Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I I U
7396-1 S BANCO DO BRASil
MINISTRO DA AGRICULTURA, DO ABASTECIMENTO E DA REFORMA AGRÁRIA
José Eduardo de Andrade Vieira
SECRETÁRIO EXECUTIVO
Ailtoo Barcelo Fernandes
Lászlo Dorgai
Consultor em Economia Rural - AGROINVEST/MAARA
EMBRAPA - SPI
Brasília, DF
1996
Série Publicações Técnicas FRUPEX, 20
CDD-634.42I
APRESENTAÇÃO
Esta obra é resultado de ações implementadas pelo Programa de Apoio à Produção e Exportação
de Frutas, Hortaliças, Flores e Plantas Ornamentais - FRUPEX - , com a Fundação de Amparo ao
Ensino, Pesquisa e Exportação, FAEPE, de Lavras, MG.
Os autores dos diferentes capítulos sobre características das frutas de exportação, resfriamento,
tratamento fitossanitário, maturação controlada, sistemas integrados de manuseio pós-colheita, embala-
gem, paletização e transporte da goiaba, bem como sobre os defensivos permitidos pela legislação
brasileiraea formaetolerânciados mercados dos Estados Unidos daAméricae da Comunidade Européia,
procuraram, combinando aspectos teóricos e práticos, oferecer informações minuciosas, de utilidade tanto
para o produtor como para o comerciante exportador.
Sob a coordenação técnica do Dr. Ágide Gorgatti Netto, colaboraram, com o presente trabalho, os
especialistas em embalagem, Assis E. Garcia, Elizabeth F. G. Ardito, Eloisa E. C. Garcia e Maurício R.
Bordin; os consultores técnicos, Ernesto Walter Bleinroth e Marcelo Matallo; e a Professora da ESALI
UFLA, Maria Isabel Fernandes Chitarra, doutora em Ciência de Alimento, que revisou todo o trabalho,
incluindo também outras figuras ilustrativas, além da autoria do primeiro capítulo Características das
Frutas de Exportação.
A SDR pretende atualizar esta publicação, à medida que novas tecnologias forem colocadas à
disposição do setor. Do mesmo modo, serão bem acolhidas as críticas e sugestões que possam contribuir
para aprimorar este trabalho, devendo os interessados enviá-Ias à coordenação do FRUPEX, no Ministério
da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma Agrária, em Brasília, Distrito Federal.
A SDR tem ainda a intenção de editar outros trabalhos relacionados com tecnologias de produção
e aspectos fitossanitários das frutas brasileiras com maior potencial para a exportação, esperando, dessa
forma, poder contribuir para a efetiva participação desses produtos no mercado internacional.
I. Frutos característicos de cultivares de goiaba de polpa branca ....... .. .. ..... .................... .......... ............. ............... ... .... 9
2. Frutos característicos de cultivares de goiaba de polpa vermelha ... .. ...... .. .... ..... .... ............... ... ....... .......................... 9
3. Variação na coloração da casca com o avanço da maturação da goiaba ............ ........ .. ........................................... 10
4. Uso de paquímetro para medição do tamanho da goiaba ...................... ...... ..... ....................................................... 11
5. Medidores de tamanho pelo diâmetro longitudinal (comprimento) e transversal de frutos ................................... 11
6. Relação do peso com o tamanho da goiaba ... ................................................................................................ .. ........ li
7. Relação entre os diâmetros longitudinal e transversal para o estabelecimento do formato da goiaba
esférica ou piriforme . ......................................................................... .............................. .. ..................................... . 11
8. Refratômetro utilizado para determinação do teor de só lidos solúveis totais (SST) em frutos . .............................. 12
9. Frutos com tamanho e grau de maturação diferentes, produzidos numa mesma planta, devido a
diferentes floradas ......................... .. ......................... ...... .................... .......... ........ ....... .. ...... ................. ..... .. ...... ....... 13
10. Diagrama de preparo e tratamento de goiaba para exportação ........... ..... .................... .. ......................................... 13
11. Danos causados por microorganismos na casca e na polpa da go iaba . .... .... ........ .............................. .. .................. . 14
12. Cicatrização de ferimento e manchas causadas por batimentos na casca de goiaba .................. .. ..... .... .................. 15
13. Depressão na casca da goiaba causada por lesão na fase de formação do fruto . .................. ................ ........ .. .. ....... 15
14. Lesão física com escurecimento da casca causada por compressão do fruto ....... ...................... ...................... ........ 16
15. Embalagem de goiaba em monocamada, compondo caixa com 3 a 3,5kg de frutos ..... .. ......................... .. ............. 16
16. Tempo necessário para o resfriamento de produtos perecíveis ......................... ....................................................... 17
17. Efeito da temp~ratura na qualidade e conservação da goiaba ................................................... .............................. 18
18. Representação esquemática de caixa tipo telescópica - Código 0422 (usada como tampa) .................................... 27
19. Representação esquemática da caixa tipo telescópica - Código 0423 (usada como fundo) .................. .. ...... ...... .. .. 28
20. Representação esquemática da caixa tipo peça única ................... .. .. .......... .... .... ........ .. .................. ......... .. ............ .. 28
2 1. Sugestão de modelo para rotulagem da embalagem de goiaba ....... ........ ......... .. .. .... .................... .. ...... ................... 29
22 . Dois exemplos de paletes one way e grade para exportação de frutos . ........ ...... ............ ...... .... .... .... .... .... ...... ......... 30
23 . Exemplo de arranjo da embalagem sugerida na Tabela I, no palete padrão 1.000 x 1.200mm ... ........ ...... .... ...... 30
24. Amarração da unidade de carga utilizando cintas horizontais e verticais, bem como cantoneiras
para distribuição de tensão ... ........... .. ............ ... ....... ... ............. ......... ............................. .. ...... .. ................... ............. 31
25 . Amarração da unidade de carga utilizando tela contra a penetração de insetos . .. .. .................... .. ........ .... .......... .... 31
26. Arranjos do palete 1.000 x 1.200mm nos containeres de 20 a 40 pés. Observar o travamento dos paletes,
executado com madeira Pinus de 40 x 120mm . .... .. ...... .... .... .. ...................................................... .... ...... ........ .... .. .. ~2
27. Propriedades e condições recomendadas para transporte marítimo de goiaba sob refrigeração ... ...... .............. ...... 32
28. Arranjos do palete I.ooe x 1.200mm nos paletes aéreos P I P, P6P e P9P....................... .. .... .. ................................ 33
29. Medição da temperatura da polpa da go iaba refrigerada . .... .................. .. ............................................................... 34
CARACTERÍSTICAS DAS
FRUTAS DE EXPORTAÇÃO MA RiA ISA BEL F. CHITARRA
9
São essas mudanças de composição química
durante a maturação até o completo amadurecimento
que transmitem qualidade comestível máxima aos
frutos. No entanto, a goiaba amadurece rapidamente
e se colhida plenamente madura, apresenta pequena
capacidade de conservação. Após um a dois dias, o
sabor e aroma tomam-se menos agradáveis e ocorre
redução no valor nutritivo. Para se evitar esse tipo de
problema, cuidados especiais devem ser tomados no
estabelecimento do seu ponto ótimo de maturação à
época da colheita.
Quando os frutos são destinados à exportação
ou a mercados distantes da área de produção, devem
sercolhidos com textura finne, casca sem brilhoecom
FIG 3. Variação na coloração da casca com o avanço da
maturação da goiaba.
coloração pouco desenvolvida. Esses frutos , se man-
tidos sob temperatura-ambiente, podem atingir o ple-
no amadurecimento dentro de um a dois dias, e para
POLPA preservá-los, devem ser tomados cuidados especiais
no manuse io, com uso de tecnologia adequada na fase
A po lpa da go iaba é co nstituída pelo pericarpo pós-colheita.
e pela placenta carnosa, contend o número variado de
semen tes de cor amarelo-pálida . De acordo com a QUALIDADE INTERNA
c ulti var, a po lpa pode apre entar-se branca, creme,
amare la, rosada, vermelha ou sa lmão. As de polpa Os açúcares, em conjunto com os ácidos orgâ-
branca ou clara são prefere nciai para o consumo ao nicos, são os principais componentes responsáveis
natural, enquanto as de cor vermelha são para a pelo sabor dos frutos.
industrialização. A doçura da goiaba é resultante da proporção
Após o completo desenvolvimento fisi o lógico, entre a frutose, a glicose e a sacarose. Dentre esses
quando os fruto s iniciam o amadurecimento, ocorre componentes, a frutose é o mais doce e corresponde a
mod ificações na composição . Há amaciamento da cerca de 60% dos açúcares totais, enquanto a glicose
polpa com desenvolvimento de co loração nas c ultiva- co rresponde a 35% e a sacarose a 5%. No fruto
res rosas ou vermelhas, e intensificação do sabor doce maduro, o açúcares totai s variam de 4 a 9%, enquan-
e do aroma característico . Para exportação, a prefe- to a acidez total titulável pode variar de 1,0 a 0,2%.
rência reca i nas cultivares de po lpa es pessa e firme, o u A relação entre os sólidos solúveistotais(queem geral
seja, com baixa percentagem de so lubilização de apresentam valores entre 8 a 14% e são representados
pec tinas. Frutos de polpa maci a são pouco resistente principalmente pelos açúcares) e a acidez total titulável
ao manuseio e transporte; con eqüentemente, apre- pode ser utilizada, como um índice de qualidade
se ntam menor conservação na fa se pós-co lhe ita. interna da goiaba, em conjunto com outros parâmetros.
Os fruto s de polpa vermelha ou branca contêm quan-
MATURAÇÃO
tidades semelhantes de ácido cítrico, porém, as de
po lpa vermelha, contêm maiores teores de ácidos
o aumento da umidade. vo lume e peso da má/ico e tartárico.
goiaba ocorrem no período de 90 a 135 dias após a
A go iaba é rica em pectinas, que juntamente
fl orada. É nessa fase que as princ ipais tran sformações
com a fração fibra , são responsáveis pela integridade
químicas se iniciam na po lpa. Há aumento nos teore s
da parede celular. Quando há mudança na composi-
de só lidos so lúveis totai ; no gra u de doç ura, dev ido
ao aumento nas concentrações de frutose , g/icose e ção da parede celular, como por exemplo solubilização
acarose; no teor de vitam ina C (ác ido ascórbico); nos da pectina, a textura da polpa sofre modificações,
pigmentos da casca e da polpa e na so lubilização da tornando-se macia.
pectina, com redução da firmeza . Ao mesmo tempo, O teor de vitamina C na goiaba é influenciado
ocorre diminuição nos teores de ácidos orgânicos pela condição climática, temperatura, umidade do
(málico, cítrico e tartárico), na fração fibra (celulose solo e cultivo. Há aumento pronunciado desse nutrien-
e hemicelulose) e nos tanino responsáveis pela te quando a goiaba é colhida em estações frias , sendo
adstringência. a intensidade da luz solar um fator estimulante da
10
SIlIlt:St:. v lt:Urt: lIIaXIIIIU IIU IrUlU alllua vt:rut:, purt:m , IA IYlA I 'InV u v I'KUIV
12
! 11
i
!.
! •
i· 2
•
lIIIImI TIIISIOSIlICIII
FIG. 4. Uso de paquímetro para medição cio tamanho da F IG. 6. Relação cio peso com o tamanho da goiaba
goiaba.
Formato do Fruto
Forma = DL
DT
DI . = Di âmetro Longitudinal
DT = Di âmelro Transversa l
Es f~ ri ca DL ;; I
DT
Piriforme DL "' I
DT
11
COLHEITA E BENEFICIAMENTO
ERNESTO WALTER BLEINROTH
12
~ l:$UIC1UCUC1 }JIUUUZ Vi1Jli:1~ Ilurauas, portanto, ao verae para o mate, com micIO de amarelo na base.
apresenta frutos de tamanho e grau de maturação Um bom rendimento pode ser obtido, quando a co lhei-
diferentes (Fig. 9). Dessa forma, a colheita deve ser ta é efetuada duas a três vezes por semana, durante a
realizada por etapas, à medida que os frutos forem safra, quese prolongaporoito adez semanas. NaFig.
atingindo a fase de maturação desejada. Estes devem 10 encontra-se o diagrama de preparo e tratamento da
ser colhidos com textura firme, coloração passando goiaba para exportação.
TRATAMENTO DE PÓS-COLHEITA
_8
FitossanMrios
Colhe~a
1
Transporte para o galpão
de embalagem
!
(frio ou quente) Tratamentos pós-colheita ""'"----+ Opcionais
!
Secagem
· aplicação de cálcio
• aplicação de cera
· aplicação retardador
da maturação
1
Sêleção e classificação e •.
1
Acondicionamento
1
Pesagem
_ _ _..... Fechamento de
embalagem e rotulagem
!
Paletização
1
I Pré-resfrlamento
(t o·C)
!
Armazenamento a frio
Aéreo + (8 a tQOC)
Transporte
!
'$ Marítimo
Comercialização
13
pós-colheita para controlar as doenças, mesmo que gloesporioides Penz., Puccinia psiddi Wint. ,
tenham sido feitas pulverizações no campo. Pestalolia sp. e Phomopsis.
Para as goiabas destinadas ao mercado local,
Tratamento fitossanitário de pós-colheita cujo consumo é imediato ou mesmo para a exportação
via aérea, não se recomenda esse tratamento
o tratamento fitossanitário pós-colheita é fitossanitário, por não ser cumprido o período de
necessário para evitar que as goiabas sejam carência.
danificadas pelos microorganismos, uma vez que a Os resíduos de agrotóxicos podem ser evitados,
casca e a polpa diminuem sua resistência com o se observadas as seguintes recomendações:
avanço da maturação . A Fig. I I ilustra os danos
• Utilizar apenas os produtos recomendados pelo
causados pelo ataque de m icroorgan ismos na casca
engenheiro agrônomo, registrados pelo Ministério
e na polpa da goiaba.
da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma
Agrária.
• Certificar-se de que o produto seja registrado no
país importador.
• Obedecer o período de carência do produto.
• Não embarcar frutos com resíduos acimado limite
tolerado, uma vez que os níveis dos resíduos ficam
alterados nas baixas temperaturas de refrigeração
utilizadas .
Aplicação de cálcio
14
uas emulsoes ae cera, uma vez que algumas poaem • C/asses : separação pelas características físicas :
ser prejudiciais aos frutos , principalmente se o peso, forma , tamanho e cor, etc;
solvente vier a causar danos na sua casca e alterar • Tipos: separação pela qualidade, notadamente a
o sabor. aparência, considerando-se a percentagem de de-
É importante que se verifique a densidade da feitos.
cera, a melhor forma de aplicação (por aspersão ou A inexistência de normas oficiais de padroniza-
por imersão) e o tempo de tratamento, para que se ção que regulamentem a classificação da goiaba faz
tenha maior eficiência e rendimento nessa operação. com que os produtores e cooperativas mais organiza-
O uso das ceras tem demonstrado eficiência na dos estabeleçam o seu próprio critério para selecionar
proteção da goiaba. A aplicação de 10 a 30% de cera e cla si ficar os frutos que se destinam ao mercado
Starfresh manteve a boa aparência desse fruto, com interno.
perda de peso muito pequena, conservando o frescor No galpão de embalagem (pacldng house), os
e sabor de fruto recém-colhido. frutos são retirados individualmente da caixa de colheita,
selecionados quanto à forma ( desenvolvimento normal),
Retardadorda maturação aparência (sem ferimento no local da inserção do
pedúnculo, sem manchas, isentos de partes deterioradas
A rápida maturação da goiaba prejudica o ou queimadas pelo sol, desprovidos de manchas causa-
transporte e a comercial ização, quando estes ocorrem das por atritos mecânicos, I ivres de impurezas e resíduos
em período muito prolongado. Visando retardar as de pulverização), coloração, peso e fase de maturação
transformações metabólicas do fruto, pode-se uti I izar un iformes. Nas Figs. 12, 13 e 14 encontram-se alguns
tratamento com substâncias reguladoras do cresci- tipos de defeitos que devem ser evitados em goiabas para
mento (fitormônios). No entanto, o seu uso ainda é con umo ao natural.
bastante limitado pela falta de conhecimento sobre o
mecanismo de ação.
Esse tratamento pode ser realizado no momento
do controle fitossanitário pós-colheita e consiste em se
adicionaràágua, uma solução de ácido giberélico (GA)),
na p~oporção de I Ogl I 00 Iitros de água. A sua ação na
água tem a duração de seis horas, quando então perde a
eficiência. Os frutos devem permanecer imersos, no
mínimo, durante dois minutos.
A aplicação do GA) retarda, de certa forma , as
transformações químicas pelo efeito antagônico que
exerce ao etileno. Com isso, a conservação pós-
colheita da goiaba, dependendo da temperatura do
ambiente em que se encontra, pode ser prolongada de
cinco a doze dias a mais, quando comparado com o
fruto não tratado. FIG. 12. Cicatrização de ferimento e manchas causadas
por batimentos na casca de goiaba.
CLASSIFICAÇÃO
15
FIG. 14. Lesão física, com escurecimento da c.asca, causada FIG. 15. Embalagem de goiaba em monocamada, compondo
por compressão do fruto. caixa com 3 a 3,5kg de frutos.
Após a seleção, os frutos são acondicionados mento é função da fase de maturação à colheita e da
em caixas de papelão, dispostos em monocamadas, temperatura na qual o fruto é mantido. Dessa forma,
em diferentes quantidades, de acordo com o tamanho se colhido completamente desenvolvido (de vez) e
(Fig. 15). armazenado sob temperatura-ambiente (20 a 25°C),
As classes (erroneamente designadas como ti- amadurece rapidamente em dois a três dias.
pos) mais comercial izadas para as cultivares de frutos A taxa de respiração é governada pela tempe-
redondos são: ratura e aumenta de duas a três vezes a cada aumento
(A) Extra: 15 - 18 - 21 frut.cis/caixa; de 10 °C. Após a colheita, os frutos produzem energia
(8) Especial: 24 - 28 - 32 frutos/caixa; na forma de calor (calor vital) através do processo
(C) Primeira: 35 - 40 - 45 frutos/caixa. respiratório. Quanto mais rápido o fruto respira,
Ainda existe outra classificação recomendada maior é a quantidade de calor vital gerado e mais
tanto para o mercado interno como para o externo, rápido é o seu amadurecimento.
onde os frutos são considerados pelo número de Quando mantidos sob temperaturas elevadas,
fileiras na caixa e de unidades/fileira a saber: os frutos também absorvem calor do ambiente (calor
de campo), com efeitos extremamente prejudiciais à
Tipo de frutos Número de Número sua qualidade.
fileiras por fileira A goiaba libera entre 4.568 a 6.488 KcaVtl24 h
15 3 5 na temperatura-ambiente de 25°C. Por essa razão,
18 3 6 deve ser colhida, removida do campo o mais rapi-
21 3 7 damente possível, e submetida ao pré-resfriamento.
24 4 6
28 4 7 CONSERVAÇÃO
32 4 8
35 5 7 Pré-resfriamento
40 5 8
45 5 9 ° pré-resfriamento tem por finalidade a remo-
o estabelecimento de padrões de qualidade ção rápida do calor do produto recém-colhido, antes
assegura a confiabilidade do comprador. Quando do transporte ou do armazenamento. Quando realiza-
destinada à exportação, a goiaba deve apresentar do de forma adequada, retarda a perda do frescor,
excelente qualidade, devido ao longo período de vida inibe o crescimento de microorganismos, restringe a
útil pós-colheita, necessário àsuacomercialização. produção de etileno e a atividade respiratória, bem
A goiaba é classificada como um fruto como a transpiração e conseqüente perda de peso do
cl imatérico, de acordo com o seu padrão de atividade fruto.
respiratória. Libera entre 55 e 80ml CO2 .kg-l .h-l a É uma operação que requer recinto e equipa-
20°C, no máximo climatérico, com teor de etileno mentos especiais, uma vez que as câmaras de refrige-
correspondente entre 3,5 e 9,Oml.kg-l.h-l. tempo ° ração usualmente não dispõem de capacidade e movi-
necessário para que ocorra o completo amadureci- mento de ar suficientes para um resfriamento
16
Taxa Média de Resfriamento
Temperatura (0C)
20
Resfriado
15 (1/2)
10
5 Resfriado
(15/16)
Temperatura do r
20 40 60 80 100
Minutos de Resfriamento
17
Distúrbios fisiológicos pelo Crio
Deterioraçio ecelerada L
r 40 A conservação de frutos pelo uso de refrigera-
35 ção pode acarretar uma série de problemas fisiológi-
30
cos, os quais tornam-se perceptíveis apenas após o
25 l Temperatura ótima armazenamento prolongado ou algumas horas ou dias
20 Jpara amadurecimento após a retirada dos frutos da câmara.
15
l Temperatura Ideal As lesões ou distúrbios fisiológicos (também
10 J etransporte e armuenamento)
Temperatura mlnlma designadas como friagem ou chilling) diferem do
de segurança eTMS).... _
J nJúria do frio "Chllllng" congelamento porque não promovem a formação de
IO
I ·5 ~Congelamento cristais de gelo nas células. No entanto, modificam o
metabolismo, com desenvolvimento de sintomas que
reduzem a qualidade e portanto, o potencial de
comercialização. A intensidade dos sintomas depende
da temperatura e do período de tempo no
FIG. 17. Efeito da temperatura na qualidade e conser-
vação da goiaba. armazenamento.
Os distúrbios fisiológicos na goiaba são cons-
tatados após armazenamento em temperatura abaixo
TABELA I. Periodo de conservação da goiaba sob de 5 cc. Os danos se manifestam somente quando os
refrigeração com umidade relativa (UR)
frutos são transferidos para a temperatura-ambiente,
entre 85 e 90%.
decorridos algumas horas ou dias.
Os sintomas iniciais se caracterizam pela opa-
Temperatura eC) Tempo (dias) cidade da coloração verde da casca e, a seguir, pelo
desenvolvimento de áreas irregulares verde-pardas; o
5 < 10
endocarpo (miolo) apresenta algumas manchas
8 21 escurecidas e o mesocarpo (polpa) com coloração
10 14 irregular, embora conserve o seu aspecto gelatinoso.
Numa fase mais avançada, toda a superflcie do fruto
12 10
torna-se de cor parda e o endocarpo e mesocarpo
escurecidos.
O efeito das lesões pode também se refletir na
Variações da temperatura de I a 2 °C, abaixo
atividade respiratória do fruto. O aumento do consu-
ou acima da temperatura desejada, podem ocasionar
mo de O2 ou da liberação de CO 2 pelos tecidos, em
prob lemas na conservação do produto. O efeito é tanto
níveis superiores aos do amadurecimento normal,
maior, quanto mais longo for o período no qual houver pode ser indicativo de distúrbios metabólicos
a variação. Temperaturas abaixo da recomendada irreversíveis. Por isso, a atividade respiratória tem
poderão causar chilling e acima poderão ocasionar sido sugerida como parâmetro para se medir a exten-
redução no período de armazenamento. são da lesão dos tecidos.
Como é dificil manter a temperatura de 8 °C A 8°C, não se observa nenhum sintoma do
exatos e evitar que a oscilação possa ir abaixo desta, distúrbio fisiológico causado pelo frio, nem altera-
recomenda-se, por questão de segurança, que a goiaba ção na taxa respiratória, porém, a maturação dos
seja armazenada ou transportada na faixa de 8 a 10 frutos pode apresentar-se mais avançada do que a
cc. No entanto, acima de 8 °C poderá haver redução daqueles conservados a 5 cc. Quando transferidos
no seu tempo de conservação para duas semanas. Se para a temperatura-ambiente, rapidamente perdem
a temperatura se mantiver a 12 °C, o período de a firmeza.
armazenamento será de apenas dez dias. Para um
Atmosfera controlada
curto período de conservação ou um transporte rápido
não su perior a dez d ias, pode-se uti I izar a temperatura Além do controle da temperatura, outros
de 5 cc. No entanto, o armazenamento prolongado a métodos têm sido utilizados para aumentar a vida
5 °C acarreta ao fruto danos fisiológicos pelo frio, útil da goiaba. A modificação na composição de
reduzindo sua vida útil. gases no ambiente de armazenamento (aumento na
18
concentração de gás carbônico (C0 2) e redução do ° Animal and Plant Health Inspection Service
oxigênio (02) permite reduzir a intensidade respirató- - APHIS - do Departamento de Agricultura dos
ria e, conseqüentemente, retardam as modificações Estados Unidos (órgão controlador da entrada de
físicas e químicas resultantes do metabolismo. produtos procedentes de países exportadores), consi-
Com uma composição atmosférica de 3% 0 2+ dera que, as três espécies de mosca [Anastrepha,
8% CO2 pode-se reduzir a atividade metabólica da fraterculus (Wied.), mombimpraeoptans (Sein) e ser-
goiaba e a sua respiração, sem alterar a sua qualidade. penlina (Weid.), além da Ceratitis capitata (Wied.)]
O uso dessa técnica vem sendo estudado por pesqui-
que podem estar presentes nas goiabas brasileiras, são
sadores brasileiros e tem propiciado um aumento para
pragas de extrema periculosidade para os frutos simi-
cinco a seis semanas na vida útil da goiaba refrigerada
lares produzidos naquele país.
a 12°C, sem qualquer alteração de suas característi-
cas externas, assim como do seu aroma e sabor. A goiaba não tolera os tratamentos de qua-
Quando uti Iizada para a goiaba mantida sob tempera- rentena, que são atualmente aplicados no controle
tura-ambiente, o período de conservação é de três dessas pragas após a colheita em outras espécies de
semanas. Este aumento no tempo de conservação pode frutos .
viabilizaro uso de transporte marítimo, normalmente
de longa duração, porém, mais econômico que o SISTEMA INTEGRADO DE MANUSEIO
transporte aéreo. Isto significa que, somente com a PÓS-COLHEITA
atmosfera controlada, pode-se evitar que haja perda
considerável da goiaba, devido a sua maturação ex- A eficiência das operações no galpão de prepa-
cessiva durante o período de preparo e acondiciona- ro e acondicionamento (packing house) depende, so-
mento. bretudo, do cuidado e da escolha de equipamentos
apropriados, bem como da supervisão rigorosa do
Irradiação trabalho realizado. Os sistemas de descarga, seleção
e distribuição devem apresentar design que evite ao
A irradiação pós-colheita de frutos tem como máximo lesões (quedas, abrasões, compressões,
principal interesse a redução dos danos causados por ferimentos, etc), que possam prejudicar a qualidade
doenças, atuando como fungicida ou inseticida. Con-
do fruto.
tudo, também é utilizada como método de conserva-
A Igumas recomendações são de grande uti lida-
ção, prolongando o armazenamento dev ido ao retardo
do amadurecimento. ° seu uso apresenta alguns de na execução das operações no sistema integrado de
manuseio.
inconvenientes, uma vez que, dependendo da dosagem
util izada, pode provocarescurecimento e amaciamento ° galpão de preparo e acondicionamento da
dos tecidos, depressões superficiais, amadurecimento goiaba não dispõe de instalações ou equipamentos
anormal e perda do aroma e sabor. considerados específicos. É composto apenas por
A destruição de microorganismos pelos raios mesa de seleção e classificadora por peso, que pode
gama se baseia no fato de que a passagem de partícu- ser utilizada para outros frutos ou mesmo hortaliças,
las ionizantes através ou nas proximidades de porções como o tomate, a berinjela, etc. Isto faz com que o uso
sensitivas, resulta na morte das células. A dose efetiva do galpão possa ter um maior aproveitamento, evitan-
depende da extensão da invasão pelos fungos à época do a sua ociosidade no período da entressafra da
da irradiação e do grau de controle requerido.
goiaba.
Trabalhos de irradiação com raios gama em
Esse fruto é incompatível com quase todos os
goiaba, na dosagem de 0,3 KGy, têm prolongado a sua
conservação por cinco dias sob temperatura-ambiente, frutos e hortaliças, devido a sua sensibilidade ao
com manutenção de sua qualidade. Doses acima desta eti leno e outros compostos voláteis liberados porelas.
causam a degradação dos tecidos da casca. A irradiação No sentido inverso, o forte aroma desprendi"do pela
também pode controlar a germinação dos conídios do goiaba, em recinto fechado, pode impregnar ou ser
Colletotrichum gloeosporioides que se desenvolvem absorvido por outros produtos. Por essa razão, quan-
em condições normais sobre a superfície dos frutos , do se pretende armazenar ou transportar a goiaba, não
acelerando o seu apodrecimento. se deve colocar outras espécies de frutos ou horta Iiças
na mesma câmara ou compartimento.
TRATAMENTO COMPLEMENTAR
Seleção
Devido à grande variedade de insetos que ata-
cam as goiabeiras, a importação desse fruto não é O espaço disponível para a seleção dos frutos
permitida nos Estados Unidos da América. deve ser adequado e depende da variedade de itens a
19
serem avaliados para a classificação do produto (gru- A compressão dos frutos dentro da embala-
pos, classes e tipos) tais como cor, forma, defeitos e gem é extremamente prejudicial . Portanto, a emba-
tamanho relativo (número de frutos/caixa). lagem (caixa) deve ter formato e especificações
No caso do uso de esteiras, supervisionar e apropriadas.
controlar a sua velocidade, de acordo com os itens da As embalagens, após o enchimento, devem ser
seleção do produto (forma, cor, defeitos, tamanho, manuseadas cuidadosamente, evitando-se quedas ou
etc). impactos. A paletização da carga auxilia na redução
Cada operário deve ser responsável por um desses problemas.
item de seleção (setor em área específica de trabalho).
Recomenda-se um rod ízio periód ico da função execu- QUALIDADE DA GOIABA
tada para evitar fadiga ou monotonia, o que reduz o
A qualidade dos frutos em geral, é influenciada
rendimento do trabalho. A seleção torna-se mais
por vários fatores ambientais, bem como pela nutrição
eficiente quando o operário visualiza o produto sob das plantas, sendo este um dos principais fatores a
diferentes ângulos, com iluminação adequada. Aten- modificar as características de qualidade.
ção especial deve ser dada para evitar quedas, abrasões, Tem-se constatado que as colheitas realizadas
etc. Limpar periodicamente a esteira para eliminar no inverno apresentam goiabas com rendimento e
detritos, os quais podem danificar os frutos. qualidade superiores, além de possuírem teores mais
Os operários devem ser treinados e ter conheci- elevados de constituintes químicos. Já na estação de
mento adequado de suas responsabi Iidades, bem como chuvas ou de verão, a qualidade é inferior, devido ao
das normas e padrões a serem uti Iizados na seleção do maior teor de umidade. Os níveis dos componentes
produto. O supervisor deve conhecer o limite da químicos nos frutos da primavera e verão variam
performance de cada operário, para evitar seleção também com as cultivares.
deficiente ou super-seleção do produto. A elevada umidade do ar favorece a planta, com
a diminuição da transpiração, porém propicia, por
Tratamentos especiais outro lado, o desenvolvimento de moléstias
criptogâmicas que podem afetar a qualidade da goia-
Dependendo da classe de produto que se deseja ba. Regiões com umidade relativa do ar próxima de
comercializar, pode ser real izada uma pesagem prévia 50 a 60% produzem frutos mais sadios e de qualidade,
do mesmo, imediatamente após o descarregamento, tanto externa como internamente.
para eliminar aqueles com tamanho abaixo da A nutrição da planta tem demonstrado sua
especificação mínima aceitável. influência na produtividade, no tamanho do fruto e na
Os frutos podem necessitar de uma limpeza ou sua qualidade. A aplicação de cloreto de potássio
lavagem, para eliminar sujeiras, detritos ou resíduos aumenta significativamente o número de frutos eo seu
de pulverizações. Nesse caso, pode-se utilizar uma tamanho. Na aplicação foliar de macronutrientes, a
solução detergente, com auxílio de escova macia. produção de goiabas aumenta com a aspersão de uréia
O tratamento fitossanitário pós-colheita pode e o aspecto físico e a composição química dos frutos
ser necessário antes da embalagem. A aplicação de são significativamente melhorados em termos de peso,
fungicidas (quando necessária) é comumente realiza- comprimento e diâmetro, conteúdo de vitamina C e
da imediatamente após a lavagem. Podem ser aplica- sólidos solúveis totais, registrando-se também melho-
das na forma de solução aquosa (fria ou quente) ou ser ra na acidez, açúcares redutores e não redutores e
incorporadas às em u Isões de ceras apl icadas antes do conteúdo de pectina.
início do acondicionamento na embalagem. Tanto a adubação mineral como a adubação
orgânica, ou ambas combinadas (aplicação direta no
Acondicionamento solo ou folhas), exercem uma grande influência nas
características de qualidade (tanto externas como
A imobilização dos frutos durante o acondi- internas) da goiaba.
cionamento é essencial para evitar lesões resultan- Outros fatores que podem causar danos aos
tes do seu movimento durante o manuseio e trans- frutos e comprometer a sua qualidade; são as molés-
porte. As forrações internas entre camadas ou tias e as pragas. Há a necessidade de uma constante
envolvimento de cada unidade em papel de seda são vigilância do pomar, para que logo nas primeiras
efetivos na absorção dos impactos e reduzem as identificações da moléstia ou praga, sejam tomadas as
abrasões ou vibrações. providências para os seus controles, evitando-se as-
20
SIm, o comprometImento da produção. Essa é uma das 4) se a frente ou a " boca" da caixa está com o
razões porque os pomares de goiaba destinados ao produto disposto ordenadamente e representa o gru-
consumo ao natural são geralmente constituídos de po, classe e tipo contidos na caixa;
números reduzidos de plantas. 5) se foi feito o aproveitamento integral da
Os frutos verdes, quando atacados por doen- caixa;
ças, como .a ferrugem-amarela, poderão apresentar 6) se a caixa está limpa, com boa aparência e
necrose na casca, quando maduros, comprometendo com as medidas internas especificadas ou exigidas.
sua qualidade. Não esquecer de que há uma tolerância de 5mm para
Os frutos atacados pela mosca-da-fruta ama- as medidas internas;
durecem prematuramente e sofrem um processo de 7) se não existe mistura de grupos;
podridão interna que depois se generaliza. Os'sacos 8) se o produto atende às exigências, no quediz
utilizados para proteger os frutos jovens, como méto- respeito a limpeza e presença de substâncias nocivas
à saúde;
do 'de controle dos insetos, muitas vezes podem se
9) se o produto atende às exigências da classi-
romper, devido a chuvas fortes, atrito com galhos
ficação, que estabelece o grupo de acordo com a
próximos, passagem de pulverizador ou mesmo du-
cultivar; a classe de acordo com o tamanho e o tipo,
rante a colheita. Nesses casos, poderá ocorrer
de acordo com a qualidade do produto;
infestação dos frutos, muitas vezes não perceptível Para o caso das classes, verificar o peso exigi-
durante o momento do seu preparo e acondicionamen- do pelo importador, devendo cada caixa conter o
to, sendo somente constatado o dano por ocasião da mesmo número de frutos, os quais formarão o lote a
chegada no país importador. ser exportado, compreendendo o mesmo tamanho de
A colheita, o manuseio e o preparo dos frutos, fruto s;
também são fatores que podem prejudicar a qualidade 10) em qual das classes o produto se enquadra
da goiaba, quando realizados por operários de acordo com o seu tamanho; e
inexperientes e descuidados. Tratando-se de uma 11) uniformidade do desenvolvimento fisioló-
fruta de alta sensibi I idade, a sua casca está sujeita aos gico (maturidade) da goiaba.
danos mecânicos, que podem ocorrer desde a sua Ao fazer a avaliação, não esquecer de interpre-
colheita até o seu acondicionamento nas embalagens tar os termos usados para o produto goiaba.
de exportação.
MOLÉSTIA DE PÓS-COLHEITA
Método de avaliação da qualidade
As moléstias de pós-colheita em goiaba não
A avaliação de qualidade é, em geral, acompa- são muito comuns, tendo em vista que as culturas
nhada na própria I inha de preparo e acondicionamento destinadas à produção de frutas para o consumo
da goiaba. No entanto, a confirmação do padrão de in natura são muito bem cuidadas em relação ao
qualidade poderá se dar, quando completado o lote. seu estado fitossanitário , de modo que , os
Retira-se uma amostragem, cujo número de caixas a microorganismos não vêm causando grandes da-
serem analisadas corresponderá, em percentagem, ao nos nas frutas maduras.
número de caixas do lote, de acordo com as normas de Em alguns paises da Ásia, África e da América
padronização: do Sul, tem se constatado a presença de inúmeros
fungos e bactérias que se desenvolvem na goiaba.
Até cinco unidades, uma caixa;
Citaremos os principais fungos e bactérias que
De seis a 100 unidades, 10% (mínimo cinco caixas);
podem se desenvolver nas frutas após a sua colheita.
De 101 a 200 unidades, 5% (mínimo dez caixas);
De 201 a 2.000 unidades, 3% (mínimo 25 caixas); Antracnose
Mais de 2.000 unidades, 1% (mínimo 50 caixas).
Na avaliação da qualidade, deve-se verificar: Essa é considerada uma das mais graves mo-
1) se o material da embalagem está aprovado; léstias da goiaba, causada pelo fungo Col/etotrichum
2) se a embalagem está com a identificação gloeosporioides (Penz) Arx (=Gloeosporium psidii
(carimbo) do galpão embalador ou do produtor; Delac r.), cuja forma sexuada corresponde à
3) se os rótulos, carimbos ou etiquetas estão de Glomerel/a cingulata (Ston.) Spauld & Schrénk.
acordo com as exigências (tamanho, grupo, classe e Os espórios infectam as frutas ainda no pomar,
tipo do produto) neles contidos; permanecendo durante toda a sua fase de
21
desenvolvimento em estado de latência, podendo maior dano é causado nos pomares, onde o fungo
provocar a sua queda, quando o ataque é muito penetra pelo ped6nculo, provocando a queda das
intenso. frutas. Nas que não caíram, fonnam-se lesões escu-
Os espórios da antracnose germinam sobre ras na sua base, com bordas bem definidas. Com o
a fruta verde, o micélio penetra até abaixo da decorrer do tempo, os tecidos lesionados podem
epiderme e ali permanece em estado late.nte. Ne- rachar, expondo a polpa da fruta ao ataque de outros
nhum sintoma se manifesta até que a fruta colhida fungos.
comece a amadurecer. Após a colheita em frutas maduras, a molés-
tia se caracteriza por apresentar o seu amoleci-
Quando as frutas iniciam o seu amoa dureci-
mento, com decomposição aquosa, resultante da
mento, começam a se manifestar os primeiros sin-
infecção causada por ferimento ou através do
tomas com a formação de diferentes tipos de man- pendúnculo.
chas arredondadas, aquosas e pardacentes, sobre a A doença se apresenta com maior freqüência
superfície da fruta. No decorrer da maturação, em pomares muito descuidados, que não recebem
essas manchas vão aumentando rapidamente de qualquer tratamento fitossanitário e nos meses de
tamanho, formando lesões circulares ligeiramente maior precipitação.
deprimidas, translúcidas e bordas suavemente mar- Deve-se procurar realizar a colheita e o acon-
rons. O fungo freqüentemente produz massas de dicionamento das frutas de maneira muito cuidadosa
espórios ligeiramente alaranjadas ou com pintas no para evitar ferimentos e amassaduras.
centro da lesão. Além de causar danos na superfí-
cie, o fungo penetra na fruta, causando uma podri- Podridão-do-pedúnculo
dão-mole que o inutiliza para o consumo .
O desenvolvimento da antracnose está sujei- Essa moléstia é atribuída ao agente
Phomopsis destructum Rao, Agrawal & Saksenae
to às condições de temperatura, e umidade relativa
a ao Phomopsis psidii de Camara. A infecção
do ar . Na temperatura de 30°C, ocorre o seu
normalmente ocorre próximo ou no pedúnculo ou
melhor crescimento, esporulação e germinação dos na região oposta, onde se encontra o cálice. For-
espórios . À medida que a temperatura diminui, ma-se uma podridão estilar anelar, com muita
proporcionalmente reduz o seu crescimento, que um idade sobre a casca, que se apresenta mole e
atinge o mínimo a 4,5 0c. enrugada, de cor marrom-escuro.
A um idade relativa do ambiente em que se Numerosos corpos minúsculos(picnídios) po-
encontra a fruta estando elevada , o desenvolvimen- dem se desenvolver eventualmente, dos quais exudam
to do fungo se processa rapidamente, enquanto em espórios de cor rosa-pálido.
locais na qual a umidade do arestá abaixo de 50%, A presença dessa podridão nos pomares pode
o seu crescimento será retardado ou mesmo parali- causar grandes perdas de frutas, assim como também
sado . na pós-colheita.
O controle dessa mo léstia deve ser feito através As medidas de controle consistem na elimina-
de pulverizações preventivas nos pomares, que pode ção das partes afetadas da plaJ)ta, destruindo-as e
ser alcançado pormeiode um total econtínuo progra- simultaneamente fazer a pulverização preventiva
com fungicida.
ma. A freqüência das pulverizações depende da
incidência da moléstia e do clima.
Podridão-mole bacteriana
No caso do pomar estar muito infectado, reco-
menda-se fazer o tratamento das frutas após a colhei- A podridão-mole é causada pela bactéria
ta, que consiste na imersão em solução de fungicida, Erwinia psidii Rodrigues Neto, Robbs & Yamashiro.
uti Iizando-se o Benomyl na proporção de O, I% e mais É uma das doenças que tem causado maiores preocu-
o espalhante adesivo 0,03% . A irradiação com raios pações aos produtores de goiaba.
gama, também demonstraram a sua eficiência no A bactéria pode penetrar na planta pelas flores
controle da germinação dos espórios do fungo. e frutinhos, os quais ficam secos e de coloração
enegrecida. Nas frutas desenvolvidas e em fase de
Podridão por Botryodiplodia serem colhidas, a penetração pode se dar pelas lesões
necróticas da antracnose, ferimentos mecânicos e
O agente causador dessa moléstia é o picada de insetos.
Botryodiplodia theobromae Pat, que ataca a goiaba O manuseio de pós-colheita, quando efetuado
em todas as suas fases de desenvolvimento. O seu inadequadamente, pode favorecer o recrutamento da
22
molestla nos galpoes de embalagem e mesmo no tíSICOS e também com o uso do tratamento de pós-
atode comercialização. A ação da bactéria é muito colheita, imergindo-as em solução de fungicida.
rápida, devendo-se ter cuidado com as frutas ma- A podridão por rhizopus é atribuida a dois
duras, principalmente na sua seleção e no descarte agentes: Rhizopus stolonifer e Rhizopus oryzae. Es-
das defeituosas. ses fungos atacam tanto as frutas verdes, porém ,
Para o seu controle, deve-se procurar conduzir fisiologicamente maduras como as totalmente madu-
opomarcom o máximo cuidado, fazendo o arejamen- ras, especialmente nas condições de alta umidade e em
to das plantas, eliminando os ramos doentes e quei- pomares muito adensados. O ferimento é pré-requisito
mando-os. Os ferimentos resultante da poda devem para a infecção da fruta. Já nas regiões onde prolifera
ser protegidos com uma pasta feita com fungicida à a mosca-das-frutas, essa pode desempenhar impor-
base de cobre. Pulverizar as goiabeiras quinzenal-
tante função na transmissão e infecção das frutas. A
mente, com fungicida cúprico.
lesão causada é mole e aquosa, recoberta por uma
Evitar os ferimentos e os danos mecânicos nas
massa de m icél ios salientes, cinzentos, com esporângios
frutas, na colheita e no manuseio e preparo para a sua
macroscópicos pretos. O patógeno é capaz de se
comercialização.
espa Ihar rapidamente em outras frutas de uma mesma
Outras moléstias caixa, apodrecendo todas em poucos dias.
A presença dessa doença pode ser evitada
Outras moléstias por fungos patogênicos têm através dos cuidados sanitários com a fruta e impedir
surgido na pós-colheita da goiaba, mas não foram que sofra danos físicos.
registradas no Brasil ou foram consideradas como A podridão por phoma é atribuída ao Phoma
causadoras de maior preocupação. psidii P. Henn. Normalmente a infecção ocorre na
O cancro da goiaba, causado pelo agente região apical da fruta, onde se encontra fixo o cálice.
Pestalotiopsis psidii (Pat.), produz uma suave de- Alternadamente a lesão pode se desenvolver na super-
pressão no centro da parte afetada e a margem possu i fície lateral da fruta . A área afetada torna-se marrom
um relevo irregular. Nas lesões mais maduras, encon- e se aprofunda, de modo que as bordas muito úmidas
tramos espórios pretos. A infecção ocorre durante o ficam levemente elevadas. Há um esparso crescimen-
período úmido do ano. to de micélios e abundantes corpos minúsculos
O controle dessa moléstia é feito no pomar, (picnídios) de cor preta.
através de pulverização e no tratamento de pós- Algumas cultivares de goiaba têm resistência
colheita, imergindo as frutas em solução de fungicida. moderada em relação a essa moléstia .
A podridão por curvularia é considerada uma
A podridão por macrophoma é considerada
doença de pós-colheita, muito comum na India, a qual
uma da s moléstias que pode causar grandes perdas de
é atribuida ao agente Curvularia tuberculata. É ca-
frutas na pós-colheita . O agente causal é o
racterizado por manchas circulares na casca, de cor
Macrophomaallahabadensis Kapoor& Tandon. As
amarelo-alaranjado e o centro torna-se marrom . Ge-
ralmente um microorganismo secundário se desenvol- lesões apresentam-se inicialmente aquosas e de cor
ve no sulco deste fungo . Os danos mecânicos no marrom. A área afetada posteriormente é recoberta
manuseio e transporte da fruta perm item sua infecção. por micélios, que podem ter a cor inicial marrom-
Os cuidados na sua manipulação e a sua conservação alaranjado a esverdeado e mais tarde marrom-escuro
a 10°C, permitem o controle dessa doença. a preto e envolvendo completamente a fruta . For-
A podridão por aspergillus é causada por mam-se m inúscu los corpos (picn íd ios) pretos na cas-
algumas espécies deAspergillus , inclusive oA. niger ca da fruta infectada.
e A. jlavus, que produzem uma toxina no tecido Para eviar a presença dessa moléstia, deve-se
infectado. Essa moléstia é controlada através da terocllidado na manipulação da frlltaeconservá-Ia na
manipulação cuidadosa das frutas, evitando os danos temperatura de 10 °C.
23
DEFENSIVOS
MARCELO MATALLO
24
DL50 (dose letal 50%) Oral - é a dose única SC - suspensão concentrada.
expressa em mg/kg da substância por kg de peso do PÓ Seco - pó seco. .1:'
animal que provoca a morte em 50% dos animais Sol. Não-Aquo. Conc. - solução não-aquosa con-
testados até quatorze dias após sua administração por centrada.
via oral. Sol. Aquo. Conc. - solução aquosa concentrada.
DL50 (dose letal 50%) Dérmica - é a dose única Óleo Emulsion - óleo emulsioflável.
expressa em mg/kg da substância por kg de peso do PÓ Solúvel- pó solúvel.
animal que após contato de 24 horas com a pele, tanto Espalh. Ades. - espalhante adesivo.
intacta quanto escoriada dos animais tratados, provo- Emuls. Concentro - emulsão concentrada.
ca a morte em 50% deles em quatorze dias após a sua Suspensão Oleosa - suspensão oleosa.
administração. (TP) - tomate processado.
Grupo Químico - é o grupo a que pertence o (LP) - limão polpa.
ingrediente ativo (nome técnico). Este poderá auxiliar (SR) - sem restrições.
em caso de intoxicação. (US) - uva seca.
Limite Máximo de Resíduo - é a quantidade de (PC) - pós-colheita.
defensivo agrícola ou agrotóxico e seus derivados (FR) - França.
remanescentes no alimento, decorrente do seu empre- (RFA) - República Federal da Alemanha.
go. É expresso em ppm (partes por milhão). (PIPC) - pré/-pós-colheita.
Carência - é o intervalo de tempo (em dias) entre a (LMR) - Limite Máximo de Resíduo.
última aplicação do produto e a colheita ou
comercialização, a fim de que os resíduos estejam de CLASSES TOXICOLÓGICAS
acordo com os limites máximos permitidos.
PM - pó molhável. 1- Altamente tóxica (faixa vermelha).
CE - concentrado emulsionável . 11 - Medianamente tóxica (faixa amarela).
Sol. Não-Aquosa - solução não-aquosa. 111 - Pouco tóxica (faixa azul).
GR - grânulos. IV - Praticamente não-tóxica (faixa verde).
25
, . ".. ." . ' ( ' ': ,. '. n~:;~l ~~~;~::.,~~ -S\
! . r, .;,1 • ·..·1 i.. J
. , . ... '.. . .~~~_',-, ~:;." 4. "'ML.'' ' ,. .. ~ .., . j'J.·~.~~~'!jJtl:;~~,~~e:~.:·:/'; ',;;: ":
Sulfato de Cobre
Cobre
Indarco
PM Fungicida rv 960mglkg (rato) Cúpricos 15,0 7
Ziram Fungitox 500 SC SC Fungicida m 1400mglkg (rato) Pode causar irrit. Ditiocarbanatos 3,0 7
EMBALAGEM
ELOISA E. C. GARCIA, ASSIS E. GARCIA,
EUSABETH F. C.ARDITO, MAURÍCIO R. BORDIN
A embalagem da goiaba deve protegê-Ia contra de linguetas de encaixe, dispensando o uso de gram-
as lesões mecânicas decorrentes do manuseio, trans- pos, cola ou fita (Fig. 20). Após formada, apresenta
porte e estocagem. Logo, deve ser projetada para
suportar as cargas de compressão (estocagem e trans-
TABELA 3. Especificações básicas da embalagem
porte) e para evitar a influência ou ocorrência de
para exportação de goiaba (3kg de peso
impactos externos, assim como de contusões, decor-
líquido).
rentes do contato entre os frutos . Além disso, deve ser
projetada de forma a permitir uma boa venti lação. Os
frutos devem ser envolvidos individualmente, ou Parâmetro Especificação
alternadamente, com papel de seda, sul fite ou similar, Te lescópica total
para diminuir o risco de danos por fricção. Podem Tipo de caixa (tampa 0422/fundo
ainda ser dispostos sobre algum material de 0423)
por embalagem. A = 88 A = 84
Apesar da importância da embalagem de Velltilação
frutos in natura em termos de sua apresentação,
Área mínima 5% da embalagem
proteção e transporte, não existem normas e pa-
Diâmetro mínímo
drões internacionais quanto às características do dos frutos
25mm
material empregado, à sua resistência mecânica e
Emp il hamento 18 caixas
às dimensões da embalagem. A Tabela 3 apresenta
Resistência mín ima
as especificações recomendadas para a embalagem à compressão (kgt) 250
destinada à exportação de goiaba, considerando o (23 °C/65% UR)
peso líquido de 3kg.
A embalagem sugerida para a exportação de • Valores rcle rentes à caixa telescópica total (0422/0423)
goiaba é acaixa de papelão ondulado tipo telescópica C = co mprimento. L = largura. A = altura
total (tampa e fundo) Figs. 18 e 19. O papelão
ondulado é o de parede simples, onda C.
A vantagem da caixa telescópica está na faci-
lidade de abertura/fechamento e na sua resistência à
compressão pela sobreposição da tampa ao fundo .
Além disso, a tampa especificada apresenta boa área
de impressão, que pode ser utilizada para valorizar a
imagem do produto.
O tipo de caixa telescópica total especificado é
fabricado pelo processo de corte a vinco, sendo a caixa
montada por encaixe, o que elimina a necessidade de
colas, fitas, etc.
Uma opção ao especificado é o emprego de
0422
caixa tipo peça única (envoltório), que utiliza menor FIG. 18. Representação esquemática de caixa tipo teles-
quantidade de papelão ondulado e é montada por meio cópica - Código 0422 (usada como tampa).
27
Para minimizar os problemas de absorção de
umidade pelo papelão ondulado, devido às condições
do transporte (nonnalmente baixa temperatura e alta
umidade relativa), alguns exportadores aplicam re-
vestimento impenneabilizante no papelão ondulado.
···········~·I· · ·
... , . . .....
"
Existem vários produtos para esse fim, sendo a: para-
fina um deles.
Outro recurso para reduzir os problemas cau-
sados pela absorção de água é o emprego do miolo
0423 resinado, ou seja, um papel-miolo com baixo poder de
absorção de água (Cobb/120 seg médio de 30 a
FIG. 19. Representação esquemática da caixa tipo teles- 40glm2).
cópica - Código 0423 (usada como fundo). Tendo em vista a preocupação generalizada
com a reciclagem dos materiais, é aconselhável que o
exportador verifique se o país de destino admite esses
tratamentos impenneabilizantes.
Como a goiaba é um fruto climatérico e emana
° [g. . O ° etileno, deve ser garantida uma ventilação eficiente.
OO~ io O Portanto, a caixa de papelão ondulado deve ter pelo
menos 5% de sua área total perfurada para ventilação,
'~"' ~'."" ~'~ .. ~ ..
facilitando a renovação do ar. Os furos devem medir,
no mínimo, 25mm de diâmetro e estar dispostos nas
laterais das caixas, tendo-se o cuidado de colocá-los o
mais distante possível das arestas, uma vez que estas
Frágil
A gramatura do papelão ondulado não tem
uma correlação direta com o desempenho da caixa
~
no empilhamento. Dessa forma, o parâmetro mais Temperatura: mínima = 8°C.
importante é a especificação da resistência mínima ::r máxima = 13°C.
da caixa à compressão, que no caso das caixas de ....
,,
goiaba para 3kg de peso líquido, nas dimensões
especificadas, deve ser de 250kgf, considerando o
transporte aéreo ou o marítimo, manuseio severo, Informações sobre o produto:
90% de umidade relativa e um período de estocagem • Origem (país, local idade, se relevante);
de três semanas, para um empilhamento colunar de • Nome do produto: Guava - Goyave;
18 caixas. • Cultivar;
A especificação do papelão ondulado deve • Peso líquido;
incluir ainda o uso de adesivo à prova de umidade. • Número de unidades na embalagem (opcional);
28
• Tamanho (expresso em termos de peso mínimo e • Exportador ou embalador: nome e endereço ou
máximo); código autorizado;
• Fase de maturação; • Produtor: nome e endereço ou código;
• Data do acondicionamento (aberta ou em código); Na Fig. 21, encontra-se sugestão de rotulagem
• Peso bruto (kg) e desvio máximo (%); para a embalagem de goiaba.
~
Nome: •••
Cooperativa
País: Brasil
29
Com base nos equipamentos de movimentação mendado o uso de uma grade de madeira, para a
de materiais, nas alturas em que essas cargas são distribuição da força de cintamento, apresentada na
posicionadas e na lei da balança (limite de carga por Fig.22 .
eixo do caminhão), verifica-se que um peso-limite de
I tonelada por unidade de carga atenda às exigências
da maioria dos sistemas de distribuição. Em nível
internacional, os paletes mais utilizados variam de
país para país.
Nos Estados Unidos, os paletes-padrões de
maior circulação são o 44" x 44" (1118 x 1118mm) e
o 48" x 40" (1219 x 1016mm). No Mercado Comum
Europeu, os paletes-padrões de maior circulação são
o ISO OI , isto é, 800 x 1200mm e o ISO 02, ou seja,
1000 x 1200mm.
É fácil perceber que o palete 48" x 40", ameri-
cano, em muito se aproxima do ISO 02 europeu, não
existindo, em princípio, muitos problemas no uso do
ISO 02 para o mercado americano. Já o palete 44 "x44"
se aproxima do Ii 00 x Ii OOmm, utilizado em alguns
países, porém, sem expressão no mercado europeu .
No caso do palete 800 x 1200mm, de circula-
ção exclus iva na Europa, muitas vezes é identificado
como Europallet.
Aspe~tos construtivos
A construção do palete deve agraciar o tipo de FIG. 22. Dois exemplos de paletes one Mlay e grade para
uso do mesmo, ou seja, se é um palete multiviagem ou exportação de frutos.
de viagem única Cone way ).
Um palete multiviagem é de construção robus-
A goiaba é um fruto que deve ser transporta-
ta, utilizando madeiras nobres na sua confecção ou
do de preferência entre 8 e 12°C. Assim, o arranjo
outros materiais duráveis, além de possuir um dese-
das embalagens no palete deverá ser executado de
nho que permita características melhores de resistên-
forma a facilitar ao máximo o resfriamento dos
cia à flexão e ao choque. Esse tipo de palete só pode frutos nas embalagens, além de permitir uma troca
ser econom icamente uti I izado na exportação, quando de ar suficiente.
existir um acordo técnico-econômico entre importa- Na Fig. 23 é apresentada uma sugestão de
dores e exportadores. O mesmo deve atender às exi- arranjo sobre o palete 1000 x 1200 para a embalagem
gências da cadeia de palele poli, normalmente exis- especificada.
tente nos principais países importadores. Isso possibi-
lita que o importador reembolse ao exportador o
investimento efetuado na aquisição desse tipo de
palete.
Devido à d ificu Idade de obtenção de tal acordo,
opa lete norma Imente uti Iizado para exportação é o de
viagem simples, o qual deve ter resistência para
suportar uma única viagem e, portanto, deve ser
economicamente dimensionado para não haver des-
perdício de um superdimensionamento, nem ocasio-
nar as perdas provocadas por um sub-dimen-
sionamento.
O palete mais comum util izado é confecciona-
do em pinus, de face simples e quatro entradas, FIG. 23. Exemplo de arranjo da embalagem sugerida na
conforme exemplificado na Fig. 22 . Também é reco- Tabela I, no palete padrão 1000 x J200mm.
30
Além do arranJo, as embalagens devem ser Já no caso de goiaba fumigada , a amarração
amarradas para se evitar a quebra da unidade de da carga deve, além de garantir a unidade da carga,
carga. No caso de frutos não-fumigados, a amarração evitar a penetração de insetos, sem com isso preju-
da carga deve, ainda, garantir a troca de ar pelas dicar a troca de ar pelas embalagens . Para isso, é
embalagens. Um exemplo de amarração para goiaba normalmente utilizada uma tela de 2mm de espes-
não-fumigada é apresentado na Fig. 24 . sura, seguida de um sistema de amarração como se
vê na Fig. 25 .
TRANSPORTE
Transporte marítimo
31
o tipo Reefer se refere a contêineres refri ge- A renovação de ar dos contêineres durante o
rados, o nd e o frio é gerado num s istema de refrige- transporte constitui um fator complicador na manu-
ração instalado no próprio contêiner, sendo que o tenção da temperatura interna dos mesmos. No caso
acionamento do mesmo pode se r elétrico o u por da go iaba, e la é importante, e pode se dar por abertu-
motor de combustão interna (gasolina ou diese l) . ras breves das janelas de renovação de ar dos
Sua medidas internas méd ias são: (40 pés) contêi neres a cada 32 horas, à noite ou quando a
I 1. 574mm de comprimento, 2.2 82mm de largura e temperatura exterior for baixa.
2.527 mm de altura. Na Fig. 26 apresentam-se exemplos de arranjos
O tipo Con-Air se refere a contêineres refrige- do palete 1000 x 1200mm nos contêineres de 20 e 40
rados, onde o frio é gerado num istema de refrigera- pés e na Fig. 27 as propriedades e condições recomen-
ção instalado fora do contêiner ou seja, este possui dadas para o transporte marítimo de goiaba sob
uma entrada e uma saída de ar gelado, responsável refrigeração.
pela manutenção da temperatura interna do contêiner.
Suas med idas internas médiassão: (40pés) 11.840mm
de com primento, 2.25 0mm de largura e 2.22 1mm de ondições/Propriedades Valores
a ltura. Tempo máximo de trânsito e vida
Em ambos os caso , a altura máxima da carga 14 a 2 1 dias
úti l
não deve ultrapassar 2m, send o 1,80m a altura de Temperatura ideal
carga sugerida . Umidade re lativa 8S a 90%
A temperatura dos contêineres no transporte Troca de ar (baixa) no con tai ner 30cm
apenas de goiaba não deve er superior a 13°C, para
ensibi lidade ao etil eno (moderada) I a 10 Lkg .h
não acelerar sua deterioração, e também não deve ser
Produção de eti leno (baixa) 0, 1 a 1,0 Lkg .h
inferior a 8 °C, para evitar lesão térmica do produto.
Temperatura da polpa 10°C ou mais
A troca de ar limita a fo rmação de CO, , eti leno e outros
gases.
I I I I I I J~
I I "I II III I
Transporte aéreo
32
Temperatura - a temperatura, durante o vôo, Normalmente, no caso de transporte aéreo,
pode ser controlada nos diferentes compartimentos todos esses fatores são pouco sentidos, uma vez que o
das aeronaves, porém, o compartimento principal de tempo de trajeto é curto, auxiliado por uma operação
carga é normalmente responsável por 70% da capaci- aero-portuária ágil e eficiente.
dade nominal de carga, que no Boeing 747 é de 120 Já no caso de transporte marítimo, com um
toneladas e no DC-I0 de 83 toneladas, para um tempo de trajeto de até três semanas, é importante
volume cúbico máximo de utilização de 760m 3 no considerar o tipo de carga que será embarcada em
caso do Boeing 747 contra 467m 3 do DC-I O. conj unto com a goiaba, visando a compatibi Iidade da
Os aviões têm capacidade instalada para mesma.
manter durante o vôo uma temperatura de até 7 °C A goiaba pertence ao grupo de frutos que são
num dia extremamente quente (38 °C ao nível do estocados e transportados em temperaturas em torno
mar) ou 25 °C em um dia extremamente frio (-50°C de 12°C, apresentando problemas de lesões por frio
ao nível do mar). a baixas temperaturas e uma vida útil reduzida em
Também possuem condições de renovar até temperaturas superiores às indicadas. Além da tempe-
40m 3 de ar fresco por minuto, isto é, renovar quatorze ratura, o grupo de produtos compatíveis com a goiaba
vezes o volume total a cada hora. Isso faz com que, deve ser transportado a uma um idade relativa entre 85
tecnicamente, o transporte aéreo seja altamente reco- e 90% .
mendado para a goiaba. Fazem parte do grupo da goiaba: banana, be-
rinjela, grapefruit, abacaxi , manga, azeitonas, melão
Pressão atmosférica - durante o vôo, a pres-
(Honeydew) e tomates.
são atmosférica no interi'Or dos aviões será sempre
inferior à normal, assumindo valores em torno de 600
a 650 mmHg contra 760mmHg ao nível do mar, isso
causa um aumento de aproximadamente 20% na taxa
de perda de água. dos frutos à mesma temperatura e
umidade relativa.
PIP
Umidade relativa - a umidade relativa no
interior dos aviões será sempre baixa, contribuindo
com a pressão atmosférica para aumentar significati-
vamente a taxa de perda de água da goiaba quando
transportada por via aérea.
• Paletes aéreos - os paletes aéreos de maior
utilização no transporte de goiaba são:
PI P: 3180x2240mme 1630mmdealturamáxima
utilizável (compartimento secundário de carga)- Pr,P
4500kg carga máxima.
P6P: 3180x2430mme2438mmdealturamáxima
(compartimento principal de carga) - 4500kg car-
ga máxima.
P9P: 3180 x 1530mm e 1630mm de altura máxima
(secundário) - 3090kg carga máxima.
Na Fig. 28 apresenta-se exemplos de arranjos do
palete 1000 x 1200mm nos paletes aéreos PIP, P9P .
P6P e P9P.
• Compatibilidade - no transporte de carga mista
os fatores determinantes da compatibi I idade entre
I I I I
diferentes frutos e produtos são a temperatura,
tempo de trajeto, umidade relativa, taxa de respi- FlG. 28. Arranjos do paJete 1000 x 1200mm nos paJetes
ração e sensibilidade ao etileno e ao CO2 . aéreos Pl P, P6P e P9P.
33
Monitoramento - o exportador brasileiro
deve acompanhar o máximo possível todos os proce-
dimentos de preparo da carga, transporte para o porto
de embarque, estocagem no porto de embarque e
embarque da carga no navio ou avião, procurando se
certificar que a cadeia de frio e os procedimentos-
padrões sejam seguidos rigorosamente.
Por outro lado, antes de completaro desembar-
que o importador deve checar a carga para determi-
nar se a mesma se encontra de acordo com as
especificações de qualidade, tamanho e embalagem.
A temperatura da goiaba ao longo da carga,
deve ser tomada (Fig. 29) e se possível gravada. O
exportador, juntamente com o transportador, devem
ser notificados em caso de temperaturas fora da
especificada.
A ,
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
ADI A. V. A. Fruit rot disca cs or guava (Psidium ARDITO, E.F.G.; GARCIA, A.E. ; GARCIA, E.E.C.
gllajava) in igéria. Indian Phytopathology. v. 38. Embalagens de papel, cartlo e papello para
p. 427 - 430, 1985. alimentos. Campinas: CETEAlrTAL, 1988. 201p.
ADSULE. P. G.: TA DON. D. K. The assessment or BHULLAR, J. .; FARMAHN, H. L. Studies on lhe
L.D.P.E. bags for encchancing shelr lire or guava. ripening and storage behavior of Safeda guava
(ndian Food Packer . . 37. n. 3. p. 82-87. 1983. (Psidium guajava L.). Indian Food Packer, v. 34,
AHLAWAT. V. P.: YAMDAG I. R.: JINDAL, P. C . n. 4, p. 5-7, 1980.
. tudies on the effect or post-harvest treatments on BROWN, B. 1. ; SCOTT, K. J.; MA YER, D. G. Controlof
slorage behavior or guava (Psidium guajava L.) cv.
ripe rruil rols or guava, Iychee and custard apple by
ardar (L 49). Haryana Agricultural University
postharvesl prochloraz dips. Singapore Journal of
Journal of Research. v. lO, n. 2. p. 242-247, 1980.
Primary Industries, v. 12, n. I, p. 40-49 1984.
AHMAD. M.: MAQBOOL. R. K. EffcCI or gamma
BROWN, B. 1.; WILLS, R. B. H. Post - harvest changes in
radialion and packing on lhe postharvesl life of guava.
guava rruit or different maturing. Scientia
Philippine Journal of cience. . 110. n. 1/2. p. 71-
Horticulturae, v. 19, p. 237-243, 1983.
-80. 1972.
AKAMI E. E.K.: GOD. T. Re piration and ethylene CABRAL, A.C.D. Embalagens das frutas tropicais e seus
production in rruits or spccies and cultivars or Psidium produtos. In: INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE
and of Eugenia . Journal of American Society for ALIMENTOS. Frutas tropicais : aspectos
Horticultural Science. Alexandria. v. 104. n.5. tecnológicos. Campinas: ITAL, 1980. Capo 5, p. 199-
p. 632-635. 1979. -202. (Série Frutas Tropicais, 10).
AMERI A PR ES IDENT COMPA IES . A handbook on CARVALHO, V.D. de. Qualidade e con ervação pós-
hipping perishable commodities. Oakland: APC, -colheita de goiabas. Informe Agropecuário, Belo
1986. 34p. Horizonte, v. 17, n. 179, p. 48-54, 1994.
34
CASTRO, l .V.; SIGRIST, 1.M.M. Matéria-prima. In : MARTELETO, L.O. Estudo da produção e dos atributos
INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS, físicos e químicos de dez variedades de goiaba
Campinas, SP. Goiaba : cultura, matéria-prima, (Psidium guajava L.) em Visconde do Rio Branco,
processamento e aspectos econômicos. 2.ed. Rev. Minas Gerais, visando ao consumo ao natural e à
ampl. Campinas, 1978. Cap.2, p. 121-139. industrialização. Viçosa: UFV, 1980.. 67p. Tese de
Mestrado.
CHITARRA, M.I.F.; CHlTARRA, A.B.; CARVALHO, V.D.
MAXIE, E. e. ; OMMER, N. F.; MITCHELL, F. G.
de. Algumas características dos frutos de duas Infeasibility of irradiating rresh fruits and vegelables.
cultivares de goiabeira (Psidium guajava L.) em fase Hortscience, v. 6, n. 3, p. 20.2-20.4, 197 1.
de maturação. In : CONGRESSO BRASJLEIRO DE
FRUTICULTURA, 6. 1981. Recife, Anais ... Recife : McG REGOR, B.M. Goiaba : cultura, matéria-prima,
Sociedade Brasileira de Fruticultura, 1981. v.3 , p.77I- processamento e aspectos ecônomicos. 2.ed . Campi-
nas : ITAL, 1968. 244p. (Série Frutas Tropicais) .
-780..
McGREGOR, B.M. Tropical products transport
COOK, A. A. Guava: Psidium guajava L. In : COOK A. A. handbook. Washington : United tates Departament of
Diseases of tropical and subtropical fruits and nuts. Agriculture, 1987. 148p. (Agricu lture Handbook, 668).
New York : Hafner Press, 1975 . p. 20.7-212 .
HOLAS, C.1 . Export handbook for u.s. agricultural
DlAl, P. C.; RONDON A. Un tipo de Macrophomina products. Washington : United tates Departament of
pat6geno en frutos de guayaba. Agronomia Tropical, Agriculture, 1985. 154p. (Agriculture Handbook, 593).
v. 21 , p. III-118, 1971. PANTA T1CO, E. B.; CHAITOPADHYAY, T. K.;
ECKERT, l . W.; RUBlO, P. P. ; MATOO, A. K.; UB RAM AN YAM, H. Storage and Commercial
THOMPSON, A. K. Postharvest pathology . In : , lorage Opcrations. In : PO THARV EST physiology ,
handling and utilization or tropical and subtropical
POSTHARVEST physiology, handling and utilization I'ruits and vegetables. Westporl, Connecticut: The A VI
of tropical and subtropical fruits and vcgetab le . Publi shing, 1975 . p. 3 14-338.
Westport, Connecticut: The A VI Publishing, 1975,
p.415-443 . RAMA WAMY, G. R. ; SOH I, H. .; GOV I DU, H.
tudies on spore germination in Pestalotia psidii ,
ESTEVES, M.T. da C. Características físicas, físico- lhe causal organism of guava canker. (ndian Journal
-químicas e químicas de frutos de cultivares de of Mycology and Plant Pathology, v. 14, p. 289.
goiabeira (Psidium guajava L.). Lavras : E AL, 1984. .
1982. 65p. Tese de Mestrado . RAO. D. P. . . AGRA WAL, . . : AK E A, . B.
FAROOQI, W. A. ; MUMTAl, A. ; AM IR, M. Effect 01' Phomopsis destructum on Psidium guajava fruits in
India. Mycologia , v. 68, p. 11 32- 1134. 1976.
gamma radiation on guavas (Psidium Guajava L.).
Food (rradiation , v. 8, n. I-2, p. 37-40. 1967. RY ALL. A. L. : PE TlER, W. T. Handling
transportation and storage of fruits and vegetables .
GUPTA , 1. P. Gamma radiation for the control of post- Westport : Thc AV I, 1974 . vol. 2. p. 545 .
harvest frui! rol. (ndian Phytopathology, v. 26,
p. 50.6-50.9, 1973. EA LA D. The shipping 01' perishables. ea-Land' s
commilmenl 10 excellence. ew lersey: ea Land
HARDEN BURG, R.E. ; WATADA, A.E.; WANG, e.V. The Service. 1984 . 19p.
commercial storage of fruits, vegetables and florist
HEWF ELT. R. L. Postharvest treatmenl for extending the
and nursery stocks . Washington : USDA , 1986. 13üp. shelf li re 01' frui ts and vegetable . Food Technology.
(Agriculture Handbook, 66). v. 40.. n. 5. p. 70.-80., 1989, 1986.
INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA - GH. O . .: GANGWAR, R. P.: DHILLON. B. .
CIGNA. Ports of the World . A guide to cargo loss Regulation 01' fruits ripening in guava by gibberelli c
control. 3. ed. Philadelphia: CIGNA, [s.d.]. 96p. acid . Tropical Agriculturist. Ceylon v. 126. n. 2.
p. 85-89. 1970..
INTERNATlONAL TRADE CENTRE -ITe. Manual on
the packaging of fresh fruits and vegetables . H. B. B: I GH , H. K.: CHA UHAN, K. . · fTect oI'
Geneva: ITC, 1988. 241 p. post-harvest calcium treatments on the storage lire of
guava fruit s. Indian Journal of Agricultural
ITO, P. 1. ; KUN IMOTO, R.; KO, W. H. Transmissio n of Science, v. 5 1, n. I, p. 44-47. 1981.
Mucor rot of guava fruits by three specie of fru it flies . RIVA TAVA. M. P.; TANDO . R. N. Posth arvest
Tropical Agriculture, v. 56, p. 49-52. 1979. di scases 01' guava in India. Plant Disease Reporter .
KAPOOR, I. l . Pathological and biochemical studies on . 53 , p. 20.6-20.8, 1969 .
curvularia rot of guava. Zeitschrift für T ANDON, 1. N.; INGH , B. B. tudies on an lhracnose of
Ptlanzenkrankheiten und Ptlanzenschutz, v. 90., guava and its control. (ndian Phytopathology , v. 22.
p. 591-598, 1983 . p. 322-326, 1970..
35
PROGRAMA DE APOIO À PRODUÇÃO FINEP, Confederação Nacional da Agricultura e o Sebrae.
E EXPORTAÇÃO DE FRUTAS, HORTALiÇAS, 4 - Qualidade e produtividade, para certi ficação da qualidade
FLORES E PLANTAS ORNAMENTAIS - FRUPEX da fruta brasileira, em parceria com o Programa Brasileiro da
Qualidade e Produtividade (MCT), FINEP, Sebrae, INMETRO
Vinculado à Secretaria de Desenvolvimento Rural do (Instituto Nacional de Metrologia) e outras instituições.
Ministério e apresentado como um Programa Mobilizador, O 5 - Crédito e financiamento para investimentos, custeio e
FRUPEX desenvolve ações de conscientização, motivação e capital de giro de empreendimentos agrícolas e agroindustriais,
articulação em órgãos, entidades e associações, tanto do setor em parceria com diversas instituições de crédito, do país e do
público quanto da área privada no pais e no exterior. exterior.
Todas essas ações articulam-se em tomo dos seguintes sub- 6 - Reorientação de perímetros irrigados, para direcioná-
programas: los visando a produção competitiva de frutas, hortaliças,
I - Pesquisa agronômica aplicada e transferência de plantas e flores ornamentais, em parceria com o Ministério da
tecnologia, em cooperação com a EMBRAPA, a FINEP Integração Regional.
(Financiadora de Estudos e Projetos) do Ministério da Ciência 7 - Informações de mercado e promoção comercial em
e Tecnologia, e entidades estaduais. parceria com o Ministério das Relações Exteriores e o
2 - Fitossanidade, vo ltado ao combate de pragas e doenças Ministério da Indústria. Comércio e Turismo.
e ao controle de resíduos químicos, em estreita cooperação O FRUPEX atua, por definição, em estreita articulação
com a Secretaria de Defesa Agropecuária (SOA), do Ministério com as associações representativas do setor privado. Há especial
da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma Agrária além preocupação em assimilar o ponto de vista empresarial no
de universidades, centros de pesquisa, empresas e associações. desenvolvimento das atividades. Exemp los dessa filosofia são
3 - Capacitação de recursos humanos, nas áreas de técnicas os convênios firmados pelo Programa com diversas entidades
agrícolas, gerenciais, e de pós-colheita, em cooperação com o públicas e privadas.
Ministério da Educação e Cultura, o Ministério do Trabalho. a
GOIABA PARA EXPORTAÇÃO