Whirlpool Electrodomésticos MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMATICO ESLABON DE LUJO AWH 720 inDICE Caracteristicas Técnicas Pag. 2-4 Vistas Explosivas Pag 8-6 Listado de Componentes Pag. 7-9 Diagrama de Cableado Pag. 10 Circuito Eléctrico Pag. 11 Diagrama de Impulsos Pag. 12 Codigo de! Manual: 4801 729 37392 Lanzamiento del Producto: Marzo 2000 Prepare Reiss probs Vigensia Notberto Di Far Gaston Elchever Teonardo Neve 2808/00,CARACTERISTICAS TECNICAS 4. Dimensiones: a) Alto 85 om ®) —Aneho 40 em ©) Profundidad 60 om Peso neto: 6 kg 3. Especificaciones eléctricas: a) Tension 230410% Vv b) Frecuencia 50 He ) Consumo 23 kw 4) Fusible 40 A 4, Tambor: a) Volumen 42 ' b) Velocidad de giro: i) lavado 54 rpm ii) centrifugado maximo 500 rpm 5. Capacidad: a) Algodén / Colores 5145 kg b) —Algodén lavado rapido 3 kg ¢) — Sintéticos. 25 kg d) _Sintéticos lavado répido 15 kg 2) Delicados 18 kg Lana 1 kg 6 Presostatt Corriente Nominal: Contactos: i 11-12 4(4) A i) 14-14 4(4) A iii) = 24-12 4(a) A ww) 21-24 16 (4) A vy 21-26 1(1) A Sistema de Contactos: 11-12-14 contactos de acople rapido i) 21-22-24 contactos de acople rapido ii) 21-26 contactos de acople lento 7. Cierre de puerta: a) Tiempo necesario para: i) cierre (0-85 °C) <5 seg. ii) apertura despues de 30 seg. conectado 110430 seg. ») — Tensién nominal 250 v ©) Corriente nominal: eontactos: ) 4-5 18 (4) ACARACTERISTICAS TECNICAS 8, Resistencia de calentamiento: a) Tipo tubular de calentamiento b) Tension 230 v ©) Potencia 2050 w d) Resistencia R 25 258+ 5% 9 ) Temperatura maxima de trabajo 120 °c 9, Valvulla de alimentacion: a) Temperatura maxima del agua 90 c b) Caudal (< 1 bar) 8 vimin cc) Rango de presiones 02-10 bar d) —Tensién nominal 220-240 2) Frecuencia 50 He f) Tension de arranque 170 v 9) Corriente nominal 40 mA h) Consumo nominal a8 VA i) Resistencia nominal a 20°C 38+ 10% 2 40. Bomba de desagote (sincréni a) Tensi6n nominal 230 v b) Corriente nominal 03 A ¢) Consumo nominal 34 w d) Frecuencia 50 He 2) Resistencia (bobina) 164+ 7% © f) —__Proteccién motor no 9) Capacidad (1.25 m de altura) 1422 Umin 44. Timer: a) Tipo Electromecanico b) Modelo EC 47 48 (Timer A1) ¢) —Tensién nominal 230 v d) Frecuencia 50 He e) —_Impulsos 60 *)—Prelavado pos. 1 9) —_Lavado principal pos. 06 hy Enjuague pos. 24 i) Centrifugado pos. 33158 Parada pos. 37/60 k) Temperatura ambiente hasta 70 °c |) Temperatura de almacenamiento hasta 85 °c 12. Motor: a) Tipo Asincrénico 2/16 i=1 :6.3 b) —_Didmetro de polea 324 mm °) Capacitor 16 uF 4) Tensién nominal 230 Vv e) Frecuencia 50 He a) Corriente nominal: i) avade: 16 A ii) centrifugado: 3 ACARACATERISTICAS TECNICAS 13. 14. 45. 16. Filtro antiinterferencia: a) Tensién nominal ») —_Capacidad nominal ¢) ——_Inductancia nominal 3) Resistencia nominal Termostato variable: a) Tensién nominal b) Corriente nominal ¢) _ Rango de temperatura Switch rotat a) Switch principal ON/OFF + anulacién de centrifugado Posiciones Boton: a) ‘Carga 230 v ATONIK1+2x22. FY 2x05 mH 680 ka 230 10 28 - 80 SHLVISTA EXPLOSIVA 100 5 —as Too 1 loo 3 To 4 Ti26 9100 9301 2 620 0—® Sa Lae 6 a vot 07 983VISTA EXPLOSIVA O10 . & lo I 530 2011 —— a 20! 0,953 1,953 2, 910 4,eal 2 ob B00 woot 0 id _ oo ™ 400 0 794 0) 00 3 153LISTADO DE COMPONENTES Pos. Cédigo Service —_Descripcién 0020 © 4812.459.38025 Puerta tapa bomba 0021 —4812.459.38028 —_Bisagra puerta tapa bomba 0040 481244019625 Base 0100 © 4812.459.48056 Marco interior puerta 0101 481245948057 Marco superior o110 ©4842. 462.48059—Patin 0210 © 4842440 19627 Panel frontal 0220 © 4842.40 19628 Panel lateral derecho 0221 4842440 19629 Panel lateral izquierdo 0240 4842440 19631 Panel posterior 0250 4812. 440 19633 Soporte panel de control 0400 4812417 18815 Pemo bisagra 0610 4842. 466 88489 Contrapeso izquierdo 0611 ©4812. 466 88491 Contrapeso derecho 0612 4842466 88492 © Contrapeso inferior 0814 © 4842529 18043 Amortiguador 0852 ©4842. 401 18412 Soporte inferior amortiguador 0863 © 4842529 18044 Clip amortiguador 0864 © 481252918045 Pero amortiguador 0865 481252918046 je amortiguador 1001 481244019634 Tapa superior 1003 481244019635 Tapa interna 1005 481244019637 Tapa completa 1104 481244019639 Mania. 1300 4812417 18849 —_Pestillo de puerta 1910 481246668596 Fuelle 1911 481249298014 —_Suncho sujecién fuelle 2000 4812418 18242 Cuba 2010 4812 440 19643 Tapa cuba 2011 481244019644 Platina conjunto 2200 4812418 18243 Tambor 2230 4819.418.49713—Agitador 2710 4812358 18161 Correa 2720 484252888082 Polea 2900 484253268078 — Selo cuba 3010 484245210147 Panel de control 3310 4842412 58848 —Perilla timer 3311 481241258849 Perilla 3320 481241028642 Botén. 3390 © 4812.413 58947 Acople perilaLISTADO DE COMPONENTES Pos. Codigo Service 3391 4842 413 59007 2510 4812 134 48227 2511 4842 124 18002 4000 4842. 361 58145 4200 4819 121 18314 4201 4812121 18196 4210 4842124 18142 4211 4842121 18197 4300 4842 360 18472 4510 4842 259 28703 4900 4812321 18065 4901 4812321 18067 5000 4842. 285 18001 5540 4842 282 48234 8710 4842. 281 28303 S711 4842281 18049 5810 4812271 28396 6200 4812 276 28368 6250 4819. 276 38362 6300 © 4842274 38373 7010 4849530 20034 7022 4842 530 28871 7070 4842526 48044 7071 4812526 48049 7126 4812. 418 68164 7129 4812418 68186 7170 4812 323 18179 7171 4842323 18024 7172 © 4842323 18021 7173 4842 323 18181 7174 4812323 18182 7175 4812323 18025 7530 4812 418 68187 7540 4812 530 28938 7541 4842530 28832 7542 4842 530 28829 7600 4842 480 58089 7810 4842 530 28953 7820 © 4812 530 28941 7870 4812 530 28942 Deseripcion Acople perilla Lampara piloto Tapa lampara piloto Motor Capacitor Proteccién capacitor Filtro antiinterferencia Proteccién fitro antiinterferencia Bomba de desagote Resistencia Cable y ficha Soporte cable y ficha Timer Tetmostato regulable Electrovalvula Proteccién electrovalvula Presostato Interruptor lave selectora Cerradura de puerta Manguera de carga Manguera electrovalvula — dispenser Distribuidor de agua Precinto Clip jabonera Compartimiento detergente Leva timer Palanca soporte Palanca regulacién Palanca reguiacién Palanca regulacién Soporte palanca regulacion Camara de aire Manguera cuba — bomba de desagote Valvula ecolégica Asiento valvula ecolégica Fiitro bomba de desagote Manguera de desagote Tubo presostato Manguera salida de aireLISTADO DE COMPONENTES Pos. Codigo Service _Descripcion 7871 484253028043 Acople manguera 7940 481253058098 = Arandela 9000 4842 29068157 Arandela 9001 4842401 18431 Abrazadera 9002 481240118461 Soporte manguera 9003 481940118529 Abrazadera 9004 4849401 18362 Abrazadera 9010 4842401 18462 Abrazadera 9100 484250248347 Tornillo 9101 484250238151 —Tornillo 9103 484250218404 Tornillo 9104 484250218423 Tornillo 9105 481250218401 —Tornillo 9106 484250218309 = Tuerca 9210 © 484240018047 Arandela 9301 4842492 48161 —_—Resorte 9302 481249248162 Resort 9303 4812323 18019 Resort 9412 481252028122 Kit rodamiento 9530 484232568001 —Sello 9531 484252028073 Tapa 9532 484253068017 Oring 9620 4812440 19645 Cobertura motor 92900 4812310 18504 Tornillo contrapeso 9902 481231018506 Tornillo contrapeso 9930 4819 530 29028 Codo soporte manguera 9931 481229018025 lip resistenciaDIAGRAMA DE CABLEADO a © (6) NEGRO oe“ ROIS oy VERDE TIMER ECA740.010 ian (DE Pb POE EEE hie EE PPE ne Peers rs c _ © q MoT Penor PR » : pss a Pee ° v | v v oP oP [ r vs | vse SM+NS GPL a = HL HE Heo Bet | pene TH Tay THT FET Componentes c Capacitor GPL* _Lampara piloto (* opcional) DP Bomba de desagote SM#NS_ Switch de encendido / Anulacién de centrifugado DSS Cerradura de puerta (seguridad) SHL Switch % carga HE Resistencia THV — Termostato variable IF Filtro antiinterferencia v Valvula de entrada de agua MOT Motor TIM Motor del timer PR PresostatoCIRCUITO ELECTRICODIAGRAMA DE IMPULSOS cbo1G0 Eca7a8 z q z 5 $ 8 5