Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Terapia FARIAS-POPAYAN
Terapia FARIAS-POPAYAN
Patricia Farías
Fonoaudióloga especialista en Voz - Buenos Aires, Argentina
A Taxonomy of Voice Therapy. Jarrad H.
Van Stan, Nelson Roy, Shaheen Awan,
TAXONOMÍA Joseph Stemple, and Robert E. Hillman.
American Journal of Speech-Language
DE LA TERAPIA DE VOZ Pathology, May 2015, Vol. 24, 101-125
Falta de terminología
estandarizada
Brodnitz habla en
1965 de los términos
hiperfunción e
hipofunción
Chewing causes better vocal fold approximation and size mass adjustements , so its
allows the clinician to work on the voice as a whole rather than on individual facets such
as a pitch or quality (Brodnitz, 1961)
…los autores reconocen por lo menos una
parte de las disfonías como multifactoriales.
Los autores pioneros admiten no solamente la
existencia de diferentes propuestas
terapéuticas, sino también la naturaleza
multifacética de la propia terapia (Zerfi, 1948;
Tarneaud, 1955; Briess, 1957).
Brodnitz (1963), define el objetivo de la terapia de
voz como el retorno de la función vocal normal por
medio de una gestalt integrada, observando que
no es posible actuar sobre los parámetros vocales
de forma independiente; los autores consideran la
disfonía como una perturbación de toda función
vocal. Además, critica en forma pionera la fijación
en el trabajo de relajación en los pacientes
disfónicos, considerándolo una manía nacional de
poca utilidad.
Pensemos…..
¿qué significa relajar?
De la década de 1970, el fonoaudiólogo
americano Boone (1991) merece citación
especial: rechaza la dicotomía orgánico v/s
funcional, considerando hasta entonces una
discusión interminable, afirmando que no
pueden separar técnicas de terapia vocal para
estos dos trastornos debido a que tales
consideraciones se refieren solo a la base de
las disfonías.
Algunos autores reconocen, desde la década
de 1970, que el tipo de caso también define la
filosofía de intervención: psicológica, ambiental
y la terapia restauradora. La línea psicológica,
Moore (1971) propone que el abordaje debe
necesariamente considerar la actitud del
paciente frente a su disfonía.
Como una introducción al abordaje fisiológico
que fue la más usada en la década de 1980,
Moore (1971) escribe que una terapia vocal
razonable debe basarse, cuando sea posible,
en conceptos físicos y fisiológicos confirmados
experimentalmente y relacionados con el
funcionamiento del aparato fonador normal y
anormal.
Weiss (1971), uno de los más importantes
discípulos de Emil Froechels, observa también
que la mayor parte de los disturbios vocales
funcionan en consecuencia de un exceso de
función muscular o hiperfunción vocal, siendo
una minoría el resultado de hipofunción.
ACEPTADO MUNDIALMENTE…..
Incluyen herramientas que
• MANEJO DE
modifican el comportamiento
TERAPIA LA VOZ
vocal a través de la ejecución
DIRECTA
motora, feedback
somatosensorial y auditivo
•HIGIENE
Incluyen herramientas que
TERAPIA VOCAL
modifican el entorno cognitivo,
INDIRECTA conductual, psicológico y físico
en el que la voz se produce
16
FARÍAS
Cuidados Terapia etiológica
higiénicos TerapiaTERAPIA
psicológica
HIGIÉNICA
Terapia sintomatológica
Terapia fisiológica
Terapia ecléctica
Stemple, 2007
STEMPLE, 2005
Adaptación Técnica
corporal Vocal
17
FARÍAS
PRINCIPALES ORIENTACIONES
TERAPÉUTICAS
ENFOQUE Enfoque
FISIOLÓGICO sintomático
SUBSISTEMAS SÍNTOMAS
Respiración Ataque golpeado
Fonación Voz nasalizada
Resonancia Tono descendido
Laringe elevada, etc.
19
FARIAS
¡¡ATENCIÓN!!
20
FARÍAS
Relajación……
Respiración
21
FARÍAS
Aprendizaje
motor
VOZ
Entrenamiento 22
FARÍAS
PASOS QUE LLEVARÁ A CABO EL
TERAPEUTA
1. OBSERVAR
2. DETECTAR LOS CANALES ABIERTOS Y CERRADOS
3. SELECCIONAR FACILITADORES QUE POSIBILITEN
EMISIONES
4. ADAPTAR EL MODELO TERAPÉUTICO AL INDIVIDUO
EN CUESTIÓN
23
FARÍAS
¿CÓMO COMENZAR….?
24
FARÍAS
Cambio de las propiedades mecánicas vocales
(músculos laríngeos intrínsecos).
Cambio de la posición y la forma de la laringe
(músculos laríngeos extrínsecos).
Incremento de la presión subglótica.
25
FARÍAS
1. Voz confidencial (Colton, Casper, 1990)
2. Voz resonante (Lessac, 1965; Verdolini, 2000)
3. Fonación fluída (Stone & Castell, 1980; Sundberg & Gauffin,
1989)
4. Método del acento (Smith & Thyme, 1976)
5. Ejercicios de función vocal (Briess, 1957, Stemple, 1993)
6. Terapia de Lee Silverman (Ramig et al, 1994)
7. Técnicas facilitadoras mencionadas por Boone (bostezo-suspiro,
fonación inhalatoria, etc. Incluye la reducción manual de la
tensión músculoesqueletal laríngea, Aronson, 1990; Roy, 1993;
Roy & Leeper, 1993)
26
FARÍAS
VERDOLINI…….
Refiere un entusiasmo
evangélico por algunos
programas…..
28
FARÍAS
FARÍAS
LAX VOX
Marketta Sihvo,
Tampere, Finland
35 cm length, 9-12mm
diameter, silicone)
30
EJERCICIOS CON TRACTO VOCAL SEMIOCLUÍDO
31
FARÍAS
FONACIÓN EN TUBOS
33
FARÍAS
34
MOISTURIZING AND LUBRICATING FOR HIGH VOCAL FARÍAS
ALFONSO BORRAGÁN
(Centro de foniatría y logopedia Santander)
35
¿NUEVAS TÉCNICAS....?
F F
Propagación Propagación
Impedancia Impedancia
Raoul
Husson, 1965
FARÍAS
36
SEGÚN HUSSON LA IMPEDANCIA
PROYECTADA AUMENTA CUANDO:
El orificio bucal se achica
Baja la laringe
Un estado resonancial se enclava en un punto del
pabellón
Sobre un mismo tono se pasa de vocales abiertas a
cerradas
Sobre un mismo tono y la misma vocal se la oscurece
Sobre una misma vocal se pasa de un sonido a otro
más agudo
Desciende el velo y el sonido se nasaliza
37
FARÍAS
TITZE, MEGÁFONO
Ayuda a producir
tonos altos en pecho
(belting)
38
FARÍAS
Teoría acústica de fuente-filtro lineal
Fuente Filtro
Fuente Filtro
39
FARÍAS
RESISTENCIA A LA PROPAGACIÓN
IMPEDANCIA DE LAS ONDAS SONORAS
40
FARÍAS
EFECTOS DE LOS EJERCICIOS DE TVSO
Aumento de interacción Fuente-filtro
Contacto de pliegues vocales más suave por la presión
retrorefleja del tracto vocal
Voz más eficiente y económica en términos de colisión
de tejidos
La elevada presión en el tracto vocal permite una
amplificación de sensación de vibración interna
(vibración de tejidos de estructuras faciales)
Eliminación de quiebres de registro
41
FARÍAS
TVSO TITZE-STRAW.MP2
ORDEN DE EJERCICIOS
DE EFECTO MAYOR A EFECTO MENOR
1. Alta resistencia (pequeño diámetro) sorbete
para revolver
2. Menor resistencia (diámetro grande) sorbete
para beber
3. Fricativa sonora bilabial o labiodental
4. Vibración de labios o lengua
5. Consonantes nasales
6. Vocales /u/ e /i/
Titze, I.: Voice training and therapy with a semi-occluded vocal tract: rational and
scientific underpinnings. J. Speech Lang Hear Res. 2006; 49, 2: 448-59.
42
FARÍAS
VARIANTES DE FONACIÓN EN TUBOS
43
FARÍAS
……Y PARA BRASIL?
44
FARÍAS
Sniff
CAP
Aspiraciones por nariz
repetidas y cortas, y luego
emitir vocal con boca abierta
45
FARÍAS
1. VOZ CONFIDENCIAL
Poco esfuerzo, baja intensidad, tono no agravado,
algo soplada
Distancia
No es SUSURRO
NO SE PROYECTA
Se necesitan más tomas de aire y más hidratación
46
FARÍAS
LEGATO, ¿PARA QUÉ?
47
FARÍAS
2. VOZ RESONANTE
Voz de
garganta
48
FARÍAS
2. VOZ RESONANTE
Voz de
garganta
49
FARÍAS
ÁREAS DE RESONANCIA
Lessac, Arthur. The Use and Training of the Human Voice,
1997
1. Relajación activa
2. Respiración
3. Dualidad
articulatoria-resonancial
50
FARÍAS
FARÍAS
51
FARÍAS
52
FARÍAS
53
FARÍAS
Humming estático, y
con variedad de
melodías, y distintas
posiciones de lengua y
labios
54
LESSAC – EJE 3: DUALIDAD
ARTICULATORIA-RESONANCIAL
Sostener el y-buzz,
vibrarlo, cantarlo
Sentirlo avanzar en el
paladar duro, entrar al
hueso nasal
A medida que se sube
tonalmente se va
cambiando del y-buzz a
la llamada
55
FARÍAS
LESSAC – EJE 3: DUALIDAD
ARTICULATORIA-RESONANCIAL
La boquilla vocal
Lessac ya proponía algo parecido a lo que llama Tomatis “voz ósea” puesto
que recomendaba apagar el oído externo y “encender la sensación interna”
56
FARÍAS
RVT
La producción vocal envuelve
sensaciones de vibraciones orales,
usualmente en reborde alveolar
anterior o en zona alta facial
Cuando la RV es un continuo de
sensaciones orales y fonación
sencilla construye desde gestos
básicos de habla la voz
conversacional
57
FARÍAS
PROGRESIÓN DE LA RVT
Nasales aisladas
Sílabas
Cantadas
Se traslada al habla
58
FARÍAS
3. FONACIÓN FLUÍDA (FLOW PHONATION)
Stone & Castell, 1980)
1 = PRESSED VOICE 3 ejercicios:
1. Gargling
2 = NORMAL VOICE, RESONANT 2. Cup bubble blowing
VOICE, VOCAL FUNCTION
3. Strech and flow
EXERCISES, ACCENT METHOD,
LSVT
a. Sólo aire
3 = FLOW VOICE b. Aire y voz
4 = YAWN-SIGH/FALSETTO c. Con glissando
d. Con habla
e. Sin feedback
4 veces/día, 10´ c/v
59
FARÍAS
VERDOLINI REFIERE SUS USOS PARA:
Hiperfunción CONTRAINDICADO
Hipofunción Hemorragia
Posqx inmediato
Ambas terapias utilizan
Parkinson
TV indirecta:
- Hidratación DEA
- control riesgos Parálisis con gap amplio,
inflamatorios exógenos
o cualquier gran
(RGE, tabaco, químicos,
ruido, etc.) insuficiencia glótica
- evitar gritos
60
FARÍAS
4. MÉTODO DEL ACENTO
61
FARÍAS
Ritmos base
63
FARÍAS
FARÍAS
SONIDOS SORDOS
64
Los movimientos rítmicos se repiten
usando s, f, sh
El ritmo variará de lento a andante y a
allegro
Cuando se pasa a consonantes
sonoras se vuelve a ritmo lento: y,
Idem, sentado. Una mano del paciente
se coloca en el abdomen y la otra en
el pecho
65
FARÍAS
Gradualmente se agregan sílabas sin sentido y
patrones entonativos
La secuencia se repite parado y con
movimientos corporales
Si el paciente falla en algún momento el clínico
retrocede al logro anterior
66
FARÍAS
5. EJERCICIOS DE FUNCIÓN VOCAL
67
FARÍAS
EFV
Tonos largos sostenidos
Deslizamientos tonales (glissando)
Búsqueda de postura de voz eficiente para
lograr máximo rendimiento con mínimo de
esfuerzo
Creado por: Bertram Briess, Robert Stimpert
Jan Barnes
68
FARÍAS
69
FARÍAS
4 PASOS
70
FARÍAS
4 PASOS
71
FARÍAS
4 PASOS
72
FARÍAS
4 PASOS
73
FARÍAS
FARÍAS
MODIFICACIONES DE PITCH
G A B C D E F G A B C (do,re,mi,fa,sol)
G A B C D E F G A B C (la,si,do,re,mi)
G A B C D E F G A B C (mi,fa,sol,la,si)
74
FARÍAS
EFV
75
EFV
Todos los ejercicios se hacen 2 veces cada vez, 2
veces por día
Todos se hacen lo más suave posible pero
monitoreando calidad: sin cortes, no titubeante, y
no soplado
Se toma mucho cuidado para enseñar la
producción de tono colocado adelante sin tensión
Se presta atención al inicio fonatorio para que sea
de fácil comienzo sin escape de aire
Se asegura una técnica respiratoria adecuada
76
FARÍAS
EXPLICACIÓN AL PACIENTE
Se admite que parece tonto
Se compara el programa con programas de
terapia física
Se hace hincapié en la necesidad de ejercicio
sistemático sin pausas.
Se explica que los tiempos no se incrementan
por la mayor capacidad pulmonar
77
FARÍAS
VENTAJAS PARA EL PACIENTE
78
FARÍAS
EFV
Todo el programa 2 veces seguidas, 2
veces/día
Todo el programa 2 veces seguidas, 1
vez/día
Todo el programa 1 vez, 1 vez por día
Ejercicio 4, 2 veces seguidas, 1 vez/día
Ejercicio 4, 1 vez, 1 vez por día
Ejercicio 4, 1 vez, 3 veces por semana
Ejercicio 4, 1 vez, 1 vez por semana
79
FARÍAS
6. TERAPIA DE LEE SILVERMAN Ramig, 1987
81
FARÍAS
EJERCICIOS CON STACCATTO
82
FARÍAS
EJERCICIOS DE MESSA DI VOCE
83
FARÍAS
MESSA DI VOCCE (TO PUT OR PLACE THE VOICE)
MDV
Se requiere:
Controlar kinestésicamente la independencia tono-
intensidad
Manejo de grupos musculares torácicos y
abdominales
Control de postura y altura laríngea
84
FARÍAS
MDV CAMBIOS MUSCULARES
En DECRESCENDO En CRESCENDO
Masa del TA pasa de Masa del TA pasa de
gruesa a delgada delgada a gruesa
85
FARÍAS
BENEFICIOS DE MDV
Mejora el manejo del aire
Homogeiniza la mixtura de registros, mejora el pasaje
Permite el desarrollo de flexibilidad dinámica sin
“empuje”
Mejora el vibrato y la estabilidad del pitch
Se estabilza el “foco” del tono
Se balancean los mecanismos de producción pesada
y liviana
FARÍAS
86
POSIBLES CAMBIOS DURANTE EL MDV
87
FARÍAS
CICLOS SUGERIDOS
1. [i]---------------------- [a]--------------------------[i]
2. [i---------------------abierta-----------------------i]
3. [i]--------------------- [e]-------------------------[a]
4. [u]---------------------[a]-------------------------[u]
5. cerrada-------------abierta----------------cerrada
6. [u-------i-------e-------a------------o-------------u]
7. [u------------o----------a------------e--------------i]
8. [i-------------e----------a------------o-------------u]
9. [i-e-a---------------------------------------------o-u]
10. [i-----e-----a-----o-----u-----o-----a------e-------i]
88
FARÍAS
Facilitadores
Escalas musicales
90
FARÍAS
Movimientos de lengua
Sobrearticulación
Ejercicios para velocidad de habla
Abertura de boca
Fonación inspiratoria
Salmodia
Cuchicheo-susurro
Messa di voce
Despistaje vocal
Vibrato
Imaginería
Técnica de esfuerzo
92
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA
Empujar-tirar
Golpe glótico
Bloquear aire
Pseudodeglución o
incompleta
93
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA
Hipoaducción
Parálisis recurrencial
Enfs neurológicas
94
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA (LOGEMAN ,
1998)
Posición: sentado
1. Respirar y luego mantener la respiración
mientras con las manos se tira hacia arriba (o
hacia abajo) durante 5 segs
95
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA
VARIABLES FIG.1 FIG.2
(CON O SIN
SONIDO)
96
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA
VARIABLES (CON O SIN SONIDO)
97
FARÍAS
EJERCICIOS PARA ADUCCIÓN LARÍNGEA
Mentón hacia el pecho.
• La base de lengua empuja la
pared faríngea
• Se expande valécula
• Se estrecha la entrada del
vestíbulo laríngeo al moverse la
epiglotis posteriormente
98
FARÍAS
CONSIDERAR…..
LESIÓN CORDAL Y FUNCIONALIDAD DE CS VS
OPCIÓN DE REVERSIBILIDAD DEL CUADRO
INTELIGIBILIDAD DE LA VOZ
SALUD GENERAL Y SU INFLUENCIA
SALUD VOCAL vs ESTÉTICA
SATISFACCIÓN DE REQUERIMIENTOS SOCIALES
SATISFACCIÓN DE REQUERIMIENTOS
OCUPACIONALES
99
FARÍAS
Decisiones globales Decisiones específicas
1. Sistema o función a la que 1. Altura tonal; zona tonal
se dirige el trabajo
102
FARÍAS
PASOS QUE LLEVARÁ A CABO EL
TERAPEUTA
1. OBSERVAR
2. DETECTAR LOS CANALES ABIERTOS Y CERRADOS
3. SELECCIONAR FACILITADORES QUE POSIBILITEN
EMISIONES
4. ADAPTAR EL MODELO TERAPÉUTICO AL INDIVIDUO
EN CUESTIÓN
103
FARÍAS
LA TERAPIA VOCAL SERÁ EFECTIVA CUANDO SE
LLEGUE A LOS RESULTADOS ESPERADOS, POR
LO QUE LA TENDENCIA FILOSÓFICA ADECUADA
SERÁ AQUELLA QUE CONDUZCA EN MENOS
TIEMPO A LA OPTIMIZACIÓN DE LA FUNCIÓN
VOCAL
104
FARÍAS
¿QUÉ NECESITAMOS DESARROLLAR?
105
FARÍAS
KINESIOLOGÍA DE LA VOZ
CONTRACCIONES CONTRACCIONES
ISOMÉTRICAS ISOTÓNICAS
Trabajamos.... Trabajamos....
106
FARÍAS
Acortamiento de la long del Aumenta la long del músculo,
músculo, se acorta y vence se alarga y vence la
la resistencia resistencia
Aceleración Frenado del movimiento
Trabajo positivo Trabajo negativo
Mayor energía
107
FARÍAS
NO OBSTANTE….
108
FARÍAS
RECORDEMOS QUE....
SINTOMÁTICA FISIOLÓGICA
ETIOLÓGICA PSICOLÓGICA
110
FARÍAS