TERMOGRAFIA

TRIMESTRAL
DE CASA MAQUINAS
PANDO
Fecha: 23/08/2023
 Criterios De Evaluación
Siguiendo el criterio definido por el estándar ANSI/NETA ATS-2013 y la guía
proporcionada en la tabla titulada "Thermographic Survey: Suggested Actions
Based on Temperature Rise", se orientará la evaluación de posibles fallos y la
determinación de la prioridad del mantenimiento correctivo requerido. Esto se
llevará a cabo considerando la relevancia de cada situación específica.

Diferencia de Temperatura (ΔT) basado

Diferencia de Temperatura (ΔT)
en comparaciones entre la temperatura
Comparación Entre Componentes Acción Recomendada
de los componentes y la temperatura
Similares bajo Similar Carga
ambiente.

Posible deficiencia; requiere

1°C - 3°C 1°C - 10°C
investigación
Indica una deficiencia
4°C - 15°C 11°C - 20°C probable; reparar según sea
posible
Monitorear hasta que se
- 21°C - 40°C puedan tomar medidas
correctivas

Discrepancia importante;
>15°C >40°C
reparar inmediatamente

En los dos últimos casos mencionados en la tabla, se proporcionará una

notificación anticipada antes de redactar el informe. Esto permitirá la aplicación
oportuna de medidas correctivas como parte del proceso de mantenimiento
correctivo, con el propósito de evitar que la situación empeore y se convierta en
un problema mayor.
 Breaker de Luminarias Interiores

23/08/2023 9:42:59 23/08/2023 9:04:23

FLIR8297.jpg FLIR8283.jpg

Measurements Measurements
Dt1 Dt1
Sp1-Sp3 9,7 °C Sp1-Sp2 8,6 °C
Sp1 59,4 °C Sp1 51,2 °C
Sp2 53,8 °C Sp2 42,6 °C
Sp3 49,8 °C

(ΔT1) Componentes Similares bajo 9,7 °C Indica una deficiencia probable; reparar según sea
Similar Carga posible

El análisis térmico, muestra un desbalance de cargas en el braker.

Al medir la corriente se determinó una diferencia de 10 Amperios entre la fase A y C.

Camera information Camera information

Camera model FLIR T440 Camera model FLIR T440
Camera serial 62113254 Camera serial 62113254
Range max. 120,0 °C Range max. 120,0 °C
Range min. -20,0 °C Range min. -20,0 °C
Field of view 25,00 Field of view 25,00

Parameters Parameters
Emissivity 0,95 Emissivity 0,95
Distance 1,00 m Distance 1,00 m
Reflected temp. 21,0 °C Reflected temp. 21,0 °C
Atmospheric temp. 20,0 °C Atmospheric temp. 20,0 °C
Relative humidity 70,0% Relative humidity 70,0%
 Bomba de Torre de Enfriamiento 2
23/08/2023 9:08:06

FLIR8286.jpg 62113254

Parameters File information Camera information

Emissivity 0,95 File name FLIR8286.jpg Camera model FLIR T440
Distance 1,00 m File size 976 KB Lens FOL18
Reflected temp. 21,0 °C Width 320 Camera serial 62113254
Atmospheric temp. 20,0 °C Height 240 Filter
Relative humidity 70,0% Minimum temp. 23,4 °C Range max. 120,0 °C
Ext. optics temp. 20,0 °C Maximum temp. 71,0 °C Range min. -20,0 °C
Ext. optics trans. 1,00 Field of view 25,00
Note

Measurements Mortor Torre de Enfriamiento 2

Dt1 Potencia 15 Hp
Sp1-Sp2 7,3 °C Rodamiento Frontal 6309-ZZ-C3
Sp1 54,6 °C Tmax Rodamiento Frontal 120 °C
Sp2 47,3 °C Tmax Devanados Estator 150 °C
Sp3 66,8 °C Clase de Aislamiento F
Sp4 62,9 °C Marca de Motor WEG

(ΔT1) Componentes Similares bajo Similar 7,3 °C Indica una deficiencia probable; reparar según sea
Carga posible

ΔT1, indica fallo en el alineamiento entre el eje del motor y la Bomba. Se recomienda colocar
amortiguadores en la tubería y en la base del motor, para reducir el efecto de las vibraciones externas en
el equipo. Es necesario mejorar la estructura del techo que cubre la bomba.
 Bomba de Torre de Enfriamiento 1
24/08/2023 8:41:02

FLIR8330.jpg 62113254

Parameters File information Camera information

Emissivity 0,95 File name FLIR8330.jpg Camera model FLIR T440
Distance 1,00 m File size 961 KB Lens FOL18
Reflected temp. 21,0 °C Width 320 Camera serial 62113254
Atmospheric temp. 20,0 °C Height 240 Filter
Relative humidity 70,0% Minimum temp. 21,5 °C Range max. 120,0 °C
Ext. optics temp. 20,0 °C Maximum temp. 79,0 °C Range min. -20,0 °C
Ext. optics trans. 1,00 Field of view 25,00

Measurements Geolocation
Dt2 Potencia 15 Hp
Sp1-Sp2 1,2 °C Rodamiento Frontal 6309-ZZ-C3
Sp1 46,6 °C Tmax Rodamiento Frontal 120 °C
Sp2 45,3 °C Tmax Devanados Estator 150 °C
Sp3 77,2 °C Clase de Aislamiento F
Sp4 60,4 °C Marga del Motor WEG
DT3
Sp3-Sp3 10,4 °C

(ΔT3) Componentes Similares bajo Similar 10.4°C Indica una deficiencia probable; reparar según sea
Carga posible

La termografía muestra que después del alineamiento del motor, la diferencia entre la temperatura de los
acoples es mínima (1,2 °C). Pero dada la alta temperatura del rodamiento frontal, SP3 (77,2 °C), superior
al del rodamiento de la bomba instalada en la torre 2 (66,8 °C, ver página anterior), se recomienda
monitorear el equipo para ver la evolución de esta.

Se recomienda colocar amortiguadores en la tubería y en la base del motor, para reducir el efecto de las
vibraciones externas en el equipo. Es necesario mejorar la estructura del techo que cubre la bomba.
 Transformadores Auxiliares

Aux 1 Aux 2

FLIR8313.jpg FLIR8314.jpg

Measurements Measurements
Sp1 27,6 °C Sp1 27,9 °C

En los transformadores auxiliares, la disparidad en las temperaturas no se evidencia. No obstante, con el

propósito de potenciar la exactitud en el mantenimiento predictivo, se sugiere valorar la implementación
de ventanas de inspección infrarroja en ambas unidades transformadoras.
Esta medida facilitará la obtención de mediciones sustancialmente más precisas y exhaustivas.

Camera information Camera information

Camera model FLIR T440 Camera model FLIR T440
Camera serial 62113254 Camera serial 62113254
Range max. 120,0 °C Range max. 120,0 °C
Range min. -20,0 °C Range min. -20,0 °C
Field of view 25,00 Field of view 25,00

Parameters Parameter
Emissivity 0,95 Emissivity 0,95
Distance 1,00 m Distance 1,00 m
Reflected temp. 21,0 °C Reflected temp. 21,0 °C
Atmospheric temp. 20,0 °C Atmospheric temp. 20,0 °C
Relative humidity 70,0% Relative humidity 70,0%