CASO NO.

El señor Juan Castro, comparece ante su despacho judicial a fin de que lo represente
dentro del proceso por incumplimiento del contrato de arrendamiento de bienes muebles
dedicados al cultivo de productos agrícolas en contra del señor Jairo Méndez. La cuantía
del incumplimiento se establece en la suma de B/4,500.00, a razón de 6 meses de
incumplir el pago de arrendamiento del equipo agrícola. El señor Castro, le consulta si
puede además de cobrar la suma señalada, pueden incluirse gastos e intereses del
proceso.

El contrato de arrendamiento se celebró en la provincia de Panamá Oeste, lugar donde

ambos litigantes (Juan Castro y Jairo Méndez) tienen su finca.

CASO NO. 2

PAMELA MARTÍNEZ, residente en el corregimiento de David, acude a su Despacho Judicial

a solicitar la Sucesión Intestada de su padre ENRIQUE MARTÍNEZ, fallecido en David.

Le señala los documentos que acreditan los bienes del finado:

"Finca No. 5643, c.u. 4301: la misma no cuenta con mejoras declaradas actuales, pero el
terreno se encuentra un 60% sembrado de pasto mejorado y el 40% en rastrojo liviano y
grueso, con árboles maderables y frutales nativos de la región, cercado con alambres de púas
de cuatro cuerdas, es de topografía plana y quebrada.

"Finca No. 5644 c.u. 4301: refiere que la misma no cuenta con mejoras declaradas actuales,
pero que el terreno se encuentra un 80% sembrado de pasto mejorado y el 20% en rastrojo
liviano y grueso con árboles, maderables y frutales nativos de la región, cercado con alambres
de púas de cuatro cuerdas, es de topografía plana y quebrada.

Ambos inmuebles se encuentran ubicados en el Corregimiento San Lorenzo, Distrito de

San Lorenzo, Provincia de Chiriquí, de la Sección de Propiedad del Registro Público de
Panamá, y en ambos la actividad principal es la Ganadería.

REDACCIÓN DE PODERES JUDICIALES.

Tal como lo establece el artículo 619 del Código Judicial, “Todo el que
haya de comparecer al proceso deberá hacerlo por conducto de
apoderado judicial constituido con arreglo a las formalidades y
requisitos legales, excepto en los casos que la ley establezca o en que
permita la comparecencia o intervención directa...”
 La norma establece de igual manera que el apoderado es
colaborador del Órgano Judicial y en ejercicio de estas funciones debe
guardársele respeto y consideración.

REQUISITOS PARA SER APODERADO JUDICIAL

1. Sólo puede ser apoderado judicial la persona que posea

certificado de idoneidad para ejercer la abogacía expedido por
la Corte Suprema de Justicia.
2. Ninguna sociedad, comunidad o compañía puede ser
apoderado judicial, con excepción de las sociedades civiles
integradas por abogados idóneos para el ejercicio de la
abogacía, las cuales pueden ejercer poderes, una vez
registradas en el juzgado en que deban ejercerlos, previa
inscripción en el Registro Público.
3. Ningún servidor público, aun cuando esté en uso de licencia o
se encuentre por cualquier motivo separado temporalmente del
puesto, podrá ejercer poderes judiciales, administrativos ni
policivos, ni gestionar en asuntos de la misma índole. Sin
embargo, pueden sustituir los poderes, revocar las sustituciones
y hacer otras nuevas siempre y cuando dichos poderes hayan
sido otorgados con anterioridad al nombramiento.
4. Los poderes pueden ser generales o especiales.
5. Los poderes generales para representar al poderdante en
cualquier proceso que promueva, o se interponga en su contra,
no pueden otorgarse sino por medio de instrumento público
con arreglo a las formalidades exigidas por la ley e inscrito en el
Registro Público.
6. Los poderes especiales para un proceso determinado sólo
pueden otorgarse por uno de los modos siguientes:

1. Por escritura pública;

2. Por medio de un memorial que el poderdante en persona

entregará al secretario del juez que conoce o ha de conocer de
 la causa, y a cuyo pie pondrá dicho funcionario una nota
expresiva de presentación.

El requisito de presentación personal del poder se tendrá por

cumplido mediante la anotación de la fecha de presentación
personal en el respectivo poder o su incorporación al
expediente.

El memorial de poder deberá reunir los siguientes requisitos:

 Designación del juez al cual se dirige,

 Las generales del poderdante, vecindad y señas de la habitación
u oficina del apoderado.
 Determinación de la pretensión o proceso para el cual se otorga
el poder, con iguales requisitos a los que se expresan en este
numeral, podrá hacerse el nombramiento de apoderado en el
escrito de demanda, en la contestación, en el escrito de
interposición o de formalización de un recurso, o en cualquier
otro escrito o memorial en el proceso principal, o mediante acta
ante el juez del conocimiento;
 Cuando no sea posible presentar el memorial a que alude el
aparte anterior ante el juez del conocimiento, se hará ante un
Juez Municipal o de Circuito si se encuentra en una cabecera de
circuito o ante el Notario del Circuito, o ante el Secretario del
Concejo Municipal o ante funcionario diplomático o consular de
Panamá o de una nación amiga si reside en el exterior, y a su pie
pondrá el funcionario a quien se le presenta, una nota en que se
exprese que dicho memorial fue presentado en persona por el
poderdante.

FACULTADES EN EL PODER.

El artículo 634 del Código Judicial, señala que el apoderado

judicial a la firma del memorial de poder tiene las facultades
necesarias para entablar y seguir el proceso hasta su
 conclusión, pudiendo reconvenir y ejercer todos los derechos
otorgados a éste, en su calidad de litigante.

Pero para RECIBIR, COMPROMETER, ALLANARSE A LA

PRETENSIÓN DEL ACTOR, DESISTIR DEL PROCESO Y
TERMINARLO POR TRANSACCIÓN O CELEBRAR CONVENIOS QUE
IMPLIQUEN DISPOSICIONES DE DERECHOS EN LITIGIO, se
requiere que el apoderado principal o sustituto designado por la
parte esté autorizado para ello mediante facultad expresa.

PODERES EN LA JURISDICCIÓN AGRARIA.

Los juzgados agrarios y el Tribunal Superior Agrario serán creados en

las circunscripciones judiciales con mayor incidencia de conflictos
agrarios.

Actualmente, ante la falta de presupuesto del Órgano Judicial,

solamente se encuentra conformado un (1) juzgado de circuito
agrario en las provincias de BOCAS DEL TORO, COCLE, CHIRIQUÍ,
HERRERA, LOS SANTOS y VERAGUAS, identificado en cada una de
estas como JUZGADO PRIMERO.

EJEMPLO: JUZGADO PRIMERO DEL CIRCUITO DE COCLÉ, RAMO

AGRARIO.

JUZGADO PRIMERO DEL CIRCUITO DE VERAGUAS, RAMO AGRARIO.

En las provincias donde no se encuentran conformados juzgados

agrarios: COLÓN, DARIÉN, PANAMÁ y PANAMÁ OESTE, serán los
juzgados civiles que conozcan de los procesos agrarios.

Es por ello, que, al presentar un proceso agrario, deberá dirigirse AL

JUZGADO DE TURNO DEL CIRCUITO JUDICIAL
DE________________________ , RAMO CIVIL, EN JURISDICCIÓN AGRARIA,
con la finalidad de que se determine desde el inicio que estos.
MODELOS DE PODERES

PROCESO ORDINARIO DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA DE

DOMINIO PROPUESTO POR XXXXXXXXXXXX CONTRA XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
PODER

SEÑOR (A) JUEZ DE TURNO DEL CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMÁ

OESTE, RAMO CIVIL, EN JURISDICCIÓN AGRARIA.

Quien suscribe, XXXXXXXXXXXXXXXXX, varón, panameño, mayor de

edad, portador de la cédula de identidad personal No. XXXXXXX,
casado, con domicilio en provincia de Panamá Oeste, distrito de
Arraiján, corregimiento Cerro Silvestre, lote No. 23, ubicado con
dirección hacia la carretera vieja de la Chorrera, entrando por el Club
de Leones de Cáceres, se sigue la vía interna, se gira hacia la derecha
en la segunda entrada, residencia ubicada a 200 metros, por este
medio otorgo poder especial, amplio y suficiente a XXXXXXXXXXXXX,
mujer, panameña, mayor de edad, con cédula de identidad personal
No. XXXXXXXXX, abogada en ejercicio, con idoneidad No.
XXXXXXXXXXXXX, con oficinas ubicadas en provincia de Panamá Oeste,
distrito de Arraijan, Barriada XXXXXXXXX, casa No. XXXXXXXX, lugar
donde recibe notificaciones, celular XXXXXXXX, correo
electrónico XXXXXXXXXXXX a fin de que en mi nombre y
representación presente formal proceso ordinario de PRESCRIPCIÓN
ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA DE DOMINIO DE PREDIO AGRARIO,
sobre un lote de 888.01 mts2, de la Finca No. 2209, con código de
ubicación 8001, de la sección de la propiedad provincia de Panamá
Oeste,, en contra de su propietaria XXXXXXXXXX, mujer, panameña,
mayor de edad, casada, portadora de la cédula de identidad personal
No. XXXXXXXXXX, con domicilio en provincia de Panamá Oeste, distrito
de Arraiján, corregimiento Cerro Silvestre, Barriada Altos de Cáceres,
calle principal, casa No. 156.

XXXXXXXXXXXXXXX queda debidamente facultada para recibir en mi

nombre, allanarse, sustituir, ratificar, reasumir, desistir, comprometer,
transigir e interponer cualquier otro recurso que crea conveniente
para nuestra mejor representación.

Panamá Oeste, a la fecha de su presentación,

Otorgo Poder,

XXXXXXXXXXXXXX

Cédula No. XXXXXXXXXXXXXXXX

PROCESO NO CONTENCIOSO DE DESLINDE Y AMOJONAMIENTO DE LA FINCA

No. 6754, C.U. 3307 PROPUESTO POR XXXXXXXXXXX CONTRA XXXXXXXXXXXXX.
PODER
SEÑORA JUEZ DE TURNO DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMÁ,
RAMO DE LO CIVIL EN JURISDICCIÓN AGRARIA.

Quien suscribe, XXXXXXXXXXXX, varón, panameño, mayor de edad,

portador de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXXXXXX,
casado, con domicilio en provincia de Panamá, distrito de Panamá,
corregimiento Las Cumbres, lote No. 23, ubicado en Barriada Las
Cumbres, casa No. 23, calle principal, por este medio otorgo poder
especial, amplio y suficiente a XXXXXXXXXXXX, varón, panameño,
mayor de edad, con cédula de identidad personal No. XXXXXXXXX,
abogado en ejercicio, con idoneidad No. XXXXXXXX, con oficinas
ubicadas en provincia de Panamá, distrito de San Miguelito,
corregimiento de XXXXXXXXXXXXXXX, lugar donde recibe
notificaciones, celular XXXXXXXXXX, correo electrónico XXXXXXXXXn de
que en mi nombre y representación presente formal proceso no
contencioso de DESLINDE Y AMOJONAMIENTO de los LINDEROS
NORTE y SUR, de la Finca No. 2209, con código de ubicación 8001, de
la sección de la propiedad provincia de Panamá, en contra de su
propietaria XXXXXXXXXXXXXXXXX, mujer, panameña, mayor de edad,
casada, portadora de la cédula de identidad personal No.
XXXXXXXXXXXX, con domicilio en provincia de Panamá Oeste, distrito
de Arraiján, corregimiento Cerro Silvestre, Barriada Altos de Cáceres,
calle principal, casa No. 156.

XXXXXXXXXXXX queda debidamente facultada para recibir en mi

nombre, allanarse, sustituir, ratificar, reasumir, desistir, comprometer,
transigir e interponer cualquier otro recurso que crea conveniente
para nuestra mejor representación.
Panamá, a la fecha de su presentación,

Otorgo Poder,

XXXXXXXXXXXXXXXX

Cédula No. XXXXXXXXXXXXXX

PODER PROCESOS AGRARIOS ACUMULADOS DE

OPOSICIÓN

ADJUDICACIÓN A TÍTULO ONEROSO

PROPUESTO POR

XXXXXXXXXXXXXXX CONTRA
XXXXXXXXXXXXXXXXX

SEÑOR JUEZ MIXTO DEL CIRCUITO JUDICIAL DE DARIÉN, RAMO

AGRARIO.

Quien suscribe, XXXXXXXXXXXX, mujer, mayor de edad,

portadora de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXXXX,
casada, con domicilio provincia de Darién, distrito de Santa Fe,
corregimiento de Río Iglesia, casa No. 2, por este medio confiero
poder amplio y especial a XXXXXXXXXXXXX, mujer, panameña, mayor
de edad, portadora de la cédula de identidad personal No.
XXXXXXXXXXX, abogada en ejercicio, con idoneidad No. XXXXXXXXX
con domicilio en provincia de Panamá, distrito de San Miguelito,
corregimiento XXXXXXXXXX, urbanización XXXXXXXXX, calle XXXXXX
No. XXXXXX a fin de que me represente dentro de los procesos
Agrarios acumulados de oposición a adjudicación a Título Oneroso,
propuesto por XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

XXXXXXXXXXXXXXX, queda debidamente facultada para

recibir, transigir, reasumir, allanarse, desistir, presentar recursos y
realizar las gestiones y diligencias necesarias, a los fines expresados
en el presente mandato.

Darién, a la fecha de su presentación.

QUIEN OTORGA PODER,

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Cédula No. XXXXXXXXXXXXXX

QUIEN ACEPTA
PODER,

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Cédula No.
XXXXXXXXXXXXX

Idoneidad
XXXXXXXXXXXXXX
SOLICITUD DE SUCESIÓN INTESTADA DEL FINADO XXXXXXXX (Q.E.P.D.),
PRESENTADA POR XXXXXXXXXXXXXXXXXX, a fin de que se les declare herederos
en su condición de HIJO del finado.
PODER

SEÑOR/A JUEZ
PRIMERO DEL CIRCUITO JUDICIAL DE VERAGUAS, RAMO AGRARIO.

Quien suscribe, XXXXXXXXXXXXXXXXX, varón, panameño, mayor de

edad, soltero, portador de la cédula de identidad personal No. 8-297-
302, con domicilio en provincia de Veraguas, distrito de La Palma,
corregimiento de Vista Alegre, barriada La Providencia, casa 16 A y
XXXXXXXXXXXXX, varón, panameño, mayor de edad, soltero, portador
de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXXX con domicilio en
provincia de Panamá, distrito de La Chorrera, corregimiento de
Herrera, casa s/n, por este medio otorgamos poder especial, amplio y
suficiente a XXXXXXXXXXXXX, mujer, panameña, mayor de edad,
portadora de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXX,
abogada en ejercicio, con idoneidad No. XXXXXXXXXX, celular
XXXXXXXXXXX, correo electrónico XXXXXXXXXXX como apoderada
principal y al LICDO. XXXXXXXXXXX, varón, panameño, mayor de edad,
portador de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXX, abogado
en ejercicio, con idoneidad No. XXXXXXXXXX, celular XXXXXXXXX,
correo electrónico XXXXXXXXXXXXX, como apoderado sustituto,
ambos con oficinas ubicadas en provincia de Panamá, distrito de San
Miguelito, corregimiento de Rufina Alfaro, urbanización Altos de Cerro
Viento, calle Circunvalación A, No. 1130, y en Panamá Oeste, distrito
de Arraiján, Urbanización Arboleda de Cáceres, calle principal, casa
A5, lugar donde ambos reciben notificaciones, a fin de que en nuestro
nombre y representación presente Solicitud Sucesión Intestada del
finado XXXXXXXXXXXXXXX (Q.E.P.D.), quien en vida portó la cédula de
identidad personal No. XXXXXXXXXXX, a fin de que se nos declare
herederos sin perjuicios de tercero de los bienes agrarios del finado,
en nuestra condición de HIJOS del finado.

XXXXXXXXXXXXXXX, como apoderada principal y el LICDO.

XXXXXXXXXXXXX, como apoderado sustituto, quedan debidamente
facultados para recibir en nuestro nombre, allanarse, sustituir,
ratificar, reasumir, desistir, comprometer, transigir e interponer
cualquier otro recurso que crea conveniente para nuestra mejor
representación.

Veraguas, a la fecha de su presentación,

Otorgamos Poder,

xxxxxxxxxxxxxxx

Cédula No. xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Cédula No. xxxxxxxxxxxxxxx

PROCESO ORDINARIO DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA ORDINARIA DE

DOMINIO DE PREDIO AGRARIO PROPUESTO POR XXXXXXXXXXXXX CONTRA
XXXXXXXXXXXXXXXXX.

PODER
SEÑOR (A) JUEZ PRIMERO DEL CIRCUITO JUDICIAL DE LOS SANTOS,
RAMO AGRARIO.

Quien suscribe, XXXXXXXXXXXXXX, mujer, panameña, mayor de edad,

portadora de la cédula de identidad personal No. XXXXXXXXXX,
soltera, con domicilio en provincia de Los Santos, distrito de Los
Santos, corregimiento de la Villa de Los Santos, calle principal casa No.
76 por este medio otorgo poder especial, amplio y suficiente a
XXXXXXXXXXXXXX mujer, panameña, mayor de edad, con cédula de
identidad personal No. XXXXXXXXXXX, abogada en ejercicio, con
idoneidad No. XXX, celular XXXXXXXX, correo electrónico XXXXXXXX,
con oficinas ubicadas en provincia de Los Santos, distrito de Los
Santos, corregimiento la Villa de Los Santos, casa No. 1130, a fin de
que en mi nombre y representación presente formal proceso
ordinario de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA ORDINARIA DE DOMINIO DE
PREDIO AGRARIO, sobre un lote de doscientos metros cuadrados (200
mts2), de la Finca No. 2209, con código de ubicación 8001, de la
sección de la propiedad provincia de Los Santos, en contra de su
propietaria XXXXXXXXXXXXXXX, mujer, panameña, mayor de edad,
casada, portadora de la cédula de identidad personal No.
XXXXXXXXXXXX, con domicilio en provincia de Panamá Oeste, distrito
de Arraiján, corregimiento Cerro Silvestre, Altos de Cáceres, calle
principal, casa No. 15-B.

XXXXXXXXXXXXXXXXXX queda debidamente facultada para recibir en

mi nombre, allanarse, sustituir, ratificar, reasumir, desistir,
comprometer, transigir e interponer cualquier otro recurso que crea
conveniente para nuestra mejor representación.

Los Santos, a la fecha de su presentación,

Otorgo Poder,
XXXXXXXXXXXXXXXX

Cédula No. XXXXXXXXXXXXXXX

Aceptó poder,

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

Cédula No. XXXXXXXXXXXXXXXXX

Idoneidad XXXXXXXXXXXXXXXXX