Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El prevaricato y la predictibilidad
en un estado de derecho
TESIS
AUTOR
Hugo Raúl VILLASÍS ROJAS
ASESOR
Dr. Raúl Roosevelt CHANAMÉ ORBE
Lima, Perú
2022
Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual - Sin restricciones adicionales
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Usted puede distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir del documento original de modo no
comercial, siempre y cuando se dé crédito al autor del documento y se licencien las nuevas
creaciones bajo las mismas condiciones. No se permite aplicar términos legales o medidas
tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita esta licencia.
Referencia bibliográfica
Datos de autor
Datos de asesor
Nombres y apellidos
Dante Martín Paiva Goyburu
Tipo de documento DNI
Datos de investigación
En la ciudad de Lima, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil veintidós, siendo las
dieciséis horas, bajo la Presidencia del Dr. José Félix Palomino Manchego, con la asistencia de los
Profesores: Dr. Carlos Antonio Pérez Ríos, Dr. Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, Dr. Dante Martín Paiva
Goyburu, Dra. Yasmina Beatriz Riega Virú y el postulante al Grado Académico de Doctor en Derecho y
Ciencia Política, Mg. Hugo Raúl VILLASÍS ROJAS, procedió a hacer la exposición y defensa pública
virtual de su tesis titulada: “EL PREVARICATO Y LA PREDICTIBILIDAD EN UN ESTADO
DE DERECHO”.
Se extiende la presente Acta en dos originales y siendo las diecisiete diez minutos horas, se
dio por concluido el acto académico de sustentación virtual.
Dr. Carlos Antonio PÉREZ RÍOS Dr. Raúl Roosevelt CHANAMÉ ORBE
Jurado Informante Asesor
Profesor Principal Profesor Principal
Dr. Dante Martín PAIVA GOYBURU Dra. Yasmina Beatriz RIEGA VIRÚ
Miembro Miembro
Profesor Auxiliar Profesora Contratada
Informe de Evaluación de Originalidad N° 027-2022-UPGD
1. Facultad: Facultad de Derecho y Ciencia
Política
2. UNIDAD DE POSGRADO
3. Director de la Unidad de Posgrado de la Facultad de Derecho y Ciencia Política
4. Dr. Francisco Miró Quesada Rada
5. Operador: Ing. Oscar Basilio Tambraico Quispe
6. Tesis para optar el grado académico de Doctor en Derecho y Ciencia Política.
7. Autor: HUGO RAÚL VILLASÍS ROJAS
8. Tesis: ͞EL PREVARICATO Y LA PREDICTIBILIDAD EN UN ESTADO DE DERECHO͟
9. Fecha de Recepción de Documento (correo electrónico): 09/05/2022
10. Fecha de Aplicación del Programa Informático de Similitudes: 11/05/2022
11. Software Utilizado
a. TURNITIN
Imagen 1.
Dedicatoria
Dedico la presente tesis a mi
familia.
A mi madre, por los valoresque
me inculcó y por la motivación
constante, que hizode mí una
persona de bien, pero por
sobre todo por el infinito amor
que me dio.
A Dios, por la vida y por
haberme permitido obtener
conocimientos y salud para
poder lograr mis objetivos.
V
Agradecimiento
A la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos por
darme la oportunidad de
permitirme desarrollar
capacidades, competencias y
optar el grado académico de
Doctor en Derecho.
A mi asesor de tesis: Dr. Raúl
Chanamé Orbe, quien me
brindó su valiosa y
desinteresada orientación y
guía en la elaboración del
presente trabajo de
investigación.
A mis maestros, amigos,
colegas y compañeros de toda
la vida, que me trasmitieronsus
enseñanzas y
conocimientos y a todos
aquellos que me apoyaron y
ayudaron de manera directa o
indirecta en la realización de
esta tesis.
VI
ÍNDICE GENERAL
Dedicatoria ................................................................................................ IV
Agradecimiento ........................................................................................... V
Resumen .................................................................................................... X
Abstract ..................................................................................................... XI
INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 1
ASPECTOS METODOLÓGICOS ................................................................... 3
i. Situación problemática.......................................................................3
LISTA DE CUADROS
Resumen
Abstract
Resumo
INTRODUCCIÓN
ASPECTOS METODOLÓGICOS
3
ASPECTOS METODOLÓGICOS
i. Situación problemática
“La hipótesis surge como una solución al problema por investigar y su origen
está en función a los elementos que integran al objeto de investigación y al
conocimiento previo del investigador”. (Riega-Virú, 2010, p. 83)
iv. Objetivos
v. Metodología aplicada
• Seguridad jurídica.
• Observancia de la Ley
• Observancia del precedente.
• Coherencia de la sentencia.
muestra para fines del estudio ha sido a través del uso intencional del
muestreo no probabilístico a criterio y juicio del tesista.
vi. Justificación
Por ello, una forma de sancionar dichas decisiones que contravienen normas
legales o precedentes vinculantes, podría ser la debida y correcta aplicación
del prevaricato, ello en asunción de la búsqueda de equiparar las sanciones
a todos los funcionarios y que éstas no solamente recaigan en el juez o en
el fiscal, garantizándose así la correcta aplicación de las normas ya
establecidas.
“En tal sentido, hay que tomar en cuenta la posición del juzgador frente
a la Constitución y a la norma legal en cada momento histórico, tanto
dentro del modelo de estado legal, como dentro del modelo de estado
constitucional de derechos y justicias y justicia social”. (Villacrés, 2014,
p. 16)
El autor tiene por objetivo “(…) dar a conocer las repercusiones que la
aplicación directa de la constitución genera en sus intérpretes, en
relación con la vigencia del delito de prevaricato y su prohibición de fallar
contra norma expresa” (Villacrés, 2014)
Dicho autor tuvo conclusiones diversas, entre las cuales resaltan las
siguientes: sostuvo que el delito de prevaricato es de difícil
cuestionamiento y probanza, ya sea por los sujetos parte del proceso, y
aún más difícil es para los que no son partes en el proceso, debido a
que previamente se deben agotar los procedimientos prestablecidos por
la ley, como por ejemplo recurrir al órgano de control a efectos de que
pueda dilucidar previamente y determinar si efectivamente el funcionario
ha incurrido en supuesto acto de prevaricato. El autor sostiene que no
se conoce que los jueces hayan sido condenados por el ilícito de
prevaricato, el cual evidencia la complejidad de investigación y sanción
que presentan estos tipos de delitos, más cuando el investigado por este
ilícito es profesional del derecho, quien utilizará todo los medios
impugnatorios y cuestionamientos necesarios para no ser sancionado.
Otra de las conclusiones a las que el autor llega es que los jueces tienen
mecanismos alternativos que les podría incluso liberar de la sanción
penal, como es el caso de las aclaraciones o enmiendas para corregir
los errores en los que hubieran incurrido. Finalmente, el autor realiza
algunas recomendaciones, entre las cuales resalta tales como: el
Estado debe seguir con la modernización de los mecanismos de
administración de justicia a fin de lograr la eficiencia en tal
administración; debe haber mejor dotación de presupuesto en el sector;
el parlamento debe reformar la conducta ilícita de prevaricato para incluir
24
1.2.1.1. Prevaricato
La sentencia casatoria 684-2016 - Huaura del 08 de noviembre del 2018,
señala que la prevaricación es un delito de larga data. Etimológicamente,
proviene de la palabra latina praevaricatio. Más precisamente, la palabra
prevaricar se relaciona con el adverbio latino prae -adelante- y con el
adjetivo varus que implica lo "torcido o contrario a lo recto". Se puede inferir
que el significado etimológico de la palabra es sugerir algo distorsionado o
incorrecto. En el sentido habitual del lenguaje, de acuerdo con el
25
Agregan:
Agrega a la misma:
Viterbo Arias, destacado jurista del Código Penal del año 1863 indicaba
que:
“La actividad prevaricante de los jueces y de los que colaboran con éstos
-según opinión de Viterbo – riñe más directamente con la administración
de justicia. Mediante su combate se busca evitar la alarma social que
puede ocasionar una maleada administración de justicia. El castigo del
prevaricato se vuelve, de esta manera, una forma de preservar la buena
administración de justicia que es la más sólida garantía del orden social y
político”.
“Para lograr una correcta aplicación de los incisos del artículo 170 del
Código Penal de 1863 se abrió un amplio debate doctrinal. Entre todas las
posturas exegéticas sobresalió con nitidez la posición de Viterbo Arias que
al referirse al inciso 1 del artículo 170 sostiene: ¿Cuándo es
manifiestamente injusta una sentencia? No lo dice la ley; más el sentido
común enseña que debe decirse lo primero cuando no haya disposición
legal expresa, principio o regla de derecho, ni razón de mera equidad que
puedan servirle de fundamento, pues solo entonces hay motivo bastante
para creer que el juez, no pudiendo equivocarse en la apreciación legal
de los hechos y de las circunstancias de la litis, han obrado con intención
punible”.
Según Viterbo (citado por Frisancho): “El juez está ciertamente obligado a
hacer el detenido estudio de la legislación para aplicarla con oportunidady
acierto, más son tantas las leyes que tenemos abrogadas sin derogación
expresa, y tantas las derogaciones y reposiciones en esta materia, que se
necesita un paciente y prolongado examen, incompatible con el ejercicio
31
“El Decreto Legislativo 121 de 1981, modificó el texto del Código Penal de
1924, introduciendo la prevaricación que comprendía a los fiscales y a los
funcionarios o servidores públicos facultados para dictar resoluciones en
asuntos administrativos. La regulación penal vigente de 1991 si bien ha
mantenido a los fiscales, como posibles sujetos activos en el delito de
32
Soler indica que: “El bien jurídico o el interés social protegido penalmente
en este delito constituye la legalidad en el ejercicio de la actividad de
administrar justicia, es decir, en cumplimiento de los actos funcionales
referidos a la función de los jueces y fiscales”. (Soler, 1975, pp. 208, 209)
“El delito de prevaricato es un delito especial, por cuanto sólo serán autores
de este delito aquellos sujetos que son portadores de deberes positivos
institucionales, es decir, aquellos sujetos sobre los cuales recaen ciertas
características objetivo-personales de carácter normativo. Pues es sabido
que, en el delito de prevaricato, el juez o fiscal defraudan las expectativas
funcionales de las instituciones”. (Urquizo Olaechea, 2016, p. 489)
“Ahora bien se entiende, entonces, que los árbitros cuentan con plena
potestad y con ello de legitimidad para conocer resolver las controversias,
cuya resolución les ha sido encomendada, tratándose de materias de
carácter disponible para las partes, es por ello, que rige el principio de
“autonomía de la voluntad”, pues los sujetos hacen plena disposición de los
derechos subjetivos que la Constitución y las leyes le reconocen, empero,
este poder autonómico no puede trascender dicha esfera individual,
dando lugar a la disposición de derechos, facultades y/o autorizaciones
que solo pueden ser expedidos por las entidades de la Administración
Pública, de ninguna forma la voluntad del particular puede sustituir la
voluntad estatal, por lo que aquella está sujeta a límites. El Tribunal
Constitucional en la sentencia recaída en el Expediente 06167- 2005-HC,
ha dejado sentado en su considerando 11, que: La facultad delos árbitros
para resolver un conflicto de intereses no se fundamenta en laautonomía
de la voluntad de las partes del conflicto, prevista en el artículo2° inciso 24
literal a de la Constitución, sino que tiene su origen y, en consecuencia,
su límite, en el artículo 139° de la propia Constitución”.
“En base a lo expuesto, se podría llegar a concluir que los árbitros podrían
ser comprendidos como posibles sujetos activos del injusto típico de
Prevaricación. Sin embargo, dicha inferencia, ha de encontrar reparos a
un nivel de lex estricta, en tanto la descripción típica solo hace alusión al
Juez y al Fiscal y, no al árbitro”. (Peña Cabrera Freyre, 2011, pp. 445, 446)
“El delito solo se podrá dar cuando la cita de la ley aparezca hecha con
manifiesta mala fe, cuando el argumento sea forzado y no corresponda
la conclusión a lo que dice el precepto legal. Por tanto, es indispensable
tener en cuenta el propósito que ha guiado al magistrado en el dictado
de las resoluciones o dictámenes”. (Donna, 2008, p. 418)
“El hecho es falso cuando el juez sabe que no existió o que no existe, o
existió pero no tal como él lo presenta en la fundamentación”. (Creus,
1998, p. 328)
por el legislador, a lo cual hace incluir aquellas normas que han sido
expulsadas del Derecho positivo virtud a una sentencia estimatoria, de
un proceso de inconstitucionalidad”. (Peña Cabrera Freyre, 2011, pp.
464, 465)
ferenda, propone modificar el texto del artículo 418 del CP para incluir como
objeto de la acción en la prevaricación fiscal a las disposiciones y
requerimientos fiscales, bajo pena de contravención del principio de
legalidad y una incorrecta aplicación de la proscrita analogía. Además no
debemos olvidar que la actividad interpretativa de los operadores jurídicos
no puede llevar a crear nuevos tipos penales, o a la aplicación analógica,
pues el intérprete no puede convertirse en creador de derecho en materia
penal”. (Benavides Vargas, 2020, pp. 165, 166, 167)
1.2.2. Juez
“[…] Es quien interpreta y aplica lo que señala la ley, en base a ello emite
su decisión en todo lo relacionado a su jurisdicción, es decir el juez es el
que decide lo que por ley le corresponde a cada una de las partes que se
someten a su juicio o diligencia”. (Calles, Mena, & Tenas, La seguridad en
la administración de justicia a la luz del delito de prevaricato en la
legislación penal salvadoreña, 2010, p. 18)
Sentencia
Devis Echandia citado por Toussaint (2007) sostiene que: “Es el acto por el
cual el juez cumple la obligación jurisdiccional derivada de la acción y del
derecho de contradicción de resolver sobre las pretensiones del demandante
y las excepciones de mérito o fondo del demandado”. (p.3)
“[…] La sentencia no es otra cosa que una resolución llevada a cabo por
un órgano jurisdiccional que pone fin a un procedimiento judicial.
Jurídicamente hablando, quien la decide siempre será un Juez o un
cuerpo colegiado y contiene la declaración de voluntad de aquellos para
aplicar el derecho a un determinado caso concreto”. (p.81)
1.2.3. Fiscal
Los fiscales desempeñan sus funciones en los ámbitos penal, civil, familia y
prevención del delito. En el ámbito penal se encuentran las fiscalías
especializadas según la complejidad de la materia, tales como corrupción de
funcionarios, criminalidad organizada, trata de personas, materia ambiental,
entre otros.
Según Bazán (2008) entiende que con relación al CNM (ahora JNJ):
1.2.5. Árbitro
“Los árbitros son jueces, pero no solamente porque las partes los hayan
nombrado como tales, sino porque el estado ha consentido en reconocerles
ese carácter. No solo la voluntad de las partes es la que atribuye jurisdicción
a los árbitros, es también el estado, como titular de la jurisdicción, quien los
posibilita a través del ordenamiento jurídico, bajo ciertas condiciones”.
(Puglianini, 2012, p. 29)
“[…] Es el juez que debe dictar una decisión obligatoria por lo que no es
suficiente el poder otorgado por las partes a los árbitros, sino que se
requiere de un poder especial, de una facultad y una autoridad que solo
pueden emanar del estado”. (p. 51)
“Desde finales del siglo XX, luego de la regulación del arbitraje en la mayor
parte de las legislaciones del mundo, se concibe a esta institución como el
proceso ideal en donde los particulares son protagonistas de la dirección y
administración de su propia justicia. El arbitraje se configura como un juicio
de conocimiento en donde jueces particulares, a través de un laudo,
resuelven una determinada controversia con toda la amplitud de validez
intrínseca y extrínseca de una sentencia judicial”. (Del Águila Ruiz de
Somocurcio, 2011, p. 17)
a) Teoría contractualista
b) Teoría jurisdiccionalista
c) Teoría mixta
Para González de Cossío: “De conformidad con esta postura, los árbitros
realizan un acto jurisdiccional, pero carecen de poder judicial alguno. No
existe acto alguno de delegación de poder estatal. Se limitan a resolver,
en base a derecho, un conflicto. La función del árbitro es equivalente a
la de un juez, pero no de un Estado particular. Mientras que un juez está
investido, en principio, de poder público estatal, la decisión del árbitro
no tiene dicho poder público”. (González de Cossío, s.f., p. 15)
El árbitro y el prevaricato
1.2.6. Notario
“El notario sirve al interés público o general al dar forma y autenticar los actos
y negocios jurídicos de los particulares, a quienes sirve al mismo tiempo y
prevalentemente, esto lleva a que se conserve la paz social mediante la
afirmación del derecho. El mismo autor continúa explicando su posición al
respecto, definiendo que el notario, por tanto, desempeña una funciónpública
o de interés público, pero se trata de un funcionario especial que ofrece las
siguientes particularidades: complejidad, independencia, elección y
retribución”. (Ávila Álvarez, 1986, pp. 25-26)
“Históricamente, fue la Ley del Ventoso XI de 1803, la que por primera vez
estableció que el notario es un funcionario público. Luego, el mismo autor
nos explica que la Ley del Notariado Francés de 1943, rectifica esta postura
y denomina al notario como ‘oficial público’. Asimismo, en México la Ley de
1901 califica al notario como funcionario público”. (Pérez Fernández del
Castillo, 1995, p. 167)
Es usual que se señale la frase: “Notaría abierta, Juzgado cerrado”, pero ello
no es porque se asuma las funciones propias de un Tribunal que dirime
controversias sino por la seguridad jurídica que le es inherente, en razón que
impide problemas y dificultades entre las partes ya que, al interpretarse
adecuadamente sus propósitos y sus acuerdos, traslada a los instrumentos
públicos que elabora la voluntad de los contratantes. (Bejar, 1999, pp. 191,
192)
“El notario es un profesional del derecho que ejerce en forma privada una
función pública, especialmente habilitado para dar fe de los hechos o
contratos que otorguen o celebren las personas, redactar los documentos
que soliciten y asesorar a quienes requieran la prestación de su ministerio”.
(Becerra Palomino, 2000, pp. 197, 243)
Bernal Pinzón escribe que: “El Estado obra a través de los órganos de la
administración pública, y esos órganos de la administración pública,
representantes del Estado frente a los terceros, son los funcionarios
públicos; personas naturales investidas de ciertas calidades que representan
la persona jurídica ‘Estado’ en sus necesarias relaciones con los terceros”.
(Bernal Pinzón, 1965, p. 2)
Para efectos penales, tiene que ser no solamente alguien con legitimidad
administrativa para ejercer funciones públicas, sino también aquel a quien,
pese a no tener legitimidad, la ley le permite o le obliga ejercer funciones
públicas en relación con determinado objeto del bien jurídico tutelado.
(Abanto Vásquez, 2003, p. 30)
60
Laura Ortiz señala que: “El funcionario es uno de los actores de mayor
importancia dentro de la estructura burocrática estatal de nuestro país y tiene
responsabilidad, ello si se tiene en cuenta la característica especial de su
labor, frente a los órganos de control del Estado”. (Laura Ortiz, 2009, p. 1)
“Sayagués Laso citado por ONSC (Oficina Nacional del Servicio Civil de
Uruguay) define que éste es todo individuo que ejerce funciones públicas en
63
Resolución Administrativa
“Consiste en una orden escrita dictada por el jefe de un servicio público que
tiene carácter general, obligatorio y permanente, y se refiere al ámbito de
competencia del servicio”. (Resolución, Ley, acuerdo, 2008)
a) La jurisdicción militar
Esta jurisdicción administra justicia de manera especializada.
65
b) La Jurisdicción arbitral
Esta jurisdicción excepcional se activa a iniciativa de las partes en
conflicto; son los árbitros quienes a través de sus laudos ponen fin al
proceso. En ambas jurisdicciones excepcionales se podrá recurrir a la
jurisdicción ordinaria, luego de finalizado el proceso respectivo.
a) Jurisdicción constitucional
Está a cargo del Tribunal Constitucional y se activa ante la presencia
de conflictos o materias controvertidas en un orden constitucional. En
el Perú tenemos a la jurisdicción constitucional desde la Constitución
de 1979; ejercido por el Tribunal de Garantías Constitucionales, el cual
entró en actividad en el año 1982, con su Ley Orgánica N° 23385; y fue
66
b) Jurisdicción Electoral
“[…] Es la función pública, realizada por el tribunal, con las formas
requeridas por ley, en virtud de la cual, por acto de juicio, se determina
el derecho del recurrente, con el objeto de dirimir una controversia de
relevancia jurídica electoral, mediante decisiones para precautelar el
respeto y vigencia de los derechos políticos”. (Machicado, 2015).
normas aplicadas en las ciudades no son las más apropiadas para las
comunidades o caseríos en determinadas situaciones; por lo que,
paralelamente a la jurisdicción ordinaria, existe una jurisdicción
especial para solucionar sus conflictos, en base a sus usos y
costumbres. Sin embargo, en muchas ocasiones las normas jurídicas
colisionan con las normas no escritas, practicadas por las Rondas
Campesinas dentro de sus territorios.
1.2.9.1. Antecedentes
Los antecedentes del precedente se remontan al derecho anglosajón,
también conocido como “common law” o “ley común” traducido al
castellano, el mismo que se derivó del sistema aplicado en la Inglaterra
medieval que fue un derecho creado por las decisiones o sentencias
judiciales de los Tribunales Superiores y por las interpretaciones que éstos
efectuaban sobre las leyes.
69
“Se considera que el Common Law tuvo sus orígenes en los precedentes
judiciales de las antiguas Cortes de Derecho común, y que actualmente
viene referido a todo el conjunto de los precedentes judiciales. Dichas
cortes que supervisaban la actuación de las Cortes locales y estaban
centralizadas, construyeron y aplicaron un sistema jurídico uniforme para
todo el territorio, que empezó a denominarse ‘común’ para diferenciarlo
de los antiguos derechos locales”. (Tinoco Pastrana, 2001, p. 19)
“Afirmar que una sentencia (o parte de ella) pueda ser considerada una
fuente de derecho, parece ser mal recibido por la familia del civil law, en
donde el derecho es creación del legislador y no del juez. Inmediatamente,
surgen las voces que acusan a tal suceso de significar una usurpación de
las competencias del Parlamento (vulneración del Principio de Separación
de Poderes) advirtiendo además que ello supondría importar instituciones
del common law a tradiciones jurídicas ajenas”. (Ruiz Riquero, 2021, pp.
192 - 195)
“En estos procesos constitucionales, el Alto Tribunal tiene que resolver una
controversia definida por unas concretas circunstancias. Se trata de
procesos en los que se discute si una determinada actuación pública o
privada ha infringido el contenido constitucionalmente protegido de un
derecho fundamental. En este enjuiciamiento, el referido Tribunal puede
fallar declarando fundada o infundada la demanda constitucional según
76
De manera adicional estos solo pueden ser resultado de las ratio decidendi
y no de la obiter dicta, siendo esto confirmado cuando el Tribunal
Constitucional asevera que una de las condiciones que respalda el uso del
precedente vinculante es la existencia de una estrecha relación entre el
precedente vinculante y el caso en concreto.
Gerardo Eto Cruz señala que otro tema que hoy puede generar eventuales
conflictos en la dinámica constitucional es relacionado a la fuente de
jerarquía entre una sentencia que tiene la categoría de precedente
constitucional frente a una norma jurídica. Desde luego, básicamente
aludiendo a la normativa con rango de Ley.
Eto Cruz responde que: “Es obvio que hoy por hoy, precisamente con el
ingreso de este tipo de fallos a nuestro sistema romano canónico la fuente
del derecho ya no es solo el derecho escrito. Estamos hoy en día ante la
creación del derecho a golpe de sentencias que caracterizan el régimen del
common law. En caso hubiera un conflicto ya aludido, lo que va a primar es
el precedente vinculante antes que la norma jurídica. Subyace como
argumento que los efectos del precedente constitucional tienen un efecto
normativo, esto es, la parte que establece determinadas reglas es fruto de
una interpretación desde la Constitución (y se entiende, también, desde el
bloque de la convencionalidad), en tanto una norma legislativa ha de
suponerse que al entrar en colisión con el precedente, dicha norma estaría
contraviniendo una cosa juzgada interpretada. Ante tal situación, los jueces
deben tener el apego al precedente y no a la norma jurídica”. (Eto Cruz,
2021, pp. 69, 70)
Según el código civil vigente en su Art. III del T.P. expresa lo siguiente:
“[…] Las resoluciones del Tribunal Fiscal que interpreten de modo expreso
y con carácter general el sentido de normas tributarias, constituirían
precedentes de observancia obligatoria para los órganos de la
administración tributaria, mientras dicha interpretación no sea modificada
por el mismo tribunal, por vía reglamentaria o por Ley”.
82
Una vez que el Tribunal Constitucional emita una sentencia será el Juez
quien determine cuáles de las razones que conforman los fundamentos son
razones suficientes o ratio decidendi y cuáles no, pero si el Tribunal declara
una razón suficiente como precedente vinculante en una sentencia
constitucional tiene dos consecuencias que no se habrían producido si no
se hubiera hecho tal declaración. La primera es que los jueces no pueden
dejar de considerar las razones suficientes de aquellos precedentes
declarados vinculantes por el Tribunal Constitucional en los fallos
constitucionales. Por tanto, cuando el Tribunal Constitucional establece un
razonamiento interpretativo como precedente vinculante, lo que hace es
indicar a los operadores jurídicos que el precedente así señalado deberá
ser considerado como razón o fundamento suficiente para juzgar (ratio
decidendi). Aquellos operadores podrán hallar otras razones suficientes,
pero no podrán evitar que se declaren precedentes vinculantes. De esta
forma, el precedente vinculante se convierte en aquel que permite al
Tribunal Constitucional decidir de manera explícita qué contenido
hermenéutico debe ser acatado de acuerdo con la propia vinculación de
una ratio decidendi.
Así pues, el poder discrecional del magistrado tiene una excepción, y esto
es cuando el Tribunal Constitucional ya ha interpretado que una norma
resulta constitucional. Como resultado, el juez ordinario no puede ir en
contra de la interpretación que ha efectuado el Tribunal Constitucional.
Por lo tanto, se debe tomar en cuenta que cuando un juez emite una
resolución contraria a aquello que el Tribunal Constitucional ha
determinado como precedente de carácter vinculante y obligatorio o
contraria a una ley que precisamente el Tribunal ya ha declarado que es
constitucional, también comete el delito de prevaricato.
Contrario sensu, cuando el Tribunal señala que la ley que revisó vía control
concentrado, está bien establecida y no vulnera derecho constitucional
alguno, ningún juez menor puede expresar lo contrario.
Por lo tanto, no se puede pasar por alto un tema tan grave como es el no
cumplir con los fallos que han sido señalados como precedentes
vinculantes por el Tribunal Constitucional.
“[…] El NCPP, en los art. 394, 398 y 399, no incluye todo lo que debe
contener la sentencia sino solamente lo más esencial. No exige describir
el pasado, las relaciones y circunstancias sociales del acusado, que son
datos que el juez necesita para poder determinar adecuadamente la
pena en caso encuentre culpable al acusado”. (2014, p. 72)
“La epistemología es aquella parte de la ciencia que tiene como objeto (no
el único) hacer un recorrido por la historia del sujeto respecto a la
construcción del conocimiento científico; es decir, la forma como éste ha
objetivado, especializado y otorgado un status de cientificidad al mismo;
pero a su vez, el reconocimiento que goza este tipo de conocimiento por
parte de la comunidad científica. Es aquella epistemología que estudia la
génesis de las ciencias; que escudriña como el ser humano ha
transformado o comprendido su entorno por la vía de métodos
experimentales o hermenéuticos en el deseo o necesidad de explicar
fenómenos en sus causas y en sus esencias”. (p. 3)
Aristóteles
Del mismo modo, respecto a la justicia y las leyes, Clusa (2015) refiere que:
Justiniano
“Como la intención del emperador era hacer un libro que sirviera, no sólo
para la enseñanza, sino para ser alegado ante los jueces, ordenó a los
compiladores que seleccionaran bien los textos que iban a incluir y que
además los depuraran, es decir que quitaran de ellos las contradicciones
que tuvieran y las palabras o frases que resultaran ya anticuadas. Las
modificaciones que introdujeron los compiladores, y que la romanística ha
logrado detectar, se llaman interpolaciones”. (p. 47)
Kelsen
En su libro “La teoría pura del derecho” Kelsen (1960) sostiene que:
Agrega al mismo:
“Con todo, debe tenerse presente que ese proceso mismo se encuentra
también regulado por el derecho. Puesto que es una peculiaridad altamente
significativa del derecho, el que regule su propia producción y uso. La
producción de normas jurídicas generales, esto es, el procedimiento
legislativo, se encuentra regulado por la constitución, mientras que leyes de
forma o procesales regulan la aplicación de las leyes materiales a travésde
los tribunales y las autoridades administrativas”. (p. 83)
“El derecho es una idea práctica, es decir, indica un fin, y como toda idea o
tendencia, es esencialmente doble porque encierra en sí una antítesis, el
93
En ese sentido se puede señalar que para Ihering el derecho tiene el objetivo
de lograr la paz social, con dicho fin se dictan normas que regulen las
relaciones en la sociedad, luchando contra la injusticia y lo injusto. Así pues,
señala que el derecho no solo parte del trabajo de los poderes estatales sino
de todo la población, y es por esa misma razón que todas las personas
tenemos que estar dispuestas a defender el derecho de manera que se
pueda enlazar el campo normativo jurídico con el campo normativo moral.
En ese sentido la lucha es aquella que determina, como hemos señalado
anteriormente, una forma por la cual se concibe al derecho como una
herramienta evolutiva.
Por otra parte, mediante la Lex Cornelia, derivada del nombre del cónsul
Lucio Cornelio Sila Félix, se sancionaba a los colaboradores de los cónsules,
conocidos como pretores, cuando se apartaban de la aplicación correcta de
la ley.
94
“Es decir, debía verificar la prevaricación que se alegaba del juicio anterior,
y si así lo estimaba debía imponerse un segundo fallo sobre el asunto
principal, anulando la primera sentencia, además de aplicarse una pena por
el prevaricato que quedaba al descubierto. En tiempos posteriores, al arbitrio
del tribunal, se llegó a imponer una pena criminal que alcanzaba hasta el
patrono jurídico (abogado o procurador) por haber intervenido en un proceso
penal o privado, habiéndose puesto en connivencia con la parte contraria”.
(Peña Martínez, Olaya Campos, & Zapata Isaacs, 2004, pp. 6, 7)
95
“Art. 171.- Los que incurran en cualquiera de los tres primeros delitos
comprendidos en el artículo anterior serán condenados a suspensión de
tres a seis meses”.
“Art. 174.- Los jueces árbitros, los asesores y los peritos quedan sujetos
en sus respectivos casos a las disposiciones de este título”.
El primer tipo penal del artículo 418 del Código de 1991 señalaba lo
siguiente:
Es pertinente precisar que desde la creación del Código Penal en 1991 hasta
el año 2005, se señalaba el término “a sabiendas” que el Juez dicte
resolución o que el Fiscal emita un dictamen contrarios a la ley, palabra que
fue eliminada, con la dación de la ley N° 28492 del 12 de abril del 2005, al
considerarse que era un término innecesario y que se encontraba obvio o
implícito ya que se configura como un delito que se comete a título de dolo,
es decir con pleno conocimiento y voluntad de los sujetos activos. Asimismo
mediante la citada ley modificatoria se incorporó el término
“manifiestamente” contrario al texto expreso y claro de la ley, influenciados
en el Código Penal colombiano del año 2000 y en el Código Penal boliviano
del año 1999, además se sustentó que la palabra “manifiesto” de acuerdo
con el diccionario de la Real Academia Española, refiere a “lo que está
descubierto, lo que es patente, claro”, en tal sentido emplear el adverbio
“manifiestamente” describe lo que viola el tenor o contenido literal de la ley;
es decir, aquello que un funcionario no puede desconocer en el ejercicio de
sus funciones. Es así como, a partir de abril del 2005, el artículo N° 418 del
Código Penal, que conocemos y estudiamos hasta nuestros días, quedo así:
El décimo tercero fundamento señala que: “Es por tal motivo que el
Tribunal Constitucional considera conveniente reiterar la plena
vigencia del principio de la “kompetenz-kompetenz” previsto en el
artículo 39° de la Ley General de Arbitraje –Ley N° 26572–, que faculta
a los árbitros a decidir acerca de las materias de su competencia, y
en el artículo 44° del referido cuerpo legal, que garantiza la
competencia de los árbitros para conocer y resolver, en todo
momento, las cuestiones controvertidas que se promuevan durante el
proceso arbitral, incluida las pretensiones vinculadas a la validez y
eficacia del convenio. El Tribunal Constitucional resalta la suma
importancia práctica que reviste dicho principio, a efectos de evitar
que una de las partes, que no desea someterse al pacto de arbitraje,
mediante un cuestionamiento de las decisiones arbitrales y/o la
competencia de los árbitros sobre determinada controversia,
106
Esta sentencia señala en su sumilla los alcances del dolo y del delito
de prevaricación:
Entre sus argumentos, indica que el párrafo final del artículo sexto del
Título Preliminar del Código Procesal Constitucional dispone como
regla que “los Jueces interpretan y aplican las leyes, según los
preceptos y principios constitucionales, conforme a la interpretación
119
De la misma manera esta sentencia nos señala que: “El uso de los
efectos normativos y la obligación de aplicación de un precedente
vinculante depende de:
Por otra parte, los métodos utilizados son el descriptivo, analítico, sintético,
deductivo, inductivo y explicativo; y como instrumentos de recolección de
datos se han utilizado los siguientes: fichas de análisis de fuentes
documentales, fichas de análisis de normas nacionales, de derecho
comparado, guía de preguntas de entrevista y la ficha de análisis
jurisprudencial, las mismas que han ayudado a recopilar la información
necesaria para la presentación de la investigación; y la muestra no
probabilística intencional se ha aplicado a 2 jueces, 2 fiscales, 2 abogados
litigantes y 2 funcionarios administrativos.
Bajo ese mismo criterio, uno de los problemas que también ocasiona un grave
déficit en la justicia penal guarda relación con los supuestos del prevaricato
para determinar la existencia o no del mismo. Ello a partir de qué actos pueden
considerarse como prevaricato y no solo ceñirnos al concepto de la
contrariedad de la ley para llegar a la conclusión de que existe una
configuración manifiesta del delito de prevaricato y esto a raíz de que existen
otros supuestos normativos relevantes no considerados por los agentes
decisorios, como lo son los precedentes judiciales vinculantes, los
precedentes jurisprudenciales de observancia obligatoria entre otros actos
que son necesarios a la hora de valorar o emitir una resolución final o
sentencia. El abandono e incumplimiento de dichos supuestos por parte de
los operadores que forman parte del ordenamiento jurídico, evidencia de que
es necesaria su regulación.
Por otro lado, Salazar (2008) señala que “(…) jurídicamente y en la actualidad
la palabra prevaricato se usa para designar la violación de distintos deberes
de los funcionarios públicos en el ejercicio de sus funciones. A ese respecto
cada ley fija sus propios límites, de manera que no podría darse una noción
que comprendiese los detalles, sino con referencia a una ley determinada”.
128
2.1.1. Entrevistas
• Pregunta N° 11: ¿Cuáles cree usted que deben ser los alcances del
delito de prevaricato?
Juezas Superiores
Abogados
• Mayra Alejandra Castro Moya (2018) No, ya que lo único que hace
es tratar de prevenir que jueces o fiscales dicten resoluciones o emitan
dictámenes manifiestamente contrarios al texto expreso y claro de la
ley, o citando pruebas inexistentes o hechos falsos o apoyándose en
leyes supuestas o derogadas, conductas netamente dolosas, siendo
que no garantiza que jueces o fiscales, y aún otros operadores del
derecho, no incurran en errores de derecho que igualmente atenten
contra la predictibilidad de la justicia.
Juezas Superiores
Abogados
• Mayra Alejandra Castro Moya (2018) No, toda vez que los jueces y
fiscales no son los únicos operadores de derecho que resuelven los
asuntos sometidos a su competencia conforme a ley, siendo que los
árbitros (cuando emiten laudos arbitrales), los órganos de la
administración pública (al emitir actos administrativos a través de los
funcionarios públicos) y los notarios (cuando emiten actos notariales)
también son considerados operadores jurídicos al dictar, aplicar o
resolver conforme a derecho.
Juezas Superiores
Abogados
• Raúl Ortiz Díaz (2018) No, porque además del juez y el fiscal, existen
otros operadores del derecho, llamémoslo abogados que ejercen
diversas funciones tanto en el ámbito privado como público, como son
los notarios, árbitros y registradores, quienes también aplican el
derecho, los mismos que también están propensos a aplicar o
inaplicar una ley vigente o derogada, o contravenir las mismas.
• Carlos Cabrera Carcovich (2018) En este caso creo que sí, porque
también de alguna manera está administrando justicia, y por lo tanto
también debería estar inmerso en el delito de prevaricato.
Juezas Superiores
Abogados
• Raúl Ortiz Díaz (2018) Considero que sí, por cuanto es un operador
del derecho ante el cual los justiciables recurren para obtener una
137
• Mayra Alejandra Castro Moya (2018) No, hay que tener en cuenta
que estamos ante un delito que tiene como bien jurídicamente
protegido el correcto desarrollo y ejercicio de la administración de
justicia, en donde dada la estructura del sistema de administración de
justicia, resulta relevante la calidad del sujeto activo y la importancia
de las decisiones jurídicas institucionales de éste en representación
de dicho sistema. Configurándose como un delito de infracción de
deber, un deber especial y particularísimo que solo atañe a los
magistrados y fiscales pues están, o deberían estar, al servicio de la
comunidad por lo que el quebrantamiento de ese deber especial
justifica la sanción penal.
• Carlos Cabrera Carcovich (2018) En este caso creo que no, porque
hay otros mecanismos, de control o penal, en contra de éstos y de sus
actos.
138
Juezas Superiores
• Cecilia Cedrón Delgado: Considero que sí, al igual que el árbitro del
mismo modo, también debe alcanzar el tipo penal, porque éstos son
abogados y resuelven casos de derecho.
Abogados
Juezas Superiores
• Cecilia Cedrón Delgado (2018) Que sí, por cuanto estos funcionarios
resuelven conflictos suscitados al interior de una institución pública.
140
Abogados
• Mayra Alejandra Castro Moya (2018) Creo que sí, respecto a las
modalidades de las conductas establecidas, entendidas como
“prevaricato de hecho y por introducción de pruebas inexistentes” (sicita
hechos falsos o pruebas inexistentes), “prevaricato de derecho”
(contrario al texto expreso y claro de la ley) y lo que algunos
denominan “prevaricato por insubsistencia normativa” (cuando se
apoya en leyes supuestas o derogadas).
Juezas Superiores
Abogados
• Víctor Andrés Martín Mejía García (2018) Sí, ya que dictamina una
solución al desarrollar una interpretación jurídica en el marco
constitucional de una controversia que afecta el bienestar de la
ciudadanía y uniformidad jurídica para la comunidad legal.
Juezas Superiores
Abogados
• Víctor Andrés Martín Mejía García (2018) No, en vista que el tipo
penal 418° del Código Penal no contempla esa posibilidad de falta de
motivación como una causal; el precedente vinculante obliga a los
144
Juezas Superiores
• Olga Ysabel Contreras Arbieto (2018) Claro que sí, ya hemos dicho
que el apartamiento a un precedente vinculante debe estar
fundamentado debidamente, reiterando que el precedente vinculante
es de carácter obligatorio.
• Cecilia Cedrón Delgado (2018) Considero que sí, por cuanto se debe
fundamentar en la resolución judicial, las razones por las cuales se
desvincula de la norma o del precedente vinculante.
Abogados
• Raúl Ortiz Díaz (2018) Por supuesto que sí, la ley todavía no lo
contempla como supuesto, pero sí debería por cuanto es una
transgresión a los principios que rigen la administración de justicia y
los derechos del justiciable.
Juezas Superiores
Abogados
Respecto al objetivo específico: Identificar cuáles son los alcances que debe
tener el delito de prevaricato para generar predictibilidad en un estado de
derecho.
Pregunta N° 11: ¿Cuáles cree usted que deben ser los alcances del delito
de prevaricato?
Juezas Superiores
Abogados
Pregunta N° 12: ¿Considera usted que se debe modificar el Artículo 418 del
Código Penal que regula el delito de prevaricato? ¿Por qué?
Juezas Superiores
Abogados
Juezas Superiores
Abogados
Por otro lado, es necesario tener en cuenta que “La emisión dolosa de
una resolución o dictamen a cargo de un Juez o Fiscal contrarios al texto
expreso y claro de un precedente constitucional vinculante debe ser
calificada como delito contra la Administración de Justicia en la
modalidad de prevaricato, previsto en el artículo 418º del TUO del
Código Penal Peruano de 1991”. (Gutiérrez, Cárdenas, & Tineo, 2013,
p. 115)
e) Con relación a los alcances que debe tener el delito de prevaricato para
generar predictibilidad en un estado de derecho, el 100% de los
entrevistados opina que la responsabilidad penal por prevaricato debería
alcanzar, además de los jueces y fiscales, a los notarios, árbitros y
funcionarios administrativos. El 25% de los entrevistados considera,
además, que debería incluirse como supuesto de prevaricato, al
apartamiento del precedente vinculante sin una debida motivación, para
no originar un vacío legal. Por lo tanto, el 100% de los entrevistados
opina concluyentemente que se debe modificar el artículo N° 418 del
Código Penal que regula el ilícito de prevaricato.
156
Fuente
Contenido de la
Formato Análisis crítico Conclusión
fuente
APA
Uno de los aspectos
“Es en este aspecto En conclusión, se puede
más importantes dentro
que presento mi decir entonces que uno de
de la justicia penal essin
hipótesis, dado que, si los problemas que se
lugar a duda la
el Poder Judicial es suscitan dentro del poder
predictibilidad en la
tan ineficiente, ¿por judicial es la falta de
justicia, pero la realidad
qué la población sigue precedentes judiciales de
nos demuestra siempre
acudiendo a él? Esto, naturaleza obligatoria, y que
lo contrario toda vez que
en mi opinión, se debe éstos dirijan al juez a tomar
no existe por parte de
a dos causas. La la decisión correspondiente
los justiciables la de
primera es por la falta y no emitir una resolución
determinar la certeza de
(Bazán & Pereira, s.f, p. 341)
Fuente
Formato Contenido de la fuente Análisis crítico Conclusión
APA
Fuente
Contenido de la
Formato Análisis crítico Conclusión
fuente
APA
En conclusión, se puede
“Queda claro que el Es un punto muy
decir que la inobservancia
apartamiento de un importante que los
de los precedentes
precedente judicial, o precedentes judiciales
judiciales no constituye un
la negativa de sean tomados en cuenta
elemento configurativo del
aplicación del mismo, por el juez para la
delito de prevaricato, en tal
técnicamente no es emisión de una
sentido, no existe
(Vasquez, 2014, pp. 77-78)
Fuente
Contenido de la
Formato Análisis crítico Conclusión
fuente
APA
resoluciones contrariosa
expreso y claro de expreso y claro de la ley y no
la ley. Empero, los
un precedente contra los precedentes
precedentes vinculantes
constitucional constitucionales vinculantes.
constitucionales no se
vinculante debe ser En ese sentido al no
encuentran dentro de
calificada como calificarse como delito el
dichos supuestos,
delito contra la emitir un fallo contrario al texto
abordar dicha
administración de expreso y claro de un
posibilidad evitaría
justicia en la precedente vinculante
pronunciamientos
modalidad de constitucional, el funcionario
contradictorios por parte
prevaricato, previsto tiene discrecionalidad de
de jueces y fiscales,
en el artículo 418º emitir su pronunciamiento,
beneficiando además al
del TUO del Código apartándose del precedente y
justiciable, generando
Penal Peruano de no ser sancionado por dicha
certeza y seguridad
1991”. conducta.
jurídica.
162
Fuente
Formato Contenido de la fuente Análisis crítico Conclusión
APA
En conclusión, la
“La predictibilidad La predictibilidad se
predictibilidad de la
también es conocida con caracteriza por
justicia supone para los
los principios de anticipar el probable
justiciables y para los
seguridad jurídica o de curso de un proceso,
magistrados el conocer
certeza. Con ella se esto es, conocer el
con certeza el
pretende eliminar parte direccionamiento del
direccionamiento de los
de la inseguridad jurídica pronunciamiento
(Ruiz, La predictibilidad en la justicia penal, 2011, p. 13)
resultados de una
y generar confianza en la judicial en relación
determinada pretensión
ciudadanía para que con el caso sometido
en la administración de
tenga certeza o a la justicia.
justicia.
predictibilidad de cuál
Asimismo, se pretende
será el resultado final de Ésta supone además
evitar pronunciamientos
su caso planteado ante la seguridad jurídica o
contradictorios, en la
el sistema de justicia. Se certeza a fin de que el
emisión de dictámenes
busca disminuir la pronunciamiento del
o resoluciones de casos
emisión de sentencias juez no caiga en
similares pues ello
discordantes y contradicciones en
acarrearía
contradictorias frente a situaciones similares.
disconformidad y
situaciones similares. De En tal sentido, la
rechazo de parte de la
allí que los plenos predictibilidad hace
comunidad jurídica. Por
jurisdiccionales hayan que el justiciable se
ello, es importante la
sido concebidos como sienta satisfecho en
trascendencia de la
espacios de reflexión yde razón a que el
predictibilidad dentro de
análisis, pero tambiénde magistrado va a emitir
el ordenamiento jurídico
decisión respecto de la un pronunciamiento
para emitir juicios,
unificación de criterios uniforme, razonable y
dictámenes, fallos o
jurisprudenciales con el coherente conforme a
resoluciones
fin de mejorar la calidad la jurisprudencia
enmarcados en la
de la justicia”. vinculante.
uniformidad de criterios.
163
Fuente
Contenido de la
Formato Análisis crítico Conclusión
fuente
APA
Fuente
Contenido de la
Formato Análisis crítico Conclusión
fuente
APA
administración de
de si desobedecer el la jurisprudencia
justicia toda vez que no
precedente puede constitucional. Es por ello
es un supuesto que
entenderse como que, el incumplimiento de
pueda implicar la
prevaricato. Se dicha inobservancia no
configuración del
entiende, bajo esta acarrea sanción penal para
prevaricato. Ahora, el
perspectiva, que la quienes imparten justicia.
planteamiento de ese
ley ya no es el único Nuestra norma penal sólo
supuesto en el delito de
criterio para el control sanciona a aquellos que
prevaricato sería una
de los actos de los contravengan la ley. Y, los
alternativa adecuada en
servidores públicos, a precedentes y la
beneficio de los
ella hay que sumarle jurisprudencia
justiciables, lo que
la constitución y la constitucional no son parte
generaría predictibilidad
jurisprudencia de las jerarquías
en el sistema.
constitucional”. normativas.
165
Cuadro 10. Peña, Olaya & Zapata. (2004). El prevaricato, breve reseña
histórica- Estudio de la línea jurisprudencial de la Corte Suprema de
Justicia y la Corte Constitucional- El derecho español y argentino.
Bogotá, Colombia
Fuente
Formato Contenido de la fuente Análisis crítico Conclusión
APA
auxiliares o responsable de la
resoluciones, dictámenes o
sustanciadores para que causa no se atiene a
actos de diferentes
finalmente el funcionario revisar la
especies, para que a su vez
principal sólo los firme. documentación
el funcionario encargadolos
Esta delegación de delegada,
firme; pero el verdadero
funciones podría generar observando la
problema radica en que si
responsabilidades en el legalidad de la
bien es cierto, el
funcionario encargado de misma. Por ello, el
funcionario encargado ha
la causa, sino tiene la encargado también
delegado dicha
debida diligencia en la debe observar la
responsabilidad de
revisión de dichos congruencia con lo
proyectar la resolución o
documentos, para expuesto en el caso y
acto en cabeza de otra
determinar si lo así situarse en el
persona, está obligado a
proyectado en ellos se marco de la
revisar con la diligencia y
ajusta o no a la ley, y eso predictibilidad.
cuidado lo que está
es un problema recurrente
firmando”.
en el sistema.
166
166
166
167
166
168
169
a) Legislación comparada
“Artículo 18.- Ningún habitante de la Nación puede ser La semejanza se circunscribe a que La diferencia con la legislación
Constitución de penado sin juicio previo fundado en ley anterior al ambas legislaciones hacen mención de peruana se circunscribe a que se
la Nación de hecho del proceso, ni juzgado por comisiones que nadie puede ser sancionado menciona de manera expresa la
Argentina especiales, o sacado de los jueces designados por la penalmente sin que exista una ley que necesidad de un juicio previo para
ley antes del hecho de la causa (…)” lo sancione. ser sancionado penalmente.
169
169
170
171
171
resolución”. aplicable a un juez.
171
172
ley.
apoyarse en normas derogadas.
173
173
174
(…)
La legislación chilena también
“Artículo 228.- El que, desempeñando un empleo público
considera como sujeto activo al
no perteneciente al orden judicial, dictare a sabiendas
empleado público no perteneciente al
providencia o resolución manifiestamente injusta en negocio Con relación al artículo 228 del
orden judicial en los procedimientos
contencioso-administrativo o meramente administrativo, Código Penal chileno no existe
contencioso-administrativos o
incurrirá en las penas de suspensión del empleo en su grado semejanza con la legislación
meramente administrativos.
Chile Código Penal medio y multa de once a quince unidades tributarias peruana en razón a que el
mensuales. prevaricato en el Perú no se Asimismo, considera la existencia de
Si la resolución o providencia manifiestamente injusta la aplica para los empleados prevaricato culposo para los empleados
diere por negligencia o ignorancia inexcusables, las penas públicos. públicos, ya sea por ignorancia
serán suspensión en su grado mínimo y multa de seis a diez inexcusable o negligencia, tal caso no
unidades tributarias mensuales”. se da en la legislación peruana.
174
174
En materia penal, la ley permisiva o favorable, aun cuando sea La diferencia se circunscribe a que en
La semejanza se
posterior, se aplicará de preferencia a la restrictiva o la legislación colombiana mencionaen
circunscribe a que ambas
desfavorable. este artículo, además, la presunción
Constitución legislaciones hacen
Toda persona se presume inocente mientras no se la haya de inocencia, el derecho ala defensa,
Colombia Política de mención de que nadie
declarado judicialmente culpable. Quien sea sindicado tiene el debido proceso, el derecho a la
Colombia puede ser juzgado o
derecho a la defensa y a la asistencia de un abogado escogido prueba, el derecho de impugnación, el
procesado sin que exista
por él, o de oficio, durante la investigación y el juzgamiento; a un principio de ne bis in idem y la prueba
una ley preexistente.
debido proceso público sin dilaciones injustificadas; a presentar ilícita.
175
174
y ocho (48) a ciento cuarenta y cuatro (144) meses, multa de La semejanza entre las Asimismo, la legislación peruana
sesenta y seis punto sesenta y seis (66.66) a trescientos (300) legislaciones se incluye al fiscal como sujeto activocon
salarios mínimos legales mensuales vigentes, e inhabilitación circunscribe a que ambas los mismos supuestos de
para el ejercicio de derechos y funciones públicas de ochenta (80) regulan el delito de responsabilidad aplicables al juez,
Colombia Código Penal
a ciento cuarenta y cuatro (144) meses”. prevaricato y establece sancionándolo igualmente con pena
“Artículo 414. Prevaricato por omisión. como supuesto de este privativa de la libertad; en cambio la
El servidor público que omita, retarde, rehúse o deniegue un acto delito emitir resolución o legislación colombiana considera
propio de sus funciones, incurrirá en prisión de treinta y dos (32) dictamen contrarios a la ley. como sujeto activo a los servidores
a noventa (90) meses, multa de trece punto treinta y tres (13.33) públicos en general.
a setenta y cinco (75) salarios mínimos legales mensuales Además, la legislación colombiana,
vigentes, e inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones aparte de sancionar con prisión,
públicas por ochenta (80) meses”. también impone multas a los sujetos
prevaricadores.
176
174
177
178
178
178
Prevaricato de árbitros
“Artículo 464. Lo dispuesto en el párrafo primero
del Artículo 462 y en el artículo anterior, será
aplicable, en sus respectivos casos, a los
árbitros”.
Patrocinio infiel
“Artículo 465. El abogado o mandatario judicial
que, de cualquier modo, perjudicare
deliberadamente los intereses que le estuvieren A diferencia de la legislación
confiados, será sancionado, siempre que el hecho peruana, el Código Penal
no constituyere un delito más grave, con prisión Guatemalteco hace referencia
de uno a tres años e inhabilitación especial por El artículo 421 del Código Penal como submodalidad de
doble tiempo de la condena”. Peruano también castiga al abogado o prevaricación al patrocinio infiel
mandatario judicial que asume la del mandatario judicial o abogado,
Guatemala Código Penal Doble representación defensa o representación de la parte que se refiere al que, de cualquier
contraria en el mismo proceso, lo que modo, de manera genérica,
“Artículo 466. El abogado o mandatario judicial guarda relación con el artículo 466 del perjudique premeditadamente los
que, habiendo tomado la defensa, dirección o Código Penal Guatemalteco. intereses que le hayan confiado,
procuración de una parte, representare después a
recibirá sanción, siempre que el
la contraria en el mismo asunto, lo auxiliare o
hecho no constituya un delito más
aconsejare, será sancionado con multa de
grave.
doscientos a dos mil quetzales e inhabilitación
especial de uno a dos años”.
179
178
180
hasta cinco años o con multa”.
178
181
178
Patrocinio infiel.
Artículo 351.-
“Será reprimido con prisión de seis meses a tres
años el abogado o mandatario judicial que
perjudicare los intereses que le han sido
confiados sea por entendimiento con la otra
parte, sea de cualquier otro modo”.
El artículo 421 del Código
Penal Peruano también
Doble representación.
sanciona al abogado o
Artículo 352.- El artículo 353 del Código Penal
mandatario judicial que
“Será reprimido con quince a sesenta días Costarricense extiende la responsabilidad
asume la defensa o
multa, el abogado o mandatario judicial que, del patrocinio infiel y doble representación
Costa Rica Código Penal representación de la parte
después de haber asistido o representado a una a los asesores y demás funcionarios
contraria en el mismo
parte, asumiere sin el consentimiento de ésta, encargados de emitir su dictamen ante las
proceso, lo que guarda
simultánea o sucesivamente la defensa o autoridades.
relación con los artículos 351
representación de la contraria en la misma
y 352 del Código Penal
causa”.
Costarricense.
Sujetos equiparados.
Artículo 353.-
“Las disposiciones de los dos artículos
anteriores serán aplicables a los asesores y
demás funcionarios encargados de emitir su
dictamen ante las autoridades”.
182
183
Público como sujeto activo del ilícito, mencionándolo en el Artículo 467 del
Código Penal Guatemalteco, también se considera como sujeto activo de
prevaricación al árbitro (Artículo 464, Código Penal Guatemalteco),
asimismo en su legislación existen dos supuestos del delito de prevaricato:
doloso y culposo.
DATOS DE LA
ÓRGANO DENUNCIADO DECISIÓN TEXTO DE LA JURISPRUDENCIA ANÁLISIS
JURISPRUDENCIA
187
187
DATOS DE LA
ÓRGANO DENUNCIADO DECISIÓN TEXTO DE LA JURISPRUDENCIA ANÁLISIS
JURISPRUDENCIA
“PRIMERO:
Condenando a JORGE “CUARTO: Consideramos, en consecuencia,
Se advierte la
CESAR FLORES que los elementos objetivo y subjetivo del ilícito
comisión del delito de
CASTILLO, cuyos datos están debidamente acreditados, es decir, el
prevaricación por
de identificación se acusado en su condición de Fiscal Provincial
parte del fiscal, debido
detallan en la parte emitió una Disposición Fiscal, prevista en el
a que emitió una
expositiva de la presente, artículo 64 del Código Procesal Penal,
disposición contraria a
como autor y responsable manifiestamente contraria al texto expreso y
lo establecido por una
del delito Contra la claro de la ley. Asimismo, el elemento
ley expresa, actuando
Función Jurisdiccional en subjetivo, es decir, el dolo con el que procedió
Expediente: 69-2010- de manera dolosa,
Sala Penal de la modalidad de se acredita palmariamente pues de manera
62-2801-SP-PE-01- Flores Castillo procediendo a
Apelaciones Prevaricato en agravio consciente y voluntaria emitió la citada
SECUENCIAL SALA Jorge César archivar la causa. Tal
de Moquegua del Estado, y como tal le Disposición Fiscal a pesar de estar advertido
N° 62-2010-62 es así que la sala llegó
imponemos TRES años que no podía archivarse la causa por medio de
a determinar una
de pena privativa de la la aplicación del artículo 2 inciso 6 del texto
conducta típica,
libertad, suspendida en su legal precitado. Por tanto, resulta ser que la
antijurídica y culpable
ejecución por el plazo de conducta del acusado es típica, antijurídica y
para la configuración
DOS años (…)” culpable pues no concurren causas de
del ilícito de
justificación o que eximan de responsabilidad
prevaricación por
“SEGUNDO: Imponemos y, por consiguiente, debe ser sancionada,
parte del fiscal al
al sentenciado la pena de recordándose que un Estado de Derecho no
emitir su disposición.
INHABILITACIÓN por el es admisible la impunidad”.
término de DOS años”.
188
189
189
189
190
189
“Pues bien, la Corte ha señalado que, en el El Artículo 413 del Código Penal Colombiano
delito de prevaricato por acción con el señala: "El servidor público que profiera
propósito de acreditar el dolo, esto es, que resolución, dictamen o concepto manifiestamente
el agente actuó conociendo la ilegalidad contrario a la ley, incurrirá en prisión de cuarenta
manifiesta de la resolución o el dictamen y y ocho (48) a ciento cuarenta y cuatro (144)
“CONFIRMAR
pese a él la profirió, es preciso valorar la meses, multa de sesenta y seis punto sesenta y
la sentencia
mayor o menor complejidad y dificultad de seis (66.66) a trescientos (300) salarios mínimos
condenatoria
interpretación del asunto, y los diferentes legales mensuales vigentes, e inhabilitación para
objeto del
criterios existentes entre los doctrinantes y el ejercicio de derechos y funciones públicas de
recurso de
Corte la jurisprudencia. Adicionalmente, para ochenta (80) a ciento cuarenta y cuatro (144)
apelación,
Suprema de cada caso en particular el operador judicial meses”.
proferida por la
Justicia SP583-2017 Tribunal debe reconstruir el derecho
Sala Penal del "El servidor público que omita, retarde, rehúse o
Superior del verdaderamente conocido y aplicado por el
Tribunal deniegue un acto propio de sus funciones,
Sala de Radicación Distrito Judicial investigado en el desempeño de las
Superior del incurrirá en prisión de dos (2) a cinco (5) años,
Casación N° 47586 de Cartagena funciones, como el contexto dentro del cual
Distrito Judicial multa de diez (10) a cincuenta (50) salarios
Penal de adoptó la determinación. Aplicando esta
de Cartagena, mínimos legales mensuales vigentes, e
Colombia metodología, es incontrovertible que las
contra inhabilitación para el ejercicio de derechos y
pruebas arrimadas a la foliatura revelanque
ARNEDYS funciones públicas por cinco (5) años”.
Arnedys José Payares Pérez sabía de la
JOSÉ
ostensible ilegalidad de las decisiones por En ese sentido, el servidor público sentenciado no
PAYARES
él proferidas, pues, pese a que las cumplió con los parámetros normativos y actuó
PÉREZ”.
providencias las nutrió de abundante dolosamente, conociendo el defecto legal de su
jurisprudencia constitucional sobre la acto. Por lo tanto, al conocer la causa de un
improcedencia de la acción de tutela para determinado hecho y no tomar en cuenta criterios
el reconocimiento de derechos laborales, lo jurisprudenciales al respecto, el sentenciado
que indica que eran por él conocidas, construye una resolución ilegal, constituyendo
simplemente las desconoció”. una clara configuración del delito de prevaricato.
191
192
Asimismo agrega que: “La facultad de los árbitros para resolver un conflicto
de intereses no se fundamenta en la autonomía de la voluntad de las partes
del conflicto, prevista en el artículo 2, inciso 24, literal a de la Constitución,
sino que tiene su origen y, en consecuencia, su límite, en el artículo 139 de la
propia Constitución. De allí que el proceso arbitral tiene una doble dimensión
pues, aunque es fundamentalmente subjetivo ya que su fin es proteger los
intereses de las partes, también tiene una dimensión objetiva, definida por el
respeto a la supremacía normativa de la Constitución, dispuesta por el artículo
51 de la Carta Magna; ambas dimensiones, (subjetiva y objetiva) son
interdependientes y es necesario modularlas en la norma legal y/o
jurisprudencia. Tensión en la cual el árbitro o tribunal arbitral aparece en
primera instancia como un componedor jurisdiccional, sujeto, en
consecuencia, a la jurisprudencia constitucional de este Colegiado (Tribunal)”.
Priori Posada señala que: “El precedente es una disposición contenida en una
sentencia judicial dictada por un órgano de vértice -Corte Suprema o Tribunal
Constitucional- que establece una disposición de alcance general respecto de
hechos que han sido juzgados por dicho órgano jurisdiccional. La doctrina
204
Artículo Único:
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
A. OBJETIVO
B. FUNDAMENTOS DE LA PROPUESTA:
C. ANÁLISIS COSTO-BENEFICIO
CAPÍTULO 3: CONSECUENCIAS
211
CAPÍTULO 3: CONSECUENCIAS
CONCLUSIONES
General:
Específicas:
4) Con relación a los alcances que debe tener el delito de prevaricato, este
debe ser ampliado para generar mayor predictibilidad, incorporando
como sujeto activo al árbitro, sancionándolo cuando dicte laudos que
213
RECOMENDACIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Calderón Cerezo, Á., & Choclán Montalvo, J. A. (2001). Derecho Penal, parte
especial, Tomo II, 2da Edición. Barcelona: Editorial Bosch.
Castillo Alva, J. L., & García Cavero, P. (2008). El delito de colusión. Lima:
Editora Jurídica Grijley EIRL.
Castillo Freyre, M., & Vásquez Kunze, R. (2007). Arbitraje: El Juicio Privado:
La Verdadera Reforma de la Justicia. Lima: Palestra.
Creus, C. (1998). Derecho Penal. Parte Especial. Tomo II. Buenos Aires:
Editorial Astrea.
Donna, E. A. (2000). Derecho Penal. Parte Especial, Tomo III. Buenos Aires:
Rubinzal-Culzoni Editores.
Garces, L., & Giraldo, C. (2014). La justicia aristotélica: virtud moral para el
discernimiento de lo justo. Revista indivisa, 44-52.
217
Gutiérrez, J., Cárdenas, G., & Tineo, L. (2013). El efecto normativo de los
precedentes constitucionales vinculantes y su relación con el delito
contra la administración de justicia en la modalidad de prevaricato.
Revista de investigación científica, 2-112.
Peña Cabrera Freyre, A. R. (2011). Derecho Penal Parte Especial Tomo VI,
Primera Edición. Lima: Importadora y Distribuidora Editorial Moreno
S.A.
Peña Martínez, J. M., Olaya Campos, I. D., & Zapata Isaacs, L. A. (2004). El
prevaricato. Breve reseña histórica - Estudio de la línea jurisprudencial
de la Corte Suprema de Justicia y la Corte Constitucional - El derecho
español y argentino. Chía, Colombia.
Peña, J., Olaya, I, & Zapata, L. (2004). El prevaricato. Breve reseña histórica
- Estudio de la línea jurisprudencial de la Corte Suprema de Justicia y
la Corte Constitucional- El derecho español y argentino. Bogotá.
Quiroga León, A. (2017). La naturaleza procesal del arbitraje, Vol. 46. Lima:
Biblioteca de Arbitraje del Estudio Mario Castillo Freyre.
Salinas, S., Sevilla, C., Sosa, j., & Tito, y. (2008). Guía rápida N°4 proceso de
cumplimiento. Lima: Gaceta juridica S.A.
Suarez, F. (2001). La idea del espíritu del pueblo f,c.v. savigny. Sevilla,
España.
ANEXOS
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263