Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • BRUN - Aristóteles y El Liceo

    Cargado por

    nb2013
    46 vistas73 páginas

    Título original

    BRUN_Aristóteles y el Liceo

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    46 vistas73 páginas

    BRUN - Aristóteles y El Liceo

    Cargado por

    nb2013

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 73
    J. BRUN ARISTOTELES Y EL LICEO J. Brun En Jo inmansa biblogrtia artordica, donde no folton lee ‘ints 9d i, “el. protaror J Ban jake realizar una cbrita que’ por su plan y su Mitodo tara sirecta dol fsotey de ue Comentodores, una ven bora’ exponen, capitulo, tee capitul, u.concepcén el tnd te flea teria de fo notutolane, to metas, " Polabrasmamoe sel fbf, inclayendo [oss yal lgor en gue ia misma oporecs Us referencia (lov inespretocioncs que se han dete, aapecllment en ee ae te del ens J. Brew + ARISTOTELES Y EL LICEO ALGUNOS TITULOS DE ESTA COLECCION EL, PERSONALISMO /-€, Mounier UA RILOSOFIA FRANCES /"A, Creson SLATONY LA ACADEMIA / Bron EL ESTOICSMO J. Brun EL HINDUISMO /L; Reno, EL MITO DE PROMETED /L, Stehon, La FeNOMENOLOGIA.? J. F, Wyotord ScchaTes 7 Mende SSIGURO $US DIOSES / A, J. Festugée, CUR rae ‘tla do Is obra oxgial Avitte ot le Lyese Preses Universtires do France, Pas, 1961 “Traduca por Anctanpo MaLrut PRIMERA PARTE ARISTOTELES Y EL LICEO capiruLo 1 ARISTOTELES Y SU OBRA La revisiin extuvo a cargo del departamento tlenico de la Ealtoral I. Biografia de Aristiteles* Astin nis en 994 2. en Estagin, ciudad dele Calitics Aunque uy datas de Atenas y Sa ea teorios dal ry do MaceSoia ero on ‘ud rings, donde ae hablaba el greg. Arsttles, fnetcnporinco de Demdsenes vis tx ol peels tric en qoe Is egemonia hacedénia se etendia ods Cre |“ Bethe de Nictmsco, cflsne midi de exbecera al rey Amints It (padee de Fiipo de Macedonia) ¥ sipuesto detcndiete de Exclapio: In made Festa, ra nation de Cales, en Exes; donde mort Aris. Este queds moy proto Infano de padre ¥: pro despots, de madi; foe elucado por un fetor, Hibero de Atimin « cyo hip Nicer hbo de lope pstromeste | Pore 86, los dnc as, Arts marchs | Misas ¢ Ingress como erudite In Academia Ale Pn, donde permanesis hasta sneer. del Tease, 25 gt ate tle aos Ta ear latin se hala por etonces en me apoges ong lads como una vecdaders univenidal Posen mn Primera ediciin: octubre de 1962 Segunda edieion: febrero de 1966 "Tercera edicin: mayo de 1968 Cuartaedlelon: setiembre de 1970 2 Sob ce punto, cf. expcilmeote: E. 2.89, Die Wlsoplie der Crashes, O. Haste, Le vytlme baniote piesa por 1 obi, Pcie, 1931" (end. Meee ban ofmitido cals Ie mses con cigs de ml tna te iB Kar i ass co alae, sto se piping Ie Gc tance se pandes ene corse Us de lida epatalst; Cuniene Le prycbooge Ou att alomiontin par los estiintes, sas de har, un mused y una Diblictece, Cunndo Avot au Aa, an vss cen nts fc incular su ideas polite al trano Dionisio el Joven, ren eevado Al tone pero no trdarla on ‘egresar, pr realist todaviaen SOL ina nueva tent: {Oho menos eats Atle coool, pues, ni Acidemis, « Pato, « Badono, a Heracles del Foal (estes dos limos, emplazantes de Plan en fa tirecclén de la Academia Garant lo dot vier del ‘mest Sinisa) y = Kenrste:. Sein interesante ‘ontarconJafommactones pris sore at pope de mpainds pore ren Antler en I scien, Pe da lint, lgy cn ne sed robablomente rach, ls pocrstestimenoe {oe posemes tok todo damit” No menor dif © edbor enactment euler fost las recone lee latin Arittls, sgn una tad, el sepa do habia tdoencargaco do enschar relia comer ‘doa tomar posi em cons de Ideas Ota {railén nor tuastra a Arutees abandonand a Academia como adverse del mest. ‘No parece Sige ce Sle es bce pars ene Utes eats leclones de Ptény, cuando so opone 3 Tas ideas pation ono elle pase de Eton ‘Moma, cone: “Este género de vestigacion® te ve dliaiado por ser amigos quieoes ban true ‘Sis'tn doctina So lav Louk Boe po sdmsh sa Gdn que os preerle, y comttaye tambien sovtros una obliga, a menos sf remo ste: {gundar a vorady seriar aon moet sentiments eronales, sobre todo sien fsfos: tanto Ia ver S50" como is amistad ‘or son cara pro es pars osstor on debersagrado dar preferencia la er 42"5 El propo Platon habia Hamada a Ariees 8 dvaysoome, “el ler", y vooe the Bapushe, “ ntligenci dela escuela" y algunos comentarbar ast ven en carts. ddlogor do Paton sluxones & ‘riteas que podo Arles formar a sm macs 207, Pain cen, Attias} Epp ie Bie, TA 1056 @ 12 7 sas 2 Se wate de defi * Bice Nieomage Aabrne, some a diecién de i Academia. &e satis ‘utes defalado por et declé, 0 se Te eae ‘amend la mistin do ta fundar wm anexo dela exe ucla? Lo ignoramos lo cierto es oe Nendentes, Teo frat y Antecs se alejan de Atenas Arsitls te ‘Sable eo Aso (TrGade), cerca de la cfudad tal fe su tutor alo encuents con Heiss, Ibe, ex ‘icipulo Ge a Acadenia, donde Arstétls To aia onoeido; Heniay, converido en tana de Azo ¥ de arica, ve oligado a defenderc contra bs per= fas Arbtitles paso ‘en Aso tes ado, parecera que Sos obras consideridas rls antiguas reprodueran cu for ditados en esa oc; se ha notado admis que I braces ee as nn veeenaplicars partculamente bien Is especies, {ue se enoentan en es costa el Asa Meno. En 35; Hlermig, etraido a ena eda, er sesinado por individos a tek de Artajres I Ansttleshiye Frcpladinate, evn consign I sine da Trond Pa cals convient en 5 primers pois, en testes, Aititeles pide quo ls tests de inseam meveladon con fr suyon A Jk mere de Als, Artes 4 casb con Herp, de quien tv in ip, Nietmico, que mud. pven, poo despues Sere ebposeéa de a Elica que padre le habla eatedo, Es probable que, al sali de Aso, Aititles haya racchado a Sine, stuada enfente, que haya Pemanecid dos aos a 943, Ffipo de Macedonia recuse a Arsttles pare aeegunine Ta educalon ge 40 ij, et futuro Wicfandot Magno, «a sarin de tece atom Artiteles fe linda enter Pel (oo ijn do In etal TTeaalnia), donde Fiipo mantiene dos corte bilan te: Nadh fins de la enseflonra Impetida por Ars tices 's Aledo, y ls dor ears de Gte-a.10 ses que nor ha tpnsmiide Pltarce, son 4p nfs Tn_858,.FMipo de Macedon. were atesinados Aicjodro sabe al tone prepa st expedilon a Gren Ariditdles bandotn entonces In cote de 4 proses Lamao-V, 16 Macedon y seu» leas donde se a sto vel hai del Licey pin a tap dada 8 ‘ipa Lit y seme inte alo Tio y ol moto ‘Wann, Ena Academy Kener sedi ry cee nal {ela ots data tek ele» Rent toby Asati cadet Loo sa ns ‘como ana cueel, at hea por le menos ‘tenenle dn de Ie Acasa, De cote “See, por ol pare we aed de ly cues os pea gee ean shee Ga lege sind cling de "ea Sigutin"e qe se puny learn ipl do ashi Bat et doe along {odode os hamnerdgetando ne ila 5h locate Speake jects Zaic gee Aljmdls bays aysdec eoncoment 8 wm oc See ota ei ea iS Alfind tp ol prs ataceedonis leans eso sgl, Aras cr eos 1b sepstivo, Dende conta cl fifo una comclin dy inghed por fab bade com’ 3 Ss Renta eri ie eee nid ner Asttdes tn bart pete ye ‘Ean dp Sots, por baler sido haar da ise in Acodeminy tritedons smcmaado, roe cx ‘Gla de Bubs, coded natal do reat AUR ‘aim prota sar mace y er eno aoe Sade Dae UL, Las obras de Ari Era fama que Arititles habia compuesto un mi Tar do von! tes etilogo de sus obs not has comervada; 8 woo se eacsetes en libro V de Vida, titles * 5 Solus problema, ef. sre tno E ZEui8R, Die Phiraphi diy Gruchon Be Mavasson, Be tu ls absique dAviote Puy 183, wpe tO. Flaws 5 stoma de drier, pies 1333) 9 “Sfatmanén, Genenle, XIN, 1, 34, y Puurancy, Vida de Sic. 26m ba jaa Ylacny po bablemeote‘nordady Sl modo en qe ior mance, EE Attlee his ssntnido & saves Ge iver « ‘7 4G}, caste 182 Uivow 182 de oe cuales dn yu por ‘un trercatlogo or ht $b txtaokdo ex ope completa por entre ke ‘ber decean Later tomas bes dal silo, Ae cleto Tolomea; ete ctllogo teprducia el de ‘Andeénlco de Rocks (silo 1 .G.), un ela del Lice, que fnbla edtado, culdadztaments ls obra de Ansttelos complelindsss con unas “aba? De todos sods, los soto de Arittles qe nos ‘ban legado represntan una reducila pate ds be ‘alot rgitrador en lr dverorcatdlogon, Asem, ‘elas obras que Avstétls habia eee durante st Perodaplatnico, naa bien conocias y altements Eprecitts on in Antigbedad, nada nor queda; er pro- ible goe tale chee conttuyeran Tor Iamador er tatios“wantiicos”# de Arietta, er deci, lon dese Ainados su publio ampio. Lar obra comsereadas ‘Sata, ptcbablemente, de a segunda extada de Artin tales & Aleas, pote oo. que diigin el Lien, in ‘da seprodcen cerns de Arles y, por lo manos ‘Gn pate ban debido destaree cn lo fotos pane {es lomados gor eudanter Talo texton 0 estaba, fin dud detinados ala pbllseé, sino a res ‘Gdndor por le slmoes de donde ol nombre ds ‘euros “stromitcn” (de Axpbae, acto de ecu (Sir) que han reibido. Ash, pos, nurse Suan tra siguiente: eh Aristides que’ concen ls fe Se, tes ter 2 or domm fd Arsttsos ue conocemos ere desronocn, pata ‘uctes no hablan podiso seguir os cursos dal Leo 1 Sobre ss colon, cf P, MonaUx: Let ler mtennr de corres aise voson, 1932 Ea couse o/c mada can’ pra nom como ‘iro Tons, “exotic! sigue “oben Senos S10 ern rates para Zatti, sera or ot | Granta fara de la Eaueia pee Ct Tenor “ais de cas apo mtnio'e a dale por Haase de tite que tends poe tea Ties por forme extern dl dione Sibel pote Sic aaa op. pls. 3139 7385) or in, Nora de Aine an tet le protons inportate ha de neta 20 ‘scubrié'un orden Crnolpco en lor errtoe Sor an Ueguda? Hameln ice: ‘Rabies, el coal eopocenan, ef tn peasants feta, mon dea ca de hia) oro par, er natra mprmer que orden se ec mates tye dale deci, = ipl, el orien de comporein"* Sepia ete roio'de ver, oo habia mayer intron Steinar {2 fecha de Comportetn dels ees, Pan Werner Jeger, sl coo, debsinconcbine al arate inter tension de desrolloy,parn ello, tena la Teconsraceie el Arter’ patoniante, cups ‘has 10 han perdido, fin de mostrar cm of f6- {oto vs ha Ko drprenciendo ooo « ovo de Pate, ‘ah empresa ingles tambien que se procure establcer th orlen ennolopco ea el terior mismo de obras ‘So le Meta, compuesta por bres redactados (Shtreter peioion 16 Tendseaos 0 i ‘Sheer te poten, qo ag oe mee ‘cho esto; be aqol Tata de las obras de Art teler que nos han Hegados notemos que el wo me Conese ex designs po for tus de sus tou anes nia. igiea(teino desconaldo pare Aisles; desde lsiglo ov estos de lie que constsyen w propedeticn 8 Tor exerts Hamados etntfcs ee to el nombre de Orgonon, es dec, “insrunen- w) 2, imnane, op dy hy 73. OP. a hc oat Bachang” etn, WES, tayo ‘anit Bais are ana Sista det dexralls ‘ice, Mees, ECR, 947. Soke a ue, cA. Bitte gate de Fone, Ase ps feel kent en Reewendoolaigne de pe hie 1537 pha 336, Fe Novmes, olson Papel Papiion, unt, ance Lovaas Hap ‘iis 19th y sore too Toseen! Owns, The crise <1 ing he din Meeps, 3, as Categorias (Karmyoplcn, Categorie), gue tnatan de ls timlnos generates) de ln produce, Se ha puesto en dada le sutenidad do oe cnco unos capt, De ie interpretctin (Nept tounviac, De tater pation), en que Se encuents la torn des po. Posloes ‘Lor Amallcos ("Avaorind, Anslitea), que 12 subdividen en Primeroe anaifieor Avid ‘epbrepc, Analytica’ prior), donde. se expone Ts {ear dal sogismo en general, y Segundo oraliicot (CRieacront Covepa, Snaltics posterior), que fe Halls expuesi br teora de In Gemestacin arn 1s cual son acess lo gine as Taper (Toad, Topes), donde te espoce fn tart del sazonnontdialectico y probe, ‘gar promi no son mis que opiniones acep ln gener. Ea Refateién de los sofas (Nepi oogiorxsv erga, Sophiticteloneld), que. costes pice. Hlemonte‘t bo noseno de ia tea precedente Conotimiesto: La Metafica (Metophyon); as se designs tradicimainente el Mepl she. aporne Orhavoglag, Del lente primera etd le Inentrbtas de Araétles pubicaron y ondearon as trabajo del macro, ccsiea eas cbs spuds de los eeeton defen, de ASade el nombre deme fica" (we yexe te qusce), que signa “in que ite dep de fies th les el Dor dar # metofiea el sti "lo que etd pot Encino mis all Se i sex” Exe bt comprete 1S libro, peo exter Ubror Ay Du ha intefeaade tn Uva qua palmavament, etd fuera dost sega algonon conta lial dl liso Ado Fata. "Em est oben Astle: etodia el Set en a ee (quai db, Pie) bn on tg primeon libros son una tes dein naorlere fos principio, y os cant limon an tot ovinicto Del Cielo (Tp odpavod, De cael) De te generacén y I comipetin (Pepi yet, Kail qBopde, De generations ct Corton). ox Metorligicon (Mettopodoyind, Meteora ea). De Alma (Meek wos, Be anima). Parce Natura, conpnto ‘de reves tataden, que comprendes De la senactn y los sneer (TEDL oboe kal cody, De sem ot tna): De Ie nemora le reminicenie (Tept wvtme xa Svcuforucs De memors et reminenti)s Del ue fog le cigs (Pept Omvou val Evenyopoter, De torino et eagle); Los mos (Tepl tworaton, De {omotsys at adtnctin por tx sseton (ep the ad! Univ wave, De dchatione per somnum A ea mon see pce sgmgare Sobre fa fo. ete ya cota els (Pept waepe too xa Boaxvtdbensoe, De longtusin ot revit oleh; Do's wpe (Repl avonvofs, De rexpstone (ave sorbed confine ext ck poco Tish sebvatog De pitas De tu say a muoe {Teg Gok nat BanGtou, De ota ef mort), ve fonts Sisco tne, Dek ena befor (Tept vebensos Kal ypag, De acenuleet ‘hostoy que somata Malad lw on pee tor capitos el precedente 1 Hora 1 te fo antes (AL neph <6 Yer loropan, De animal, hone) as Paros de ln enna (Teph TRav voplon, De patbus ental). ‘Generac de” Tae animales (Peph tv verdana, De gerne anna). ‘De ta Tocomoekn de fos animale (ep topetas, een De incerta) 1 tatado Sobnr ef moctntento de tv animales (Mept'$B0v xarhocos, De motu for de motion] rian) es spd, pus ca al De pir Moral y plies: La Gron moral (‘HOvxte wey, ‘Magna Mota), que 90 parece sino wa resem falar donde ae encuentran on grandes tema eI Ta Bes eudemia © a Eudeme CHOxd Etsy. 1 Mire yi Sin dt, i Nas ice Buena), de ates doe. Eales nicomaques 0. 2 Nicémaco (HOK& Nucoudye, Bihica Nicomaches). Ts poate que lo ton de tos dos altos t= tados ho dean interpretase como dedicates, so fd sentido de que Eider y Niciuce fuera Kt ‘Sires de lox cantor de Aruttaten bre al toms, ‘La Palos (Fenix, Polis) Atittsles abla. analizado Tne constitecones de 158 cindades. Em 1800 s0 droesbris en Londres a1 Alor de, un papio egipco, un imporantine fag tonto de la” Conivcin ‘de "Alenar” (Titel “Aono. reacts Avsitcles habia eteito wna. Recopil clin de las aries, boy pedida, No poseemo® sna la Fitrice (Tigpn poperaeh, Retort) y ix Postion (Meph noxrent, Postion), incomplets dems. ‘Termicemos sefalind lg ttle de algunas obras pte qu forman pate del corps aioli: Jot, Mecdnieas ls sonic, la Histon de Tas panae, Dal mundo, los Fisognsmicse, a Retsica a Aeon ‘ho, Do las ots at eco, ee. Debe dns Wea? parte Tor Important: Problema Rélconess La ec principe ex Ans. Ope sammie de a Seademis de Bil, en 8 volamenes (SSTIBT0), por Belker, que comprende Ts teston ‘legos as terlucincs has de Renacimicno ¥ Ter exractos do los comentnos gen, Ota eden eos testn giegon com traduccion atina ba. sido Dublcade en Fart eitala por VirminDilct en 5 Folimenes (184-1574). EN tena greg te bs obese Aseles sid slide por Tesbne, cn Letrg. Bn Ofer, dee 1855, hsperecttowia tadicconighesa Seas obese opie en 12 volmeac, comida como “ado te de Oxford” osm in Francia, Tricot hx trducido ln mayoris J Misti tportinten do Avadils, rus tadecctres 1s zolae-omestavo sn exces (ea Vo Li alto Bees Laven dele hex Guilin: tie Bud, ese on camo cbs commie leo Yenducdn, das que hen speci® fea, Po den Porat de ton otal, Retry Consucon d"Atonn, Pogue tar ‘de Nitta nal Pace mia, Pl it indqyemos sigan cll de obras publica rcs ake Pia to, con comentario ngs por W. Oxford, 1936. ee ica, bo Tl: tadaciin frances y comentario gor Haran, Pu ah ‘Dal ina wadoin Fane y sles de C. e- die 2", Pac 100 “leet: cata y comentario lem, por Ht uns, 2 al, Boom, 2048 ean y outs {8 po WD. om 2 va, Onord, 184 on TV, freee Eanene y coments por ©. Colo Ls vainePai, 012-1091, wadoclie Ecesy aera ‘lin slerment edb, con Someta: Pot Tat we Pay 1058 am te les: BA. Treasury, lement loge Arta, con tad de ly ex 108 Dat ino or iting, mo poede der de mbayane Is er copcionl iponectin Jl Tedes‘APutteas So Ses, gue te hala eo otro V ola ica do te'nesdemiade"Bosn y Que we be ocdinde €9 Gas, on 10551, 1 Las tnductonts que ciniemos extn mds de Teer des police on fa sect alr Lae [in sn terion, por rants coberencinexponir, 2 han wilimdoe isas traducioer ceed & ‘Spindle, camdo em seca git el oor aul ls ceil etme tN dl) 1 Hitter y gdactioner epalas 1a calccion le lus Obras tole, or BDH AZEARATS, dada sale pao 7 rectlds tepetanente tome, shat ‘el, no en ete satan Publis Osa ai fois co verones fiedigns 7 acti con lr etn dE" Toga mndeen lar sigulenereoeeae: "B other Sestuoam Gresoeom et Resanarans Mex ‘aa Univentiad Nacigea! Antonine de Mésea, tomo 1 dacisn (Poo Bes astmapne, en tas fe Comentaratar: Quis mds que ota ana, ln obra ‘eAatteler ha 80 objeto de comentarss en x. {temo tumperese en el cote do a Antiguedad y dl Medievo st alganes do ets comentarios on) p= ‘Sowor por las presiones que nov dan en funcin do {Ustos gue sue ator podian conccer y que oy ban deaparcido, ba de devine tambidn que ots de- oman el penimiento de Arttles,sfaden lsat feel eto teaban por oxcurecer el pesaminto del ssfo en ver de. explcaro. Es comprensble que scares haya pid compara eon trabajos co ‘rocimionta den hinds, inapar Jo evase mls ato (gue el tor al que so apege. Los mis grandes o- ‘entiitar son Alejendo do Atos (glo), ‘Tamia (niga), Ammonio (zl 9), Flop ( "at, Simplicio (sigo Ww); los tebe do Bocce fdglo in) contebuyeron también a la difusén dl Ante en In Edad Media Tar tenor dolor comectaristas antiguos han sin ilindr 2 olin pl Aeon de Be Ia deeetin de BL Dil Commons in Aritelm Groces (1885-1802). Logar spas me: feoen lor somentacon de tanto Tome Fete ede, slsmene, on la. ole, poplar "Musto cls, dex, Uae): "Eas poser, Isso de Erin Pols, Madi, tao Freagcclin (Bnes'g Nicsmac: Paine, Ls ene iim de dimer, eb) Dede seals ademts tsi at Tratal dol Alig eto y vac, Ea, isioees hopanoamesicene fe Flstiny pase (lle Baeony Are Marco 1944 Yara lar dem ous ids debe resins haar, ¢ adneconet ternary, dein centr vera aaes Gein Mats fine por'A Canin, 2 els Ba, 1949, puede cacon Tye "one seen seein” epuilaarn Grtron tad “cli stoi Gade cn fe Thncor Le sin “Lor Pandemonale, de Bat fe Buenos Ales ene on peptone ada Glucca del Oreevon 7 ie Pea (Nd) Be Acces (space deen ls Baia Leanna) ox as cbs completa (era smente) de mato Tome | ie pbliss por tomes sees In cu Mao, Trl, Tiecomenaio a9 scompatedor pore wc ain i Atetr dchcs » Conta 08 Mosse 2 UI. El Liceo Al paste Asettles, Teatastotomé Inds ds 1a estuela hasta su mes, ea 287. ED sero Jo sutnos tha en ereciniet, y aba alcanaado det ‘all Las obras de Teofrast'ean copiomt: se habia foeapodo en lpia, metafsen, sea, moral, sora Satu y, mis prechument, em bonis; muy a mee do tttor 42 Testiato han sido icorpoadon tla de Arbtitdles El pblico en gen To conoce Sobre todo por rar Coracteres, que La Braye tae Aj al frets y cuyo goer Iteraro revs pero ‘Teofraso habia esento won Huston de Is fle oe site ain en cl igo vl Flonapi da Estabeo, tan preciouo para le hora de le excel fost tgs se inapna en una cmpdacsSn do Ace, quien sr vez habla vecurde a ot complacin director Tnenteingprada en aquella obra de’ Tefraso ‘A Tecraito soceli Extatén do Limpesco, hijo de Arce; foe exolaren do 967 n 966" Se tlre: ‘sha en Ie mor, pero era sobre todo un eo 8 ‘xpermeatadar, que ‘als do un punto cscs Ia fide de. Aratéicles. A sa mmoert, Te suede Licée ‘ts cabeza de In eal, hasta 355; el ceo prese Tubereraruado por la prodigies de ete er ‘lars, ol nme de slammer dest macho. La Seal Gaels morlte y erador eer, meets 143, puedo considerinale como el antec de i ssa, 1 Leo conoaié Iuego toda suerte do destichast saqueado varie vecet durante at gueri, In excla fe dotids en el a0 8 in 528, condo el empenidar Justiniano bio coe rar ae excels lowfat de Atenas l pentents {lege Vall sfagio en Oren, anter do onpareet fx Occidente hacia‘ sgl xn Sta een: fa schor convertor al critianimo que, hablan lbido aprender giego para leer el Nuevo Test BoB Dat comenusio « la Palen exe eacciba Spades, Boaor Aire ca, 1946, (Ne dol Te ch G Rowe, Le flygue do Sinton de Lamp. ape, Pat, 1890. ‘mento Ios Pads dol eles, que trajeron al ‘ii a obs po clint ado ol ts Bees (Mesopotamia) se lea a Arstles, Caen 9 mo comentadores, cuando eta racic fue cords 20, hon muestos pear # Prin y Ska. Cuando ST idamimo semplasS a ebtanamo, Ls sos Seavitieon en let depostavos dei tad gigs, J ls char de lov tbls hléics, como urls, Jngiseden Pelomeo, Hiptertes y Galeo, 0 fle: ‘its como, Arsteln, se eadujeon dal gogo del ‘Shes al labo, Pero se tendufeon tambien esentos eopitinice, de modo ques itepetcda del pe- Wflitcme Winds a stn cesta ds nosh ‘Chime on kr fideo: fates 36 Adore, paretan ta Ego y Palestina tndocions bbe J Ari en'y pond Gate queen Clndba, eno sig fe meal el enoucto core vas ds caus con Mainénides'y"Averoes, Ha de agregse que otto enti de culfure eli se eacoenm ent ot DE Shatiney a veces en Ince con la ertodola Les ‘ombres mls ‘cfebres son, en el so 2, Miguel de Bit y Bascal de Nicos, ‘cys comentarios 0 ‘Articles, tedclds aati, seta Tooge winds fir Alberto Magoo y sto Toms “Oscdante rdecab paatinamente «Arist, fhe sig tom rate Toms ema gro. nero Atenas Hotton del Engi, esitandlor on tna penpectva ertimn, Nace at om phowphie Bronte que, ora in Test ete, constitu ls Ten Toots Borde con los dogmas U'SiGinon, ta pvoaphic wake des Foren mies Sek at ato), ac 1989. an cele vie Gy cnn se caienen so & ks. Ls poeple fs ayer Age are 1384, ViVi Gos ope 2 rhe de fae Wed Wines Hig SF as vol Bade Castn 38) ‘caPrruto DEL ARISTOTELISMO Decla Bergon que, para compreader 4 un Seco, ex neces deseubir al punto coe tral de a doc, dade cual Sian todos tes deaollos que implica xa inten pi tne y fondamental, oo slo on le seein cronllgea deo ects sno tambien eas inplicecones Kgeas de ie misc. Cuando te estudiantes or Barto fel deseo. thir un punto de vst central que sen pro- plsmentearistotdice, pues el aristteli se fenfuode a menudo con i histori del ante piano: coo an wet tire Ts Blotfia en foncén desu preconeptos pevonslen Een difead, ataimenter mo Erexclosiva del estudio de Artes: ale pefersp penile ei: levi pero, en To que Avistteles once ne, parece isto afar que. tal. ited tc: pertcularmente grand poss santo To- iis, glen, por ast ded, la ha cristata Ae tomisno,oicialzado en a gla ca tds, hn becho leer a ArstSeles a menedo tn Kote defernte, en on Hines panag ‘cos sn confines de eta sitematcn. Ade Inds, resulta dif despojer al edi. do [Aristteles d todos los “Arstteles dat” que Tan pod ser devgsjador de wu obras por S- tino’ hemes de appar que no 4 etal Pensuniento de un toto segin un método Ercatfico que pretenda explcsros qué es la jue ha querdo decir exctamente ee fst, oct pesmi no mf co utr ee a eieiets ya ae tid, que un flsofo ba qrilo decir sth slempro mis ack de lo quo fa dicho. Por to octet con 6 come con sl posts, que ex Sromo al fin en dl misno la eeridad o combi 1. Algunas interpretaciones. a) Ea un oé- lebre fresco, titulado La escuela de Atenas, ‘afael represents lor principales fésofos que onsen Ie lst de rei: Pltn spe 200 con un dedo apuntado hacia el cielo, ‘AristGteles con un dedo apuntado a la tera “Estos gests alegéricos sustran alas claras wna ‘de las interpretaciones clsieas sobre la opo- icin ente platonsmo y aritotlisme. Patén, 4] filbsofo de las Ideas, es visto como aquel {que ha desesperado de la realidad sensible y Tha buseado en o elo intligibe los principios cexplcativos de laesenca de Ios sees; Ait6- teles es considerado como el que ha jgado la puesta inversay, despues de reprocher « Pla. ton la separacin entre To sensible y lo intel | ible, ha buseado en la realidad misma los ‘lementos de su comprensén. Tales wna pris ‘mera interpretacin.postble del arstotalisma frente al platonismo, 1) Otzaintrpretacisn consistia en ver en 4) aristoelsma una filosofia tendiente «cla: “hcar los individuos on. géners Jorarquien- “rnente ordenados para dar del mundo una vi “Sin estiic, en que cada cosa ocupa at lugar. Mal preocupacién clasficadora te encontrria Spualmente en la Iigca, en la fisien 0 en ln amettsica, y se apoyaria sobre la fimaciéa Indanentalsogéa a ctal no bay cambio de tm lero en cto: cada tnivtug debers Diet, esforarse por tender hacia vied cnc y toda Ie finlidad del wniverso de Penderia de Dio, redveido «un motor no mo ‘ido que muove todas lat cones por la ara in dela en de pti ii imagen {que mejor convendia pers dar taxi de la ‘lost de Aristteler seria a que se enowen- tra al fina del bro de la Metafiias “EL Dien de eject eth en wu orden, y el general «qe lo comanda eigualmente bln, y hasta mayor grado, poes no esol general quien ‘xiste tn ein el ordem sin ue el orden Cxste mero! l general Todas ls cose extn confuntamente ordenadas Je cea manera ro no el inne mole: peces, vliten, luni y las cour no entdn dlspestas de mae fea tal que una no tenga relacionelgna cow intr, sino que etin en motoasrelacones pues toda so alan ordenadas a un solo fn. is ocuo onl eniverso com en una fami 1s, donde es menos toa lor hombres Wires cbrar a expricho, sino que, por el contro, todas sus acciones, ola mayor part, estén 20. tetids a es pr Js exlaory las esta, fn cambio, pocas de sus accion sm dejaas Sl azar for eo a bro Ase cera con una tita de ln Hada "No ex un bien I sberania de muchos, uno solo sen principe” * Una so: tiedad ‘eavictamente jerrguizada. como. Ta eg, M10 1073 4 13. {Pale dif cee ser parce 9 bin stan ar Rainy Tenn catia, se dirt, poiaencontarseci- toda con una lwols iyo ator abla sido tl preceptor de_Alejendro Magoo, Enea perpectiva,ArsGeles tert contderado, poe, Eom filisfo que pd prover ala aio traci y ala burguelsoceldentals de mateot de pentamlento fan podernos, que cab afr tial que el sentido comin de boy es Inco. Glentemente aristotiice 2) Noten my exagerado suvera entre ambas gueras la fionfia de Avs: Tes, siempre amirada por lov tonsa, habla reatbido una expece 08 abatema universaio Asbido en gran pare, en Franca la iter Detacn de Asisttelee por Laon Bronschveg Fara este raconalata pov, ArstGeles Sera responsable de i noche intelectual del BMoticeve, ns eror habia consist on gn0- far la virtd intelectoal de Ta matemitic, y Ss exleacones por la caus finales sri fines al po de expicaiin qoe so encsenta los sion de ocho aor de edad mental * Para Brunschvieg, hay wa ambigtedad fun- amentl en l mcllo doa flosfinarstta 5, que ba. querdo constr na fica sin atomatica; ArstScer habla doi nsturslea oro lo ara un eacator, ubrayando que Form indvidvaliza la materia, pesto que job BitBoEG, Ler Age de Feline, Pal 937, ple 62 ead cp iat cian dole igen, bt Altes, 1953, poe). or una pe, I forms Te materia, lat 'cSoraiedles got redea als cate tind Je pee mri ir Bas su materia. so las erean” (ater, 19 1058 P - Ja férma dada al Bloque de mérmol converte a sxe en Ja estatua que adimiramos, ora como Johar un bidlogo, para quien la materia hace distinguir a un individuo de otro, aum cuando ‘ambos pertenezcan a la misma especie. De ‘modo que, para L. Brunsehvieg, damos ahi “en cl punto en que divergen Inevitablemente las dos tendenelas dominantes de la filosoia aris- totdlica: el anificialiomo y el naturalismo, Avistételes habla sucesivamente como un es cultor y como wn bidloga: eseultor y biélogo zo puellen sino interpretar en sentido contrario las relaciones entre materia y forma."* Poro ‘esto no es todo: Ia distincién entre lo sensible ¥ lo inteligible, que habia hecho Platon,reviste fen Aristteles un nuevo carketer; esas dos rea- lidades se aponen como lo necesaio perfecto y lo accidental irracional, y Brunschwig eseri- be: “Por una parte, las propiedades del movi- ‘miento eielar, al cual es dado ser eterno sin ser infinito, atestiguan la sublimidad de las almas astrales; y, como para Aristtcles es ‘axioma que la eualidad del saber humano esta ligada a la perfeecin de su objeto, la biopst cologia de los astras presenta los caracteres de tuna ciencia en el sentido mis riguroso del ter sino, pues recae sobre lo necesario. Por otra parte, cuando el hombre retorna del clelo a [a tierra para estudiar Jos objetos de su propio nundo, no puede ya constituir ciencia sino de lo general (...). El orden del conocimiento, 2 Ch: “Talo lo que @ gumdricamene mpl tne rte, pce oa mus Getnion por ej I de Femi, fe apart weer maples, mlemcaroue no Bap eo wn Seca” (ley AON a 35 malice muri de Tce nara eelo) eT Dmonscavico, Lenpricnce humaine ofl ene a fl orden nals fs, se invirt eno orden de Ts ontologla, xO Gra. La Jerargula del saber erdader sé funda en Ia topertriad Hera, tera, dela realidad supralonar, lo que es This claro on ses To quo eth mis los de nosotros. emote 4 et lnfeores que se ontuelan de i humildad de sv propia ond tin lsoeedndoss do sorprende le ccetos Aloe arom ol fsfo depo aitatlico Nee fg. proguntrse que cere por encima de él fnte de tratar de averignar com esté const fold dl mismo; de tal suerte que a piclogla es func de una conmoogia que er asi vez tina bloga tarcendenteal hombre." As egin Bramachvig, todo eo Aristtels debe Perdersefinalmente en una nebaos, como beuire en os sistemas de tascendencia, ol realm entliglco de Arist: etl an peda el bimanismo del saber earo a Bron eg, humanismo in cua, segin 6) es in- ponte ics © 4) En el exiremo opueto de ita Iectura subvloratva de Ariss, 2c encuentran ls E inverpretaciones deaquelos® que To rleen i physique, Pas, 1922, a. 140 1 Le procs dee cone dane ‘ideale, Pa, 1929. Bg 30 brinscnce sign bie 53), con fie et Aster el edan et un ilies Aint uitorar qe en el Sindy de Pte Sots Bins cles ape pln vid de es mio be dving atl ie neh vein Y pies al sro lee e tens Te fipteldad por‘ col ve manens la eimai ve Freee BAC Ricorum, foe, ex Phisepbie ad, pariendo de la Snterogactin fundamental Planteada por Heidegger qué es else del fue? Heidegger habla bastante a mena de ‘Aritétles en sus obras: en verdad, n0 le recanoee la impotanciaexeepeonal uve, con Nietushe, tora slo prsordticos, pro en cuenra enol Extagia visones profndas & Jn'ver que confusioneso dstiniones deplore len Artteles cr rerpontable de I nefasta distincn entre eenciny exten {que los presoefteo ignorabany es espon de a ditneén entre materia y forma, que slominard todas las sea ocldenales le. wdadlas a pensar al objeto en trminot do Senso y Mente a parr de los terminos focma-maers; Asisttle erin responsible semis de‘no haber puesto la veriad les. tente en fos ente, sino de haberla hecho re Sir también en ol pentemient, de. donde procederia uina {ea pomeora que ha dom Bab toda la flsofa ooentl a verdad os irs y simplemente una coberenca igen do Pendlente flo dal juicio y del moto acuerdo Entre lor conceptor.Empero,Hemor de delt ara gloria de ArtSteles, sgn Hoeger, fhe también encoteames’ ex él des cara 1s prsoeritco, de que In verdad ex eve: Tal dl sey, sobre Yodo, encotramo en

    También podría gustarte