Está en la página 1de 18
“wenger “eter eeeresere Revsie “Habre an nt 2 Brew) Aue), Noto OF Contesting Tears * | malodrama holywodense dela mujar descorecia [santo coven 1 ‘Considers que las custo peliculas watadas principalmente ex los siguientes capitalos finer un géner del cine, yentiendo que ‘esta afimaci6n significa, en teminos ge~ petals, que presentan versiones vinculalas centre de wn eeao, dit rato 0 un mito, rubato que en apariencia se presenta como la bisqueds de una hiscoria por parte de tuna mujer, o la bisqueda del derecho de uns mujer a contar su historia. En ciettos sentido, lo que tengo para decir linda con Tos mips proyectos presents en a arena intelectual cua intencin es descubri una diferencia femenina en a subjetividad en cierto sentido asume lo que en mi tabsjo oncibo com el Tamado ala flosofa, et derecho ssu arrogacidn. Es an asunto conti= ‘uo par men estos dos sentidos compren~ der mi derecho «intervene en elles, Denomiao al género of “suelodrama de bs ‘mujer desconocida” en honor al que quit ses 30 miembeo mis usr, Later from an Unknown Woman [Cota de a enamored dde Max Ophils (1948, con Joan Fontaine y Louis Jourdan)Tos om que fguran aqut son Gaslight [La que agonizal(Jirigida por George Cukor, 194, coa Ingrid Bergman i. —— vensiones yy Charles Boyer), Now, Mauger [Le extras pasar (ving Rappes, 1942, con Bette Davis, Paul Henseid y Claude Rains) y Stella Dallas (King Vidor, 1937, con Barbara Stanwyck y Joha Bole). Botiendo que en tua principio los vinculossitemfkcos espe céficos que establecen estas peliculas entre si son poco evidentes, ly impresién que provacan, site ls toma en conjunto, bien puede ser de sebitariedad. Un peiron am porcante dentto de ss vinewls mutuos st dado por su eicidn como grupo con ot _géner cinematogrifico que he esuiado y aque, a lt Tur del nuevo género del melo~ drama, contin estudianda al que dedigué cf libro Usmsado Ta bigueda de ls eid, sgnero que denomino ail Ia “comedia de rematrimonio”, Las peliculas que como como definivoria dela comedta de ematei- onio, un grupo de pelicals que exobign pertenccen al Hollywood de los: 30 y "4, som le Happoned One Night [Sua wna niche, Feank Capra (1934), The dil le La psa purtana, Leo McCarey] (1937), Bringing Up Baby (La fle ei nis Howacd Hawks} (1938), His Gil Fda [Lina nueva, Howard Hawks) (1940), The Philaelphis ‘Story (Historias de Flas, George Cukos} (0980), The Lady Boe (Lav tes modes de Ee, 109 10 Preston St] (90) y Alb Rb la tte tin, Gorge Con 194) ek iio sents ent es comedians no fea mucho mis fie de ver ode seat dad sepa 2 eS ‘cuando se tos formula, por distintos modivos, nde epee Este ndrdinene mis “cee ent en lis 0 causa de estas ciecunstanciss,y me refcrté aqui a un niimero de ells Hago hincapié,desde.an principio, en que, tanto 0 la comedia de remattimonio como en cl meloctam de la mujer desconacida que 4a acompafa, las citcunsancias 0 cliusilas news de ana historia contimis no xe pe den itr sin om nits criticn previo por empl, ocucee que cl enerpo dela mer 58 pone de relieve de cietto miedo en cals tuna de ls comedins)y comma no se consic ddera que ls cicunstancias sean caracteriti £8 comunes (por ejemplo, en la mayotia de bis peliculas, pero no en todis, el comiene v0 ocurre en una ciudad y ego elovuen, femente la accién muda aun hogar en el fmpo, anslogo al famado mundo verde ‘mundo dorado shakespereano}, e esencial ra, por decitlo asi, explicar una ausencin en una instancia py denomsno ‘ela, mmea se muestra como made a ly ‘yj dela parsja principal, que se aceeeag fast o on edo eto nds quent anes ‘goreabiend nina cease 2a Fe tet ae bse sa dered een en none sini e Gay de Sede Day csp su dca pres ewes ccs terns Hap tase Danae Cay Gane Speman Bxbon Stnwyc Pr alo no dese spc en cl pane Guth que Coho ss tb dee 1 ds de ste come crc te mation, Tae Pith Soy dans Bo Lo comet deamon comienzan enna ina con amen li dean mitonio oe con nanos delcvoeine inp dela een i comet lses-al mene advo da come nuon ae ce dele ae ed eb queeiatrtac «1 éico dena pare por es cee Primer hg yen cone Tama !atimons El obiloobn cel sec moni ns cometncsaevelpue co leas o guns fg nen ej) prio pn acerca el bats hn ley sobs opone ss docas Din qe oe Steen ois el pare de a mujeres pes Sec ed! del deen dh seg ia de sar nme pres Ga excpione unio icons articular; un proceso que 4 articulacién de una eixcons- tancin compensitora (par eempo, His Cin Prideycarece de mondo verde, pero contie- fe, con el musmo grado de claridad ‘one describo como on mundo ; "0). De modo ‘We una parte de Is idea de pénero con la ge trabajo es yue exnta las“anicteriaien”™ ‘levantes especiticas del género coma la fndidanira general de una pelicula indie ual para so pertenencia al géneto tienen limites abiecros de tai, La texturs yl tono de la comedi de rema- \imonio esin dominos en todo momento Pot el novo dela omersin que comp mete olga a pa principal. Supongo ‘ove coc ingot La top ta Jo Mien ps tral ese commen tat tain de join del Sore done owt br Spo Cn nn camera Qu ome tbe pops) fe nel fidonens Si poe ino face de con. sera b que panes demi ito dl atten: yh cones inept deen oe de Go eee ened Lib 0 Cn, caocne por lo qe podranes snc fonio At atnonos beth cen elas prt hombre “sto fh cia Adi En ees comets, Ire de mys“ ase cn deme i cezcn do roe me truer etn de mar ats Soman edna le me por ae “ths cals tra qu pli coon Siehensconaree denim de lee Shige prt se ember porns eps ue aie, ca tai on ple hone a et Se son de uate geo tron e x et en eins Sener ede ql emi te inger exren eene wa mc de Sus Boece pel gem ‘armen en co nls Seta en sn “hw 3d gar deleconed cme cin errs Goin caren cep ego es Sonar en pebeas Hinman deci” oro me teed nhan des cane “——— VERSIONES ee ee ee meno li de hie wo bomb inayor ue puede ser su espe) 1 3 To del yy ode ad de Sey Se eet pls de ora rd comptes con {ay sempre aes recom tn nd (0 en can i tap), Ess deen pete del presen y base de pe 9 nin ‘in sompais por ua ere eo Slt de pod yeh meno comes pao shee cna heey ae tiuin dud con cea abies pero tn x melodramas el po ei cng doves ero, ene Spe pois ee thro queen comet de ematernonio aac delle comico Ress dhe con el anode ona gm en concayeenun a fa de ion Inge de perspec en orcas dl chy ne gr donde sonteas «done sera nla tg de sono 9 12 pina nea qe x melaanss taco de esteemed es eg del Imainnio nian sles ron ao recearameae mete 4 Consebiy por ty ose sm ee rovooria como oc ame femattimona sno gue més Bes a ea delmatienio como va bai ac, hac ined orga © ma tescndia (too que ea ies dle Sho del mationia ve ap sora dune de conver lo 30 me am 1m, LOMETRO 111 condo lo "Naughey Ont para ican de Gig con o cn dt el Tht Ends (3.253, Ee pr de pbs hteesna inves un de Joegs de pan rep de aml cute“ oi] y muah” oi, sly singe cuando un pesonae hice wo fomentro expos untae gi en problems hakepeneana dl mato bios en Gh Pel di om acaba dnl dee gu ede que tee” eta cao "nto ao bb ata desde principio"). Lavi fais ns grid sherman 6a a reco Io 2 pou noms muon on tambio ail pendent y od dest nlodansicy dea mijn is, sos dem iden Per ee amin debe ocr po fie del procs de odode comenacn conn home in suing ch oevenaién const fs el mation) Bs cm 9 ts (el melt eden ss bern de comedian Beams porgue abs ines femeninon, como explco so pie, dene de eis dence 62 Shakespen e) "Tien ete de tern homie con el que poten sip Isham del maton one el ‘oarinnio mio Pas nase, con uc tose y prac el tino te ns oct mayor educa nee fi i: maria metamoc stare ent ue nel do de cs igenio ntelgencn ompridry de cx preccinexchitEta oe panes tani de gs dente del gs dl tra ie dom mo de jes {apron de ee ino aero haa itera no debe sorrento ue es el que se toma en peliculas crac tics de mujenss que eepresentan ls ris altas cumbres de independencis registadas por la idea de una estrella en ‘ézminos cisco, lis figuras de Greta Carbo ¥y Marese Dicerich, ls de Bette Davis en su ‘mejores momentos, y supongo que las de Bacbara Stanwyck e fngrid Bergman La Dersistencia de esta carscterstica de ls me- ‘amorfosis indica ls caus de estos géneros fete ls grandes tems del cine, ya que una tan propiedad del mesto esa tansfigurs- cin violenta de crianras de carne y hueso, su recreacién de las mismis, se nos pee. titel expresion, a wavés de xs proyeceiin vy exhibiciin Las peliculas representantes del melodiams del mujer desconcciia se encienten der tro de aquels peliculas que muestra cultura, desc la pocsen gue fern tealizais hata boy, conace como "peliculas de muyjetes” 9 “tear erken" B incluso en ates recientes, después de haber ecibido una mayor ate «ibn, en particular de parce de as teorias feminists del cine, de forma cascteistica, hasta donde he podido ver, son trata en {anta obras con ciera condescendenci, en particular como obras que desconocen sis efectos, el deseo que hay en ells, que no poseen los medios para teorizar este deseo, or dectlo as, pars enteat en la conversa. ch acerca de misma. Puedo pensir que ‘sto es certo respecto a mich, incluso 2 14 mayors, de as peieuls de Hollywood + Jas que se Hama y comercaliza como “pe- icuas de mujeres” y que tienen designios sobre aust ligrims. Mi experiencia en relacién con estis pelicula en vista de bo ‘que sigue cussions tods condescendencia de ese tipo, y las consdeno compaaersple- tas de ls comedins de rematrimonio de as que eatiendo que dexivan, y por tanto lat coloco dentro de los grandes logos del arte cineratogrifico gna compaters en in- celiencis,en seciedad de propesito artistic, cn imagieaci6n moral ¢ incluso, en cierto sentido, ingeaio~ Sin duds som menos balagndoras que dichss comes; pexo por ‘otro lado, gran parte del cing, y gran parte lel resto de la cultura, es menos halagdor, Pero peliculas cone Casligh y Stella Dallas son tan 2 menudo lo opuesto alo alagador que se muelve dolorose seguir exudes, El beneficio compensatorio de I instruc dn debe ser alto para que la experiencia se jusifigue. El ten de I condescendencia figura entre bas acusaciones hechas a mi trabajo sobre sine hace algunos afos por Tania Modlski, cen una cart escrta a fs editores de Cail Enguiny espondo a uaa secwela de ss sc saciones en la euatta veceién de esta intro= Aduccin. Agut hayo una pausa pata sear uaa divergeneia relacionadas ete visiones nas y Visiones relacionadas ai impersntes, «19, 2 Tos estos sobce ine establecidos aeadémicamente, A pesar de mis repetidas referencias 4B ides de un género, que de~ nots relacioses comunales de ley, contro, expectativa, determinacion social, eteétera, también hago myenciGn en repetidis ocatio- nes de las peliculas como poseedoras de la firma de cests dcectores individuals. Para algunos cos pueden parecer énfsiscon= ‘eadictorios; pata ma reflejan la economia ‘specifica de exterioridad e interioridad, 0 de convencidn e intencién,o de tradieion & invencién, que abica ala peliculas denteo de la constelacin de obeas de ls grandes artes. Tal vex un pitrafo expliativasitva para desviar confictosinnecesatios aqui, 0 pata posponer una explonicin necesaia, —— vinsiones: Mi uso de expresiones tales coma “Cukor inde homensje aqui a." 0"La chmiaa de phils, como uno espass de dl, busca, pueden parecer sospechosis, come 8 ereye- ra que Tos dveciores de cine gjecen tanto contol sobte ol sabajo obviunemte geupal ssovialo asus nombres como los autores © pintores sobre sus obras obviamenteindvi= ales: y que creyera, inelaso, que eco tool sobre textos creado indvdua mente e+ mayor queef que un intelectaavanzade de Dicea permits expieva Lo que cee esque las artes difleren, que fos dswctones de cine dlieres,y que ificren en el nivel ée contol que pretonden ejercer; que fa interciba y of contra sguen senda conceptas que no hat sido analzados con la seriedd mecesaria eo os contextos; que mis alsiones 21s inten cin del director defn su ejercicio abiesto a Ia investgacin ~2o ella pueden haber par- tiipade de s composicin de cada plan, de corregi ead omcion, de coer ead: piesa de vest, de homear cua vidio no astilable paras venrinas por las que es seguro sala, Jncerpretar a major de los soley revelat cada vopiazo lo da podtrian deleyar mucho algunas o tous estas tareas,y ots pers is, conscientss de eta posibldad podtian prepuruse especificamente pass asumis cual duiers de estas ees 3 catsbio de dinero; 0 director puede presindir de cualquiera de ‘xis treas 0 elementos, como el vestunro, ‘los guiones,o ls acciones que reqaiessn salar eavés de ventansy someterla teas restanes 1 un acueed grupuko pode haber tun comieé oun banco que le digs al director en gran medida gué hacer en eads dimen sida, y ciertos directores pueden wegare & permikr que sw nombre apareca en dichat ‘bas, prefiriendo fabricar exclusivamente vidtio no astilable, En tanto ana eferenc v8 xILOMETRO 111 21un director por su nombre wgiea as dic farencias entre las pelicuys ssociadas a ese nombre y aquells sociadas 2 0x05 nome tres, I referencia pose, has donde poedo vers un fundamen en términosinelectaa- tes Puede resultar intslectusimente débil 9 una instancia dada, Pero eso mis © ‘nos mentale, noun motivo para ahe= tua metfsica. Y qué deci de las nombees asocindos a escritores, acres, directores de fexograia,dseiadoresy estudio La gaan ‘intelectual sigue sicado en cada caso que peeda, et una instancia dad, mostrar na aferencia. Me gustari conocer lo safciente ccmo pata invocaros a todos. ¥ ls nome bss de quignes,en qué ofc, son en dina ‘nancia mis importantes que cues otto Bsnecesatio responder a esa pregunta antes sdeeapecar a pensar acerca del cine? Qué es cline? Qué es una pelicula). Noséa ayudiri o perudicar ami argumen tacit de que los melodrama en consiecs- cin son compaerss dignos de as mejores comediss sonoras de Holy wood el hecho de gu: describ 2s comers y 2 ls melodra+ ‘como formas de resolver problemitica els autoconfianza [xeon ya confor- midad, ola esperanza yl detespericién, de aciento con el pensamiento estounidense fandador de Emerson y Thorean, Las come- di muestra una telacin do igualdad entre Josseres humans que posemos earacterizas, sitviéndonos de los términos favoritos de ‘Emerson, como una eelicién de araccién legldrma, de expresivida y de alegra. Estos som fot términos que Emerson aibuye alk ‘obs postica (en ef ensayo The Pot), obra {ue ademis, por fo general considera de ‘meumodfoss La relaci6n que ve produce ‘entre seres humanos, en las comedia 0 se Percibe como la eleién que domnina a ba sociedad eal como es siuo que se presents como el caricter de una parca que ea cier- to modo ejemplifica ls postales de eta sociedad perceptibles desde se poscibn ac- teal, Los melodramas muestran la fase de a problemitca de la antoconfianza que exige Js expresivida y la alegta primero en rel «én con uno mismo, Considero que en st ensayo Sef Reine Brnerson aia explcieae ‘memes (pero en certo mad sn que se note) su idea rectora a a autoconciencia exigia or el frmoso cogio eyo sum de Descartes, su. respuesta capital al escepticimoa la dada filosofica acerca de a exstencia del mundo ¥ de uno mistmo y de los otros en él aque Ho que los fidsofesaprendieton a lamar std hiperbStica: pods Hamara fa duds en «xcesoal punto del melodrama La obra de Emerson, por nto, en se propuesta de ae ‘oconfiana,asume nada meres que Ia trea de cemostar de forma exvosa a existencia ‘humana, asi como la area de demostear vt Aerecho a presentar dicks prucha, a saber, a ves de herencia de Ba ilo en esta Instanta, de las Medtaiones metafscas de Descartes para Estados Unidos. Por qa las comes y los melodramas que shordan esta problemstica dela paecipacion del tascendentalsno extadounidense en el ‘scepticismo se ocupan del logeo o de la trascendencia del matrimonio quiero decir, or qué desce un punta de vist lssfica, amémoslo metaisico, «1 matrimonio essa tema~ por ahora s6lo Jo sugeriré mediante tacit de una oracion del inal de un ensayo aio reciente,“Being Odd, Getting Even”, que de alg modo elabors las herencias de Emenion y Poe del flosofar de Descartes, y Juego vincnla sus logrosen este sentido als critica del excepicimo careesiano desarto- Jaden ls denominada oso del Inguaje ondinaro, en particular en las Iwtigaones flvfins de Wagers (una eeca cays orginal es esencial en la originaldad Boson en i del Wingensein ex ‘algun ingen de ini ra ines naerinanio domes, fs fos ha vuelen daponible como} el epilentsBtco de aquelio qu los loses dl longus oninaro enteiten por odinavio, limos 2 esto I imagen eT eovidane come Je deméstica, once rela izoable que la amenaza 2 ls ordimato gue hs fosota denomi- fa excepto se presente a través de las ameanas avert de a fein 3 as focaas del marimonio, x abe, bajo fons del melodrama ys rogedi. Be emuayo relacioma la demosracin del co. git de Descares y la demostacion a través ‘el mefoskama con una imaginacién de un momento cultural, bajo formas de escritura rominica, dande [a teatalzacion del yo se convierteen la principal prueba de su i= bertad su existencia, La idea aparece mis desarollada en fos capitulos 3 y 2, donde tetne ef descubrimiento del psicoansiss de pensar Is hiseria on Tas mujeres (eh poder de ls percepeién al interior del poder del soffimiento) com la iavencién del cine y st descubrimiento de I diferencia de fas rma Jove que ef cine sutenta [La poesta a pructa de dichas airmaciones no reside mis que en ls experiencia de peli- cus individuaes La experiencia de quién? Evpresada cima? A quién? 2 Entre amigos, [2 toma de placer e un ofte- cimiento de places, mostrar el peer ante —— versiones cl placer oftecido es un placer dado, Se puede consigerar gue mi Uibro La hisgueda deta fcda plantea el incervogante de si los integeantes de la pareja de wn matri= ‘monio romintico ~euyas ambiciones de intnidad, vera det Edéa, son piopensas 2 auras una historia de dolor, de incom= prensa sa pesar del rxpeto matuo de Ta amistad, a veces de an antagonism er ppantoxo~ pueden hicerse amigas y seguir siendo amigos. Ellibro estudia un canjanto de peliculas cuya respuesta es un Si condi cional.Denominar al género""la comedis de stvimonio" es deit que el complejo de condiciones que elabora se puede rsumie como {a disposicén al rematrimonio. Bs el conjuneo de Tos melodramas estutiados cen exe libro, la vespuesta de Is mujer 2 est posibiidad de amistad es un No incondi- onal, Como se desprende para cla que, de ste modo, dice también No al matrimosio tail com slo nce ene pee tefamenne qu sn sencl pas bes de,o aj os ic de, a i io preci} ede ambi gi eee frloiamas guard un elcn ters tonlacomedia del ematinons, Tomer dein ene que ve on albetho de qu i romgoiss de aos feos compare aan de vis eigen, pan compari, a igual cdceiSe mtn tamsguain a pie Can, ter que halen praia que denomin el pecorino eaero- tno (pe dean bro mo eset, Conditions Hand and Unhaor).E tinge de oe cot conser en mmatimoniocarscterzao por baci, Ineendsendena mh a lad cut onan seri eae que edd odio! dscns, 15 xiLOWETRO 171 Cuda ono de tos capieulos de este liboo propone distintos vigcxles del géner del melodrama en cuestiin com el géucro de ta comedia en Le sue de iad pecilmente al articular modes ca los que, zomo s¢ ha dicho, una caraterica que Jefe alas comeaas ex wegada en los me jodramss plagados de simboles. Como no fay un nice métode del que se pueda fsperar que dé cuenta de las desviaciones, 6 que proporcione las detivacianes, de los melodramas respecto de ls comedias, dejo que cada capiulo a continuacign hable por sf uismo del em, lo que a veces se acerca sis a repeticién de lo que podtia tole turlo uns expleacién dees, Una negaci6n pesfoca del fundamenro dela amistad de lt comedia de reacimonio es el rechazo de Nora, en Casa de nies de Hosen, perm eeer una noche mis byjo el mismo techo jimeo s un hombre al que no so ext ign Iegalmente sino por el cual, a pesa de todo, -sn se semte ata, pero ante quien ret corde ante la postilidad de seguir recibiendo pacer Como ti escritur de La bisque de a fli sided me brind ageadecidos aptos de pla pienso que fie usa suerte eerie y «como pate cel placer consti en el impal- So de compartio, ea ingenuo de mi pare, iecluso incoherence, no reconacer que 1 ‘ondici de hierro de este placer reson te ela ere de encontrar a amistad (una eansérencia de és} en al lector, lejos del cael placer propuesta de a esritur debe, y debera, eemceder. Si bien ef respeto ne- ‘coario pas ls amistad ao asegur fa buena peedsposicibn acena e ininereumpids,ien- pica un reconocimiento de que expresiones ‘incluso de antagonismo vil no deben violsr cera clstinciones,digamos entee waa pa- Inbea yun acto, o,e0 téminosextraidos de ‘dam’! Rib, entre una pistols realy una de regalia, o entre una botetads y un tortazo, {Se ha vuelto demasiado pedile aun des- me i Tame ded ons como tenes moun hina iene c= pocimiewo no sigan qu de en mis fo ce un hero Uae ina nesnied —— versiones tno ee nce ican co no npc ans, do gue ee gw Gene tue erepalo Cs el org de pecs end de? Ses cio pani Fre 3 enon aoe nov iahs Peo pore omens 2 Tendo 1 Fea ements) von 2 ier de gues el Hecho de quel ser com oun eae ler tau pica soe deo decane mmo area cen de 5 cnn tao spuds de exten dl ome Gepaat el concent el mb Forno dese a he {on pt de Exon e Emer Pac ner dears ie, $e deeubomiet se lana Cid Homie Dee ee mono te oso ster ee Sido qu no wns decent ode Scorer eso ee Goosen Iason Mi clase exten poco mi elo esicamente eo ag Eerecoodmina de ue ces my mer vino gia dla en carn uy Hemet ln pee de formalin de Enenon, digo oer hana eb concider Caen sp ue roan ke SPs uncom de unin Eto Sone come experenc de Seo cy cy OMETRD 111 nocido.Alcanzar esa ausencia no es obta de "Nucramente, Eperone de Bmersou"Si en slgin momento a esr slo teugo buenos pensamicntos, no lego de inmediato ab ‘ntsfacid, como cnsndo estoy sediento y ‘pmo agua; 0 cuando we acerca al ego si tango fo; ol, pres re inform sobre lb ceccania a una region de a vida excelente nueva". foformarse acerca del existencia, Frumana, no silo def sisfaeion de beber sino, diguinos, de seeviey probar. Fue esto To que puedo decir que hice on La bisque a de la iid at esti We comedia de rematrimonio en sus akisiones explicias y epetids a a hisoria del Edén, Cuando, en cel primer capitulo de es libro, describo el to inivial de I Futura Lady Eve como “indole en ta cabeza {al hombre) con una ‘manzan estoy nficizando fa abviedad de Tualusibn (sguiendo Is apertura de tculos animados donde sna serpiente que luce tra glen serpentes a avs de tana lees “tanto ngusje~ como el tempo le perme (2) que sefalo como ef moda en que “llama la atencin del joven”.Y si bien a peica- Iu hace una comedia del hecho de que ht ‘jer continaamente srae hi conciencia del hombre ~por no decir que lo desconcierta, lo cazay lo prende con allers lo Bja,loro- tub yo serraonea~€l contin hase el nal sun abrir sus ojos acerea de la identi de cll La comedia es que eto no evita que él Feconozea su exstencia, st realidad para, amis alli de su apecto, De hecho, td como stn dads ls costs, podtia see una cot didn del reconoeimienta ~los hombres, ‘como est diiendo siempre ts Hosoi, no saben cGimo vulrsr el conocimienta~ ‘Algo que no hago es estea cl origen de Ja asimetria entre las isquedas de cono- cimiento femenina y matcoling en el mito ‘mismo, en el momento de la entroga del feu del irbol, lo que he insinuado como [a insitucin del ceremont, que expres el contocitmiento por parte de jt mujer de que fay una elecci6n en cuestin, Tomar el futo del rbot, a diferencia de aceptarlo de una ‘nuno fumana, 99 es lo mismo que secbir= lo. Esto no presupone que tomar nunca es agradecido o que recibir nea ss violent). Ta muyer conjetura, o invent, Ja diferencia ‘entre naturaleza y ciilizacia, y por nto el matrimonio. La cha de exupidea, o de inocencia, o de animalidad del hombee,« eves se regia en estas comedias mediante sit descouocimicnto de ana diferencia or ial en The Lady Eve desconace la diven- cia entze a ceeveza y tales Adan’ Rib dlesconoce la diferencia entre una bottada ¥ ww tortazo; en Tt Happened One Night el hombre se jacta tanto de su conocimiento de distinciones ~por ejemplo entre “hacer caballto"y cargara alguien como un bom bero- que permanece ciego al hecho de que 4o que en realidad est haciendo es rapt « Ja mujer hacia 2 imagen que i tiewe del smateimonio, Fn tos melodramas, lt ignoraneis del hom bre,o su fijacin de imigenes, na es mtiva se risa; el hecho no puede pasarse por alto en esta peliculas denominadas pelilas le mujeres. Tanto éstas como el génem de 1: comedia del que decivantornan se ener Si de a historia de ls mujer, de su poder y de su proceso de cteae y deshacet. De este ‘modo plantean la pregunta: Qué os fo que 4 mujer quiere conocer y cémao quiere ser wonocida? Queda la sospecha de que la es puesta puede ser mis de lo que ios bombees ppueden imainar por su cuenta, (20 deberia ‘decir lo siguiente? aquello que lo femenino quiere que se eonozea es mis que aquello qe lo masclino puede imginst. Esto pa- rece ala ver tis y evavo) {a tii ver que dieté un serinati sobre estos yéneros dl cine, en 1989 -justiieado por ua nuewo senso de dens como parti- tipes de as ideas del perfeccionismo emer- soniano~ uns parte de mi preparacin fue lecrura del libro de Eline Pagels recieate~ mente publicado Adan, Ev, andthe Serpent. All encouteé un conjunte de observaciones reverberants Acoaupatando la disin del cree ‘mu. 48 prodajo una sevolicin et le prt y camades emul, Sin mbar tua exploramus als eseritores jos yexisianos dasde los peimeros sighs de aera corieats, eaconcamos ‘ave pricticamiente no bablan acerca {el comportaienca sexual y que po- fem veces exeriben era wre ti ‘co como el mattimonio, el divas y ff pete Ex cambio, habla a meno sobre Adin, Eva ya spent. Muchas pertoms que bar. discartado al lata sds csucin com an evento popular Se encusatzan to oboe iavolusadas ‘on su nplcaionss mocles especta se a proces os animales. cl aby, ‘querinoni yl ack pura "dominae™ leery tence dominio sabre ois us ‘eran. -Lo que intent demosta.2¢ Smo ceases adoprron sa forma dsintive dernte lospeiemoros cua siglo como interpreticiones dal relat dela cress det Géesisy 26m0 ha ‘onianida sfetando ove cules todos los gue pardspan de el sean no eistianos, desde entonces. (p92, six, nal) sas observacones me inpresonaton, = taospectivamente, comp una confirmacion — versiones domi experiencia acerca de estas comedias de Hollywood y como ua vincula con #1 popularidad, to que confinnaba en maricu- Tar mi sensacién de que ses debe conside rar su detalles mis impredecibls como partes de (a seria ¢ ieesolucibn consi- rats de) un conjuato de disputasanciguas Como fs principales exponentestemprancs do sts dspuras fueron, al azar, los Susitos Pablo ferdnimo, Ambrosio y Agusis,zstoy diciendo que ests pelfeais son tan bueras como el pensamsienta de Tos santos 0, en todo case, como al vital que descsbe sus prevcupaciones? Sin entender qué sigai- ficaia “tars hues” en ete contest, sim plemiente declaro que negat la vinulacién reciproca de estos peasadoresy dihas pli cals es privacse de un modo de saber qué son los pensadores de tal mageitud y qué tan buenas pueden ser peliculas tan buenas como és (en tanto pliculs) Impalsdo poe ls ciscuson de Pagel acerca ede una sucesin de conceptos que ls 6 logos ftndadoves, en su mayors cristianos, decivaron dela histovia de Aan y Eva, co- rnieno 2 reconar momentos de bs come dias que he pasado por alto al exibir Le bagueds de a fia, Menciono dos casos obvi y wae dadoso En la primera secuencia completa de The Afi Tet, después de un prdlogo en un club alico “defini casi como um ref gio de las mujenes y una preparcién para clas ls ve, amémoslo un san de bella ruaeilino— uno de fs primers gesos dela mujer hac el hombre que cegresa, cuando qaedan sols eno cso teat Una ara de una canasa, mira, y arojirselsa tees del cuarto, Claramente no es ea manzama, pero cesula igual de misterioa. Sin duda es ‘azonable pegantr si alguna de lis personas a k 8 ‘MOMENI 111 sain cn pl ei te Gon deel ncn iu sn tino mars Es onto oo, ae dich plein Berean ct, sve te open no i dn waa, ea one gion Finger cont com Ice ert gn ede) Ua rsp tone deeb por gu petal pooss ees ch sn ites una epee lsc mene cn sh cGmn.e tr pe ued con tbr as compan de pps re societal quand Uh tress om pet ea cogie scanty tones ino, ta alba qo zen hae es exe“ Calorsa en tt ue el hom bre bis dado gue pena on) a ak id anos ae Ho ote El ends Ea oe ee, Theo de ue mae le enape fren pea a dea rec go qe ya cia Nor represen comer taut dsubrintta de ose, cane pen rote ert gue

También podría gustarte