Narrador: Había una vez una niña llamada Rapunzel,

con un cabello dorado inusualmente largo y una

belleza salvaje.

Rapunzel (triste): ¡Oh, cómo deseo poder jugar afuera

y divertirme con los chicos del pueblo, especialmente
con Ned, el hijo del granjero!

Ma Gotel (con malicia): Rapunzel, debes quedarte

aquí conmigo. No quiero que juegues con ese chico
rudo ni con ningún otro.

Ned (determinado): Rapunzel, encontraré la manera

de salvarte de Ma Gotel y de esa torre. No te
preocupes, juntos encontraremos la libertad.

Narrador: Mientras los años pasaban, Rapunzel se

asomaba por la ventana de la torre y anhelaba estar
afuera. Cepillaba su largo cabello y cantaba las
canciones que Ned le había enseñado.
Narrator: Once upon a time there was a girl named
Rapunzel, with unusually long golden hair and wild beauty.
Rapunzel (sad): Oh, how I wish I could play outside and
have fun with the village kids, especially Ned, the farmer's
son!
Ma Gotel (with malice): Rapunzel, you must stay here with
me. I don't want you to play with that tough guy or anyone
else.
Ned (determined): Rapunzel, I will find a way to save you
from Ma Gotel and that tower. Don't worry, together we will
find freedom.
Narrator: As the years passed, Rapunzel looked out the
tower window and longed to be outside. She brushed her
long hair and sang the songs Ned had taught her.