INFORME TÉCNICO Nº 30/2021

FUNCIONAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PATAR) DEL

MUNICIPIO DE CARAPARI.

Carapari, 22 de Mayo de 2023

1. ANTECEDENTES.
 Una de las políticas de las instituciones pú blicas del Municipio de Carapari de la Provincia Gran
Chaco, desde un tiempo a esta parte, es la dotació n de los servicios bá sicos a toda la població n
del Municipio de Caraparí, es por eso que viene administrando los sistemas de agua potable y
alcantarillado sanitario. El funcionamiento correcto de estos sistemas garantizan la mejor
calidad de vida de la població n.
 En el á rea urbana de Carapari se cuenta con un sistema de alcantarillado sanitario y una planta
de tratamiento de aguas residuales que vienen funcionando desde hace má s de 15 añ os atrá s. A
medida de que transcurre el tiempo se fueron implementando má s componentes a la P.T.A.R. El
2003 se construyó el alcantarillado sanitario en el casco viejo de Carapari conjuntamente con el
canal parshall y el reactor anaeró bico, en 2006 se construyó la laguna facultativa, el 2013
implementaron el equipo de tamiz rotatorio y equipo de aireació n. Paralelamente se realiza la
ampliació n del á rea de cobertura del alcantarillado por lo que tiene que tratar un caudal mayor
en menor tiempo.
 Los componentes actuales de la P.T.A.R. son: rejilla, canal Parshall, desarenador, tamiz rotatorio,
tanque anaeró bico, tanque aeró bico, laguna facultativa, cámara de secado de lodos, filtro de
grava, salida al cuerpo receptor.

2. LOCALIZACIÓN.
La planta de tratamiento de aguas residuales se encuentra en la parte sur del á rea urbano de
Carapari, Provincia Gran Chaco del departamento de Tarija del estado plurinacional de Bolivia.
TABLA No 1. COORDENADAS ESPACIALES

Ubicación
Distrito Nº Comunidad
Este Norte Cota
VII Carapari Zona Sur 403003 7585704 850

Fuente: PDM Carapari.

3. FUNCIONAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (P.T.A.R.)

Se realiza la limpieza del agua usada y las aguas residuales para que pueda ser devuelto de
forma segura a nuestro medio ambiente. Eliminar los só lidos, desde plá sticos, trapos y vísceras
hasta arena y partículas má s pequeñ as que se encuentran en las aguas residuales
La planta de tratamiento de aguas residuales está compuesta por las siguientes etapas las cuales
detallaremos a continuació n:

2.1. Rejilla o cribado.

El cribado constituye una etapa del tratamiento preliminar, por lo general en una instalació n
ubicada en la cabecera de la planta, en la que se remueven objetos grandes que provienen en
el agua residual y que pueden interferir con el funcionamiento de los equipos
ubicados aguas abajo. En una rejilla metá lica de 30 cm de ancho y 50 cm de alto con una
inclinació n de 70° y una separació n de 5 cm. La limpieza es diaria y de forma manual.

2.2. Desarenador.
Son estructuras hidrá ulicas que tienen como funció n remover arenas, gravas y otras
partículas pequeñ as de naturaleza mineral, así como sustancias orgá nicas no

putrescibles. Es una estructura que retiene los só lidos sedimentables de mayor

diá metro, funcionan en 2 líneas independientes. Por su capacidad actualmente trabajan
las 2 al mismo tiempo.
2.3. Canal Parshall.
Estructura hidrá ulica utilizada comú nmente para la medició n del caudal en canales
abiertos y para la mezcla rá pida de sustancias. Muy usada en plantas de potabilizació n
de agua, plantas de tratamiento de aguas residuales y distritos de riego.
Situado después del desarenador, donde se afora los caudales de entrada a la P.T.A.R.

2.4. Cámara Desgrasadora.

Sirve para evitar dañ os en las tuberías, oclusió n, para evitar malos olores y disminuir la
contaminació n ambiental. La trampa de grasa, o cámara Desgrasadora está compuesta
por un recipiente que retiene los compuestos grasos cuando éstos son producidos en
grandes cantidades. Se cuenta con 2 cámaras que funcionan en paralelo con una
capacidad de m3, en esta etapa se retienen las grasas, como también arena y gravilla
arrastrados por el sistema de alcantarillado. Actualmente no está n trabajando en su
capacidad por que el caudal pasa por una tubería de excedencia del desarenador directo
al tamiz rotatorio.
2.5. Tamiz rotatorio.
Es un equipo eléctrico trifá sico empleado para separar partículas de mayor diámetro
presentes en el agua residual para que no ingresen a la siguiente etapa. Estos só lidos son
separados por el tamiz y depositado en un contenedor para su disposició n final en el
vertedero. Este equipo se controla mediante un tablero eléctrico trifá sico donde tiene un
temporizador para que trabaje 10 min y descanse otros 10 min.

2.6. Reactor anaeróbico.

En esta etapa se produce la transformació n de la materia orgá nica en inorgá nica, donde
la materia orgá nica entra en descomposició n, formando lodos y gases, los cuales se
separan del agua. Por un sistema de rebalse el agua pasa a la siguiente etapa. Los lodos
deben ser evacuados al lecho de secado. Mientras que los gases son quemado en un
quemador artesanal. La estructura del digestor se encuentra muy deteriorada por la
exposició n a sustancias acidas y gases.
2.7. Tanque de aireación.
El proceso de aireació n consiste en poner el agua en contacto íntimo con el aire. El
objetivo principal de la aireació n es el de proporcionarle a los microorganismos el
oxígeno necesario para que realicen sus procesos de transformació n y degradació n de la
materia orgá nica contaminante.
Es un tanque de 10mts de largo por 7mts de ancho y 2mts de alto, la aireació n se realiza
mediante tres compresores trifá sicos que trabajan de forma alternada, estos
compresores empujan el aire por una tubería de 2” conectada en la base del tanque a
difusores

2.8. Laguna facultativa.

Bá sicamente, el proceso consiste en la retenció n de las aguas residuales por un período
de tiempo largo o suficiente para que se desarrollen los procesos naturales de
estabilizació n de la materia orgá nica (MO).
La finalidad de estas lagunas es la estabilizació n de la materia orgá nica en un medio
oxigenado proporcionando principalmente por las algas presentes.
Es el componente de mayor volumen, con una superficie aproximada de 155 m de largo
y 21 mts de ancho. y una profundidad promedio de 2 mts., las paredes con inclinació n de
45° son recubiertas con mampostería de piedra. Tiene 4 separaciones. La laguna consta
de 3 partes; zona de alimentació n, estanque y zona de salida.
2.9. Lecho de secado de lodos.
Los lechos de secado de lodos son el método má s simple y econó mico de deshidratar los
lodos fisicoquímicos o bioló gicos estabilizados, lo que facilita su manejo y disposició n
final. Consisten en filtros poco profundos, llenos de arena y gravas, con un sistema de
drenaje por debajo para recoger los lixiviados.
Con un á rea de 25m2 y una profundidad de 1,5mts. Este componente es ú til para
deshidratar los lodos extraídos del reactor anaeró bico y de la laguna facultativa. Una vez
cumplido el ciclo de secado, los lodos son retirados con maquinaria pesada para su
disposició n final.
2.10. Humedal:
La estructura má s comú n de un humedal artificial es un lecho relleno de grava y arena
colocado sobre una superficie impermeable (arcilla o geomembrana) y plantas acuá ticas
macró fitas cuyas raíces liberan oxígeno evitando que el sedimento se vuelva anó xico.
Es un filtro de grava donde el agua que pasó por todas las etapas de tratamiento es
filtrada para su vertido en el rio Carapari, el mantenimiento es perió dico para remover
todo el lodo atrapado por la grava.