1

Los Miasmas crónicoS

J. Henry Allen, MD

con repertorio vol. – 1 Psora y Pseudo-Psora vol. – 2 Sicosi J. Henry Allen, MD

Autor de

ENFERMEDADES Y TERAPÉUTICA DE LA PIEL

Anteriormente profesor de

ENFERMEDADES DE LA PIEL Y MIASMÁTICAS, HERING MEDICAL

UNIVERSIDAD, CHICAGO, IL., EE. UU.

B. jainist

DEDICATION
(Volúmen 1)

Este libro está dedicado a alguien que, a través de todos tiempos y a través de todas las pruebas y desalientos,

en todas las dificultades y perplejidades, ha luchado por a verdad de la homeopatía como un valiente caballero de

antiguo; al médico, preceptor, maestro del autor y amigo, al que primero volteó su mente

hacia la luz ya la ley de la cura; hacia nestor de la homeopatía en occidente, Dr. H. C. Allen.

EL AUTOR

DEDICACIÓN

(Volumen 2)

An ese devoto grupo de médicos, nativos de India y Graduados de Hering College, que son

difundir las verdades benéficas de la homeopatía entre los millones de ignorantes terapéuticamente

su país natal, esta obra de miasmática enfermedades se dedica, con sus mejores deseos para sus

éxito, por EL AUTOR

NOTA DEL EDITOR

 2

Una discusión muy profunda del lado teórico. de los Miasmas de J. H. Allen, quien enseño la

asignatura en Chicago en el Hering College. En esta nueva edición, las siguientes actualizaciones

ha sido: Se ha mejorado la fuente y se ha hecho más legible.

introducido con tamaño de fuente aumentado. Se ha aumentado el tamaño del área de impresión.

desde 5½ x 3½ pulgadas hasta 7 x 4 pulgadas. Esperamos que esta nueva edición sea cálida de corazón.

recibido por la profesión.

PREFACIO

(Volúmen 1)

“COMO SON NUESTRAS INSTITUCIONES, ASÍ SON NUESTRA GENTE.”

Tal como es el maestro, así son nuestras escuelas y nuestros alumnos. Nosotros

ver estas verdades demostradas todos los días, a medida que estudiamos el

funcionamiento interno de nuestras instituciones médicas, y nos reunimos

con el producto terminado de su enseñanza, en forma de

producción anual de graduados. En un breve lapso de tiempo vemos

el efecto del Alma Mater sobre las personas con quienes nuestro

los graduados entran en contacto: "como son nuestras instituciones, también lo son

nuestra gente."

Sólo podemos enseñar a la gente lo que nos enseñan.

Curamos a nuestros pacientes como nos enseñan a curarlos. los

fuente y fuente es nuestro nivel del mar—rara vez subimos más alto.

Fueron estos y otros pensamientos similares los que impulsaron al autor

para escribir este libro. Los hombres más jóvenes de nuestra profesión están de pie

grandemente necesitado de tal trabajo; deben conocerse

con las enseñanzas y preceptos de Hahnemann, tan maravillosamente

establecido en su Órgano de Medicina (aunque tan difícil para

muchos para entender), con el fin de aplicar la ley de la cura. los

practicante ocupado no tiene tiempo, y tal vez nadie para ayudar

él para resolver los problemas vitales que nos ha dado el gran

profesor, Hahnemann. Las demandas de mis alumnos, y

 3

solicitudes de la profesión en general, me han inducido a

poner mi conocimiento de estos temas en forma de libro.

Como muchos otros de los profesores, hemos pacientemente

esperó durante años, con la esperanza de que algún estudioso celoso de la

Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se
necesita el texto de origen

PREFACIO

(Volúmen 1)

“COMO SON NUESTRAS INSTITUCIONES, ASÍ SON NUESTRA GENTE.”

Tal como es el maestro, así son nuestras escuelas y nuestros alumnos. Nosotros

ver estas verdades demostradas todos los días, a medida que estudiamos el

funcionamiento interno de nuestras instituciones médicas, y nos reunimos

con el producto terminado de su enseñanza, en forma de

producción anual de graduados. En un breve lapso de tiempo vemos

el efecto del Alma Mater sobre las personas con quienes nuestro

los graduados entran en contacto: "como son nuestras instituciones, también lo son

nuestra gente."

Sólo podemos enseñar a la gente lo que nos enseñan.

Curamos a nuestros pacientes como nos enseñan a curarlos. los

fuente y fuente es nuestro nivel del mar—rara vez subimos más alto.

Fueron estos y otros pensamientos similares los que impulsaron al autor

para escribir este libro. Los hombres más jóvenes de nuestra profesión están de pie

grandemente necesitado de tal trabajo; deben conocerse

con las enseñanzas y preceptos de Hahnemann, tan maravillosamente

establecido en su Órgano de Medicina (aunque tan difícil para

muchos para entender), con el fin de aplicar la ley de la cura. los

practicante ocupado no tiene tiempo, y tal vez nadie para ayudar

él para resolver los problemas vitales que nos ha dado el gran

profesor, Hahnemann. Las demandas de mis alumnos, y

 4

solicitudes de la profesión en general, me han inducido a

poner mi conocimiento de estos temas en forma de libro.

Como muchos otros de los profesores, hemos pacientemente

esperó durante años, con la esperanza de que algún estudioso celoso de la

Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se
necesita el texto de origen

PREFACIO

(Volumen 2)

Al presentar este segundo volumen de los MIASMAS CRÓNICOS,

(SYCOSIS) a la profesión, confiamos en que recibirá el mismo

bienvenido al igual que Vol. 1, Psora y Pseudo-Psora.

En la producción del Volumen 1, tuvimos las enseñanzas de

Hahnemann para ayudarnos y los escritos de sus muchos seguidores.

para sostenernos con sus volúmenes de investigación y sus muchos

verdades establecidas, pero en la construcción de esta obra,

tenía muy pocos datos para extraer de. Hahnemann nos ha dado

pero una página o dos sobre el tema SICOSIS. la literatura es

escaso incluso en la Escuela Regular de Medicina. Aquello que

se ha presentado, trata en gran parte, si no totalmente, con el

etapa primaria o gonorreica. Muchos sin duda se han dado cuenta de

hasta cierto punto, su profundidad de acción y el grado en que este

terrible miasma ha afectado a la raza humana. han leído

entre líneas en el gran libro de la experiencia y tener

visto la profundidad de su acción, su naturaleza persistente y su

movimientos progresivos e incursiones en la fuerza de la vida, sin embargo,

no han traído sus conocimientos a la luz de la publicidad.

Más bien lo han mantenido bajo el proverbial bushel. confío

que mis lectores, después de haber leído esta obra, añadirán a la

literatura sobre este tema, cuyo conocimiento es de vital importancia

 5

importancia para la raza humana y para la profesión médica

en todo el mundo, por lo que es de interés para el ser humano

raza, debe ser de vital interés para la profesión y vicio

viceversa

La teoría de los MIASMAS CRÓNICOS, como la suma total

de las causas de las enfermedades crónicas, se encuentra con dos fuertes

Más información sobre este texto de origen Para obtener más información sobre la traducción, se
necesita el texto de origen

fuerzas opuestas, primero desde lo patológico, material o

terapeuta químico que ve la vida desde su lado material,

y que busca causas finitas o materiales en todo lo que

perturba el organismo vivo; en segundo lugar, de los terapeutas

de sintomatología (el médico del síntoma), tienen sus

mentes enfocadas en la Sección 18 del Organon, por lo tanto

sostienen que la totalidad de los síntomas en un determinado

caso, que regirán al prescriptor al hacer una selección en

cada caso, independientemente de cualquier miasma crnico que pudiera estar

detrás de la agrupación.

Mientras mantenemos estos principios de la ley de totalidad como

la única guía para hacer tal selección, también insistimos en que

el remedio que cumple con los verdaderos requisitos de la ley

que rige nuestra terapéutica, debe cubrir los síntomas de

el miasma activo, y especialmente es esto cierto en casos de mixto

o pseudo miasmas. El autor había tratado este tema.

bastante exhaustivamente y confía en que se ha dejado claro

a sus lectores sobre esta importante fase de la obra.

Los síntomas sicóticos presentados en las diferentes etapas de

la enfermedad, han sido cuidadosamente observados y muchas veces

verificado, por lo que nos sentimos bastante seguros de que soportarán el

 6

prueba de una mayor investigación. Y sabemos que el tiempo y

un mayor conocimiento de la naturaleza de las enfermedades sicóticas,

aumentar en gran medida su número y valor.

Al escribir la terapéutica de este trabajo, hemos

esforzado por dar las indicaciones de cada remedio en tan breve

y concisa de la manera más posible, para no sobrecargar el

prescriptor con demasiados síntomas. El índice terapéutico en

la parte posterior de este trabajo, será de gran ayuda para hacer una

comparación de los diferentes remedios y en algunos grados

toma el lugar de un repertorio.

EL AUTOR

Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se
necesita el texto de origen

ÍNDICE**************
(Volúmen 1)

Abdomen 171-174

Las bacterias y su relación con la patología 54-59

Síntomas básicos de la psora 122-206

Intestinos y Tracto Intestinal 174-181

Cavidad de la Boca, Dientes y Encías 146-148

Pecho, Corazón y Pulmones 160-168

Palabras de cierre 206-211

Deseos y aversiones 151-154

Estados de enfermedad 110-111

Oídos, Audición 140-142

Ojos y Visión 137-140

Cara 144-146
 7

Cabeza, Exterior 135-136

Corazón 168-171

Historia y Filosofía de Psora y Pseudo Psora 01-51

Hambre 151

Idiosincrasia 111-114

Esfera Mental 28-34

Miasmas y relación con crecimientos anormales 59-74

MiMiasmas, su relación con la patología 34-51

Miasmas, formas en que tiene lugar la supresión 79-103

Nariz y olfato 142-144

Predisposición 114-118

Psora 103-110

Rúbricas 122-132

Cuero cabelludo 136-137

Scrofula y su base miasmática 118-122

Enfermedades Secundarias 51-54

Sensorio 132-135

Esfera Sexual 183-190

Piel 196-206

Síntomas estomacales de Psora y Pseudo-Psora 154-160

Supresión de miasmas 74-79

Sabor 148-151

Extremidades superiores e inferiores 191-196

Órganos Urinarios 181-183asmas, Supresión de 74-

ÍNDICE

(Volumen 2)

Sicosis 215-273

Complicaciones del sicosis en el primer estado 232-238

 8

Sicosis secundaria 238-247

Supresión inducida por medidas operativas 247-251

Supresión por duchas medicadas y 251-255

el uso de drogas crudas

Tos de sicosis 255-257

Estado terciario 257-259

Lesiones terciarias 260-273

Miasmas crónicos 273-304

Tratamiento 304-314

Gonorrea 314-319

Formas de Infección 319-321

Origen de la enfermedad 321-322

Síntomas y modo de ataque 322-330

Gonorrea de las mujeres 330-333

Gonorrea crónica y Gleet 333-338

Bacterias, su origen 338-340

Terapéutica de la gonorrea 341-371

Materia médica del tracto urinario 371-4

y Esfera Sexual

Dismenorrea 414-421

Terapéutica de la dismenorrea 421-500

Leucorrea 500-506

Terapéutica de la leucorrea 506-550

Cómo estudiar esta obra

CON EL FIN de obtener una perfecta comprensión de este trabajo

debe hacerse un estudio cuidadoso de la historia y acción de

psora y pseudo-psora, que se encuentra en la primera

mitad de este trabajo, incluido en las páginas 1 y 122. Hay

También debe hacerse un análisis cuidadoso de cada expresión de la

 9

miasmas dados allí; esto es necesario para poder

discernir su presencia en el organismo. Estamos ahora

preparado para emprender el estudio de los miasmas bajo el

diferentes encabezados que se encuentran en las Rúbricas, páginas 122 a

204. Este estudio resultará interesante si

tomado desde un punto de vista clínico, la verdad es que sólo podemos

tener estos hechos grabados en nuestras mentes por una clínica

comparación y experiencia. Como nuestros pacientes vienen antes que nosotros

deberíamos procurar de ellos tan claro y perfecto una clínica

historia como sea posible, volviendo a la historia familiar de

el padre, la madre, las hermanas, los hermanos y sin olvidar el

historia clínica de tíos y tías, que a veces es de

más importancia que la del padre o la madre, cuando

llegado a considerar la herencia. La sicosis y la sífilis son, por supuesto,

nunca debe ser olvidado ya sea en la forma adquirida o

directamente a través de la herencia. Debemos buscar psora en el

fenómenos mentales, en deseos, aversiones y hábitos de vida;

en sus miedos, anhelos, tallas, etc. Lo vemos en la piel un

Más información sobre este texto de origen Para obtener más información sobre la traducción, se
necesita el texto de origen lo miramos o lo tocamos. El elemento tuberculoso puede ser

visto en el sistema circulatorio, en el arterial y venoso

expresiones En la fisiología del cuerpo en general, en la

forma de la cabeza, cara, orejas, nariz, boca, labios, dientes y en

de mil maneras, a medida que vamos estudiando las diferentes rúbricas.

Todas estas cosas tendrán que ser consideradas cuando lleguemos a

estudiar un miasma mixto, por lo tanto una comprensiva

el conocimiento es necesario para discernir su presencia en

formas latentes en el organismo. Cada miasma tiene su propio

historia peculiar, sus expresiones fisiológicas, su mental

 10

fenómenos, sus agravaciones de tiempo y circunstancias, su

manifestaciones secundarias y terciarias sobre las superficies mucosas

o sobre la piel. El repertorio al final del libro se

también te ayudará mucho en este trabajo. Si hay sicosis

posiblemente no podrá obtener una imagen perfecta en todos

casos hasta que esté en posesión del segundo volumen* de

este trabajo, que seguirá a este en poco tiempo, y

tratar completamente con el miasma sicótico y su terapéutica.

El autor

SI AQUELLO que se establece en el vol. 1 de este trabajo es de vital

interés para todo médico que desee estudiar

el misterio de la enfermedad y de conocer su verdadera etiología, esta

El volumen debe ser de mayor interés aún, ya que descubre el

verdadera etiología de las enfermedades que prevalecen hoy en día,

permitiéndonos llegar a los principios fundamentales de la

misma base de las enfermedades que encontramos en la práctica diaria. Para

todo médico serio y reflexivo debe haber visto

antes de ser mucho en la práctica, que hay algo acerca de

las enfermedades que encuentra, eso las hace difíciles de

erradicar; algo que, mintiendo como base, hace que la enfermedad

obstinado, persistente y positivo en su naturaleza y difícil

curar. Estos casos y estos principios que queremos tratar

con en este pequeño trabajo; y al tratar con este espantoso

flagelo miasmático que está destrozando y destruyendo la raza

como ninguna otra enfermedad lo es (excepto la de la tuberculosis),

No hablaré de ella desde su punto de vista histórico, ni desde ningún punto de vista.

punto de vista sociológico, sino simplemente desde un punto de vista miasmático

base, tratando con muchos de los factores pertenecientes a su

acción sobre el organismo humano. Otros escritores, han

 11

escrito completa y claramente sobre el tema de la gonorrea,

por lo tanto, no será necesario para mí siquiera describir a

SI AQUELLO que se establece en el vol. 1 de este trabajo es de vital

interés para todo médico que desee estudiar

el misterio de la enfermedad y de conocer su verdadera etiología, esta

El volumen debe ser de mayor interés aún, ya que descubre el

verdadera etiología de las enfermedades que prevalecen hoy en día,

permitiéndonos llegar a los principios fundamentales de la

misma base de las enfermedades que encontramos en la práctica diaria. Para

todo médico serio y reflexivo debe haber visto

antes de ser mucho en la práctica, que hay algo acerca de

las enfermedades que encuentra, eso las hace difíciles de

erradicar; algo que, mintiendo como base, hace que la enfermedad

obstinado, persistente y positivo en su naturaleza y difícil

curar. Estos casos y estos principios que queremos tratar

con en este pequeño trabajo; y al tratar con este espantoso

flagelo miasmático que está destrozando y destruyendo la raza

como ninguna otra enfermedad lo es (excepto la de la tuberculosis),

No hablaré de ella desde su punto de vista histórico, ni desde ningún punto de vista.

punto de vista sociológico, sino simplemente desde un punto de vista miasmático

base, tratando con muchos de los factores pertenecientes a su

acción sobre el organismo humano. Otros escritores, han

escrito completa y claramente sobre el tema de la gonorrea,

por lo tanto, no será necesario para mí siquiera describir a

Sicosis

Más información sobre SI AQUELLO que se establece en el Vol. 1 de esta obra es de vital interés para
todo médico que desee indagar en el misterio de la enfermedad y conocer su verdadera etiología, este
volumen debería ser aún de mayor interés, ya que descubre la verdadera etiología de las enfermedades
que son tan prevalece hoy, permitiéndonos llegar a los principios fundamentales de la base misma de las
enfermedades que encontramos en la práctica diaria. Porque todo médico serio y reflexivo debe haber
 12

visto antes de tener mucho tiempo en la práctica, que hay algo en las enfermedades que encuentra, que
las hace difíciles de erradicar; algo que, apoyándose en la mentira, hace que la enfermedad sea
obstinada, persistente y positiva en su naturaleza y difícilmente curable. Estos casos y estos principios
queremos tratar en esta pequeña obra; y al tratar de este terrible flagelo miasmático que está
arruinando y destruyendo a la raza como ninguna otra enfermedad (excepto la tuberculosis), no
hablaremos de él desde su punto de vista histórico, ni desde ningún punto de vista sociológico, sino
simplemente desde un punto de vista. base miasmática, tratando con muchos de los factores
pertenecientes a su acción sobre el organismo humano. Otros escritores han escrito completa y
claramente sobre el tema de la gonorrea, por lo tanto, no será necesario que yo describa siquiera a

Sycosis.

un caso típico de gonorrea, salvo en lo que se refiere a la

tema del sicosis. Lo trataremos simplemente en la relación

lleva a otros miasmas y a la enfermedad en general, tanto aguda

y crónico.

Debemos tratarlo entonces, no sólo desde un punto de vista etiológico,

punto de vista patológico, patogenético y nosánico, pero

también hay que estudiarlo detenidamente desde su vertiente terapéutica,

mirando de cerca los peligros de los métodos no científicos

del tratamiento de esta terrible enfermedad, y el grave peligro

que consiste en suprimirlo en cualquier etapa de su acción.

Fue el Dr. Charles J. Hemple quien dijo que “La enfermedad es la

totalidad de los efectos por los cuales reconocemos o percibimos el

acción de un orden peculiar de fuerzas subversivas sobre un

organismo que ha sido especialmente adaptado o preparado para

su recepción.” De estas fuerzas subversivas surge, ya sea

directa o indirectamente, todo aquello que se conoce como enfermedad.

Hahnemann ha reconocido tres formas especiales que él

ha designado como psora, sífilis y sicosis. Este trino de

las fuerzas subversivas también llamadas miasmas crónicas, son

la encarnación vicaria de la enfermedad interna, cada

 13

que tiene su propio tipo o carácter peculiar por el cual su único

propósito y esfuerzo es conformar el organismo a su naturaleza.

Cada una de estas fuerzas se convierte en una fuerza creativa, y en ningún momento

es la fuerza vital capaz de liberarse del vínculo de cualquiera de

ellos (ya sea solos o en combinación con los demás),

sin alguna otra ayuda. ¿Cómo estos subversivos

fuerzas, psora, sífilis o sicosis, se combinan en el organismo,

o más bien con la fuerza de la vida, probablemente nunca se pueda explicar

o contabilizado.

Es cierto, sin embargo, que su introducción en el

organismo (que ha sufrido un proceso de adaptación

capaz de recibirlos) es seguido por una historia interminable

de cambios subversivos y fenómenos enfermizos propios de

cada tipo. Esto se muestra en la psora, y aún más claramente en

sífilis, cuya historia podemos profetizar plenamente con

todas sus lesiones multiplicadas y polimórficas, desde su inicio

expresión física en el organismo a su terciario

procesos destructivos en el marco óseo del cuerpo

sí mismo. Así como esto es cierto para la psora y la sífilis, también es cierto

de Sicosis. Tiene sus etapas primaria, secundaria y terciaria,

y un mundo de fenómenos peculiares a sí mismo, que acompañan

cada etapa o escenario de la enfermedad. Pero un pequeño número de

nuestros médicos hoy en día tienen alguna concepción de la gran

profundidad y el grado de acción de este miasma específico sobre

el organismo, o la frecuencia con la que se encuentra en

práctica. Es la prima causa de gran parte del sufrimiento y de

innumerables dolencias que se encuentran todos los días en general o

práctica especial.

Muy pocos médicos homeópatas hoy en día cuestionan el hecho

 14

que la teoría psórica de Hahnemann es verdadera, y todos aquellos que

nave cuidadosa y honestamente dada el tema de estudio llevará

en esta declaración. Pocos son los médicos que tienen

no reconocía con frecuencia el repentino y misterioso

aparición de enfermedad en el organismo humano, viniendo como si

parecía de la nada, y desarrollándose de forma no aparente

causa, viniendo como si fuera de lo desconocido, de lo

invisible, permaneciendo ya sea permanente o temporalmente un

alteración funcional, o convertirse en innumerables o

variados estados patológicos, que a menudo causan un sufrimiento indescriptible,

y muchas veces poniendo en peligro la vida de quien lo sufre. Sin embargo, ¿cómo

pocos han llegado a una solución positiva del tema en su

mi propia mente. Hahnemann ha resuelto el misterioso problema

por nosotros, y hoy si escuchamos sus palabras de

sabiduría, aprenderemos de dónde viene ese dolor repentino, el

el reumatismo, el eczema, la úlcera, la erupción papular o

cualquiera de las expresiones multiplicadas de la enfermedad.

Seguramente se desarrollan a partir de las perturbaciones de la vida.

fuerza, debido enteramente a la acción o acción continuada de estos

Sicosis

sífilis, cuya historia podemos profetizar plenamente con

todas sus lesiones multiplicadas y polimórficas, desde su inicio

expresión física en el organismo a su terciario

procesos destructivos en el marco óseo del cuerpo

sí mismo. Así como esto es cierto para la psora y la sífilis, también es cierto

de Sicosis. Tiene sus etapas primaria, secundaria y terciaria,

y un mundo de fenómenos peculiares a sí mismo, que acompañan

cada etapa o escenario de la enfermedad. Pero un pequeño número de

 15

nuestros médicos hoy en día tienen alguna concepción de la gran

profundidad y el grado de acción de este miasma específico sobre

el organismo, o la frecuencia con la que se encuentra en

práctica. Es la prima causa de gran parte del sufrimiento y de

innumerables dolencias que se encuentran todos los días en general o

práctica especial.

Muy pocos médicos homeópatas hoy en día cuestionan el hecho

que la teoría psórica de Hahnemann es verdadera, y todos aquellos que

nave cuidadosa y honestamente dada el tema de estudio llevará

en esta declaración. Pocos son los médicos que tienen

no reconocía con frecuencia el repentino y misterioso

aparición de enfermedad en el organismo humano, viniendo como si

parecía de la nada, y desarrollándose de forma no aparente

causa, viniendo como si fuera de lo desconocido, de lo

invisible, permaneciendo ya sea permanente o temporalmente un

alteración funcional, o convertirse en innumerables o

variados estados patológicos, que a menudo causan un sufrimiento indescriptible,

y muchas veces poniendo en peligro la vida de quien lo sufre. Sin embargo, ¿cómo

pocos han llegado a una solución positiva del tema en su

mi propia mente. Hahnemann ha resuelto el misterioso problema

por nosotros, y hoy si escuchamos sus palabras de

sabiduría, aprenderemos de dónde viene ese dolor repentino, el

el reumatismo, el eczema, la úlcera, la erupción papular o

cualquiera de las expresiones multiplicadas de la enfermedad.

Seguramente se desarrollan a partir de las perturbaciones de la vida.

fuerza, debido enteramente a la acción o acción continuada de estos

Sicosis 217

miasmas crónicos de Hahnemann. Así surge la papular

erupción, los procesos inflamatorios, la estasis en el interior

 16

órganos, la tos, el espasmo, la convulsión, incluso todos los

fenómenos multiplicados de la mente y el cuerpo, tabulados y

conocida como enfermedad. Toda esta falsificación de la vida y sus procesos,

esta desviación anatómica y fisiológica de ese

que es cierto, puede demostrarse razonable y positivamente que es

causado por, y que surja directa o indirectamente de los tres

miasmas crónicos: psora, sífilis o sicosis, solos o

combinados entre sí en varios grados de

combinación. La más antigua de estas fuerzas subversivas, todos nosotros

acuerdo, creo, para ser Psora; por lo tanto, se convierte en la base

miasma, la primera causa de todas las enfermedades en el organismo humano.

Pero hay otros miasmas crónicos además de la psora para ser estudiados,

y el miasma de la sífilis es uno de esos cuyo largo alcance

dynamis, cuya lenta pero segura acción destructiva, está bien

conocido por todo sanador de enfermos; y que tan cerca

patólogos han estudiado el complejo y casi interminable

fenómenos que se presentan a lo largo del curso o

etapas de su dilatada historia. Su lento progreso, su

naturaleza persistente, ya sea de sus dolores, de sus úlceras, o de su

crecimientos gomosos, o en cualquier presentación que pueda

venga, no podemos sino haber notado la positividad de su

vínculo con la fuerza vital.

La sicosis no es un nombre nuevo para la gonorrea, ni lo es

gonorrea en cualquier sentido de la palabra. El bien conocido específico

uretritis, se presenta sólo en su etapa inicial, similar

fenómenos hasta el de la sicosis, y la historia de los dos

enfermedades difieren ampliamente en sus desarrollos constitucionales

y progreso La gonorrea simple no es un miasma básico, mientras que

La sicosis comprende uno de los miasmas crónicos de Hahnemann,

 17

y junto a la psora es la más persistente del gran trino

de las fuerzas subversivas, sífilis, sicosis y psora. Sicosis,

implantado en un rico suelo pseudo-psórico, se convierte en uno de

Los miasmas crónicos

los enemigos más formidables de la raza, cuyas destructivas

el poder y la profundidad de acción sobre el organismo no pueden ser

expresado por cualquier combinación de palabras. Que

patólogos de hoy llaman infección gonorreica, es lo que

término sicosis. Pero no es una infección de un supuesto

catarro gonorreico, porque la gonorrea simple no afecta

el organismo al igual que la sicosis gonorreica.

La historia temprana de la gonorrea simple es una historia de

síntomas dolorosos y espasmódicos, y de marcada vesical

irritacin, de cordee, y marcada uretritis especfica, mientras que

la historia de un caso típico de sicosis en su etapa iniciática

carece de muchos de los síntomas anteriores, y si el

los sntomas estn presentes, estn tan modificados que un casual

observador puede distinguir fácilmente entre los dos. Como una regla

en la sicosis hay muy poco dolor, a veces pero no

siempre hay un dolor decidido y algo de ternura es

sentido a lo largo de la superficie anterior del primer tercio del órgano.

El paciente experimenta más o menos ardor en el meato,

pero nunca asume ese grado de experiencia de severidad

d en

la forma espasmódica o simple de la enfermedad. el catarral

la descarga en la forma sicósica es escasa y, por regla general,

mucopurulento en una fecha muy temprana. El color varía en el

diferentes casos, pero generalmente es un pus de color sucio,

verde amarillento, o una mezcla de marrón, amarillo y verde.

 18

Muy a menudo es ofensivo, y en muchos casos tiene un sabor rancio,

olor a humedad o salmuera de pescado, y mantiene este peculiar

ofensividad más o menos a lo largo de las diversas etapas de

la enfermedad.

Su período de incubación es de cinco a diez días, y estos

Los pacientes muestran tempranamente más o menos ansiedad mental, con un

deseo de examinar frecuentemente el órgano. Estos son los primeros

síntomas a presentarse, y con frecuencia siguen

la enfermedad a lo largo de sus diversas fases, por lo general

convirtiéndose en un exceso de ansiedad como su condición. Este

Sicosis

deseo muy notable e indebido de prestar especial atención en

su caso está decididamente, si no enfáticamente, grabado en

el médico tratante, y con frecuencia lo avergüenza

e impide una cura. La ansiedad del paciente a veces obliga

que el médico recurra a medios poco profesionales y en contra

su mejor juicio en su prisa por secar o suprimir el

descarga, que el paciente piensa que es la encarnación de la

enfermedad.

En verdad no es más que el proceso eliminatorio, porque cuando el

se suprime la descarga, una etapa secundaria de la enfermedad

se desarrolla, caracterizado por estasis de los órganos internos, más

manifiestan en la inflamación pélvica de las mujeres, un campo tan

fructífero en los últimos tiempos, al trabajo del cirujano moderno. Debería

la enfermedad no se cura con el tratamiento constitucional, será

de ninguna manera terminar con la etapa secundaria, pero por lo general

dentro de un período de uno a tres años, pasa a una

forma terciaria (o sicosis verdadera), que si no se cura, puede durar

toda la vida del paciente. Con bastante frecuencia, sin embargo, la

 19

la enfermedad se encuentra con alguna malignidad, como el escirro de la

diferentes órganos del cuerpo, o degeneración quística, fibrosa

crecimientos, estasis en los órganos internos, reumatismo crónico y

condiciones gotosas. Este último puede ser mostrado por gotoso

concreciones de las articulaciones, gota del corazón, estómago o cualquier

de los órganos internos. Manía, locura y muchas otras

aberraciones mentales se pueden remontar a una supresión de este

miasma De hecho, nuestras cárceles y nuestras prisiones están llenas de estos

pobres desafortunados, superando en número a las víctimas de

sífilis. La sicosis es más potente que la sífilis como causa de

enfermedades mentales, de la locura moral y de las enfermedades degenerativas

procesos que constituyen la base de gran parte de la criminalidad de

nuestro propio país, así como el de Europa.

Puede decirse que la sicosis es la más venérea de todas las enfermedades venéreas.

enfermedades, ya que rara vez se contrae (fuera de la gonorrea)

oftalmía) de otra manera que no sea a través del acto sexual.

220 Los miasmas crónicos

Es una enfermedad de lujuria en el sentido más amplio de la palabra, por lo tanto

la aparición de los fenómenos mentales en su historia temprana.

Ese monarca de la mente, la Voluntad, es derrocado. Él

piensa, quiere, actúa, y de ese falso trino se desarrolla el

enfermedad de la lujuria. Se quebranta un precepto del decálogo, y el hombre

cae en virtud de la ruptura de ese principio genético que

es un epítome del carácter de su Creador, después de cuya

imagen que se formó. Inmediatamente se convierte en una víctima de la

poder falso y desintegrador de la ley quebrantada y el verdadero

proceso fisiológico en ese momento cesa, y uno falso

se establece dentro de ese organismo. Sí, todos sus procesos, ya sea

moral, espiritual, mental o física, son interferidos y

 20

en alguna medida toman a la vez en un retrógrado

metamorfosis; el miasma (sicosis) se convierte en una fuerza coexistente

con la fuerza vital; por lo tanto, las fuerzas vitales son de

ese momento propulsado hacia adelante en la dirección de su

influencia y poder que es siempre desfavorable a la

bien del organismo. Lo que en un principio fue un proceso mental, un

pensamiento profano, implanta las semillas de la muerte dentro del

organismo físico y su presencia con la fuerza de vida es primero

manifiesta en los miembros que violaron ese precepto divino.

Al principio el elemento perturbador es funcional como lo es en todos

enfermedad, para convertirse más tarde en una enfermedad orgánica, y la fons

et origo mali de muchas de las enfermedades de hoy.

Por lo general, este miasma, la sicosis, se distribuye entre

machos adultos que se estima que el ochenta por ciento son

afectado por ello. Por supuesto, esta estimación incluye la latente como

así como las formas activas. No es de extrañar que muchos de nuestros

las mujeres sufren de afecciones pélvicas, reumatismo o

gota crónica Esta gran proporción es sin contar

herencia, porque la enfermedad es congénita, como lo es la sífilis y

psora Esto se entenderá más plenamente a medida que avancemos en

el estudio del tema.

La mayoría de las mujeres casadas sufren de alguna manera

Sicosis 221

sicosis, ya sea por supresión o curación imperfecta

formularios Los niños nacidos de tales padres invariablemente muestran algunos

forma o manifestación de la enfermedad y no pocas veces

oftalmía neonatal. Si escapan de esta terrible enfermedad,

sufren cólicos casi desde el momento de su nacimiento;

no el cólico flatulento ordinario, pero uno de un severo y

 21

naturaleza específica, continuando a menudo de uno a tres meses

después del nacimiento Los sufrimientos que estos niños tienen que

sufrir es simplemente indescriptible; se retuercen y giran y

retorciéndose de dolor, estirando sus extremidades y gritando

a menudo durante horas a la vez. El dolor suele aparecer

paroxismos, o es de naturaleza espasmódica, a veces

aliviado por la presión o por el niño acostado sobre el estómago

o siendo llevado en los brazos de la enfermera; otra vez

sacudirlos o mecerlos suavemente parece modificar sus sufrimientos.

El calor da un alivio temporal, pero todos los alimentos agravan mucho,

incluso la leche de la madre; aunque la comida cuando se toma por primera vez

parece dar alivio por el momento. El gas es frecuentemente