SISTEMA DE GESTIÓN DE GESTION AMBIENTAL

Código: RA-SGA-10

REQUISITOS AMBIENTALES
Revisión: 01

Fecha: Mar, 2023

(MSDS) Página:1 de 1

REQUISITOS AMBIENTALES
(MSDS)

VERSIÓN:01
RA-SGA-10

CONTROL DE EMISIÓN Y CAMBIOS

VERSIÓN FECHA DESCRIPCIÓN ELABORADO POR: REVISADO POR APROBADO POR

Hojas MSDS
Marzo que son Milagros Puma Erlant Ulloa Gonzalo de
01
2023 necesarias en Ventura Flores Romaña
el proceso

Firmas de la revisión vigente

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

Identificador del producto: COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

Usos pertinentes: Coagulante. Uso exclusivo usuario profesional/usuario industrial.

asoro@istobal.com

SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS **

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla:
Reglamento nº1272/2008 (CLP):
La clasificación de este producto se ha realizado conforme el Reglamento nº1272/2008 (CLP).
Eye Dam. 1: Lesiones oculares graves, categoría 1, H318
Met. Corr. 1: Corrosivos para los metales, categoría 1, H290
2.2 Elementos de la etiqueta:
Reglamento nº1272/2008 (CLP):
Peligro

Indicaciones de peligro:
Eye Dam. 1: H318 - Provoca lesiones oculares graves
Met. Corr. 1: H290 - Puede ser corrosivo para los metales
Consejos de prudencia:
P101: Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta
P102: Mantener fuera del alcance de los niños
P234: Conservar únicamente en el embalaje original
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar
las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado
P501: Eliminar el contenido/el recipiente conforme a la legislación vigente de tratamiento de residuos
Sustancias que contribuyen a la clasificación
Sulfato de aluminio
2.3 Otros peligros:
El producto no cumple los criterios PBT/vPvB

** Cambios respecto la versión anterior

SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Sustancia:
No aplicable

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 1/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES (continúa)

Identificación Nombre químico/clasificación Concentración
CAS: 10043-01-3 Sulfato de aluminio⁽¹⁾ Autoclasificada
CE: 233-135-0
25 - <35 %
Index: No aplicable
REACH: 01-2119531538-36-XXXX Reglamento 1272/2008 Eye Dam. 1: H318; Met. Corr. 1: H290 - Peligro

⁽¹⁾ Sustancia que presentan un riesgo para la salud o el medio ambiente que cumple los criterios recogidos en el Reglamento (UE) nº 2015/830

SECCIÓN 4: PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Descripción de los primeros auxilios:
Los síntomas como consecuencia de una intoxicación pueden presentarse con posterioridad a la exposición, por lo que, en caso
de duda, exposición directa al producto químico o persistencia del malestar solicitar atención médica, mostrándole la FDS de este
producto.
Por inhalación:
Se trata de un producto que no contiene sustancias clasificadas como peligrosas por inhalación, sin embargo, en caso de
síntomas de intoxicación sacar al afectado de la zona de exposición y proporcionarle aire fresco. Solicitar atención médica si los
síntomas se agravan o persisten.
Por contacto con la piel:
En caso de contacto se recomienda limpiar la zona afecta con agua por arrastre y con jabón neutro. En caso de alteraciones en
la piel (escozor, rojez, sarpullidos, ampollas…), acudir a consulta médica con esta Ficha de Datos de Seguridad
Por contacto con los ojos:
Enjuagar los ojos con abundante agua a temperatura ambiente al menos durante 15 minutos. Evitar que el afectado se frote o
cierre los ojos. En el caso de que el accidentado use lentes de contacto, éstas deben retirarse siempre que no estén pegadas a
los ojos, de otro modo podría producirse un daño adicional. En todos los casos, después del lavado, se debe acudir al médico lo
más rápidamente posible con la FDS del producto.
Por ingestión/aspiración:
En caso de ingestión, solicitar asistencia médica inmediata mostrando la FDS de este producto.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados:
Los efectos agudos y retardados son los indicados en las secciones 2 y 11.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No relevante

SECCIÓN 5: MEDIDAS DE LUCHAS CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción:

Disposiciones adicionales:

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 2/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia:

Precauciones relativas al medio ambiente:

SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

7.1 Precauciones para una manipulación segura:
A.- Precauciones generales
Cumplir con la legislación vigente en materia de prevención de riesgos laborales. Mantener los recipientes herméticamente
cerrados. Controlar los derrames y residuos, eliminándolos con métodos seguros (sección 6). Evitar el vertido libre desde el
recipiente. Mantener orden y limpieza donde se manipulen productos peligrosos.
B.- Recomendaciones técnicas para la prevención de incendios y explosiones.
Producto no inflamable bajo condiciones normales de almacenamiento, manipulación y uso. Se recomienda trasvasar a
velocidades lentas para evitar la generación de cargas electroestáticas que pudieran afectar a productos inflamables.
Consultar la sección 10 sobre condiciones y materias que deben evitarse.
C.- Recomendaciones técnicas para prevenir riesgos ergonómicos y toxicológicos.
Para control de exposición consultar la sección 8. No comer, beber ni fumar en las zonas de trabajo; lavarse las manos
después de cada utilización, y despojarse de prendas de vestir y equipos de protección contaminados antes de entrar en las
zonas para comer.
D.- Recomendaciones técnicas para prevenir riesgos medioambientales
Se recomienda disponer de material absorbente en las proximidades del producto (ver epígrafe 6.3)
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades:
A.- Medidas técnicas de almacenamiento
ITC (R.D.656/2017): MIE-APQ-6
Clasificación: 1C
T9 mínima: 0 ºC
T9 máxima: 30 ºC
Tiempo máximo: 12 meses

B.- Condiciones generales de almacenamiento.

Evitar fuentes de calor, radiación, electricidad estática y el contacto con alimentos. Para información adicional ver epígrafe
10.5
7.3 Usos específicos finales:
Salvo las indicaciones ya especificadas no es preciso realizar ninguna recomendación especial en cuanto a los usos de este
producto.

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 3/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Parámetros de control:

DNEL (Trabajadores):

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 4/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL (continúa)

Corta exposición Larga exposición

Identificación Sistémica Local Sistémica Local

Sulfato de aluminio Oral No relevante No relevante No relevante No relevante

CAS: 10043-01-3 Cutánea No relevante No relevante No relevante No relevante
CE: 233-135-0 Inhalación No relevante No relevante 20,2 mg/m³ No relevante

DNEL (Población):
Corta exposición Larga exposición

Identificación Sistémica Local Sistémica Local

Sulfato de aluminio Oral No relevante No relevante 3,4 mg/kg No relevante

CAS: 10043-01-3 Cutánea No relevante No relevante No relevante No relevante
CE: 233-135-0 Inhalación No relevante No relevante No relevante No relevante

PNEC:
Identificación
Sulfato de aluminio STP 20 mg/L Agua dulce 0,0003 mg/L
CAS: 10043-01-3 Suelo No relevante Agua salada 0,00003 mg/L
CE: 233-135-0 Intermitente No relevante Sedimento (Agua dulce) No relevante
Oral No relevante Sedimento (Agua salada) No relevante
8.2 Controles de la exposición:
A.- Medidas generales de seguridad e higiene en el ambiente de trabajo:
Como medida de prevención se recomienda la utilización de equipos de protección individual básicos, con el correspondiente
marcado CE de acuerdo al R.D.1407/1992 y posteriores modificaciones. Para más información sobre los equipos de
protección individual (almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento, clase de protección,…) consultar el folleto informativo
facilitado por el fabricante del EPI. Las indicaciones contenidas en este punto se refieren al producto puro. Las medidas de
protección para el producto diluido podrán variar en función de su grado de dilución, uso, método de aplicación, etc. Para
determinar la obligación de instalación de duchas de emergencia y/o lavaojos en los almacenes se tendrá en cuenta la
normativa referente al almacenamiento de productos químicos aplicable en cada caso. Para más información ver epígrafes 7.1
y 7.2.
Toda la información aquí incluida es una recomendación siendo necesario su concreción por parte de los servicios de
prevención de riesgos laborales al desconocer las medidas de prevención adicionales que la empresa pudiese disponer o si
han sido incluidos en la evaluación de riesgos pertinentes.
B.- Protección respiratoria.
Será necesario la utilización de equipos de protección en el caso de formación de nieblas o en el caso de superar los límites de
exposición profesional si existiesen (Ver Epígrafe 8.1).
C.- Protección específica de las manos.
Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones

Reemplazar los guantes ante cualquier indicio de

deterioro. Para periodos de exposición prolongados
Guantes de protección contra
al producto para usuarios profesionales/industriales
riesgos menores
se hace recomendable la utilización de guantes CE
Proteccion obligatoria III, de acuerdo a las normas EN 420 y EN 374
de la manos
Dado que el producto es una mezcla de diferentes materiales, la resistencia del material de los guantes no se puede calcular
de antemano con total fiabilidad y por lo tanto tiene que ser controlados antes de su aplicación.
D.- Protección ocular y facial
Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones

Limpiar a diario y desinfectar periódicamente de

Gafas panorámicas contra
EN 166:2001 acuerdo a las instrucciones del fabricante. Se
salpicaduras y/o
EN ISO 4007:2012 recomienda su uso en caso de riesgo de
proyecciones
Proteccion obligatoria salpicaduras.
de la cara
E.- Protección corporal

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 5/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL (continúa)

Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones

Reemplazar ante cualquier indicio de deterioro.
Para periodos de exposición prolongados al
producto para usuarios profesionales/industriales se
Ropa de trabajo
hace recomendable CE III, de acuerdo a las normas
EN ISO 6529:2001, EN ISO 6530:2005, EN ISO
13688:2013, EN 464:1994

Reemplazar ante cualquier indicio de deterioro.

Para periodos de exposición prolongados al
Calzado de trabajo
EN ISO 20347:2012 producto para usuarios profesionales/industriales se
antideslizamiento
hace recomendable CE III, de acuerdo a las normas
EN ISO 20345 y EN 13832-1

Medida de emergencia Normas Medida de emergencia Normas

ANSI Z358-1 DIN 12 899

ISO 3864-1:2002 ISO 3864-1:2002
Ducha de emergencia Lavaojos

Compuestos orgánicos volátiles:

No relevante

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1 Información de propiedades físicas y químicas básicas:
Aspecto físico:
Estado físico a 20 ºC: Líquido
Aspecto: Denso
Color: Amarillento
Olor: Característico
Umbral olfativo: No relevante *
Volatilidad:
Temperatura de ebullición a presión atmosférica: 100 ºC
Presión de vapor a 20 ºC: 2350 Pa
Presión de vapor a 50 ºC: 12381 Pa (12 kPa)
Tasa de evaporación a 20 ºC: No relevante *
Caracterización del producto:
Densidad a 20 ºC: 1300 - 1320 kg/m³
Densidad relativa a 20 ºC: 1,3 - 1,32
Viscosidad dinámica a 20 ºC: 1,79 cP
Viscosidad cinemática a 20 ºC: 1,42 cSt
Viscosidad cinemática a 40 ºC: No relevante *
Concentración: No relevante *
pH: 2-3

*No relevante debido a la naturaleza del producto, no aportando información característica de su peligrosidad.
- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 6/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS (continúa)

Propiedades comburentes:

Temperatura de auto-inflamación:

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química:

Posibilidad de reacciones peligrosas:

Condiciones que deben evitarse:

Choque y fricción Contacto con el aire Calentamiento Luz Solar Humedad

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Ácidos Agua Materias comburentes Materias combustibles Otros

Evitar ácidos fuertes No aplicable Precaución No aplicable Evitar alcalis o bases fuertes

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 7/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA (continúa)

Efectos peligrosos para la salud:

En caso de exposición repetitiva, prolongada o a concentraciones superiores a las establecidas por los límites de exposición
profesionales, pueden producirse efectos adversos para la salud en función de la vía de exposición:
A- Ingestión (efecto agudo):

- Toxicidad aguda: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas por ingestión. Para más información ver sección 3.
- Corrosividad/Irritabilidad: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando
sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
B- Inhalación (efecto agudo):

- Toxicidad aguda: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas por inhalación. Para más información ver sección 3.
- Corrosividad/Irritabilidad: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando
sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
C- Contacto con la piel y los ojos (efecto agudo):

- Contacto con la piel: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando
sustancias clasificadas como peligrosas por contacto con la piel. Para más información ver sección 3.
- Contacto con los ojos: Produce lesiones oculares importantes tras contacto.
D- Efectos CMR (carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad para la reproducción):

- Carcinogenicidad: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas por los efectos descritos. Para más información ver sección 3.
- Mutagenicidad: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
- Toxicidad para la reproducción: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no
presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
E- Efectos de sensibilización:

- Respiratoria: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas con efectos sensibilizantes por encima de los límites recogidos en el punto 3.2 del Reglamento
(CE) 2015/830. Para más información ver secciónes 2, 3 y 15.
- Cutánea: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias
clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
F- Toxicidad específica en determinados órganos (STOT)-exposición única:

A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias clasificadas como
peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
G- Toxicidad específica en determinados órganos (STOT)-exposición repetida:

- Toxicidad específica en determinados órganos (STOT)-exposición repetida: A la vista de los datos disponibles, no se
cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto. Para más
información ver sección 3.
- Piel: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias clasificadas
como peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
H- Peligro por aspiración:

A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no presentando sustancias clasificadas como
peligrosas por este efecto. Para más información ver sección 3.
Información adicional:

No relevante

Información toxicológica específica de las sustancias:

Identificación Toxicidad aguda Género

Sulfato de aluminio DL50 oral 6207 mg/kg Ratón

CAS: 10043-01-3 DL50 cutánea >2000 mg/kg
CE: 233-135-0 CL50 inhalación >5 mg/L (4 h)

SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 8/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA (continúa)

Identificación Toxicidad aguda Especie Género

Sulfato de aluminio CL50 33,9 mg/L (96 h) Pimephales promelas Pez
CAS: 10043-01-3 CE50 38,2 mg/L (48 h) Daphnia magna Crustáceo
CE: 233-135-0 CE50 No relevante

Persistencia y degradabilidad:

Potencial de bioacumulación:

SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Tipo de residuo (Reglamento (UE) nº

Código Descripción
1357/2014)
No es posible asignar un código específico, ya que depende del uso a que lo destine el usuario Peligroso

Gestión del residuo (eliminación y valorización):

Disposiciones legislativas relacionadas con la gestión de residuos:

Legislación comunitaria: Directiva 2008/98/CE, 2014/955/UE, Reglamento (UE) nº 1357/2014

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Transporte terrestre de mercancías peligrosas:

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 9/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE (continúa)

14.1 Número ONU: UN3264

14.2 Designación oficial de LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, INORGÁNICO, N.E.P. (Sulfato de
transporte de las Naciones aluminio)
Unidas:
14.3 Clase(s) de peligro para el 8
transporte:
Etiquetas: 8
14.4 Grupo de embalaje: III
14.5 Peligros para el medio No
ambiente:

14.6 Precauciones particulares para los usuarios

Disposiciones especiales: 274
Código de restricción en túneles: E
Propiedades físico-químicas: ver epígrafe 9

Cantidades limitadas: 5L
14.7 Transporte a granel con No relevante
arreglo al anexo II del
Convenio Marpol 73/78 y del
Código IBC:

Transporte marítimo de mercancías peligrosas:

En aplicación al IMDG 38-16:
14.1 Número ONU: UN3264
14.2 Designación oficial de LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, INORGÁNICO, N.E.P. (Sulfato de
transporte de las Naciones aluminio)
Unidas:
14.3 Clase(s) de peligro para el 8
transporte:
Etiquetas: 8
14.4 Grupo de embalaje: III
14.5 Peligros para el medio No
ambiente:

14.6 Precauciones particulares para los usuarios

Disposiciones especiales: 223, 274
Códigos FEm: F-A, S-B
Propiedades físico-químicas: ver epígrafe 9

Cantidades limitadas: 5L
14.7 Transporte a granel con No relevante
arreglo al anexo II del
Convenio Marpol 73/78 y del
Código IBC:

Transporte aéreo de mercancías peligrosas:

En aplicación al IATA/OACI 2017:

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 10/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE (continúa)

LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, INORGÁNICO, N.E.P. (Sulfato de

Clase(s) de peligro para el

Propiedades físico-químicas:

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la
mezcla:
Sustancias candidatas a autorización en el Reglamento (CE) 1907/2006 (REACH): No relevante
Sustancias incluidas en el Anexo XIV de REACH (lista de autorización) y fecha de expiración: No relevante
Reglamento (CE) 1005/2009, sobre sustancias que agotan la capa de ozono: No relevante
Sustancias activas las cuales han sido incluidas en el Artículo 95 del Reglamento (UE) Nº 528/2012: No relevante
REGLAMENTO (UE) No 649/2012, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos: No relevante
Restricciones a la comercialización y al uso de ciertas sustancias y mezclas peligrosas (Anexo XVII del
Reglamento REACH, etc ...):
No se utilizarán en:
—artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases, por ejemplo,
lámparas de ambiente y ceniceros,
—artículos de diversión y broma,
—juegos para uno o más participantes o cualquier artículo que se vaya a utilizar como tal, incluso con carácter decorativo.
Disposiciones particulares en materia de protección de las personas o el medio ambiente:
Se recomienda emplear la información recopilada en esta ficha de datos de seguridad como datos de entrada en una evaluación
de riesgos de las circunstancias locales con el objeto de establecer las medidas necesarias de prevención de riesgos para el
manejo, utilización, almacenamiento y eliminación de este producto.
Instrucciones de uso pertinentes:
Tomando el producto directamente del envase, mediante bomba dosificadora, de acuerdo con lo indicado en la guía de uso y
mantenimiento.
Conservar únicamente en el recipiente de origen. Dosificación recomendada entre 50 y 200 mg/l.
Otras legislaciones:
Reglamento (CE) n o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008 , sobre clasificación,
etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se
modifica el Reglamento (CE) n o 1907/2006 y todas sus modificaciones posteriores.
15.2 Evaluación de la seguridad química:
El proveedor no ha llevado a cabo evaluación de seguridad química.

SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN **

** Cambios respecto la versión anterior

- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 11/11

 Ficha de datos de seguridad
según 1907/2006/CE (REACH), 2015/830/EU

COAGULANTE SULFATO DE ALUMINIO

SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN ** (continúa)

Reglamento nº1272/2008 (CLP) (SECCIÓN 2, SECCIÓN 16):
· Indicaciones de peligro
· Consejos de prudencia
Textos de las frases legislativas contempladas en la sección 2:
H290: Puede ser corrosivo para los metales
H318: Provoca lesiones oculares graves
Textos de las frases legislativas contempladas en la sección 3:
Las frases indicadas no se refieren al producto en sí, son sólo a título informativo y hacen referencia a los componentes
individuales que aparecen en la sección 3
Reglamento nº1272/2008 (CLP):
Eye Dam. 1: H318 - Provoca lesiones oculares graves
Met. Corr. 1: H290 - Puede ser corrosivo para los metales
Procedimiento de clasificación:
Eye Dam. 1: Método de cálculo
Consejos relativos a la formación:
Se recomienda formación mínima en materia de prevención de riesgos laborales al personal que va a manipular este producto,
con la finalidad de facilitar la comprensión e interpretación de esta ficha de datos de seguridad, así como del etiquetado del
producto.
Principales fuentes bibliográficas:
http://echa.europa.eu
http://eur-lex.europa.eu
Abreviaturas y acrónimos:

-ADR: Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera
-IMDG: Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas
-IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo
-OACI: Organización de Aviación Civil Internacional
-DQO:Demanda Quimica de oxígeno
-DBO5:Demanda biológica de oxígeno a los 5 días
-BCF: factor de bioconcentración
-DL50: dosis letal 50
-CL50: concentración letal 50
-EC50: concentración efectiva 50
-Log POW: logaritmo coeficiente partición octanol-agua
-Koc: coeficiente de partición del carbono orgánico

** Cambios respecto la versión anterior

La información contenida en esta Ficha de datos de seguridad está fundamentada en fuentes, conocimientos técnicos y legislación vigente a nivel europeo y estatal, no pudiendo garantizar la
exactitud de la misma. Esta información no es posible considerarla como una garantía de las propiedades del producto, se trata simplemente de una descripción en cuanto a los requerimientos en
materia de seguridad. La metodología y condiciones de trabajo de los usuarios de este producto se encuentran fuera de nuestro conocimiento y control, siendo siempre responsabilidad última del
usuario tomar las medidas necesarias para adecuarse a las exigencias legislativas en cuanto a manipulación, almacenamiento, uso y eliminación de productos químicos. La información de esta ficha
de seguridad únicamente se refiere a este producto, el cual no debe emplearse con fines distintos a los que se especifican.

- FIN DE LA FICHA DE SEGURIDAD -

Emisión: 18/06/2015 Revisión: 29/01/2016 Versión: 2 (sustituye a 1) Página 12/11

 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS -- 01/2017

FLOCULANTE
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. Identificación de la sustancia y de la compañía proveedora

Descripción del Producto: FLOCULANTE CT-3561 – Agente de floculación

Proveedor: Chemicals Technology

Jr. Francois Millet Mz. D7 Lt. 5 Sgto. De Surco. Telf. + 51 1 672-4488

2. Composición / Identificación de componentes

Identificación del preparado
COMPONENTE N° CAS % SIMBOLO CEE FRASES DE RIESGO
Poliacrilamida no
iónico soluble en 25987-30-8 <2.0 Xn
agua

3. Identificación de peligros

3.1. Elementos de la etiqueta

Pictogramas de peligro: Ninguno(a)
Palabras de advertencia: Ninguno(a)
Indicaciones de peligro: Ninguno(a)
Medidas de precaución: Ninguno(a)

3.2. Otros peligros

Puede ocasionar cierta irritación ocular que debiera desaparecer al separarse del producto.
Derrames produce superficie resbaladiza.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
4. Medidas de Primeros Auxilios
4.1. Ingestión:
4.2. Contacto con la piel:
4.3. Contacto con los ojos:
4.4. Inhalación:
5. Medidas contra Incendio
5.1. Medios de extinción:
5.2. Peligros especiales:
6. Medidas de liberación accidental
6.1. Precauciones personales:
6.2. Métodos para la limpieza:
7. Manipulación y Almacenamiento
7.1. Manipulación:
7.2. Almacenamiento:
-- MSDS --
Enjuague la boca. No provocar vómito sin consejo médico.
El producto es considerado no tóxico basado en estudios con
animales de laboratorio.
Lavarse inmediatamente con abundante agua y jabón. Consultar un
médico si aparece o persiste una irritación.
Enjuagar con abundante agua durante 15 minutos.
No se anticipa que el material sea lesivo por inhalación. Retirar la
víctima al aire libre.
Utilizar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, dióxido de
carbono o agente químico seco.
Productos de descomposición peligrosos- La descomposición térmica
puede producir: óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de carbono (COx).
El cianuro de hidrógeno (ácido cianhídrico) se puede producir en el
caso de la combustión en una atmosfera deficiente enoxígeno.
Soluciones acuosas o polvo en contacto con superficies húmedas
ocasionan zonas resbaladizas.
Barrer y colocarlo en recipientes para descarte. No limpiar con agua.
Si permanece resbaladizo aplicar compuesto para barrido seco. Evitar
que el líquido ingrese a desagües sanitarios.
Evitar formación de polvos. Evitar contacto con la piel, ojos y ropa.
Lavarse las manos al dejar de trabajar con el producto.
Almacénese en lugar seco y fresco (0-35°C). Manténgase separado
de la humedad. Mantener el contenedor cerrado cuando no se
emplea.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --

8. Controles de exposición/protección personal

8.1. Controles técnicos
8.2. Medidas de ingeniería
8.3. Protección respiratoria
8.4. Protección para ojos
8.5. Protección de la piel
8.6. Adicional
Usar extracción local cuando haya polvo. Ventilación natural será
adecuada cuando no haya nube de polvo.
Generalmente no hace falta controles de ingeniería si se siguen
buenas prácticas de higiene.
En caso de escasa ventilación, usar máscara de seguridad para polvo.
Usar protección ocular/facial.
Usar ropa de trabajo protegiendo brazos, piernas y cuerpo. Usar
guantes de PVC u otro material de plástico.

9. Propiedades Físicas y Químicas

Color Blanco
Aspecto Sólido granular
Olor Inodoro
Punto de ebullición No aplicable
Punto de fusión/congelación >150°C
Presión de vapor No aplicable
Densidad de vapor No aplicable
pH 5 – 8 @ 5g/L
Tasa de evaporación No aplicable
Solubilidad Soluble en agua
Punto de inflamación No aplicable
Inflamabilidad superior/inferior o límites
explosivos No se prevé la creación de atmósferas explosivas
Temperatura de auto-inflamación No auto-ignición (base en la estructura química)
Temperatura de descomposición >150°C
Coeficiente de partición -2

10. Estabilidad y Reactividad

10.1. Estabilidad química Estable en condiciones normales. No existe polimerización

peligrosa.
10.2. Condiciones a evitar Evite las temperaturas extremas. Evitar la humedad
10.3. Materiales a evitar Agentes oxidantes pueden causar reacción exotérmica.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --

10.4. Productos peligrosos de la No se descompone si se almacena como se indica. La

descomposición. descomposición térmica puede producir: óxidos de nitrógeno
(NOx), óxidos de carbono (COx).

11. Información Toxicológica

11.1.Toxicidad aguda

Oral DL50/oral/rata > 5000mg/kg

Dérmica DL50/dérmica/rata >5000mg/kg
Irritación cutánea No irritante
Lesiones oculares No irritante
Sensibilización respiratoria o cutánea No ocasiona sensibilización
Inhalación No se espera que sea tóxico

12. Información Ecológica

12.1. Toxicidad

Toxicidad aguda para los peces: LC50/Danio rerio/96 horas >100 mg/L
LC50/Oncorhynchus mykiss/96 horas >100mg/L
Toxicidad aguda para invertebrados: EC50/Daphnia magna/48 horas >100 mg/L
Toxicidad aguda para las algas: IC50/Scenedesmus subspicatus/72 horas >100 mg/L

12.2. Potencial Bioacumulativo

Bioacumulación: No acumulable
Coeficiente de partición (LogPow): -2
Factor de bioconcentración (BCF): ~0

12.3.Persistencia y degradabilidad

Degradación: No es fácilmente biodegradable.

Hidrólisis: No se hidroliza.
Fotólisis: No hay datos disponibles.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --

13. Consideraciones de Disposición

13.1.Desperdicios por residuos Deben observarse todas las reglamentaciones locales y nacionales.
Enjuagar los recipientes vacíos con agua y use esta agua de
13.2.Paquetes contaminados limpieza para preparar la solución de trabajo. Pueden ser vertidos
o incinerados, cumpliendo con las regulaciones locales.

14. Información de Transporte

Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación de transporte. No regulado por DOT.

15. Información Reglamentaria

15.1. Marcado y Rotulación del CEE

Símbolo Ninguno exigido.

Frases de riesgo Ninguno.
Frases de seguridad S24/25 Evítese el contacto con los ojos y la piel.
S82 Los derrames son muy resbalosos cuando están mojados.

15.2. Informaciones de inventario

CEE EINECS Todos los componentes de este producto se incluyen en el

Inventario Europeo de Sustancias Químicas Existentes (sigla en
inglés EINECS) en cumplimiento con la Directiva del Consejo
67/548/EEC y sus modificaciones.
US TSCA Este producto se fabrica en cumplimiento de todas las
disposiciones del Acta de Control de
SustanciasToxicas,15U.S.C.2601et.seq.
Componentes de este producto han sido reportados a
CANADADSL Environment Canadian de acuerdo con la sub sección 25 del Acto
de Protección de Canadian environmental y están incluidas en la
lista de Sustancias Domesticas.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --
16. Información adicional NFPA

0
0 0
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DE LA EMPRESA

Nombre comercial : PETROPERÚ PETRÓLEO INDUSTRIAL N° 500

Nombre alternativo : P.I. N° 500

Empresa : Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.

Dirección : Av. Enrique Canaval Moreyra 150, Lima 27 - Perú
Teléfonos : (01) 614-5000; (01) 630-4000
Portal Empresarial : http://www.petroperu.com.pe
Atención al cliente : (01) 630-4079 / 0800 77 155 (línea gratuita)
: servcliente@petroperu.com.pe

2. COMPOSICIÓN

El Petróleo Industrial N° 500 está constituido por una mezcla de hidrocarburosderivados del
petróleo, en el rango aproximado de C12 a C50, presenta alta viscosidad.

3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

El producto es una sustancia combustible e inflamable. La presencia de fraccionesvolátiles

puede generar vapores inflamables.
La clasificación de riesgos según la NFPA (National Fire Protection Association) es lasiguiente:

- Salud : 0

- Inflamabilidad : 2

- Reactividad : 0

Los peligros también se pueden asociar a los efectos potenciales a la salud:

- CONTACTO
OJOS: El contacto causa irritación con sensación de ardor, enrojecimiento e inflamación. Daños
posibles en la córnea.
PIEL: Puede causar irritación, sequedad o desgrase de la piel. En algunos casos el contacto
repetido puede ocasionar dermatitis y foliculitis, además, algunos componentes del producto
pueden absorberse ocasionando daños severos.

- INHALACIÓN
Dolor de cabeza, irritación nasal y respiratoria, náuseas, somnolencia, dificultad para respirar,
depresión del sistema nervioso central y pérdida de la conciencia.

NOTA: Los síntomas de la inhalación de los vapores del producto caliente pueden sergraves pues
poseen efectos irritantes y tóxicos.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

- INGESTIÓN
Causa irritación en la garganta y el estómago; diarrea y vómitos. Puede ingresar a lospulmones
durante la ingestión o el vómito y causar neumonía química con fatales consecuencias.

NOTA: La ingestión del producto es poco probable en condiciones normales demanipulación y

almacenamiento.

4. PRIMEROS AUXILIOS

- CONTACTO
OJOS: Actuar con rapidez. Lavar con abundante agua por 15 minutos. Obteneratención médica de
inmediato.
PIEL: Lavar la piel o área afectada con jabón y agua en abundancia. Quitar y eliminar la ropa
contaminada. Si la irritación persiste o el contacto ha sido prolongado, obteneratención médica.
- INHALACIÓN
Trasladar inmediatamente a la persona afectada hacia un ambiente con aire fresco. Administrar
respiración artificial o resucitación cardiopulmonar de ser necesario y obtener atención médica de
inmediato.
- INGESTIÓN
Actuar con rapidez. No inducir al vómito a fin de evitar que el producto ingrese a los pulmones por
aspiración. Aplicar respiración artificial en caso de ser necesario. Mantener en reposo a la persona
afectada y solicitar atención médica de inmediato.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRAINCENDIO

Evacuar al personal del área hacia una zona más segura y a una distancia conveniente si hay un
tanque o camión tanque involucrado. Detener la fuga antes de intentar controlar el fuego. Utilizar
medios adecuados para extinguir el fuego y agua en forma de rocío para enfriar los tanques.
AGENTES DE EXTINCIÓN: Polvo químico seco, CO2 (dióxido de carbono) y espuma.
PRECAUCIONES ESPECIALES: Durante un incendio, usar un equipo protector debido aque la
combustión del producto libera óxidos de azufre que son tóxicos e irritantes. Laextinción del fuego
de grandes proporciones sólo debe ser realizada por personalespecializado.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

DERRAMES PEQUEÑOS Y MEDIANOS

Absorber el líquido con arena, tierra u otro material absorbente. Controlar la fuga y ventilar la zona
afectada. Recoger el producto y el material usado como absorbente, colocarlo en un depósito
identificado. Realizar la disposición final de los absorbentes contaminados de acuerdo a un
procedimiento implementado.

DERRAMES DE GRAN PROPORCIÓN

Evacuar al personal no necesario, Controlar la fuga. Contener el derrame, recoger el producto
utilizando los medios adecuados; evitar que el producto entre al desagüe y fuentes de agua. Si es
necesario contactar con organismos de socorro y remediación.
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

NOTA: En caso de vertimientos en medios acuáticos, los productos que se requieren usar como
dispersantes, absorbentes y/o aglutinantes deberán contar con la autorización vigente de la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Usar un equipo de protección personal y no comer, beber o fumar durante sumanipulación;

posteriormente proceder a la higiene personal.
Antes de realizar el procedimiento de carga y/o descarga del producto, conectar a tierralos tanques,
cisternas y el equipo utilizado; para evitar la acumulación de cargaselectrostáticas. Usar sistemas a
prueba de chispas y explosión. Evitar las salpicaduras. Almacenar a temperatura ambiente, en
recipientes cerrados claramente etiquetados yen áreas ventiladas; alejado de materiales que no
sean compatibles y en áreasprotegidas del fuego abierto, calor u otra fuente de ignición. El
producto no debe seralmacenado en instalaciones ocupadas permanentemente por personas.

NOTAS:
- La limpieza, inspección y mantenimiento de los tanques de almacenamiento debenser
realizadas siguiendo estrictamente un procedimiento implementado.
- Para facilitar el bombeo en el despacho del producto, éste es sometido a un
precalentamiento, tomar las precauciones necesarias. Ver ítem 3 (INHALACIÓN).

N° CAS: 68476-33-5

8. CONTROL A LA EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

- CONTROL DE INGENIERÍA
Usar campanas extractoras y sistemas de ventilación en locales cerrados; identificar las salidas
de emergencia y además, contar con duchas y lavaojos cerca del área de almacenamiento del
producto.
- PROTECCIÓN RESPIRATORIA
No es necesaria cuando existan condiciones de ventilación adecuadas. Si existe una alta
concentración del producto en el aire, se requiere un respirador APR (Respirador purificador de
aire) con cartucho para vapores orgánicos.
- OJOS
Gafas de seguridad contra salpicaduras químicas.
- PIEL
Guantes de neopreno, nitrilo o PVA (alcohol polivinílico); zapatos de seguridad resistentes a
productos químicos y ropa de protección.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

APARIENCIA, COLOR, OLOR : Líquido viscoso, color marrón oscuro a

negro y olor característico.
GRAVEDAD ESPECÍFICA a 15.6/15.6°C : 0.96 – 0.99 aprox.
VISCOSIDAD CINEMÁTICA a 50°C, cSt : 641 - 1060 PUNTO
DE INFLAMACIÓN, °C : 65 mín.
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD, % vol. en aire : 1 a 5 aprox.PUNTO
DE AUTOIGNICIÓN, °C : 407 aprox.
SOLUBILIDAD EN AGUA : Insignificante
 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD: Estable en condiciones normales de presión y temperatura durante el

almacenamiento.

COMPATIBILIDAD DEL MATERIAL: Es incompatible con agentes oxidantes fuertes(hipoclorito de

sodio, peróxidos, ácidos fuertes, etc.).

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

La toxicidad del producto está asociada al contacto y a los niveles de exposición.

EFECTOS
Se pueden considerar los efectos agudos y crónicos indicados en el ítem 3
(CONTACTO/INHALACIÓN/INGESTIÓN).

CARCINOGENICIDAD
Clasificación IARC: Grupo 2B

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

El producto al entrar en contacto accidental con el agua forma una capa que flota ocasionando una
disminución del intercambio gaseoso. Además puede ser tóxico para lavida acuática.
El contacto con el suelo ocasiona un impacto en la composición y propiedades del terreno.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA DISPOSICIÓN FINAL

La disposición final del producto se realiza de acuerdo a la reglamentación vigente.

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Se realiza generalmente en embarcaciones y en camiones cisterna debidamente identificados;

eventualmente se utilizan vagones tanque. El transporte se realiza de acuerdo a las normas de
seguridad vigentes.

- Código Naciones Unidas : UN 1993

- Señalización pictórica según NTP 399.015.2001 :

 Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Se puede utilizar la siguiente clasificación

Frases R: R45 (Puede causar cáncer), R66 (La exposición repetida puede provocar sequedad o
formación de grietas en la piel), R52 (Nocivo para los organismos acuáticos), R53 (Puede provocar
a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático).
Frases S: S45 (En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico) S61 (Evítese
su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de
seguridad).

16. INFORMACIÓN ADICIONAL

En el Perú, el producto Petróleo Industrial N° 500 está reglamentado por normasdictadas por
el Ministerio de Energía y Minas:

- Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos aprobado por Decreto Supremo

N° 026-94-EM (10/05/94), y modificaciones.
- Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos aprobado por Decreto
Supremo N° 052-1993-EM (18/11/1993), y modificaciones.
- Reglamento de medio ambiente para las actividades de hidrocarburos aprobado porDecreto
Supremo N° 015-2006-EM (02/03/2006), y modificaciones.
- Reglamentos para la Comercialización de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados
de los Hidrocarburos aprobados por los Decretos Supremos N° 030- 1998-EM (03/08/1998) y N°
045-2001-EM (26/07/2001), y modificaciones.
- Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos aprobado por Decreto
Supremo N° 043-2007-EM (22/08/2007), y modificaciones.

El uso del producto fuera del territorio peruano está sujeto a la reglamentación vigentede cada país.

EMERGENCIAS a nivel nacional 116

Dirección General de Capitanías y : (511) 209-9300
Guardacostas

Nota: El presente documento constituye información básica para que el usuario tome los cuidados necesarios afin de prevenir
accidentes. PETROPERÚ no se responsabiliza por actividades fuera de su control.

******
Versión: 05
Fecha: 12/09/20

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --
Sección 1: Información del Producto Químico y Compañía

Nombre de Producto: Soda Caustica en Escamas

Sinónimos : Soda Cáustica Sólida, Soda Cáustica Sólida 98% Escamas, Hidróxido
de Sodio Sólido, Lejía de Sosa.
Empresa : Quimpac S.A
Dirección : Av. Nestor Gambetta N° 8585 – Callao - Lima, Perú
Teléfonos : (01) 614-2000
Página Web : www.quimpac.com.pe

Teléfonos de emergencia: (01) 614-2008

(01) 614-2000 anexo 1901

Sección 2: Información / Composición o Ingredientes

Ingrediente N° CAS % Fórmula N° UN PG Lim. Perm, (8h/día)

Hidróxido de Sodio 1310-73-2 98.00 – 99.99 NaOH 1823 II 2mg/m3(techo)

Sección 3: Identificación de Peligros

¡CORROSIVO!
CAUSA QUEMADURAS GRAVES EN LA PIEL, LOS OJOS Y EL TRACTO
DIGESTIVO. SU INGESTION O INHALACION SON NOCIVAS.

Efectos Potenciales a la Salud:

Inhalación: Produce irritación de las vías respiratorias.

Ingestión: La ingestión de este material puede resultar nociva e incluso causar la muerte. Los
efectos nocivos incluyen quemaduras y daños permanentes al tracto digestivos, incluidos la nariz,
la garganta, el estómago y los intestinos. Los síntomas pueden incluir dolores abdominales agudos
y vómitos de sangre. La pérdida de sangre a través de los tejidos dañados puede causar baja presión
arterial y choque.
Contacto con la piel: Destruye la piel y tejidos.
Contacto con los ojos: Produce quemaduras severas en los ojos.
Exposición crónica: No hay información disponible.

Sección 4: Medidas de Primeros Auxilios

Inhalación: Lleve a la persona a un lugar ventilado y obtenga atención médica inmediatamente.

Si la respiración es dificultosa, administre oxígeno. Si se detiene la respiración, suministrar
respiración artificial, no utilizar método boca – a - boca.

Ingestión: Obtenga atención médica inmediatamente. No induzca el vómito, dado que se puede
dañar la boca y la garganta. Administrar grandes cantidades de agua con el objetivo de diluir la
soda cáustica. Administrar clara de huevos crudos. Tomar solución al 1% de ácido acético.
Obtenga atención médica inmediatamente.

1 de 4
Versión: 05
Fecha: 12/09/20

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --
Contacto con la piel: Retirar la ropa impregnada, si es posible rompiéndola para evitar contacto
con los ojos. Enjuagar inmediatamente la piel con abundante agua corriente por lo menos durante
15 minutos. Posteriormente, neutralice el área afectada con una solución de ácido acético o bórico
al 1%. Luego de ello sin pérdida de tiempo obtener atención médica.

Contacto con los ojos: Sostenga los párpados separados y enjuague el ojo suavemente con
grandes cantidades de agua durante 15 minutos como mínimo. Luego lavarse el ojo afectado
con ácido bórico al 1%. Obtenga atención médica inmediatamente.

Sección 5: Medidas de Control del Fuego

Punto Flash: No combustible.

Método: No Aplicable
Temperatura de auto ignición: No aplicable
Límite de inflamabilidad: No aplica
Medio de Extinción: No aplicable
Peligro de explosión y fuego inusual: Causa reacción exotérmica en contacto con el agua.
Equipo de protección personal: El traje para bomberos profesionales se recomienda para
situaciones de incendios considerables.
Procedimiento y precauciones especificas en el combate de incendio: extinguir el fuego usando
sustancias adecuadas de acuerdo a los productos circundantes al área. De ser posible, no moje el
producto para evitar la disolución y generación de efluente alcalino (soda caustica liquida). De
generarse efluentes estos deberán ser confinados para su posterior neutralización y/o desecho en
rellenos de seguridad.

Sección 6: Medidas de control de Accidentes

Seguridad Pública
Llamar al número telefónico de emergencia que se encuentra en la etiqueta del contenedor.
Evacuación
• Aísle el área del derrame o fuga inmediatamente a por lo menos 2 metros a la redonda.
Respuesta de Emergencia
• Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o flamas en el
área de peligro del carro, el producto no es combustible).
• Si no utiliza los implementos adecuados para la manipulación del producto evite la
manipulación.
• Prevenga la entrada hacia alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
• Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y transferirlo a
contenedores.
• No introducir agua en los contenedores.

Sección 7: Uso y Almacenamiento

Manipular el producto respetando las medidas de seguridad, evitar respirar el polvo o neblina si es
generado en la manipulación. Cuando prepare soluciones, nunca agregue agua a la soda caustica
sólida, siempre agregue la soda caustica al agua en forma lenta, porque de hacerlo en forma brusca
se producirá calor durante la disolución y la generación de calor excesivo hará que hierva y
salpique. Use agitación y enfriamiento, evitar salpicaduras, formación de neblinas y usarmateriales
de protección (guantes, anteojos, respirador de cara completa o mascarilla de media cara, etc.).
2 de 4
Versión: 05
Fecha: 12/09/20

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --
La soda cáustica sólida se debe mantener en recipientes cerrados (sacos, tambores, etc.) verificando
siempre el buen estado de conservación de dichos recipientes. Dichos recipientes cerrados se podrán
almacenar al aire libre siempre y cuando: el estado de conservación de los mismos garantice que no
ocurran derrames o exposición del producto al medio ambiente y se encuentren cubiertos para
garantizar que la condensación de la humedad no se acumule sobre los tambores o sacos. Además,
el producto siempre debe almacenarse en un área limpia, seca, ventilada, el producto debe estar sobre
parihuelas o paletas, y no sobre pisos húmedos, separado deácidos, peróxidos, metales y materiales
que provoquen ignición fácilmente. Conserve las etiquetas o los rótulos.
No se deben utilizar equipos de aluminio para el almacenamiento y preparación de disoluciones.

Sección 8: Manejo de Riesgo / Equipo de Protección Personal

Ventilación
En ambientes cerrados se debe contar con ventilación natural o artificial.
Equipos de Protección Personal
• Facial: Careta transparente.
• Cuerpo: Ropa PVC.
• Manos: Guantes resistentes a álcalis (neopreno, nitrilo, etc.)
• Pies: Botas de PVC

Sección 9: Propiedades Químicas y Físicas

Estado Físico/Apariencia: Sólido

Blanco higroscópico Peso Molecular: 40
Olor: Inodoro Punto de Fusión: 318 °C
Densidad Aparente: 0.7 – 0.8 g/cc a 25°C Punto de Ebullición: 1390 °C
Densidad: 2.12 g/cc Límite Inflamabilidad: No es inflamable
Color: Blanco Solubilidad en Agua: 111 g/ 100 g de agua a
20 °C acompañado con desprendimiento de
calor.
Clase o División de riesgo: 8 Límite Inflamabilidad: No es inflamable

Sección 10: Reactividad y Estabilidad

Estabilidad: Sustancia estable

Productos peligrosos de la descomposición: Vapores corrosivos de hidróxido de sodio.
Riesgo de polimerización: No ocurrirá.
Incompatibilidad con otras sustancias: ácidos, cueros, lanas, productos orgánicos, en contacto
con algunos metales (estaño, zinc, aluminio.), desprende hidrógeno que es altamente inflamable.
Condiciones a evitar: Humedad, calor/fuego.

Sección 11: Información Toxicológica

Toxicología Animal: Oral, dosis letal LD5O: 500 mg/Kg (conejo)

Toxicidad Crónica: No se conocen efectos crónicos.
Carcinogenicidad: La soda cáustica no está incluida en las listas de carcinógenos de la Agencia
Internacional de Investigación del Cáncer (IARC), ni en las del Programa Nacional de Toxicidad
(NTP) o la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los Estados Unidos.

3 de 4
Versión: 05
Fecha: 12/09/20

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales

MATERIAL SAFETY DATA SHEET
-- MSDS --
Sección 12: Información Ecológica

No incorporar a suelos ni a fuentes de agua. La soda cáustica ocasiona alteración del pH. Es
tóxico para organismos acuáticos y afecta el crecimiento de las plantas.

Sección 13: Consideraciones de Disposición

Este material se debe descartar siempre conforme a los reglamentos nacionales. La caracterización
de los residuos y la observación de los reglamentos de descarte son obligaciones del generador de
los residuos.
Residuos de Derrames: Los sólidos o líquidos recuperados se pueden enviar a un centro de
recuperación o descartarse en una instalación permitida de gestión de residuos. Consulte a las
autoridades locales o nacionales los procedimientos aprobados.

Sección14: Información de Transporte

Rombo de seguridad según NFPA y las ONU: 3 unidades distribuidas en el vehículo de

transporte (trasera, lateral derecho y lateral izquierdo).

Leyenda:
Azul: Riesgo a la Salud 3: Extremadamente peligroso
Rojo: Riesgo de Incendio 0: No Inflamable
Amarillo: Reactividad 1: Reactivo
Blanco: Notas Especiales -----

Sección 15: Información Regulatoria y Reglamentaria

Todas las acciones relacionadas con el uso, manipulación y disposición del producto,
deben llevarse a cabo de acuerdo con las reglamentaciones locales, nacionales y de ser
necesario con las internacionales existentes.

Sección 16: Información Adicional

AVISO: Quimpac S.A. considera que el contenido del presente documento es una guía para el manejo de este producto en
específico. No otorga ni implica garantía de ningún tipo. Quimpac S.A. no se responsabiliza por ningún daño, perdida, ó lesiones
que puedan resultar a consecuencia del uso de la información contenida en la presente, o de la confianza que se deposite en
ella. Los usuarios deben hacer sus propias investigaciones para determinar la conveniencia de la información parasus propósitos
particulares.
4 de 4