Bl campo como escenario de batetia
El discurso de Candido Lopes, pintor oficial de ta
uerra del Paraguay
Hebe Elana Copatbo
Clade Lépes no fe pines ofc pues see encargs 65
sn en a Goer del Paap.
‘binds eneado como vlan deh ue, pa
tion ena negra de sls gon el goo do eients 2
Pinandnepinos de lager sine pnode viata,
yy nbidosle emp os 29 ees foe Ley spec dh
anes en 187, eyiens en pra ofl de a gue.
4 Usa ve ese cng de Antes canna
Frnt dau cea nina co cos
fi ouside opto somes Pare de ee
Foes fi lewd Lng y pos de Osis
ua i eve merc
het pt de vlad np sugen wes
xpi ones nono mec Dae ibe
2) eta semer
2) ange tine ee ppg wk
desenantin arses Icom las provins.
“Set poycs salon aorta Paagy de ly
Fenny bs Lie
nel Rlode a iaacl olen wteo cei popu a
tein de Mayo deen en polis vi
(Taipei eens isin epe-
sete enon isn Manel ets, oor rons 03
[fection Bn ie ce
fru rare conta yon sn aa avn 161)
forte es momento oat educa vad as
‘Slncins conn con i psiaane Hanlone Mise
”
f: a
4 eptiae ‘yous sucesares, y el predomi de Ios intezeses europens.
|
|
auc que eval pals lee desl.
Et Puagsy Bide lcomienso mano wna economia do
utuisencin yore prt inenporin pro anioTueseast
orgs carer Ease carers inital Vie
ho Comper co sss, que en wands pts,
‘muy eganaos 9 polanexporrsingravamenalguo,
‘nay Adena Parga dea deters d os "ba
ions, soe beens qu avrnatan sabes ona, 7
bs infos tn chaque ama el none.
Pas mises eae aman emer
Serta teal el ver, Un yer epliods,tias
{Er conevd el eta que ane recent Ue I €BSE
Conpesna con on sistema de arene que sens una
feerma agai sn eora sera en poi os Gaspar
eager Faninconeliuode iad Pereira
fndssienpoersoal esa paeguyo. Cando mu en 1840
ns ea el Pagan de ein eal es opie
aE Esse")
EVR de a Plata Bogen Lo reduc paragye®
resis sundependecia plc enemies ara sot
‘Salinas ipsese Er Parag debesponar lene
‘Set minotercenode as rovincaarenins qu 60 poses
Comsri dacaivimene pore! poo Buenos Aes.
Dr ges pecchan ae navezen dl i Pa
foay Bria stare Maa rosso yra mae, nae,
Seva ytesagtrapaasauodcirelhiecambodosos
‘Ee 858 Cos Amani Satna Lee permit lanavepacin
te os los ¢ Bras, po exige resp por la independencia
Seber Panpoy Lae nvecon aa lasmescaeris
‘thease [a ie cebein Pra as neers
“Crani mote Coos Antonio Lip fe swceds 1 jo'
Francisco. patria yseedocaalneabera dela nacines
feestnyrcdelorbe Lantern primaracioalesespiondeésda
‘ezinds Conalgon y corgi (ann sveste) 1s pars
Josfaiicanpapeleonelearagasigualnenthacentespar
Eaisasy ropa ner Conlecconan ops en ental en
Tan ara orcs Rasp os vers obenen wm pegaino
tun been como el erogen La una lahcen ew hat a,
ele qo sexe rnanciao pieipo colores por medio
Aeceninas Hacer aly pinporeedio se sestintes ue pop
‘onan a abstr veneny lees veges. La pore
{elton enayedol ate des pita de iene. En cy
fox etones” 2)
El Parigay espa mts des qu iors, Es us pia
‘ouinene ops adel Preside Mite
‘Ls problas Ge liies navegador, ae
‘seri dl rail en os suns el Uroguny,desenedena a
foc ene Bray Paragay ya I8 ques negra ez)
‘igen y Uap En 1863 fen l Trt de Tile
‘Aliana eel gue sta eager ea eo el gobo 7
‘ocbtiepcbopaapuoya, proeladoerabec avers
{erties para los esas fates
Enabrilde 165 Cindi Ler seevlacomovoluntaro de
tages conn el Parga.
Monat shor das ovis no quieren cao
sé enesa goer
‘Uguaa fia pometio al general Mive, en es enonces
‘rete n Nav, formar am polerno eco en Ene
‘losyleonenyosuigaeniene je onder mies
[a ret fe: "Used os lea pra combat a Parag.
Nonear gee ese pueblo et nuesuo amiga, Lien pre
felearaporttosy teases, Eoamoe pone, Ess sono
tes enemiga.”
El pueblo rexpnde ah convoeatvia, Divisione enters
se mega astray, swaps se desanian ose siblevan
Teena del Paap, eliivacion ls poses.
lucha oa! into, macau proyecto camped a
erence posts dl 80.
Er cron de a Gust dst uray fee pn Cndida
Ler,
‘Céio Lépe, eon etn Guerra de Paraguay
Nace 29 de 840 en Darts Aires. Esta pina
‘on Carne Dalz y Bako Vert
n'8eSecencacomovolinacoenelbalinqueseesaba
fermardo en San Nicole Reb el ra de eine 2 122
(eee de 1866 seri en Corey Trad w
Cortese au pel bao deseo,
TE 183m com suman iqerds En 18S inuguracn ct
‘uh dian Exprima una expos cons evar
fe ln Goee el Prngosy. E131 dmb 1902 een
Er discuso ce Chndida Lbper
rete aea goer inuta se nenales sara fave. La
vera ene los pales Reomanos Slo favre los ierses
‘ej, Sin larga neta apoya age] pba
‘liner econoce a Paraguay como ees, reeerdan
‘quis fox aos ge median agar ene conio enre
vere ire Confederate
Se volonai ent Gata de any ces v0.00
eau ns eves de os pb egos es ua pst,
Cares ene ealogi La geist camo unexcenai es
ope enlos campo rend, amie, nena moste
telorsmcarte,
ost patcrn mata e lomo, orden forma
bres ipeibedeiaginalensaselpaisjeevra oles
‘enminsas dane wtb on donc picl hace ci
Tata en nsinos zs odode pia a rears enas ot
den yl. Prono ie date singleneate quiere
pacer edie de le Guerra el Pagan El rama es
nPein, gens oscanpsins so pres eng,
Eteampo noes zmilauo yan cer Sin earned
una gue gu no evens
2? “Laguerae erp AlzzaconmelPargey (08651810)
Fue buen etext pa iis esac aay ii el
nico, medane comsepcones foals dt cemena val
fae cane dean” (4)
En 172 opi, or soe desputes
one Parga, ef Marin Pro es Haden q
‘onapotiionn nisin ernie oe eresondelent
‘elastase esteedns dt pls Lani el hones
\decampaconescbascvecamentencipikoce bole
‘deeampana su bacdar orto camo ly uct Pee
‘Acuchstep
50 res sons
27 qos bots
Tose ya
2 po vino Can
Oana ene @)
Yestociei nega got es siniznesde
losqu en dspace pe uel
‘alse niga qocmbid nee ageing
Lifes norte lana ocala
En dead boo eos a
Cini per hacempobble sin dsigita
esseadopaunetaigsoreradoysuneronuendicanen
{e-Paseva aston rl nen epi Hay
Somos de ss eter, cs, 7 Ue ena ms et
uy poco agen prea igo de cuca,
Taintrmacies ames dena, eesti,
ned et ese, er der, ewopa lo quse ala
Intreesn() -
“
Lareduadancinme sire previtarnereeni oficio-
esifiuaines amido, Seevia dees enkopia
(iced nadia egatva el sgaicad ow mest
o
1a gore fio scones, os baros, oes
Ae ala oo, puns aga sabia pso dj dead:
la aegavade los parlor concur a acon et
Paraguay.
at ieee frost qu sand i a digit haan y
la poi de ceceson
los campos asada elas econo qe resutnde
') a faa de cone rican
5) Wu fueci xan en os asus mesa,
nina insu, Clio Lips ace sto sabi
gees yechra oo.
simran ania ropes que shy quem
nace Ex ene que secon persia cs Bl it
‘Sin por lo uma des dear neji consi
Shiela Sampoc se geen bas sj. Clo
oper macau pono dwn de ut As, ra se
onbiiny secur we parser hae seta
Sonia entesyeueldeaiono vonanombsrovees,
fetid asad de cig eos eos
‘Con ze Dots es paca by frre urs bs
pectoris nie ya toes a da tr,
Sapeerinprumeteon vjecicurime sre nossi
“and yo dpe qv Cd Les banc we een,
napeeteisountenuettoprdeouts0j haba opcoes
~sfsnpretenca poco opt sha Sov, ps
Vie imps name ea cua gu ime nS
fapstecaa
"Slams tmamos el pri ge casita (ea
aneceddte-cnsevente telugu pesenteuio),dinar I icin. 18 wempon. Cumndo halos fe
‘hala: esmed band de una cli reviled, Yo
Des pseer us seen sb eid i experineia
Prevaguea eau lefecoyeseacontimiena qn se pale
prover seconveneensgninevisteealgoquensuresempre
fe ede determina eas Eo re ara de caniecton
$ denocuesionamieto, Deagupanopra dai qe rere as
Fehr ene enopias pes, ce eer la xpevenla
(nen oucurs tra hae arent que xno tvand,
In ma se leon para veel, mesa nape
‘liad de cone, de pnese de ever one ove (a ueha
| ese oniarosy fede, aac con a mono ea
{| de conde a opostae como cence, a psec el
| east, et) Eres, guera de ace x expect
rovn to tsafrmaen netisble ose cues Exoexpea
\Insincirn npretominacindecceenieqieen Cio,
{ue dete ya hubern sa een baie pereneigo vn
Senesto qe posibira ua proscar
Nias
(Bite Recs tue Pony
(GiifRte men rast
$24 Ps nti kn
eno, li A Mae Nasa
6
AO iin y ofan: po i,
Her ee Rea Ue a
10190)
‘en Mea Laer eg