Adverbios de frecuencia en inglés

Los adverbs of frequency / adverbios de frecuencia son las

palabras que nos indican qué tan a menudo se realiza una
acción.

Por ejemplo, en la siguiente frase, la palabra always / siempre

nos está diciendo cuándo Manuel va al parque:

 Manuel always goes to the park.

Manuel siempre va al parque.

¿Cómo se conjugan?

Los adverbios de frecuencia se pueden ubicar al inicio o final de

la oración y antes o después del verbo principal de la oración,
todo depende del adverbio y la intención que tenga en la frase.

Veamos cómo y en qué casos se conjuga:

Verbo principal

Si el adverbio está conjugado con el verbo to be, debes ubicarlo

luego de éste.

 You are always smiling.

Tú siempre estás sonriendo.
Con otros verbos

Con otros verbos, el adverbio suele ubicarse antes del verbo.

  We always go to buy fruits.
Nosotros siempre vamos a comprar frutas.
En oraciones negativas e interrogativas

En el caso de este tipo de oraciones, el adverbio se ubica

delante del verbo.

 That shouldn't normally look like that.

Eso normalmente no luciría así.
Dar énfasis

Puedes ubicar adverbios

como frequently, usually, normally, generally al inicio o final
de la oración para dar énfasis.

 Usually I do my homework at night.

Usualmente, yo hago mi tarea en la noche.

 I walk to work occasionally.

Camino al trabajo ocasionalmente.

A continuación encontrarás una lista con otros adverbs of

frequency / adverbios de frecuencia:

Very often

Muy a menudo.

 We go to the cinema very often.

Nosotros vamos al cine muy a menudo.

Often:
A menudo.

 She does not run often in the park.

Ella no corre a menudo en el parque.

Frequently:

Frecuentemente.

 Frequently I go to the mall.

Frecuentemente voy al centro comercial.

Usually:

Usualmente.

 Usually Juan and Alex bring us cake.

Usualmente, Juan y Alex nos traen pastel.

Normally:

Normalmente.

 Normally we make the dinner.

Normalmente, nosotros hacemos la cena.

Generally:

Generalmente.

 He generally works in his office.

Él generalmente trabaja en su oficina.
Sometimes:

Algunas veces.

 Sometimes Marta eats ice cream.

Algunas veces Marta come helado.

Occasionally:

Ocasionalmente.

 Occasionally I swim.
Ocasionalmente, nado.

Rarely:

Rara vez.

 You rarely talk to me.

Rara vez tú hablas conmigo.

Never:

Nunca.

 I have never tried this before.

Nunca he probado esto antes.

Además de los adverbs of frequency / adverbios de frecuencia

como los que acabamos de ver, hay una serie de expresiones
que cumplen esta misma función, veamos:

Every, most and some:

 Al unir every / todo o some / algún con alguna palabra
relacionada a tiempo, como por ejemplo minute /
minuto, hour / hora, day / día, week / semana, month / mes
o year / año, tienes una expresión que califica la frecuencia en
que se realiza una acción.

 We visit my grandmother every Saturday.

Visitamos a mi abuela cada sábado.
 Mike goes to the gym some days at week.
Mike va al gimnasio algunos días en la semana.

Once, twice or three times:

Puedes usar once / una vez, twice / dos veces o three times /
tres veces como adverbio de frecuencia:

 I swim once a week.

Nado una vez a la semana.
 Alejandra travels three times on the year.
Alejandra viaja tres veces en el año.

Adverbios de frecuencia
Los adverbios de frecuencia ('adverbs of frequency') indican la frecuencia (la
periodicidad) con la que alguien hace algo o suceden las cosas.

Tabla de mayor a menor frecuencia.

¿Buscas clases de ingles? ¡Confía en Superprof!

always siempre

very often muy a menudo

Often a menudo

frequently frecuentemente

usually
normalmente
normally
generalmente
generally

sometimes a veces

occasionally ocasionalmente

Ever alguna vez

Rarely rara vez

hardly ever
casi nunca
seldom

Never nunca

Ejemplos
I always eat at two o'clock. Siempre como a las dos.

You don't go to the cinema very often. No vas al cine muy a menudo.

He often sings in this pub. A menudo canta en el bar.

She usually arrives late at work. Normalmente llega tarde al trabajo.

It hardly ever works. Casi nunca funciona.

We sometimes feel tired. A veces nos sentimos cansados.

You rarely drink milk. Rara vez bebéis leche.

They never do this kind of things. Ellos nunca hace ese tipo de cosas.

Expresiones de frecuencia
¿Buscas clases de ingles en Palma de Mallorca?

every cada hora

Hour
todas las horas

morning todas las mañanas

afternoon todas las tardes

evening todas las noches

Day todos los días

 Sunday todos los domingos

Week todas las semanas

month todos los meses

Year todos los años

Ejemplos

I go to the gym every day. Voy al gimnasio todos los días.

She travels to England every year. Viaja a Inglaterra todos los años.

We study every evening. Estudiamos todas las noches.

Otras expresiones

Once una vez

Twice dos veces

three times tres veces

Thrice tres veces(inglés arcaico y literario)

all the time cada dos por tres

every now and then/every now and again

de vez en cuando
from time to time

an hour a la hora

a day al día
once una vez
twice a week dos veces a la semana
three times tres veces
a month al mes

a year al año

Ejemplos

I eat three times a day. Como tres veces al día.

She visits her family from time to time. Visita su familia de vez en cuando.

The children fall down all the time. Los niños se caen cada dos por tres.
Posición de los adverbios de frecuencia

1 Si solamente hay un verbo principal se suelen colocar delante del verbo

principal y detrás del verbo "to be" (excepto en el imperativo).

I always go to the cinema on Sundays.

Siempre voy al cine los domingos.

He is never here.

Nunca está aquí.

Never be ill!

¡No enfermes nunca!

2 Si hay más de un verbo (modal o tiempos compuestos) el adverbio irá

detrás del primer verbo o auxiliar.

I have never been to London.

No he estado nunca en Londres.

I can never have breakfast before 9.00.

Nunca puedo desayunar antes de las 9.00

3 En las interrogativas y negativas el adverbio se coloca delante del verbo

principal

I don't usually get up early.

Usualmente no me levanto temprano.

Have you ever been to London?

¿Has estado alguna vez en Londres?

4 "Usually", "normally", "generally", "frequently", "sometimes" y

"occasionally" pueden colocarse al principio o al final de la oración para dar
más énfasis.
Sometimes I go to the gym on weekends.

Algunas veces voy al gimnasio los fines de semana.

 I visit her ocassionally.

La visito ocasionalmente.

5 "Often", "seldom" y "rarely" pueden ir en posición final especialmente si

van precedidos de "very" o "quite".
I go there very often.

Voy allí muy a menudo.

6 Las expresiones de frecuencia formadas con "every", "most" o "some"

pueden ir en posición final o inicial.
The doctor comes to visit her every morning.

El médico viene a visitarla cada mañana.

Some Sundays we take a walk.

Algunos domingos damos un paseo.

7 Las expresiones de frecuencia formadas con "once", "twice"... suelen ir en

posición final.
He plays football twice a week.

Juega al fútbol dos veces a la semana.

Adverbs of frequency. Adverbios de

frecuencia.
 Archivado en Adverbios de Frecuencia, Inglés


 Always (siempre)
 Usually ( usualmente)
 Normally // Generally (normalmente // generalmente)
 Often // Frequently (frecuentemente // a menudo)
 Sometimes (algunas veces)
 Occasionally (ocasionalmente)
 Seldom (pocas veces)
 Hardly ever // Rarely (casi nunca // rara vez)
 Never (nunca)

En la siguiente imagen podemos ver claramente que «frecuencia» indica cada

uno:
 Pica en la im

agen
para ampliarla.

how is it used?
 Adverbs of frequency go before the main verb but after verb “to be” (se
colocan antes del verbo principal pero después del verbo «to be»).
o They don´ t usually watch TV.
o She never eats sweets.
o They are usually in bed by 11:30
o She´s never eaten Chinese food.
o Have you ever had a really serious illness? (= ever = alguna vez)

 Sometimes, usually, normally, frequently, often and occasionally can also go at

the beginning or end of a sentence (en ocasiones, los adverbios indicados,
pueden ir al principio o al final de la oración).
o Sometimes I walk to work.
o Do you see your parentes often?

 Frequency expressions or adverbs phrases of frequency (every evening, once a

week, twice a week…) normally go at the end a clause (las «expresiones de
frecuencia» se colocan al final de la oración).
o I watch TV every evening.
o I go to the cinema twice a week.
 We use “How often…?” to ask (utilizamos la fórmula «How often…» para
preguntar por la frecuencia con la que alguien hace algo).
o How often do they watch TV? They watch TV every evening.
o How often do you go swimming? I go swimming once a week.