Está en la página 1de 322
Coleccion NANAHUATZIN ro -yelsae EWS TERCER GRADO Coleccion XIMHAI # Lenguajes TERCER GRADO EDUCACION Coleccion Nanahuatzin. Lenguaje. Terce grado de secundaria fue elaborado y edtado por la Direccién General de Materiales Educativos de la Secretaria de Educacién Piblic, Secretaria de Educacién Publica Leticia Ramitez Amaya Subsecretaria de Educacion Basica Martha Velds Hernandez Morena Ditecciém General de Materiales Educativas ‘Manx Arriaga Navarro Diccénde Dearie mnovcin de Nene ats Ss) Auton saona Cocina deters enc adage Faber Ver Lina Eka Conc det ‘abel Comacho Norse did otra Faandez ‘Neca oral enden arene lene det consis bosies Ose Groin omer vezaiee ek paige Siemon Mereronsn ‘Sn Mar eis oss ‘abres Gundlve sepheds Viewer ‘ya totens Omele Apes (Gada Pacem a emaPaguces Dern etfs Se Olin Sauceds Snr Boer Zam Fabia pesto aie Pe iron Cn aque edn Al Ma del Roa Pe Meer ‘uno del Ga Tope Gocticiindela coin Liseigue Pee Za ‘Cen Sich Zap ‘Strona als oe ana Fanlfaniea Meals, ‘Bebe Marl Conds Hound Nestor Daniel pea yes Cis Gusto ater inner Franco Wn Sass Vesrica eyes dela cue ‘sod tres boos coxanscinds Camps omane Foe bles nor Ann onde Cone Sore ‘oat Socve Lx Coes lc Sirehes Cok ice snes Abas ‘Se Paice Fearne Marin Sintec Ue andr Saree ion cet Ang! eco Merene Sul gu She he Li Gabo boners Mio chase Mtr areay Seo Celine grt To Castle Miran Rogue rom oan Vargas aa errands Ata Sude Nou Fain de tien Fn Anglo Moreno Mara errand Heed oes, ‘ica sana odin La Mil vega Galea Nata Gun Caz Pal Ma gua Saron0 ‘a ospa ce gut src te Peat Aen lg Now Morel Mona Keyl del came aro Per Pov Ui Pe ro |Saselearer unter ean Sie Ahead Miner Ut Denno Rie bl cer Dorie ‘Ske auc Cher inn Dine Cortes enies Berns Calin ie Seno fomiestons ‘Nun heen Roe Eee tn Len Pre Seiad Curae ude Gods Chives akan abel Gusreo Herdndes ‘alam age aren Machado ‘rec one Gee Sayin tet Aloree yee arco Der Alsen aga Vague Send Enc ates Novscahastiiands 5b Napoleon cura Jouko Lavra Soop sigs rca Gnesi vee i een sons vrs Naso lena com oo Nea Heres Dal Hares alton Nise shila Coeds Danse Ln Aes Sado Calderon ac oor pa Orgs Oreccéneaitoril eonognta Potato Cutberto zat Slero iene nin Contra iene Gunde Quintana Matinee Héctor Daniel Becerra Lépez ‘magen: uch Tepic Nayar fotonafa de Coordnacién edt Noemi Goatlee Gores Catlos Since Perea Banco de insaenes toa ara Vargs Fes Blanca Leidy Gurr Vials Genabio José Fancico bara Meza Superisin edtoal Nadia Nametdinove Melson Jessica Marana Oga Rediguez tel Aree Vegue Hors Aastenclaediah Deeho femardo Nanda Basia meld GaneispeQurona Montez Mariage Pl Espnaze Medono Sukh Schee Dur Coordinacin dene y deo Coostnaién de deo yehagrameclon Anco Potta de Buen Marin Bota Gallegos ‘abe Camaailo Mende Froduetin editorial Carlos Femsndee Conmeret ‘mera eceén 2023 (eo exclar 2023-2024) Mann Aguiar Galegos Jorge Epnaza evar IRS ‘scars ean UES ' “ig fens Carin ‘gentna28,Cenvo, Seguin de produc edtaria ‘eel odo Cervantes Gorda Soenc ues Mods Garcia Gonzlez Femi del Carmen ors ISBN: 978-607-579-000-2 Preprense inpresoen Ménico Cis Mara el Secon Redrigue® Merino Davarucencianum- PRD sue Presentacién Estimadas maestras, estimados maestros: la presente obra es el esfuerzo de la Se~ cretaria de Educacién Piiblica (sep) por acercar a las y los estudiantes algunos contenidos educativos y una forma renovadora de abordaje. Todo dentro de la propuesta de la Nueva Escuela Mexicana (NEM). Los contenidos educativos se muestran como aquellas categorias que, desde un tratamiento critico, se convier= ten en los pretextos idéneos para comprender la realidad. Desde esa perspectiva, se visualizan formas auténticas e innovadoras para reconstruir las relaciones in- telectuales, sociales, afectivas y culturales, doténdolas de soberania al asegurar su afinidad con la transformacién requerida para mejorar y dignificar la vida de las y los mexicanos. Una escuela esperanzadora, revolucionaria de las conciencias y transformadora con tendencia a la recomposicién del tejido social, se construye con base en los empefios colectivos los cuales recuperan lo propio, lo comiin, lo nuestro, Ello la coloca en un marco valorativo lo suficientemente amplio para incluir todas las ‘voces, anhelos ¢ ideales manifiestos en el momento actual. La escuela es, ante todo, un espacio de creacién de sentidos sobre la vida, pues sostiene que el futuro no es una obra del azar ni esti predetetminado por condiciones hegemdnicas que limitan a padecerlo. Es hoy y no mafiana cuando se ubican las acciones necesarias para porenciar un futuro prominente para todxs. De a la necesidad de sumarse a la convocatoria de José Marti (1853-1895) al referirse al hombre de su tiempo: “La educacidn es depositar en cada hombre toda la obra humana, es hacer de cada hombre resumen del mundo en que vive, ¢s ponerlo a nivel de su tiempo para que flore sobre él y no dejarlo debajo de su tiempo con lo que no podria salir a lore, es preparar al hombre para la vida". Sostener la idea tradicionalista en la cual la escuela ¢s un sitio de socializacién que disciplina a los estudiantes para su adapta~ cidn acritica a un mundo heredado, es dejarlo por debajo de su tiempo. De este modo, pensar los fucuros posibles debe set un ejercicio de defini de alternativas para cuestionarse si la accién fundacional de la escuela mediante la actividad docente es s6lo ensefiar. :Ensefiar qué’, zensefiar a quiénes 0 para qué? Aqui una breve reflexién al respecto: La premisa de que a la escuela se va a aprender por parte de los estudiantes y a ensefar por parte de las maestras y los maestros, se argumenta desde la postura del experto, poscedor de los conocimien- tos y responsable de crasmitirlos mediante procesos didécticos explicativos 0 de trasposicién referida al trabajo que trasforma el objeto de saber en un objeto de ensefianza (Chevallard,1985), Con esta premisa, la accién pedagégica se sittia en el orden explicador institucionalizado, magistralmente expuesto por Jacques Ranciere (2003, p. 7): Ensefiar era, al mismo tiempo, transmitir conocimientos y formar los espirituss con- duciéndolos, segtin un onden progresivo, de lo mas simple a lo més complejo. De este ‘modo el discipulo se educaba, mediante la apropiacién razonada del saber y a wavés de Ja formacién del jucio y del gusto, en tan alto grado como su destinacién social lo re- queria y se le preparaba para funcionar segtin este destino: ensefiar,pleitear 0 gobemar para las elites letradass concebin, diseftar o fabricar instrumentos y méquinas para las ‘vanguardias nuevas que se buseaba ahora descubsrie ente la elite del pueblo, La escuela moderna se institucionaliza sobre la base del reproduccionismo o fui cién de adaptaci6n social, y desde ahi se dibuja su anchje en la construc de conocimientos de caricter instrumental, de respuestas pricticas, como lo de- manda el “capitalismo cognitive”. Ese modelo educativo de convenio postula a 1h calidad como eficiencia y a la legitimidad del conocimiento como pertinencia educativa, cuya finalidad es reducir la brecha entre lo que se ensefia y lo que ocurre en el campo de las ciencias. Brecha que se valora y aclara con pricticas institucionalizadas de evaluacién con mecanismos estandarizados y homogenei- zadores, donde la tarea del docente enfatiza y disefia estrategias correctivas para mejorar los aprendizajes mediante el ajuste, la flexibilizacidn o la adecuacién de contenidos. Es decir, el docente, como técnico de la educacién, hace un esfuerzo intelectual para reducir la brecha identificada, comprime lt pedagogia en modas metodolégicas impulsadas desde afuera, y simplifica la didactica en planificacién de técnicas en una simulacién burocritica, 0 en recetas que garanticen el apren- dizaje exigido. Como se aprecia, esta discusién da para mucho. Consideremos arriesgado continuar con una visién romantica de la escuela y de lo que en ella se censefia y se aprende. La NEM se encuentra a guisa de posicionamientos pedagigico-didécticos re- formados para darles coherencia mediante contenides educativos en forma de narrativas escritas y, con ello, trascender la légica de mercamtlizacién constituida cn los libros de texto de los modelos educativos anteriores. Las narrativas conte- nidas en este libro, se argumentan desde la experiencia pedagdgica de maestras y maestros de educacién secundaria quienes, con el afin de vivenciar el diseiio crea tivo, desartolliron articulos con saberes disciplinares diferenciados de la estruc- turacién tradicional, donde prevalecia la administracién de contenido y atendia un modelo curricular academicista. Esta nueva propuesta no descuida los con- tenidos de matemiticas, historia, geografia, biologia o fisica; tampoco deja fuera las contribuciones literarias clisicas, modernas, aportadas desde el pensamienco ‘eurocéntrico. Pero pretende modificar la referencia 0 los puntos de partida con Jos cuales se toman las decisiones para los libros de texto. Esto es, dejar de ante- poner las teorias, los métodos y las técnicas expresadas en objetivos conductuales homogéneos a la préctica y la realidad sociocultural en la vida de los estudiantes. Los articulos en forma de narrativa aqui expuestos, ofrecen la posibilidad de cambiar de direccién los procesos educativos ofrecidos en la escuela: Proponen ejercicios précticos de lectura de la realidad, confrontandolos con saberes disci- plinares emanados de las diversas ciencias para lograr conclusiones preliminares, ¥, con ella, remitir de nueva cuenta al andlisis critico de las teorias y metodolo- . Asimismo, pretenden desarrollar lecturas més acabadas que consideren los rios, contextos y las regiones donde se ubican las escuelas de educacién secundaria, ‘A este proceso de enunciar de forma distinta los contenidos educativos des- de narrativas escritas emanadas de las experiencias docentes, puede lamarscle ter resemantizacién de los contenidos. Considérese que resemantizar los conteni- dos educativos (transformar el sentido de una realidad conocida o por conocer) permite atender la condicién centralista del sistema escolar para transitar hacia uno mas descentralizado, abierto, dinémico que impulse aprendizajes criticos surgidos de la puesta en comin de los conocimientos y saberes disciplinares que cuestionen la realidad para transformarla. Sélo asi ser posible disminuir la in- competencia del conocimiento técnico, el cual considera a los estudiantes como los desposeidos de los problemas fundamentales en su vida co Los articulos aqui expuestos represcntan una ventana al conocimiento cienti- fico desarrollado por la humanidad. En estos tiempos, cuando en apariencia el individuo tiene un acceso ilimitado a la informacién, es evidente que los pandp- ticos digitales restringen y encauzan el rumbo hacia contenidos inofensivos para este sistema global de consumo. Que maestras, maestros y estudiantes poscan una ventana donde asomarse a los contenidos sin una mediacién mercantilista, es una oportunidad tinica que recuetda cémo la informacién, y su uso critico, ofrece las claves para detener las desigualdades. Asi, estos libros de articulos pre- tenden set un oasis de conocimiento sin que sc intente distracr al lector, robar su informacién, geolocalizarlo, venderle algo o generar métricas 0 metadatos para cosificarlo, Asi como el pedagogo ruso Antén Makarenko recondaba en su Pocma pedagégico (1933) cbmo los rabfak, las escuelas para trabajadores en la extinta Unidn Sovietica, fueron considerados espacios del conocimiento. Se suefia con que las secundarias mexicanas, junto con sus libros de texto, aleancen esa cuali- dad: En aquel tiempo la palabra Rabfak significaba algo completamente distinto de lo que ahora significa. Hoy en dia es el simple nombre de una modestainsttucin de ense- ‘ianza. Entonces suponia, pata los jévenes tabajadores, la bandera de la liberacién, su liberacién del atraso y dela ignorancia. Entonces era una afirmacién poderosa y ardien- te de los inusitados derechos del hombre al conocimiento, y todos nosotros, palabra de hhonor, sentfamos en aquella época incluso cierta emocién ante el Rabi. La New afronta el desafio de ensanchar los limites de los con res de las y los estudiantes, moverlos hacia la expansidn y et tettenos cada vez mas vastos y en diversos horizontes semiinticos sobre su vida en los planes individual y colectivo. Dinamizar, estratégicamente, contenidos educativos cimientos y sabe- {.o] permitiria no sélo aprender a vivir en democracia, sino una demodiversidad res- ponsable con un buen vivir, empefiarnos en coneretar una transformacién educativa «que logre romper con las igicas monoculturales educativas nacionales, impuestas por politicas de mercado transnacionales; es una accién que responde @ una politica de Estado en busea del bienestar comiin de todo el pais, por medio de la transformacién ceducativa” (Arriaga, 2022). Invitados estamos todxs a oxigenar la prictica docente desde la autonomia pro- fesional, y a alcanzar juntos aprendizajes solidarios y comprometidos con una visién educativa de trayecto formativo asentado en el momento histérico actual. Estimada lectora, estimado lecto: Los procesos formativos experimentados hasta el dia de hoy, estan sujetos y an- clados a libros de texto que dirigen, secuencian y condicionan aprendizajes acep- tados desde la escuela. Los objetivos de aprendizaje o competencias, asignaturas, formas de estudio y eximenes estandarizados, que enmarcan el pensamiento s0- bre la base de un conocimienta cientifica, social, cultural e hist6rico tinico, son la respuesta esperada por intereses econémico-politicos que, en ningiin aspecto, consideran que una persona activa tiene ideales, aspiraciones y metas de vida a las que toda educacién formal ¢ informal deberia contribuit. Educarse no implica adecuarse a una sociedad que merece transformarse para lograr mejores condiciones de vida para todas. Es necesario crear condiciones ms justas, equitativas, tolerantes e inclusivas para defini y proyectar a ese adulto que, desde ahora, busca una vida digna, amorosa y feliz. Es eportuno reconocer- se como parte de una generacisn pujante, la cual ya no permite que su vor. sea sileaciada por gobiemos oprcsorc, intimidantes y coctcitives con pretensién de invisibilizarla so pretexto de mantener un orden social y politico conveniente tereses particulates. Gobiernos caracterizados por privatizar, comercializar la vida, promover roles dirigidos a conseguir un ciudadano ideal orientado al consumo y al materialismo sin sentido. Esto se llevaba a cabo al enfatizar las earactetisticas individuales por encima de las que se gestan en colectividad, y hacian creer que en los logros no esté la presencia de las personas que nos apoyan, dotindonos de fortalezas intelectuales, sociales, culturales, emocionales y afectivas necesarias para el desarrollo de la personalidad. 2Alguna vez imaginaron que llegarfa el momento de ser y estar involucrados en propuestas educativas de interés propio y comtin? El politico, sociélogo y revolucionario uso, Mijail Bakunin, aseguraba: “Al buscar lo imposible, el hom- bre siempre ha realizado y reconocido lo posible. Y aquellos que, sabiamente se han limicado a fo que creian posible, jamés han dado un solo paso adelante”. De acuerdo con esta referencia, ¢dnde se ubicarin? ;En una cémoda apatia o en un espiritu indomable y revolucionario? El libro que tienen en sus manos es resultado de una lucha so {o largo del desarrollo de la humanidad, pocas cosas generaron tanta desconfianza como el saber erudito. Hoy, en lo que se ha llamado la “sociedad del conoci- miento”, nos encontramos casi ahogados por una marea de informacién que nos abruma en diferentes medios. Ante ello, surge una pregunta: ;cdmo sortearemos la tempestad? Gon una pequena barca a la deriva, confiando su rumbo a fos reflu- josy alos vientos, o con una embarcacién robusta que los confronte, que resista los huracanes y siga adelante por nuevos mares, nuevas experiencias y nuevas verdades? La ciencia es impersonal, general, abstracta ¢ insensibles en cambio, la vida es fugaz, palpitante, cargada de aspiraciones, necesidades, suftimientos y alegrias. Es istorica. A la vida a que, espontineamente, crea las cosas, por lo que ciencia y vida se comple- ‘mentan. Una vida sin ciencia es el triunfo de la oscuridad, la ignorancia y el sal- vajismo; una ciencia sin vida es el triunfo del despotism, la tiranfa y la injusticia. El conocimiento siempre debe estar al servicio de la vida en comunidad y los saberes no deben acumulatse por avaricia © mezquindad. Quien domina un érea de estudio esti moralmente obligado a compartir con todxs lo que sabe, sin im- portar edad, preferencia sexual, cultura, condicién econémica, género 0 grupo social. Porque el genio més aventajado no es mas que el producto del trabajo comunitario de las generaciones pasadas y presentes; por ello, esta en deuda con Ia sociedad. ;Qué seria del mismo individuo genial de haber nacido en una isla desierta?, en qué se hubiera convertido? ‘No estamos solos en este mundo, Los libros que tienen en sts manos conden- san cientos de afios de avances cientificos, lo que implica una responsabilidad. ‘Mijail Bakunin afirmaba: (Cuando la ciencia no se humaniza, se deprava. Refina el crimen y hace mas envilece- dora la bajeza. Un esclavo sabio es un enfermo incurable. Un opresor, un verdugo, un déspota sabio siguen acorazados por siempre contra todo lo que se llama humanidad y piedad. Neda les disuade, nada les asusta ni les aleanza, excepto sus propios su rmientos o su propio peligro. El despotism sabio es mil veces mas desmoralizador, mas peligroso para sus vietimas que el despotismo que tan s6lo es brutal. Bste afecta sélo al cuerpo, a la vida exterior la riqueza las relaciones, los actos. No puede penetrar en el fuero interno porque no tiene su llave. Le falta espiritu para pagar al espiritu. Bl despotism inteligente y sabio, por el contrario, penetra en el alma de los hombres y corrompe sus pensamientos en la fuente misma. Por ello, debemos cuestionar todo y hacerlo en comunidad, porque solo se es débil, pero unidos se generan fuuerzas para resistir, Una verdad, por muy aceptada que esté en una comunidad, puede no ser la \inica, Como comunidad, buscamos la libertad y debemos hacerlo sin silenciar © esclavizar a los demés. En un pueblo libre, la comunidad se produce por la fuerza de las cosas, por el movimiento espontineo desde abajo, movimiento libre que ‘no permite el individualismo de los privilegios y nunca por la imposicién Estos libros son un compromiso comunitario, son la Have para buscar la liber- tad. ;Se atreverdn a usarlos y enriquecerlos, o esperarin que otrxs les digan qué hacer? La sep, en un afin por fortalecer el modelo educativo de la NEM, invita a es- tudiantes, maestras y maestros a que, con la osadia de pararse sobre un creativo que los involucre, los integre, los motive y los reconozca como sujetos sociales y culturales embebidos de problemas, asuntos y situaciones que se expre- san en su vida cotidiana; hagan suyos estos materiales educativos. Esta coleccién de textos, por su forma narrativa, permite ejercitar una discusién descolonial y “demodiversa” que reconozca al multiculturalismo que caracteriza a nuestro pais, como la base dialégica para la construccién de visiones educativas esperanzadoras y potenciadoras de las capacidades humanas, Para ello, acordamos que la mixtura de esta coleccién se dé sobre las representaciones que las macstras y los maestros, comprometidos con la innovacién, le han dado a la integralidad de saberes disci- plinares y alos diversos proyectos. Son aportaciones discontinuas, desancladas de seties o gradaciones limicantes que, al colocarse como posibilidades en los proce- sos de decisién colectivos, se convertirén en lecturas estimulantes de desarrollos investigativos que, a su vez, permitan territorializar sus actuaciones para darle vida y actualidad a lo que se reflexiona, se revisa, se aprende y se construye en el aula, en la escuela y en la comunidad. Si bien estos textos constituyen narraciones que comparten los saberes pedagé- gicos experienciales de las maestras y los maestros participantes, no se consideran, acabados, finitos, fijos o cerrados, Por el contrario: presentan un didlogo abierto, flexible y dinémico con el fin de estimular la participacién, el involucramicnto y 1a reflexién para situarse en el momento presente sin desconocer los eventos, pro- ccesos y circunstancias que lo coneretaron, y encontrar descle ahi las posibilidades de incidir en un futuro promisorio para todxs. Esta coleccién lleva por titulo Nanabuatzin, Es una invitacién a concienti- zarmos sobre lo que somos, a aprender a nombramos y a enunciarnos de otras maneras. En ella se reconoce que el lenguaje trasciende el tiempo, el espacio y Jas fronteras; nos unifica como sociedad y, sobre todo, nos muestra las distintas formas de ver y percibir al mundo. Considera que las lenguas, en especial, son Un tertitorio inmenso y, muchas veces, complicado de descifrar. La estela que las palabras dejan detris de si es una huella de las comunidades y culturas de México yel mundo. En ocasiones, s6lo se necesita de la palabra correcta para expresar mil ideas, nombrar un sentimiento o entender el universo. Nanahuatein es una expresién, que en néhuad significa "Sefior con el cuerpo llagado" La leyenda dice que Nanahuatzin es el Sol que alumbra nuestros dias. Fue el dios que dio luz por medio de su sacrificio y quien, en su iiltimo acto de va- lencia, demoscré la osadia que hasta el més humilde puede alcanzar. Su historia esti inmortalizada por la memorias el tiempo la ha cambiado, peto munca lo ha olvidado. Nanahuatzin es el simbolo del astro solar que, con diferentes nombres, representa a las diversas culturas de México. Es un dios atemporal indestructible. ‘Miles de voces anénimas han desvelado la esencia de los pueblos indiigenas. Pasado el tiempo, el alma de estas expresiones ¢ historias conservan atin las raices, de nuestros ancestros. Es decir, la més breve palabra, y hasta los simbolos e idolos, reavivan las brasas del pasado y manifiestan cémo ve el mundo cada pueblo. a 6@9 ~ Lenguajes El periodismo como herramienta pata presorvar la memoria colectva end La cronice como herramienta para preservarla memoria colectiva, GGeneros pertodsticos interpretativo Estructura dena créniea.. Redaccién de una cronica.. Dislogo intercultural y comunicacion asertva. £1 dislogo desde una perspectivaintercultura cif. Comunicacion asetiva Una antologla de dialog: El ensayo y los géneros Iteratios Elementos de un texto ensayistico Lacreacién de un ensayo sobre a persona a part dela lecture de une obra itera Estrategias para promover la ertadicacion dela violencia Instituciones de apoyo y consideractones Generales para erredicaria violencia Recent inanenen® winronra'n Bitoni nennga Narrativas de vida saludable por medio del lenguaje audiovisual Momentos de un producto audiovisual... Narrativas en ellenguaje audiovisual [a eleccion de un medio o canal paral sociaizacion de ideas. Texto de civulgacién cientfica desde a comunidad El desarooy clulgacion cela cencl enlacomaricad. Fomento de la divulgacién clentifea La comunidad y os temas de interés de indcle cient El valor dela diversidad lingistica desde a interculturalidad, “Textos argumentativos. El argumento paralavaioracion de a diversidad inguistica con perspective intercultural. Hlementos de un texto ensayistico. Dimensisn simbélico-cosmogsnica dela milpa en as comunidades indigeras.. FRelevencia social y cultural dela mllpa Dimension cosmagonica deta milpa. Dimensiéa simbolica de la milpa. Discursos sobre to sagrado y el terrtorio en fos pueblos indigenas Relates sobre a fundacion de los pueblos el oigen de os agaressagrades.. {nto quereflejan la orgarzacon da espacio sagadc, Poticionesy agradecimientos aladoidad...... Evocaciones sobre el teritorio y el ligar de origen. El toquio como tradicén ancestral y accién social en los pusblos originario "Antecedentes prehispénicos de! tequio, causas y fnaidades. Importancia cultural y social del tequio ye! trabajo communi ‘enlos pueblos indigenas... ‘Apoitaciones y ensefianzas del trabajo comunt El estudio do las festividados tradicionales ‘Narraciones en torno eos ancestos,festividad e idertidad. HI y2de noviembre, una tradicion en torno a los ancestros. La diversidad cultura alrededor dela festividad.. Importancia des lenguas orignaris para el desarrollo armonico yet enriquecimiento de nvesta vida. NUSReR Sone eee ow RENE S: 222 ah Traseendenciay cortbudones de as lenguas originals. Principals causasy procesos que han contibuido ala pia Yentindlon deloslenguns originaras Reflexion sobre la peidida de as lengua originarias propusstas para surescate yconsorvacion. Lenguas ndigenas, Kentidady sentido de pertenendi.. Laslenguas indigenas frontal espanel. Identdad colectva y sentido de perteneria { reconstruccon de laleatadlingustca de os venesindigenas Yatiedady tansformaciones en lasenguas oginaiasde México. a transformacien histérca de as lenguas origina. Varledades reslonalesGelaslenguas engharae CGamblos en is lenguascginarbs debido ela inuencla del espani.. Practicas musicales contemporsneas ens lengua Inigenas.. Las prekuasenlengla puthepecha y ott canciones lias wadiconales armaya pax mUsiescofemonlalyfestva del pueblo maya Lasbandas de musica en las corsunidades cacaquefa: Manifestacones musicales urbanas de as nuevas Generaciones Relevancia dela lengua indigena como segunds lengua en la ecuperacion Ge tontoshistorices practices clturales rence = Immportancla dela reacion de textos ascritos en ionguaindigena Percepclon del mundo ingens através de sus prctics cuturae Competencia comunieativae nteraclon biingu. Velricacton de las manifestaciones clturales una vis paral conatuccion dena seciedad pluralist e Incluyerte Cosmorisen dolos pueblos originarcsysurelaclbn Contes mantfestacionescatrats. Rituales danctsticoscomo una expresion de ideniidad to valrieaclon delas exprestonesculturaesy artista Poruna cultura que econozcala aversided cultural \dentica la violencia en elentorno para eV nnn ‘Mi postura ante a erracicacion dea wolenca: my opinion. Eldscursoporsiasio contrala Mlancia en milontomou-- wah Estrategia para erradea le violencia en a comuntod Laconstrucion de una sociedad inchsiva, cultualy artista tapresionesatistkas alternatives, Expresionesatstleas aument.atis ‘Tipes de expresionesatstcas que favoracen un aribiente incase ‘Ceacjones Itefaris en inglés: del tackional a lo contemporaneo “radictones en la comunidad Recursos arttcos paral ifasion de un tema de ier co Manifestacionesculturlesy su cfusion en lengua inglesa Cultural pantescions andthe readin te sna language. Pricticas culturalesy lngutsticas de México y dl muda. Cultural end tingust practices in Meticocnd the world Ditston de practcas culturales. Spreadotcuhural practices. Poesta ycultura Poetry and culture. ‘Caracteristicasytipes de poemas Characteristics and types poems a poesia visual como recurso estetico Visual poetry 2s an aesthetic resource La aifusion de a poesia The spread of poet Problemas de Ia comunidad y propuestas de solucion Communi problems ard proposed solutions LLasnecesidades en la comunidad ‘Community needs... {Las campanas como medio para a solucicn de probiemas de la comunidad Campaigns as. way to selve community § proDl@ms rm 20 Pianeacion de una campana Planning acampaign.. Sucesos historicos en a comunidad .. ‘Aproplacion de ucesos seis ycantecer de la comunidad en Vida saludabieyy los medios de comunicacion.. ‘Madios de comunicaciony su impacto. Vida saludable vs. sedentarismo. La dfusion de ejemplos de vida saludabio Arte ecolcac apicad a problemas dela comunidad 218 ‘Materiales do origen vagotal.. out 219 Arte recilado... 220 ‘Materias prmasy 222 Comprensiony relnterpretacin de manifestacionesartsticas del ptrimont cltral Elcarnaval {a poregrinacién LaSiembra colectiva... Ccreaci6n aristica para al desarrollo de procosos de paz Bitécores y portafoios digitales, evidencias de quer Arte fronterizo:norte y sut de México... Procesos de paz en Colombia Elfeminicidio en Mexico en vozde colectivos y aiistas. La difusion de una vido saludable, La expresion de una vida saludabie en as manifestaciones culturales Lasartes los mecios de comunicacisn.. Formatos audiovisuales, visuales y escitos en las manifestaciones atisticas. Diversidad étnica. cultural linguistica de tAésico. Diversidad cultural y familias lingulsticas. Latepresentacion del tedo social desde al arte Facultad dal atte para cambiar sl mundo... Estlosartistcos de Mexico y ef mundo... 251 Estlosaristcos de Mexico y el mundo, sis — Vanguardas y manifest0§ nennno= Posvanguardias y rupturas.. Figuras rotércas lterarias en las artos perfomnativas yvisualos Metafora... Hiperbole Sinécdoqui Allteracion .. Comparacién Personificacien Géneros donde se expresa.el arte. ‘Géneros artsticos. Devenir hstrico y socal delos ganers artistes. Laoriginaldad on alarte...... Elsimbolismo en el arte... ‘Técnicas artsticas, comunidad y siglo xs “Técnicas de impresién Tiers (Land art o Earth afd) ‘Apropiacion artstca y evolucion cultural. Practicas antsticas 308 Cosmogonia de Mexican 308 ‘Mexico: sernileo de artes desde los origenes. 308 Juegos desde o simbetico. "309 ‘Relates fantasticos dela comunidad. 310 Relates magicos de la comunidad, Créditos bibliograficos.. (Creditos ICONOGEANEOS rere iExpresamos nvestras ideas para ejercer nuestios derechos! El periodismo como herramienta para preservar la memoria colectiva Las sociedades requieren siempre de informaci6n oportuna, precisa, veraz y til para conocer lo que sucede en su entorno y, a partir de ello, tomar decisiones que beneficien a sus integrantes, individual y colectivamente. Asi, el ejercicio del periodismo objetivo y profesional proporciona la informacién necesaria a los ciudadanos para que conozcan, decidan y mejoren sus comunidades, a la vez que les da elementos para prevenir riesgos. El periodismo, por medio de la crdnica y otros géneros periodisticos, contribuye a la preservacion de los saberes ancestrales y reconoce las voces y aportaciones de algunos integrantes de la comunidad. La crénica como herramienta para preservar la memoria colectiva En toda comunidad, as personas necesitan estar informadas oportunamen- te para tomar decisiones que las beneficien en lo individual y lo colectivo, En este sentido, el periodismo objetivo y profesional proporciona informacién a los ciudadanos para mejorar su entorno y, con ello, elaborar planes con el propésito de evitar © minimizar los dafios y perjuicios generados por fend- menos predecibles. Adem, el periodismo ayuda a la conservacién de los saberes ancestrales y las voces de los integrantes de la comunidad, En todo momento hay sucesos que afectan a las comunidades y a los in- dividuos con efectos positivos y negativos. Pueden ser desastres naturales, ‘como huracanes, sequias y temblores; 0 acontecimientos politico-econémi- cos, como devaluaciones, clecciones, tratados comerciales o promulgacién de leyes. Otros hechos, como el aumento de la criminalidad © aquellos que, sin tener un impacto tan directo y dramitico en la vida social, pueden cambiar el nimo colectivo por algiin tiempo, como los eventos deportives y culturales. Los efectos, directos o indirectos, de tales sucesos en la vida comunitaria definen a partir de cémo los abordan los medios de comunicacién por medio de los diversos géneros periodisticos. En principio, esta difsién se dio por medio de la oralidad, la cual consistia en memorizar los acontecimientos y divulgarlos en plazas o espacios comunes; la noticia se transmitia de vor en vvoz entre comunidades y pueblos. Actualmente, es una préctica en desusos sin embargo, gracias a ella, se conserva mucha de la informacién que acon- tecia en ef pasado, pues la historia queds grabada en la memoria colectiva. Hoy en dia, se puede definir al periodismo como una forma de comunica- cin social a través de ha cual se dan a conocer y se analizan los hechos més relevantes de interés piblico. Los acontecimientos que se consignan como noticias hechos periodisticos son fenémenos capaces de afectar la vida de los ciudadanos. El periodismo realmente ttil para la sociedad es aquel que in- forma de manera periddica, oportuna y veraz. sobre las diferentes situaciones © problematicas que pueden enfrentar una comunidad, el pais y el mundo. Estas tres caracteristicas se definen del siguiente modo: 1. Periédica. Bl periodismo debe proporcionar informacién stil y re- levante a sus lectores 0 espectadores durante un intervalo de tiempo establecido formalmente. Por ello, los periédicos se imprimen y se venden diariamente (de ahi viene su otro nombre: diarios); los no- ticiarios se transmiten, generalmente, todos los dias laborales de la semana en un mismo horario. Las revistas, por su parte, pueden pu- blicarse cada semana o de manera quincenal, mensual o bimestral, entre otras periodicidades. Ru 2. Oportuna. La informacién proporcionada debe ser citil y actual para que la opinién piiblica, es decir, la ciudadania tome decisiones con base en ella. Por ejemplo, seria poco titil conocer los hora- rios de una pelicula que hace seis meses se exhibié 3. Veraz. La redaccién del texto periodistico debe ser clara y concisa, de modo que su contenido sea creible, de ficil lecturao, en el caso de los medios audiovisuales, comprensible, Por ello, debe pro- porcionar datos y pruebas precisas de cada una de sus afirmaciones, En resumen, un texto periodistico tiene como fin informar sobre los hechos relevantes, y lo hace al responder a las pre- guntas bisicas que cualquier nota debe abordar: Descripciin de las circunstancias en las que ocurrieron ecome los hechos. Descripcién y explicaciin de las razones por or qué? las cuales ocurré el hecho periodistico. Por otto lado, el periodismo se divide en géneros, segiin el trata- miento que se da a los hechos. Los géneros y subgéneros més impor- tantes se aprecian en la siguiente tabla: Tipos de géneros periodisticos Informative Texto que expone los hechos de Nota periodistica manera objetiva: presents tinicamente daios verifcables y concretos que _Reportaje de pueden comprobarse. compararse _investigacidn ‘con otras fuentes. El autor tiene pce nula presencia eneltexto, ya que lo importante es presentar la informacién para que el lector saque ‘us propias conclusiones. Predominan las estrategias discursivas de la _descripcién y la exposicién Descripcién y caracteristicas -Géneros De opinién Texto donde los hechos periodisticos | Columna ‘son comentades per el autor del texto; es decir, presenta su opinién. —_Articulo La noticia es contextualizada,juzgada, cexplicada y valorada por el periadista. Editorial Un mismo hecho periodistico puede tener miltiples interpretaciones, Reset erica algunas incluso contrarias entre si, dependiendo de los autores. En Cartanes ‘estos textos predomina la estrategia discursiva de la argumentacién. Interpretative Texto que muestra un hecho desde un Entrevista punto de vista particular del periodists cencargado de escribirle, Contiene | Crénica multiples recursos de la literatura, como la narracién, la paréfrasis, Reportajo/ ola descripcién. Su estructura interpretativo permite que el lector realice una interpretacién personal Un medio de comunicacién, sea impreso, radiofinico o audiovisual, debe cuidar el equilibrio de sus contenidos entre estos tres tipos de géneros pe- riodisticos, para que las personas a quienes se dirigen puedan formarse una opinién y un juicio propios. Por iiltimo, cabe sefalar la importancia del trabajo de los periodistas, pues es indispensable que, tanto ellos como los medios de comunicacién, se conduzcan con ética y compromiso hacia la verdad y, con ello, la ciudadania no se exponga a situaciones de riesgo so Bie seo $ El periodismo tiene una funcién social imprescindible para el desarrollo y funciona- miento de la comunidad, Mediante la informacion que procesa, publica y difunde cotidianamente, los ciudadanos pueden mantenerse informados de los aconteci- mientos més importantes. El periodismo es indispensable para conservar, conocer y difundir la historia ya sea por medio de la oralidad, como lo hacfan en el pasado, © por los medios impresos o audiovisuales que estén al alcance de tod. Géneros periodisticos interpretativos La necesidad de informacin vuelve indispensable el ejercicio del periodismo, lo mismo que la clasificacién del texto periodistico en géneros que dependen del nivel de objetividad con que se aborda la noticia entre mas objetiva sea la infor- macion presentada, se habla de un texto informativo. Por el contrario, entre mas subjetiva sea, el texto tiende a ser de opinién. Una tercera categoria, llamada géne- ro hibrido, representa una paradoja debido a que, aunque el autor del texto tiene una presencia importante en él, permite al lector hacer su propia interpretacién de los hechos contenidos. Los textos considerados como periodismo interpretativo (entre los que se encuentran la entrevista y la crénica), estén articulados de modo que la voz narrativa configura un escenario para que sean otras voces (en el caso de la entrevista) o la narracién de los hechos (en la crdnica) los que construyan el texto. El autor adopta un papel de presentador o testigo que permite al lector enterarse de los hechos periodisticos sin su mediacién. a entrevista se define como una conversacién dada por una serie de preguntas y respuestas realizadas entre un periodista (entrevistador) y una persona o grupo de personas (el o los entrevistados). En este caso, quienes exponen los hechos, los interpretan, hacen juicios de valor y emiten sus opiniones son los propios entrevistados. Si se consideran las seis preguntas del periodismo, la entrevista girarfa alrededor del quién. ) es Este género tiene las siguientes variantes: » Entrevista informativa. Las preguntas que se hacen al entrevistado giran alrededor de tun hecho que éte presencié o del que tiene informacién relevante, Lo que importa no ¢s la identidad o la subjetividad del entrevistado, sino

También podría gustarte