EL LEGADO DE SERVICIO DE A.A.

Por Bill W.

Nuestro Duodécimo Paso, llevar el mensaje, es el servicio básico que presta la

Comunidad de A.A.; es nuestro principal objetivo y la razón primordial de
nuestra existencia. Por lo tanto, A.A. es algo mas que un conjunto de principios;
es una sociedad de alcohólicos en acción. Debemos llevar el mensaje, pues de no
hacerlo, nosotros mismos podemos recaer y aquellos a quienes no se les a
comunicado la verdad, pueden perecer

De aquí que un servicio de A.A. es todo aquello que nos ayuda a alcanzar al
alcohólico que todavía sufre, abarcando desde el Paso Doce en si, una llamada
telefónica y una taza de café, hasta la Oficina de Servicios Generales de A.A.,
para las actividades nacionales e internacionales. La suma total de estos
servicios, es nuestro Tercer Legado de Servicio.

Los servicios incluyen lugares de reunión, cooperación con hospitales y oficinas

intergrupales; suponen el empleo de folletos, libros y buena publicidad de casi
toda clase. Requieren Comités, Delegados, Custodios y Conferencias. Y , no
debemos olvidar que ellos necesitan contribuciones voluntarias de dinero,
provenientes de los miembros de la Comunidad.

Vital para el crecimiento de A.A.

Estos servicios, ya sean ejecutados por individuos en particular, grupos, áreas o A.A. como un
todo, son absolutamente vitales para nuestra existencia y crecimiento. No podemos simplificar
A.A. aboliendo tales servicios. Solamente estaríamos buscando complicaciones y confusión.
Respecto a cualquier servicio determinado, nos haríamos, por lo tanto solo una pregunta:
‘’ ¿ Se necesita realmente este servicio?’’ Si es asi, entonces debemos conservarlo o
fracasaremos en nuestra misión hacia aquellos que necesitan y buscan a A.A.

Los mas vitales, aunque forman el grupo de servicio menos comprendido que tiene A.A. son
aquellos organismos que nos habilitan para funcionar como un todo: Oficinas de Servicios
Generales de A.A., Servicios Mundiales de A.A., Inc. y la Junta de Custodios de A.A.,
conocida como Junta de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos. Nuestra unidad
mundial, y mucho de nuestro crecimiento desde los primeros tiempos se deben directamente a
este grupo de vivificantes actividades.

Hasta 1950, todos estos servicios eran solo función de unos pocos miembros antiguos, de
varios amigos no alcohólicos, del Dr. Bob y de mi persona. Durante todos los años de infancia
de A.A., nosotros los antiguos, fuimos auto-designados como Custodios de Alcohólicos
Anónimos.
 ENUNCIADO DE A.A.

‘’Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten

su mutua experiencia, fortaleza y esperanza, para resolver, su problema común y
ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo.

El único requisito para ser miembro de Alcohólicos Anónimos es el deseo de

dejar al bebida. Para ser miembro de Alcohólicos Anónimos no se pagan
honorarios ni cuotas; nos mantenemos con nuestras propias contribuciones.

Alcohólicos Anónimos no esta afiliada a ninguna secta, religión, partido político,

organización o institución alguna; no desea intervenir en controversias; no
respalda ni se opone a ninguna causa.

Nuestro objetivo primordial es mantenernos sobrios y ayudar a otros alcohólicos

a alcanzar el estado de sobriedad. ‘’

DECLARACION DE LA UNIDAD

Debemos hacer esto para el futuro de

Alcohólicos Anónimos

Colocar en primer lugar nuestro bienestar

Común para mantener nuestra
Asociación Unida

Porque de la unidad en A.A.

Dependen nuestras vidas y las
Vidas de todos los que vendrán