N ID A

D
U
m
Compartimos las ismas raíces
7
La Bella Durmiente
(…) Al mirar el horizonte de la bella ciudad de Tingo María, vemos
el perfil de la figura de una hermosa mujer echada de espaldas
mirando el cielo y cubierta de un manto de verdor. Es la montaña de
la “Bella Durmiente”, símbolo natural de Tingo María y que la leyenda
la identifica como la princesa Nunash. Transmitida de generación
en generación, hablan además de un joven llamado Cuynac, que
atravesando la selva de los Huanucos, se enamoró de la princesa
Nunash. Los dos llegaron a llegaron a amarse y Cuynac levantó un
palacete en un lugar cercano a Pachas al cual le puso el nombre de
Cuynash en honor de su amada.

Vivieron unos tiempos felices, rodeados de vasallos, pero su felicidad

quedo truncada cuando fueron atacados por Amaru, el padre de la
princesa, convertido en un monstruo en forma de culebra. Cuynac
se valió de su hechicería y convirtió en mariposa a Nunash y él se
transformó en piedra. Ella, en su nuevo estado, voló hacia la selva y
retornó con ayuda para combatir al monstruo Amaru. Los enemigos
fueron vencidos, Cuynac entonces trato de recuperar su forma humana
sin conseguirlo, pero ella sí pudo retornar a su forma primitiva y buscó
inútilmente a Cuynac.
Cansada se sentó cerca de la piedra en que Cuynac quedó convertido
y ella se quedó dormida. Mientras dormía, escucho en sus sueños la voz
de su amado que decía: “Amada no me busques, mi voluntad fue pedir
a los dioses que me convirtiera en piedra y mi pedido fue complacido
y ahora soy solo una piedra, destinada a permanecer en este estado
toda mi vida. Si tú en realidad me has querido y me sigues queriendo
todavía, deseo que permanezcas a mi lado toda la vida sobre este
cerro y que en las noches de luna aparezca ante la mirada de la gente

155
 timos las mismas raíces
Compar

como la mujer en actitud de estar dormida.” Nunash siempre en sueños,

aceptó la propuesta de su amado y quedó convertida en piedra, lo
que hoy es la figura de la Bella Durmiente.
La Bella Durmiente. https://www.enperu.org/la-bella-durmiente-huanuco-atractivos-
turisticos-tingo-maria-turismo-ecologico.html

RECUERDA:
La leyenda es un relato que trata de explicar un suceso o contar el origen de un lugar a
través de hechos fantásticos. En las leyendas los personajes tienen poderes sobrenaturales.

1 Completa el esquema con la causas del siguiente hecho.

Hecho Causa

Nunash quedó
convertida
en piedra.

2 Observa las palabras subrayadas en el siguiente párrafo:

Ellas cumplen la misma función. “Al mirar el horizonte de la bella ciudad de Tingo
María, vemos el perfil de la figura de una hermosa mujer echada de espaldas…”
¿Cómo se llama la función de las palabras que señalan cualidades?

3 Pinta. ¿Cuál es el propósito del texto que has leído?

Explicar de manera fantástica

Contar una Explicar cómo ocurrió
el origen y las características
historia de amor. un hecho fantástico.
de una montaña.

4 Subraya. ¿Para qué el autor utiliza comillas en la frase: “bella durmiente”?

• Para resaltar y dar sentido especial a una expresión.
• Para transcribir un comentario.
• Para citar fragmentos o partes de un texto.

5 Marca. ¿Cuál es la principal cualidad que tenía Cuynac?

Amoroso Egoísta Poderoso

6 Responde. ¿Qué características de la leyenda se presenta en el texto leído?

156