Está en la página 1de 85

Machine Translated by Google

310  Lesión  renal  aguda
Sushrut  S.  Waikar,  Joseph  V.  Bonventre

La  lesión  renal  aguda  (AKI,  por  sus  siglas  en  inglés)  se  define  por  el  
deterioro  de  la  filtración  renal  y  la  función  excretora  durante  días  o  semanas  
(generalmente  se  sabe  o  se  espera  que  ocurra  dentro  de  los  7  días),  
lo  que  resulta  en  la  retención  de  nitrógeno  y  otros  productos  de  desecho  
normalmente  eliminados  por  los  riñones.  La  LRA  no  es  una  enfermedad  única,  
sino  más  bien  una  designación  para  un  grupo  heterogéneo  de  
condiciones  que  comparten  características  diagnósticas  comunes:  
específicamente,  un  aumento  en  la  concentración  de  creatinina  sérica  
(Crs)  a  menudo  asociado  con  una  reducción  en  el  volumen  de  orina.  Es  
importante  reconocer  que  la  LRA  es  un  diagnóstico  clínico  y  no  estructural.  
Un  paciente  puede  tener  AKI  con  o  sin  lesión  del  parénquima  renal.  La  AKI  
puede  variar  en  severidad  desde  cambios  asintomáticos  y  transitorios  en  los  
parámetros  de  laboratorio  de  la  tasa  de  filtración  glomerular  (GFR),  hasta  
trastornos  abrumadores  y  rápidamente  fatales  en  la  capacidad  del  riñón  
para  mantener  una  regulación  efectiva  del  volumen  circulante,  excretar  
desechos  nitrogenados  y  toxinas  metabólicas,  y  mantener  el  nivel  de  electrolitos.  
y  composición  ácido­base  del  plasma.

EPIDEMIOLOGÍA  El  AKI  
complica  entre  el  5%  y  el  7%  de  los  ingresos  hospitalarios  de  cuidados  agudos  
y  hasta  el  30%  de  los  ingresos  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  (UCI).  La  
gravedad  de  AKI  se  clasifica  según  la  magnitud  del  aumento  de  SCr  y  la  
gravedad  y  duración  de  la  oliguria  (cuadro  310­1).  La  incidencia  de  AKI  se  ha  
multiplicado  por  más  de  cuatro  en  los  Estados  Unidos  desde  1988  y  se  
estima  que  tiene  una  incidencia  anual  de  500  por  100  000  habitantes,  más  alta  
que  la  incidencia  anual  de  accidente  cerebrovascular.  Grandes  estudios  han  
demostrado  que  los  aumentos  en  la  CrS  tan  bajos  como  0,3  mg/dL  en  
pacientes  hospitalizados  se  asocian  de  forma  independiente  con  un  
aumento  de  aproximadamente  cuatro  veces  en  la  mortalidad  hospitalaria,  con  
cambios  más  altos  en  la  creatina  y  una  mayor  duración  de  la  elevación  asociada  con  un  mayor  r
Machine Translated by Google

morbilidad  y  mortalidad.  La  morbilidad  de  la  LRA  en  los  ingresados  en  la  UCI  supera  
el  50%  en  muchos  estudios.  AKI  también  tiene  implicaciones  a  más  largo  plazo,  
incluso  si  el  paciente  sobrevive  a  la  hospitalización.  AKI  aumenta  el  riesgo  de  
desarrollar  o  empeorar  la  enfermedad  renal  crónica  (CKD)  y  el  desarrollo  de  la  
enfermedad  renal  en  etapa  terminal  (ESKD)  que  requiere  diálisis.  AKI  también  
puede  ocurrir  en  la  comunidad.  Las  causas  comunes  de  LRA  adquirida  en  la  
comunidad  incluyen  hipovolemia,  insuficiencia  cardíaca,  efectos  adversos  de  
medicamentos,  obstrucción  de  las  vías  urinarias  o  malignidad.  Los  entornos  
clínicos  más  comunes  para  la  LRA  adquirida  en  el  hospital  son  la  sepsis,  los  
procedimientos  quirúrgicos  mayores,  las  enfermedades  críticas  que  involucran  
insuficiencia  cardíaca  o  hepática  y  la  administración  de  medicamentos  nefrotóxicos.

CUADRO  310­1  Estadificación  de  la  gravedad  de  la  lesión  renal  aguda

■  AKI  EN  EL  MUNDO  EN  DESARROLLO  AKI  
es  también  una  complicación  médica  importante  en  el  mundo  en  desarrollo,  
donde  la  epidemiología  difiere  de  la  de  los  países  desarrollados  debido  a  diferencias  
en  la  demografía,  la  economía,  los  factores  ambientales  y  la  carga  de  enfermedades  
comórbidas.  Si  bien  ciertas  características  de  AKI  son  comunes  en  los  países  
desarrollados  y  en  desarrollo,  particularmente  porque  los  centros  urbanos  
de  algunos  países  en  desarrollo  se  parecen  cada  vez  más  a  los  del  mundo  
desarrollado,  muchas  etiologías  de  AKI  son
Machine Translated by Google

específicos  de  la  región,  como  los  envenenamientos  por  serpientes,  
arañas,  orugas  y  abejas;  causas  infecciosas  como  malaria  y  
leptospirosis;  y  lesiones  por  aplastamiento  y  la  rabdomiolisis  resultante  de  
los  terremotos.  En  los  países  en  desarrollo,  los  recursos  para  diagnosticar  
y  tratar  la  LRA  suelen  ser  limitados.

ETIOLOGÍA  Y  FISIOPATOLOGÍA  Tradicionalmente,  las  
causas  de  AKI  se  han  dividido  en  tres  categorías  amplias:  hiperazoemia  
prerrenal,  enfermedad  intrínseca  del  parénquima  renal  y  obstrucción  posrenal  
(fig.  310­1).

FIGURA  310­1  Clasificación  de  las  principales  causas  de  lesión  renal  aguda.  ACE  I,  inhibidor  
de  la  enzima  convertidora  de  angiotensina­I;  ARB,  bloqueador  del  receptor  de  angiotensina;  
AINE,  medicamentos  antiinflamatorios  no  esteroideos;  PPI,  inhibidores  de  la  bomba  de  
protones;  TTP  SUH,  púrpura  trombocitopénica  trombótica­síndrome  hemolítico­urémico.

■  AZOTEMIA  PRERENAL  La  
azotemia  prerrenal  (de  “azo”,  que  significa  nitrógeno,  y  “­emia”,  que  
significa  en  la  sangre)  es  la  forma  más  común  de  LRA.  Es  la  designación  
de  un  aumento  en  la  concentración  de  CrS  o  BUN  debido  a  un  flujo  plasmático  
renal  y  una  presión  hidrostática  intraglomerular  inadecuados  para
Machine Translated by Google

apoyar  la  filtración  glomerular  normal.  Las  condiciones  clínicas  más  
comunes  asociadas  con  la  azotemia  prerrenal  son  la  hipovolemia,  la  
disminución  del  gasto  cardíaco  y  los  medicamentos  que  interfieren  con  las  
respuestas  vasculares  de  autorregulación  renal,  como  los  
antiinflamatorios  no  esteroideos  (AINE)  y  los  inhibidores  de  la  angiotensina  II  (fig .
310­2).  Por  definición,  la  azotemia  prerrenal  no  implica  daño  del  parénquima  
renal  y  es  rápidamente  reversible  una  vez  que  se  restaura  el  flujo  sanguíneo  
parenquimatoso  y  la  hemodinámica  intraglomerular.  En  muchos  casos,  sin  
embargo,  la  azotemia  prerrenal  puede  coexistir  con  otras  formas  de  LRA  
intrínseca  asociadas  a  procesos  que  actúan  directamente  sobre  el  parénquima  
renal.  Los  períodos  prolongados  de  azotemia  prerrenal  pueden  conducir  a  
una  lesión  isquémica  de  las  células  tubulares  con  necrosis,  por  lo  que  se  
denomina  necrosis  tubular  aguda  (ATN).
Machine Translated by Google

FIGURA  310­2  Mecanismos  intrarrenales  para  la  autorregulación  de  la  tasa  de  filtración  
glomerular  (GFR)  bajo  presión  de  perfusión  disminuida  y  reducción  de  la  GFR  por  fármacos.  
A.  Condiciones  normales  y  TFG  normal.  B.  Presión  de  perfusión  reducida  dentro  del  
rango  de  autorregulación.  La  presión  capilar  glomerular  normal  se  mantiene  mediante  la  
vasodilatación  aferente  y  la  vasoconstricción  eferente.  C.
Presión  de  perfusión  reducida  con  un  fármaco  antiinflamatorio  no  esteroideo  (AINE).
La  pérdida  de  prostaglandinas  vasodilatadoras  aumenta  la  resistencia  aferente;  esto  hace  que  
la  presión  capilar  glomerular  caiga  por  debajo  de  los  valores  normales  y  que  disminuya  
la  TFG.  D.  Presión  de  perfusión  reducida  con  un  inhibidor  de  la  enzima  convertidora  de  
angiotensina  (ACE­I)  o  un  bloqueador  del  receptor  de  angiotensina  (ARB).  La  pérdida  de  la  
acción  de  la  angiotensina  II  reduce  la  resistencia  eferente;  esto  hace  que  la  presión  capilar  
glomerular  caiga  por  debajo  de  los  valores  normales  y  que  disminuya  la  TFG.  
(Tomado  de  JG  Abuelo:  insuficiencia  renal  aguda  isquémica  normotensiva.  N  Engl  J  Med  357:797,  2007.  Copyrigh
Machine Translated by Google

©  2007,  Sociedad  Médica  de  Massachusetts.  Reimpreso  con  permiso  de  la  
Sociedad  Médica  de  Massachusetts.)

La  TFG  normal  se  mantiene  en  parte  por  el  flujo  sanguíneo  renal  y  la
resistencias  relativas  de  las  arteriolas  renales  aferentes  y  eferentes,  que  
determinan  la  tasa  de  flujo  plasmático  glomerular  y  el  gradiente  de  
presión  hidráulica  transcapilar  que  impulsa  la  ultrafiltración  glomerular.  
Grados  leves  de  hipovolemia  y  reducciones  en  el  gasto  cardíaco  provocan  
cambios  fisiológicos  renales  compensatorios.  Debido  a  que  el  flujo  sanguíneo  
renal  representa  el  20%  del  gasto  cardíaco,  la  vasoconstricción  
renal  y  la  reabsorción  de  sal  y  agua  ocurren  como  respuestas  
homeostáticas  a  la  disminución  del  volumen  circulante  efectivo  o  del  gasto  
cardíaco  para  mantener  la  presión  arterial  y  aumentar  el  volumen  
intravascular  para  mantener  la  perfusión  cerebral  y  coronaria.  vasos  Los  
mediadores  de  esta  respuesta  incluyen  la  angiotensina  II,  la  norepinefrina  y  la  
vasopresina  (también  denominada  hormona  antidiurética).
La  filtración  glomerular  se  puede  mantener  a  pesar  de  la  reducción  del  flujo  
sanguíneo  renal  mediante  la  vasoconstricción  eferente  renal  mediada  por  
angiotensina  II,  que  mantiene  la  presión  hidrostática  capilar  glomerular  más  
cerca  de  lo  normal  y,  por  lo  tanto,  evita  reducciones  marcadas  en  la  TFG  si  
la  reducción  del  flujo  sanguíneo  renal  no  es  excesiva.
Además,  un  reflejo  miogénico  dentro  de  la  arteriola  aferente  conduce  a  la  
dilatación  en  el  marco  de  una  presión  de  perfusión  baja,  lo  que  mantiene  la  
perfusión  glomerular.  La  biosíntesis  intrarrenal  de  prostaglandinas  
vasodilatadoras  (prostaciclina,  prostaglandina  E2 ),  calicreína  y  cininas,  y  
posiblemente  óxido  nítrico  (NO),  también  aumenta  en  respuesta  a  una  
presión  de  perfusión  renal  baja.  La  autorregulación  también  se  logra  mediante  
la  retroalimentación  tubuloglomerular,  en  la  que  la  disminución  del  suministro  de  
solutos  a  la  mácula  densa  (células  especializadas  dentro  del  túbulo  distal)  
provoca  la  dilatación  de  la  arteriola  aferente  yuxtapuesta  para  mantener  
la  perfusión  glomerular,  un  mecanismo  mediado,  en  parte,  por  el  NO.  Sin  
embargo,  existe  un  límite  en  la  capacidad  de  estos  mecanismos  
contrarreguladores  para  mantener  la  TFG  frente  a  la  hipotensión  sistémica.
Incluso  en  adultos  sanos,  la  autorregulación  renal  suele  fallar  una  vez  que  la  
presión  arterial  sistólica  cae  por  debajo  de  80  mmHg.
Varios  factores  determinan  la  solidez  de  la  respuesta  de  
autorregulación  y  el  riesgo  de  hiperazoemia  prerrenal.
Machine Translated by Google

La  aterosclerosis,  la  hipertensión  prolongada  y  la  edad  avanzada  pueden  provocar  
hialinosis  e  hiperplasia  de  la  mioíntima,  lo  que  provoca  un  estrechamiento  
estructural  de  las  arteriolas  intrarrenales  y  una  capacidad  disminuida  para  la  
vasodilatación  aferente  renal.  En  la  ERC,  la  vasodilatación  aferente  renal  
puede  operar  a  su  máxima  capacidad  para  maximizar  la  TFG  en  respuesta  a  la  
reducción  de  la  masa  renal  funcional.  Los  fármacos  pueden  afectar  los  cambios  
compensatorios  evocados  para  mantener  la  TFG.  Los  AINE  inhiben  
la  producción  de  prostaglandinas  renales,  lo  que  limita  la  vasodilatación  aferente  renal.
Los  inhibidores  de  la  enzima  convertidora  de  angiotensina  (ECA)  y  los  
bloqueadores  de  los  receptores  de  angiotensina  (BRA)  limitan  la  vasoconstricción  
eferente  renal;  este  efecto  es  particularmente  pronunciado  en  pacientes  con  
estenosis  de  la  arteria  renal  bilateral  o  estenosis  de  la  arteria  renal  unilateral  (en  
el  caso  de  un  riñón  funcional  único)  porque,  como  se  indicó  antes,  se  necesita  
vasoconstricción  arteriolar  eferente  para  mantener  la  GFR  debido  a  la  
perfusión  renal  baja.  El  uso  combinado  de  AINE  con  inhibidores  de  la  ECA  o  ARB  
presenta  un  riesgo  particularmente  alto  de  desarrollar  azotemia  prerrenal.
Muchos  individuos  con  enfermedad  hepática  avanzada  exhiben  
un  perfil  hemodinámico  que  se  asemeja  a  la  azotemia  prerrenal  en  el  marco  de  una  
sobrecarga  de  volumen  corporal  total.  La  resistencia  vascular  sistémica  se  
reduce  notablemente  debido  a  la  vasodilatación  arterial  primaria  en  la  
circulación  esplácnica,  lo  que  finalmente  da  como  resultado  la  
activación  de  respuestas  vasoconstrictoras  similares  a  las  observadas  en  la  
hipovolemia.  La  LRA  es  una  complicación  frecuente  en  este  contexto  y  puede  
desencadenarse  por  depleción  de  volumen  y  peritonitis  bacteriana  espontánea.  Se  
observa  un  pronóstico  particularmente  malo  en  el  caso  del  síndrome  hepatorrenal  
tipo  1,  en  el  cual  AKI  persiste  a  pesar  de  la  administración  de  volumen  y  la  
suspensión  de  diuréticos.  El  síndrome  hepatorrenal  tipo  2  es  una  forma  
menos  grave  caracterizada  principalmente  por  ascitis  refractaria.  El  
síndrome  hepatorrenal,  como  se  define  anteriormente,  es  difícil  de  distinguir  
de  la  hiperazoemia  prerrenal.

■  LRA  INTRÍNSECA  
Las  causas  más  comunes  de  LRA  intrínseca  son  sepsis,  isquemia  y  nefrotoxinas,  
tanto  endógenas  como  exógenas  (fig.  310­3).  Como  se  mencionó  
anteriormente,  en  muchos  casos,  la  azotemia  prerrenal  avanza  hasta  convertirse  
en  lesión  tubular.  Aunque  a  menudo  la  LRA  se  atribuye  a  la  "necrosis  tubular  
aguda",  la  confirmación  de  la  necrosis  tubular  por  biopsia  humana  es,  en  general,
Machine Translated by Google

general,  a  menudo  ausente  en  casos  de  sepsis  e  isquemia;  de  
hecho,  procesos  como  la  inflamación,  la  apoptosis  y  la  perfusión  
regional  alterada  pueden  ser  importantes  contribuyentes  desde  el  punto  
de  vista  fisiopatológico  sin  necrosis  franca.  Existen  otras  posibles  
causas  de  AKI  en  entornos  como  la  sepsis,  incluida  la  nefritis  
intersticial  inducida  por  fármacos  o  la  glomerulonefritis.  Estas  y  otras  
causas  de  LRA  intrínseca  se  pueden  catalogar  anatómicamente  
según  el  sitio  principal  de  daño  del  parénquima  renal:  glomérulos,  tubulointersticio  y  vas

FIGURA  310­3  Causas  principales  de  lesión  renal  aguda  intrínseca.  NTA,  
necrosis  tubular  aguda;  CID,  coagulación  intravascular  diseminada;  HTA,  hipertensión;  
PCN,  penicilina;  PPI,  inhibidores  de  la  bomba  de  protones;  TINU,  nefritis  
tubulointersticial  uveítis;  PTT/SUH,  púrpura  trombocitopénica  trombótica/
síndrome  hemolítico­urémico.
Machine Translated by Google

■  LRA  ASOCIADA  A  SEPSIS  En  
los  Estados  Unidos,  ocurren  más  de  1  millón  de  casos  de  sepsis  cada  año.  
AKI  complica  más  del  50%  de  los  casos  de  sepsis  grave  y  aumenta  
considerablemente  el  riesgo  de  muerte.  La  sepsis  también  es  una  causa  
muy  importante  de  AKI  en  el  mundo  en  desarrollo.  Las  disminuciones  en  la  
TFG  con  sepsis  pueden  ocurrir  incluso  en  ausencia  de  hipotensión  manifiesta,  
aunque  muchos  casos  de  AKI  grave  generalmente  ocurren  en  el  contexto  
de  compromiso  hemodinámico  que  requiere  soporte  vasopresor.  Si  bien  
puede  haber  lesión  tubular  asociada  con  AKI  en  la  sepsis,  como  se  
manifiesta  por  la  presencia  de  desechos  tubulares  y  cilindros  en  la  
orina,  los  exámenes  post  mortem  de  los  riñones  de  personas  con  sepsis  grave  
sugieren  que  otros  factores,  quizás  relacionados  con  la  inflamación,  la  
disfunción  mitocondrial  y  el  edema  intersticial. ,  también  debe  considerarse  
en  la  fisiopatología  de  la  LRA  inducida  por  sepsis.
Los  efectos  hemodinámicos  de  la  sepsis,  que  surgen  de  la  vasodilatación  
arterial  generalizada,  mediada  en  parte  por  citocinas  que  aumentan  la  
expresión  de  la  NO  sintasa  inducible  en  la  vasculatura,  pueden  conducir  a  
una  reducción  de  la  TFG.  Los  mecanismos  operativos  pueden  ser  una  
vasodilatación  excesiva  de  las  arteriolas  eferentes,  particularmente  en  
las  primeras  etapas  de  la  sepsis,  o  vasoconstricción  renal  por  activación  
del  sistema  nervioso  simpático,  el  sistema  renina­angiotensina­
aldosterona,  o  niveles  elevados  de  vasopresina  o  endotelina.  La  sepsis  
puede  provocar  daño  endotelial,  lo  que  resulta  en  una  mayor  
adhesión  y  migración  de  leucocitos  microvasculares,  trombosis,  
permeabilidad,  aumento  de  la  presión  intersticial,  reducción  del  flujo  local  a  los  
túbulos  y  activación  de  especies  reactivas  de  oxígeno,  todo  lo  cual  puede  
dañar  las  células  tubulares  renales.
La  LRA  puede  ser  una  complicación  importante  de  las  infecciones  virales,  
como  el  hantavirus,  el  virus  del  dengue  o  el  SARS­CoV­2.  La  fisiopatología  
de  AKI  debido  a  infecciones  virales  aún  no  se  conoce  por  completo.  A  modo  
de  ejemplo,  algunos  han  informado  infección  del  riñón  con  SARS  CoV­2,  
mientras  que  otros  han  encontrado  una  participación  menos  directa.  El  SARS­
CoV­2  está  asociado  con  una  gran  liberación  de  citoquinas  en  la  circulación  
("tormenta  de  citoquinas"),  lo  que  puede  causar  una  
vasoconstricción  intrarrenal  difusa.  Finalmente,  existe  un  estado  de  
hipercoagulabilidad  generalizada  asociado  con  el  SARS­CoV­2  que  
puede  contribuir  al  deterioro  del  flujo  sanguíneo  intrarrenal.
Machine Translated by Google

■  LRA  ASOCIADA  A  ISQUEMIA  Los  
riñones  sanos  reciben  el  20%  del  gasto  cardíaco  y  representan  el  10%  del  
consumo  de  oxígeno  en  reposo,  a  pesar  de  constituir  sólo  el  0,5%  de  la  masa  
corporal  humana.  Los  riñones  también  son  el  sitio  de  una  de  las  regiones  más  
hipóxicas  del  cuerpo,  la  médula  renal.  La  médula  externa  es  particularmente  
vulnerable  al  daño  isquémico  debido  a  la  arquitectura  de  los  vasos  sanguíneos  que  
suministran  oxígeno  y  nutrientes  a  los  túbulos.  En  el  bulbo  raquídeo  externo,  las  
interacciones  mejoradas  entre  los  leucocitos  y  el  endotelio  en  los  vasos  
pequeños  conducen  a  la  inflamación  y  reducen  el  flujo  sanguíneo  local  al  
segmento  metabólicamente  muy  activo  S3  del  túbulo  proximal,  que  depende  del  
metabolismo  oxidativo  para  sobrevivir.
La  disfunción  mitocondrial  debida  a  isquemia  y  la  liberación  mitocondrial  de  especies  
reactivas  de  oxígeno  también  desempeñan  un  papel  en  la  lesión  tubular  renal.
La  isquemia  transitoria  sola  en  un  riñón  normal  por  lo  general  no  es  suficiente  para  
causar  AKI  grave,  como  lo  demuestra  el  riesgo  relativamente  bajo  de  AKI  
grave  incluso  después  de  la  interrupción  total  del  flujo  sanguíneo  renal  durante  
el  pinzamiento  de  la  aorta  suprarrenal  o  el  paro  cardíaco.  Desde  el  punto  de  
vista  clínico,  la  AKI  se  desarrolla  más  comúnmente  cuando  la  isquemia  ocurre  en  
el  contexto  de  una  reserva  renal  limitada  (p.  ej.,  CKD  o  edad  avanzada)  o  lesiones  
coexistentes  como  sepsis,  fármacos  vasoactivos  o  nefrotóxicos,  rabdomiólisis  
o  estados  inflamatorios  sistémicos  asociados  con  quemaduras  y  pancreatitis.
La  hiperazoemia  prerrenal  y  la  LRA  asociada  a  isquemia  representan  un  
continuo  de  manifestaciones  de  hipoperfusión  renal.  La  vasoconstricción  
preglomerular  persistente  puede  ser  una  causa  subyacente  común  de  la  reducción  
de  la  TFG  que  se  observa  en  la  AKI;  Los  factores  implicados  en  la  
vasoconstricción  incluyen  la  activación  de  la  retroalimentación  tubuloglomerular  
por  el  aumento  del  suministro  de  soluto  a  la  mácula  densa  después  de  la  
lesión  del  túbulo  proximal,  el  aumento  del  tono  vascular  basal  y  la  reactividad  a  los  
agentes  vasoconstrictores  y  la  disminución  de  la  capacidad  de  respuesta  del  vasodilatador.
Otros  factores  que  contribuyen  a  la  TFG  baja  son  la  retrofuga  de  filtrado  a  
través  del  epitelio  tubular  dañado  y  denudado  y  la  obstrucción  mecánica  
de  los  túbulos  por  detritos  necróticos  (fig.  310­4).
Machine Translated by Google

FIGURA  310­4  Eventos  microvasculares  y  tubulares  que  interactúan  y  que  contribuyen  
a  la  fisiopatología  de  la  lesión  renal  aguda  isquémica.  PGE2,  prostaglandina  E2.
(Republicado  con  permiso  de  la  Sociedad  Estadounidense  de  Nefrología,  de  Recent  
advances  in  the  patofisiología  de  la  insuficiencia  renal  aguda  isquémica,  JV  Bonventre,  
JM  Weinberg,  14:2199,  2003;  permiso  otorgado  a  través  de  Copyright  Clearance  
Center,  Inc.)

LRA  postoperatoria  La  LRA  asociada  a  isquemia  es  una  complicación  
grave  en  el  período  postoperatorio,  especialmente  después  de  operaciones  
importantes  que  involucran  una  pérdida  de  sangre  significativa  e  
hipotensión  intraoperatoria.  Los  procedimientos  más  comúnmente  asociados  
con  AKI  son  la  cirugía  cardíaca  con  derivación  cardiopulmonar  (particularmente  
para  procedimientos  combinados  de  válvula  y  derivación),  procedimientos  
vasculares  con  pinzamiento  aórtico  cruzado  y  procedimientos  intraperitoneales.  
La  LRA  grave  que  requiere  diálisis  ocurre  en  ~1%  de  los  procedimientos  de  
cirugía  cardiaca  y  vascular.  El  riesgo  de  AKI  grave  se  ha  estudiado  menos  
para  los  procedimientos  intraperitoneales  mayores,  pero  parece  ser  de  una  
magnitud  comparable.  Los  factores  de  riesgo  comunes  para  AKI  
posoperatoria  incluyen  CKD  subyacente,  edad  avanzada,  diabetes  mellitus,  
insuficiencia  cardíaca  congestiva  y  procedimientos  de  emergencia.  La  
fisiopatología  de  la  LRA  después  de  la  cirugía  cardíaca  es  multifactorial.  Los  
principales  factores  de  riesgo  de  LRA  son  comunes  en  la  población  que  se  somete  a  cirugía  card
Machine Translated by Google

Con  el  tiempo,  más  de  estos  procedimientos  quirúrgicos  se  realizan  en  pacientes  
mayores  con  comorbilidades  que  los  predisponen  a  AKI  y  aceleran  la  progresión  
de  ESKD  si  desarrollan  AKI.  La  mayor  duración  de  la  circulación  
extracorpórea  es  un  factor  de  riesgo  para  la  LRA.  Además  de  la  lesión  
isquémica  por  hipoperfusión  sostenida,  la  derivación  cardiopulmonar  puede  
causar  AKI  a  través  de  una  serie  de  mecanismos  que  incluyen  la  activación  del  
circuito  extracorpóreo  de  leucocitos  y  procesos  inflamatorios,  hemólisis  con  
nefropatía  pigmentaria  resultante  (véase  más  adelante)  y  lesión  aórtica  
con  ateroembolia  resultante.  La  LRA  por  enfermedad  ateroembólica,  que  
también  puede  ocurrir  después  de  un  cateterismo  percutáneo  de  la  aorta,  o  
espontáneamente,  se  debe  a  la  embolización  de  cristales  de  colesterol  que  da  
como  resultado  la  oclusión  parcial  o  total  de  múltiples  arterias  pequeñas  dentro  
del  riñón.  Con  el  tiempo,  una  reacción  a  un  cuerpo  extraño  puede  dar  lugar  a  
la  proliferación  de  la  íntima,  la  formación  de  células  gigantes  y  un  mayor  
estrechamiento  de  la  luz  vascular,  lo  que  explica  la  disminución  
generalmente  subaguda  (durante  un  período  de  semanas  en  lugar  de  días)  de  
la  función  renal.  Además,  las  dosis  altas  de  vasopresores  exógenos  y  la  
perfusión  de  hemoderivados  aumentan  el  riesgo  de  LRA.  La  mortalidad  entre  
los  pacientes  cardiovasculares  que  requieren  terapia  de  reemplazo  renal  puede  
llegar  al  40­70%.  Incluso  con  formas  más  leves  de  LRA  posoperatoria,  existe  un  
mayor  riesgo  de  progresión  posterior  a  enfermedad  renal  crónica.

Quemaduras  y  pancreatitis  aguda  Las  pérdidas  extensas  de  líquido  en  
los  compartimentos  extravasculares  del  cuerpo  acompañan  con  frecuencia  
a  las  quemaduras  graves  y  la  pancreatitis  aguda.  La  AKI  es  una  complicación  
siniestra  de  las  quemaduras,  que  afecta  a  25%  de  los  individuos  con  >10%  de  
afectación  del  área  de  superficie  corporal  total.  Además  de  la  hipovolemia  
grave  que  provoca  una  disminución  del  gasto  cardíaco  y  una  mayor  activación  
neurohormonal,  las  quemaduras  y  la  pancreatitis  aguda  provocan  una  inflamación  
desregulada  y  un  mayor  riesgo  de  sepsis  y  lesión  pulmonar  aguda,  todo  lo  
cual  puede  facilitar  el  desarrollo  y  la  progresión  de  la  LRA.  Las  personas  que  
se  someten  a  reanimación  masiva  con  líquidos  por  traumatismos,  quemaduras  
y  pancreatitis  aguda  también  pueden  desarrollar  síndrome  compartimental  
abdominal,  en  el  que  las  presiones  intraabdominales  muy  elevadas,  por  lo  
general  >20  mmHg,  conducen  a  compresión  de  la  vena  renal  y  reducción  de  la  TFG.
Machine Translated by Google

Enfermedades  de  la  vasculatura  que  conducen  a  la  isquemia  Estas  enfermedades  
pueden  comprometer  el  suministro  de  oxígeno  y  sustrato  metabólico  a  los  
túbulos  y  glomérulos.  Las  causas  microvasculares  de  LRA  incluyen  las  
microangiopatías  trombóticas  (debido  a  la  cocaína,  ciertos  
agentes  quimioterapéuticos,  síndrome  de  anticuerpos  antifosfolípidos,  
nefritis  por  radiación,  nefroesclerosis  hipertensiva  maligna,  púrpura  
trombocitopénica  trombótica/síndrome  urémico  hemolítico  [TTP­HUS]),  
esclerodermia,  algunos  agentes  quimioterapéuticos  y  ateroembolismo.  
enfermedad.  Las  enfermedades  de  grandes  vasos  asociadas  con  AKI  incluyen  
disección  de  la  arteria  renal,  tromboembolismo  o  trombosis  y  compresión  o  
trombosis  de  la  vena  renal.  La  angiografía  renal  es  el  estándar  de  oro  para  la  
visualización  directa  de  la  vasculatura  renal  y  es  importante  para  el  diagnóstico  
de  estenosis  de  la  arteria  renal,  vasculitis  de  grandes  vasos,  enfermedad  
fibromuscular  u  obstrucción  de  la  vena  renal.

■  LRA  ASOCIADA  A  NEFROTOXINAS  El  
riñón  tiene  una  susceptibilidad  muy  alta  a  los  agentes  nefrotóxicos  debido  a  la  
perfusión  sanguínea  extremadamente  alta  y  la  concentración  de  
sustancias  filtradas  a  lo  largo  de  la  nefrona  donde  se  reabsorbe  el  agua  filtrada  y  
en  el  intersticio  medular,  donde  el  agua  fluye  desde  los  vasos  sanguíneos  
descendentes  hacia  el  concentrado.  intersticio;  esto  da  como  resultado  una  
exposición  de  alta  concentración  de  toxinas  a  las  células  tubulares,  
intersticiales  y  endoteliales.  La  lesión  nefrotóxica  ocurre  en  respuesta  a  varios  
compuestos  farmacológicos  con  diversas  estructuras,  sustancias  endógenas  y  
exposiciones  ambientales.  Todas  las  estructuras  del  riñón  son  vulnerables  
a  la  lesión  tóxica,  incluidos  los  túbulos,  el  intersticio,  la  vasculatura  
y  el  sistema  colector.  Al  igual  que  con  otras  formas  de  AKI,  los  factores  de  
riesgo  de  nefrotoxicidad  incluyen  edad  avanzada,  CKD  y  azotemia  prerrenal.  
La  hipoalbuminemia  puede  aumentar  el  riesgo  de  algunas  formas  de  LRA  
asociada  a  nefrotoxinas  debido  al  aumento  de  las  concentraciones  
de  fármaco  en  circulación  libre.

Agentes  de  contraste  Los  agentes  de  contraste  yodados  utilizados  para  la  
obtención  de  imágenes  cardiovasculares  y  de  tomografía  computarizada  (TC)  
son  una  causa  de  LRA.  El  riesgo  de  AKI,  o  “nefropatía  por  contraste”,  es  
insignificante  en  aquellos  con  función  renal  normal,  pero  aumenta  en  el  contexto  
de  CKD,  particularmente  nefropatía  diabética.  El  curso  clínico  más  común  de  contraste
Machine Translated by Google

la  nefropatía  se  caracteriza  por  un  aumento  en  la  SCr  que  comienza  24  a  48  h  
después  de  la  exposición,  alcanza  su  punto  máximo  en  3  a  5  días  y  se  resuelve  
en  1  semana.  La  LRA  más  grave  que  requiere  diálisis  es  poco  común,  excepto  
en  el  contexto  de  una  ERC  preexistente  significativa,  a  menudo  asociada  con  
insuficiencia  cardíaca  congestiva  u  otras  causas  coexistentes  de  LRA  
asociada  a  isquemia.  Los  pacientes  con  mieloma  múltiple  y/o  enfermedad  renal  son  
particularmente  susceptibles.  Los  hallazgos  comunes  son  una  baja  excreción  
fraccional  de  sodio  (FeNa)  y  un  sedimento  urinario  relativamente  benigno  sin  
características  de  necrosis  tubular  (véase  más  adelante).  Se  cree  que  la  
nefropatía  por  contraste  ocurre  por  una  combinación  de  factores,  que  
incluyen  (1)  hipoxia  en  la  médula  renal  externa  debido  a  alteraciones  en  la  
microcirculación  renal  y  oclusión  de  vasos  pequeños;  (2)  daño  citotóxico  a  los  
túbulos  directamente  oa  través  de  la  generación  de  radicales  libres  de  oxígeno,  
especialmente  porque  la  concentración  del  agente  dentro  del  túbulo  aumenta  
notablemente;  y  (3)  obstrucción  transitoria  del  túbulo  con  material  de  contraste  
precipitado.  Otros  agentes  de  diagnóstico  implicados  como  causa  de  
AKI  son  el  gadolinio  en  dosis  altas  que  se  utiliza  para  la  resonancia  magnética  
nuclear  (RMN)  y  las  soluciones  orales  de  fosfato  de  sodio  que  se  utilizan  
como  purgantes  intestinales.  El  gadolinio  se  ha  asociado  con  el  
desarrollo  de  fibrosis  sistémica  nefrogénica  (NSF,  por  sus  siglas  en  inglés)  en  sujetos  
con  enfermedad  renal  avanzada,  pero  la  mayoría  de  estos  casos  se  asociaron  
con  medios  de  contraste  basados  en  gadolinio  del  grupo  I,  que  rara  vez  se  
usan  ahora  en  los  Estados  Unidos  y  han  sido  retirados  del  mercado  en  muchos  
otros  países.  El  riesgo  de  LRA  asociado  con  las  dosis  estándar  de  medios  de  
contraste  basados  en  gadolinio  del  grupo  II  es  muy  bajo.

Antibióticos  Varios  agentes  antimicrobianos  se  asocian  comúnmente  con  AKI.  La  
vancomicina  puede  estar  asociada  con  AKI  por  lesión  tubular,  particularmente  
cuando  los  niveles  mínimos  son  altos  y  cuando  se  usa  en  combinación  con  
otros  antibióticos  nefrotóxicos.  La  vancomicina  también  puede  cristalizar  en  los  
túbulos  y  causar  obstrucción  intratubular.
Los  aminoglucósidos  y  la  anfotericina  B  causan  necrosis  tubular.
La  LRA  no  oligúrica  (es  decir,  con  un  volumen  de  orina  >400  ml/día)  
acompaña  a  10  a  30%  de  los  ciclos  de  antibióticos  aminoglucósidos,  incluso  cuando  
las  concentraciones  plasmáticas  se  encuentran  en  el  rango  terapéutico.  Los  
aminoglucósidos  se  filtran  libremente  a  través  del  glomérulo  y  luego  se  acumulan  dentro
Machine Translated by Google

la  corteza  renal,  donde  las  concentraciones  pueden  exceder  en  gran  medida  las  
del  plasma.  La  AKI  por  lo  general  se  manifiesta  después  de  5  a  7  días  de  
tratamiento  y  puede  presentarse  incluso  después  de  suspender  el  fármaco.
La  hipomagnesemia  es  un  hallazgo  común.
La  anfotericina  B  causa  vasoconstricción  renal  por  un  aumento  en  la  
retroalimentación  tubuloglomerular,  así  como  toxicidad  tubular  directa  mediada  por  
especies  reactivas  de  oxígeno.  La  nefrotoxicidad  de  la  anfotericina  B  depende  
de  la  dosis  y  la  duración.  Este  fármaco  se  une  al  colesterol  de  la  membrana  tubular  
e  introduce  los  poros.  Las  características  clínicas  de  la  nefrotoxicidad  por  anfotericina  
B  incluyen  poliuria,  hipomagnesemia,  hipocalcemia  y  acidosis  metabólica  sin  
disparidad.
El  aciclovir  puede  precipitarse  en  los  túbulos  y  causar  AKI  por  obstrucción  
tubular,  en  particular  cuando  se  administra  en  forma  de  bolo  intravenoso  en  dosis  
altas  (500  mg/m2 )  o  en  el  contexto  de  hipovolemia.  El  foscarnet,  la  
pentamidina,  el  tenofovir  y  el  cidofovir  también  se  relacionan  con  frecuencia  con  
AKI  debido  a  la  toxicidad  tubular.  La  AKI  secundaria  a  nefritis  intersticial  aguda  
puede  ocurrir  como  consecuencia  de  la  exposición  a  muchos  antibióticos,  
incluidas  penicilinas,  cefalosporinas,  quinolonas,  sulfonamidas  y  
rifampicina.

Agentes  quimioterapéuticos  El  cisplatino  y  el  carboplatino  se  acumulan  
en  las  células  tubulares  proximales  y  provocan  necrosis  y  apoptosis.  Los  
regímenes  intensivos  de  hidratación  han  reducido  la  incidencia  de  nefrotoxicidad  
por  cisplatino,  pero  sigue  siendo  una  toxicidad  limitante  de  la  dosis.
La  ifosfamida  puede  causar  cistitis  hemorrágica  y  toxicidad  tubular,  que  se  
manifiesta  como  acidosis  tubular  renal  tipo  II  (síndrome  de  Fanconi),  poliuria,  
hipopotasemia  y  una  disminución  moderada  de  la  TFG.
Los  agentes  antiangiogénicos,  como  bevacizumab,  pueden  causar  
proteinuria  e  hipertensión  por  lesión  de  la  microvasculatura  
glomerular  (microangiopatía  trombótica).  Otros  agentes  antineoplásicos,  como  la  
mitomicina  C  y  la  gemcitabina,  pueden  causar  microangiopatía  trombótica  con  LRA  
resultante.  Los  inhibidores  del  punto  de  control  inmunitario,  como  ipilimumab,  
tremelimumab,  nivolumab  y  pembrolizumab ,  pueden  causar  eventos  adversos  
relacionados  con  el  sistema  inmunitario,  que  a  menudo  se  manifiestan  en  el  riñón  
como  nefritis  intersticial  aguda.
Machine Translated by Google

Ingestiones  tóxicas  El  etilenglicol,  presente  en  el  anticongelante  de  los  
automóviles,  se  metaboliza  a  ácido  oxálico,  glicolaldehído  y  glioxilato,  lo  
que  puede  causar  LRA  por  lesión  tubular  directa  y  obstrucción  tubular.
El  dietilenglicol  es  un  agente  industrial  que  ha  causado  brotes  de  LRA  grave  
en  todo  el  mundo  debido  a  la  adulteración  de  preparados  farmacéuticos.  
Se  cree  que  el  metabolito  ácido  2­hidroxietoxiacético  (HEAA)  es  responsable  
de  la  lesión  tubular.  La  contaminación  de  los  alimentos  con  melamina  ha  
provocado  nefrolitiasis  y  AKI,  ya  sea  por  obstrucción  intratubular  o  
posiblemente  por  toxicidad  tubular  directa.  Se  descubrió  que  el  ácido  
aristolóquico  es  la  causa  de  la  "nefropatía  de  las  hierbas  chinas"  y  la  
"nefropatía  de  los  Balcanes"  debido  a  la  contaminación  de  las  hierbas  
medicinales  o  la  agricultura.  Es  probable  que  la  lista  de  toxinas  
ambientales  crezca  y  contribuya  a  una  mejor  comprensión  de  la  
enfermedad  intersticial  tubular  crónica  "idiopática"  previamente  catalogada,  
un  diagnóstico  común  tanto  en  el  mundo  desarrollado  como  en  desarrollo.

Toxinas  endógenas  La  LRA  puede  ser  causada  por  una  serie  de  
compuestos  endógenos,  como  la  mioglobina,  la  hemoglobina,  el  ácido  
úrico  y  las  cadenas  ligeras  del  mieloma.  Las  células  musculares  
lesionadas  pueden  liberar  mioglobina  y  la  hemoglobina  puede  
liberarse  durante  una  hemólisis  masiva  que  conduce  a  una  nefropatía  
pigmentaria.  La  rabdomiólisis  puede  resultar  de  lesiones  traumáticas  por  
aplastamiento,  isquemia  muscular  durante  cirugía  vascular  u  
ortopédica,  compresión  durante  el  coma  o  inmovilización,  actividad  
convulsiva  prolongada,  ejercicio  excesivo,  golpe  de  calor  o  hipertermia  
maligna,  infecciones,  trastornos  metabólicos  (p.  ej.,  hipofosfatemia,  
hipotiroidismo  grave)  y  miopatías.  (inducida  por  fármacos,  metabólica  o  
inflamatoria).  Los  factores  patogénicos  de  la  LRA  debida  a  toxinas  
endógenas  incluyen  vasoconstricción  intrarrenal,  toxicidad  tubular  
proximal  directa  y  obstrucción  mecánica  de  la  luz  de  la  nefrona  distal  
cuando  la  mioglobina  o  la  hemoglobina  precipitan  con  la  proteína  de  Tamm­
Horsfall  (uromodulina,  la  proteína  más  común  en  la  orina  y  producida  en  la  
sangre  ascendente  gruesa).  rama  del  asa  de  Henle),  un  proceso  favorecido  
por  la  orina  ácida.  El  síndrome  de  lisis  tumoral  puede  seguir  al  inicio  de  la  
terapia  citotóxica  en  pacientes  con  linfomas  de  alto  grado  y  leucemia  
linfoblástica  aguda;  la  liberación  masiva  de  ácido  úrico  (con  concentraciones  
séricas  que  a  menudo  superan  los  15  mg/100  ml)  conduce  a  precipitación  de  ácido  úrico  en
Machine Translated by Google

síndrome  de  lisis  incluyen  hiperpotasemia  e  hiperfosfatemia.  El  síndrome  de  
lisis  tumoral  también  puede  ocurrir  ocasionalmente  de  forma  espontánea  o  con  
el  tratamiento  de  tumores  sólidos  o  mieloma  múltiple.  Las  cadenas  ligeras  del  
mieloma  también  pueden  causar  AKI  por  daño  glomerular  y/o  toxicidad  
tubular  directa  y  al  unirse  a  la  proteína  Tamm­Horsfall  para  formar  
cilindros  intratubulares  que  obstruyen.  La  hipercalcemia,  que  también  se  
puede  observar  en  el  mieloma  múltiple,  puede  causar  AKI  por  
vasoconstricción  renal  intensa  y  depleción  de  volumen.

Otras  causas  de  enfermedad  tubulointersticial  aguda  que  conducen  a  LRA  Si  
bien  muchas  de  las  causas  isquémicas  y  tóxicas  de  LRA  descritas  
anteriormente  resultan  en  enfermedad  tubulointersticial,  muchos  fármacos  
también  están  asociados  con  el  desarrollo  de  una  respuesta  
alérgica  caracterizada  por  un  infiltrado  inflamatorio  y,  a  veces,  
eosinofilia  periférica  y  urinaria .  Los  inhibidores  de  la  bomba  de  protones  
y  los  AINE  son  fármacos  de  uso  común  que  se  han  asociado  con  la  nefritis  
tubulointersticial  aguda.  La  AKI  también  puede  ser  causada  por  infecciones  
graves  y  enfermedades  infiltrativas  malignas  o  no  malignas  (p.  ej.,  
sarcoidosis).

Nefropatía  relacionada  con  anticoagulantes  Se  ha  informado  que  la  
anticoagulación  excesiva  con  warfarina  u  otras  clases  de  anticoagulantes  causa  
AKI  a  través  de  hemorragia  glomerular  que  resulta  en  la  formación  de  cilindros  
de  glóbulos  rojos  que  obstruyen  el  túbulo  renal  y  lesión  tubular.

Glomerulonefritis  Las  enfermedades  que  involucran  a  los  podocitos  
glomerulares,  mesangiales  y/o  células  endoteliales  pueden  provocar  AKI  al  
comprometer  la  barrera  de  filtración  y  el  flujo  sanguíneo  dentro  de  la  circulación  renal.
Aunque  la  glomerulonefritis  es  una  causa  menos  común  ( 5%)  de  AKI,  el  
reconocimiento  temprano  es  particularmente  importante  porque  las  
enfermedades  pueden  responder  al  tratamiento  oportuno  con  agentes  
inmunosupresores  o  plasmaféresis  terapéutica,  y  el  tratamiento  puede  
revertir  la  AKI  y  disminuir  la  lesión  subsiguiente  a  más  largo  plazo.

■  LRA  POSTRENAL
Machine Translated by Google

(Véase  también  el  cap.  319.)  La  AKI  posrenal  ocurre  cuando  el  flujo  de  
orina  normalmente  unidireccional  se  bloquea  de  manera  aguda,  ya  sea  en  
forma  parcial  o  total,  lo  que  lleva  a  un  aumento  de  la  presión  
hidrostática  retrógrada  e  interferencia  con  la  filtración  glomerular.  La  obstrucción  
del  flujo  urinario  puede  deberse  a  trastornos  funcionales  o  estructurales  
desde  la  pelvis  renal  hasta  la  punta  de  la  uretra  (fig.  310­5).  La  tasa  de  flujo  
urinario  normal  no  descarta  la  presencia  de  obstrucción  parcial,  porque  
la  GFR  normalmente  es  dos  órdenes  de  magnitud  más  alta  que  la  tasa  de  
flujo  urinario  y,  por  lo  tanto,  la  preservación  de  la  producción  de  orina  puede  
ser  engañosa  al  ocultar  la  obstrucción  parcial  posrenal.  Para  que  
ocurra  una  LRA  de  moderada  a  grave  en  individuos  con  dos  riñones  
funcionales  sanos,  la  obstrucción  debe  afectar  a  ambos  riñones  para  
observar  grandes  aumentos  en  la  CrS,  a  menos  que  haya  una  función  renal  
asimétrica  con  uno  con  enfermedad  crónica  y  el  otro  obstruido.
La  obstrucción  unilateral  puede  causar  AKI  en  el  contexto  de  una  CKD  
subyacente  significativa  o,  en  casos  raros,  por  un  vasoespasmo  reflejo  
del  riñón  contralateral.  La  obstrucción  del  cuello  de  la  vejiga  es  una  causa  
común  de  AKI  posrenal,  que  afecta  a  ambos  riñones.  Esto  puede  
deberse  a  una  enfermedad  de  la  próstata  (hipertrofia  prostática  benigna  o  
cáncer  de  próstata),  vejiga  neurógena  o  tratamiento  con  fármacos  
anticolinérgicos.  Los  catéteres  de  Foley  obstruidos  pueden  causar  AKI  
posrenal  si  no  se  reconocen  y  se  alivia  la  obstrucción.  Otras  causas  de  
obstrucción  del  tracto  inferior  son  los  coágulos  de  sangre,  los  cálculos  y  las  
estenosis  uretrales.  La  obstrucción  ureteral  puede  ocurrir  por  
obstrucción  intraluminal  (p.  ej.,  cálculos,  coágulos  sanguíneos,  
papilas  renales  desprendidas),  infiltración  de  la  pared  ureteral  (p.  ej.,  
neoplasia)  o  compresión  externa  (p.  ej.,  fibrosis  retroperitoneal,  
neoplasia,  absceso  o  lesión  quirúrgica  inadvertida).  La  fisiopatología  de  la  
LRA  posrenal  involucra  alteraciones  hemodinámicas  desencadenadas  por  
un  aumento  abrupto  de  las  presiones  intratubulares.  Un  período  inicial  de  
hiperemia  por  dilatación  arteriolar  aferente  es  seguido  por  vasoconstricción  
intrarrenal  por  la  generación  de  angiotensina  II,  tromboxano  A2  y  
vasopresina,  y  una  reducción  en  la  producción  de  NO.  Las  reducciones  
secundarias  en  la  función  glomerular  se  deben  a  la  perfusión  insuficiente  de  
los  glomérulos  y,  posiblemente,  a  los  cambios  en  el  coeficiente  de  ultrafiltración  glomerular.
Machine Translated by Google

FIGURA  310­5  Sitios  anatómicos  y  causas  de  obstrucción  que  conducen  a  lesión  
renal  aguda  posrenal.

EVALUACIÓN  DIAGNÓSTICA  (Cuadro  310­2)

CUADRO  310­2  Causas  principales,  características  clínicas  y  diagnóstico
Estudios  de  lesión  renal  aguda  prerrenal  e  intrínseca
Machine Translated by Google

Según  las  definiciones  actuales,  la  presencia  de  AKI  se  define  por  una  elevación  
en  la  concentración  de  CrS  o  una  reducción  en  la  diuresis.  AKI  es  actualmente
Machine Translated by Google

definido  por  un  aumento  desde  el  valor  inicial  de  al  menos  0,3  mg/dl  dentro  de  
las  48  h  o  al  menos  un  50  %  más  alto  que  el  valor  inicial  dentro  de  1  semana,  o  
una  reducción  en  la  producción  de  orina  a  <0,5  ml/kg  por  hora  
durante  más  de  6  h.  Como  se  indicó  anteriormente,  es  importante  reconocer  que  
dada  esta  definición,  algunos  pacientes  con  AKI  no  tendrán  daño  tubular  o  
glomerular  (p.  ej.,  azotemia  prerrenal).  La  distinción  entre  AKI  y  CKD  
es  importante  para  un  diagnóstico  y  tratamiento  adecuados.  La  distinción  
es  sencilla  cuando  se  dispone  de  una  concentración  de  SCr  basal  
reciente,  pero  más  difícil  en  los  numerosos  casos  en  los  que  se  
desconoce  la  basal.  En  tales  casos,  las  pistas  sugestivas  de  ERC  pueden  
provenir  de  estudios  radiológicos  (p.  ej.,  riñones  pequeños  y  encogidos  
con  adelgazamiento  cortical  en  la  ecografía  renal  o  evidencia  de  
osteodistrofia  renal)  o  pruebas  de  laboratorio  como  anemia  normocítica  en  
ausencia  de  pérdida  de  sangre  o  hiperparatiroidismo  secundario  con  
Hiperfosfatemia  e  hipocalcemia  compatibles  con  ERC.  Sin  embargo,  ningún  
conjunto  de  pruebas  puede  descartar  AKI  superpuesto  a  CKD  porque  AKI  es  
una  complicación  frecuente  en  pacientes  con  CKD,  lo  que  complica  
aún  más  la  distinción.  Los  análisis  de  sangre  en  serie  que  muestran  un  
aumento  sustancial  continuo  de  la  CrS  representan  una  clara  evidencia  de  
LRA.  Una  vez  establecido  el  diagnóstico  de  LRA,  es  necesario  determinar  
su  causa,  ya  que  la  elevación  de  la  CrS  o  la  reducción  de  la  diuresis  pueden  
deberse  a  un  gran  número  de  procesos  fisiológicos  y  fisiopatológicos,  como  se  
describió  anteriormente.

■  HISTORIAL  Y  EXAMEN  FÍSICO  El  contexto  clínico,  
la  anamnesis  cuidadosa  y  el  examen  físico  a  menudo  reducen  el  diagnóstico  
diferencial  de  la  causa  de  la  LRA.  Se  debe  sospechar  azotemia  prerrenal  en  
presencia  de  vómitos,  diarrea,  glucosuria  que  causa  poliuria  y  varios  
medicamentos,  incluidos  diuréticos,  AINE,  inhibidores  de  la  ECA  y  ARB.  
Los  signos  físicos  de  hipotensión  ortostática,  taquicardia,  presión  venosa  
yugular  reducida,  disminución  de  la  turgencia  de  la  piel  y  membranas  
mucosas  secas  a  menudo  están  presentes  en  la  azotemia  prerrenal.  La  
insuficiencia  cardíaca  congestiva,  la  enfermedad  hepática  y  el  síndrome  
nefrótico  pueden  estar  asociados  con  reducciones  en  el  flujo  sanguíneo  renal  y/
o  alteraciones  en  la  hemodinámica  intrarrenal  que  conducen  a  una  reducción  
de  la  TFG.  La  enfermedad  vascular  extensa  aumenta  la  posibilidad  de  
enfermedad  de  la  arteria  renal,  especialmente  si  se  sabe  que  los  riñones
Machine Translated by Google

Ser  de  tamaño  asimétrico.  La  enfermedad  ateroembólica  se  puede  asociar  con  
livedo  reticularis  y  otros  signos  de  embolia  en  las  piernas.  La  presencia  de  sepsis  
es  un  indicio  importante  de  causalidad,  aunque,  como  se  describió  anteriormente,  
la  fisiopatología  detallada  puede  ser  multifactorial.
Una  historia  de  enfermedad  prostática,  nefrolitiasis  o  malignidad  pélvica  
o  paraaórtica  sugeriría  la  posibilidad  de  LRA  posrenal.
Que  los  síntomas  estén  presentes  o  no  al  comienzo  de  la  obstrucción  de  las  vías  
urinarias  depende  de  la  ubicación  de  la  obstrucción.  El  dolor  tipo  cólico  en  el  flanco  
que  se  irradia  a  la  ingle  sugiere  una  obstrucción  ureteral  aguda.
La  nicturia  y  la  frecuencia  o  vacilación  urinaria  se  pueden  observar  en  la  enfermedad  
prostática.  La  plenitud  abdominal  y  el  dolor  suprapúbico  pueden  acompañar  al  
agrandamiento  de  la  vejiga.  El  diagnóstico  definitivo  de  obstrucción  requiere  
investigaciones  radiológicas.
Una  revisión  cuidadosa  de  todos  los  medicamentos  es  imperativa  en  la  evaluación.
de  un  individuo  con  AKI.  Los  medicamentos  no  solo  son  con  frecuencia  una  
causa  nefrotóxica  de  AKI,  sino  que  las  dosis  de  los  medicamentos  administrados  
deben  ajustarse  para  reducir  la  función  renal.  En  este  sentido,  es  importante  reconocer  
que  las  reducciones  en  la  TFG  verdadera  no  se  reflejan  en  las  ecuaciones  que  
estiman  la  TFG  porque  esas  ecuaciones  dependen  de  la  SCr  y  de  que  el  
paciente  se  encuentre  en  un  estado  estacionario.  Con  AKI,  los  cambios  en  SCr  se  
retrasarán  con  respecto  a  los  cambios  en  la  tasa  de  filtración.  Las  reacciones  
idiosincrásicas  a  una  amplia  variedad  de  medicamentos  pueden  provocar  
nefritis  intersticial  alérgica,  que  puede  acompañarse  de  fiebre,  artralgias  y  exantema  
eritematoso  pruriginoso.  Sin  embargo,  la  ausencia  de  características  sistémicas  de  
hipersensibilidad  no  excluye  el  diagnóstico  de  nefritis  intersticial  y  se  debe  
considerar  una  biopsia  renal  para  el  diagnóstico  definitivo.

LRA  acompañada  de  púrpura  palpable,  hemorragia  pulmonar,
o  la  sinusitis  plantea  la  posibilidad  de  vasculitis  sistémica  con  
glomerulonefritis.  Una  historia  de  enfermedad  autoinmune,  como  el  lupus  
eritematoso  sistémico,  debe  llevar  a  considerar  la  posibilidad  de  que  la  AKI  esté  
relacionada  con  el  empeoramiento  de  esta  enfermedad  subyacente.  El  embarazo  
debe  conducir  a  la  consideración  de  la  preeclampsia  como  un  contribuyente  
fisiopatológico  de  la  LRA.  Un  abdomen  tenso  debe  hacer  pensar  en  el  síndrome  
compartimental  abdominal  agudo,  un  diagnóstico  facilitado  por  la  medición  de  
la  vejiga
Machine Translated by Google

presión.  Los  signos  y/o  síntomas  de  isquemia  de  las  extremidades  pueden  ser  
pistas  para  el  diagnóstico  de  rabdomiolisis.

■  HALLAZGOS  EN  LA  
ORINA  La  anuria  completa  temprana  en  el  curso  de  AKI  es  poco  común  excepto  
en  las  siguientes  situaciones:  obstrucción  completa  del  tracto  urinario,  oclusión  
de  la  arteria  renal,  shock  séptico  abrumador,  isquemia  severa  (a  menudo  con  
necrosis  cortical)  o  glomerulonefritis  proliferativa  severa  o  vasculitis.  Una  
reducción  de  la  diuresis  (oliguria,  definida  como  <400  ml/24  h)  suele  denotar  
AKI  más  grave  (es  decir,  TFG  más  baja)  que  cuando  se  conserva  la  diuresis.  
La  oliguria  se  asocia  con  peores  resultados  clínicos  en  AKI.  La  diuresis  
conservada  se  puede  observar  en  la  diabetes  insípida  nefrogénica  
característica  de  obstrucción  prolongada  de  las  vías  urinarias,  enfermedad  
tubulointersticial  o  nefrotoxicidad  por  cisplatino  o  aminoglucósidos,  entre  otras  
causas.  Puede  verse  orina  de  color  rojo  o  marrón  con  o  sin  hematuria  
macroscópica;  si  el  color  persiste  en  el  sobrenadante  después  de  la  centrifugación,  
debe  sospecharse  una  nefropatía  pigmentaria  por  rabdomiólisis  o  
hemólisis.

El  análisis  de  orina  y  el  examen  del  sedimento  urinario  son  herramientas  
invaluables,  pero  requieren  una  correlación  clínica  debido  a  su  sensibilidad  y  
especificidad  generalmente  limitadas  (ver  fig.  310­6  y  cap.  A4).  En  ausencia  
de  proteinuria  preexistente  por  CKD,  AKI  por  isquemia  o  nefrotoxinas  conduce  a  
proteinuria  leve  (<1  g/día).  Una  mayor  proteinuria  en  AKI  sugiere  daño  a  la  barrera  
de  ultrafiltración  glomerular  o  excreción  de  cadenas  ligeras  de  mieloma;  
estos  últimos  no  se  detectan  con  tiras  reactivas  de  orina  convencionales  (que  
detectan  albúmina)  y  requieren  la  prueba  del  ácido  sulfosalicílico  o  
inmunoelectroforesis.  Los  ateroémbolos  pueden  causar  un  grado  variable  de  
proteinuria.  Ocasionalmente  se  puede  observar  proteinuria  intensa  (“rango  
nefrótico”,  >3.5  g/d)  en  glomerulonefritis,  vasculitis  o  toxinas/medicamentos  
que  pueden  afectar  el  glomérulo  así  como  el  tubulointersticio  (p.  ej.,  NSAID).  
La  AKI  también  puede  complicar  casos  de  enfermedad  de  cambios  mínimos,  una  
causa  del  síndrome  nefrótico  que  a  menudo  se  relaciona  con  
concentraciones  bajas  de  albúmina  sérica  (cap.  309).  Si  la  tira  reactiva  es  positiva  
para  hemoglobina  pero  se  observan  pocos  glóbulos  rojos  en  el  sedimento  de  
orina,  entonces  se  debe  sospechar  rabdomiólisis  o  hemólisis.
Machine Translated by Google

FIGURA  310­6.  Interpretación  de  los  hallazgos  del  sedimento  urinario  en  la  
lesión  renal  aguda  (AKI).  NTA,  necrosis  tubular  aguda;  GN,  
glomerulonefritis;  SUH,  síndrome  hemolítico­urémico;  glóbulos  rojos,  glóbulos  
rojos;  RTE,  epitelial  tubular  renal;  TTP,  púrpura  trombocitopénica  trombótica;  
WBC,  glóbulos  blancos.  (Adaptado  de  L  Yang,  JV  Bonventre:  Diagnóstico  y  
evaluación  clínica  de  la  lesión  renal  aguda.  En  Nefrología  integral,  4.ª  ed.  J  
Floege  et  al  [eds].  Filadelfia,  Elsevier,  2010.)

La  hiperazoemia  prerrenal  puede  presentarse  con  cilindros  
hialinos  o  un  examen  del  sedimento  de  orina  sin  alteraciones.  La  AKI  posrenal  
también  puede  estar  asociada  con  un  sedimento  anodino,  pero  se  pueden  
observar  hematuria  y  piuria  según  la  causa  de  la  obstrucción.  AKI  de  ATN  
debido  a  lesión  isquémica,  sepsis  o  ciertas  nefrotoxinas  tiene  hallazgos  
característicos  en  el  sedimento  urinario:  cilindros  granulares  pigmentados  
"marrón  fangoso"  y  cilindros  de  células  epiteliales  tubulares.  Sin  embargo,  
estos  hallazgos  pueden  estar  ausentes  en  más  del  20%  de  los  casos.  La  
glomerulonefritis  puede  provocar  glóbulos  rojos  dismórficos  o  cilindros  de  glóbulos  rojos.
La  nefritis  intersticial  puede  conducir  a  cilindros  de  glóbulos  blancos.  Los  
hallazgos  del  sedimento  urinario  se  superponen  un  poco  en  la  
glomerulonefritis  y  la  nefritis  intersticial,  y  no  siempre  es  posible  un  
diagnóstico  sobre  la  base  del  sedimento  urinario  solo.  Los  eosinófilos  en  
orina  tienen  un  papel  limitado  en  el  diagnóstico  diferencial;  pueden  verse  en  
nefritis  intersticial,  pielonefritis,  cistitis,  enfermedad  ateroembólica  o  glomerulonefritis.
La  cristaluria  puede  ser  importante  para  el  diagnóstico.  El  hallazgo  de  
cristales  de  oxalato  en  AKI  debe  impulsar  una  evaluación  de  etilenglicol
Machine Translated by Google

toxicidad.  En  el  síndrome  de  lisis  tumoral  se  pueden  observar  abundantes  cristales  
de  ácido  úrico.

■  HALLAZGOS  DE  LABORATORIO  DE  SANGRE  
Ciertas  formas  de  AKI  se  asocian  con  patrones  característicos  en  el  aumento  y  
disminución  de  la  SCr.  La  azotemia  prerrenal  generalmente  conduce  a  aumentos  modestos  
en  la  CrS  que  regresan  a  la  línea  de  base  con  una  mejoría  en  el  estado  
hemodinámico.  La  nefropatía  por  contraste  conduce  a  un  aumento  de  la  CrS  en  24  a  48  
h,  alcanza  su  punto  máximo  en  3  a  5  días  y  se  resuelve  en  5  a  7  días.  En  
comparación,  la  enfermedad  ateroembólica  por  lo  general  se  manifiesta  con  aumentos  
más  subagudos  en  la  SCr,  aunque  en  este  contexto  puede  ocurrir  AKI  grave  
con  aumentos  rápidos  de  la  SCr.  Con  muchas  de  las  toxinas  de  las  células  epiteliales,  como  
los  antibióticos  aminoglucósidos  y  el  cisplatino,  el  aumento  de  la  CrS  se  retrasa  de  manera  
característica  de  3  a  5  días  a  2  semanas  después  de  la  exposición  inicial.

Un  hemograma  completo  puede  proporcionar  pistas  de  diagnóstico.  La  anemia  es  
común  en  AKI  y  generalmente  es  de  origen  multifactorial.  No  está  relacionado  con  un  
efecto  de  AKI  únicamente  en  la  producción  de  glóbulos  rojos  porque  este  efecto  de  
forma  aislada  tarda  más  en  manifestarse.  El  mieloma  se  puede  diagnosticar  con  
inmunoelectroforesis  sérica  o  ensayo  de  cadenas  ligeras  libres  y,  a  menudo,  se  puede  
sospechar  si  la  brecha  aniónica  en  sangre  es  baja  debido  a  proteínas  catiónicas  no  
medidas.  La  eosinofilia  periférica  puede  acompañar  a  la  nefritis  intersticial,  la  
enfermedad  ateroembólica,  la  poliarteritis  nodosa  y  la  vasculitis  de  Churg­Strauss.  La  
anemia  grave  en  ausencia  de  hemorragia  puede  reflejar  hemólisis,  mieloma  
múltiple  o  microangiopatía  trombótica  (p.  ej.,  síndrome  urémico  hemolítico  [SUH]  o  
TTP).  Otros  hallazgos  de  laboratorio  de  microangiopatía  trombótica  incluyen  trombocitopenia,  
esquistocitos  en  frotis  de  sangre  periférica,  nivel  elevado  de  lactato  deshidrogenasa  y  
bajo  contenido  de  haptoglobina.

La  evaluación  de  los  pacientes  con  sospecha  de  TTP  o  HUS  incluye  la  medición  de  
los  niveles  de  la  proteasa  de  escisión  del  factor  de  von  Willebrand  (ADAMTS13)  
y  la  prueba  de  Escherichia  coli  productora  de  la  toxina  Shiga.  El  “SUH  atípico”  
constituye  la  mayoría  de  los  casos  de  SUH  en  adultos;  Las  pruebas  genéticas  son  
importantes  porque  se  estima  que  60  a  70%  de  los  pacientes  con  SUH  atípico  tienen  
mutaciones  en  genes  que  codifican  proteínas  que  regulan  la  vía  alternativa  del  
complemento.
Machine Translated by Google

AKI  a  menudo  conduce  a  hiperpotasemia,  hiperfosfatemia  e  
hipocalcemia.  La  hiperfosfatemia  marcada  acompañada  de  hipocalcemia  
puede  sugerir  rabdomiolisis  o  síndrome  de  lisis  tumoral.
Los  niveles  séricos  de  creatina  cinasa  y  ácido  úrico  a  menudo  están  
elevados  en  la  rabdomiólisis,  mientras  que  el  síndrome  de  lisis  tumoral  puede  
asociarse  con  creatina  cinasa  normal  o  marginalmente  elevada  y  ácido  úrico  
sérico  marcadamente  elevado.  La  brecha  aniónica  puede  aumentar  con  
cualquier  causa  de  uremia  debido  a  la  retención  de  aniones  como  fosfato,  
hipurato,  sulfato  y  urato.  La  concurrencia  de  una  brecha  aniónica  aumentada  y  
una  brecha  osmolal  puede  sugerir  intoxicación  por  etilenglicol,  que  también  
puede  causar  cristaluria  de  oxalato  y  depósito  de  oxalato  en  el  tejido  renal.  
La  brecha  aniónica  baja  puede  proporcionar  una  pista  para  el  diagnóstico  de  
mieloma  múltiple  debido  a  la  presencia  de  proteínas  catiónicas  no  medidas.
Los  análisis  de  sangre  de  laboratorio  útiles  para  el  diagnóstico  de  glomerulonefritis  
y  vasculitis  incluyen  niveles  de  complemento  reducidos  y  títulos  altos  de  
anticuerpos  antinucleares  (ANA),  anticuerpos  anticitoplasma  de  
neutrófilos  (ANCA),  anticuerpos  antimembrana  basal  glomerular  (anti  
GBM)  y  crioglobulinas.  Los  anticuerpos  contra  el  receptor  de  la  fosfolasa  A2  
apuntarán  a  un  diagnóstico  de  nefropatía  membranosa.

■  ÍNDICES  DE  INSUFICIENCIA  
RENAL  Se  han  utilizado  varios  índices  para  ayudar  a  diferenciar  la  
hiperazoemia  prerrenal  de  la  LRA  intrínseca  cuando  los  túbulos  funcionan  mal.  
La  baja  tasa  de  flujo  tubular  y  el  aumento  del  reciclaje  de  urea  en  la  médula  
renal  observados  en  la  azotemia  prerrenal  pueden  causar  una  elevación  
desproporcionada  del  BUN  en  comparación  con  la  creatinina.  Sin  embargo,  
es  necesario  tener  en  cuenta  otras  causas  de  elevación  desproporcionada  
del  BUN,  como  hemorragia  digestiva  alta,  hiperalimentación,  aumento  
del  catabolismo  tisular  y  uso  de  glucocorticoides.
El  FeNa  es  la  fracción  de  la  carga  de  sodio  filtrada  que  no  es  reabsorbida  
por  los  túbulos,  y  es  una  medida  tanto  de  la  capacidad  del  riñón  para  
reabsorber  sodio  como  de  los  factores  administrados  de  forma  endógena  y  
exógena  que  afectan  la  reabsorción  tubular.  Como  tal,  depende  de  la  
ingesta  de  sodio,  el  volumen  intravascular  efectivo,  la  TFG,  la  ingesta  de  
diuréticos  y  los  mecanismos  de  reabsorción  tubular  intactos.  Con  azotemia  
prerrenal,  el  FeNa  puede  ser  <1%,  lo  que  sugiere  una  reabsorción  tubular  
ávida  de  sodio.  En  pacientes  con  ERC,  un  FeNa  significativamente  >1%
Machine Translated by Google

puede  estar  presente  a  pesar  de  un  estado  prerrenal  superpuesto.  La  FeNa  
también  puede  ser  >1%  a  pesar  de  la  hipovolemia  debida  al  tratamiento  
con  diuréticos.  FeNa  bajo  a  menudo  se  observa  temprano  en  la  glomerulonefritis  
y  otros  trastornos  y,  por  lo  tanto,  no  debe  tomarse  como  evidencia  prima  
facie  de  azotemia  prerrenal.  Por  lo  tanto,  FeNa  bajo  sugiere,  pero  no  es  sinónimo  
de,  depleción  efectiva  del  volumen  intravascular,  y  no  debe  usarse  como  la  
única  guía  para  el  manejo  del  volumen.
La  respuesta  de  la  producción  de  orina  a  la  administración  de  
líquidos  con  cristaloides  o  coloides  puede  ser  tanto  diagnóstica  como  terapéutica  
en  la  azotemia  prerrenal.  En  la  AKI  isquémica,  el  FeNa  suele  ser  >1%  debido  a  
la  lesión  tubular  y  al  deterioro  resultante  de  la  capacidad  para  reabsorber  sodio.
Varias  causas  de  LRA  asociada  con  isquemia  y  nefrotoxina  pueden  presentarse  
con  FeNa  <1%,  sin  embargo,  incluida  la  sepsis  (a  menudo  al  principio  del  
curso),  la  rabdomiólisis  y  la  nefropatía  por  medio  de  contraste.
La  capacidad  del  riñón  para  producir  una  orina  concentrada  depende  
de  muchos  factores  y  se  basa  en  una  buena  función  tubular  en  múltiples  regiones  
del  riñón.  En  el  paciente  que  no  toma  diuréticos  y  con  una  buena  función  renal  
inicial,  la  osmolalidad  de  la  orina  puede  ser  >500  mOsm/kg  en  azotemia  
prerrenal,  consistente  con  un  gradiente  de  concentración  medular  intacto  y  
niveles  séricos  elevados  de  vasopresina  que  provocan  la  reabsorción  de  
agua  por  difusión  pasiva  desde  el  conducto  colector  hacia  un  conducto  colector.  
intersticio  medular  concentrado,  lo  que  resulta  en  orina  concentrada.  
Sin  embargo,  en  pacientes  de  edad  avanzada  y  aquellos  con  CKD,  pueden  existir  
defectos  de  concentración  de  referencia,  lo  que  hace  que  la  osmolalidad  urinaria  
no  sea  confiable  en  muchos  casos.  La  pérdida  de  la  capacidad  de  
concentración  es  común  en  la  mayoría  de  las  formas  de  AKI  que  afectan  los  
túbulos  y  el  intersticio,  lo  que  resulta  en  una  osmolalidad  de  la  orina  <350  
mOsm/kg,  pero  este  hallazgo  no  es  específico.

■  EVALUACIÓN  RADIOLÓGICA  La  
LRA  posrenal  siempre  debe  tenerse  en  cuenta  en  el  diagnóstico  
diferencial  de  la  LRA  porque  el  tratamiento  suele  tener  éxito  si  se  instaura  a  
tiempo.  El  cateterismo  vesical  simple  puede  descartar  obstrucción  
uretral.  Se  deben  realizar  estudios  de  imagen  del  tracto  urinario  con  ecografía  
renal  o  tomografía  computarizada  para  investigar  la  obstrucción  en  personas  
con  AKI,  a  menos  que  exista  un  diagnóstico  alternativo  aparente.  Los  
hallazgos  de  obstrucción  incluyen  dilatación  del  sistema  colector  y
Machine Translated by Google

hidroureteronefrosis.  La  obstrucción  puede  estar  presente  sin  
anomalías  radiológicas  en  el  contexto  de  depleción  de  volumen,  
fibrosis  retroperitoneal,  encapsulamiento  con  tumor  y  también  en  etapas  
tempranas  del  curso  de  la  obstrucción.  Si  persiste  un  alto  índice  
clínico  de  sospecha  de  obstrucción  a  pesar  de  las  imágenes  normales,  se  debe  
realizar  una  pielografía  anterógrada  o  retrógrada.  Las  imágenes  
también  pueden  proporcionar  información  útil  adicional  sobre  el  tamaño  del  
riñón  y  la  ecogenicidad  para  ayudar  a  distinguir  entre  la  ERC  aguda  y  la  ERC.  
En  la  ERC,  los  riñones  suelen  ser  más  pequeños  a  menos  que  el  paciente  
tenga  nefropatía  diabética,  nefropatía  asociada  al  VIH  o  enfermedades  
infiltrativas.  Se  esperan  riñones  de  tamaño  normal  en  AKI.  Los  riñones  
agrandados  en  un  paciente  con  AKI  sugieren  la  posibilidad  de  nefritis  
intersticial  aguda  o  enfermedades  infiltrativas.  Como  se  describió  anteriormente,  
las  imágenes  vasculares  pueden  ser  útiles  si  se  sospecha  una  obstrucción  
venosa  o  arterial,  pero  se  deben  tener  en  cuenta  los  riesgos  de  la  
administración  de  contraste.  Si  es  posible,  se  debe  evitar  la  RM  con  agentes  de  
contraste  a  base  de  gadolinio  (GBCA)  en  casos  de  LRA  grave  debido  a  la  
posibilidad  de  inducir  fibrosis  del  sistema  nefrogénico,  una  complicación  rara  
pero  grave  que  se  observa  con  mayor  frecuencia  en  pacientes  con  enfermedad  
renal  en  etapa  terminal.  Las  recomendaciones  sobre  el  uso  de  GBCA  en  sujetos  con  ERC  sigue

■  BIOPSIA  DE  RIÑÓN  
Si  la  causa  de  la  LRA  no  es  evidente  según  el  contexto  clínico,  el  examen  
físico,  los  estudios  de  laboratorio  y  la  evaluación  radiológica,  se  debe  
considerar  la  biopsia  de  riñón.  La  biopsia  renal  puede  proporcionar  información  
diagnóstica  y  pronóstica  definitiva  sobre  la  enfermedad  renal  aguda  y  la  ERC.  
El  procedimiento  se  usa  con  mayor  frecuencia  en  AKI  cuando  la  azotemia  
prerrenal,  la  AKI  posrenal  y  la  AKI  isquémica  o  nefrotóxica  se  han  considerado  
improbables,  y  se  están  considerando  otros  diagnósticos  posibles,  como  
glomerulonefritis,  vasculitis,  nefritis  intersticial,  mieloma  renal,  HUS  y  
TTP,  y  aloinjerto.  disfunción.
La  biopsia  de  riñón  se  asocia  con  un  riesgo  de  hemorragia,  que  puede  ser  
grave  y  potencialmente  mortal  o  de  órganos  en  pacientes  
con  trombocitopenia  o  coagulopatía,  pero  la  información  de  diagnóstico  y  
pronóstico  obtenida  puede  ser  invaluable.
Machine Translated by Google

■  NUEVOS  BIOMARCADORES  El  
BUN  y  la  creatinina  son  biomarcadores  funcionales  de  la  filtración  glomerular  en  lugar  de  
biomarcadores  de  lesiones  tisulares  y,  por  lo  tanto,  pueden  ser  subóptimos  para  
el  diagnóstico  de  daño  renal  parenquimatoso  real.
El  BUN  y  la  creatinina  también  aumentan  relativamente  lentamente  después  de  una  lesión  renal.
Se  han  investigado  varios  biomarcadores  de  orina  y  sangre  que  son  prometedores  para  
el  diagnóstico  temprano  y  preciso  de  AKI  y  para  predecir  el  pronóstico  de  AKI.  En  los  
casos  de  LRA  oligúrica,  la  tasa  de  flujo  urinario  en  respuesta  al  bolo  de  furosemida  
intravenosa  de  1,0  a  1,5  mg/kg  se  puede  utilizar  como  prueba  de  pronóstico:  la  producción  de  
orina  <200  ml  durante  2  h  después  de  la  furosemida  intravenosa  puede  identificar  a  los  
pacientes  con  mayor  riesgo  de  progresión  a  más  LRA  severa  y  la  necesidad  de  
terapia  de  reemplazo  renal.  La  gravedad  o  el  riesgo  de  LRA  progresiva  también  pueden  
reflejarse  en  los  resultados  del  examen  microscópico  de  orina.  En  un  estudio  que  involucró  la  
revisión  de  sedimentos  de  orina  frescos  por  parte  de  nefrólogos  certificados  por  la  junta,  
una  mayor  cantidad  de  células  epiteliales  tubulares  renales  y/o  cilindros  granulares  en  el  
sedimento  de  orina  se  asoció  tanto  con  la  gravedad  como  con  el  empeoramiento  de  la  LRA.  
También  se  han  identificado  biomarcadores  proteicos  de  daño  renal  en  modelos  animales  de  
AKI  y  se  han  utilizado  en  humanos  y  se  ha  encontrado  que  son  particularmente  útiles  en  la  
identificación  de  toxicidad.  La  molécula  de  lesión  renal  1  (KIM­1)  es  una  proteína  
transmembrana  de  tipo  1  que  se  expresa  abundantemente  en  las  células  tubulares  
proximales  lesionadas  por  isquemia  o  múltiples  nefrotoxinas  distintas,  como  el  
cisplatino.  KIM­1  no  se  expresa  en  cantidades  apreciables  en  ausencia  de  lesión  tubular  o  en  
tejidos  extrarrenales.  KIM­1  se  puede  detectar  después  de  una  lesión  isquémica  o  
nefrotóxica  en  la  orina  y  el  plasma.  La  lipocalina  asociada  a  gelatinasa  de  neutrófilos  (NGAL,  
también  conocida  como  lipocalina­2  o  siderocalina)  es  otro  biomarcador  de  LRA.  NGAL  
se  descubrió  por  primera  vez  como  una  proteína  en  gránulos  de  neutrófilos  humanos.  
NGAL  puede  unirse  a  complejos  sideróforos  de  hierro  y  puede  tener  efectos  protectores  de  
tejidos  en  el  túbulo  proximal.  La  NGAL  se  regula  mucho  después  de  la  inflamación  y  la  lesión  
renal  y  se  puede  detectar  en  el  plasma  y  la  orina  dentro  de  las  2  h  de  la  AKI  relacionada  con  la  
derivación  cardiopulmonar.  El  receptor  del  activador  del  plasminógeno  de  la  uroquinasa  
soluble  (suPAR)  es  una  glicoproteína  de  señalización  que  se  expresa  en  múltiples  tipos  de  
células  y  se  cree  que  está  involucrada  en  la  patogénesis  de  ciertas  enfermedades  
renales;  Se  ha  medido  suPAR  en  el  plasma  y  se  ha  encontrado  que  predice  el  
desarrollo  subsiguiente  de
Machine Translated by Google

AKI.  En  2014,  la  Administración  de  Drogas  y  Alimentos  de  los  EE.  UU.  (FDA)  
aprobó  la  comercialización  de  una  prueba  basada  en  la  combinación  de  las  
concentraciones  urinarias  de  dos  biomarcadores  de  detención  del  ciclo  celular,  la  proteína  
de  unión  al  factor  de  crecimiento  similar  a  la  insulina  7  (IGFBP7)  y  el  inhibidor  
tisular  de  la  metaloproteinasa.  ­2  (TIMP­2)  como  biomarcadores  predictivos  de  mayor  
riesgo  de  desarrollar  LRA  de  moderada  a  grave  en  pacientes  críticos.
En  2018,  la  FDA  también  calificó  un  panel  de  marcadores  urinarios  que  incluyen  
KIM­1,  NGAL,  N­acetil­beta­D­glucosaminidasa,  osteopontina,  cistatina­C  y  
clusterina  para  la  detección  de  lesión  tubular  renal  en  ensayos  de  fase  1  en  voluntarios  
sanos .  El  uso  óptimo  de  biomarcadores  AKI  en  entornos  clínicos  es  un  
área  de  investigación  en  curso.

COMPLICACIONES  DE  AKI  El  riñón  juega  
un  papel  central  en  el  control  homeostático  del  estado  del  volumen,  la  presión  
arterial,  la  composición  de  electrolitos  plasmáticos  y  el  equilibrio  ácido  base,  y  para  
la  excreción  de  nitrógeno  y  otros  productos  de  desecho.  Las  complicaciones  
asociadas  con  AKI  son,  por  lo  tanto,  proteicas  y  dependen  de  la  gravedad  de  AKI  y  
otras  condiciones  asociadas.
La  AKI  de  leve  a  moderada  puede  ser  completamente  asintomática,  particularmente  
al  comienzo  del  curso.

■  UREMIA  La  
acumulación  de  productos  de  desecho  nitrogenados,  que  se  manifiesta  como  una  
concentración  elevada  de  BUN,  es  un  sello  distintivo  de  AKI.  BUN  en  sí  presenta  poca  
toxicidad  directa  a  niveles  <100  mg/dL.  A  concentraciones  más  altas,  pueden  surgir  
cambios  en  el  estado  mental  y  complicaciones  hemorrágicas.  Otras  toxinas  normalmente  
eliminadas  por  el  riñón  pueden  ser  responsables  del  complejo  de  síntomas  conocido  
como  uremia.  Pocas  de  las  muchas  posibles  toxinas  urémicas  han  sido  
definitivamente  identificadas.  La  correlación  de  las  concentraciones  de  BUN  
y  SCr  con  los  síntomas  urémicos  es  extremadamente  variable,  debido  en  parte  a  las  
diferencias  en  las  tasas  de  generación  de  urea  y  creatinina  entre  los  individuos.

■  HIPERVOLEMIA  E  HIPOVOLEMIA
Machine Translated by Google

La  expansión  del  volumen  de  líquido  extracelular  es  una  complicación  importante  
de  la  LRA  oligúrica  y  anúrica,  debido  a  la  alteración  de  la  excreción  de  sal  y  agua.
El  resultado  puede  ser  aumento  de  peso,  edema  dependiente,  aumento  de  la  presión  
venosa  yugular  y  edema  pulmonar;  este  último  puede  ser  potencialmente  
mortal.  El  edema  pulmonar  también  puede  ocurrir  por  sobrecarga  de  volumen  y  
hemorragia  en  síndromes  renales  pulmonares.  La  LRA  también  puede  inducir  
o  exacerbar  una  lesión  pulmonar  aguda  caracterizada  por  un  aumento  de  la  
permeabilidad  vascular  y  la  infiltración  de  células  inflamatorias  en  el  
parénquima  pulmonar.  La  recuperación  de  AKI  a  menudo  es  anunciada  por  un  
aumento  en  la  producción  de  orina.  Esta  fase  "poliúrica"  de  recuperación  puede  
deberse  a  una  diuresis  osmótica  por  la  urea  retenida  y  otros  productos  de  desecho,  
así  como  a  la  recuperación  tardía  de  las  funciones  de  reabsorción  tubular.

■  HIPONATREMIA  Las  
anomalías  en  la  composición  de  electrolitos  plasmáticos  pueden  ser  leves  o  
potencialmente  mortales.  El  riñón  disfuncional  tiene  una  capacidad  limitada  para  
regular  el  equilibrio  electrolítico.  La  administración  de  soluciones  de  dextrosa  isotónicas  
o  cristaloides  hipotónicos  en  exceso  puede  provocar  hipoosmolalidad  e  
hiponatremia,  que,  si  es  grave,  puede  causar  anomalías  neurológicas,  incluidas  
convulsiones.

■  HIPERPOTASEMIA  
Una  complicación  importante  de  la  LRA  es  la  hiperpotasemia.  La  
hiperpotasemia  marcada  es  particularmente  común  en  la  rabdomiólisis,  la  hemólisis  
y  el  síndrome  de  lisis  tumoral  debido  a  la  liberación  de  potasio  intracelular  de  las  
células  dañadas.  La  debilidad  muscular  puede  ser  un  síntoma  de  
hiperpotasemia.  El  potasio  afecta  el  potencial  de  la  membrana  celular  de  los  tejidos  
cardíacos  y  neuromusculares.  La  complicación  más  grave  de  la  hiperpotasemia  se  
debe  a  los  efectos  sobre  la  conducción  cardíaca,  lo  que  provoca  arritmias  
potencialmente  fatales.

■  ACIDOSIS  La  
acidosis  metabólica,  generalmente  acompañada  de  una  elevación  del  anión  gap,  es  
común  en  la  LRA  y  puede  complicar  aún  más  el  equilibrio  acidobásico  y  de  potasio  
en  personas  con  otras  causas  de  acidosis,  como  sepsis,  cetoacidosis  diabética  
o  acidosis  respiratoria.
Machine Translated by Google

■  HIPERFOSFATEMIA  E  HIPOCALCEMIA  La  LRA  puede  
provocar  hiperfosfatemia,  en  particular  en  pacientes  muy  catabólicos  o  con  LRA  
por  rabdomiólisis,  hemólisis  y  síndrome  de  lisis  tumoral.  El  depósito  metastásico  
de  fosfato  de  calcio  puede  provocar  hipocalcemia.  La  hipocalcemia  asociada  con  
AKI  también  puede  surgir  de  alteraciones  en  el  eje  vitamina  D­hormona  
paratiroidea­factor  de  crecimiento  de  fibroblastos­23.  La  hipocalcemia  suele  ser  
asintomática,  pero  puede  provocar  parestesias  peribucales,  calambres  musculares,  
convulsiones,  espasmos  carpopedales  y  prolongación  del  intervalo  QT  en  el  
electrocardiograma.  Los  niveles  de  calcio  deben  corregirse  según  el  
grado  de  hipoalbuminemia,  si  está  presente,  o  deben  controlarse  los  niveles  
de  calcio  ionizado.  La  hipocalcemia  asintomática  leve  no  requiere  tratamiento.

■  SANGRADO  
Las  complicaciones  hematológicas  de  la  LRA  incluyen  anemia  y  sangrado,  los  cuales  
se  ven  exacerbados  por  procesos  patológicos  coexistentes  como  sepsis,  
enfermedad  hepática  y  coagulación  intravascular  diseminada.
Los  efectos  hematológicos  directos  de  la  uremia  relacionada  con  AKI  
incluyen  disminución  de  la  eritropoyesis  y  disfunción  plaquetaria.

■  INFECCIONES  
Las  infecciones  son  un  precipitante  común  de  la  LRA  y  también  una  
complicación  temida  de  la  LRA.  Se  ha  descrito  alteración  de  la  inmunidad  del  
huésped  en  ESKD  y  puede  ser  operativa  en  AKI  grave.

■  COMPLICACIONES  CARDÍACAS  
Las  principales  complicaciones  cardíacas  de  la  LRA  son  arritmias,  pericarditis  y  
derrame  pericárdico.  Además,  la  sobrecarga  de  volumen  y  la  uremia  pueden  
provocar  lesiones  cardíacas  y  deterioro  de  la  función  cardíaca.  En  estudios  con  
animales,  se  ha  descrito  apoptosis  celular  y  congestión  vascular  capilar,  así  como  
disfunción  mitocondrial  en  el  corazón  después  de  la  reperfusión  de  isquemia  renal.

■  DESNUTRICIÓN
Machine Translated by Google

AKI  es  a  menudo  un  estado  severamente  hipercatabólico  y,  por  lo  tanto,  
la  desnutrición  es  una  complicación  importante.

■  PREVENCIÓN  Y  TRATAMIENTO  DE  AKI  El  manejo  
de  individuos  con  AKI  y  en  riesgo  de  AKI  varía  según  la  causa  subyacente  
(cuadro  310­3).  Comunes  a  todos  hay  varios  principios.  La  optimización  de  la  
hemodinámica,  la  corrección  de  los  desequilibrios  de  líquidos  y  electrolitos,  la  
interrupción  de  los  medicamentos  nefrotóxicos  y  el  ajuste  de  la  dosis  de  
los  medicamentos  administrados  son  fundamentales.  Las  causas  comunes  de  AKI,  
como  la  sepsis  y  la  ATN  isquémica,  aún  no  tienen  terapias  específicas  una  vez  que  se  
establece  la  lesión,  pero  se  necesita  una  atención  clínica  meticulosa  para  apoyar  
al  paciente  hasta  (si)
AKI  se  resuelve.  El  riñón  posee  una  capacidad  notable  para  repararse  a  sí  mismo  
incluso  después  de  una  LRA  grave  que  requiere  diálisis,  cuando  la  función  renal  
inicial  estaba  intacta.  Sin  embargo,  muchos  pacientes  con  AKI,  en  particular  cuando  
se  superpone  a  una  CKD  preexistente,  experimentan  procesos  de  reparación  
desadaptativos  y  no  se  recuperan  por  completo  y  pueden  seguir  dependiendo  de  la  
diálisis.  Cada  vez  es  más  evidente  que  la  AKI  predispone  a  la  progresión  
acelerada  de  la  CKD,  y  la  CKD  es  un  factor  de  riesgo  importante  para  la  AKI.

CUADRO  310­3  Tratamiento  de  la  lesión  renal  aguda
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Azotemia  prerrenal  La  prevención  y  el  tratamiento  de  la  azotemia  prerrenal  
requieren  la  optimización  de  la  perfusión  renal.  La  composición  de  
los  fluidos  de  reemplazo  debe  estar  dirigida  al  tipo  de  fluido  perdido.  La  pérdida  
de  sangre  aguda  grave  debe  tratarse  con  concentrados  de  glóbulos  rojos.  En  
AKI,  la  oliguria  por  sí  sola  no  es  una  indicación  para  la  administración  de  líquidos.
La  hipovolemia  intravascular  debe  ser  la  única  indicación.  La  composición  
óptima  del  fluido  no  está  bien  definida.  Las  soluciones  cristaloides  son  menos  
costosas  que  las  soluciones  que  contienen  albúmina,  y  la  albúmina  no  
proporciona  un  beneficio  de  supervivencia  en  comparación  con  los  
cristaloides.  La  albúmina  puede  disminuir  los  requerimientos  de  líquidos  pero  
no  reduce  la  necesidad  de  terapia  de  reemplazo  renal.  Las  soluciones  
cristaloides  tamponadas  (p.  ej.,  Ringer's  Lactate,  Hartmann's  solution,  Plasma­
Lyte)  se  recomiendan  para  pacientes  con  AKI  que  no  tienen  
hipocloremia;  Se  recomienda  solución  salina  al  0,9%  para  pacientes  
hipoclorémicos  hipovolémicos  si  la  concentración  de  cloruro  sérico  se  
controla  de  cerca.  La  administración  excesiva  de  cloruro  de  solución  salina  al  0,9%  puede  provoc
Machine Translated by Google

acidosis  metabólica  y  puede  alterar  la  TFG.  Las  soluciones  de  hidroxietil  
almidón  aumentan  el  riesgo  de  LRA  grave  y  están  contraindicadas.
Las  soluciones  que  contienen  bicarbonato  (p.  ej.,  agua  de  dextrosa  con  150  mEq  de  
bicarbonato  de  sodio)  se  pueden  usar  si  la  acidosis  metabólica  es  una  preocupación.
La  optimización  de  la  función  cardíaca  en  AKI  puede  requerir  el  uso  de
agentes  inotrópicos,  agentes  reductores  de  precarga  y  poscarga,  
fármacos  antiarrítmicos  y  ayudas  mecánicas  tales  como  dispositivos  de  asistencia  
ventricular.  Puede  ser  necesaria  una  monitorización  hemodinámica  invasiva  para  
guiar  el  tratamiento.

Cirrosis  y  síndrome  hepatorrenal  El  manejo  de  fluidos  en  individuos  con  
cirrosis,  ascitis  y  LRA  es  un  desafío  debido  a  la  dificultad  frecuente  para  determinar  
el  estado  del  volumen  intravascular.
La  administración  de  líquidos  intravenosos  como  desafío  de  volumen  puede  ser  
necesaria  tanto  para  el  diagnóstico  como  para  el  tratamiento.  Sin  embargo,  la  
administración  de  un  volumen  excesivo  puede  provocar  un  empeoramiento  
de  la  ascitis  y  compromiso  pulmonar  en  el  contexto  del  síndrome  hepatorrenal  o  
AKI  debido  a  una  peritonitis  bacteriana  espontánea  superpuesta.
La  peritonitis  debe  descartarse  mediante  cultivo  de  líquido  ascítico.  La  albúmina  
puede  prevenir  la  LRA  en  pacientes  tratados  con  antibióticos  por  peritonitis  
bacteriana  espontánea.  El  tratamiento  definitivo  del  síndrome  hepatorrenal  es  
el  trasplante  hepático  ortotópico.  Las  terapias  puente  que  se  han  mostrado  
prometedoras  incluyen  terlipresina  (un  análogo  de  la  vasopresina),  con  albúmina  o,  
cuando  no  se  dispone  de  terlipresina,  terapia  combinada  con  octreotida  (un  análogo  
de  la  somatostatina)  y  midodrina  (un  agonista  adrenérgico  α1),  en  
combinación  con  albúmina  intravenosa  ( 25–50  g,  máximo  100  g/día).

LRA  intrínseca  Se  han  probado  varios  agentes  y  no  han  demostrado  beneficio  en  
el  tratamiento  de  la  lesión  tubular  aguda.  Estos  incluyen  péptido  natriurético  
auricular,  dopamina  en  dosis  bajas,  antagonistas  de  la  endotelina,  eritropoyetina,  
diuréticos  de  asa,  bloqueadores  de  los  canales  de  calcio,  bloqueadores  de  los  
receptores  adrenérgicos  α,  análogos  de  prostaglandinas,  antioxidantes,  
anticuerpos  contra  las  moléculas  de  adhesión  de  leucocitos  y  factor  de  crecimiento  
similar  a  la  insulina,  entre  muchos  otros. .  La  mayoría  de  los  estudios  incluyeron  
pacientes  con  LRA  grave  y  bien  establecida,  y  es  posible  que  también  se  haya  iniciado  el  tratamiento
Machine Translated by Google

tarde.  Los  biomarcadores  de  lesión  renal  descritos  anteriormente  pueden  
brindar  la  oportunidad  de  probar  agentes  antes  en  el  curso  de  AKI.
La  LRA  debida  a  glomerulonefritis  aguda  o  vasculitis  puede  responder  a
agentes  inmunosupresores  y/o  plasmaféresis  (cap.  309).
La  nefritis  intersticial  alérgica  debida  a  medicamentos  requiere  la  
interrupción  del  agente  agresor.  Los  glucocorticoides  se  han  utilizado,  pero  
no  probado,  en  ensayos  aleatorizados,  en  casos  en  los  que  la  LRA  persiste  o  
empeora  a  pesar  de  la  interrupción  del  medicamento  sospechoso.  La  LRA  debida  
a  esclerodermia  (crisis  renal  de  esclerodermia)  debe  tratarse  con  inhibidores  de  
la  ECA.  La  TTP  idiopática  es  una  emergencia  médica  y  debe  tratarse  de  
inmediato  con  plasmaféresis.  El  bloqueo  farmacológico  de  la  activación  del  
complemento  puede  ser  eficaz  en  el  SUH  atípico.
La  reposición  de  volumen  temprana  y  agresiva  es  obligatoria  en  pacientes  
con  rabdomiólisis,  quienes  inicialmente  pueden  requerir  10  L  de  líquido  por  día.
Los  líquidos  alcalinos  (p.  ej.,  75  mmol/l  de  bicarbonato  de  sodio  agregado  a  
solución  salina  al  0,45  %)  pueden  ser  beneficiosos  para  prevenir  la  lesión  
tubular  y  la  formación  de  yesos,  pero  conllevan  el  riesgo  de  empeorar  la  
hipocalcemia.  Se  pueden  usar  diuréticos  si  la  reposición  de  líquidos  es  
adecuada  pero  no  logra  alcanzar  tasas  de  flujo  urinario  de  200  a  300  ml/h.  No  
existe  una  terapia  específica  para  la  LRA  establecida  en  la  rabdomiólisis,  aparte  
de  la  diálisis  en  casos  graves  o  la  atención  general  de  apoyo  para  
mantener  el  equilibrio  de  líquidos  y  electrolitos  y  la  perfusión  tisular.  La  atención  
cuidadosa  debe  centrarse  en  el  estado  del  calcio  y  el  fosfato  debido  a  la  
precipitación  en  el  tejido  dañado  y  la  liberación  cuando  el  tejido  cicatriza.

AKI  posrenal  El  reconocimiento  rápido  y  el  alivio  de  la  obstrucción  del  
tracto  urinario  pueden  prevenir  el  desarrollo  de  daño  estructural  permanente  
inducido  por  la  estasis  urinaria.  El  sitio  de  la  obstrucción  define  el  enfoque  del  
tratamiento.  El  cateterismo  vesical  transuretral  o  suprapúbico  puede  
ser  todo  lo  que  se  necesita  inicialmente  para  las  estenosis  uretrales  o  
el  deterioro  funcional  de  la  vejiga.  La  obstrucción  ureteral  puede  tratarse  
mediante  la  colocación  de  un  tubo  de  nefrostomía  percutánea  o  la  colocación  de  
un  stent  ureteral.  El  alivio  de  la  obstrucción  suele  ir  seguido  de  una  
diuresis  adecuada  durante  varios  días.  En  casos  raros,  la  poliuria  severa  persiste  
debido  a  la  disfunción  tubular  y  puede  requerir  la  administración  continua  
de  líquidos  y  electrolitos  por  vía  intravenosa  durante  un  período  de  tiempo.
Machine Translated by Google

■  MEDIDAS  DE  APOYO  PARA  LA  AKI  Manejo  
del  volumen  La  hipervolemia  en  la  AKI  oligúrica  o  anúrica  puede  poner  en  riesgo  
la  vida  debido  al  edema  pulmonar  agudo,  especialmente  porque  muchos  
pacientes  tienen  una  enfermedad  pulmonar  coexistente  y  la  AKI  
probablemente  aumenta  la  permeabilidad  vascular  pulmonar.  Se  deben  
restringir  los  líquidos  y  el  sodio,  y  se  pueden  usar  diuréticos  para  aumentar  el  
flujo  urinario.  No  hay  pruebas  de  que  el  aumento  de  la  producción  de  
orina  mejore  la  evolución  natural  de  la  LRA,  pero  los  diuréticos  pueden  
ayudar  a  evitar  la  necesidad  de  diálisis  en  algunos  casos.  En  casos  
graves  de  sobrecarga  de  volumen,  la  furosemida  puede  administrarse  en  bolo  
(200  mg)  seguido  de  goteo  intravenoso  (10  a  40  mg/h),  con  o  sin  un  diurético  tiazídico.
En  la  insuficiencia  cardíaca  descompensada,  se  encontró  que  la  terapia  
diurética  escalonada  era  superior  a  la  ultrafiltración  para  preservar  la  función  
renal.  La  terapia  con  diuréticos  debe  suspenderse  si  no  hay  respuesta.  La  
dopamina  en  dosis  bajas  puede  aumentar  transitoriamente  la  excreción  
renal  de  sal  y  agua  en  estados  prerrenales,  pero  los  ensayos  clínicos  no  han  
demostrado  ningún  beneficio  en  pacientes  con  AKI  intrínseca.  
Debido  al  riesgo  de  arritmias  y  posible  isquemia  intestinal,  los  riesgos  de  
la  dopamina  superan  los  beneficios  si  se  usa  específicamente  para  el  
tratamiento  o  la  prevención  de  la  LRA.

Anomalías  electrolíticas  y  acidobásicas  El  tratamiento  de  las  disnatremias  
y  la  hiperpotasemia  se  describe  en  el  cap.  53.
La  acidosis  metabólica  generalmente  no  se  trata  a  menos  que  sea  grave  (pH  
<7.20  y  bicarbonato  sérico  <15  mmol/L).  La  acidosis  puede  tratarse  con  
bicarbonato  de  sodio  oral  o  intravenoso  (cap.  55),  pero  debe  
evitarse  la  corrección  excesiva  debido  a  la  posibilidad  de  alcalosis  
metabólica,  hipocalcemia,  hipopotasemia  y  sobrecarga  de  volumen.  La  
hiperfosfatemia  es  común  en  la  AKI  y  por  lo  general  se  puede  tratar  limitando  
la  absorción  intestinal  de  fosfato  mediante  quelantes  de  fosfato  
(carbonato  de  calcio,  acetato  de  calcio,  lantano,  sevelamer  o  hidróxido  de  
aluminio).  La  hipocalcemia  sintomática  debe  tratarse  con  gluconato  de  
calcio  o  cloruro  de  calcio.  Debe  controlarse  el  calcio  ionizado  en  lugar  del  calcio  
total  cuando  hay  hipoalbuminemia.
Machine Translated by Google

Desnutrición  El  aumento  del  catabolismo  con  pérdida  de  energía  proteica  
es  común  en  la  LRA  grave,  particularmente  en  el  marco  de  insuficiencia  
orgánica  multisistémica.  Una  nutrición  inadecuada  puede  provocar  
cetoacidosis  por  inanición  y  catabolismo  proteico.  La  nutrición  excesiva  
puede  aumentar  la  generación  de  desechos  nitrogenados  y  empeorar  la  
azotemia.  La  nutrición  parenteral  total  requiere  grandes  volúmenes  de  
administración  de  líquidos  y  puede  complicar  los  esfuerzos  para  controlar  el  volumen.
De  acuerdo  con  las  pautas  de  Kidney  Disease  Improving  Global  
Outcomes  (KDIGO),  los  pacientes  con  AKI  deben  lograr  una  ingesta  total  de  
energía  de  20  a  30  kcal/kg  por  día.  La  ingesta  de  proteínas  debe  
variar  según  la  gravedad  de  la  AKI:  0,8  a  1,0  g/kg  por  día  en  AKI  
no  catabólica  sin  necesidad  de  diálisis;  1,0  a  1,5  g/kg  por  día  en  pacientes  en  
diálisis;  y  hasta  un  máximo  de  1,7  g/kg  por  día  si  es  hipercatabólico  y  recibe  
terapia  de  reemplazo  renal  continua.
Los  oligoelementos  y  las  vitaminas  hidrosolubles  también  deben  
complementarse  en  pacientes  con  LRA  tratados  con  diálisis  y  terapia  de  
reemplazo  renal  continua.

Anemia  La  anemia  que  se  observa  en  la  AKI  suele  ser  multifactorial  y  no  
mejora  con  agentes  estimulantes  de  la  eritropoyesis,  debido  a  su  inicio  de  
acción  retardado  y  la  presencia  de  resistencia  de  la  médula  ósea  en  
pacientes  críticos.  El  sangrado  urémico  puede  responder  a  la  desmopresina  o  
los  estrógenos,  pero  puede  requerir  diálisis  para  el  tratamiento  en  el  caso  
de  uremia  grave  o  de  larga  evolución.  Se  requiere  profilaxis  gastrointestinal  
con  inhibidores  de  la  bomba  de  protones  o  bloqueadores  de  los  
receptores  de  histamina  (H2 ).  Sin  embargo,  es  importante  reconocer  que  
los  inhibidores  de  la  bomba  de  protones  se  han  asociado  con  AKI  por  nefritis  
intersticial,  una  relación  que  se  reconoce  cada  vez  más.  La  
profilaxis  del  tromboembolismo  venoso  es  importante  y  debe  adaptarse  al  
entorno  clínico;  las  heparinas  de  bajo  peso  molecular  y  los  inhibidores  del  
factor  Xa  tienen  una  farmacocinética  impredecible  en  la  AKI  grave  y,  en  
general,  deben  evitarse  si  es  posible.

Indicaciones  y  modalidades  de  la  diálisis  (véase  también  el  cap.  312)  La  diálisis  
está  indicada  cuando  el  tratamiento  médico  no  logra  controlar  la  
sobrecarga  de  volumen,  la  hiperpotasemia  o  la  acidosis;  en  algunas  
ingestiones  tóxicas;  y  cuando  hay  complicaciones  severas  de  la  uremia  (asterixis,  pericardio
Machine Translated by Google

roce  o  derrame,  encefalopatía,  sangrado  urémico).  El  inicio  tardío  de  la  diálisis  
conlleva  el  riesgo  de  complicaciones  evitables  de  volumen,  electrolitos  
y  metabólicas  de  AKI.  Por  otro  lado,  iniciar  la  diálisis  demasiado  pronto  puede  
exponer  innecesariamente  a  las  personas  a  vías  intravenosas  y  procedimientos  
invasivos,  con  los  consiguientes  riesgos  de  infección,  hemorragia,  
complicaciones  del  procedimiento  e  hipotensión.  En  ensayos  controlados  
aleatorizados,  no  se  ha  demostrado  que  el  inicio  temprano  versus  tardío  de  la  
diálisis  mejore  la  supervivencia  y  puede  aumentar  el  riesgo  de  eventos  
adversos.  Sin  embargo,  el  inicio  de  la  diálisis  no  debe  esperar  el  desarrollo  de  
una  complicación  de  insuficiencia  renal  potencialmente  mortal.
Muchos  nefrólogos  inician  la  diálisis  por  AKI  de  forma  empírica  cuando  el  BUN  
supera  cierto  valor  (p.  ej.,  100  mg/dl)  en  pacientes  sin  signos  clínicos  de  
recuperación  de  la  función  renal.  Los  modos  disponibles  para  la  terapia  de  
reemplazo  renal  en  AKI  requieren  acceso  a  la  cavidad  peritoneal  (para  diálisis  
peritoneal)  o  a  los  vasos  sanguíneos  grandes  (para  hemodiálisis,  
hemofiltración  y  otros  procedimientos  híbridos).  Los  solutos  pequeños  se  
eliminan  a  través  de  una  membrana  semipermeable  a  favor  de  su  gradiente  de  
concentración  (aclaramiento  “difusivo”)  y/o  junto  con  el  movimiento  del  agua  
plasmática  (aclaramiento  “convectivo”).  La  hemodiálisis  se  puede  usar  de  
manera  intermitente  o  continua  y  se  puede  realizar  a  través  del  aclaramiento  
por  convección,  el  aclaramiento  por  difusión  o  una  combinación  de  ambos.  El  
acceso  vascular  es  a  través  de  las  venas  femoral,  yugular  interna  o  
subclavia.  La  hemodiálisis  es  un  procedimiento  intermitente  que  elimina  los  
solutos  a  través  de  la  depuración  por  difusión  y  convección.
La  hemodiálisis  generalmente  se  realiza  de  3  a  4  h  por  día,  tres  o  cuatro  
veces  por  semana,  y  es  la  forma  más  común  de  terapia  de  reemplazo  renal  para  
AKI.  Una  de  las  principales  complicaciones  de  la  hemodiálisis  es  la  hipotensión,  
en  particular  en  los  pacientes  en  estado  crítico,  que  puede  perpetuar  la  LRA  al  
provocar  una  lesión  isquémica  en  el  órgano  en  recuperación.
Los  procedimientos  intravasculares  continuos  se  desarrollaron  a  principios
1980  para  tratar  pacientes  hemodinámicamente  inestables  sin  inducir  los  
rápidos  cambios  de  volumen,  osmolaridad  y  electrolitos  característicos  de  la  
hemodiálisis  intermitente.  La  terapia  de  reemplazo  renal  continuo  (TRRC)  se  
puede  realizar  mediante  depuración  convectiva  (hemofiltración  venovenosa  
continua  [CVVH]),  en  la  que  se  fuerzan  grandes  volúmenes  de  agua  
plasmática  (y  los  solutos  que  lo  acompañan)  a  través  de  la  membrana  
semipermeable  por  medio  de  la  presión  hidrostática;  el
Machine Translated by Google

Luego,  el  agua  del  plasma  se  reemplaza  por  una  solución  cristaloide  fisiológica.
La  CRRT  también  se  puede  realizar  mediante  depuración  difusiva  (hemodiálisis  
venovenosa  continua  [CVVHD]),  una  tecnología  similar  a  la  hemodiálisis,  
excepto  que  el  flujo  sanguíneo  y  las  tasas  de  flujo  del  dializado  son  más  bajos.  Una  
terapia  híbrida  combina  el  aclaramiento  difusivo  y  convectivo  (hemodiafiltración  
venovenosa  continua  [CVVHDF]).  Para  lograr  algunas  de  las  ventajas  de  CRRT  sin  
la  necesidad  de  personal  durante  las  24  horas  del  procedimiento,  algunos  médicos  
prefieren  la  diálisis  lenta  de  baja  eficiencia  (SLED)  o  la  diálisis  diaria  extendida  (EDD).  
En  esta  terapia,  el  flujo  sanguíneo  y  el  flujo  de  líquido  de  diálisis  son  mayores  que  en  
CVVHD,  pero  el  tiempo  de  tratamiento  se  reduce  a  ≤  12  h.  La  elección  de  la  modalidad  
suele  estar  dictada  por  la  disponibilidad  inmediata  de  tecnología  y  la  experiencia  del  
personal  médico.

La  dosis  óptima  de  diálisis  para  AKI  para  cualquier  paciente  en  particular  no  
está  clara.  La  hemodiálisis  intermitente  diaria  y  la  CRRT  en  dosis  altas  no  confieren  
una  supervivencia  demostrable  o  una  ventaja  de  recuperación  renal,  pero  se  debe  
tener  cuidado  para  evitar  el  tratamiento  insuficiente.  Los  estudios  no  han  logrado  
demostrar  que  las  terapias  continuas  sean  superiores  a  las  terapias  intermitentes  al  
medir  las  tasas  de  supervivencia.  Si  está  disponible,  CRRT  a  menudo  se  prefiere  en  
pacientes  con  inestabilidad  hemodinámica  grave,  edema  cerebral  o  sobrecarga  de  
volumen  significativa.
La  diálisis  peritoneal  se  puede  realizar  a  través  de  un  catéter  intraperitoneal  
temporal.  Rara  vez  se  usa  en  los  Estados  Unidos  para  la  LRA  en  adultos  (aunque  fue  
“redescubierta”  durante  la  pandemia  de  COVID­19  debido  a  la  cantidad  
inadecuada  de  máquinas  de  hemodiálisis  continuas  e  intermitentes).  La  
diálisis  peritoneal  ha  disfrutado  de  un  uso  generalizado  a  nivel  internacional,  
particularmente  cuando  la  tecnología  de  hemodiálisis  no  está  tan  fácilmente  
disponible.  La  solución  de  dializado  se  instila  y  se  extrae  de  la  cavidad  peritoneal  a  
intervalos  regulares  para  lograr  la  eliminación  de  solutos  por  difusión  y  convección  
a  través  de  la  membrana  peritoneal;  la  ultrafiltración  de  agua  se  logra  por  la  presencia  
de  un  gradiente  osmótico  a  través  de  la  membrana  peritoneal  logrado  por  altas  
concentraciones  de  dextrosa  en  la  solución  de  dializado.

Debido  a  su  naturaleza  continua,  a  menudo  se  tolera  mejor  que  los  procedimientos  
intermitentes  como  la  hemodiálisis  en  pacientes  hipotensos.
La  diálisis  peritoneal  puede  no  ser  suficiente  para  los  pacientes  hipercatabólicos  
debido  a  las  limitaciones  inherentes  a  la  eficacia  de  la  diálisis.
Machine Translated by Google

RESULTADO  Y  PRONÓSTICO  El  desarrollo  
de  AKI  se  asocia  con  un  riesgo  significativamente  mayor  de  mortalidad  
hospitalaria  ya  largo  plazo,  una  estancia  más  prolongada  y  mayores  costos.  
AKI  también  se  asocia  con  un  mayor  riesgo  de  eventos  de  enfermedad  
cardiovascular  posteriores,  aunque  los  mecanismos  no  se  conocen  bien.  La  
azotemia  prerrenal,  con  la  excepción  de  los  síndromes  cardiorrenal  y  
hepatorrenal,  y  la  azotemia  posrenal  conllevan  un  mejor  pronóstico  que  la  
mayoría  de  los  casos  de  LRA  intrínseca.  Los  riñones  pueden  recuperarse  incluso  
después  de  una  LRA  grave  que  requiere  diálisis.  Sin  embargo,  los  sobrevivientes  
de  un  episodio  de  AKI  que  requiere  diálisis  temporal  tienen  un  riesgo  
extremadamente  alto  de  CKD  progresiva,  y  hasta  el  10  %  puede  desarrollar  
ESKD  que  requiere  diálisis  o  trasplante.  La  LRA  y  la  ERC  se  ven  cada  vez  
más  como  síndromes  interrelacionados:  la  ERC  es  un  factor  de  
riesgo  importante  para  el  desarrollo  de  la  LRA,  y  la  LRA  es  un  
factor  de  riesgo  para  el  desarrollo  futuro  de  la  ERC.  La  medición  de  la  
albuminuria  después  de  un  episodio  de  AKI  puede  ayudar  a  predecir  el  riesgo  
de  progresión  de  la  enfermedad  renal  y  puede  servir  como  una  valiosa  
herramienta  de  estratificación  del  riesgo.  Es  prudente  la  atención  posterior  
al  alta  después  de  la  LRA  bajo  la  supervisión  de  un  nefrólogo  para  la  prevención  secundaria  ag

■  LECTURAS  ADICIONALES
BONVENTRE  JV,  YANG  L:  Fisiopatología  celular  de  la  isquemia  aguda
lesión  renal  J  Clin  Invest  121:4210,  2011.
HOSTE  EAJ  et  al:  Epidemiología  global  y  resultados  de  la  lesión  renal  aguda.  Naturaleza  
Rev  Nephrol  14:607,  2018.
ENFERMEDAD  RENAL :  MEJORANDO  LOS  RESULTADOS  GLOBALES  (KDIGO)  
GRUPO  DE  TRABAJO  DE  LESIÓN  RENAL  AGUDA:  Pautas  de  práctica  clínica  KDIGO  
para  la  lesión  renal  aguda.  Riñón  Int.  Suplemento  2:1,  2012.
Investigadores  de  STARRT­AKI  para  los  ensayos  canadienses  de  cuidados  intensivos
Grupo:  Momento  de  inicio  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  en  la  lesión  renal  aguda.  N  
Engl  J  Med  383:240,  2020.
Machine Translated by Google

311  Enfermedad  Renal  Crónica
Joanne  M.  Bargman,  Karl  Skorecki

La  enfermedad  renal  crónica  (ERC)  abarca  un  espectro  de  procesos  
fisiopatológicos  asociados  con  la  función  renal  anormal,  a  menudo  con  
una  disminución  progresiva  de  la  tasa  de  filtración  glomerular  (TFG).  El  riesgo  de  
empeoramiento  de  la  ERC  está  estrechamente  relacionado  tanto  con  la  TFG  
como  con  la  cantidad  de  albuminuria.  La  figura  311­1  proporciona  una  
estadificación  de  la  CKD  estratificada  por  las  estimaciones  de  una  mayor  
disminución  progresiva  de  la  TFG  con  base  en  estos  dos  parámetros.

FIGURA  311­1  Clasificación  de  Kidney  Disease  Improving  Global  Outcome  
(KDIGO)  de  la  enfermedad  renal  crónica  (CKD).  La  gradación  del  color  de  verde  a  
rojo  corresponde  al  aumento  del  riesgo  y  la  progresión  de  la  ERC.  FG,  tasa  de  
filtración  glomerular.  (Reproducido  con  autorización  de  KDIGO  2012  Clinical  Practice
Machine Translated by Google

Guía  para  la  Evaluación  y  Manejo  de  la  Enfermedad  Renal  Crónica.  Kidney  Int  
Supl  3:5,  2013.)

El  término  desalentador  enfermedad  renal  en  etapa  terminal  representa  una  etapa
de  CKD  donde  la  acumulación  de  toxinas,  fluidos  y  electrolitos  normalmente  
excretados  por  los  riñones  conduce  a  la  muerte  a  menos  que  las  toxinas  se  eliminen  
mediante  terapia  de  reemplazo  renal,  usando  diálisis  o  trasplante  de  riñón.  Estas  
intervenciones  se  analizan  en  los  caps.  312  y  313.  La  enfermedad  renal  en  etapa  
terminal  será  reemplazada  en  este  capítulo  por  el  término  CKD  en  etapa  5.

■  FISIOPATOLOGÍA  DE  LA  CKD  La  
fisiopatología  de  la  CKD  involucra  dos  amplios  mecanismos  de  daño:  (1)  
mecanismos  iniciadores  específicos  particulares  a  la  etiología  subyacente  
(p.  ej.,  anomalías  genéticas  en  el  desarrollo  renal,  depósito  de  
inmunocomplejos  e  inflamación  en  ciertos  tipos  de  glomerulonefritis  o  exposición  
a  toxinas  en  ciertas  enfermedades  de  los  túbulos  renales  y  el  intersticio),  y  (2)  
mecanismos  inespecíficos  que  involucran  hiperfiltración  e  hipertrofia  de  las  nefronas  
viables  restantes,  que  son  consecuencias  comunes  de  la  reducción  a  largo  
plazo  de  la  masa  renal,  independientemente  de  la  etiología  subyacente.

Las  respuestas  a  la  reducción  del  número  de  nefronas  están  mediadas  por  
hormonas  vasoactivas,  citocinas  y  factores  de  crecimiento.  Eventualmente,  las  
adaptaciones  a  corto  plazo  de  la  hiperfiltración  y  la  hipertrofia  para  mantener  la  TFG  se  
vuelven  desadaptativas,  ya  que  el  aumento  de  la  presión  y  el  flujo  dentro  de  la  nefrona  
predispone  a  la  distorsión  de  la  arquitectura  glomerular,  la  función  anormal  de  los  
podocitos  y  la  interrupción  de  la  barrera  de  filtración,  lo  que  lleva  a  la  esclerosis  y  al  
abandono  de  la  función  de  los  podocitos.  nefronas  restantes  (Fig.
311­2).  El  aumento  de  la  actividad  intrarrenal  del  sistema  renina­angiotensina  (RAS)  
parece  contribuir  tanto  a  la  hiperfiltración  compensatoria  inicial  como  a  la  
subsiguiente  hipertrofia  y  esclerosis  por  mala  adaptación.  Este  proceso  explica  por  
qué  una  reducción  de  la  masa  renal  por  una  lesión  aislada  puede  conducir  a  una  
disminución  progresiva  de  la  función  renal  durante  muchos  años  y  la  eficacia  de  los  
enfoques  farmacológicos  que  atenúan  esta  respuesta  (fig.  311­3).
Machine Translated by Google

FIGURA  311­2  Izquierda:  esquema  de  la  arquitectura  glomerular  normal.  Derecha:  
cambios  glomerulares  secundarios  asociados  con  una  reducción  en  el  número  de  
nefronas,  incluido  el  agrandamiento  de  las  luces  capilares  y  adherencias  focales,  que  se  
cree  que  ocurren  como  consecuencia  de  la  hiperfiltración  e  hipertrofia  
compensatorias  en  las  nefronas  restantes.  (Tomado  de  JR  Ingelfinger:  ¿Es  el  destino  
de  la  microanatomía?  N  Engl  J  Med  348:99,  2003.  Copyright  ©  2003,  Massachusetts  
Medical  Society.  Reimpreso  con  autorización  de  Massachusetts  Medical  Society.)
Machine Translated by Google

FIGURA  311­3  Representación  esquemática  del  efecto  de  la  hipertensión  intraglomerular  
sobre  la  supervivencia  de  las  nefronas.

■  IDENTIFICACIÓN  DE  FACTORES  DE  RIESGO  Y  ESTADIFICACIÓN  DE  
CKD  Ha  habido  un  progreso  significativo  reciente  en  la  identificación  de  factores  
de  riesgo  que  aumentan  el  riesgo  de  CKD,  incluso  en  individuos  con  GFR  normal  
(cuadro  311­1).

CUADRO  311­1  Factores  de  riesgo  de  enfermedad  renal  crónica  (CKD)  en
Edad  adulta  por  categoríaa
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Los  adultos  con  tales  factores  de  riesgo  deben  ser  monitoreados  al  menos  cada  2
años  para  la  albuminuria,  la  disminución  de  la  eGFR  y  las  anomalías  de  la  
presión  arterial,  de  modo  que  se  pueda  planificar  una  vía  de  tratamiento  
clínico.
Los  factores  de  riesgo  identificados  más  recientemente  para  los  que  ahora  
existe  un  consenso  incluyen  un  episodio  anterior  de  lesión  renal  aguda  (AKI)  
aparentemente  recuperada,  el  consumo  de  tabaco  y  muchas  formas  de  
enfermedad  renal  infantil  y  adolescente  aparentemente  resueltas.  También  hay  una  
conciencia  cada  vez  mayor  del  papel  de  los  factores  de  riesgo  genéticos,  
que  representan  del  15  al  40%  de  la  ERC  de  inicio  en  adultos,  y  el  porcentaje  a  
menudo  depende  de  la  contribución  de  la  estructura  demográfica  y  la  historia  a  la  
variación  genética  de  cualquier  población.  Muchas  formas  hereditarias  raras  de  CKD  
siguen  un  patrón  de  herencia  mendeliana,  a  menudo  como  parte  de  un  síndrome  
sistémico,  siendo  la  enfermedad  renal  poliquística  autosómica  dominante  (ADPKD,  
por  sus  siglas  en  inglés)  la  más  común  en  esta  categoría.  Además,  ahora  se  aprecia  
que  muchas  variantes  y  microdeleciones  únicas,  específicas  de  la  familia  y  del  número  
de  copias  específicas  del  sitio,  así  como  variantes  funcionales  en  >  60  loci  
genéticos  conocidos  por  albergar  mutaciones  patógenas  sistémicas  y  solo  
renales,  también  contribuyen  al  riesgo  de  presentaciones  pleiotrópicas  de  
CKD  (cuadro  311­2).  Muchos  de  los  genes  con  mutaciones  causantes  de  ERC  
identificadas  se  expresan  en  los  podocitos  de  los  glomérulos  renales  o  en  
la  membrana  basal  glomerular,  pero  otros  se  expresan  en  segmentos  de  
túbulos  con  un  proceso  tubulointersticial  primario  y  lesión  glomerular  secundaria.

Dada  la  contribución  significativa  de  las  etiologías  de  enfermedades  monogénicas,  
ahora  se  considera  la  micromatriz  cromosómica  y  la  secuenciación  del  genoma  o  del  
exoma  para  la  ERC  de  causa  desconocida  en  adultos  jóvenes,  como  se  indica  a  
continuación  en  Evaluación  y  manejo  de  pacientes  con  ERC.

CUADRO  311­2  Loci  de  riesgo  monogénico  para  enfermedad  renal  crónica
Machine Translated by Google

Además,  investigaciones  recientes  sobre  la  genética  de  la  predisposición  
a  enfermedades  complejas  comunes  han  revelado  variantes  de  la  secuencia  
de  ADN  en  varios  loci  genéticos  que  están  asociados  con  formas  comunes  de  
ERC.  Un  ejemplo  sorprendente  es  el  hallazgo  de  versiones  alélicas  del  
gen  APOL1 ,  de  ascendencia  de  la  población  de  África  Occidental,  que  contribuye  
a  la  frecuencia  varias  veces  mayor  de  ciertas  etiologías  comunes  de  la  ERC  no  
diabética  (p.  ej.,  glomeruloesclerosis  focal  y  segmentaria)  observada  
entre  los  africanos  e  hispanoamericanos.  en  las  principales  regiones  de  África  
continental  y  la  diáspora  africana  mundial.  La  prevalencia  en  las  poblaciones  de  
África  Occidental  parece  haber  surgido  como  una  evolución
Machine Translated by Google

adaptación  que  confiere  protección  contra  patógenos  tropicales.  Como  en  otras  
enfermedades  comunes  con  un  componente  hereditario,  los  desencadenantes  
ambientales  (p.  ej.,  un  patógeno  viral)  transforman  el  riesgo  genético  en  enfermedad.
Para  estadificar  la  ERC,  es  necesario  estimar  la  TFG  en  lugar  de
basándose  en  la  concentración  de  creatinina  sérica  (cuadro  311­3).  Muchos  
laboratorios  ahora  informan  una  TFG  estimada,  o  eGFR,  usando  una  de  estas  
ecuaciones.  Estas  ecuaciones  son  válidas  solo  si  el  paciente  se  encuentra  en  un  
estado  estacionario,  es  decir,  la  creatinina  sérica  no  sube  ni  baja  con  el  paso  de  los  
días.  Las  implicaciones  sociales  del  ajuste  para  una  construcción  de  raza  han  sido  
el  tema  de  un  importante  discurso  reciente,  con  la  idea  de  que  se  desarrollen  
ajustes  más  individuales  sin  categorizaciones  raciales  potencialmente  negativas.

CUADRO  311­3  Ecuaciones  recomendadas  para  la  estimación  de
Tasa  de  filtración  glomerular  (TFG)  usando  creatinina  sérica
Concentración  (SCR),  edad,  sexo,  raza  y  peso  corporal

La  disminución  media  anual  normal  de  la  TFG  con  la  edad  desde  la  TFG  máxima  
( 120  ml/min  por  1,73  m2 )  alcanzada  durante  la  tercera  década  de  vida  es  de   1  
ml/min  por  año  por  1,73  m2 ,  alcanzando  un  valor  medio  de  70  ml/  min  por  1,73  m2  
a  los  70  años,  con  una  gran  variabilidad  interindividual.  Aunque  se  espera  una  
TFG  reducida  con  el  envejecimiento,  la  TFG  más  baja  significa  una  verdadera  
pérdida  de  la  función  renal  con  la  consiguiente
Machine Translated by Google

consecuencias  en  términos  de  riesgo  de  complicaciones  de  la  ERC  y  
necesidad  de  ajuste  de  dosis  de  medicamentos.  La  TFG  media  es  más  baja  en  
mujeres  que  en  hombres.  Por  ejemplo,  una  mujer  de  ochenta  años  con  un  informe  
de  laboratorio  de  creatinina  sérica  en  el  rango  normal  puede  tener  una  TFG  de  <50  ml/
min  por  1,73  m2 .  En  relación  con  esto,  incluso  una  leve  elevación  en  la  
concentración  de  creatinina  sérica  a  menudo  significa  una  reducción  
sustancial  en  la  TFG  en  personas  mayores.
La  medición  de  la  albuminuria  también  es  útil  para  monitorear  la  lesión  
de  la  nefrona  y  la  respuesta  a  la  terapia  en  muchas  formas  de  CKD,  especialmente  
enfermedades  glomerulares  crónicas.  La  engorrosa  recolección  de  orina  de  24  horas  
ha  sido  reemplazada  por  la  medición  de  la  proporción  de  albúmina  a  creatinina  en  
orina  (UACR)  en  una  y  preferiblemente  en  varias  muestras  puntuales  de  orina  
de  la  primera  mañana  como  una  medida  que  apunta  a  una  lesión  glomerular.
Incluso  en  pacientes  con  pruebas  urinarias  de  tira  reactiva  negativas  para  proteínas,  
la  UACR  persistente  >2.5  mg/mmol  (hombres)  o  >3.5  mg/mmol  (mujeres)  en  dos  
o  tres  ocasiones  sirve  como  marcador  no  solo  para  la  detección  temprana  de  
enfermedad  renal  primaria  sino  para  la  enfermedad  microvascular  
sistémica  también.
Se  ha  diseñado  una  ecuación  de  riesgo  de  insuficiencia  renal  (KFR,  por  
sus  siglas  en  inglés)  para  predecir  el  riesgo  de  progresión  a  enfermedad  renal  
dependiente  de  diálisis  en  etapa  5.  La  ecuación  está  disponible  en  muchos  
sitios  en  línea  (por  ejemplo,  www.kidneyfailurerisk.com)  y  usa  edad,  sexo,  región  
(norteamericana  o  no  norteamericana),  GFR  y  UACR.  Se  ha  validado  en  varias  
cohortes  en  todo  el  mundo,  aunque  el  riesgo  de  progresión  parece  ser  mayor  en  
América  del  Norte,  lo  que  explica  el  ajuste  regional  de  la  ecuación.

Las  etapas  1  y  2  de  la  ERC  suelen  ser  asintomáticas,  de  modo  que  la
el  reconocimiento  de  la  ERC  ocurre  más  a  menudo  como  resultado  de  pruebas  
de  laboratorio  en  entornos  clínicos  distintos  de  la  sospecha  de  enfermedad  renal.
Además,  en  ausencia  de  los  factores  de  riesgo  mencionados  anteriormente,  no  se  
recomienda  la  detección  en  toda  la  población.  Con  la  progresión  a  los  estadios  
3  y  4  de  la  CKD,  las  complicaciones  clínicas  y  de  laboratorio  se  vuelven  más  
prominentes.  Prácticamente  todos  los  sistemas  de  órganos  están  afectados,  pero  
las  complicaciones  más  evidentes  incluyen  anemia  con  fácil  fatigabilidad;  
disminución  del  apetito  con  desnutrición  progresiva;  anomalías  en  el  calcio,  el  
fósforo  y  las  hormonas  reguladoras  de  minerales,  como  1,25(OH)2D3  (calcitriol),  
hormona  paratiroidea  (PTH)  y  fibroblastos
Machine Translated by Google

factor  de  crecimiento  23  (FGF­23);  y  anomalías  en  la  homeostasis  del  sodio,  
potasio,  agua  y  ácido­base.  Muchos  pacientes,  especialmente  las  personas  
mayores,  tendrán  valores  de  eGFR  compatibles  con  la  etapa  2  o  3  de  la  
ERC.  Sin  embargo,  la  mayoría  de  estos  pacientes  no  mostrarán  un  mayor  
deterioro  de  la  función  renal.  En  este  contexto,  se  recomienda  volver  a  
verificar  la  función  renal  y,  si  es  estable  y  no  está  asociada  con  proteinuria,  
generalmente  se  puede  hacer  un  seguimiento  del  paciente  con  pruebas  
repetidas  a  intervalos  sin  derivación  a  un  nefrólogo.  Sin  embargo,  se  debe  tener  
precaución  en  términos  de  exposición  potencial  a  posibles  nefrotoxinas  o  
intervenciones  que  pongan  en  riesgo  AKI  y  también  con  respecto  al  ajuste  de  
la  dosis  de  medicación.  Si  las  pruebas  repetidas  muestran  una  disminución  
de  la  TFG,  albuminuria  o  hipertensión  no  controlada,  es  apropiado  derivarlo  a  un  
nefrólogo.  Si  el  paciente  progresa  a  la  etapa  5  de  la  ERC  (TFG  <15  ml/min),  
las  toxinas  se  acumulan  de  tal  manera  que  los  pacientes  suelen  experimentar  
una  alteración  en  sus  actividades  de  la  vida  diaria,  el  bienestar,  el  estado  
nutricional  y  la  homeostasis  hídrica  y  electrolítica,  lo  que  da  como  resultado  el  síndrome  urémic

■  ETIOLOGÍA  Y  EPIDEMIOLOGÍA  Se  ha  
estimado  a  partir  de  datos  de  población  que  al  menos  el  6%  de  la  población  
adulta  en  los  Estados  Unidos  tiene  ERC  en  las  etapas  1  y  2.  Se  estima  que  un  
4,5%  adicional  de  la  población  de  los  EE.  UU.  tiene  ERC  en  las  etapas  3  y  4.  
En  el  cuadro  311­4  se  enumeran  las  cinco  categorías  más  frecuentes  de  
causas  de  CKD,  que  en  conjunto  representan  >90%  de  la  carga  de  
enfermedad  de  CKD  en  todo  el  mundo.  La  contribución  relativa  de  cada  categoría  
varía  entre  las  diferentes  regiones  geográficas.  La  causa  más  frecuente  de  ERC  
en  América  del  Norte  y  Europa  es  la  nefropatía  diabética,  la  mayoría  de  las  
veces  secundaria  a  diabetes  mellitus  tipo  2.  Los  pacientes  con  ERC  recién  
diagnosticada  a  menudo  tienen  hipertensión.  Cuando  no  hay  evidencia  
manifiesta  de  un  proceso  de  enfermedad  renal  glomerular  o  tubulointersticial  
primaria,  la  ERC  se  atribuye  con  frecuencia  a  la  hipertensión.  Sin  embargo,  
ahora  se  aprecia  que  algunos  de  estos  pacientes  pueden  tener  una  
glomerulopatía  primaria  subclínica,  como  la  glomeruloesclerosis  focal,  
segmentaria  o  global.  En  otros  pacientes,  la  nefroesclerosis  
progresiva  y  la  hipertensión  son  los  correlatos  renales  de  una  enfermedad  
vascular  sistémica,  que  a  menudo  también  afecta  vasos  grandes  y  
pequeños  en  otros  lugares,  como  el  corazón  y  el  cerebro.  Este  último
Machine Translated by Google

La  combinación  es  especialmente  común  en  pacientes  de  edad  avanzada,  entre  los  
cuales  la  isquemia  renal  crónica  como  causa  de  la  ERC  puede  estar  infradiagnosticada.

CUADRO  311­4  Principales  categorías  de  etiologías  de  enfermedades  crónicas
Enfermedad  renal  (ERC)a

■  FISIOPATOLOGÍA  Y  BIOQUÍMICA  DE  LA  UREMIA  Aunque  las  
concentraciones  séricas  de  urea  y  creatinina  se  utilizan  para  medir  la  capacidad  
excretora  de  los  riñones,  la  acumulación  de  estas  dos  moléculas  por  sí  solas  no  
explica  los  síntomas  y  signos  que  caracterizan  el  síndrome  urémico  en  la  ERC  avanzada.

Un  gran  número  de  toxinas  que  se  acumulan  cuando  la  GFR  disminuye  se  han  
implicado  en  el  síndrome  urémico.  Estos  incluyen  productos  del  metabolismo  
no  volátiles  que  contienen  nitrógeno  solubles  en  agua,  hidrófobos,  unidos  a  
proteínas,  cargados  y  no  cargados.  Por  lo  tanto,  es  evidente  que  las  concentraciones  
séricas  de  urea  y  creatinina  deben  verse  como  marcadores  sustitutos  fáciles  de  medir  
pero  muy  incompletos  para  las  toxinas  retenidas,  y  monitorear  los  niveles  de  urea  y  
creatinina  en  el  paciente  con  función  renal  alterada  representa  una  gran  simplificación  
excesiva  de  la  urémica.  estado.

El  síndrome  urémico  implica  más  que  insuficiencia  renal  excretora.
Una  gran  cantidad  de  funciones  metabólicas  y  endocrinas  que  normalmente  realizan  
los  riñones  también  se  ven  afectadas  y  pueden  provocar  anemia,  desnutrición  y  
metabolismo  anormal  de  carbohidratos,  grasas  y  proteínas.
Además,  los  niveles  plasmáticos  de  muchas  hormonas,  incluidas  la  PTH,  el  FGF  23,  la  
insulina,  el  glucagón,  las  hormonas  esteroides,  incluida  la  vitamina  D  y  las  hormonas  
sexuales,  y  la  prolactina  cambian  con  la  ERC  como  resultado  de  una  excreción  
reducida,  una  degradación  reducida  o  una  regulación  anormal.  Finalmente,  la  ERC  
se  asocia  con  un  aumento  de  la  inflamación  sistémica.  Elevado
Machine Translated by Google

los  niveles  de  proteína  C  reactiva  se  detectan  junto  con  otros  reactivos  
de  fase  aguda,  mientras  que  los  niveles  de  los  llamados  reactivos  negativos  
de  fase  aguda,  como  la  albúmina  y  la  fetuína,  disminuyen.  Así,  la  
inflamación  asociada  a  la  ERC  es  importante  en  el  síndrome  de  malnutrición  
inflamación­aterosclerosis/calcificación,  que  contribuye  a  su  vez  a  la  
aceleración  de  la  enfermedad  vascular  y  la  morbilidad  asociada  a  la  
enfermedad  renal  avanzada.
En  resumen,  la  fisiopatología  del  síndrome  urémico  se  puede  dividir  en  
manifestaciones  en  tres  esferas  de  disfunción:  (1)  las  que  son  consecuencia  de  
la  acumulación  de  toxinas  que  normalmente  experimentan  excreción  renal;  
(2)  los  que  son  consecuencia  de  la  pérdida  de  otras  funciones  renales,  
como  la  homeostasis  de  líquidos  y  electrolitos  y  la  regulación  hormonal;  y  (3)  
inflamación  sistémica  progresiva  y  sus  consecuencias  vasculares  y  
nutricionales.

MANIFESTACIONES  CLÍNICAS  Y  DE  LABORATORIO  DE  CKD  Y  UREMIA  La  
uremia  conduce  a  alteraciones  en  
la  función  de  prácticamente  todos  los  sistemas  de  órganos.  La  diálisis  crónica  
puede  reducir  la  incidencia  y  la  gravedad  de  muchos  de  estos  trastornos,  de  
modo  que  las  manifestaciones  floridas  de  la  uremia  han  desaparecido  en  
gran  medida  en  el  ámbito  de  la  asistencia  sanitaria  moderna.
Sin  embargo,  incluso  la  terapia  de  diálisis  óptima  no  es  completamente  efectiva  
como  terapia  de  reemplazo  renal  debido  a  que  algunas  alteraciones  
resultantes  de  la  función  renal  alterada  no  responden  a  la  diálisis.

■  TRASTORNOS  DE  LÍQUIDOS,  ELECTROLITOS  Y  ÁCIDO­BASE  
Homeostasis  del  sodio  y  el  agua  Con  una  función  renal  normal,  la  
excreción  tubular  de  sodio  y  agua  filtrados  coincide  con  la  ingesta.  Muchas  
formas  de  enfermedad  renal  alteran  este  equilibrio,  de  modo  que  la  ingesta  
dietética  de  sodio  excede  su  excreción,  lo  que  lleva  a  la  retención  de  sodio  
y  la  consiguiente  expansión  del  volumen  de  líquido  extracelular  
(ECFV).  Esta  expansión  puede  contribuir  a  la  hipertensión,  que  a  su  
vez  puede  acelerar  la  hiperfiltración  y  la  lesión  de  las  nefronas.  Siempre  que  la  
ingesta  de  agua  no  supere  la  capacidad  de  eliminación  renal  de  agua,  la  
expansión  del  ECFV  será  isonatrica  y  el  paciente  tendrá  un  plasma  normal.
Machine Translated by Google

concentración  de  sodio.  La  hiponatremia  no  se  observa  comúnmente  en  pacientes  
con  CKD  pero,  cuando  está  presente,  a  menudo  responde  a  la  restricción  de  agua.  
El  paciente  con  expansión  del  ECFV  (edema  periférico,  a  veces  hipertensión  
que  responde  mal  al  tratamiento)  debe  recibir  asesoramiento  sobre  la  restricción  
de  sal.  Los  diuréticos  tiazídicos  tienen  una  utilidad  limitada  en  las  etapas  3  a  5  
de  la  CKD,  por  lo  que  puede  ser  necesaria  la  administración  de  diuréticos  de  asa,  
como  furosemida,  bumetanida  o  torsemida.  La  resistencia  a  los  diuréticos  de  asa  en  
la  CKD  a  menudo  exige  el  uso  de  dosis  más  altas  que  las  que  se  usan  en  
pacientes  con  una  TFG  más  alta.  La  combinación  de  diuréticos  de  asa  con  
metolazona  puede  ser  útil.  La  resistencia  a  los  diuréticos  con  edema  intratable  e  
hipertensión  en  la  ERC  avanzada  puede  servir  como  indicación  para  iniciar  la  diálisis.

En  raras  ocasiones,  los  pacientes  con  ERC  pueden  tener  alteración  de  la  
conservación  renal  de  sodio  y  agua.  Cuando  existe  una  causa  extrarrenal  para  la  
pérdida  de  líquidos,  como  la  pérdida  gastrointestinal  (GI),  estos  pacientes  pueden  ser  
propensos  a  la  depleción  del  ECFV  debido  a  la  incapacidad  del  riñón  defectuoso  
para  recuperar  adecuadamente  el  sodio  filtrado.  Cualquier  agotamiento  de  ECFV,  ya  
sea  debido  a  pérdidas  gastrointestinales,  pérdida  renal  de  sodio  o  terapia  diurética  
excesiva,  puede  comprometer  aún  más  la  función  renal  a  través  de  una  perfusión  
insuficiente  o  un  estado  "prerrenal",  lo  que  lleva  a  una  insuficiencia  renal  aguda  
sobre  crónica.  En  este  contexto,  mantener  o  ajustar  la  dosis  de  diurético  o  
incluso  la  reposición  cuidadosa  de  volumen  con  solución  salina  normal  puede  
devolver  el  ECFV  a  la  normalidad  y  restaurar  la  función  renal  a  la  línea  base.

Homeostasis  del  potasio  En  la  ERC,  la  disminución  de  la  TFG  no  se  
acompaña  necesariamente  de  una  disminución  paralela  de  la  excreción  urinaria  de  
potasio,  que  está  mediada  predominantemente  por  la  secreción  
dependiente  de  aldosterona  en  la  nefrona  distal.  Otra  defensa  contra  la  retención  de  
potasio  en  estos  pacientes  es  la  excreción  aumentada  de  potasio  en  el  tracto  
GI.  A  pesar  de  estas  dos  respuestas  homeostáticas,  la  hiperpotasemia  puede  
precipitarse  en  ciertos  entornos.
Estos  incluyen  aumento  de  la  ingesta  de  potasio  en  la  dieta,  hemólisis,  
transfusión  de  glóbulos  rojos  almacenados  y  acidosis  metabólica.
Es  importante  destacar  que  una  gran  cantidad  de  medicamentos  pueden  
inhibir  la  excreción  renal  de  potasio  y  provocar  hiperpotasemia.  Los  medicamentos  
más  importantes  a  este  respecto  incluyen  los  inhibidores  de  RAS  y  la  
espironolactona  y  otros  diuréticos  ahorradores  de  potasio  como  amilorida,  eplerenona,
Machine Translated by Google

y  triamtereno.  Los  beneficios  de  los  inhibidores  de  RAS  para  mejorar  la  hiperfiltración  
y  la  progresión  de  la  CKD  a  menudo  favorecen  su  uso  cauteloso  y  juicioso  con  un  
control  muy  estrecho  de  la  concentración  de  potasio  en  plasma.  La  
coadministración  de  agentes  reductores  de  potasio,  como  patirómero,  puede  permitir  
el  uso  de  inhibidores  de  RAS  con  un  riesgo  reducido  de  hiperpotasemia.

Ciertas  causas  de  CKD  pueden  estar  asociadas  con  una  interrupción  más  
temprana  y  más  grave  de  los  mecanismos  secretores  de  potasio  en  la  nefrona  
distal,  desproporcionada  con  la  disminución  de  la  TFG.  Estos  incluyen  
condiciones  asociadas  con  hipoaldosteronismo  hiporreninémico,  como  la  diabetes,  y  
enfermedades  renales  que  afectan  preferentemente  a  la  nefrona  distal,  como  la  
uropatía  obstructiva  y  la  nefropatía  de  células  falciformes.
La  hipopotasemia  no  es  común  en  la  CKD  y  por  lo  general  refleja  una  
ingesta  dietética  de  potasio  marcadamente  reducida,  especialmente  en  asociación  con  
una  terapia  diurética  excesiva  o  pérdidas  gastrointestinales  concurrentes.  El  uso  de  
suplementos  de  potasio  y  diuréticos  ahorradores  de  potasio  puede  ser  riesgoso  
en  pacientes  con  insuficiencia  renal  y  debe  ser  monitoreado  de  cerca.

Acidosis  metabólica  La  acidosis  metabólica  es  un  trastorno  común  en  la  ERC.  La  
mayoría  de  los  pacientes  aún  pueden  acidificar  la  orina,  pero  producen  menos  
amoníaco  y,  por  lo  tanto,  no  pueden  excretar  la  cantidad  de  protones  necesarios  para  
mantener  el  equilibrio  ácido­base  en  la  mayoría  de  las  dietas.
La  hiperpotasemia,  si  está  presente,  deprime  aún  más  la  producción  de  amoníaco.
La  combinación  de  hiperpotasemia  y  acidosis  metabólica  hiperclorémica  suele  
estar  presente,  incluso  en  las  primeras  etapas  de  la  CKD,  en  pacientes  con  nefropatía  
diabética  o  en  aquellos  con  enfermedad  tubulointersticial  predominante  
o  uropatía  obstructiva.  Con  una  mayor  disminución  de  la  TFG,  la  excreción  
urinaria  diaria  neta  total  de  ácido  puede  verse  gravemente  limitada  a  menos  de  
30  a  40  mmol,  y  la  acumulación  de  aniones  de  ácidos  orgánicos  retenidos  puede  
conducir  a  una  acidosis  metabólica  con  desequilibrio  aniónico.  Por  lo  tanto,  la  
acidosis  metabólica  sin  brecha  aniónica  que  se  observa  en  las  primeras  etapas  de  la  
CKD  puede  complicarse  con  la  adición  de  una  acidosis  metabólica  con  brecha  
aniónica  a  medida  que  la  CKD  progresa.  En  la  mayoría  de  los  pacientes,  la  acidosis  
metabólica  es  leve;  el  pH  rara  vez  es  <7.32  y  por  lo  general  se  puede  corregir  con  
complementos  orales  de  bicarbonato  de  sodio.  Los  estudios  han  sugerido  que  incluso  
grados  moderados  de  acidosis  metabólica
Machine Translated by Google

puede  estar  asociado  con  el  desarrollo  del  catabolismo  proteico  y  la  progresión  
de  la  ERC.

TRATAMIENTO

Trastornos  de  líquidos,  electrolitos  y  acidobásicos
La  restricción  de  sal  en  la  dieta  y  el  uso  de  diuréticos  de  asa,  ocasionalmente  
en  combinación  con  metolazona,  pueden  ser  necesarios  para  
mantener  la  euvolemia.  La  restricción  de  agua  está  indicada  
solo  si  hay  hiponatremia.
La  hiperpotasemia  a  menudo  responde  a  la  restricción  dietética  de  potasio,
el  uso  de  diuréticos  kaliuréticos  y  evitar  los  suplementos  de  potasio  
(incluidas  las  fuentes  ocultas,  como  los  sustitutos  de  la  sal  en  la  
dieta)  y  reducir  la  dosis  o  evitar  los  medicamentos  que  retienen  potasio  
(especialmente  los  inhibidores  de  RAS).  Los  diuréticos  kaliuréticos  promueven  
la  excreción  urinaria  de  potasio,  mientras  que  las  resinas  que  se  unen  al  
potasio,  como  el  resonio  cálcico,  el  poliestireno  sódico  o  el  patirómero,  
pueden  promover  la  pérdida  de  potasio  a  través  del  tubo  digestivo  y  pueden  
reducir  la  incidencia  de  hiperpotasemia.  La  hiperpotasemia  intratable  es  una  
indicación  (aunque  poco  común)  para  considerar  la  institución  de  la  diálisis  
en  un  paciente  con  CKD.  La  acidosis  tubular  renal  y  la  subsiguiente  
acidosis  metabólica  con  desequilibrio  aniónico  en  la  CKD  progresiva  
responderán  a  la  suplementación  con  álcali,  por  lo  general  con  bicarbonato  de  
sodio.  Estudios  recientes  sugieren  que  se  debe  considerar  este  
reemplazo  cuando  la  concentración  de  bicarbonato  sérico  cae  por  debajo  de  
20  a  23  mmol/L  para  evitar  el  estado  catabólico  proteico  observado  incluso  con  
grados  leves  de  acidosis  metabólica  y  para  retardar  la  progresión  de  la  
ERC.  La  carga  de  sodio  en  la  suplementación  con  bicarbonato  de  
sodio  debe  tenerse  en  cuenta  cuando  hay  expansión  del  ECFV.

■  TRASTORNOS  DEL  METABOLISMO  DEL  CALCIO  Y  DEL  FOSFATO  Las  
principales  complicaciones  de  las  anomalías  del  metabolismo  del  
calcio  y  del  fosfato  en  la  ERC  ocurren  en  el  esqueleto  y  el  lecho  
vascular,  con  afectación  ocasional  de  los  tejidos  blandos.  Es  probable  que  los  
trastornos  del  recambio  óseo  y  los  trastornos  de  la  calcificación  vascular  y  
de  los  tejidos  blandos  estén  relacionados  entre  sí.
Machine Translated by Google

Manifestaciones  óseas  de  la  ERC  Los  principales  trastornos  de  la  enfermedad  
ósea  se  pueden  clasificar  en  aquellos  asociados  con  un  alto  recambio  óseo  
con  niveles  elevados  de  PTH  (incluida  la  osteítis  fibrosa  quística,  la  lesión  
clásica  del  hiperparatiroidismo  secundario),  osteomalacia  debido  a  la  
reducción  del  efecto  de  las  formas  activas  de  vitamina  D  y  recambio  
óseo  bajo  con  niveles  de  PTH  bajos  o  normales  (enfermedad  ósea  adinámica)  
o,  con  mayor  frecuencia,  combinaciones  de  los  anteriores.
La  fisiopatología  del  hiperparatiroidismo  secundario  y  la
la  consiguiente  enfermedad  ósea  de  alto  recambio  se  relaciona  con  el  
metabolismo  mineral  anormal  a  través  de  la  siguiente  serie  de  
mecanismos  interrelacionados:  (1)  la  disminución  de  la  GFR  conduce  a  
una  excreción  reducida  de  fosfato  y,  por  lo  tanto,  a  la  retención  de  
fosfato;  (2)  el  fosfato  retenido  estimula  el  aumento  de  la  síntesis  tanto  
de  FGF­23  por  los  osteocitos  como  de  PTH  y  también  estimula  el  
crecimiento  de  la  masa  de  la  glándula  paratiroides;  y  (3)  la  producción  de  
PTH  es  estimulada  por  niveles  reducidos  de  calcio  ionizado  que,  a  su  vez,  
resultan  de  niveles  reducidos  de  producción  de  calcitriol  renal  con  
masa  renal  reducida  y  supresión  de  la  producción  de  calcitriol  debido  a  la  
retención  de  fosfato  y  niveles  elevados  de  FGF­23,  que  también  aumenta  
la  degradación  del  calcitriol.  Los  niveles  bajos  de  calcitriol  contribuyen  al  
hiperparatiroidismo,  tanto  por  conducir  a  la  hipocalcemia  como  por  un  efecto  
directo  sobre  la  transcripción  del  gen  PTH.  Además,  el  efecto  inhibitorio  
normal  de  FGF­23  sobre  la  producción  de  PTH  depende  de  Klotho  y  también  se  atenúa  en  la  E
Estos  cambios  comienzan  a  ocurrir  cuando  la  TFG  cae  por  debajo  de  60  ml/
min,  aunque  algunos  estudios  apuntan  a  la  retención  de  fosfato  como  un  
evento  anterior  a  la  reducción  medible  de  la  TFG,  junto  con  la  elevación  
temprana  de  FGF­23  también.  FGF­23  es  parte  de  una  familia  de  
fosfatoninas  que  promueve  la  excreción  de  fosfato,  y  los  niveles  altos  de  FGF­23  
son  un  factor  de  riesgo  independiente  para  la  hipertrofia  ventricular  izquierda  y  
están  asociados  con  una  mayor  mortalidad  debido  a  varias  clases  de  
complicaciones  en  la  ERC,  la  diálisis  y  el  riñón.  pacientes  trasplantados.
El  hiperparatiroidismo  estimula  el  recambio  óseo  y  conduce  a  la  
osteítis  fibrosa  quística.  La  histología  ósea  muestra  osteoide  anormal,  
fibrosis  ósea  y  de  la  médula  ósea  y,  en  estadios  avanzados,  la  
formación  de  quistes  óseos,  a  veces  con  elementos  hemorrágicos  de  modo  
que  aparecen  de  color  marrón;  de  ahí  el  término  tumor  pardo.
Las  manifestaciones  clínicas  del  hiperparatiroidismo  grave  incluyen  hueso
Machine Translated by Google

dolor  y  fragilidad,  tumores  marrones,  síndromes  de  compresión  y  resistencia  
a  los  agentes  estimulantes  de  la  eritropoyesis  (AEE),  en  parte  relacionados  con  la  
fibrosis  de  la  médula  ósea.  Además,  la  propia  PTH  se  considera  una  toxina  urémica  
y  los  niveles  altos  se  asocian  con  debilidad  muscular,  fibrosis  del  músculo  cardíaco  
y  síntomas  constitucionales.
La  prevalencia  de  la  enfermedad  ósea  adinámica  está  aumentando,  
especialmente  entre  los  diabéticos  y  los  pacientes  de  edad  avanzada.  Se  
caracteriza  por  una  reducción  del  volumen  y  la  mineralización  de  los  huesos  y  
puede  deberse  a  una  supresión  excesiva  de  la  producción  de  PTH,  inflamación  crónica  o  ambas.
La  supresión  de  la  PTH  puede  resultar  del  uso  de  preparaciones  de  
vitamina  D  o  de  la  exposición  excesiva  al  calcio  en  forma  de  aglutinantes  de  
fosfato  que  contienen  calcio  o  soluciones  de  diálisis  con  alto  contenido  de  
calcio.
Las  complicaciones  de  la  enfermedad  ósea  adinámica  incluyen  un  aumento
incidencia  de  fractura  y  dolor  óseo  y  una  asociación  con  aumento  de  la  
calcificación  vascular  y  cardiaca.  En  ocasiones,  el  calcio  precipitará  en  los  
tejidos  blandos  en  grandes  concreciones  denominadas  calcinosis  tumoral  (fig.  
311­4).  Los  pacientes  con  enfermedad  ósea  adinámica  a  menudo  experimentan  los  
síntomas  más  graves  de  dolor  musculoesquelético,  debido  a  la  
incapacidad  de  reparar  las  microfracturas  que  ocurren  normalmente  
como  parte  de  una  homeostasis  esquelética  saludable  con  actividad  física  
regular.  Los  pacientes  con  ERC  avanzada  experimentan  fracturas  más  frecuentes  
que  los  controles  de  la  misma  edad.  La  osteomalacia  es  un  proceso  distinto,  
consecuencia  de  la  producción  y  acción  reducidas  de  1,25(OH)2D3 ,  lo  que  lleva  a  
la  acumulación  de  osteoide  no  mineralizado.
Machine Translated by Google

FIGURA  311­4.  Calcinosis  tumoral.  Este  paciente  estuvo  en  hemodiálisis  durante  
muchos  años  y  no  cumplía  con  la  restricción  dietética  de  fósforo  ni  con  el  uso  
de  quelantes  de  fósforo.  Tenía  una  hiperfosfatemia  grave  crónica.  Desarrolló  
una  masa  dolorosa  cada  vez  mayor  en  su  brazo  que  estaba  extensamente  calcificada.

Calcio,  fósforo  y  el  sistema  cardiovascular  Existe  una  fuerte  asociación  
entre  la  hiperfosfatemia  y  el  aumento  de  la  mortalidad  cardiovascular  
en  pacientes  con  ERC.  La  hiperfosfatemia  y  la  hipercalcemia  se  
asocian  con  un  aumento  de  la  calcificación  vascular,  pero  no  
está  claro  si  la  mortalidad  excesiva  está  mediada  por  este  
mecanismo.  Los  estudios  que  utilizan  tomografía  computarizada  (TC)  
y  exploración  por  TC  con  haz  de  electrones  muestran  que  los  pacientes  
con  ERC  tienen  calcificación  en  la  media  de  las  arterias  coronarias  e  
incluso  en  las  válvulas  cardíacas  que  parece  ser  de  órdenes  de  
magnitud  mayor  que  la  de  los  pacientes  sin  enfermedad  renal.  
La  magnitud  de  la  calcificación  es  proporcional  a  la  edad  y  la  
hiperfosfatemia  y  también  se  asocia  con  niveles  bajos  de  PTH  y  bajo  
recambio  óseo.  Es  posible  que  en  los  pacientes  con  ERC  el  calcio  
ingerido  no  pueda  incorporarse  a  los  huesos  con  bajo  recambio  y,  por  
tanto,  se  deposite  en  sitios  extraóseos,  como  el  lecho  vascular  y  
los  tejidos  blandos.  Existe  una  asociación  similar  entre  la  
osteoporosis  y  la  calcificación  vascular  en  la  población  general.  Finalmente,  la  hiperfos
Machine Translated by Google

expresión  en  las  células  vasculares  a  un  perfil  similar  al  de  los  osteoblastos,  lo  que  
conduce  a  la  calcificación  vascular  e  incluso  a  la  osificación.

Otras  complicaciones  del  metabolismo  mineral  anormal  La  calcifilaxis  es  
una  condición  devastadora  que  se  observa  casi  exclusivamente  en  pacientes  con  ERC  
avanzada.  Se  anuncia  por  una  dolorosa  livedo  reticularis  y  nódulos  
subcutáneos  que  avanzan  a  parches  de  necrosis  isquémica,  en  especial  en  las  
piernas,  los  muslos,  el  abdomen  y  las  mamas  (fig.  311­5).  Desde  el  punto  de  vista  
patológico,  hay  evidencia  de  oclusión  vascular  en  asociación  con  una  calcificación  
vascular  y  de  tejidos  blandos  extensa.  Parece  que  esta  condición  está  aumentando  
en  incidencia.
Originalmente  se  atribuyó  a  anomalías  graves  en  el  control  de  calcio  y  fósforo  en  
pacientes  en  diálisis,  generalmente  asociadas  con  hiperparatiroidismo  avanzado.  
Sin  embargo,  más  recientemente  se  ha  observado  calcifilaxis  con  mayor  
frecuencia  en  ausencia  de  hiperparatiroidismo  grave.  La  warfarina  todavía  se  
usa  en  algunos  pacientes  en  diálisis  en  quienes  están  contraindicados  los  
anticoagulantes  orales  directos  (DOAC),  y  uno  de  los  efectos  de  la  terapia  con  warfarina  
es  disminuir  la  activación  de  la  proteína  GLA  de  la  matriz  dependiente  de  la  vitamina  K.

Esta  última  proteína  es  importante  para  prevenir  la  calcificación  vascular.
Por  lo  tanto,  el  tratamiento  con  warfarina  se  considera  un  factor  de  riesgo  para  la  
calcifilaxis,  y  si  un  paciente  desarrolla  este  síndrome,  se  debe  suspender  este  
medicamento  y  se  deben  elegir  medios  alternativos  de  anticoagulación,  según  la  
indicación  subyacente  específica  para  la  anticoagulación.
Machine Translated by Google

FIGURA  311­5  Calcifilaxia.  Este  paciente  de  diálisis  peritoneal  estaba  en  
tratamiento  crónico  con  warfarina  por  fibrilación  auricular.  Observó  un  pequeño  
nódulo  doloroso  en  el  abdomen  seguido  de  necrosis  cutánea  progresiva  y  
ulceración  de  la  pared  abdominal  anterior.  Recibió  tratamiento  con  oxígeno  
hiperbárico,  tiosulfato  intravenoso  y  suspensión  de  warfarina,  con  resolución  lenta  de  la  ulceración.

TRATAMIENTO

Trastornos  del  metabolismo  del  calcio  y  el  fosfato
El  manejo  óptimo  del  hiperparatiroidismo  secundario  y  la  osteítis  fibrosa  es  
la  prevención.  Una  vez  que  la  masa  de  la  glándula  paratiroides  es  muy  
grande,  es  difícil  controlar  la  enfermedad.  Se  debe  prestar  especial  
atención  a  la  concentración  plasmática  de  fosfato  en  pacientes  con  ERC,  
a  quienes  se  les  debe  aconsejar  una  dieta  baja  en  fosfato,  así  como  el  uso  
adecuado  de  agentes  quelantes  de  fosfato,  que  se  toman  con  las  
comidas  y  fosfato  dietético  complejo  para  limitar  su  absorción  
gastrointestinal. .  Ejemplos  de  aglutinantes  de  fosfato  son  acetato  de  calcio  y  
carbonato  de  calcio.  Un  efecto  secundario  importante  de  los  quelantes  de  
fosfato  a  base  de  calcio  es  la  acumulación  de  calcio  y  la  hipercalcemia,  
especialmente  en  pacientes  con  enfermedad  ósea  de  bajo  recambio.  Sevelamer  y  lantano
Machine Translated by Google

son  polímeros  que  no  contienen  calcio  y  que  también  funcionan  
como  aglutinantes  de  fosfato;  no  predisponen  a  los  pacientes  con  
ERC  a  la  hipercalcemia  y  pueden  atenuar  el  depósito  de  calcio  en  el  
lecho  vascular.  Tenapanor  es  un  inhibidor  de  protones  de  sodio  que  disminuye  
la  absorción  GI  de  fosfato  y  puede  ser  útil  para  controlar  la  
hiperfosfatemia  en  pacientes  con  ERC  y  diálisis.
El  calcitriol  ejerce  un  efecto  supresor  directo  sobre  la  secreción  de  PTH
y  también  suprime  indirectamente  la  secreción  de  PTH  al  elevar  la  
concentración  de  calcio  ionizado.  Sin  embargo,  la  terapia  con  calcitriol  puede  
resultar  en  hipercalcemia  y/o  hiperfosfatemia  a  través  de  una  mayor  
absorción  GI  de  estos  minerales.  Están  disponibles  ciertos  análogos  del  
calcitriol  (p.  ej.,  paricalcitol)  que  suprimen  la  secreción  de  PTH  con  
menos  hipercalcemia  acompañante.
El  reconocimiento  del  papel  del  receptor  sensible  al  calcio  extracelular  
ha  llevado  al  desarrollo  de  agentes  calcimiméticos  que  mejoran  la  
sensibilidad  de  las  células  paratiroideas  al  efecto  supresor  del  calcio.  Esta  clase  
de  fármacos,  que  incluye  cinacalcet  y  etelcalcetide,  produce  una  
reducción  dependiente  de  la  dosis  en  la  PTH  y  la  concentración  de  calcio  
plasmático  en  algunos  pacientes.
Las  pautas  actuales  de  la  Iniciativa  para  la  Calidad  de  los  Resultados  de  
la  Enfermedad  Renal  de  la  Fundación  Nacional  del  Riñón  recomiendan  un  nivel  
objetivo  de  PTH  entre  2  y  9  veces  el  límite  superior  normal,  reconociendo  
que  los  niveles  muy  bajos  de  PTH  se  asocian  con  enfermedad  ósea  
adinámica  y  posibles  consecuencias  de  fractura  y  calcificación  ectópica.

■  ANOMALÍAS  CARDIOVASCULARES  La  
enfermedad  cardiovascular  es  la  principal  causa  de  morbilidad  y  
mortalidad  en  pacientes  en  todas  las  etapas  de  la  ERC.  El  riesgo  incremental  
de  enfermedad  cardiovascular  en  personas  con  ERC  en  comparación  con  la  
población  general  de  la  misma  edad  y  sexo  oscila  entre  10  y  200  veces,  
según  el  estadio  de  la  ERC.  Como  resultado,  la  mayoría  de  los  pacientes  con  
CKD  sucumben  a  la  enfermedad  cardiovascular  (fig.  311­6)  antes  de  llegar  a  la  
etapa  5  de  CKD.  Entre  el  30  y  el  45%  de  los  pacientes  que  alcanzan  el  estadio  
5  de  la  ERC  tienen  complicaciones  cardiovasculares  significativas  
avanzadas.  Por  lo  tanto,  el  enfoque  de  la  atención  al  paciente  en  etapas  
tempranas  de  la  ERC  debe  dirigirse  a  la  prevención  de  complicaciones  cardiovasculares.
Machine Translated by Google

FIGURA  311­6  La  incidencia  acumulada  de  enfermedad  renal  en  etapa  terminal  (ESRD),  
muerte  cardiovascular  (CV)  y  muerte  no  CV  durante  el  seguimiento  en  una  cohorte  de  
1268  participantes  con  una  tasa  de  filtración  glomerular  estimada  (eGFR).
(Reproducido  con  autorización  de  LS  Dalrymple  et  al:  Chronic  renal  disease  and  the  risk  
of  end­stage  renal  disease  versus  death.  J  Gen  Int  Med  26:379,  2010.)

Enfermedad  vascular  El  aumento  de  la  prevalencia  de  enfermedad  vascular  
en  pacientes  con  ERC  se  deriva  de  factores  de  riesgo  tanto  
tradicionales  ("clásicos")  como  no  tradicionales  (relacionados  con  la  
ERC).  Los  factores  de  riesgo  tradicionales  incluyen  hipertensión,  diabetes  
mellitus,  hipervolemia,  dislipidemia,  hiperactividad  simpática  e  
hiperhomocisteinemia.  Los  factores  de  riesgo  relacionados  con  
la  ERC  comprenden  anemia,  hiperfosfatemia,  hiperparatiroidismo,  aumento  
de  FGF­23,  apnea  del  sueño  e  inflamación  sistémica.  El  estado  inflamatorio  
parece  acelerar  la  enfermedad  oclusiva  vascular,  y  los  niveles  bajos  de  
fetuina  pueden  permitir  una  calcificación  vascular  más  rápida,  en  especial  ante  la  hiperfosfa
Otras  anomalías  que  se  observan  en  la  CKD  pueden  aumentar  la  
isquemia  miocárdica,  incluida  la  hipertrofia  ventricular  izquierda  y  la  
enfermedad  microvascular.  Además,  la  hemodiálisis,  con  los  episodios  
concomitantes  de  hipotensión  e  hipovolemia,  puede  agravar  aún  más  
la  isquemia  coronaria  y  aturdir  repetidamente  el  miocardio.  Curiosamente,
Machine Translated by Google

sin  embargo,  el  mayor  incremento  en  la  tasa  de  mortalidad  cardiovascular  
en  pacientes  en  diálisis  no  está  necesariamente  asociado  directamente  con  
el  infarto  agudo  de  miocardio,  sino  que  es  el  resultado  de  insuficiencia  
cardíaca  congestiva  y  muerte  súbita.  Los  estudios  de  monitoreo  de  ECG  han  
sugerido  que  la  asistolia  y  las  bradiarritmias  son  las  principales  causas  de  
muerte  súbita  cardíaca  en  pacientes  en  diálisis.
Los  niveles  de  troponina  cardíaca  con  frecuencia  están  elevados  en  la  
CKD  sin  evidencia  de  isquemia  aguda.  La  elevación  complica  el  diagnóstico  de  
infarto  agudo  de  miocardio  en  esta  población.  Es  posible  que  se  
necesiten  mediciones  en  serie.  Por  lo  tanto,  la  tendencia  en  los  niveles  durante  
las  horas  posteriores  a  la  presentación  puede  ser  más  informativa  que  un  solo  
nivel  elevado.  Curiosamente,  los  niveles  constantemente  elevados  son  un  
factor  de  pronóstico  independiente  para  eventos  cardiovasculares  adversos.

Insuficiencia  cardíaca  La  función  cardíaca  anormal  secundaria  a  isquemia  
miocárdica,  hipertrofia  ventricular  izquierda,  disfunción  diastólica  y  miocardiopatía  
franca,  en  combinación  con  retención  de  agua  y  sal,  a  menudo  produce  
insuficiencia  cardíaca  o  incluso  edema  pulmonar.  La  insuficiencia  cardíaca  
puede  ser  consecuencia  de  una  disfunción  diastólica  o  sistólica,  o  de  ambas.  Una  
forma  de  edema  pulmonar  de  “baja  presión”  también  puede  ocurrir  en  la  
CKD  avanzada,  manifestándose  como  dificultad  para  respirar  y  una  distribución  
en  “ala  de  murciélago”  del  líquido  del  edema  alveolar  en  la  radiografía  de  tórax.  
Este  hallazgo  puede  ocurrir  incluso  en  ausencia  de  sobrecarga  de  ECFV  y  
se  asocia  con  una  presión  de  enclavamiento  capilar  pulmonar  normal  o  
levemente  elevada.  Este  proceso  se  ha  atribuido  al  aumento  de  la  
permeabilidad  de  las  membranas  alveolocapilares  como  manifestación  del  
estado  urémico  y  responde  a  la  diálisis.  Otros  factores  de  riesgo  relacionados  
con  la  ERC,  como  la  anemia  y  la  apnea  del  sueño,  pueden  contribuir  al  riesgo  de  insuficiencia  ca
La  hipertensión  y  la  hipertrofia  ventricular  izquierda  son  las  
complicaciones  más  frecuentes  de  la  ERC.  La  hipertensión  generalmente  se  
desarrolla  temprano  durante  el  curso  de  la  CKD  y  se  asocia  con  resultados  
adversos,  incluido  el  desarrollo  de  hipertrofia  ventricular  y  una  pérdida  más  
rápida  de  la  función  renal.  La  hipertrofia  del  ventrículo  izquierdo  y  la  
miocardiopatía  dilatada  se  encuentran  entre  los  factores  de  riesgo  
más  fuertes  de  morbilidad  y  mortalidad  cardiovascular  en  pacientes  con  ERC  y  
se  cree  que  están  relacionadas  principalmente,  pero  no  exclusivamente,  
con  la  hipertensión  prolongada  y  la  sobrecarga  del  ECFV.  Además,  la  anemia  y  la
Machine Translated by Google

la  colocación  de  una  fístula  arteriovenosa  para  hemodiálisis  puede  generar  un  
estado  de  alto  gasto  cardíaco  y  la  consiguiente  insuficiencia  cardíaca  de  alto  gasto.
La  ausencia  de  hipertensión  puede  significar  una  mala  función  del  
ventrículo  izquierdo.  De  hecho,  en  estudios  epidemiológicos  de  pacientes  en  
diálisis,  la  presión  arterial  baja  en  realidad  conlleva  un  peor  pronóstico  que  la  
presión  arterial  alta.  Este  mecanismo,  en  parte,  explica  la  “causalidad  inversa”  
que  se  observa  en  los  pacientes  en  diálisis,  en  los  que  la  presencia  de  
factores  de  riesgo  tradicionales,  como  hipertensión,  hiperlipidemia  y  obesidad,  
parecen  presagiar  un  mejor  pronóstico.  Es  importante  destacar  que  estas  
observaciones  se  derivan  de  estudios  transversales  de  pacientes  con  ERC  en  
etapa  tardía  y  no  deben  interpretarse  para  desalentar  el  manejo  adecuado  de  
estos  factores  de  riesgo  en  pacientes  con  ERC,  especialmente  en  etapas  tempranas.  
A  diferencia  de  la  población  general,  es  posible  que  en  la  ERC  en  etapa  tardía,  
la  presión  arterial  baja,  el  índice  de  masa  corporal  reducido  y  la  hipolipidemia  
indiquen  la  presencia  de  un  estado  de  inflamación  de  desnutrición  avanzada,  
con  el  consiguiente  mal  pronóstico.
El  uso  de  AEE  exógenos  puede  aumentar  la  presión  arterial  y  el  
requerimiento  de  fármacos  antihipertensivos.  La  sobrecarga  crónica  de  ECFV  
también  contribuye  a  la  hipertensión  y,  a  menudo,  se  puede  observar  una  
mejoría  en  la  presión  arterial  con  el  uso  de  restricción  de  sodio  en  la  dieta,  diuréticos  
y  eliminación  de  líquidos  con  diálisis.  No  obstante,  debido  a  la  activación  del  RAS  
y  otras  alteraciones  en  el  equilibrio  de  los  vasoconstrictores  y  vasodilatadores,  
algunos  pacientes  permanecen  hipertensos,  a  pesar  de  la  cuidadosa  
atención  al  estado  del  ECFV.

TRATAMIENTO

Anomalías  cardiovasculares
MANEJO  DE  LA  HIPERTENSIÓN
El  objetivo  general  del  tratamiento  de  la  hipertensión  en  la  ERC  es  prevenir  las  
complicaciones  extrarrenales  de  la  hipertensión  arterial,  como  las  
enfermedades  cardiovasculares  y  los  accidentes  cerebrovasculares.  
Aunque  aún  no  se  ha  demostrado  un  beneficio  generalizable  claro  en  la  
desaceleración  de  la  progresión  de  la  ERC,  el  beneficio  para  la  salud  
cardíaca  y  cerebrovascular  es  convincente.  En  todos  los  pacientes  con  
CKD,  la  presión  arterial  debe  controlarse  a  los  niveles  recomendados  por  los  paneles  de  guías  nac
Machine Translated by Google

En  pacientes  con  ERC  con  diabetes  o  proteinuria  >1  g  por  24  h,  la  presión  arterial  
debe  reducirse  a  <130/80  mmHg,  si  se  puede  lograr  sin  efectos  adversos  
prohibitivos.  La  restricción  de  sal  debe  ser  la  primera  línea  de  tratamiento.  Cuando  el  
manejo  del  volumen  por  sí  solo  no  es  suficiente,  la  elección  del  agente  antihipertensivo  
es  similar  a  la  de  la  población  general.  Los  inhibidores  de  la  enzima  convertidora  de  
angiotensina  (ACE,  por  sus  siglas  en  inglés)  y  los  bloqueadores  de  los  receptores  de  
angiotensina  (ARB,  por  sus  siglas  en  inglés)  parecen  disminuir  la  tasa  de  disminución  
de  la  función  renal  de  una  manera  que  se  extiende  más  allá  de  la  reducción  
de  la  presión  arterial  sistémica  y  que  implica  la  reducción  de  la  hiperfiltración  intraglomerular  
y  la  hipertensión.  Ocasionalmente,  la  introducción  de  inhibidores  de  la  ACE  y  ARB  
puede  precipitar  un  episodio  de  AKI,  especialmente  cuando  se  usan  en  combinación  en  
pacientes  con  enfermedad  renovascular  isquémica.

Una  ligera  reducción  de  la  TFG  (<30  %  del  valor  inicial)  puede  significar  una
reducción  saludable  de  la  hipertensión  intraglomerular  y  la  hiperfiltración  
y,  si  es  estable  con  el  tiempo,  puede  tolerarse  con  vigilancia  continua.  La  
disminución  progresiva  de  la  TFG  debe  impulsar  la  interrupción  de  estos  agentes.  El  
uso  de  inhibidores  de  la  ECA  y  ARB  también  puede  complicarse  por  el  desarrollo  
de  hiperpotasemia.  A  menudo,  el  uso  concomitante  de  una  combinación  
de  diuréticos  kaliuréticos  (p.  ej.,  furosemida  con  metolazona)  o  un  aglutinante  del  
tracto  GI  que  reduce  el  potasio,  como  patirómero,  puede  mejorar  la  excreción  
de  potasio  además  de  mejorar  el  control  de  la  presión  arterial.

Los  diuréticos  ahorradores  de  potasio,  como  la  amilorida  y  el  triamtereno,  deben  
evitarse  en  la  mayoría  de  los  pacientes,  y  los  bloqueadores  de  los  receptores  de  
mineralocorticoides  también  deben  usarse  con  mucha  precaución  y  con  un  control  
cuidadoso  de  la  concentración  sérica  de  potasio,  sopesando  los  beneficios  
cardiovasculares  potenciales  frente  al  riesgo  de  hiperpotasemia  letal.
El  movimiento  reciente  hacia  objetivos  de  presión  arterial  aún  más  bajos  en  la  
población  general  puede  no  ser  aplicable  a  los  pacientes  con  ERC,  que  a  menudo  
carecen  de  autorregulación  para  mantener  la  TFG  frente  a  una  presión  de  perfusión  
baja.  Si  un  paciente  experimenta  una  disminución  repentina  de  la  función  renal  
con  la  intensificación  de  la  terapia  antihipertensiva,  se  debe  considerar  la  reducción  
de  la  terapia.

MANEJO  DE  LA  ENFERMEDAD  CARDIOVASCULAR
Machine Translated by Google

Hay  muchas  estrategias  disponibles  para  tratar  los  factores  de  riesgo  
tradicionales  y  no  tradicionales  en  pacientes  con  ERC.  Aunque  estos  han  
demostrado  ser  efectivos  en  la  población  general,  hay  poca  evidencia  de  su  
beneficio  en  pacientes  con  ERC  avanzada,  especialmente  aquellos  en  
diálisis.  Ciertamente,  la  hipertensión  y  la  dislipidemia  promueven  la  
enfermedad  aterosclerótica  y  son  complicaciones  tratables  de  la  ERC.
La  enfermedad  renal  complicada  con  síndrome  nefrótico  se  asocia  con  un  
perfil  lipídico  muy  aterogénico  e  hipercoagulabilidad,  lo  que  aumenta  el  
riesgo  de  enfermedad  vascular  oclusiva.  Dado  que  la  diabetes  mellitus  y  la  
hipertensión  arterial  son  las  dos  causas  más  frecuentes  de  ERC  
avanzada,  no  sorprende  que  la  enfermedad  cardiovascular  sea  la  causa  más  
frecuente  de  muerte  en  pacientes  en  diálisis.  El  uso  de  las  gliflozinas  
(inhibidores  de  SGLT2)  en  pacientes  con  diabetes  mellitus  se  ha  asociado  
recientemente  con  la  protección  renal  y  una  reducción  de  los  eventos  
cardiovasculares,  incluida  la  insuficiencia  cardíaca.  Actualmente  se  encuentra  
en  estudio  la  viabilidad  del  uso  de  gliflozinas  en  la  ERC  no  diabética.
El  papel  de  la  "inflamación"  puede  ser  cuantitativamente  más  importante
en  pacientes  con  enfermedad  renal,  y  el  tratamiento  de  los  factores  
de  riesgo  más  tradicionales  puede  resultar  en  un  éxito  modesto.  Sin  embargo,  
la  modulación  de  los  factores  de  riesgo  tradicionales  puede  ser  la  única  arma  
en  el  arsenal  terapéutico  para  estos  pacientes  hasta  que  se  comprenda  
mejor  la  naturaleza  de  la  inflamación  en  la  ERC  y  su  tratamiento.

Enfermedad  pericárdica  El  dolor  torácico  con  acentuación  respiratoria,  
acompañado  de  roce,  es  diagnóstico  de  pericarditis.  Las  anomalías  
electrocardiográficas  clásicas  incluyen  depresión  del  intervalo  PR  y  elevación  
difusa  del  segmento  ST.  La  pericarditis  puede  acompañarse  de  derrame  
pericárdico  que  se  observa  en  la  ecocardiografía  y  rara  vez  puede  conducir  
a  un  taponamiento.  Sin  embargo,  el  derrame  pericárdico  puede  ser  
asintomático  y  la  pericarditis  puede  verse  sin  derrame  significativo.

La  pericarditis  se  observa  en  la  uremia  avanzada  y,  con  el  advenimiento
del  inicio  oportuno  de  la  diálisis,  no  es  tan  común  como  lo  era  antes.  Ahora  
se  observa  con  más  frecuencia  en  pacientes  no  adherentes  y  subdializados  
que  en  los  que  inician  diálisis.

TRATAMIENTO
Machine Translated by Google

Enfermedad  pericárdica

La  pericarditis  urémica  es  una  indicación  absoluta  para  el  inicio  
urgente  de  diálisis  o  para  la  intensificación  de  la  prescripción  de  diálisis  en  
aquellos  que  ya  la  reciben.  Debido  a  la  propensión  a  la  hemorragia  en  
el  líquido  pericárdico,  la  hemodiálisis  debe  realizarse  sin  heparina.  Se  debe  
considerar  un  procedimiento  de  drenaje  pericárdico  en  pacientes  con  
derrame  pericárdico  recurrente,  especialmente  con  signos  ecocardiográficos  
de  taponamiento  inminente.  Las  causas  no  urémicas  de  pericarditis  y  derrame  
incluyen  etiologías  virales,  malignas,  tuberculosas  y  autoinmunes.  
También  se  puede  observar  después  de  un  infarto  de  miocardio  y  como  una  
complicación  del  tratamiento  con  el  fármaco  antihipertensivo  minoxidil.  Se  
podría  considerar  el  uso  de  colchicina  o  fármacos  antiinflamatorios  no  
esteroideos,  aunque  estos  últimos  podrían  afectar  negativamente  a  la  función  
renal.

■  ANOMALÍAS  HEMATOLÓGICAS  Anemia  
Se  observa  una  anemia  normocítica  normocrómica  ya  en  el  estadio  3  de  la  
ERC  y  es  casi  universal  en  el  estadio  4.  La  causa  principal  es  la  producción  
insuficiente  de  eritropoyetina  (EPO)  por  parte  de  los  riñones  enfermos.  
Los  factores  adicionales  se  revisan  en  el  cuadro  311­5.

CUADRO  311­5  Causas  de  anemia  en  la  enfermedad  renal  crónica
(ERC)
Machine Translated by Google

La  anemia  de  la  CKD  se  asocia  con  una  serie  de  consecuencias  
fisiopatológicas  adversas,  que  incluyen  disminución  del  suministro  y  la  utilización  
de  oxígeno  en  los  tejidos,  aumento  del  gasto  cardíaco,  dilatación  ventricular  e  
hipertrofia  ventricular.  Las  manifestaciones  clínicas  incluyen  fatiga  y  disminución  
de  la  tolerancia  al  ejercicio,  angina,  insuficiencia  cardíaca,  disminución  de  la  
cognición  y  la  agudeza  mental,  y  deterioro  de  las  defensas  del  huésped  contra  
las  infecciones.  Además,  la  anemia  puede  desempeñar  un  papel  en  la  restricción  
del  crecimiento  en  niños  con  ERC.  Aunque  muchos  estudios  en  pacientes  con  
CKD  han  encontrado  que  la  anemia  y  la  resistencia  a  los  ESA  exógenos  
se  asocian  con  un  mal  pronóstico,  la  contribución  relativa  a  un  mal  resultado  del  
hematocrito  bajo  en  sí,  frente  a  la  inflamación  como  causa  de  la  anemia  y  la  
resistencia  a  los  ESA,  sigue  sin  estar  clara.

TRATAMIENTO

Anemia
La  disponibilidad  de  ESA  humano  recombinante  ha  sido  uno  de  los  avances  
más  significativos  en  el  cuidado  de  los  pacientes  renales  desde  la  introducción  
de  la  diálisis  y  el  trasplante  renal.  Su  uso  rutinario  ha  obviado  la  necesidad  de  
transfusiones  de  sangre  periódicas  en  pacientes  con  ERC  gravemente  anémicos,  
lo  que  reduce  drásticamente  la  incidencia  de  infecciones  asociadas  a  
transfusiones  y  sobrecarga  de  hierro.
Las  transfusiones  de  sangre  frecuentes  en  pacientes  en  diálisis  también  
conducen  al  desarrollo  de  aloanticuerpos  que  pueden  sensibilizar  al  paciente  a  los  
antígenos  del  riñón  del  donante  y  hacer  que  el  trasplante  de  riñón  sea  más  problemático.
Debe  haber  reservas  adecuadas  de  hierro  en  la  médula  ósea  antes
se  inicia  tratamiento  con  AEE.  La  suplementación  con  hierro  suele  ser  
esencial  para  asegurar  una  respuesta  óptima  a  los  AEE  en  pacientes  con  
ERC  porque  la  demanda  de  hierro  por  parte  de  la  médula  frecuentemente  
excede  la  cantidad  de  hierro  que  está  inmediatamente  disponible  para  la  
eritropoyesis  (medida  por  el  porcentaje  de  saturación  de  transferrina),  así  como  la  
cantidad  en  reservas  de  hierro  (medidas  por  ferritina  sérica).  Para  el  paciente  
con  ERC  que  aún  no  está  en  diálisis  o  el  paciente  tratado  con  diálisis  peritoneal,  
se  debe  intentar  la  administración  de  suplementos  de  hierro  por  vía  oral.  Si  hay  
intolerancia  GI  o  absorción  GI  deficiente,  es  posible  que  el  paciente  deba  
someterse  a  una  infusión  de  hierro  IV.  Para  pacientes  en  hemodiálisis,  se  puede  
administrar  hierro  intravenoso  durante  la  diálisis,  teniendo  en  cuenta  que  el  hierro  parenteral
Machine Translated by Google

la  terapia  puede  aumentar  la  susceptibilidad  a  las  infecciones  bacterianas  y  
que  los  efectos  adversos  del  hierro  sérico  libre  aún  están  bajo  
investigación.  Además  del  hierro,  se  debe  asegurar  un  suministro  adecuado  de  
otros  sustratos  y  cofactores  importantes  para  la  producción  de  glóbulos  rojos,  
incluida  la  vitamina  B12  y  el  folato.  La  anemia  resistente  a  las  dosis  
recomendadas  de  AEE  frente  a  reservas  adecuadas  de  hierro  puede  
deberse  a  alguna  combinación  de  lo  siguiente:  inflamación  aguda  o  crónica,  
diálisis  inadecuada,  hiperparatiroidismo  grave,  pérdida  crónica  de  sangre  o  
hemólisis,  infección  crónica  o  malignidad.
Una  nueva  clase  de  agentes  para  tratar  la  anemia  de  la  ERC  son  los  prolyl
inhibidores  de  la  hidroxilasa  de  factores  endógenos  inducibles  por  hipoxia  
(HIF).  Esta  inhibición  conduce  a  un  aumento  tanto  en  la  producción  
endógena  de  EPO  como  en  la  absorción  gastrointestinal  de  hierro.  Se  están  
realizando  estudios  que  comparan  la  eficacia  de  estos  agentes  con  los  
AEE  estándar.
Los  ensayos  controlados  aleatorios  de  ESA  en  CKD  no  han  podido  mostrar
una  mejora  en  los  resultados  cardiovasculares  con  esta  terapia.
De  hecho,  ha  habido  indicios  de  que  el  uso  de  ESA  en  la  ERC  puede  estar  
asociado  con  un  mayor  riesgo  de  accidente  cerebrovascular  en  personas  
con  diabetes  tipo  2  o  un  aumento  de  los  eventos  tromboembólicos  y  tal  
vez  una  progresión  más  rápida  del  deterioro  renal.
Por  lo  tanto,  cualquier  beneficio  en  términos  de  mejora  de  la  anemia
los  síntomas  deben  equilibrarse  con  el  riesgo  cardiovascular  
potencial.  Aunque  se  necesitan  más  estudios,  está  bastante  claro  que  no  se  
ha  demostrado  que  la  normalización  de  la  concentración  de  hemoglobina  
sea  un  beneficio  incremental  para  los  pacientes  con  ERC.
La  práctica  actual  es  apuntar  a  una  concentración  de  hemoglobina  de  100  a  115  
g/L.

Hemostasia  anormal  Los  pacientes  con  etapas  posteriores  de  ERC  pueden  tener  
un  tiempo  de  sangrado  prolongado,  disminución  de  la  actividad  del  factor  
plaquetario  III,  agregación  y  adhesividad  anormales  de  las  plaquetas  y  
deterioro  del  consumo  de  protrombina.  Las  manifestaciones  clínicas  
incluyen  una  mayor  tendencia  a  sangrar  y  hematomas,  sangrado  prolongado  
por  incisiones  quirúrgicas,  menorragia  y  sangrado  gastrointestinal.  Curiosamente,  
los  pacientes  con  ERC  también  tienen  una  mayor  susceptibilidad  al  
tromboembolismo,  especialmente  si  tienen  enfermedad  renal  que  incluye  rango  nefrótico.
Machine Translated by Google

proteinuria.  Esta  última  condición  produce  hipoalbuminemia  y  pérdida  
renal  de  factores  anticoagulantes,  lo  que  puede  conducir  a  un  estado  trombofílico.

TRATAMIENTO

Hemostasia  anormal
El  tiempo  de  sangrado  anormal  y  la  coagulopatía  en  pacientes  con  
insuficiencia  renal  pueden  revertirse  temporalmente  con  desmopresina  
(DDAVP),  crioprecipitado,  estrógenos  conjugados  IV,  transfusiones  de  
sangre  y  terapia  con  ESA.  La  diálisis  óptima  generalmente  corregirá  un  
tiempo  de  sangrado  prolongado.
Dada  la  coexistencia  de  trastornos  hemorrágicos  y  una  propensión  a
trombosis  que  es  única  en  el  paciente  con  ERC,  las  decisiones  sobre  la  
anticoagulación  que  tienen  un  perfil  de  riesgo­beneficio  favorable  en  la  
población  general  pueden  no  ser  aplicables  al  paciente  con  ERC  
avanzada.  Un  ejemplo  es  la  anticoagulación  con  warfarina  para  la  fibrilación  
auricular;  la  decisión  de  anticoagular  debe  tomarse  de  forma  individual  
en  el  paciente  con  ERC  porque  parece  haber  un  mayor  riesgo  de  
complicaciones  hemorrágicas.
Ciertos  anticoagulantes,  como  la  heparina  fraccionada  de  bajo  peso  
molecular,  pueden  necesitar  ser  evitados  o  ajustados  en  la  dosis  en  estos  
pacientes,  con  monitoreo  de  la  actividad  del  factor  Xa  cuando  esté  disponible.  
A  menudo  es  más  prudente  usar  heparina  no  fraccionada  convencional,  
ajustada  al  tiempo  de  tromboplastina  parcial  medido,  en  pacientes  
hospitalizados  que  requieren  una  alternativa  a  la  anticoagulación  con  
warfarina.  Las  nuevas  clases  de  anticoagulantes  orales  se  eliminan,  en  parte,  
por  vía  renal  y  deben  evitarse  o  ajustarse  la  dosis  ante  la  disminución  de  la  
TFG  (cap.  118).

■  ANOMALÍAS  NEUROMUSCULARES  La  
neuropatía  del  sistema  nervioso  central  (SNC),  periférica  y  
autonómica,  así  como  las  anomalías  en  la  estructura  y  función  
muscular,  son  complicaciones  bien  reconocidas  de  la  ERC.  Las  manifestaciones  
clínicas  sutiles  de  la  enfermedad  neuromuscular  urémica  suelen  hacerse  
evidentes  en  la  etapa  3  de  la  ERC.
Machine Translated by Google

Las  primeras  manifestaciones  de  las  complicaciones  del  SNC  incluyen  
alteraciones  leves  de  la  memoria  y  alteraciones  de  la  concentración  y  el  sueño.  
La  irritabilidad  neuromuscular,  que  incluye  hipo,  calambres  y  espasmos,  se  vuelve  
evidente  en  etapas  posteriores.  En  la  insuficiencia  renal  avanzada  no  tratada,  pueden  
presentarse  asterixis,  mioclonías,  convulsiones  y  coma.
visto.
La  neuropatía  periférica  por  lo  general  se  vuelve  clínicamente  evidente  después  de  la
el  paciente  alcanza  el  estadio  4  de  la  ERC,  aunque  la  evidencia  electrofisiológica  
e  histológica  se  presenta  antes.  Inicialmente,  los  nervios  sensoriales  están  más  
afectados  que  los  motores,  las  extremidades  inferiores  más  que  las  superiores  y  las  
partes  distales  de  las  extremidades  más  que  las  proximales.  El  “síndrome  de  las  
piernas  inquietas”  se  caracteriza  por  sensaciones  mal  definidas  de  molestias  a  veces  
debilitantes  en  las  piernas  y  los  pies  que  se  alivian  con  el  movimiento  frecuente  de  
las  piernas.  La  evidencia  de  neuropatía  periférica  sin  otra  causa  (por  ejemplo,  diabetes  
mellitus  o  deficiencia  de  hierro)  es  una  indicación  para  iniciar  la  terapia  de  reemplazo  
renal.  Muchas  de  las  complicaciones  descritas  anteriormente  se  resolverán  con  
diálisis,  aunque  pueden  persistir  anomalías  inespecíficas  sutiles.

■  ANOMALÍAS  GASTROINTESTINALES  Y  NUTRICIONALES  El  hedor  urémico,  un  
olor  similar  a  la  orina  en  el  aliento,  se  deriva  de  la  descomposición  de  la  urea  
en  amoníaco  en  la  saliva  ya  menudo  se  asocia  con  un  sabor  metálico  desagradable  
(disgeusia).  La  gastritis,  la  enfermedad  péptica  y  las  ulceraciones  de  la  mucosa  en  
cualquier  nivel  del  tracto  gastrointestinal  ocurren  en  pacientes  urémicos  y  pueden  
provocar  dolor  abdominal,  náuseas,  vómitos  y  hemorragia  gastrointestinal.  Estos  
pacientes  también  son  propensos  al  estreñimiento,  que  puede  empeorar  con  la  
administración  de  suplementos  de  calcio  y  hierro.
La  retención  de  toxinas  urémicas  también  provoca  anorexia,  náuseas  y  vómitos.

La  restricción  de  proteínas  puede  ser  útil  para  disminuir  las  náuseas  y  los  
vómitos;  sin  embargo,  puede  poner  al  paciente  en  riesgo  de  desnutrición  y  debe  
realizarse,  si  es  posible,  en  consulta  con  un  dietista  registrado  que  se  especialice  en  
el  tratamiento  de  pacientes  con  ERC.  La  pérdida  de  peso  y  la  desnutrición  proteico­
energética,  consecuencias  de  la  baja  ingesta  de  proteínas  y  calorías,  son  comunes  
en  la  ERC  avanzada  y,  a  menudo,  son  una  indicación  para  el  inicio  de  la  terapia  de  
reemplazo  renal.  La  acidosis  metabólica  y  la  activación  de  citoquinas  inflamatorias  
pueden  promover
Machine Translated by Google

catabolismo  de  proteínas.  Varios  índices  son  útiles  en  la  evaluación  nutricional  
e  incluyen  la  historia  dietética,  incluido  el  diario  de  alimentos,  y  la  evaluación  
global  subjetiva;  peso  corporal  libre  de  edema;  y  medición  de  la  aparición  
de  nitrógeno  proteico  en  orina.  El  análisis  de  bioimpedancia  por  absorciometría  de  
rayos  X  de  energía  dual  ahora  se  usa  ampliamente  para  estimar  la  masa  
corporal  magra  versus  el  peso  líquido.  Las  pautas  nutricionales  para  pacientes  
con  ERC  se  resumen  en  la  sección  "Tratamiento".

■  TRASTORNOS  ENDOCRINO­METABÓLICOS  El  
metabolismo  de  la  glucosa  está  alterado  en  la  ERC.  Sin  embargo,  la  glucemia  
en  ayunas  suele  ser  normal  o  solo  ligeramente  elevada,  y  la  intolerancia  leve  a  la  
glucosa  no  requiere  un  tratamiento  específico.  Debido  a  que  el  riñón  contribuye  
a  la  eliminación  de  la  insulina  de  la  circulación,  los  niveles  plasmáticos  de  insulina  
están  ligeramente  o  moderadamente  elevados  en  la  mayoría  de  los  pacientes  
urémicos,  tanto  en  ayunas  como  posprandiales.  Debido  a  esta  
disminución  de  la  degradación  renal  de  la  insulina,  los  pacientes  en  tratamiento  
con  insulina  pueden  necesitar  una  reducción  progresiva  de  la  dosis  a  medida  
que  empeora  su  función  renal.  Muchos  agentes  antihiperglucemiantes,  
incluidas  las  gliptinas,  requieren  una  reducción  de  la  dosis  en  la  insuficiencia  renal  
y  algunos,  como  la  metformina  y  las  sulfonilureas,  están  contraindicados  cuando  
la  TFG  es  inferior  a  la  mitad  de  lo  normal.  Las  gliflozinas,  discutidas  anteriormente,  
que  inhiben  el  transporte  de  glucosa  de  sodio  en  el  túbulo  proximal  dan  como  
resultado  una  disminución  de  la  glucosa,  acompañada  de  reducciones  notables  en  
la  disminución  de  la  función  renal  y  en  los  eventos  cardiovasculares.  La  
estabilización  de  la  TFG  en  muchos  pacientes  con  esta  intervención  
terapéutica  representa  un  importante  efecto  beneficioso  adicional  de  estos  
fármacos.  Su  efecto  estabilizador  a  largo  plazo  sobre  la  TFG  y  la  excreción  de  
albúmina  en  la  orina  parece  deberse  a  la  corrección  temprana  de  la  
hiperfiltración  en  la  diabetes  mellitus  tipo  2  mediante  la  reactivación  del  circuito  de  
retroalimentación  tubuloglomerular.  Esto  representa  una  convergencia  
afortunada  de  la  fisiopatología  de  la  hiperfiltración  glomerular  en  la  diabetes  
con  el  descubrimiento  de  fármacos.  Un  efecto  similar  sobre  la  hiperfiltración  por  
nefronas  residuales  en  ciertas  formas  no  diabéticas  de  CKD  puede  explicar  el  
papel  saludable  de  esta  clase  de  medicamentos  de  manera  más  amplia  en  la  
CKD.  Otros  estudios  también  han  señalado  un  efecto  más  directo  sobre  las  vías  metabólicas  del  túb
En  las  mujeres  con  CKD,  los  niveles  de  estrógeno  son  bajos  y  las  
anomalías  menstruales,  la  infertilidad  y  la  incapacidad  para  llevar  embarazos  a  término  son
Machine Translated by Google

común.  Cuando  la  GFR  ha  disminuido  a  ~40  ml/min,  el  embarazo  se  asocia  con  una  alta  
tasa  de  aborto  espontáneo,  con  sólo  ~20%  de  los  embarazos  que  conducen  a  nacidos  
vivos,  y  el  embarazo  puede  acelerar  la  progresión  de  la  enfermedad  renal  en  sí.  Las  
mujeres  con  ERC  que  están  contemplando  un  embarazo  deben  consultar  primero  con  un  
nefrólogo  en  conjunto  con  un  obstetra  especializado  en  embarazo  de  alto  riesgo.

Los  hombres  con  CKD  tienen  niveles  reducidos  de  testosterona  en  plasma  y  pueden  
sobrevenir  disfunción  sexual  y  oligospermia.  La  maduración  sexual  puede  retrasarse  
o  verse  afectada  en  niños  adolescentes  con  ERC,  incluso  entre  aquellos  tratados  con  
diálisis.  Muchas  de  estas  anomalías  mejoran  o  revierten  con  diálisis  intensiva  o  con  
trasplante  renal  exitoso.

■  ANOMALÍAS  DERMATOLÓGICAS  Las  anomalías  
de  la  piel  son  frecuentes  en  la  ERC  progresiva.  El  prurito  es  bastante  común  y  una  de  las  
manifestaciones  más  molestas  del  estado  urémico.  En  la  ERC  avanzada,  incluso  en  
diálisis,  los  pacientes  pueden  volverse  más  pigmentados,  y  se  cree  que  esto  refleja  
el  depósito  de  metabolitos  pigmentados  retenidos  o  urocromos.  Aunque  muchas  de  las  
anomalías  cutáneas  mejoran  con  la  diálisis,  el  prurito  suele  ser  persistente.  Las  primeras  
líneas  de  manejo  son  descartar  trastornos  de  la  piel  no  relacionados,  como  la  sarna,  y  
tratar  la  hiperfosfatemia,  que  puede  causar  picazón.  Se  ha  informado  que  los  
humectantes  locales,  los  glucocorticoides  tópicos  suaves,  los  antihistamínicos  orales  y  
la  radiación  ultravioleta  son  útiles.  Recientemente,  los  agonistas  de  los  
receptores  opioides  kappa  se  han  mostrado  prometedores  para  reducir  el  prurito  en  
pacientes  en  hemodiálisis.

Una  condición  de  la  piel  exclusiva  de  los  pacientes  con  ERC  llamada  nefrógena
La  dermopatía  fibrosante  consiste  en  una  induración  subcutánea  progresiva,  
especialmente  en  brazos  y  piernas.  La  afección  se  observa  muy  raramente  en  pacientes  
con  ERC  que  han  estado  expuestos  al  agente  de  contraste  de  resonancia  magnética  
gadolinio.  Las  recomendaciones  actuales  son  que  los  pacientes  con  CKD  
en  estadio  3  (TFG  30–59  ml/min)  deben  minimizar  la  exposición  al  gadolinio  y  aquellos  
con  CKD  en  estadios  4–5  (TFG  <30  ml/min)  deben  evitar  el  uso  de  agentes  de  
gadolinio  a  menos  que  sea  médicamente  necesario.  necesario.  Sin  embargo,  a  
ningún  paciente  se  le  debe  negar  una  investigación  por  imágenes  que  es  crítica  para
Machine Translated by Google

y,  en  tales  circunstancias,  la  eliminación  rápida  de  gadolinio  mediante  
hemodiálisis  (incluso  en  pacientes  que  aún  no  reciben  terapia  de  reemplazo  
renal)  poco  después  del  procedimiento  puede  mitigar  esta  complicación  a  
veces  devastadora.

EVALUACIÓN  Y  MANEJO  DE  PACIENTES
CON  ERC
■  ABORDAJE  INICIAL  
Historia  clínica  y  exploración  física  Los  síntomas  y  los  signos  evidentes  de  la  
enfermedad  renal  suelen  ser  sutiles  o  estar  ausentes  hasta  que  
sobreviene  la  insuficiencia  renal.  Por  lo  tanto,  el  diagnóstico  de  enfermedad  
renal  a  menudo  sorprende  a  los  pacientes  y  puede  ser  motivo  de  
escepticismo  y  negación.  Los  aspectos  particulares  de  la  historia  relacionados  
con  la  enfermedad  renal  incluyen  antecedentes  de  hipertensión  (que  puede  
causar  ERC  o,  más  comúnmente,  ser  una  consecuencia  de  la  ERC),  diabetes  
mellitus,  análisis  de  orina  anormales  y  problemas  con  el  embarazo,  como  
preeclampsia  o  pérdida  temprana  del  embarazo.  Se  debe  obtener  una  
historia  farmacológica  cuidadosa.  Los  fármacos  a  considerar  incluyen  
agentes  antiinflamatorios  no  esteroideos,  inhibidores  de  la  
ciclooxigenasa­2  (COX­2),  antimicrobianos,  agentes  quimioterapéuticos,  
agentes  antirretrovirales,  inhibidores  de  la  bomba  de  protones,  catárticos  
intestinales  que  contienen  fosfato  y  litio.  Al  evaluar  el  síndrome  urémico,  son  
especialmente  útiles  las  preguntas  sobre  el  apetito,  la  pérdida  de  peso,  las  
náuseas,  el  hipo,  el  edema  periférico,  los  calambres  musculares,  el  prurito  y  las  
piernas  inquietas.  Los  antecedentes  familiares  de  enfermedad  renal,  junto  
con  la  evaluación  de  las  manifestaciones  en  otros  sistemas  de  órganos,  como  
el  auditivo,  visual  y  tegumentario,  pueden  llevar  al  diagnóstico  de  una  
forma  hereditaria  de  ERC  (p.  ej.,  enfermedad  de  Alport  o  Fabry,  cistinosis)  o  
exposición  ambiental  compartida.  a  agentes  nefrotóxicos  (p.  ej.,  
metales  pesados,  ácido  aristolóquico).  Cabe  señalar  que  la  agrupación  de  ERC,  a  veces  de  dife
El  examen  físico  debe  centrarse  en  la  presión  arterial  y
Daño  a  órganos  diana  por  hipertensión.  Por  lo  tanto,  se  debe  realizar  un  
examen  de  fondo  de  ojo  y  precordial.  La  funduscopia  es  especialmente  
importante  en  el  paciente  diabético,  porque  puede  mostrar  evidencia  de  
retinopatía  diabética,  que  está  asociada  con  diabetes.
Machine Translated by Google

nefropatía  Otras  manifestaciones  del  examen  físico  de  la  ERC  incluyen  
edema  y  polineuropatía  sensorial.  El  hallazgo  de  asterixis  o  de  roce  pericárdico  
no  atribuible  a  otras  causas  suele  indicar  la  presencia  del  síndrome  urémico.

Investigación  de  laboratorio  Los  estudios  de  laboratorio  deben  centrarse  
en  la  búsqueda  de  pistas  sobre  un  proceso  patológico  causante  o  agravante  
subyacente  y  sobre  el  grado  de  daño  renal  y  sus  consecuencias.
La  electroforesis  de  proteínas  séricas  y  urinarias,  en  busca  de  
mieloma  múltiple,  debe  realizarse  en  todos  los  pacientes  mayores  de  
35  años  con  ERC  inexplicable,  especialmente  si  existe  anemia  asociada  
y  concentración  sérica  de  calcio  elevada,  o  incluso  
inapropiadamente  normal,  frente  a  insuficiencia  renal.  En  presencia  de  
glomerulonefritis,  se  deben  evaluar  enfermedades  autoinmunes  como  
el  lupus  y  etiologías  infecciosas  subyacentes  como  la  hepatitis  B  y  C  y  el  
VIH.  Deben  obtenerse  mediciones  seriadas  de  la  función  renal  para  
determinar  el  ritmo  del  deterioro  renal  y  garantizar  que  la  enfermedad  sea  
realmente  crónica  en  lugar  de  aguda  o  subaguda  y,  por  lo  tanto,  potencialmente  
reversible.  Deben  medirse  las  concentraciones  séricas  de  calcio,  fósforo,  
vitamina  D  y  PTH  para  evaluar  la  enfermedad  ósea  metabólica.  También  se  
debe  evaluar  la  concentración  de  hemoglobina,  hierro,  vitamina  B12  y  
ácido  fólico.  Una  recolección  de  orina  de  24  h  puede  ser  útil,  porque  la  
excreción  de  proteínas  >300  mg  puede  ser  una  indicación  para  la  terapia  con  
inhibidores  de  la  ACE  o  ARB  y  también  se  asocia  con  un  mayor  riesgo  de  
progresión.

Estudios  de  imágenes  El  estudio  de  imágenes  más  útil  es  una  
ecografía  renal,  que  puede  verificar  la  presencia  de  dos  riñones,  determinar  
si  son  simétricos,  proporcionar  una  estimación  del  tamaño  de  los  riñones  y  
descartar  masas  renales  y  evidencia  de  obstrucción.  Debido  a  que  los  riñones  
tardan  en  encogerse  como  resultado  de  una  enfermedad  crónica,  el  
hallazgo  de  riñones  bilateralmente  pequeños  respalda  el  diagnóstico  
de  ERC  de  larga  duración.  Si  el  tamaño  de  los  riñones  es  normal,  es  posible  
que  la  enfermedad  renal  sea  aguda  o  subaguda.  Las  excepciones  son  la  
nefropatía  diabética  (en  la  que  el  tamaño  de  los  riñones  aumenta  al  inicio  de  
la  nefropatía  diabética  antes  de  que  sobrevenga  la  ERC),  la  
amiloidosis  y  la  nefropatía  por  VIH,  en  las  que  el  tamaño  de  los  riñones  puede  ser  normal  ant
Machine Translated by Google

La  poliquistosis  renal  que  ha  llegado  a  cierto  grado  de  insuficiencia  renal  
casi  siempre  se  presenta  con  riñones  aumentados  de  tamaño  con  múltiples  
quistes  (cap.  315).  Una  discrepancia  >1  cm  en  la  longitud  del  riñón  sugiere  
una  anomalía  del  desarrollo  unilateral  o  un  proceso  patológico  o  una  
enfermedad  renovascular  con  insuficiencia  arterial  que  afecta  a  un  riñón  
más  que  al  otro.  El  diagnóstico  de  la  enfermedad  renovascular  se  puede  
realizar  con  diferentes  técnicas,  que  incluyen  ecografía  Doppler,  estudios  
de  medicina  nuclear  o  estudios  de  tomografía  computarizada  o  resonancia  
magnética  nuclear  (RMN).  Si  hay  sospecha  de  nefropatía  por  reflujo  (infección  
urinaria  infantil  recurrente,  tamaño  renal  asimétrico  con  cicatrices  en  los  
polos  renales),  puede  estar  indicado  un  cistograma  miccional.  Sin  
embargo,  en  la  mayoría  de  los  casos,  en  el  momento  en  que  el  paciente  tiene  
CKD,  el  reflujo  se  ha  resuelto,  e  incluso  si  todavía  está  presente,  la  
reparación  no  mejora  la  función  renal.  Los  estudios  de  imágenes  radiográficas  
con  contraste  no  son  particularmente  útiles  en  la  investigación  de  la  ERC.  
Siempre  que  sea  posible,  se  debe  evitar  el  uso  de  colorante  intravenoso  
o  intraarterial  en  el  paciente  con  CKD,  especialmente  con  nefropatía  diabética,  
debido  al  riesgo  de  insuficiencia  renal  radiográfica  inducida  por  el  medio  de  
contraste.  Cuando  sea  inevitable,  las  medidas  de  precaución  
apropiadas  incluyen  evitar  la  hipovolemia  en  el  momento  de  la  exposición  
al  contraste,  minimizar  la  carga  de  colorante  y  elegir  las  preparaciones  de  
contraste  radiográfico  con  el  menor  potencial  nefrotóxico.  Las  medidas  
adicionales  que  se  piensa  que  atenúan  el  empeoramiento  de  la  función  
renal  inducido  por  el  contraste  incluyen  la  administración  juiciosa  de  
soluciones  que  contienen  bicarbonato  de  sodio  y  N­acetilcisteína,  aunque  
estos  agentes  pueden  no  ser  tan  efectivos  como  se  pensaba  anteriormente.

Biopsia  renal  En  el  paciente  con  riñones  bilateralmente  pequeños,  no  se  
recomienda  la  biopsia  renal  porque  (1)  es  técnicamente  difícil  y  tiene  una  
mayor  probabilidad  de  causar  sangrado  y  otras  consecuencias  
adversas,  (2)  generalmente  hay  tanta  cicatrización  que  la  enfermedad  
subyacente  puede  no  ser  aparente,  y  (3)  ha  pasado  la  ventana  de  
oportunidad  para  brindar  una  terapia  específica  para  la  enfermedad.  Otras  
contraindicaciones  para  la  biopsia  renal  incluyen  hipertensión  no  controlada,  
infección  urinaria  activa,  diátesis  hemorrágica  (incluida  la  anticoagulación  
continua)  y  obesidad  grave.  La  biopsia  percutánea  guiada  por  
ecografía  es  el  método  preferido,  pero  una  cirugía  o
Machine Translated by Google

Se  puede  considerar  el  abordaje  laparoscópico,  especialmente  en  el  paciente  
con  un  solo  riñón  donde  la  visualización  directa  y  el  control  del  sangrado  son  
cruciales.  En  el  paciente  con  ERC  en  el  que  está  indicada  una  biopsia  renal  (p.  
ej.,  sospecha  de  un  proceso  activo  concomitante  o  superpuesto  como  nefritis  
intersticial  o  ante  pérdida  acelerada  de  FG),  se  debe  medir  el  tiempo  de  
sangrado  y,  si  está  aumentado,  desmopresina.  administrarse  inmediatamente  
antes  del  procedimiento.

También  se  puede  considerar  una  breve  sesión  de  hemodiálisis  (sin  
heparina)  antes  de  la  biopsia  renal  para  normalizar  el  tiempo  de  sangrado.

■  ESTABLECIMIENTO  DEL  DIAGNÓSTICO  Y  LA  ETIOLOGÍA  DE  LA  ERC  
El  paso  diagnóstico  inicial  más  importante  es  distinguir  la  ERC  recién  
diagnosticada  de  la  insuficiencia  renal  aguda  o  subaguda,  porque  las  dos  
últimas  condiciones  pueden  responder  a  la  terapia  dirigida.  Las  mediciones  
previas  de  la  concentración  de  creatinina  sérica  son  particularmente  útiles  
en  este  sentido.  Los  valores  normales  de  los  últimos  meses  o  incluso  años  
sugieren  que  la  extensión  actual  de  la  disfunción  renal  podría  ser  más  aguda  
y,  por  lo  tanto,  reversible  de  lo  que  podría  apreciarse  de  otro  modo.  
Por  el  contrario,  la  concentración  de  creatinina  sérica  elevada  en  el  pasado  
sugiere  que  la  enfermedad  renal  representa  un  proceso  crónico.  Incluso  
si  hay  evidencia  de  cronicidad,  existe  la  posibilidad  de  un  proceso  
agudo  superpuesto  (p.  ej.,  depleción  de  ECFV,  infección  u  obstrucción  urinaria,  
o  exposición  a  nefrotoxinas)  sobreviniendo  a  la  condición  crónica.  
Si  la  historia  sugiere  múltiples  manifestaciones  sistémicas  de  aparición  reciente  
(p.  ej.,  fiebre,  poliartritis,  exantema),  se  debe  suponer  que  la  insuficiencia  
renal  es  parte  de  una  enfermedad  sistémica  aguda.

Aunque  la  biopsia  renal  generalmente  se  puede  realizar  en  la  ERC  
temprana  (etapas  1  a  3),  no  siempre  está  indicada.  Por  ejemplo,  en  un  paciente  
con  antecedentes  de  diabetes  mellitus  tipo  1  durante  15  a  20  años  con  retinopatía,  
proteinuria  en  rango  nefrótico  y  ausencia  de  hematuria,  el  diagnóstico  
de  nefropatía  diabética  es  muy  probable  y  la  biopsia  no  suele  ser  necesaria.  Sin  
embargo,  si  hay  otro  hallazgo  que  no  es  típico  de  la  nefropatía  diabética,  
como  hematuria  o  cilindros  de  glóbulos  blancos,  o  ausencia  de  retinopatía  
diabética,  puede  haber  alguna  otra  enfermedad  presente  y  puede  estar  indicada  
una  biopsia.
Machine Translated by Google

En  ausencia  de  un  diagnóstico  clínico,  la  biopsia  renal  puede  ser  el  único  
recurso  para  establecer  una  etiología  en  la  ERC  en  etapa  temprana.  Sin  embargo,  
como  se  señaló  anteriormente,  una  vez  que  la  CKD  está  avanzada  y  los  
riñones  son  pequeños  y  están  cicatrizados,  hay  poca  utilidad  y  un  
riesgo  significativo  al  intentar  llegar  a  un  diagnóstico  específico.  Las  pruebas  
genéticas  que  utilizan  una  combinación  de  micromatrices  cromosómicas  
y  secuenciación  del  exoma  completo  están  entrando  cada  vez  más  en  el  repertorio  
de  pruebas  diagnósticas,  ya  que  los  patrones  de  lesión  y  anomalías  morfológicas  
renales  a  menudo  reflejan  mecanismos  causales  superpuestos,  cuyos  
orígenes  a  veces  pueden  atribuirse  a  una  predisposición  o  causa  genética  (Cuadro  
311) .  ­2).

TRATAMIENTO

Enfermedad  Renal  Crónica
Los  tratamientos  dirigidos  a  causas  específicas  de  la  ERC  se  analizan  
en  otra  parte.  Dos  desarrollos  recientes  en  la  terapia  dirigida  por  etiología  
de  la  CKD  incluyen  el  papel  ahora  probado  de  las  gliflozinas  en  la  enfermedad  
renal  diabética  y  la  aparición  de  terapias  específicas  del  genoma  ahora  
establecidas  para  ciertos  pacientes  con  ADPKD  (cap.  315),  que  están  en  
el  ensayo  clínico  etapa  para  la  enfermedad  renal  mediada  por  APOL1  y  
ciertas  formas  de  hiperoxaluria.  El  momento  óptimo  de  la  terapia  específica  y  
no  específica  suele  ser  mucho  antes  de  que  haya  una  disminución  medible  en  
la  TFG  y,  ciertamente,  antes  de  que  se  establezca  la  ERC.  Es  útil  medir  
secuencialmente  y  trazar  la  tasa  de  disminución  de  la  TFG  en  todos  los  pacientes.  
Cualquier  aceleración  en  la  tasa  de  declive  debe  impulsar  la  búsqueda  de  procesos  
agudos  o  subagudos  superpuestos  que  puedan  ser  reversibles.  Estos  
incluyen  agotamiento  de  ECFV,  hipertensión  no  controlada,  infección  del  tracto  
urinario,  nueva  uropatía  obstructiva,  exposición  a  agentes  nefrotóxicos  (como  
medicamentos  antiinflamatorios  no  esteroideos  [AINE]  o  tinte  radiográfico)  y  
reactivación  o  exacerbación  de  la  enfermedad  original,  como  lupus  o  
vasculitis. .

DISMINUCIÓN  DE  LA  PROGRESIÓN  DE  LA  ERC
Existe  una  variación  en  la  tasa  de  disminución  de  la  TFG  entre  los  pacientes  con  
ERC.  Sin  embargo,  las  siguientes  intervenciones  deben  ser  consideradas  en
Machine Translated by Google

un  esfuerzo  para  estabilizar  o  retrasar  la  disminución  de  la  función  renal.

Reducción  de  la  hipertensión  intraglomerular  y  la  proteinuria  El  aumento  de  
las  presiones  de  filtración  intraglomerular  y  la  hipertrofia  glomerular  se  
desarrollan  como  respuesta  a  la  pérdida  del  número  de  nefronas.  Esta  respuesta  es  
desadaptativa,  ya  que  promueve  el  deterioro  continuo  de  la  función  renal  incluso  
si  el  proceso  desencadenante  se  ha  tratado  o  resuelto  espontáneamente.  El  
control  de  la  hipertensión  glomerular  es  importante  para  frenar  la  progresión  de  
la  ERC.  Además,  la  presión  arterial  elevada  aumenta  la  proteinuria  al  aumentar  su  
flujo  a  través  de  los  capilares  glomerulares.  Por  el  contrario,  el  efecto  renoprotector  
de  los  medicamentos  antihipertensivos  se  mide  a  través  de  la  consiguiente  reducción  
de  la  proteinuria.  Por  lo  tanto,  cuanto  más  efectivo  sea  un  tratamiento  dado  para  
reducir  la  excreción  de  proteínas,  mayor  será  el  impacto  posterior  en  la  protección  
contra  la  disminución  de  la  TFG.  Esta  observación  es  la  base  de  la  pauta  de  
tratamiento  que  establece  130/80  mmHg  como  objetivo  de  presión  arterial  en  
pacientes  con  ERC  proteinúrica.

Varios  estudios  controlados  han  demostrado  que  los  inhibidores  de  la  ECA  y
Los  ARB  son  efectivos  para  retardar  la  progresión  de  la  insuficiencia  renal  en  
pacientes  con  estadios  avanzados  de  CKD  tanto  diabéticos  como  no  diabéticos,  
en  gran  parte  a  través  de  los  efectos  sobre  la  vasodilatación  eferente  y  la  subsiguiente  
disminución  de  la  hipertensión  glomerular.  En  ausencia  de  una  respuesta  
antiproteinúrica  con  cualquiera  de  los  agentes  solos,  se  ha  considerado  el  
tratamiento  combinado  con  inhibidores  de  la  ECA  y  ARB.
La  combinación  se  asocia  con  una  mayor  reducción  de  la  proteinuria  en  
comparación  con  cualquiera  de  los  agentes  solos.  En  la  medida  en  que  la  reducción  
de  la  proteinuria  sea  un  sustituto  del  mejor  resultado  renal,  la  combinación  
parecería  ser  ventajosa.  Sin  embargo,  existe  una  mayor  incidencia  de  AKI  y  eventos  
cardíacos  adversos  de  dicha  terapia  de  combinación.  En  general,  por  lo  tanto,  se  
debe  evitar  la  terapia  con  inhibidores  de  la  ACE  más  ARB.  Un  aumento  progresivo  en  
la  concentración  de  creatinina  sérica  con  estos  agentes  puede  sugerir  la  
presencia  de  enfermedad  renovascular  dentro  de  las  arterias  grandes  o  
pequeñas.
Entre  los  bloqueadores  de  los  canales  de  calcio,  diltiazem  y  verapamilo
puede  exhibir  efectos  antiproteinúricos  y  renoprotectores  superiores  en  
comparación  con  las  dihidropiridinas.  Se  pueden  considerar  al  menos  dos  categorías  
diferentes  de  respuesta:  una  en  la  que  la  progresión  está  fuertemente  asociada  con  la  
hipertensión  sistémica  e  intraglomerular  y
Machine Translated by Google

proteinuria  (p.  ej.,  nefropatía  diabética,  enfermedades  glomerulares)  y  en  la  que  
se  recomiendan  los  inhibidores  de  la  ECA  y  los  BRA,  y  otra  en  la  que  la  
proteinuria  es  leve  o  está  ausente  inicialmente  (p.  ej.,  ADPKD  y  otras  
enfermedades  tubulointersticiales),  en  la  que  la  contribución  de  la  
hipertensión  intraglomerular  es  menos  prominente  y  otros  agentes  
antihipertensivos  pueden  ser  útiles  para  el  control  de  la  hipertensión  
sistémica.

MANEJO  DE  OTRAS  COMPLICACIONES  DE  LA  CKD

Ajuste  de  la  dosis  del  medicamento  Aunque  la  dosis  de  carga  de  la  mayoría  de  
los  medicamentos  no  se  ve  afectada  por  la  ERC  porque  no  se  utiliza  la  eliminación  
renal  en  el  cálculo,  será  necesario  ajustar  las  dosis  de  mantenimiento  de  muchos  
medicamentos.  Para  aquellos  agentes  en  los  que  >70%  de  la  excreción  es  por  
vía  no  renal,  como  la  eliminación  hepática,  puede  no  ser  necesario  ajustar  la  
dosis.  Algunos  medicamentos  que  deben  evitarse  incluyen  la  metformina,  
la  meperidina  y  los  antihiperglucemiantes  orales  que  se  eliminan  por  vía  
renal.  Se  deben  evitar  los  AINE  debido  al  riesgo  de  un  mayor  empeoramiento  de  
la  función  renal.  Muchos  antibióticos,  antihipertensivos  y  antiarrítmicos  
pueden  requerir  una  reducción  de  la  dosis  o  un  cambio  en  el  intervalo  de  dosis.  
Varias  bases  de  datos  en  línea  basadas  en  la  Web  para  el  ajuste  de  dosis  de  
medicamentos  según  la  etapa  de  la  ERC  o  la  TFG  estimada  están  disponibles  (p.  
ej.,  http://www.globalrph.com/index_renal.htm).  Los  
agentes  de  radiocontraste  nefrotóxicos  y  el  gadolinio  deben  evitarse  
o  usarse  de  acuerdo  con  pautas  estrictas  cuando  sea  médicamente  necesario,  
como  se  mencionó  anteriormente.

PREPARACIÓN  PARA  LA  TERAPIA  DE  REEMPLAZO  RENAL
(Véase  también  el  cap.  313.)  El  alivio  temporal  de  los  síntomas  y  signos  de  
uremia  inminente,  como  anorexia,  náusea,  vómito,  lasitud  y  prurito,  a  veces  
puede  lograrse  con  la  restricción  de  proteínas  en  la  dieta.  Sin  embargo,  
esta  dieta  conlleva  un  riesgo  de  desnutrición;  por  lo  tanto,  deben  existir  
planes  para  una  gestión  a  más  largo  plazo.
La  diálisis  de  mantenimiento  y  el  trasplante  de  riñón  han  prolongado  la  vida  
de  cientos  de  miles  de  pacientes  con  ERC  en  todo  el  mundo.
Las  indicaciones  claras  para  el  inicio  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  para  
pacientes  con  ERC  incluyen  anorexia  y  náuseas  no  atribuibles  a
Machine Translated by Google

Causas  reversibles  como  úlcera  péptica,  evidencia  de  desnutrición  
y  anomalías  de  líquidos  y  electrolitos,  principalmente  hiperpotasemia  
o  sobrecarga  de  ECFV,  que  son  refractarias  a  otras  medidas.  La  
encefalopatía  y  la  pericarditis  son  complicaciones  muy  tardías,  
por  lo  que  en  la  actualidad  es  raro  que  sirvan  como  indicaciones  para  
iniciar  terapia  de  reemplazo  renal.
Recomendaciones  para  el  momento  óptimo  para  el  inicio  de  la  terapia  de  
reemplazo  renal  Debido  a  la  variabilidad  individual  en  la  gravedad  de  los  
síntomas  urémicos  y  la  función  renal,  no  es  aconsejable  asignar  un  
nivel  arbitrario  de  nitrógeno  ureico  o  creatinina  a  la  necesidad  de  
comenzar  la  diálisis.  Además,  los  pacientes  pueden  acostumbrarse  
a  la  uremia  crónica  y  negar  los  síntomas,  solo  para  descubrir  que  se  
sienten  mejor  con  la  diálisis  y  darse  cuenta  en  retrospectiva  de  lo  mal  
que  se  sentían  antes  de  su  inicio.
Estudios  previos  sugirieron  que  comenzar  la  diálisis  antes  de  la  
aparición  de  síntomas  y  signos  graves  de  uremia  se  asoció  con  una  
prolongación  de  la  supervivencia.  Esto  condujo  al  concepto  de  
comienzo  “saludable”  y  es  congruente  con  la  filosofía  de  que  es  mejor  
hacer  que  los  pacientes  se  sientan  bien  en  lugar  de  permitir  que  se  
enfermen  de  uremia  y  luego  intentar  que  recuperen  una  mejor  salud  
con  diálisis  o  trasplante.  Aunque  estudios  recientes  no  han  confirmado  
una  asociación  entre  el  inicio  temprano  de  la  diálisis  y  una  mejor  
supervivencia  del  paciente,  este  enfoque  puede  tener  mérito  para  
algunos  pacientes.  En  un  nivel  práctico,  la  preparación  avanzada  puede  
ayudar  a  evitar  problemas  con  el  proceso  de  diálisis  en  sí  mismo  (p.  ej.,  
una  fístula  para  hemodiálisis  que  funcione  mal  o  un  catéter  de  diálisis  
peritoneal  que  funcione  mal)  y,  por  lo  tanto,  evitar  la  morbilidad  
asociada  con  el  recurso  a  la  inserción  de  un  acceso  de  hemodiálisis  
temporal  con  sus  riesgos  concomitantes  de  sepsis,  hemorragia,  
trombosis  y  asociación  con  mortalidad  acelerada.
Educación  del  paciente  La  preparación  social,  psicológica  y  física  para  la  
transición  a  la  terapia  de  reemplazo  renal  y  la  elección  de  la  modalidad  
inicial  óptima  se  logran  mejor  con  un  enfoque  gradual  que  involucre  
a  un  equipo  multidisciplinario.  Junto  con  las  medidas  conservadoras  
discutidas  en  las  secciones  anteriores,  es  importante  preparar  a  los  
pacientes  con  un  programa  educativo  intensivo,  que  explique  la  
probabilidad  y  el  momento  de  iniciar  la  terapia  de  reemplazo  renal  y
Machine Translated by Google

las  diversas  formas  de  terapia  disponibles  y  la  opción  de  atención  conservadora  
no  dialítica.  Cuanto  más  informados  estén  los  pacientes  sobre  la  hemodiálisis  (tanto  
en  el  centro  como  en  el  hogar),  la  diálisis  peritoneal  y  el  trasplante  de  riñón,  más  
fáciles  y  apropiadas  serán  sus  decisiones.  Los  pacientes  que  reciben  educación  
tienen  más  probabilidades  de  elegir  la  terapia  de  diálisis  en  el  hogar.  Este  enfoque  
es  beneficioso  para  la  sociedad  porque  la  terapia  en  el  hogar  es  menos  costosa  
para  la  mayoría  de  las  jurisdicciones  y  se  asocia  con  una  mejor  calidad  de  vida.

Los  programas  educativos  deben  comenzar  a  más  tardar  en  la  etapa  4  de  la  
ERC  para  que  el  paciente  tenga  suficiente  tiempo  y  función  cognitiva  para  
aprender  los  conceptos  importantes,  tomar  decisiones  informadas  e  implementar  
medidas  preparatorias  para  la  terapia  de  reemplazo  renal.

La  exploración  del  apoyo  social  también  es  importante.  La  educación  
temprana  de  los  miembros  de  la  familia  para  la  selección  y  preparación  de  un  
ayudante  de  diálisis  en  el  hogar  o  un  posible  donante  vivo  de  riñón  biológica  o  
emocionalmente  relacionado  debe  ocurrir  mucho  antes  del  inicio  de  la  
insuficiencia  renal  sintomática.
El  trasplante  de  riñón  (cap.  313)  ofrece  el  mejor  potencial  para
rehabilitación  completa  porque  la  diálisis  reemplaza  solo  una  pequeña  
fracción  de  la  función  de  filtración  de  los  riñones  y  ninguna  de  las  otras  funciones  
renales,  incluidos  los  efectos  endocrinos  y  antiinflamatorios.
Generalmente,  el  trasplante  renal  sigue  a  un  período  de  tratamiento  de  
diálisis,  aunque  se  puede  realizar  un  trasplante  renal  preventivo  (generalmente  de  
un  donante  vivo)  si  se  tiene  la  certeza  de  que  la  insuficiencia  renal  es  irreversible.

■  IMPLICACIONES  PARA  LA  SALUD  MUNDIAL  En  
contraste  con  el  declive  natural  y  la  erradicación  exitosa  de  muchas  enfermedades  
infecciosas  devastadoras,  existe  un  rápido  crecimiento  en  la  prevalencia  
de  enfermedades  metabólicas  y  vasculares  en  los  países  en  desarrollo.  
La  diabetes  mellitus  es  cada  vez  más  prevalente  en  estos  países,  quizás  debido  
en  parte  al  cambio  en  los  hábitos  dietéticos,  la  disminución  de  la  actividad  
física  y  el  aumento  de  peso.  Por  lo  tanto,  se  deduce  que  habrá  un  aumento  
proporcional  de  la  enfermedad  vascular  y  renal.  Las  agencias  de  atención  
médica  deben  planificar  una  mejor  detección  de
Machine Translated by Google

individuos  de  alto  riesgo  para  planes  de  detección  temprana,  prevención  y  
tratamiento  en  estas  naciones  y  deben  comenzar  a  considerar  opciones  
para  mejorar  la  disponibilidad  de  terapias  de  reemplazo  renal.
También  hay  un  reconocimiento  cada  vez  mayor  de  las  nefropatías  
endémicas  en  los  países  en  desarrollo  que  se  dirigen  particularmente  a  los  
hombres  jóvenes  que  trabajan  en  la  agricultura.  El  alcance  de  la  morbilidad  
y  la  mortalidad  asociada  con  estas  nefropatías  apenas  comienza  a  apreciarse.  
No  está  claro  cuál  es  la  causa,  pero  se  ha  sugerido  que  contribuyen  el  riesgo  
genético  de  la  población,  las  nefrotoxinas  endémicas,  la  exposición  a  
pesticidas,  el  uso  de  AINE  y  el  agotamiento  crónico  del  volumen.

■  LECTURAS  ADICIONALES  
CARNEY  EF:  El  impacto  de  la  enfermedad  renal  crónica  en  la  salud  mundial.
Nat  Rev  Nephrol  16:251,  2020.
HEERSPINK  HJL  et  al:  Dapagliflozina  en  pacientes  con  enfermedad  renal  
crónica.  N  Engl  J  Med  383:1436,  2020.
POLLAK  MR,  FRIEDMAN  DJ:  La  arquitectura  genética  de  las  
enfermedades  renales.  Clin  J  Am  Soc  Nephrol  15:268,  2020.
SATO  Y,  YANAGITA  M:  Células  inmunitarias  e  inflamación  en  la  progresión  
de  LRA  a  ERC.  Am  J  Physiol  Renal  Physiol  315:F1501,  2018.
TANGRI  N  et  al:  Evaluación  multinacional  de  la  precisión  de  las  ecuaciones  para  
predecir  el  riesgo  de  insuficiencia  renal:  un  metanálisis.  JAMA  315:164,  2016.

ZELNIKER  TA  et  al:  Inhibidores  de  SGLT2  para  la  prevención  primaria  y  
secundaria  de  resultados  cardiovasculares  y  renales  en  diabetes  
tipo  2:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  de  
resultados  cardiovasculares.  Lanceta  393:31,  2019.

También podría gustarte