ARTICULOS ORIGINALES Gulas de diagnéstico y manejo de melasma Melasma: Diagnostic and Management Guidelines Coontnadora Ivonne Arellano Mendoza! Grupo de abajo en Melama Jonge de Jestis Ocampo Candiani? Marco Antonio Rodriguez Castellanos, Miriam América Jesis Silva Lorena Estrada Aguilar’ Yolanda Ortiz Becerra," José Fernando Barba Gémez; Laura Juarez Navarrete Denisse Vazquez Gonzalez,’ Rodrigo Roldin Mari Patricia Mercadillo Pérez," Sonia Toussaint Cae," Bertha Torres Alvarez Daniel Alcals Perec y Gabriela Lydia Ortega Gutierez® 1 Jie dl Sav de Derma, Hopital Gover de Msc Dr. ard Lie, Ca de Mési, 2 Jl Diorama de Dru, Hop da Unie Anan de No La, More. 3 Into Demat Jl eft Hark Rabi, Gala 4 Clini de Onslematly, Facade Mais, om, Cad de Mein. 5 Jef Srvc de Dera, Hoya Rego Li. Al Liez Mat ie, Cad de Mx 6 Exif dl Srvc de Derg, Hopi Ju de Mei, Cad de Mic, 7 irc dl stato Derg dio Dr. ot Barb Rabi, Gua {Per Unie lt y ra Ae fe Cink de Mes 0 Sri de Dems, Hoptal Geera de Misa Dr Euro ie, Cal de Msi 10 Clic de Onoda, Puta de Mea, am, Cidade Mic. 1 Jel Si de Dermatol, Hopital Geer de Mx De. Edu Lice, Chaka de Ms, 12 Heypl Gel Dr Mona Gos Gos, Cd de Mix. 19 edd Depart de Dermal lanl, Hol Cena Dr. pac Mare Prins, Son aso. 14 Cento Dati De. Lada de Pras, Ca de Mic 15 Pca rd, Cad de Mec, RESUMEN IvTRODUCCION: el melasma es una hipermelanosis adquiida, cronica,recurrente y imétrca que se caracteriza por manchas| en reas expuestas al sol, circunscrtas, de color café caro a oscuro y ocasionalmente grisiceo, de tono variable. Es un pa- decimiento cuténeo que afecta a calidad de vida. Su incidencia fs de entre 145 y 56% en mujeres embarazadas, y de 113 a 46% en quienes utiizan anticonceptivos orales. Se necesitan| lineamientoscinicos y de manejo del melasma en nuestro pais MATERIAL ¥ METODOS: se reunié un grupo de expertos para emitr recomendaciones sobre melasma, enfocadas a pacientes mexicano Las recomendaciones fueron desarroladas por un _grupo de 15 dermatélogos mexicanos, de instancias hospitala- ras piblcas y de préctica privada donde se trata a pacientes con dicha enfermedad. Las recomendaciones se califcaron con base en el sistema crave (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) y por medio de un cuestionario Delphi modifcado. Este instrumento constaba de reactivos donde se preguntaba sobre la definicién, ls factores| Fecha de aceptacién: diciembre, 207 ABSTRACT IwTRODUCTION: Melasma is a facial acquired, chronic, recur rent, and symmetric hypermelanosis in sun-exposed areas, characterized by circumscribed patches, variable in color (ght 10 dark brown, and occasionaly gre). It isa skin disorder af- ‘ecting the patients’ qualty of life. ts incidence in pregnancy is 45-56% and 113-4696 in women taking oral contraceptives. ‘Ginical guidelines for the treatment of melasma are needed in ‘our country. MATERIAL AND METHODS: A group of experts gathered to issue a set of recommendations to treat melasma in Mexican patients The guidelines were drafted by a group of 15 Mexican dermatologists from public hospitals and private clinical prac- tice, where patients with this pathology are treated. They were scored by the Guce system (Grading of Recommendations ‘Assessment, Development and Evaluation) and by means of a modified Delphi questionnaire. These tools comprised items about melasma's definition, triggering factors, pathophysiology, epidemiology, and treatment After delvering the question- | CORRESPONDENCIA Dra lonne Arcane Mendoza m mariaretayshoo com w Teléfono: 8556-4616; clr 04455-1950.0178 ‘Servicio de Dermatologa, Hospital General, Ciudad de México ray rerssconma ta tga Volumen 6 / Numero 1M enero mao 2018