ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

OBJETO DE CONTRATACIÓN:

ADQUISICIÓN DE DESBROZADORAS Y MOTOFUMIGADORAS PARA

PRODUCTORES DE PIÑA, GESTIÓN 2023, EN EL MARCO DEL PROYECTO:
FORTALECIMIENTO A LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE LA
PIÑA PARA EL MERCADO INTERNO Y EXTERNO EN EL TRÓPICO DE
COCHABAMBA Y YUNGAS DE LA PAZ

REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)

I. JUSTIFICACIÓN DE LA CONTRATACIÓN:

1. OBJETIVO

Adquirir 396 equipos desbrozadoras y 325 equipos motofumigadoras para productores de piña dentro
en el marco del proyecto “Proyecto Fortalecimiento a la Producción y Comercialización de la Piña para
el Mercado Interno y Externo en el Trópico de Cochabamba y Yungas de La Paz”. dando cumplimiento a
los paquetes tecnológicos dentro de los indicadores y POA del proyecto en la gestión 2023.

2. NECESIDAD DE LA CONTRATACIÓN

En lo que respecta a la piña, ésta es una bromelia originaria de América del Sur, cuyo cultivo se
desarrolla muy bien en el Trópico de Cochabamba (su naturaleza es tropical). Las diferencias en
productividad y calidad del cultivo se dan de acuerdo a que se escoja un mejor suelo y se lo invierta en
fertilización y control de malezas y enfermedades, por lo cual el cultivo mejorará notablemente. En ese
entendido, es menester el uso de un equipo desbrozadora y Motofumigadora para eficientizar las
actividades de limpieza y el control de plagas y enfermedades en las parcelas productivas del cultivo de
piña, permitiendo la generación de un ahorro por mano de obra y la reducción de costos de producción,
finalmente mejora la calidad de la fruta para el mercado nacional y de exportación.

Con la adquisición de los equipos agrícolas se beneficiará a 396 familias, mismas que contribuirá en el
incremento de 17 t/ha a 37 t/ha en la producción de piña, con la producción incrementada se podrá
obtener frutas de buena calidad y cantidad para el mercado nacional y de exportación.

3. RESULTADO A ALCANZAR CON LA CONTRATACIÓN

Trescientas noventa y seis familias beneficiadas bajo la modalidad de transferencias publico privadas
en especie a productores de piña, con la finalidad de incrementar el rendimiento de piña que
actualmente el rendimiento es 17tn/ha/año que con la implementación de los paquetes tecnológicos se
espera llegar a 20tn/ha/año. enmarcados en el Art. 306 de la CPE “El modelo económico boliviano es
plural y está orientado a mejorar la calidad de vida y el vivir bien de todas las bolivianas y los
bolivianos”.

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)

II. ALCANCE:

La ubicación geográfica del proyecto se circunscribe dos regiones: el Trópico de Cochabamba y los
Yungas de La Paz considerando las características ecológicas y potencial productivo ambas regiones
para el cultivo de piña.

Una de las estrategias de intervención que cuenta el proyecto consiste en la adquisición de paquetes
tecnológicos para su transferencia a grupos organizados como capital semilla para mejorar las
capacidades productivas para productores de piña, donde se prioriza insumos agrícolas (Urea,
Fosfato Di Amónico y Cloruro de Potasio) e equipos agrícolas como ser la desbrozadora y
motofumigadora.

En ese entendido, la adquisición que se realizara de equipos desbrozadoras y motofumigadoras

tendrán el siguiente alcance por organización:

CÓDIGO
ORGANIZACIÓN MUNICIPIO DESBROZADORAS MOTOFUMIGADORAS
SISIN-TPP

Villa Tunari 32 0

MANCOMUNIDAD Shinahota 81 55
DE LOS
TPP-0047-
MUNICIPIOS DEL Chimoré 128 13
0000357
TRÓPICO DE
COCHABAMBA Puerto Villarroel 128 118

Entre Ríos 110 103

TPP-0047- F.A.E.C.I.O.A.B.
Palos Blancos 8 6
0000358 ÁREA 5
TPP-0047-
F.A.E.C.A.B.-73 Alto Beni 12 10
0000359
TPP-0047-
F.A.I.C.R.E Caranavi 25 20
0000360
TOTAL EQUIPOS 396 325

III. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL BIEN

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
A. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL BIEN

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
ADQUISICIÓN DE DESBROZADORAS Y MOTOFUMIGADORAS
ITEM DESCRIPCIÓN UNID. CARACTERISTICAS SOLICITADAS
 Cantidad: 396 equipos
 Marca, El proponente deberá especificar la
Modelo y país marca y el modelo y el país de
de origen: origen del equipo ofertado
 Motor: Igual o Mayor a dos (2) tiempos
 Cilindrada: Igual o Menor a 40 cm3/cc
 Potencia: Igual o Mayor a 1,9 KW (2,6 CV)
 Tipo de
mezcla (gasolina y aceite)
combustible:
1 Desbrozadoras Equipo Metálico/Aluminio resistente de una
 Tubo eje:
sola pieza
ACCESORIOS INCLUIDOS
 1 Arnés ergonómico reforzado con dispositivo de
seguridad
 1 Disco de corte de 3 puntas
 1 lentes de seguridad
 Juego de herramientas
 Manual original de operación, mantenimiento y
reparación (en español o traducido)
CARACTERISTICAS SOLICITADAS
Cantidad: 325 equipos
EL proponente deberá especificar la
Marca, Modelo y
marca y el modelo y el país de
país de origen:
origen del equipo ofertado.
Motor: Igual o Mayor a (2) tiempos.
Cilindrada: Igual o Menor a 23 cm3/cc
Potencia : 1 HP ó superior
Gasolina o Mezcla (gasolina +
Combustible:
aceite)
Tipo de bomba: Pistón de doble efecto
Tipo de
Arrancador recular
2 Motofumigadoras Equipo arranque
Presión: Igual o menor a 2,5 MPa
Tipo de
Microregulación con perilla mayor a
regulación por
10 posiciones.
presión:
Capacidad del
Tanque para el Igual o mayor 25 Litros
Químico:
ACCESORIOS INCLUIDOS
 Correa (Arnés) acolchonado y reforzado
 Juego de herramientas
 Aceite lubricante para mezcla de 5 litros
 Manual original de operación, mantenimiento y
reparación (en español o traducido)
El proponente deberá de adjuntar a su propuesta la ficha técnica o manual del equipo ofertado (ITEM
1 e ITEM 2), o indicar una página web para su verificación de las características técnicas solicitadas.

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
IV. EXPERIENCIA DEL PROVEEDOR

A. EXPERIENCIA GENERAL

El proponente deberá estar legalmente constituido y ACREDITAR al menos cinco (5) años de experiencia
general en el rubro de venta y servicios posventa de maquinaria y/o equipos agrícolas o similares, para lo
cual se computará a partir de la fecha de registro de la Matrícula de Comercio.

Así mismo, el proponente deberá ser distribuidor autorizado de la marca a ofertar ( adjuntar documento
de respaldo a la propuesta).

V. CONDICIONES PARA LA FORMALIZACIÓN

A. FORMALIZACIÓN
La contratación se formalizará mediante CONTRATO.
B. FORMA DE ADJUDICACIÓN

Por Items.

C. METODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACION

El método de selección que se aplicará es: Calidad, Propuesta Técnica y Costo.

D. PLAZO DE ENTREGA

Hasta 15 días calendario a partir del día siguiente hábil de la suscripción del CONTRATO.

E. LUGAR DE ENTREGA
La entrega se realizará bajo la coordinación con el personal técnico del FONADIN, según el presente cuadro:
CANTIDAD
CANTIDAD TOTAL DE
TOTAL DE
ORGANIZACIÓN MUNICIPIO LUGAR DE ENTREGA MOTOFUMIGADORAS
DESBROZADO
(ITEM 2)
RAS (ITEM 1)
Municipio de Villa Tunari del
Departamento de Cochabamba. Coliseo
Villa Tunari Municipal de Villa Tunari, ubicado en la 32 0
Av. Circunvalación Nro. S/N entre las
avenidas Cochabamba y Oruro.
Shinahota Municipio de Chimoré del Departamento
MANCOMUNIDAD
de Cochabamba. Coliseo Municipal de
DE LOS 81 68
Chimoré Chimoré, ubicado en la Zenda 2 Nro.
MUNICIPIOS DEL
S/N.
TRÓPICO DE
Municipio de Puerto Villarroel. Coliseo
COCHABAMBA Puerto
Municipal de Puerto Villarroel, Ubicado 128 118
Villarroel
en el mismo Municipio.
Municipio de Entre Rios, en la Terminal
de buses de Entre Rios, que se 103
Entre Ríos 110
encuentra en el barrio Sajta de la Ruta
nacional 11, Nro S/N
TOTAL, TROPICO
- - 351 289
CBBA
F.A.E.C.I.O.A.B. Municipio de Palos Blancos del
Palos Blancos 8 6
ÁREA 5 Departamento de La Paz. Almacenes del

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
GAM Palos Blancos, ubicado Frente a la
plaza principal 20 de junio, Nro. S/N.
Municipio de Alto Beni del
Departamento de La Paz. Almacenes del
F.A.E.C.A.B.-73 Alto Beni 12 10
GAM Alto Beni, Ubicado en la Carretera
principal a Palos Blancos, Nro. S/N.
Municipio de Caranavi del
Departamento de La Paz Almacenes del
F.A.I.C.R.E Caranavi 25 20
GAM Caranavi, ubicado Calle Cobija
Nro. S/N
TOTAL, YUNGAS
45 36
LP
TOTAL EQUIPOS 396 325

F. TRANSPORTE Y CARGUÍO

El transporte y carguío de los bienes no tendrá ningún costo adicional, teniendo que ser asumido por el
proveedor adjudicado, en coordinación con la unidad solicitante FONADIN (Manifestar Aceptación).

G. GARANTÍA DE PROVEEDOR

El proveedor al momento de hacer la entrega deberá presentar un certificado de garantía en original

(garantía de fábrica y/o de proveedor), con una vigencia mínimo de 12 meses computable a partir de la
recepción de los bienes; en donde mencione que en el caso de advertir algún defecto de fábrica o de
funcionamiento, serán cambiados por equipos de igual característica o mayor en el plazo máximo de dos (2)
días hábiles computables a partir de la comunicación; comprometiéndose a cambiar los productos que
presenten un mal funcionamiento o algún defecto (fallas atribuibles a su fabricación); el proponente
adjudicado deberá estar en condiciones de reemplazar por otro producto de las mismas características
ofertadas dentro del plazo establecido (Adjuntar modelo de certificación de garantía y Manifestar
Aceptación).

H. GARANTÍA DE SERIEDAD DE PROPUESTA

El proponente deberá presentar una Garantía equivalente al 1% del Precio Referencial.

I. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

El proponente adjudicado deberá constituir la Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete

7% del monto total del contrato, que cumpla con las características de renovable, irrevocable y de
ejecución inmediata, emitida a nombre del MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS.

J. MOROSIDAD Y PENALIDAD (MULTAS)

Se establece la aplicación de Multas del 8 por 1000, del valor total del contrato por cada día de retraso que
registre en la entrega de los bienes, no debiendo superar el 20% del monto total del contrato, sin perjuicio
de resolver el mismo. (Manifestar Aceptación).

K. RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
EL PROVEEDOR no podrá entregar bienes usados o defectuosos, debiendo en su caso ser sustituidos a su
costo, dentro del plazo máximo de 2 días calendario, impostergablemente.

L. INSPECCIÓN Y PRUEBAS

La ENTIDAD de acuerdo con lo estipulado en las especificaciones técnicas, la comisión de recepción

verificara el correcto funcionamiento del bien.

La ENTIDAD notificará por escrito al PROVEEDOR, oportunamente, la identidad de todo representante

designado para estos fines.

Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del PROVEEDOR o de su(s)
subcontratista(s) o proveedor(es) primario(s), en el lugar de entrega, de acuerdo a lo estipulado en las
especificaciones técnicas. Cuando sean realizadas en recintos del PROVEEDOR o de su(s) subcontratista(s) o
proveedor(es) primario(s), se proporcionará a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables y
los datos sobre producción permitidas, sin cargo alguno para la ENTIDAD.

La verificación de los BIENES por parte de la ENTIDAD mediante inspecciones o pruebas se realizará en un
plazo de 3 días calendario. debiendo estas pruebas o inspecciones iniciarse como máximo cuatro (4) días
calendario después de recibidos los BIENES en el lugar de inspección. El PROVEEDOR tiene la potestad de
participar en todas las pruebas e inspecciones que se realicen y tomar conocimiento si los BIENES cumplen
o no lo estipulado en el Contrato.

Si los BIENES inspeccionados no se ajustan a las Especificaciones Técnicas, la ENTIDAD podrá rechazarlos
y el PROVEEDOR deberá, sin cargo para la ENTIDAD, reemplazarlos o incorporar en ellos todas las
modificaciones necesarias para que cumplan con tales Especificaciones Técnicas. Todos los reemplazos,
modificaciones o incorporaciones serán objeto de las inspecciones o pruebas a fin de verificar su
conformidad con las especificaciones técnicas. Los eventuales rechazos por parte de la ENTIDAD, no
modifican el plazo de entrega, que permanecerá invariable.

El plazo máximo para reemplazar los BIENES o incorporar las modificaciones necesarias, es de 2 días
calendario, después de haber recibido la comunicación de rechazo.

La falta de rechazo de los BIENES dentro del plazo de 3 días calendario, implicará aceptación de las
inspecciones o pruebas por parte de la ENTIDAD.

M. RECEPCIÓN

La verificación de los BIENES se realizará en el plazo hasta 3 días calendario, computables a partir de la
entrega de los BIENES en la ENTIDAD. Posteriormente a la verificación se emitirá el acta de Recepción. El
plazo de entrega de los BIENES, no incluye el plazo de verificación de los BIENES.

El plazo de sustitución de los BIENES que se otorgue al PROVEEDOR, como resultado de la verificación, no
se constituye en retraso de entrega. La sustitución que no se efectivice en el plazo establecido por la
ENTIDAD, será sujeta de aplicación de multas por día de retraso desde la fecha de entrega de los BIENES.

Actividades de verificación que debe desarrollar la Comisión de Recepción:

 Realizar pruebas de correcto funcionamiento y revisión de accesorios.
N. PRECIO REFERENCIAL

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia
 REQUISITOS NECESARIOS DEL(LOS) BIEN(ES)
El precio referencial del ITEM 1 es de Bs 1.742.400,00 (Un millón setecientos cuarenta y dos mil
cuatrocientos 00/100 bolivianos).

UNIDAD PRECIO
PRECIO TOTAL
ITEM N° DESCRIPCION CANTIDAD DE UNITARIO
REFERENCIAL
MEDIDA REFERENCIAL
1 Desbrozadoras 396 equipo 4400 1.742.400,00
TOTAL, Bs 1.742.400,00

El precio referencial del ITEM 2 es de Bs 1.430.000,00 (Un millón cuatrocientos treinta mil 00/100
bolivianos).

UNIDAD PRECIO
PRECIO TOTAL
ITEM N° DESCRIPCION CANTIDAD DE UNITARIO
REFERENCIAL
MEDIDA REFERENCIAL
2 Motofumigadoras 325 equipo 4400 1.430.000,00
TOTAL, Bs 1.430.000,00

O. FORMA DE PAGO

El pago único será mediante SIGEP, previa entrega de los bienes, inspección y pruebas, con la emisión del
Acta de Recepción y/o Informe de conformidad (emitido por la comisión de recepción), nota de ingreso
(emitido por el encargado de Activos Fijos y Almacenes del FONADIN), nota de entrega o nota de remisión y
presentación de factura correspondiente a nombre del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO INTEGRAL -
FONADIN con número de NIT: 341904029.

P. COMISIÓN DE RECEPCIÓN

El personal designado por la autoridad competente efectuara sus funciones debiendo enmarcarse en
cumplimiento al contrato realizado las principales funciones de acuerdo al parágrafo II del Articulo 39 del
Decreto Supremo 181.

Elaborado por: Aprobado por:

“2023 AÑO DE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO”

Av. 14 de Septiembre Nº 5593 Esq. Calle 10 de Obrajes
Teléfonos: 2786405 – 2784786 – 2750835
Fax (591- 2) 2788580 https://fonadin.gob.bo
www .ruralytierras.gob.bo
La Paz – Bolivia