\

MANTEN¡MIENTO DE INSTRUMENTACION
C.H MONTE LIRIO

N9 REV. FECHA REV.

L /'/l< /¿a¿¿
ARMARIOS CUARTO DE CONTROL ESTADO BORNERAS OBSERVACIONES

CONTROL Y PROTECCION GRUPO 1

V SÉ¿tt^Pto \l Sl/¿lOo
CONTROL MANUAL GRUPO 1
t/ \/3 ¿lrAPlo \l SE¿¿tDo
CONTROL ANDRITZ GRUPO 1 /-IA?ILDO Y 3E¿¿AI4o
AVR REGULADOR DE TENSION 1
t/- L tu¡, ?t L0o Y 9t ¿¿ A no
CONTROL Y PROTECCION GRUPO 2
/ /-t¡utf)tAno V gf¿¿luo
CONTROL MANUAL GRUPO 2
t/ Lt¡tl PrtDa Y S¿¿¿lDo
CONTROL ANDRITZ GRUPO 2
t/ Lt¡¡Ptt oo -l )4¿¿ I rz
AVR REGULADOR DE TENSION 2
t/ LtADtlr>o \ Sf ¿¿LN
CONTROL Y PROTECCION GRUPO 3
/ LttA?tLt>o s/ SO¿t¡t»o
CONTROL MANUAL GRUPO 3
t/ Ltat,Ptlu)o \t Lé¿¿lno
CONTROL ANDRITZ GRUPO 3
t/ L t l^ D I Ar)o \l \t,t-t- a ,)¿)
AVR REGULADOR DE TENSION 3
/. LtA?tlDo V s/i¿¿¿Dtt
COMUNES
t/, Ltñt?tdao r/ S.é.¿¿tht
PROTECCIONES COMUNES / t-ttl\PI*tfu Y \E¿¿lDo

MANTENEDOR REVISADOR POR: FECHA

{l¡w , os Un a ú'i io l'//s I zuz,

&F"tse
'{rdB nq ¡¡ h¡nÁLd ! l, t}núr,6¡"
MANTENtMtENTo DE INSTRUMENTnéroru
C.H MONTE LIRIO

N9 REV. FECHA REV.

ARMARIO DE CUARTO DE CONTROT ESTADO BORNERAS OBSERVACIONES

UAB-1
/ /lMPt tn,t
UAB-2
t/ Ltt Pt Ln¡
UAB-3
/ Ltsu\Dt*Oo
MCC-1
/ ,.tAAPttpO
CUADRO DISTRIBUCION 125 VDC
/ L t*QtA Do
CUADRO DTSTRTBUC|ON 48/24 VDC
,/ Lt*P.tADo

MANTENEDOR REVISADOR POR: FECHA

?tpzos Ün^,)'i0 / r / s,/¿¿¿z

 t

I ut*r*ooo. t'rrrro *,r*orro,co | ,rrr..o* r'rr*o sorr*oro | ,,roc I ,r, ,r/r. ¡o orrocr.,
I

| ''-'"" I AcnvAcroN .l tr¡.o I tscnont I acnvacloru I

\

MANTENIMIENTO DE I NSTRUMENTACION
&F-JsA
"¡iui¡ ;rq ,l ¡t: ¡ ¡
'
,i-r r ri rto n ¡'i¡l'
C.H MONTE IIR¡O
I

TENSION coNExroN FUNCIONAMIETO

Ng REF.
ov
SRPMOl J3, t
ACTIVACION ISCADAI

t/ r,
r
SRPMO2 J3. A

le*nbsd,taui,
'l I l/,/ ,¿z I

rt
| - I I I _ ------ |

I ur*r*oro^ | ,rrr**rpro*.r*rn'rruo I .r*o ,r.,ur* | ,r-r, I

|""-" I AcrlvAcroN I (scADAI I ox - I

& EISA MANTENTMTENTo DE rNsriquM¡r{TAcroN
C.H MONTE LIRIO

TENSION CONTACTO coNExtoN MECANICA

N9 REF.
ACTIVACION N.O fSCADAI ACTIVAOON
¿3.8 ,/ r
sc1FUG01
SC2FUGOl e3.6 l/ r r
t EsrAD

- I

SIMULACION DE LAZO 4-20 mA

FUENTE FLUKE (mA) SCADA (bar)

7,ú o
/J. ó /"r,1
/r. o 30
Jo. /, J)
I

A --' ^* * *'g 3i +I','x,:'

6f&,í,, E.,:;,;:;.,",,,:.,,.;;,,-
E NrAc I o N

|-
r J -§- I

I
=

.l

:,

t EsrADo DEL TNsTRUMENTo (F2018/1)

I euruerurnctoru | snuon 4-2omA I enrsrorrr DTFERENc¡AL I corurryr,r n rzorslr I

I roMA DE pAMMErRos oNLTNE lrzotatil 1

 MANTENIM IENTO DE I NSTRUMENTACION
&_E-t.§-&
1'it.¡, r, dn,a,;:. ú n f.*'rqn''r'"
.
C.H MONTE LIRIO

ESTADO DEt lNSTRUMENTO

N9 REF. ALIMENTAC!ON TENSION ACTIVACION tED DETECCION

?, Zooo /t V J3. > /

f\ 2ooo ls / ,.3jS / t/
b z-ooo/4 / J 3.5 / /
820/2h t'/ ,5.5 / /
bZot2'/q t/ J 3.S / ,/
f¿,3q20 / I t/' ¿ s.s / /
b3q zo lq t/ J 3.S / /

I
Lf-
§' .fl .H MoNrE trRro
I ,, ,E.i,.)
I--"-"'"1 I

ffi TT-I

TEMPERATURA TEMPERATUR,A RESISTENCIA coNDtcroN

NS REF.
MEDIDA f FLUKE) (SCADA} o
R2MAO2 )3,/O )2, q6 /o8.4s ok
R2WC01 ).2 ,70 )).?l /o8.08 ah
R2WHO1 22 ,80 )2, lt /a9-41 ak
ROFEOl 2\ .60 23.o/ ó/o {,03 dR
ROFEO2 J\, +ó )s. c8 //o.o / nls
ROFEO3 )S o4o J9"o3 ,/o /-75 oR
ROFEO4 JS-2- AS,6f: //0. or nl<
RAO-1U ¿s.(a t) ,31 /o8 ,91 aR.
RA3-43U J2,a )/, gq ,/oK, /2 ,t§
RA6-85U 7t.cto 2J, /; /o8. s j aK
RAg-127U 2 S./o J ¿/ ,58 /o1, {ú ak
RA2.29V J S./0 J5,78 tóq.q¿, ak
RA5-71V )S ^ r^o LS, cll /0 ?. ?3 oR
RA8-113V e.7? 2C-7t //o.29 ok
RA11-155V J6.o\ l/. t0 / /o-oe ¿l
RA1-15W J6,¿a )L .10 / /o. as ok
RA4-57W JS ,7o )s, ?l 1o 4.9 4 OR
RA7-99W 16.tro )c .72 /10;b ok
RA10-141W l- 6 ,7ú ¿[ ,67 / /ú. Jv aR
l*nol

I crrur*ooon I tr-roo I .o*a-rc I ,,to. | -to...rto".

I

TEMPERATURA TEMPERATURA RESISTENCIA coNDlctoN

N9 REF.
MEDIDA (FLUKE) fSCADAI o
RC1AC01 JC. +ó l.(,3 //o Js ok
RClAHOl )c,oo )e.qt /oq.qq ¿rh
RC1WC01 J '/,q2 Js.c2 /o4-úo ¿h
RClWHOl 2ú.5¿ )c ,as //o^/o ¿h
RC2ACOl J S .L/O L5.qo / o q.?n ok
RC2AH0L )<_qó J\.q6 / lo, to ot<
RC2WC01 ) li. 4o ) c, ql //o"% ak
RC2WHOl zc.oo ¿s.4 r /lo,ot/ ak
R1.20101 2 S.IO &5.37 /ó l-6E nt
R1.2MR01 .,L \- SO J S,q0 1o 4.77 alc
R1.2MR02 as- 3á J^S,6L /01,60 ok
R1.2MR03 ¡ C.9o JC.kl /o 4.4, als
R1.2MR04 J L,OO Js. ko /óq. I q ak
R1.2WC01 ) <.so Js.sl /0 {, ?L ¿k
R1.2WH01 J \.¿/o )s 3l /oq" ?o ah
R20101 ¿s.54 J5.tt /oq.€l ok
R2MRO1 J /^, lsO ) s.n //0./q ak
R2MRO2 et,/ó JS, FO /10. 0s ok
R2MAO1 J 6.oo J5.7¿t '/o,Jo oR
w,
I or*r*ooo* | ocr.r*orrr*o | ,o*,r*o*r | *r* rrsro I

VELOCIDAD MEDICIONES
N9 REF. ALIMENTACION
lmm/sl lmAl
s1.2VIB01 )3, 7 o. I L/,?l
s1.2VtB02 .25. 7 ¡». DL Ll. 1l
s2vtB01 l_5. L b, oY, Ll.)l
s2vrB02 J9 h O ,13 ul -lt"
S2VIBO3 ¿s. ¿ fi.os L/-o I
I 7- I I 'tl <l¿r¿.t¡¿ t I

I NSPECCI ON G RU PO DE REG U LACION OI."EOHI DRAU t¡CO N9 GRUPO

INFORMACION ESTADO ACCIONAMIENTO

coNTACTO s¡ñx-
TAG ITEM INSIRUMENTO VALORMEDIDO AIáRMA DISPARO
N-O/r{-C SCADA

FLA85/7
INTERRUPTOR DE NIVEL
ALTO JS.7K V l/ t/ t/
FLO85/2
INTERRUPTOR DE NIVEL
BAJO ,r-3-7 P, l,/ lr/ ? /A"
INTERRUPTOR DE NIVEL
(/
J.3 -78 /
r
F108s/3
MUY BA]O /
SONDA PT-1OO
81181
DEPOSITO ACEITE e-3. 7 fi / / /
BLLBU9
TERMOSTATOTEMP
ACEITE ALTA -t z.78 t/ / /
Bttsuus
TERMOSTATO AN/OFF
CALEFACCION )2.78 illL tl /A-
e3- v0 t/ //t
r
PRESOSTATO
F7126/u2
ACUMIJLADOR BAJO / /

J3. lg lr/
PRESOSTATO
F712618/S ,/ »t h-
r'
ACUMULADORALIO
DETECTOR COLMATAJE
F1085/1
FILTRO PRESION 1 J s_78 / t//Á
F1A85/2
DETECTOR COLMATAjE
FILTRO PRESION 2 JL.}( / / t/ il/l
F708/.h
DETECTOR COLMATAJE
FILTRO RETORNO 1 e3"?K t/ t/ alt
DETECTOR COLMATAJE
e! il/t
7B
r
FLcÉé,/2
FILTRO RETORNO 2 / / /
F3916
PRESOSTATO FRENOS
ACIVO/DESACTIVO J s. ?t tlt tt /t
tt/t
PRESOSTATO FRENOS
F3914/Lle
MUY BAJAIMUYALTA A?. ? k / / /
{}g 7,
SENSOR ULTRASONICO
B1088/1
FALTA NITROGENO V t/ u l/ t tt.
REVISADOR POR:
 MEDICIONES Y PRUEBAS PT.1OO
TEMPEMTURA TEMPERATURA TEMPEMTURA RESISTENCIA SALIDA 4-20mA ATARMA FATLO
MEDIDA (FLUKE) {MITI fSCADAI o fMIT) PT-100

J tl.? Jq.s 2 ¿/,+ lo¿. ¿{ s t/

ALARMAS TX
BUCHHOLZ VATVULA NIVET NIVEL FALLO TEMPERATURA TEMPERATURA
DE ALIVIO MINIMO MAXIMO GENERAI. ACETTE 110'C DEBANADO 115'C

DISPAROS TX
BUCHHOLZ LIBERADOR TEMPERATURA TEMPERATURA FALLO
DE PRESION ACETTE 115"C DEBANADO 12O'C GENERAL