Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • E E Evans Pritchard Los Nuer

    Cargado por

    Airam Alonso Suárez
    15 vistas152 páginas

    Título original

    26596516_E_E_Evans_Pritchard_Los_Nuer

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    15 vistas152 páginas

    E E Evans Pritchard Los Nuer

    Cargado por

    Airam Alonso Suárez

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 152
    Diet ey .. Evans - Pritchard Los nuer “Tradosin de Carls Mau mM EDITORIAL ANAGRAMA scan Bifano tepe herr ial A. Co 8, OS Bae a personal de la rise nortearericana fen Nasser ty de pts de Js iasectcs zamibacores, om tro ado de fon adores por mar sobre las aguas 14, mensajeros veloces, fdoade mora tm pueblo alto y bronceado, hucia un pueblo temido ahora y para, sempre, fin pueblo paderoro ¥ vitorioso, ‘ine pals ena sureado por Hos. sas 12, 12) PREFACIO Emprendi mi estudio de oe aver» petsiin del gobierno del Sdn’ Angloeipsio, que lo Bnagcio en gran parte y eolabors {ambien generormente en Is publieacion de sus resulados, Rea- Tice parte de la nvestigcion como Leverbube Research Fellow. Desco expresar mi agvadecimiento al gobleruo de Sudén y al Leverksline Research Pallowship Comittee “Fengo contaida una gran dewa con el profesor C. ©. Selig- sa y's expoes por su amistad durante los qulnce tities aos. Sin au respldo estimolo. puede que no ublera escrito ete ror Ades, aunque no bas echo investigaciones entre fos instr, sus brllantesInvertgnciones entre otros pucblos lotic, ‘Spesalnente los silky for dinks,pusleron los cimfentos de {los eto ur one rene” noite ‘Boy grouse a toder agli personae que me bah oftecl hositlidad y ajuda en Suddn, en Tartum y en Nuetlandi Sir dJoin Mafiey,entances gobernador genera» Sir Harold Mac ‘Michael, entonces secretario lull, Sr..S. Hlledson y a su expo- Sea los Sess © Wills, AG. Paton, MW. Patty FG. co- ator, que fueron por turmo goberadores dela provincia del Alto [iloral Ps Cort, al Cap.A- HLA. Alban al Cap. H.-A. Romilly, 215¢-J. Koticrne, al diuato Se FD, Coil, todos Tos cuales Feron ena momento comicarios de los disttitos nuer. Estoy opeiainente agredecido al Sr. FD. Covel, emico et condi. pio meo, po el interes que ha mostrado por mi obra y por Sreoerosided at permite waar muchas de sus esplendidas fovograe. ‘Boy ersclos tambidn al personal de Ia Mision Americana en Naser, sl dela Congrepacion de Verona en Yoskyang yal de Te'Soctedad Misloner de Jn Tglesia en Let. Deseo expresar mi ‘eredecmiente especial los miembror de la Mision Americana 1 Pon Fe f the Mie Seda, de Cy BH elim, 1 | | en particular I sori B, Soule, quienes pusieron sin reservas Sis hopaes, su tempo y sus conocimientes # mi deposi, ‘ells dlc este boo solo como expresion de gratitad per ‘sno tansblen come homenaje a feriene servicio para con los mer, ‘lems, debo cl agradeimiento més efusivo a 18 muchos ruer que nic alojron'y me offecieton si astad. En Iugar ‘har individuor en partiuler, expreso mi respet gene ia sliente y noble pcbl. Tos sightentes amigos yeolegss han lid este libro y me han cxpresadocritias consejos atoms? el profesor €-', Selig Ian; el profesor A. RadelffeRrov, cuye nfucnla en ela ecto tcbrico demi obra reultardeviiente para cusguir ets {oso de fa antropoogi: el DM. Portes, el Dy HM, Gk: tan, Tengo contraida iia deida especial con el Dr. Fries. Mis ideas sabre fos Tes metodos defo sntroplogi sock se han sto Inluidas por lat machas convereaionce que hemos tendo Sobre el tema durante varios alos de camaradeia pesto que ‘esulta dill dect To que ha dado reetbi uno eh na (ind eae tipo, rconozco in rescrvas que nuestra discus ‘nes me han estima enormemente ‘Gran parte de los hechos relatos en este bro fueron reco. tldos anteriormente, en Sudon Notes and Records yen Arica Principalmente, agrdcico a los direstores de erat revisits Ade Custom fs King el perotao para volver a poblicariog, Tan bh estoy en deuda conioseatore ¢ improves de dihas re ‘sis con George Routledge & Son, Lid ycon Hutchinson & Co. isan de os cches fotografie, fos amigos me han prestado fotografia, crogus de mapas 1 dlgramas. ans Ustas de iastracones yd figuras a expe Sado el agrdesimento, pero deseo hacer onstarexpresamente Ini gratis F-D. Corfeldy 1 Es Hurt; decor del Depa tamento Fisko del obiemo espa: a BA Lewis a CL, Arms: trong, st peonal de ia Miton Americana de Naser al fun TE amer, al DE. 8. Crispin y a Ywrbashi Talib lemal, ‘Doylas gracias a W. R Key por Tos muchos servicio secret Hiales que ln prestado en a preprasin de ete volume, BEES, Enero de 1900 INDICE Prfaci Introd 1. EL interts por el ganado M Ta ecologla MI. El dempo y el epacio |)! TW, El sista police 'V. El sistema de linajes VI. EL Sistema de grupos d¢ edad Maras Mapa de Africa mostrando la ubicaion aprosimada de Tos. muse : Mapa de os nucr y de los puebios vecinos ‘Mapa esquemstico de as tibue ter mle importantes Mapa esquematico de In datibucion de. las seciones ‘ible To ° Mapa esquematico de ia distibueion de las seeciones tt bales any orientales ° Mapa esquematco que mvestia i diveccion de os ia Tad do as trtus zeaf els extacion seca. Distibucin teal alrede for dl ao 1880 Mapa esguerstico de lag tcbus Kany oxiataes CClabaza para hacer mantequlla CClabaes para conservar queso ‘Bolas Hechas con escrotor de un toro 9 de una i ris Exguis de' buy y cties CCabera de formers discada Anilo "pore destetar las eas & nm 1s a 261 3 2B a 3 2 7. iguslas de barro representand bueyes decorados con borne s 8. Representacon grifica de la stibucién de colores ene! ganado : 6 9, Represenacin grifck 8 In isbn de’ colored ‘evel guuado sr Cleutos de la temperatura y de’ las pre fn Neerlandia s Cecile y desenss dal i Sobat a 10, Tastrumentos pare atrace a los pests a Hi Lamas de suemoy dear en 12, Maja de berro‘cocldo con mutta de inadira 186 1. Gallar de ternera compuesto: por eagullar bechar om coco 206 14, Guetta Bechas con Cuatro de efalo se 1S, Mayal de cuero bes Las figuras 1, 5,6 7.10 15 son dibujos de musstras que forum parte dea cleccida del autor en eh Museo Put Rivets dde Oxford Las figuras 2, 3,4, 11, 12, 13 y 14 son dibujos que Forman paste de Ie colescion del stor en ol Musoo de Arqueote fin 9 Etnolopia de la Universidad de Cambridge LISTA DE ILUSTRACIONES 1. Joven (gnajok ortentales)abrochando un colar de pet ‘jira a un amo. 11, Machacha’en un eoreal(gnjok orientales) Cornfield I, Ondeio de una mea ingucts (ou). TW, Busy con borne colgando de sus Cuernos (lou), 'W_ Muchacha ordepando. Got Vi. Sabana tipica en octubre (veranda ocedental VIL, Carne en an monifeulo (lou) B. Casas en un mon ticalo too). Vi ine ea con campaments de ganado en tbo "eonte (do 1X, Pesce con apn desde una canoa (fo Sabat) Cornfield 5X, Pesca con arpdn en los bajios (Ho Sobat) Conf XI, a Saban aborts en Ia temporada seca (ou) b. De. Trove aun plantvlin de majo para lati sien tia doa). rt) XII. Plantain de mio en octubre (reneven), XIE, Mocharha en una pantaign de mio (Gok), XXIV. Chaparvon de agosto lu. SY, Fareiento Xv. tn pom ene echo dl Nyandine ou. XVI. Vista arene aldeas (wong) Royal Air Foree Offical Grown Copyright reserved. ZXVIL. Muchacho recogni exctemontos para hacer combat se don) ' XVII, Consticlén de un establo para ot ganado (ikem frkenates) Comet aan XIX. 6 Campainena de ganado (eck) XIX, ipl depreson pantanosa en nevierbre (kay 2x. XXL. @' Ganado pastendo en una colina (lok, XXI-_B, Compamento de ganado de camienzos dela estaciin Sten junto un extangue del bose (ou). XXIL, fr Fesce con lane desde un digue (gaajok eriestales) SOKIL &, Pesca con arpan en el ago Fado ot). XXII Secei del carr de un campameato (ov). RII, b, Elsi Sobat en la estaclon ste lu). XXXIV, Ua Jee plat de loopaedo. XXV. oy b. Pirkmide de Newndene (lou) XXVE 4.°Joven (quale orlentles} con peinado Hecho con ‘oni XXVE, botoven (gajok orenals) después de guitars pl rao Hes eon cn . XXVI, Innis de Tos snuchachos (eotea de Nasser, gaajl ‘oriental a XXVIIL a Joven (elo Zra HXVIIE 6. Joven (ln). XEXVIIL ¢ Hombre (rio Ze XXIX. fiombre (puesto de Nasser) XXX. Secchi de ana casa yun coral as sustracones VIE, VILL XV, XXIy XXVE_proceden de cliches de Sudan Note gd Repordy las hstraciones XXV SRV de cliches de C. Guy € BZ Selman, Paper Tribes of the Note Sudan (George Routledge & Sons, Lid) last lon MITT procede de Custom ie King (Maes. HteSinaon & 160). La lhatracion XVI procede de una publiectin proporcio: frada por el Departamento de Geogralia iret del gobler xii. 2 ITRODUCCION Desde 1840, cuando Werne, Arnaud y Thibsut hicieron st accident viaje, hasta 1861, cuando el triunfo de Ta rebalion {Er Mahdi Mohammad Abimed/ cers Sedan a faturasexplorsic- ‘es, varios vajeros ponetaron en Nocrlandla por une otro de tos tes grandes riot que la atrviesan: el Bak el Jebel (con el Ba el Zea) el Bubr el Gharaly el Sobat. No obstante, no he podido hacer demasiado uso de sts eueritos, puss mus coatactos fon los ter fueron ebcasos Ins impesiones gue recoieron petites y a yeceseerGnas. La desripcign tas Tiel y menos pretencioss eb fa que debemos al cazador de eefantes sabayano Biles Ponce, que puss varios ss en la one lmtre de Nuc India ‘Fuente posterior de informaciin sobre los muer consitayen los Sudon Inteligence Reports, que abarcan desde la reconqusta de Surlan cn 199 hasta sctuldad, 8 pene de que su valor ‘oolgico ha dismninuld en sos tecentes, Exist unos pocoe informes de ofiites militares, correspondientes a Ins dos prime tas decadas posterores ala reconqusia, que conienen observa ines tnteresantes y muchas veces penecanies" La publleation Ae Sua Aotes ed Record, iicada en T9I8,proporcions un tiuevo medio para rcogerobservaciones sobre as eostumbres de BM 2 ees Pee one oe ee ee 2 Ege soot ih efor Informesen su recolcion los pueblos del Sudin Anglogipco, y varios funconarios pi- bcos publcaron articulos sobre los nuer. Bow de dichow Kane ‘lonarior fueron atsinados sentra compitn con sa deers eh ‘comandante C. H. Stizand por los alah dloka en 1919 el cap tn Vt Ferguson por los auong uct en 1927. Ea in mist evista aparece primer inento de enerbi una desripcion com. peta de ios nue, dra de H:C-Jachsoo, quien se ho scrector ¢ fuesiro cloglo par ta forma como Ta flexé n cabo, pesat de ‘que eacontrobstieos considerable? Despucs de que hube comenzado mis invetigasiones, 26 pie bcarom un libre de fa Seite Ray Hulfean dela Nisin Ae ean va aos del pie J alt, def Con frepacion-de Verona’ Aunque mls diferentes contripiconcs a ‘ents revistas apurecenreetadar, en forma testi, este io, o se recdtaran enn volumen posterior las eto sg para ‘que di lector pueda disponer de ann bibiogafia complet. He ‘Smid mts detalles que spareieron en dichor artiulon? BrurRollet y Maro compiaron liste de algunas Palabras ‘nue. El comandante Stiga a seorta Hutfman han compuee fo vocabulavios mds compleios,y el profesor Westermann ye padre Cazrolca han elaborado gramaties El arcalo dl pro sor Westermann contiene también material etaolicos Speier Sia Tae aC ren oe igo of it Sina Pes i east Mau ag ORE pp, SS a Rane Crab Grim hy Gener kateacen o En este yolumen describo la intituciones politcas de un ‘pueblo slic y ms procedinientos para eonsuit sur eos Ge subsistenca. La Informaclén que he tesogido sobre st da ‘Someéstica so publiart en un segundo volumen Tos nuce? que se Haman a st mismos nah (slg. ran) son spreximadsmente 200000 alma yvivenen los pantanoey snus sblertse que ae eetendon a ambos lados det Ni, sl sur de na onflaencia oon el Sobat el Bhar el Gharal,y a smbas ore ‘eestor dos tributarios. Son altos, de extrenidades Tareas 9 ‘bers erecta, como puede verse ‘en ler isatraconer Cut Jalmence, som semejantes a oy dinks, y ambor pucblor juntos forman tina subdvisidn de grupo nico, que ocuya parte de ‘una zona cultural del Area sient, cua earscterstae y or teosion no estan bien definidas en a aetulidad. Otrs bie fin nféticnaaeca a fos shiluky a vaior pueblos que hablan Tenguas semejaates al slluk (uo, ak, Tango, ele). Prob: blemente, todos esos pueblos de hublashllsk se parercan mis sutuamente de Toque se parecen cada uno de ellos Tos silk, Sunque poco se sabe dela mayora de ello Una clasifncn pro “isonal podria ser a siguiente ‘HPO CULTURAL DEL AFRICA ORIENTAL erupo shlltou rope meerdinka sha pti ler ata os nur y tos dinka son demasiado parccios fiscatbente ¥ sus lengune costambres son demasiado semejant como Para ‘ber alga dada sobre su orien comin, pes de fue noe comoce fa historia desu separation. EL probleme tet a. tre fo simodamente muh exerencia es esaea morta de ls eras Los nor ten tos cate de ateniones para com eles. Coane Se Ses von sts punt de pate por primers et ‘roti ca cope drt on emg ips, pas ayudarla cnc momento del pao. A une tack Expert in dejan pat por a so, pero uel haber un hostbre rset pr yearn ae ren cmon ‘pus lacie demasiado ci pata sega su mae, Ques "eda on el con i gue poten udar terns de ‘Rineds pveses seas‘ irae Stna cre mucse eo a tera os mer intetan scaly, cuando o& neesrio dre Jn‘ dentro de utero, to Buch, Sis Hatenta no ae 0 ta Wes o lame au cra le admintran medias, Caan ‘ere na eta, ecuren a diferentes procedimestar pars cat ‘ener su made para ue de feb Dipecanlaeate Henin tes de ta metas le Yup chase tta a ap vi también, Pe sian soot a4 cak in bor ala leshe Manone que sige a clot, pede ftir Sos ‘sno for masia. dena clon wet con boss en fora de embuto,y cen todo To pos {icpata gu ets vaca con lec aman: Como toe hae ‘eat ettonament, al parecet— que e plies pare una ‘Slt beber Ia he Incr stud are el aos ode Soier do jar momar ier t por desea’ si mama Shes, Sduilsan un parte. Consideran grave Ae Ag algo de nee oo ete tan sos parents que swan cerca comer gathos sobre Tas fe vierten Ia pier fe ogi pret cansumo hurano, 1s ns pants de on pon de Ta pe sobre els fata oon last smo” de hme, ya gun deo cotta, a rl enfermera, pce te resent de gut ts hombres eter robando su Teche [obs desucs ucten spur icendo odie wo com tsi on itn etn er para que sus ientes se endurezcan, Cusndo Jy era est is Flere gen mi leche y-emtonces den que Ie ela compare (iy Ea tin gn ha em tmplean procediestor pars desc, pero st le Vaca da He ” ile fs psu cola nile de ps en torno al Fos asp pinch fe be Sela madre y étalon coves ‘eros de acer gu no vocas abate ‘bun srol Lae ahenen ran In tide lor muctacos ‘steoris mucho. Ephrem i a paias fon lect ns eo Jr tgs por muchachos bebe, hacia tercer men y ‘ata pla ann, cusndo nen aponmatamente i ao Se ‘aad, dpc para el sus mater ven 8 exar ad Volvermos a tner mis oportunidad de observa Is aentin ‘qu ls auerprestan a su gato Ia sbldurn desis metodo, En eta seclin me he lititade 4 presenta slginos cjempos pra Hlstrer wa eonclisign general a la que legue sents Fealiaba mi estado que ln ganaderla mcr no pod, mo Se eh deale importante alguna en sur Telacons colonies Actuals; qe, en conseevencia un conccmento mayor de que ose hl preety gs par ly gh coe Seremos, sino fuer por Su viglancia yeu inceantes, sada no sabres las Gare condiciones de a ambit vit Se ha observado que a los nuer podria llamsrtlos parisitor

    También podría gustarte