Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESTADO ZULIA
El Concejo Municipal de Maracaibo del Estado Zulia, en el ejercicio de las atribuciones que le
confiere el Artículo 95, numeral 1 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, sanciona
la siguiente:
industrialización, poblamiento y
Artículo 1. La presente ordenanza tiene desconcentración económica, en
por objeto establecer las disposiciones y función de la preservación de los
principios rectores para la Gestión valores ambientales.
Ambiental en la jurisdicción del municipio 2. La creación, protección, conservación y
Maracaibo, a los fines de la conservación, mejoramiento de los parques de la
prevención, control, fiscalización, ciudad, de las áreas verdes o de
promoción, seguimiento, defensa y cualesquiera otros espacios sujetos a
cooperación con las demás instancias del regímenes especiales en beneficio del
Estado venezolano y del Poder Popular en equilibrio ecológico y el bienestar
la preservación y el saneamiento del colectivo.
ambiente. 3. La prohibición o corrección de
De igual forma, establece las normas que actividades susceptibles de degradar el
desarrollan las garantías y derechos a un ambiente.
ambiente seguro, sano y ecológicamente 4. El control, reducción, eliminación de
equilibrado para el bienestar de los factores, procesos o componentes del
ciudadanos. ambiente que puedan ocasionar
perjuicios a los ciudadanos.
Artículo 2. Se declara de Utilidad Pública 5. El fomento de iniciativas públicas,
y de Interés General la Gestión Ambiental. privadas y comunitarias que estimulen
la participación de las comunidades
Artículo 3. A los efectos de la presente organizadas en la solución de la
Ordenanza, la conservación, preservación, problemática ambiental.
control, fiscalización, promoción, 6. La educación ambiental como eje
seguimiento, defensa y mejoramiento del transversal en los protocolos de
ambiente comprenderán: prevención, promoción, conservación,
1. La planificación urbana, preservación, seguimiento, defensa del
ambiente y de los ecosistemas techos, pavimentos y otras superficies
pertenecientes al municipio Maracaibo. naturales o no del terreno.
7. Cualesquiera otras actividades que se AGUAS RESIDUALES: Son las aguas
consideren necesarias para mitigar los que ingresan a la red cloacal, ya se trate
impactos ambientales del municipio, y de aguas cuyas características han sido
lograr alcanzar el propósito de la modificadas como consecuencias de su
presente Ordenanza. uso domiciliario, comercial o industrial o
del agua de la lluvia que fluye por
CAPÍTULO II superficies consolidadas o pavimentadas.
DEFINICIONES Se incluyen a las aguas contaminadas por
haber sido usadas en actividades
Artículo 4. A los efectos de la presente agropecuarias que escurren de áreas de
ordenanza, para su correcto manejo y disposición de residuos líquidos.
aplicación, se establecen las siguientes AGUAS SERVIDAS: Aguas utilizadas o
definiciones: residuales provenientes de las
ACERA: Orilla del tránsito de peatones de residencias, industria, granja u otro
calle o de otra vía pública con pavimento establecimiento, conteniendo materiales
adecuado para el paso de las personas suspendidos.
que circulan por estos espacios. AGUAS SUPERFICIALES: Son las
ACTIVIDAD DEGRADANTE: Cualquier direcciones que toman las aguas
acto u omisión que altere negativamente provenientes de la lluvia, sean
el comportamiento o potencialidad natural permanentes, frecuentes u ocasionales
de los componentes básicos del ambiente; que transcurren por efecto de la gravedad
amenace la viabilidad genética en la tierra o niveles de inclinación del suelo
o atente contra la vida, salud, integridad o superficial.
desarrollo del hombre, de los vegetales o AMBIENTE: Conjunto o sistema de
animales y en especial las previstas en la elementos de naturaleza física, química,
legislación nacional, regional y en las biológica o sociocultural, en constante
ordenanzas, que se establezcan dentro interacción y en permanente modificación
del Municipio Maracaibo que tengan por la acción humana o natural que rige y
incidencia en el área ambiental. condiciona la existencia de los seres vivos
AGUAS DE NIVELES FREÁTICOS: El que interactúan en un espacio y tiempo
nivel de agua freática es la superficie determinados.
superior de zona de saturación. Es la línea AMBIENTE SEGURO, SANO Y
divisoria entre el suelo y la roca saturada y ECOLOGICAMENTE EQUILIBRADO:
la roca y suelo no saturados, susceptibles Cuando los elementos que lo integran se
de ser extraídas mediante perforación o encuentran en una relación de
pozos artesianos. interdependencia armónica y dinámica
AGUAS FECALES: Son las que que hace posible la existencia,
contienen materia fecal y orina, aguas transformación y desarrollo de la especie
cloacales o residuales de una edificación humana y demás seres vivos.
cualquiera. ANILLAMIENTO: Incisión o corte en toda
AGUAS PLUVIALES: Son aquellas la circunferencia de un tronco de un árbol
provenientes de las precipitaciones vivo, hiriendo la corteza hasta llegar a la
atmosféricas y formadas por todo el médula del tallo, lo cual provoca, en corto
escurrimiento superficial de las lluvias, tiempo, la muerte inevitable del árbol.
que fluyen desde los ARBOL: Planta perenne de tronco leñoso
y elevado cuya ramificación tiene lugar a establecidas en esta Ordenanza y demás
cierta altura sobre el nivel del suelo. normas ambientales.
ARBORIZACIÓN: Tarea constante que AUDITORÍA AMBIENTAL
consiste en cultivar árboles en un lugar REGULATORIA: Instrumento de gestión
determinado, incluyendo especies ambiental que comprende una evaluación
arbustivas, de mediana altura y gran sistemática, documentada, periódica y
tamaño, con fines ornamentales y objetiva de las operaciones de una
paisajísticos, térmicos, alimenticios, empresa o industria, relativa al
generación de oxígeno, refugio de cumplimiento de la normativa ambiental
especies animales, protección de suelos y vigente.
forestales. BIENES AMBIENTALES: Se reconocen
ÁREA PRIVADA DE USO PÚBLICO: como bienes ambientales del espacio
Tierras de vocación forestal o vegetal de geográfico del municipio Maracaibo: los
propiedad de personas naturales o recursos biológicos, genéticos, ríos,
jurídicas privadas y las tierras de vocación quebradas, lagunas, los manglares,
forestal o vegetal dadas en uso o marismas, áreas verdes, acuíferos y
legalmente poseídas por las lugares naturales prominentes, de
comunidades bajo tutela del Estado. contemplación o de belleza excepcional.
AREAS VERDES PUBLICAS: Aquellos BIODEGRADABLE: Materia orgánica de
espacios sometidos a un régimen especial cualquier origen que se descompone por
de administración de equilibrio ecológico, la acción física y de microrganismos.
recreación de la comunidad y bienestar CALIDAD AMBIENTAL: Características
colectivo tales como, áreas verde del ambiente, determinantes del nivel o
naturales y áreas verdes tratadas. grado de conservación de la pureza del
ÁREA VERDE NATURAL: Comprende aire, agua, suelo, las costas, el clima, la
aquellas zonas que deben ser protegidas diversidad biológica, los recursos
de cualquier uso o aprovechamiento que naturales, los procesos ecológicos y
implique modificaciones de sus demás elementos que permiten el
condiciones naturales, a objeto de evitar desarrollo y bienestar individual y colectivo
alteraciones nocivas de la geomorfología del hombre y demás seres vivos.
del paisaje y en general la destrucción del CALIDAD DE VIDA: Criterio de bienestar
equilibrio que debe existir entre el espacio considerado integralmente, que permite al
urbano (edificado, construido) y el natural ser humano la satisfacción de sus
en beneficio de la biodiversidad, la calidad necesidades básicas en un ambiente
de vida y la recreación de la comunidad. sano, seguro y ecológicamente
AREAS VERDES TRATADAS: equilibrado.
Comprende aquellas áreas cuyas CATASTRO AMBIENTAL: Proceso
condiciones y características han sido mediante el cual se establece un patrón
mejoradas en función de los valores de valoración y registro estadístico de los
ambientales actuales y también para las bienes ambiéntales.
generaciones futuras. CAPACIDAD DE CARGA: Máximo valor
AUDITORÍA AMBIENTAL: Es el posible que el ambiente puede aceptar o
procedimiento o actividad que comprende soportar de elementos o agentes internos
una evaluación sistemática, documentada, o exógenos por un periodo o tiempo
periódica y objetiva realizada sobre la determinado, sin que se produzca daño,
actividad sujeta a regulación, para verificar degradación o impida la recuperación
el cumplimiento de las condiciones natural en plazos y condiciones normales,
o reduzca significativamente sus almacenar temporalmente desechos
funciones ecológicas. sólidos en urbanizaciones, barriadas,
CHATARRA: Restos o partes de metal, comercios, industrias, edificios, o
casi siempre de hierro o aleaciones determinados lugares de la ciudad. Su
relacionadas con partes descartadas de contenido será vaciado en un vehículo
vehículos, remolques, transporte aéreo, especial de transporte con destino al
terrestre, lacustre y otros, que por su relleno sanitario o a su reciclaje.
estado de deterioro, abandono, desuso o CONTAMINACIÓN DE LAS AGUAS:
desmantelamiento resultan inútiles para Acción y efecto de introducir compuestos
cumplir los fines que justificaron su orgánicos o formas de energía, capaces
construcción o utilización, pero no de modificar las condiciones del cuerpo de
obstante sean susceptibles de fundición agua superficial o subterráneo, de manera
para su aprovechamiento ulterior. que se altere su calidad en relación con su
COMPACTADOR: Equipo mecánico que función ecológica para desarrollar la vida
mediante presión reduce el volumen de acuática.
los residuos sólidos, comúnmente dentro CONTAMINACIÓN POR RUIDO: Emisión
de un recipiente utilizado para su sonora que supera el nivel de ruido
transporte, almacenamiento o disposición equivalente (Leq), aceptable en el aire
final. libre de las ciudades fijado en 1989 por la
COMPENSACIÓN: Constituye una OMS, nunca superior a los 60 dBA en el
medida de reparación en especie, bienes día y en 55 dBA en la noche.
o servicios comunitarios, distinta a la DAÑO AMBIENTAL: Toda alteración que
indemnización o pago por daños, cuando ocasione pérdida, disminución,
no es posible aplicar la restitución, degradación, deterioro, detrimento,
recuperación o restauración del daño menoscabo o perjuicio al ambiente o a
ambiental, según cada circunstancia uno o más de sus elementos.
especifica. DECIBEL (dBA): Unidad convencional
CONTROL AMBIENTAL: Es el conjunto internacional de medición del sonido;
de actividades técnicas, regulatorias y unidad relativa de medición basada en el
operativas tendientes a velar, regular y logaritmo de la razón entre la intensidad
fiscalizar la calidad de vida y del ambiente. del sonido y un nivel de referencia
CONTAMINACIÓN: Liberación o determinado, establecido arbitrariamente
introducción al ambiente de materias, en como una presión de sonido de 0.0002
cualesquiera de sus estados, o de energía micro atmósfera, justamente la audible por
que ocasionen modificaciones de la el hombre.
composición natural del mismo o la DESARROLLO SUSTENTABLE: Proceso
alteración o ruptura del equilibrio de mejoramiento equitativo de la calidad
ecológico. de vida de las personas, mediante el cual
CONTAMINANTE: Toda materia o se procura el crecimiento
energía, o combinación de estas, de económico-social, con fundamento en
origen natural o antrópico, que al liberarse medidas apropiadas para la conservación
o actuar sobre la atmósfera, agua, suelo, del ambiente, satisfaciendo las
flora, fauna o cualquier otro elemento del necesidades de las generaciones
ambiente, altere o modifique su presentes sin comprometer las
composición natural o degrade su calidad. necesidades de las futuras.
CONTENEDOR: Recipiente especial de DESECHO: Material o conjunto de
estructura metálica, destinado a residuos derivados de cualquier proceso u
operación que no vaya a ser utilizado especies animales que comprende tanto
como materia prima para la industria, los animales de crianza con fines
reutilizado, recuperado o reciclado. pecuarios y animales de acompañamiento
DIAGNÓSTICO: Determinación, en un habitual a las personas.
momento dado, del estado del ambiente, FAUNA EXÓTICA: Conjunto de especies
especies, poblaciones, ecosistemas, de la animales provenientes de otro lugar,
diversidad biológica y demás recursos cuyas condiciones de adaptación son
naturales y elementos que lo integran, sus difíciles y en muchos casos perjudiciales a
restricciones y potencialidades de uso. la fauna local que pudieran alterar los
ECOSISTEMAS: Complejo dinámico de procesos genéticos y de biomasa.
comunidades vegetales, animales y de FAUNA SILVESTRE: Conjunto de
microorganismos, con sus factores o especies animales que suelen vivir en su
elementos no vivientes y energía, que medio natural, sin cautiverio, en su propio
interactúan como una unidad funcional. hábitat, sin control o manejo por parte de
EDUCACIÓN AMBIENTAL: Proceso las personas. y de difícil domesticación.
continuo y permanente dirigido a la FUENTE FIJA GENERADORA DE
adquisición de conocimientos, valores, RUIDO: Aquella instalación, proceso,
actitudes, capacidades y compromisos, a equipo o artefacto capaz de producir
fin de desarrollar en los ciudadanos la ruido, y que por su naturaleza o diseño se
conciencia y la motivación a participar en encuentra temporal o permanente en un
la conservación del ambiente. La sitio determinado.
acreditación por la participación en FUENTE MÓVIL DE RUIDO: Todo aquel
cualquier proceso vehículo o móvil capaz de producir ruidos
de Educación Ambiental es la que otorga molestos a la comunidad.
el Instituto Municipal del Ambiente (IMA) GENERADOR DE RESIDUOS Y
ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL Y DESECHOS SÓLIDOS, LÍQUIDOS O
SOCIO-CULTURAL: Documentación GASEOSOS: Toda persona natural o
técnica que sustenta la evaluación jurídica, pública o privada, que en razón
ambiental preventiva y que integra los de sus actividades genere residuos o
elementos de juicio para tomar decisiones desechos sólidos, líquidos o gaseosos.
informadas con relación a las GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS Y
implicaciones ambientales y sociales de DESECHOS SÓLIDOS, LÍQUIDOS O
las acciones del desarrollo. GASEOSOS: Es el conjunto de acciones
ELIMINACIÓN: Prescindir de materiales de carácter normativo, administrativo y de
resultantes de cualquier proceso planificación, que se aplican a todas las
productivo, los cuales no tienen un uso etapas del manejo de los residuos y
inmediato y deben ser dispuestos en desechos sólidos, líquidos o gaseosos
forma permanente. desde su generación hasta su disposición
ESCOMBROS: Son restos de la final, basándose en criterios sanitarios,
demolición de edificaciones o ambientales y de vialidad técnica y
infraestructuras, construidos económica, para la reducción en la fuente
principalmente por concreto, bloques, de aprovechamiento, tratamiento y
tabiquería, cerámicas, hierro, maderas, disposición final.
plásticos, tierra de excavación en las que GUARDERÍA AMBIENTAL: Acción de
se incluyen tierra vegetal y rocas del vigilancia y fiscalización de las actividades
subsuelo y otros materiales. que, directa o indirectamente, puedan
FAUNA DOMÉSTICA: Conjunto de incidir sobre el ambiente para la
verificación del cumplimiento de las condiciones actúales del área que será
disposiciones relativas a la conservación intervenida por el desarrollo de la obra.
de un ambiente sano, seguro y LIXIVIADOS: Productos altamente
ecológicamente equilibrado. contaminantes que resultan de la
GUARDIÁN AMBIENTAL: Personas degradación de los componentes
facultadas para tramitar en el marco de orgánicos presentes en los residuos y
sus competencias y de conformidad con la desechos sólidos, y de la incorporación de
normativa sobre la materia, lo conducente parte de sus elementos al agua que
ante la comisión de un hecho ilícito circula desde ellos.
socio-ambiental de garantía de la MATERIA DE GESTIÓN AMBIENTAL:
conservación del ambiente. Los Todas las actividades de la función
Guardianes Ambientales serán administrativa y de participación del Poder
acreditados por el Instituto Municipal del Popular que determinen y desarrollen las
Ambiente y por las instancias del Poder políticas, objetivos y responsabilidades
Popular según provengan, de acuerdo al ambientales y su implementación, través
reglamento respectivo. de la planificación, el control, la
IMPACTO AMBIENTAL: Efecto, conservación y el mejoramiento del
incidencia o modificación del ambiente o a ambiente.
uno o más de sus elementos, ocasionado MEDIDAS AMBIENTALES: Son todas
por la acción del hombre o de la aquellas acciones dirigidos a prevenir,
naturaleza. corregir, restablecer, mitigar, minimizar,
INSPECTOR AMBIENTAL: Se entiende compensar, impedir, limitar, restringir o
como Inspector Ambiental el responsable suspender, entre otras, aquellos efectos y
dentro del Instituto Municipal del Ambiente actividades capaces de degradar el
(IMA) con competencia en materia de ambiente.
protección de árboles y demás bienes NORMA TÉCNICA AMBIENTAL:
ambientales, capacitado para determinar Especificación técnica, regla, método o
mediante observación en campo las parámetro científico o tecnológico que
características físicas, biológicas, riesgos establece requisitos, condiciones,
individuales y colectivos, la acción contra procedimientos y límites permisibles de
cualquier árbol, fauna y otros bienes aplicación repetitiva o continuada, que
ambientales en espacio público y privado. tiene por finalidad la conservación del
INVENTARIO: Análisis cualitativo y ambiente, cuya observación y
cuantitativo de la diversidad biológica, de cumplimiento es obligatoria.
los recursos naturales y demás elementos PEATÓN: Persona que camina o transita
del ambiente. a pie.
INICIO DE CONSTRUCCIÓN: Cualquier PETRO (PTR): Criptomoneda sustentada
actividad que persiga modificar el medio con bienes tangibles de la Nación, cuyo
físico existente tales como: la valor está anclado al valor del barril de
reforestación, movimiento de tierra, petróleo.
demolición, construcción y refacción. PLANIFICACIÓN AMBIENTAL:
INCINERACIÓN: Es una técnica para Constituye un proceso dinámico que tiene
reducir química y físicamente los residuos por finalidad conciliar los requerimientos
y desechos sólidos, mediante el empleo del desarrollo socio-económico con la
de calor controlado. conservación del ambiente.
LÍNEA BASE: Levantamiento de PLANTACIÓN O SIEMBRA DE
información que permite determinar las ESPECIES VEGETALES: Colocación de
árboles producidos generalmente en dar formas artificiales, caprichosas y
viveros o semillas certificadas en terrenos ornamentales al árbol; a tal efecto se
públicos o privados con el fin de arborizar cortan las ramas cuya ubicación no
el lugar. concuerda con la forma modélica.
POLÍTICA AMBIENTAL: Conjunto de PRESERVACIÓN: Aplicación de medidas
principios y estrategias que orientan las para mantener las características actuales
decisiones del Estado, mediante de la diversidad biológica y de los
instrumentos pertinentes, para alcanzar recursos naturales y demás elementos del
los fines de la conservación del ambiente, ambiente.
en el contexto del desarrollo sustentable. PROYECTO DE INSONORIZACIÓN:
PODA: Eliminación de material vegetal, Estudio técnico de alternativas para r
ramas, tallos o raíces, sin afectar la educir el ruido en los puntos afectados
Sobrevivencia del árbol o plantas. según los criterios ambientales u
PODA DE CARÁCTER LIVIANO: La que ocupacionales vigentes. Comprende la
se caracteriza cuando el grado de aplicación de técnicas como
afectación del árbol o plantas es bajo y confinamientos, paredes, bloqueo,
consiste en eliminar partes del material absorción, barreras, empleo de
vegetal (ramas, tallos y raíces), secos, silenciadores, entre otras.
enfermos, mal formados, que estorben o RECIPIENTE: Receptáculo o envase que
causen daños a personas, animales o sirve para almacenar residuos sólidos en
cosas. los sitios de generación. Deben tener el
PODA DE CARÁCTER SEVERA: La que tamaño y forma manejable que facilite su
se caracteriza cuando el grado de manipulación. Estructuralmente fuertes,
afectación del árbol o planta es alto y se fáciles de limpiar, generalmente están
hace necesario eliminar todo el material construidos en material plástico o metal
vegetal correspondiente a la copa en liviano. Deben tener tapa o cierre para
función de su recuperación por control proteger su contenido de la lluvia y el
fitosanitario, evitar daños a animales y viento, prevenir derrames, e impedir el
brindar seguridad a las personas y prever ingreso de vectores. Deben poseer asas o
daños a infraestructuras. agarraderas que permitan su manejo.
PODA DE FORMACIÓN: Se realiza para REFORESTACIÓN: Actividad para
darle crecimiento erecto al árbol para que restablecer la cobertura vegetal en un
se forme más compacto o ralo, consiste área verde pública o privada que se ha
en cortar ramas laterales, terminales, o las perdido parcial o totalmente por
situadas en el interior de la copa según intervención humana o por erosión,
sea el caso. inundación o cualquier acción natural.
PODA DE SANEAMIENTO: Consiste en REPARACIÓN: Restablecimiento,
eliminar ramas muertas o enfermas que compensación, o el pago indemnizatorio
constituyen reservorio de insectos de un daño ambiental, según cada caso.
perjudiciales y enfermedades. También se REPOBLACIÓN: Actividad para volver a
realiza con el propósito de eliminar ramas poblar de individuos, elementos naturales
invadidas por plantas parásitas o epifitas. o de la diversidad biológica a un área
PODA DE SEGURIDAD: Se realiza para degradada o que ha perdido su población
prevenir daños a personas y demás seres histórica natural ya sea por factores
vivos, viviendas, instalaciones de servicios antrópicos, climáticos o de desastre
públicos y vehículos. natural.
PODA ORNAMENTAL: Se realiza para RESTABLECER: Aplicación de un
conjunto de acciones a objeto de restituir, SUSTANCIAS PELIGROSAS: Sustancia
recuperar o restaurar, desde el punto de liquida, sólida o gaseosa que presenta
vista técnico y científico, las características explosivas, inflamables,
características de los elementos del reactivas, corrosivas, combustibles,
ambiente que han sido afectados o radiactivas, biológicas perjudiciales, en
degradadas, por la manifestación de un cantidades o concentraciones que
daño ambiental de origen antrópico o representan un riesgo a la salud y el
natural. ambiente.
RESIDUOS: Es todo material resultante TALA: Corte del tronco de un árbol para
de los procesos de producción, derribarlo con fines de reposición o por
transformación, que sea susceptible de sucesión biológica. Esta puede ser
ser tratado, rehusado, reciclado o realizada por medios manuales o
recuperado, en las condiciones mecánicos de raíz o a pie de tronco
tecnológicas y económicas del momento, TECNOLOGÍA LIMPIA: Aquélla que al
específicamente por causa de su entidad aplicarla minimiza los efectos secundarios
valorizable. que poseen formaciones nocivas al
RIESGO AMBIENTAL: Probabilidad de equilibrio ambiental o a los sistemas
ocurrencia de daños al ambiente, por naturales.
efecto de un hecho, una acción u omisión TRASPLANTE: Traslado de árboles o
de cualquier naturaleza. plantas del lugar donde están plantados a
SANEAMIENTO AMBIENTAL: Todas otro sitio que reúna condiciones normales
aquellas acciones que se planifiquen para su crecimiento y desarrollo.
programen y ejecuten para corregir los
efectos de la contaminación del ambiente TÍTULO II
que afecten la calidad de vida de los DE LA AUTORIDAD COMPETENTE
ciudadanos y otros seres vivos
SANEAMIENTO O CONTROL Artículo 5. La máxima dirección de las
FITOSANITARIO: Tratamiento por medios políticas ambientales en jurisdicción del
mecánicos, bioquímicos o biológicos que municipio Maracaibo, compete al Alcalde y
se realizan a las plantas, arbustos y el Instituto Municipal del Ambiente (IMA),
árboles, a los fines de mantenerlos en actuando de acuerdo a las previsiones de
buenas condiciones físicas, fisiológicas y esta ordenanza, leyes regionales,
fitopatológicas. nacionales y disposiciones
SERVICIOS AMBIENTALES: Son todos constitucionales aplicables.
aquellos beneficios producidos al
ambiente, en especial aquellos que Artículo 6. Para la aplicación de esta
brindan la diversidad biológica, los ordenanza son autoridades competentes:
recursos naturales y demás elementos de El Alcalde o la Alcaldesa y el Presidente o
la naturaleza, que inciden directamente en Presidenta del Instituto Municipal del
la protección y mejoramiento del ambiente Ambiente (IMA) del municipio Maracaibo
y calidad de vida. del estado Zulia.
SEPARADOR DE ACEITES Y GRASAS:
Dispositivo diseñado e instalado para TÍTULO III
separar y retener materiales indeseables, DEBERES, DERECHOS
peligrosos o deletéreos que puedan Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA ACTIVA
contener las aguas servidas de una
edificación o establecimiento. CAPÍTULO I
DEBERES Y DERECHOS
CAPÍTULO II
Artículo 7. Todo habitante o transeúnte DE LA PARTICIPACIÓN DE LA
del municipio Maracaibo, tiene el deber y CIUDADANIA ACTIVA.
el derecho de denunciar en forma
responsable por ante la autoridad Artículo 5. La máxima dirección de las
municipal competente, cualquier actividad políticas ambientales en jurisdicción del
que pueda ser capaz de dañar o degradar municipio Maracaibo, compete al Alcalde y
el ambiente dentro del área territorial que el Instituto Municipal del Ambiente (IMA),
comprende este municipio. actuando de acuerdo a las previsiones de
esta ordenanza, leyes regionales,
Artículo 8. Las personas que tengan nacionales y disposiciones
animales de compañía en edificaciones o constitucionales aplicables.
sitios abiertos al público, tienen el deber
de preservar la higiene y la vida de Artículo 6. Para la aplicación de esta
aquellos y el saneamiento del sitio donde ordenanza son autoridades competentes:
se encuentren. Serán igualmente El Alcalde o la Alcaldesa y el Presidente o
responsables de daños a las personas, a Presidenta del Instituto Municipal del
las propiedades o al ambiente de los Ambiente (IMA) del municipio Maracaibo
animales bajo su cuido o propiedad que del estado Zulia.
ocasionen en sitios públicos o privados, y
por los ruidos molestos que tales animales TÍTULO III
generen en perjuicio de la tranquilidad de DEBERES, DERECHOS
la comunidad. Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA ACTIVA
Igualmente, serán responsables de la
recolección de las heces de los animales CAPÍTULO I
de compañía y animales de carga, así DEBERES Y DERECHOS
como de su disposición cuando fallecen.
Artículo 7. Todo habitante o transeúnte
Artículo 9. Dentro del ámbito del del municipio Maracaibo, tiene el deber y
municipio Maracaibo, las personas el derecho de denunciar en forma
naturales o jurídicas, públicas o privadas, responsable por ante la autoridad
están obligadas a mantener a los municipal competente, cualquier actividad
animales de su propiedad o bajo su cuido, que pueda ser capaz de dañar o degradar
en permanente vigilancia y estricto control el ambiente dentro del área territorial que
sanitario, provisto de placas de comprende este municipio.
identificación y con la debida matricula del
organismo sanitario nacional o municipal Artículo 8. Las personas que tengan
competente. animales de compañía en edificaciones o
sitios abiertos al público, tienen el deber
Artículo 10. Los habitantes o transeúntes de preservar la higiene y la vida de
del municipio Maracaibo, tienen el deber y aquellos y el saneamiento del sitio donde
el derecho de colaborar con las se encuentren. Serán igualmente
autoridades municipales para la responsables de daños a las personas, a
protección, defensa y mejoramiento del las propiedades o al ambiente de los
ambiente y los recursos naturales que animales bajo su cuido o propiedad que
forman parte de su entorno. ocasionen en sitios públicos o privados, y
por los ruidos molestos que tales animales ordenamiento jurídico ambiental nacional.
generen en perjuicio de la tranquilidad de A tales efectos, el Instituto Municipal del
la comunidad. Ambiente (IMA) del municipio Maracaibo
Igualmente, serán responsables de la tiene las siguientes responsabilidades:
recolección de las heces de los animales 1. Propiciar la ejecución programas
de compañía y animales de carga, así permanentes de Educación Ambiental
como de su disposición cuando fallecen. comunitaria y escolar, a los fines de
formar una cultura ecológica y social en
Artículo 9. Dentro del ámbito del el ámbito geográfico del municipio,
municipio Maracaibo, las personas estimulando la efectiva participación de
naturales o jurídicas, públicas o privadas, otras instituciones públicas y privadas.
están obligadas a mantener a los 2. Promoverá y realizará campañas de
animales de su propiedad o bajo su cuido, divulgación y concientización ciudadana
en permanente vigilancia y estricto control sobre la conservación, defensa,
sanitario, provisto de placas de protección y mejoramiento del ambiente.
identificación y con la debida matricula del Para lograr la efectividad de este
organismo sanitario nacional o municipal propósito podrá emplear los medios de
competente. comunicación social, programas y
espacios de opinión, redes sociales y
Artículo 10. Los habitantes o transeúntes otros medios en forma permanente y
del municipio Maracaibo, tienen el deber y progresiva. Igualmente, quedan
el derecho de colaborar con las obligadas las empresas cuyos procesos
autoridades municipales para la sean susceptibles de educación y
protección, defensa y mejoramiento del promoción ambiental en el área
ambiente y los recursos naturales que geográfica del municipio, previa
forman parte de su entorno. coordinación con el Instituto Municipal
del Ambiente (IMA), a los fines de crear
CAPÍTULO II cultura ecológica y auspiciar el efectivo
DE LA PARTICIPACIÓN DE LA cumplimiento de las disposiciones
CIUDADANIA ACTIVA. contenidas en el presente instrumento.
3. Los programas de Saneamiento
Artículo 11. Las personas naturales o Ambiental tendrán carácter prioritario en
jurídicas organizadas en comunas, la gestión oficial del municipio y como
consejos comunales, asociaciones de tal deberán ser atendidos y divulgados.
vecinos, conservacionistas, ecologistas, El Instituto Municipal del Ambiente (IMA)
propietarios, juntas de conservación conjuntamente con el Instituto Municipal
ambiental, comités de ambiente y otros del Aseo Urbano (IMAU), promoverán
entes organizados con o sin personalidad campañas de divulgación y
jurídica, y domiciliados en el municipio concienciación ciudadana sobre la
Maracaibo, cuyos fines estén vinculados disposición correcta de la basura y
con la protección y defensa del ambiente, sobre la clasificación, separación,
podrán auxiliar las labores de Guardería recuperación y reciclaje de los desechos
Ambiental asignada a las autoridades sólidos.
ambientales competentes, sin perjuicio del 4. Promoverá la participación ciudadana
ejercicio de sus derechos y el como política de gestión. A tal efecto,
cumplimiento de sus deberes de creará la Red de Mesas Técnicas de
conformidad con lo dispuesto en el Ambiente, estructura civil de entidad
comunitaria, con la finalidad de lograr la establecer condiciones favorables para
participación de los Consejos la transferencia de tecnología,
Comunales, de vecinos y intercambio de experiencias y
organizaciones no gubernamentales, conocimientos, así como de otras
quedando obligados éstos en ejercicio manifestaciones positivas, que
del principio de corresponsabilidad contribuyan al efectivo desarrollo
establecido constitucionalmente, a sustentable, el saneamiento ambiental y
ejercer permanente vigilancia y custodia mejoramiento de la calidad de vida en el
en las áreas geográficas de su municipio Maracaibo.
competencia, a objeto de preservar un 3. Programar e implementar actividades de
ambiente sano. incentivo al conocimiento e información
5. Crear la Red de Vigilantes Voluntarios de la comunidad en la problemática
por el Ambiente, tutelada por este ambiental, y de las alternativas para su
Instituto, cuyas responsabilidades y conservación y mejoramiento. Aquellas
alcances estarán previstos en el se orientarán hacia la consolidación de
reglamento que se elabore al efecto. los valores conservacionistas y la
6. Los montos correspondientes a multas observancia de las normas que protejan
derivadas del incumplimiento de la el ambiente.
presente Ordenanza serán orientados al 4. Dirigir, fomentar y coordinar la
funcionamiento de este Instituto, realización de investigaciones sobre
preferiblemente invertidos en obras de cualquiera de los aspectos relacionados
saneamiento, educación ambiental, con el ambiente, su conservación y
recuperación de áreas verdes, o mejoramiento, y operar como órgano
donaciones de implementos a escuelas, difusor de sus resultados y generador
consejos comunales y organizaciones de instrucciones y conocimiento hacia la
ambientalistas población.
5. Asesorar y ejecutar las actividades
TÍTULO IV necesarias para la definición de normas,
patrones y estándares ambientales
CAPÍTULO I integrantes de las políticas municipales
DE LAS COMPETENCIAS en el área, en concordancia con lo
establecido en la legislación nacional y
Artículo 12. Corresponde al municipio regional en la materia.
Maracaibo del estado Zulia a través del 6. Promover proyectos de tecnología
Instituto Municipal de Ambiente (IMA). dirigidos al logro de procesos limpios o
1. Promover por medios conducentes la no contaminantes, así como de
asesoría, capacitación, aprendizaje, sistemas que favorezcan la relación del
información y adiestramiento de los hombre con el ambiente.
trámites correspondientes para la Propiciar la celebración de convenios
obtención de permisos, autorizaciones, institucionales y operativos con entes
empleo de normativa aplicable y públicos o privados que realicen
procesos tecnológicos necesarios o actividades de investigación en materia
utilizables en el mejoramiento, de conservación y saneamiento
conservación y gestión ambiental en los ambiental, problemas de contaminación
diferentes sectores con actividad en el en cualquiera de sus manifestaciones, y
municipio Maracaibo. demás realidades conexas. Este
2. Formular y ejecutar acciones para Instituto propenderá y contribuirá con el
establecimiento de mecanismos de territorial y de los recursos
información, sistemáticos y inventariados, para una correcta
permanentes, sobre indicadores administración de la planificación
atmosféricos, calidad y uso de las estratégica ambiental territorial.
aguas, cambio del uso de la tierra, 4. Compendio sobre la información
potabilización de las aguas, diversidad documental y cartográfica, y material de
biológica, playas, Lago de Maracaibo y series estadísticas, bancos de datos y
sus costas, demás cuerpos de agua cualquier otra información o registro
superficiales y subterráneos y cualquier vinculado a los factores ambientales en
otra situación ecológica en el municipio el espacio municipal.
5. Series Cronológicas y bancos de datos
sobre el compartimiento de indicadores
CAPÍTULO II ambientales, para el conocimiento de la
DEL CATASTRO AMBIENTAL evolución de ciclos necesarios en la
formulación de políticas de
Artículo 13. A los fines de mantener conservación, gestión y mejoramiento
actualizada la información de interés ambiental.
general, y proveer las medidas aplicables, 6. Bases de datos contentivos del material
el municipio elaborará el Catastro bibliográfico documental, de
Ambiental, que, como banco de datos y investigación, y los susceptibles de ser
estadísticas, registro bibliográfico y de utilizados en la definición de políticas
investigación deberá contener la siguiente locales de conservación, defensa,
relación: protección y administración ambiental.
1. Deslinde de segmentos y áreas
territoriales en función de las TÍTULO V
condiciones fisiográficas del paisaje DE LAS PROHIBICIONES
natural y/o paisaje cultural.
2. Características de las áreas según sus CAPÍTULO I
cualidades estructurales, funcionales, PROTECCIÓN DEL AMBIENTE
por tipo de uso del suelo, y de cada
unidad territorial de acuerdo a sus Artículo 14. Se consideran actividades
potencialidades productivas, recursos y susceptibles de degradar el ambiente las
habitualidad; por su adecuación para que directa o indirectamente contaminen o
asentamientos humanos permanentes o deterioren el aire, el agua, el suelo,
estacionales; definición o determinación afecten negativamente la flora y fauna, así
de áreas potenciales de expansión, con como cualesquiera otras actividades que
determinación en cada caso de su sean susceptibles de alterar los
vulnerabilidad, exposición a la ecosistemas naturales de las
degradación, fragilidad, capacidad de comunidades. Igualmente se consideran
asimilación, y demás características que actividades susceptibles a degradar el
resulten de interés para disponer amplia ambiente las actividades que deterioren el
y acreditada información en la materia. paisaje, modifiquen desfavorablemente el
3. Los recursos disponibles en cada clima y especialmente eleven la
unidad territorial, y la definición de su temperatura o afecten el normal desarrollo
compatibilidad con los tipos de uso a los de los diferentes ecosistemas. En
cuales están afectados; así como datos consecuencia, queda expresamente
sobre el uso racional de cada unidad prohibido:
1. Arrojar o depositar desechos de permitirán estas quemas reguladas en
cualquier naturaleza, sean líquidos, algunas excepciones y en condiciones
sólidos biodegradables o no, en aceras, controladas.
calles o vías, parques, plazas, 6. Pintar paredes, muros, vallas, rótulos,
distribuidores, terrenos, puentes, con propagandas o cualquier otro tipo
jardines, playas, riberas del Lago, las de gráficos, que degraden el paisaje de
áreas de mangle, sistema lagunar de la ciudad en espacios públicos o
Las Peonías, canales, acuíferos, privados.
cañadas y otros cursos de agua 7. Verter gasolina, aceite, gasoil,
superficiales, monumentos públicos y en lubricantes u otros fluidos volátiles y
general cualquier espacio público o tóxicos degradantes del ambiente en
privado de uso público. calles, avenidas, acuíferos, cursos de
2. Arrojar desechos líquidos, solidos o agua superficiales, aceras, espacios
fluidos de cualquier naturaleza y aguas públicos o privados.
servidas o no, que provengan de locales 8. El incumplimiento de las normas para el
comerciales o de la limpieza de los manejo y clasificación de desechos en
inmuebles a las aceras, calles, cañadas, los establecimientos de salud del
espacios públicos o de uso público que municipio Maracaibo de acuerdo al
generen o no escurrimiento; igualmente reglamento respectivo.
lavar carros en la vía pública, aceras, 9. Los pulilavados o auto-lavados, que no
estacionamientos residenciales. cuenten con una trampa-grasa o
3. Lanzar, depositar o acumular en la vía tapa-grasa para separar los residuos
pública, aceras y demás espacios sólidos y los aceites, así como también
públicos o de uso público, quienes no hayan instalado un sistema
especialmente en las riberas del Lago y de reutilización o reciclaje de aguas
el Sistema Lagunar de Las Peonías, residuales para el lavado de los
materiales provenientes de vehículos, serán responsables del ilícito
construcciones, remodelaciones, o delito ambiental que se genere dentro
escombros y desechos de de los mismos.
infraestructuras demolidas, o resultantes 10. Los propietarios o arrendatarios de
de la construcción o reparación de inmuebles residenciales, industriales o
residencias o edificaciones. comerciales, serán responsables del
4. Queda prohibido arrojar animales mantenimiento de las áreas verdes y
muertos y dejar las deposiciones de espacios que se encuentren frente a sus
residuos fecales de los animales residencias o establecimientos. Para el
domésticos, de compañía y de carga en mantenimiento adecuado de las áreas
las vías, parques, terrenos y otros verdes, deberán realizar periódicamente
lugares públicos o desocupados. desmalezamiento y poda previo
5. Quemar cualquier tipo de material que permiso solicitado al Instituto Municipal
se encuentre dispuesto en del Ambiente (IMA) y serán
contenedores, toneles, envases u otros responsables del retiro de los desechos.
receptáculos en espacios públicos o 11. Todo establecimiento comercial cuyo
privados y que puedan degradar el objeto sea la venta de comida tales
suelo, contaminar el aire, alterar los como restaurantes, cafeterías, frituras,
ecosistemas y flujos o corrientes de carnicerías, charcuterías, panaderías y
agua, poniendo en riesgo la salud y pastelerías, fábricas de pastelitos y
seguridad de los ciudadanos. Se empanadas, así como los talleres
mecánicos y los servicios de cambio de subcuencas hidrográficas, reservas
aceite, deberán instalar un filtro de agua hidráulicas, refugios, parques de
(trampa grasa) para separar los recreación a campo abierto o de uso
residuos sólidos y los aceites y evitar intensivo, áreas verdes en centros
que sean arrojados al sistema de urbanos o de cualesquiera otros espacios,
drenaje, alcantarillado, cloacas o la vía están sujetos a un régimen especial en
pública. beneficio del equilibrio ecológico y del
bienestar colectivo.
Artículo 15. Aquellas industrias o
empresas que produzcan bolsas y envases Artículo 19. En las áreas verdes públicas
no biodegradables, deberán tomar las y en los terrenos en guardia y custodia, no
medidas pertinentes para que el producto se autoriza ningún tipo de instalación que
cumpla con los parámetros establecidos en sea ajena a finalidades estéticas,
las Normas COVENIN, las industrias o paisajistas, recreativas, deportivas,
empresas deben ir estudiando y evaluando culturales o de protección de hábitats de
la incorporación de aquellos productos especies animales.
reutilizables y /o biodegrables.
Artículo 20. Las obras realizadas en la
Artículo 16. Los infractores de lo vía pública tal como rampas, calzadas,
dispuesto en el artículo anterior deben drenajes y en general, cualquier red de
cumplir con las sanciones impuestas y servicios se ejecutarán de manera que no
restablecer el orden público ocasionen daños a las áreas verdes
correspondiente devolviendo la situación a públicas.
un estado original. Las industrias y
empresas involucradas son Artículo 21. En caso de daños
corresponsables en la rehabilitación de ocasionados a plantaciones urbanas
cualquier espacio ambiental determinado consolidadas, será obligatorio por parte
por el Instituto Municipal del Ambiente del responsable, la reposición de cualquier
(IMA). especie vegetal que haya sido dañada, sin
perjuicio de la sanción que corresponda si
Artículo 17. Cuando las conductas a que se aprecia dolo o culpa en el daño
se refiere este capítulo constituyan cometido.
infracción penal, se remitirán ante el
Ministerio Público o la autoridad judicial Artículo 22. El Instituto Municipal del
competente. Ambiente (IMA) del municipio Maracaibo
podrá celebrar convenios con los
TÍTULO VI Consejos Comunales, Comunas,
DE LAS AREAS VERDES PÚBLICAS Organizaciones ambientalistas,
MUNICIPALES. Fundaciones, Asociaciones de Vecinos y
otras organizaciones comunitarias para la
CAPÍTULO I conservación y mejoramiento de las áreas
DE LA CONSERVACIÓN Y DEFENSA verdes públicas recreacionales, deportivas
DE LAS AREAS VERDES PÚBLICAS o paisajísticas, conforme a los establecido
en la Ley Orgánica del Poder Público
Artículo 18. La creación, protección, Municipal sobre los derechos y
conservación y mejoramiento de zonas obligaciones de los vecinos del municipio
protectoras, reservas vírgenes, cuencas y Maracaibo.
Parágrafo Único. El Instituto Municipal 3. Las demás sanciones que prevé la
del Ambiente (IMA) conjuntamente en presente Ordenanza.
corresponsabilidad con propietarios de
inmuebles residenciales, comerciales e CAPÍTULO III
industriales bien sea de la pequeña, DE LAS ACTIVIDADES PROHIBIDAS EN
mediana o gran empresa que en su área LAS AREAS VERDES PÚBLICAS
frontal posean áreas verdes públicas,
velará por el cuidado y mantenimiento de Artículo 26. Se prohíbe en las áreas
las mismas, el área verde a mantener será verdes públicas y parques, todas las
delimitada por metraje establecido en actividades que impliquen riesgos para la
previo procedimiento de inspección por el conservación y defensa de su condición
Instituto Municipal del Ambiente (IMA). natural tales como: fogatas, destrucción
de la vegetación, envenenamiento,
CAPÍTULO II anillamiento y quema de árboles,
DE LAS REFORESTACIONES introducción de especies que alteren
significativamente el paisaje original. En
Artículo 23. Toda aquella área verde consecuencia, queda prohibida la
pública que exceda de los tres mil metros permanencia o instalación de cualquier
cuadrados (3000 M2), y en donde se tipo de objeto biodegradable o no, material
pretenda realizar actividades de de construcción, escombros, kioscos,
reforestación ya sea por un ente jurídico o mesas, expendio de cualquier naturaleza,
persona natural, deberá coordinar a tal avisos publicitarios, pancartas, vallas
efecto con el Instituto Municipal del comerciales, y cualquier otro anuncio
Ambiente (IMA). publicitario que atente contra el ornato y
afecten el paisajismo de la ciudad. No es
Artículo 24. Toda actividad de permitida la realización de espectáculos o
reforestación debe realizarse tomando en concentraciones públicas ni la circulación
cuenta la posibilidad de restablecer la de vehículos de tracción animal.
cobertura vegetal original y no Asimismo, se prohíbe el uso de cornetas,
introduciendo especies que pongan en silbatos, aparatos de música y cualquier
peligro tanto el equilibrio ecológico de la otra fuente emisora de sonido que
zona, como la normalidad paisajista. perturbe la condición natural de las áreas
protegidos por esta Ordenanza.
Artículo 25. Las actividades de
reforestación serán consideradas de Artículo 27. Queda prohibida la venta y
carácter obligatorio en aquellos casos en consumo de bebidas alcohólicas, así
los cuales cualquier ente o persona como la venta de cigarrillos, dentro de los
destruya parcial o totalmente la cobertura espacios y alrededor de plazas, parques,
vegetal de las áreas verdes públicas, jardines y demás áreas verdes públicas.
mediante cualquier actividad de
construcción, quema o exposición que Artículo 28. El equipamiento urbano
produzca ese efecto. En este caso, el existente en las áreas verdes públicas,
infractor quedará sujeto a: como bancos, juegos infantiles, equipos
1. Realizar la reforestación según lo de bio-salud, pistas de caminar,
señalado en esta Ordenanza. luminarias, papeleras y elementos
2. Sufragar los gastos de todas las labores decorativos, deben mantenerse en
que acarrean dicha actividad. adecuado estado de conservación.
públicos, ubicados en áreas urbanas.
Dada, firmada y sellada en el Salón de Sesiones “Dr. Jesús Enrique Lossada”, en Maracaibo
a los veintisiete (27) días del mes de mayo de dos mil veintiuno (2021). Años: 211 de la
Independencia, 162 de la Federación.
Lcdo. José Rafael Sierra Irahola Abg. José Gregorio Socorro Núñez
Presidente del Concejo Municipal Secretario Municipal
Bolivariano de Maracaibo
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
ESTADO ZULIA
ALCALDÍA DE MARACAIBO