MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

MC002 DLT-CAD 2018:

NUEVAS ESTRUCTURAS – CARGA DE DATOS

1. GENERALIDADES
En esta versión del DLT-CAD, las bases de datos de Conductores, Armados y Soportes se
ubican en la ruta:
Windows XP
c:\Documents and Settings\ All Users\Documentos compartidos\DLT2018
Windows 7, 8
C:\Usuarios\Acceso público\Documentos públicos\DLT2018F
C:\Users\Public\Documents\DLT2018F
Los tipos de estructuras y los tipos de soportes almacenadas en la base de datos del programa
se guardan en la carpeta “Structures”; los tipos de conductores se encuentran almacenadas en
la carpeta “Conductors”, los tipos de aisladores en “Insulators”, puesta a tierra en “Ground”,
tabla de obstáculos en “Obstacles”, etc. ubicado en la carpeta “DLT2018F” donde se instala el
programa.

Fig. 01

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 1

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Todos los datos de estructuras de esta base de datos pueden ser editados por el usuario,
adicionalmente el usuario puede crear nuevos tipos de estructuras según su propio
requerimiento y adicionarlos a la base de datos.
El modelo de cálculo del DLT-CAD 2018 trata a la estructura en 2 partes.
Armado : Corresponde a la configuración geométrica de la parte superior de la
estructura.
Soporte : Poste o cuerpo de la estructura (determina la altura).

Fig. 02

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 2

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

2. DATOS DE LOS ARMADOS

a. Armado de Fase Independiente

Todos los armados guardados en la base de datos pueden ser visualizados en la ventana “BD
Armados”, ubicado en el menú “Base de Datos Generales”.

Fig. 03

 CODIGO: Indica el código de identificación del armado en la base de datos el cual deberá
ser único para cada armado.
 NOMBRE: Indica el nombre típico del armado el cual será visualizado en el proyecto.
Este nombre se ingresa de acuerdo a las normas de cada concesionaria en el país donde
se está realizando el proyecto, en caso de ser una estructura especial darle un nombre
con el cual se le va identificar en el proyecto.
Ejm: Para los armados del MEM: PS1-0, PR3-0, PS1-2, PS1-3,… etc.
Para los armados de EDELNOR: A-1, A-3, A-4,… etc.
Para los armados de LUZ DEL SUR: AV-13, AV-15, AV-17,… etc.
Para Líneas de Transmisión: S, A, T,…etc.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 3

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

 SOPORTES
La configuración del soporte va de acuerdo al tipo de línea que se está desarrollando en
el proyecto, para líneas de alta tensión los soportes son de material “Celosía” y las
diferentes alturas de la torre se obtienen en base a cuerpos (delta de cuerpos); a
diferencia de las torres de celosía, los postes independientes son de altura fija y son de
materiales como: el concreto, madera, metálicos, fibra de vidrio.

Fig. 04

 CONDUCTORES
El DLT CAD 2018 maneja los siguientes sistemas de conductores para diferentes tipos de
proyecto:
Fases Independientes: Conductores AAC, AAAC, ACSR, ACAR, etc. Para cada fase del
circuito
Compacto Ecológico: Utilizado en zonas donde hay mucho arbusto o calles angostas,
son circuitos que tienen un conductor portante (guía) que por lo general es de acero y los
conductores de fase son cables de aluminio o cobre semiaislados.
Pre Ensamblado: Poseen un cable portante o guía y sobre él se encuentras los demás
conductores de fase.
Aislados Tipo NXY: Son conductores usados para líneas subterráneas.

Fig. 05

 CONFIGURACIÓN DE CONDUCTORES
Seleccionar de la lista desplegable la configuración del conductor principal para el diseño
de la estructura, para circuitos de fase independiente la configuración son: Monofásico,
bifásico, Simple terna, doble terna, etc.
Para el caso de conductores compactos el DLT CAD lo maneja por circuitos, siendo por
ejemplo “1C: Trifásico ST” el conjunto comprendido por la terna de conductores de fase y
el cable portante.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 4

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Fig. 06
Cable de Guarda: Se utiliza como medio de comunicación por fibra óptica y también para
el apantallamiento de la línea (protección contra descargas atmosféricas). Son usados por
lo general en líneas de alta tensión ubicados en la parte más alta de las torres.

Fig. 07

Cable neutro: Se selecciona la cantidad de cables neutros que tendrá el circuito que se
está diseñando para el proyecto.

Fig. 08
Conductor ADSS: Utilizado como medio de comunicación por fibra óptica.

Fig. 09

Otros Conductores: Designado para cualquier tipo de cable o conductor (secundario) que
se quiera considerar en el diseño del proyecto.

Fig. 10

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 5

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

 CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN
Función típica: Se selecciona de acuerdo a la función que cumple la estructura dentro del
proyecto, pudiendo ser ésta de Suspensión, Rígido/Line Post o de Anclaje.

Fig. 11

Ubicación típica: Se selecciona de acuerdo a la ubicación típica que ocupa el armado en

la distribución de estructuras, pudiendo ser de Alineamiento, Angular o Terminal.

Fig. 12
 LÍMITES

Fig. 13
La parte seleccionado de color rojo se selecciona de acuerdo al ángulo topográfico que
puede soportar la estructura en el proyecto, así por ejemplo para un determinado tipo de
estructura se le puede colocar valores de ángulo mínimo y máximo.

La parte seleccionada de color verde se selecciona si en el proyecto se desea evaluar la

oscilación de cadenas.

Fig. 14

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 6

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

La selección se realiza si se está evaluando una estructura con cadenas en suspensión y

se coloca el mínimo o máximo ángulo de oscilación de la cadena, en la pantalla de diseño
esto se mostrará mediante un dibujo.
En la parte seleccionada de color azul se coloca las prestaciones mecánicas máximas de
las estructuras.
 UBICACIÓN DEL CONDUCTOR DE FASE:
Para determinar la ubicación de los conductores se debe tener en cuenta lo siguiente:
 La referencia de los ejes de coordenadas “X, Y” están en la cima del soporte.
 Los valores positivos del eje “X” están a la derecha.
 Los valores positivos del eje “Y” están hacia abajo.
Teniendo en cuenta lo anterior se deben ingresar los valores (X, Y) para cada uno de los
conductores de fase en el caso de los circuitos de “Fase Independiente”.

Fig. 15
Donde:
CP1: Conductor principal 1 de la primera terna.
CP2: Conductor principal 2 de la primera terna.
CP3: Conductor principal 3 de la primera terna.
CG1: Cable de guarda 1 para la primera terna.
Nota:
Xa: Coordenada “X” de entrada.
Xb: Coordenada “X” de salida.
El software es capaz de trabajar hasta cuatro circuitos de una terna cada circuito, también
maneja las coordenadas de otros conductores y de la fibra óptica.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 7

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Fig. 16

 UBICACIÓN DE OTROS CONDUCTORES:

En esta pestaña se configura la ubicación del cable de guarda y el conductor secundario
teniendo las mismas consideraciones que para el conductor principal.

Donde: Fig. 17
CG1: Cable de Guarda 1
CG2: Cable de Guarda 2
CN1: Conductor Neutro 1
CN2: Conductor Neutro 2
ADSS1: Fibra Óptica.
CS: Cable secundario.
*NOTA: Los valores de estas distancias deben ser considerados con su signo respectivo,
la precisión en el llenado de estos valores es fundamental para poder simular el
comportamiento del conductor con respecto a las distancias mínimas de seguridad al suelo.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 8

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

 IMAGEN
En esta ventana se puede visualizar la imagen del armado. El DLT-CAD 2018 cuenta con
un conjunto de imágenes de armados típicos los cuales podrán ser cargados de acuerdo a
los requerimientos de cada proyecto. Este conjunto de armados se encuentra en la carpeta
“Imágenes” ubicado en la carpeta “DLT2018F” donde se instala el programa.

Fig. 20

*Nota: En esta carpeta el usuario podrá ingresar nuevos armados según los requerimientos
del proyecto que está realizando, los cuales deberán estar con la extensión “*.bmp”.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 9

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

b. Armado de Compacto-Ecológico

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 10

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

 UBICACIÓN DEL CONDUCTOR Y CABLE GÚIA PARA REDES COMPACTAS:

Para el caso que se tenga estructuras de red compacta el ingreso de coordenadas es de la
siguiente manera:

Fig. 18
En el caso de redes compactas, en el DLT CAD se configura por número de circuitos
(conjunto comprendido por Terna y cable guía), para la designación de coordenadas, se
realiza para el conductor de fase más bajo y para el cable portante.
FC1: Conductor de fase más bajo
NC1: Cable guía o portante del circuito.

Fig. 19

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 11

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

c. Armado de Pre ensamblado

Fig. 20

Todos sus datos han sido descritos en los armados anteriores.

En el caso de pre ensamblados, para la designación de coordenadas, se realiza para el
conductor portante.
FC1: Conductor Portante.

Fig. 21

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 12

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

3. EDICIÓN DE BASE DE DATOS DE ARMADOS:

Para agregar nuevas estructuras a la Base de Datos se procede de la siguiente manera:
a. Cargar una estructura de manera individual:
Si el armado que se va a agregar tiene características similares a un armado existente
podemos seleccionar dicho armado para facilitar el llenado de datos, caso contrario seleccionar
cualquier armado de la “Lista de Armados”.

Fig. 22
Procedimiento:
1.-Hacer “CLIC IZQUIERDO” en el botón “Agregar nuevo”, se le mostrará la siguiente ventana
donde debe ingresar el nombre y código de la nueva estructura.

Fig. 23

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 13

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Según las características de la nueva estructura creada se deben configurar cada opción del
recuadro de color rojo, así como las coordenadas e imagen de dicha estructura según lo
indicado en párrafos anteriores.

Fig. 24
2.-Cargar imagen referencial para la estructura:
Una vez seleccionado el armado de la “Lista de Armados”, hacer clic en el botón “Imagen”,
donde aparecerá la siguiente ventana, en éste directorio se debe ubicar las nuevas
imágenes que se quiera cargar para una determinada estructura.

Fig. 25
ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 14
MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Seleccionar el Armado que desea cargar, luego hacer clic en el botón “Abrir”. En la siguiente
figura se observa el gráfico que ha sido cargado para el armado “T” mostrado en la imagen.

Fig. 26
3.-Para finalizar, presione el botón “Guardar y Salir”.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 15

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

b. Carga de estructuras de manera masiva.

Si se va a agregar varias estructuras de forma masiva, en el DLT CAD se puede cargar desde
un formato establecido en Excel.
El formato que maneja el programa es el siguiente:

Fig. 27

Código: Para cada tipo de estructura se le debe asignar un código único según el criterio del
usuario.
Nombre Corto: Es el nombre con el cual se le conoce a la estructura de manera típica, variará
de acuerdo al país y concesionaria.
Nombre Uso: Se refiere a un nombre secundario que de manera opcional se le puede dar a
una estructura.
Grupo Tensión: Nivel de tensión típico para la cual está diseñado la estructura.
Cód. Configuración: Son los modelos de configuraciones de conductores, para los que
soporta la estructura y están codificados tal como se muestra en la siguiente imagen.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 16

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Fig. 28

Núm. Ctos. Fase:

 Para la configuración en fase independiente se considera un circuito a la terna

comprendida por las fases R, S y T, como se muestra en la siguiente imagen.

Fig. 29

 Para la configuración de conductores compactos el programa considera como un

circuito al conjunto compuesto por los conductores de fase y el cable guía o
portante. Por tanto según la imagen se tendrían 4 Circuitos por fase.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 17

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Fig. 30

N. Fases: En esta columna se debe colocar las fases totales correspondientes a cada
circuito, así por ejemplo para la imagen existen 6 fases.
N. Guarda, N. Neutro, N. ADSS, N. Sec. : En caso la configuración de la estructura
exista alguno de estos cables, se colocará la cantidad de los mismos en dicha columna.

Fig. 31

Cod. Función: En esta celda se colocará la función que cumple, estas pueden ser
Suspensión, Anclaje y Pasante Rígido.

Función Típica
Cod.
Tipo Función
Pasante_Suspensión 0
Anclaje/Retención 1
Pasante_Rígido 2

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 18

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Cod. Ubicación: En esta celda se colocará si es de alineamiento, angular o terminal.

Ubicación Típica
Cod.
Tipo Ubicación
Alineamiento 0
Angular (Vértice) 1
Terminal (Fin de Línea) 2

Tipos de Cuerpo: Se colocará si se trata de una torre de celosía o un soporte

independiente.
Tipo Cuerpo

Tipo Codigo
Soporte Independiente (Pts) 10
Torre Cuerpo Variable 12

Para Torre de Celosía:

Delta Cuerpo: Longitud de cuerpo variable de las torres (+3;-3;+2;-2).
Altura Total: La altura total de la estructura desde el suelo hasta la cabeza.
Nsoportes: Indica el número de soportes que conforman la estructura.
Ang. Mínimo: Es el ángulo topográfico mínimo para la cual está diseñado la estructura.
Ang. Máximo: Es el ángulo topográfico máximo para la cual está diseñado la estructura.
Cod. Oscilación: Indica el tipo de análisis y ángulo al que oscila el conductor y está
codificado como se muestra a continuación.
Condición de Oscilación

Tipo Codigo
Sin Análisis 0
Mayor_a 1
Menor_a 2

Ang. Oscila: Indica el ángulo de Oscilación.

Cod. Aislador P: Indica el código correspondiente al aislador principal.
Cod. Aislador Aux: Indica el código correspondiente al aislador auxiliar.
Vano Viento: Es la semisuma de los vanos laterales de una estructura.
Vano Peso: Es la semisuma de la distancia laterales entre el soporte y ubicación de
flecha máxima.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 19

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Vano Horizontal: Es la distancia de la estructura al otro soporte en el eje x.

Fig. 32

Descripción: En esta celda se indicará una breve descripción del armado.

Nombre Imagen: En esta imagen se colocará el código de imagen asociada.

Fig. 33

Costo Base: Costo base de la estructura.

Costo Delta: Costo de un delta de estructura se aplica a torres de celosía.
Cod. Símbolo Proy: Símbolo de la estructura proyectada.
Cod. Símbolo Exist: Símbolo de la estructura existente.

Fig. 34

T: Carga Transversal.
L: Carga Longitudinal.
Vp(+): Carga Vertical Positivo.
Vn(-): Carga Vertical Negativo.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 20

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Para el llenado de las coordenadas XY de los conductores se tiene dos formatos, se pueden
cargar hasta 4 circuitos:
 El primero es para Fase Independiente (Coordenadas del circuito 1).

Fig. 34

X1: Coordenada de las abscisas en metros para la primera fase (CP1).

Y1: Coordenada de las ordenadas en metros para la primera fase (CP1).
X2: Coordenada de las abscisas en metros para la primera fase (CP2).
Y2: Coordenada de las ordenadas en metros para la primera fase (CP2).
X3: Coordenada de las abscisas en metros para la primera fase (CP3).
Y3: Coordenada de las ordenadas en metros para la primera fase (CP3).
La carga de datos anterior está asociada con la siguiente imagen:

Fig. 35

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 21

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

 El segundo es para Compactos (Coordenadas del circuito 1).

XFC1: Coordenada de las abscisas en metros para la fase más baja.

YFC1: Coordenada de las ordenadas en metros para la fase más baja.
XNC1: Coordenada de las abscisas en metros para el portante.
YNC1: Coordenada de las ordenadas en metros para el portante.

La carga de datos anterior está asociada con la siguiente imagen:

Fig. 36

Fig. 37

Para cargar las coordenas de los cables de guarda, neutro, ADSS y secundario se tiene:

Fig. 38

Se tendrán las mismas consideraciones antes mencionadas.

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 22

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

4. AGREGAR NUEVOS ARMADOS AL PROYECTO

Para que los cambios realizados en el menú “BD Generales” tengan efecto en el proyecto
debemos actualizar los datos, para ello del menú “Datos del Proyecto” seleccionamos la
opción “Tabla de Estructuras” donde se visualizara la siguiente ventana:

Fig. 39

En esta ventana hacer CLICK derecho y seleccione “Agregar Nuevo”.

Fig. 40

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 23

MANUAL DE CAPACITACIÓN DE USUARIOS DLT-CAD 2018

Fig. 41

Una vez seleccionado los armados haga CLICK en “Aplicar” y dicho cambio se aplicarán a las
estructuras del proyecto.

ABS INGENIEROS SAC

www.absingenieros.com
facebook.com/electrical.software
soporte_abs@absingenieros.com
Telef. (51-1) 7141458 / 2257556
Lima – Perú

ABS Ingenieros SAC www.absingenieros.com Telf. (51 -1) 2257556 Pág. 24