Quito – Ecuador

NORMA NTE INEN 257

TÉCNICA Segunda revisión
2016-08
ECUATORIANA

TEXTILES. DIMENSIONES DE CONTROL PARA LA DESIGNACIÓN

DE LAS TALLAS DE ROPA EXTERIOR FEMENINA

TEXTILES. CONTROL DIMENSIONS FOR SIZE DESIGNATION OF FEMALE OUTERWEAR

DESCRIPTORES: Designación, tallas, prendas de vestir para mujeres y niñas, ropa exterior 3
ICS: 61.020 Páginas
 Norma NTE INEN
TEXTILES
Técnica 257:2016
DIMENSIONES DE CONTROL PARA LA DESIGNACIÓN DE LAS
Ecuatoriana Segunda revisión
TALLAS DE ROPA EXTERIOR FEMENINA
Voluntaria 2016-08

1. OBJETO

Esta norma establece las dimensiones de control utilizadas para la designación de las tallas de la
ropa exterior femenina (mujeres, jóvenes y niñas), incluyendo prendas de punto y trajes de baño, que
se clasifican como:

a) que cubren la parte superior o todo el cuerpo,

NOTA 1. Como por ejemplo blusas, ternos, entre otros.

b) que cubren solamente la parte inferior.

NOTA 2. Como por ejemplo pantalones, faldas, entre otros.

Esta norma es aplicable tanto a las prendas de vestir civiles como a uniformes.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos, en su totalidad o en parte, son referidos en este documento y son
indispensables para la aplicación de esta norma. Para referencias fechadas, solamente aplica la
edición citada. Para referencias sin fecha, aplica la última edición del documento de referencia
(incluyendo cualquier enmienda).

NTE INEN-ISO 3635, Designación de tallas para prendas de vestir. Definiciones y procedimiento para
medir el cuerpo humano

NTE INEN 205, Textiles. Definiciones

NTE INEN 1875, Textiles. Etiquetado de prendas de vestir y ropa de hogar. Requisitos

NTE INEN 2941, Textiles. Dimensiones de control para la designación de las tallas de prendas de
vestir tipo pantimedias

3. DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma, se adoptan las definiciones contempladas en NTE INEN-ISO 3635,
NTE INEN 205 y las que a continuación se detallan:

3.1 Niña. Persona femenina cuyo crecimiento en estatura no ha finalizado.

3.2 Joven o adolescente. Persona femenina en edad que sucede a la niñez y que transcurre desde
la pubertad hasta el completo desarrollo del organismo.

3.3 Mujer. Persona femenina cuyo crecimiento en estatura ha finalizado.

3.4 Prendas sin costuras laterales (body-size, seamless, shapers)

Prendas de vestir confeccionadas en tejido de punto tubular, sus dimensiones son establecidas por
las características de las máquinas y el material.

2016-592 1 de 3
NTE INEN 257 2016-08

4. DIMENSIONES DE CONTROL

4.1 Las dimensiones de control para la designación de las tallas para prendas confeccionadas se
establecen en las tablas 1, 2, 3 y 4.

TABLA 1. Dimensiones de control para prendas de vestir de mujer que cubren la parte superior
o todo el cuerpo

Género/uso Prendas de vestir en tejido Prendas de vestir en

Ropa de baño
plano o que no sean ropa de tejido de punto
Orden
baño
1 Contorno de busto Contorno de busto Contorno de busto
2 Contorno de cadera ------------------------------- Contorno de cadera
3 Estatura Estatura --------------------------------

TABLA 2. Dimensiones de control para prendas de vestir de mujer que cubren la parte inferior
del cuerpo

Orden Dimensión de control

1 Contorno de cadera
2 Contorno de cintura
3 Estatura

TABLA 3. Dimensiones de control para prendas de vestir de niñas y jóvenes (adolescentes)

que cubren la parte superior o todo el cuerpo

Género/uso Prendas de vestir en tejido Prendas de vestir en

Ropa de baño
plano o que no sean ropa de tejido de punto
Orden
baño
1 Estatura Estatura -----------------------------
2 Contorno de busto Contorno de busto Contorno de busto
3 Contorno de cadera -------------------------------- Contorno de cadera

TABLA 4. Dimensiones de control para prendas de vestir de niñas y jóvenes (adolescentes)

que cubren la parte inferior del cuerpo

Orden Dimensión de control

1 Estatura
2 Contorno de cadera

4.2 Para las dimensiones de control de prendas de vestir sin costuras laterales (body-size, seamless,
shapers) o prendas tipo pantimedias, se pueden utilizar las tablas con la dimensión masa corporal en
unidades del Sistema Internacional (kg, g) que se establecen en NTE INEN 2941.

4.3 Designación de la talla

La designación de la talla de cada prenda de vestir comprende las dimensiones de control, en

centímetros del posible usuario del vestido. Siempre que sea posible debe usarse el pictograma
estándar de acuerdo con NTE INEN-ISO 3635 como medio para obtener la medida de la dimensión
de control.
NOTA. En casos excepcionales se puede usar solo una o dos de las dimensiones de control aplicables para la
designación de la talla.

4.4 Etiquetado

El etiquetado de la talla debe realizarse de acuerdo a NTE INEN 1875.

2016-592 2 de 3
NTE INEN 257 2016-08

APÉNDICE Z

BIBLIOGRAFÍA

NA 0029:2007, Medidas corporales para el tallaje de prendas. Tablas estándar de medidas corporales
para niñas, tallas de la 7 a la 16

ISO 3637:1977, Size designation of clothes ─ Women´s and girls´ outerwear garments

2016-592 3 de 3
 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Documento: TÍTULO: TEXTILES. DIMENSIONES DE CONTROL PARA LA Código ICS:

NTE INEN 257 DESIGNACIÓN DE LAS TALLAS DE ROPA EXTERIOR 61.020
Segunda revisión FEMENINA

ORIGINAL: REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación por Consejo Directivo 1998-01-28

Oficialización con el Carácter de Obligatoria

por Acuerdo Ministerial No. 0160 de 1998-03-16
publicado en el Registro Oficial No. 286 de 1998-03-30

Fecha de iniciación del estudio: 2014-11-05

Fechas de consulta pública: 2015-08-28 a 2015-10-26

Comité Técnico de: Textiles. Designación de tallas para prendas de vestir.

Fecha de iniciación: 2015-11-20 Fecha de aprobación: 2015-11-20
Integrantes del Comité:

NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:

Tlga Ivonne Salgado (Presidenta) AITE

Ing. Jacqueline Benavides TEXPRINT
Ing Francisco Cortez CORPORACIÓN FAVORITA
Lic. Carla Plascencia BEBELANDIA
Ing. Gustavo Gómez INGESA
Sr. Mauricio Gordillo CORPORACIÓN ACCESO DEPORTE
Sr. Mauricio Pauta PROSEIN
Tlga. Nancy Buñay FIBRAN
Ing. Fernanda Mata B & M CONSULTORES ASOCIADOS
Ing. John Parada MACROMODA
Ing. Fernando Terán PROSEIN
Ing. Luis Galeano ASIAM BUSSINESS DEL ECUADOR
Sr. Miguel Romero COTECNA
Ing. María Augusta Barreno MIL DEPORTES
Sra. Ruth Yánez MEDEPORT
Ing. Ángel Medina OPERCOMEX
Ing. Lener Carranza (Secretario Técnico) INEN-DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

Otros trámites: Esta NTE INEN 257:2016 (Segunda revisión) reemplaza a la NTE INEN 257:1998
(Primera revisión).

La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de

norma

Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 16269 de 2016-07-05

Registro Oficial No. 817 de 2016-08-11
Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 17-01-3999  Telfs: (593 2)3 825960 al 3 825999
Dirección Ejecutiva: direccion@normalizacion.gob.ec
Dirección de Normalización: consultanormalizacion@normalizacion.gob.ec
Centro de Información: centrodeinformacion@normalizacion.gob.ec
URL:www.normalizacion.gob.ec