Ne 0225956-. CONTRATO DE SUMINISTRO ELECTRICO ENTRE UANA ETERNE sente documents el Contra parte la B de Lima -y con RUC i 01833, con domicilio en el dr. Zorvit Rios, Lima, ineciiia en le Ficha N° 106487 de! Asiento N° 4 do la rcantil de Lima, a quien en adelante se le denominara EDELNOR, representada por su Gerente Comercial y Distribucién Ing. Julio Ivan La R: Alzamora con Libreta Electoral N° 08184085 , segin poder inscrito en e! Asiento N° 5-C del istro Mercantil de Lima de! 04 de Mayo de 1995 y ; De Ia otra parte la FABRICA PERUANA ETERNIT S. A., con RUC N? 10005124, con domicilio en el Jr. Republica del Ecuador N° 448 - Lima, inscrita en el Asienta N? 1, dal Folio N° 185, Tomo N° §3 de fecha 17.04.40 de la Sociedad i Lima, a quien en adelante se denominars EL CLIENTE, representada por su ‘9 Gr. Juan Antonio Aguirre Roca, con Libreta Electoral N° inder inscrito en el Asienin N° 29, Fojas 377, Toma N° 3 je 1971 y Sr. Fernando Caitiquiry & Flactoral N? 08: en el Asiento N° 118, Fi ETO DEL CONTRATO . EL CLIENTE y EDELNOR suscriben esle Contrato de Suministro Elécirico pare ica del Ecuador N° 448, Lima, donde se EL CLIENTE, quien declara y acredita sé encuentra identificado por EDELNOR: atender al precio ubicado en el Jr. Repti encuentran las instalaciones industriale: ser el propietario del mismo. El suminist con el N° 0245936. () SEGUNDA : CONDICIONES DE CTORGAMIENTO. - El suministro asignado al predio de EL CLIENTE es atendido a la tension nominal de 10 0CO volts y a una frecuencia nominal de 60Hz, cuyo punto de entrege y medicidn esta fijado en la conexion del cable de satida de la Celda en 10 kV de la Subestacién de Distribucién N° 391 La c de tension tensién nominal, r& de 5% respecto de la‘Gontinuacidn Gontrto de Suminsteo Eteetriea Pay. 2 TERCERA : ESTRUCTURA DE PRECIOS El suministro indicado en la cldusula segunda queda sujeto a la siguiente estructura de precios. PRECIO UNITARIO 3.1. Potencia Contratada en Horas de Punta 2784 SJ ik\V-mas 2.- Diferencia ce Potencia Contratacia en Ho- ras Fuera de Punta y Potencia Contratada en Horas Punta 566 SI/kW-mes 3.3. Energia Activa en Horas de Punta 0.1586 SIV. 3.4- Energia Activa en Horas Fuera de Punta 0.0644 S//KW.h ~ 3.5 Energia Reactiva Media 0.0360 S//KVAR.h ou. 3.6- Energia Reactiva en Horas de Punta 0.0540 S/JKVAR.h 3.7.- Alicuota Alumbrado Publico (> 5000 kW-h) 140.30 S/./-mes 3.8.- Reposicién y Mantenimiento de la Conexién 47.07 — Si./-mes 3.9.- Cargo Fijo Mensual 10.00 S/J-mes 3.10.- Corte y Reconexion del Servicio 507.00 = SiJ-vez Los precios arriba mencionados, estaran sujetos a la aplicacion de las formulas de reajuste indicados en el anexo 1 que forma parte integrante del contrato y su aplicacion se efectuara seatin la clausula séptima CUARTA : CONTRATACION DE POTENCIA Y CONDICIONES DE UTILIZACION De acuerdo a la Estructura de Precios , ambas partes convienen en el siguiente Valor: POTENCIA CONTRATADA EN HORAS PUNTA : 1500 kW POTENCIA CONTRATADA EN HORAS FUERA DE PUNTA : 2200 kW EL CLIENTE podra utilizar el servicio hasta el maximo de la Potencia Contratada en 7 2 horario establecido durante el periodo de vigencia de la misma, salvo ( interrupciones eventuales por motivos de fuerza mayor o en las oportunidades en L que EDELNOR mediante aviso, por medio de carta, telefonico o visita personal ¢ con mo menos de cuarenta y ocho (48) horas de anticipacién, deba realizar suspensiones del servicio por labores de mantenimiento y/o ampliacién/modificacion de Jas instalaciones eléctricas comprometidas. EDELNOR procurara que tales suspensiones programadas no pasen de dos (2) veces por afio y no duren mas de ‘ocho (8) horas por vez.CContinsacién Gontrato de Suinisra Elétreo Pay. 3 La Potencia Gontratada tendré vigencia por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de suscripoién de! presente contrato, de no acordarse una modificacion de la misma al término de su vigencia anual, ésta se renovard automaticamente por un aiio mas y asi sucesivamente. El clisnte para efectuar labores de mantenimiento en su planta, tiene derecho de solisitar dos cortes y conexidn del suministra, sin costa alguna con una periocidad anual, Cortes y reconexiones adicionales estardn sujetns al pago previo del servicio QUINTA: GARANTIA DE SUMINISTRO EDELNOR conviene can EL CLIENTE en garantizar el suministro en las condiciones establecidas en las clausulas precedentes en lo que respecta a la responsabilidad como Empresa de Distribucién Eléctrica. SEXTA : DEFINICION DE PER!IODO EN HORAS DE PUNTA Se define como Horas de Punta para la Potencia y Energia al periodo comprendido entre las 18:00 y 23:00 horas de todos los dias del afio. El resto de Horas del dia se definen como Horas Fuera de Punta. Para fines de facturacién y hasta aviso en contrario por EDELNOR, las horas de los dias domingos y feriados seran considerados Hora Fuera de Punta SEPTIMA: FACTURACION La facturacion se efectta por mes calendario, es decir por el periodo comprendido entre las 00:00 horas del primer dia y las 24:00 horas del ultimo dia del mes. La facturacién por la Potencia Contratada considerara el valor establecido en la clausula cuarta y el precio unitario correspondiente.- Contiauscion Contato de Soministo Elgevizo La facturacién por la diferencia de potencia contratada on Horas Fucra de Punta considerara la diferoncia entre et Valor de la Potencia Contratada en Horas Fuera de Punta y la Potencia Contratsda en Horas de Punta y ol precio unitario correspondiente. En el caso de que la Potencia Registrada en Horas de Punta sea mayor que la Potencia Contratada en Horas de Punta la diferencia se establecera considerando el Valor de la Potencia Registrada en Haras de Punta La fanturacién del Fxceso de la Patenria Registrada en Horas de Punta considerara la diferencia entre el Valor de la Potencia Registrada en Horas de Punta y la Potencia Contratada en Horas de Punta La facturacién del Exceso de la Potencia Registrada en Horas Fuera de Punta considerard la diferencia entre el valor de la Potencia Registrada en Horas Fuera de Punta y el valor de la Potencia Contratada en Horas Fuera de Punta salvo que la Potencia Registrada en Horas de Punta sea mayor que el Valor de la Potencia Contratada en Horas Fuera de Punta en cuyo caso se considerara dicho valor en el caiculo y e! precio unitario correspondiente. La Energia Activa en Horas de Punta y Horas Fuera de Punta se facturarén de acuerdo al consumo registrado en tales periodos. La Energia Reactiva se facturara por la aplicacién de fos conceptos de Energia Reactiva Media y Energia Reactiva en Horas de Punta, tomandose para la facturacién el concepto que arroje el mayor valor. | La facturacién por Energia Reactiva Media, se efectuaré cuando la Energia ' Reacliva mensual sea mayor al 30% de la Energia Activa Mensual y se aplicara al total de la Energia Reactiva registrada durante el mes. La facturacion por Energia Reactiva en Horas de Punta, se efectuard cuando la / Energia Reactiva mensual en Horas de Punta sea mayor al 30% de Energia Activa Mensual en Horas de Punta y se aplicara al total de la Energia Reactiva registrada en Horas de Punta durante el mes. El exceso sobre el valor de la Potencia Contratada en Horas de Punta, sera facturado a razén de 3 veces el Valor del precio de la Potencia Contratada establecido en la cldusula tercera punto 3.1 pudiendo el cliente recontratar en dicha ocasién un nuevo valor de la potencia igual al valor anterior mas el exceso y mas el crecimiento que estime necesario para los siguientes 12 meses. YW ony |Cominuseen Contato de Sunnis lstico Pag. 5 Ll exceso sobre el valor de la Potencia Contratada en | loras Fuera de Punta, sera facturado a razén de 3 veces el Valor del precio de la Diferencia de Potencia Contratada en Horas Fuera de Punta establecido en la cldusula tercera punto 3.2 pudiendo e! cliente recontratar en dicha ocasién un nuevo valor de ta potencia igual al valor anterior mas el exceso y mas el crecimiento que estime necesario para los siguicrites 12 meses. Adicionalmente, si la Demanda Maxima Registrada en Horas de Punta o en Fusra de Punta excede en das oportunidades o mas a las Potencias Contratadas, en un period de doce meses, EDELNOR podré exigir al cliente pagar la contribucién financiera reembaisable correspandiente En todo caso EDELNOR no esta obligado a suministrar mas potencia que la Potencia Contratada OCTAVA : PERIODO DE VIGENCIA DEL CONTRATO. El presente Contrato tendra un periodo de vigencia de diez afos a partir de la fecha de su suscripcién y se renovara automaticamente y sucesivamente por periodos de cinco afios a partir de esa fecha, si ninguna de las partes manifiesta por carta notarial su voluntad de ponerle términc o modificarlo, con una anticipacién no menor de 90 dias calendario antes del vencimiento del respectivo plazo; entendiéndose que de no efectuarse oportunamente esta comunicacién, el contrato se renovard automaticamente en las mismas condiciones y por el mismo plazo antes mencionado. NOVENA : RESOLUCION DEL CONTRATO Si por causas que les son propias EL CLIENTE solicitara la resolucion del contrato antes del témino de! perfodo de vigencia, éste deberd pagar a EDELNOR una suma equivalente a la suma de las tres (3) facturaciones mayores de los Ultimos doce (12) meses. DECIMA : CONDICIONES DE PAGO Y SUSPENSION DEL SERVICIO EI pago por el consumo mensual de energia eléctrica se efectuard de la siguiente manera La fecha de pago de las facturas por demanda/consumo mensual es el dia 15 del mes siguiente al que corresponde la facturacién. En caso que el dia de vencimiento coincida con un dia inhabil, el pago se trasiadara ai dia habil siguiente.Continuacién Contrato ce Suministro Electrica Pag. 6 En caso de no cumplir con tos pagos en jas fechas de vencimiento acordadas EDELNOR procedera a aplicar los recargos correspondientes, aplivarido un interés compensatorio equivalente al indice de la asa activa en muneda navivial, y ul interés moratorio equivalente al 30% de la citada tasa. Le falta de pago de una factura mensual facultaré a EDELNOR a suspender el servicio. La reconexién del servicio sdlo se efectuara cuando EL CLIENTE cancels la deuda, motivo dol corte, mas los recargos que por dicho incumplimiento se hayan producido, adicionando a ello el costo del corte y reconexién fijado en la clausula tercera, DECIMA PRIMERA: MODIFICACIONES Toda modificacion en la instalacién eléctrica interior o en el cambio de actividad a desarrollarse en el inmueble y/o cambio del titular del derecho de propiedad debera ser informado por EL CLIENTE a EDELNOR, con una anticipacién na menor de 80 dias, teniéndose en cuenta que eventuales deudas por el servicia de electricidad constituyen obligacién del predio. Obligandose EL CLIENTE a incluir en al acta o contrato mediante el que transfiera la propiedad del inmueble al cual sirve el suministro eléctrico materia de este contrata, expresamente la responsabilidad solidaria entra EL CLIENTE y el nuevo adquiriente del inmueble respecto de EDELNOR por cualquier deuda por el servicio de electricidad prestado antes de la fransferencia de propiedad DECIMA SEGUNDA : PERTURBACION POR ARMONICAS Y FLICKERS ‘ Sera responsabilidad del cliente la limitacién sobre perturbaciones que se pueden presentar como cansecuencia de la aparicién de Arménicas y Flickers. derivadas del funcionamiento de sus instalaciones. En todo caso EDELNOR podra solucionar los inconvenientes cargando al cliente los costos que se originen DECIMA TERCERA : ARBITRAJE Cualquier discrepancia que se produzca entre las partes con motivo de la interpretacion, ejecucién, cumplimiento o resolucién de este contrato, a excepcion de la cobranza derivada del servicio eléctrico serd resuelta mediante arbitraje de equidad, por un arbitro designado por ellas 0 por un Tribunal Arbitral compuesto por 3 miembros, dos de ellos designados uno por cada parte y el tercero, designado por los arvitros de parte Al Pay \N VYCominuteén Contato de Suns letico Pag.7 DECIMA CUARTA : CONDICIONES PREFERENCIALES, Durente la vigencia del contrato, EDELNOR podré ofrecer a EL CLIENTE, cntre otros productos, bloques de energia y potencia en condiciones preferenciales cuando las instalaciones del sistema y condiciones de suministro lo permitan En adicién a lo anterior EDELNOR y EL CLIENTE conviene en someter a consideracién, cualquier situacién especial que pudiera presentarse, con la finalidad de tivas de solueién que armonicen con sus respectivos intereses. en Io posible @ acordar alte: DECIMA QUINTA : NOMICIIOLFGAL Para todos los efectos legales derivados del presente Contrato, las partes fijan domicilia legal en la Ciudad de Lima y se someten subsidiariamente a los jueces y ribunales de Justicia de! Cercado de Lima CLAUSULA TRANSITORIA, EL CLIENTE se compromete a corregir su factor de potencia en un plazo no mayor a 3 meses, contados a partir de la firma del presente contrato para instalar sus equipos de compensacin, lapso en e! cual EDELNOR considerard en la facturaci6n de la energia reactiva, el exceso sobre el 30% del total de !a energia activa. Transcurrido el plazo sefialado y de comprobarse que EL CLIENTE no efectud los trabajos necesarios para la correccién del factor de potencia del nivel indicado EDELNOR procedera a la facturacién de la Energia Reactiva segun lo precisado en la Clausula Séptima. El presente Contrato se firma y se extiende en dos ejemplares originales de igual tenor y fecha, quedando uno en poder de cada una de las partes, al 03 de Agosto de 1995, EL CLIENTE ~EDELNOR'S. A. FIRMA Y SELLO FIRMA Y SELLO rag? Feds Zn Boos AEDELNOR S.A. ANEXO. FACTORES DE ACTUALIZACION DE PRECIOS DE FABRICA PERUANA ETERNIT S.A, 1+ PARA POTENCIA CONTRATADA EN HORAS PUNTA Y PARA LA DIFERENCIA DE POTENCIA CONTRATADA EN HORAS FUERA DE PUNTA, IemuieMo FARPP= 0.672 PBYPUPBErO + 0.558 TCLTCO + 0.17: Doude : FAPPP = Factor de Actualizacidn del precio de potencia de punta, PBPP = Precio en barra base de la potencia de punta, TC = Tipo de Cambio oficial de compra del USS del ditimo dia habi! del mes anterior IPM. = Indice de precio al por mayor de elerre det mes anterior. 2. PARA TA ENERGIA ACTIVA EN HORAS DF PUNTA. FAEHP = PBEHPI/ PBEHPO ‘actor de Actuatizacidn del precio de Energia en horas de pun Ue punta Donde : FAEHP PBEHDP ~ Precio en barra base de ia Energia en hor 3s PARA LA ENERGIA ACTIVA EN HORAS FUERA DE PUNTA FAEHEP = PBEHEPI/ PBEHEPD Donde: FAEHEP = Factor de Actualizacidn del precio de Fnerpia en horas fuera de punta, PBEHFP = Precio en barra base de la Energia en horas fuera de punta 4 FACTOR DE ACTUALIZACION PARA LA ENERGIA REACTIVA. FAER = TCi/TCU Donde : FAER = Factor de ActualizaciOn del precio de Energia Reactiva. TC = Tipo de cambio det USS. Ly el valor al efectuanse la actual NOTA: Los suftjos 0 y 1, representan el valor rospectivaments, pBPPO 14.53 PBEHPO = 13: PBEHFPO TCO = 233 L 1M 129.441274 La actualizacidn de precios se efeetuard euando los precios en barra base eambien fo ewando los otros indicadores cambien de forma tal que produzean wna variacwn del 1% en el preelo cuando menos. 5. LOS CARGOS POR REPOSICION Y MANTENIMIENTO DE LA CONEXION, ALICLOTA DE ALUMBRADO PUBLICO, EL CARGO FIJO MENSUAL Y EL CORTE Y RECONEXION, DEL SERVICIO SERAN CALCULADOS POR EDELNOR Y COMUNICADOS AL CLIENTE CUANDO SE PRODUZCAN CAMBICS. aaogas ca