LIBRETO DE AUDIENCIA DE REDUCCIÓN A ESCRITO DEL TESTAMENTO

VERBAL
JUEZ: buenos días para todos los presentes. Como juez segunda civil municipal del distrito
de Riohacha, es para mí un placer llevar a cabo la audiencia de reducción a escrito del
testamento verbal que impetra el señor apoderado RAFAEL TORRES ARDILA en
representación de la señorita SOFÍA BEJARANO CAMPO con radicación No. 68547-40-89-
002-2023-00115-01. Por favor, solicito que se presenten las partes que fueron debidamente
acreditadas en este asunto.
Adelante apoderado judicial, díganos su nombre, número de identificación, número de tarjeta
profesional, y contactos (dirección física y correo electrónico) para notificaciones
ABOGADO: mi nombre es Rafael Torres Ardila, identificado con cédula de ciudadanía No.
1.004.271.856 de Aracataca – Magdalena con tarjeta profesional No. 234556. Recibo
notificaciones en el correo rafaeltorresardila.14@gmail.com o en mi dirección física en la
Calle 48A #24-21 barrio Patio Bonito – Riohacha.
JUEZ: muchas gracias. A continuación, le solicito al abogado que me facilite el registro civil
de defunción del señor RAMIRO BEJARANO GUZMAN al igual que el poder que le
confiere la ley para apersonarse de esta actuación. Asimismo, la videograbación del señor de
cujius en su lecho de muerte.
*el abogado entrega los documentos y la grabación ante la juez*
JUEZ: luego de haber acreditado la defunción del señor RAMIRO BEJARANO GUZMAN,
procederemos a llamar a cada uno de los testigos de forma individual para que realicen sus
acotaciones.
Por favor, que ingrese al recinto el señor ZINEDINE MEZA.
*ZINEDINE entra, hace la venia y se sienta*
JUEZ: ¿jura decir la verdad de todos los hechos por los que se le pregunte a continuación?
TESTIGO ZINEDINE: si juro.
JUEZ: señor, regálenos su nombre completo, número de identificación y dirección de
residencia, por favor:
TESTIGO ZINEDINE: x
JUEZ: ¿Conoce usted el por qué estamos acá reunidos?
TESTIGO ZINEDINE: sí su señoría.
JUEZ: ¿Puede explicarles a los acá presentes el por qué?
TESTIGO ZINEDINE: bueno señores, lo que pasa es que yo soy amigo y compañero de
trabajo, del que en paz descanse de Bejarano. Él trabajaba en la mina del cerrejón, eso fue
para marzo que él estaba trabajando en un proyecto y, al pasar por una de las de las paredes,
una tubería se desplomó y él quedó completamente sepultado bajo los escombros; los
trabajadores que estaban en el lugar lo socorrieron y lo llevaron a una clínica. Ahí los
médicos pudieron estabilizarlo y llamaron a sus familiares y amigos más cercanos para que
pudiéramos darle la última despedida, entonces fue cuando él dijo que le quería dejar todos
los bienes a su única hija: Sofía Bejarano porque no la quería dejar desprotegida, es una
muchacha que tiene 25 años está haciendo un doctorado en políticas públicas ajustadas a la
diferencia de género y el papá quería seguirle colaborando con sus estudios.
JUEZ: ¿Puede regalarnos el nombre completo de su amigo y su dirección de residencia?
TESTIGO ZINEDINE: mi amigo se llamaba RAMIRO BEJARANO GUZMAN y vivía en la
Calle 5° #7-24, Riohacha, La Guajira.
JUEZ: señor Zinedine, ¿y cómo sabemos nosotros que el señor Ramiro no se encontraba bajo
la influencia de sustancias químicas relacionadas con todos los procedimientos que se le
practicaron en el momento en el que fue llevado hasta el centro asistencial?
TESTIGO ZINEDINE: señora juez, lo que sucede es que mi amigo era testigo de Jehová, por
lo tanto, él no podía ser inyectado con ninguno de estos productos químicos porque eso va en
contra de su religión. Aparte, tampoco le podían hacer transfusiones de sangre ni en alguna
cuestión médica que se le parezca, por eso él falleció aguantando como un varón.
JUEZ: la defensa, ¿tiene alguna pregunta para Zinedine?
ABOGADO: x
JUEZ: con posterioridad a lo que acabamos de escuchar, agradecemos la participación de
usted y le solicitamos que tome asiento allá *señalo el lugar dónde se sienta*
A continuación, este despacho se dispone en llamar a la testigo ELSA MARGARITA
HURTADO GUTIERREZ DE PIÑERES*
*Elsa entra, hace la venia y se sienta*
JUEZ: ¿Jura usted decir la verdad?
TESTIGO ELSA: sí, juro su señoría.
JUEZ: regálenos su nombre completo, su número de cédula y su lugar de residencia
TESTIGO ELSA: (da los datos anteriormente solicitados)
JUEZ: señora Elsa, ¿cuál es su profesión?
TESTIGO ELSA: (dice su profesión)
JUEZ: ¿Cuál era su relación con el señor Ramiro Bejarano Guzmán?
TESTIGO ELSA: éramos compañeros de trabajo.
JUEZ: ¿En qué trabajaban cuándo los hechos ocurrieron?
TESTIGO ELSA: en un informe para un proyecto titulado ‘la preservación del medio
ambiente es para todos’
JUEZ: ¿Conoce la nacionalidad de su compañero de trabajo?
TESTIGO ELSA: si señora juez.
JUEZ: menciónela ante este despacho, por favor.
TESTIGO ELSA: colombiano.
JUEZ: háganos un breve relato de los hechos ocurridos el 01 de marzo de la presente
anualidad, por favor.
TESTIGO ELSA: nosotros estábamos realizando una inspección por las minas para poder
construir un informe que debíamos entregar con relación al estado del proyecto que ya antes
mencioné, el proyecto titulado ‘la preservación del medio ambiente es para todos’; cuando de
repente, este fatídico evento ocurre dejando a mi compañero Bejarano en muy mal estado de
salud. Cuando lo trasladaron a la clínica, yo me encontraba en la sala de espera, cuando llega
el enfermero Christian y nos hace pasar a la habitación del compañero, la habitación era la
501 y éste saluda y empieza a decir que se siente bastante dolorido, que siente que su vida se
está yendo minuto tras minuto y que por eso nos va a decir cuál es su última voluntad,
especialmente me solicitó a mí que lo grabara. Cuando inició la grabación, se despidió muy
cordialmente de todos los que estábamos ahí presentes y dijo que le quería dejar todos sus
bienes a su hija.
Su hija era la única persona que tenía debido a que su compañera sentimental había fallecido
hace un par de años atrás, la jovencita vivía en Medellín, de ella no tengo mucho
conocimiento, solamente que está estudiando y haciendo su vida profesional. Da pesar que
eso le haya ocurrido, él siempre fue una buena persona, nunca lo vimos tomando ni haciendo
actividades contrarias a lo normal, fue un buen compañero y siempre se presentó en buen
estado al trabajo.
JUEZ: no tengo más preguntas. Si el abogado, si tiene alguna pregunta para la testigo, este es
el momento idóneo para realizarlas
ABOGADO: (prosigue o no con el interrogatorio)
JUEZ: muchas gracias por su aporte. Puede retirarse del asiento y esperar por favor. *Elsa
prosigue a sentarse*
Este despacho se complace en llamar al último testigo. Adelante por favor...*entra Víctor,
hace la venia y se sienta*
Señor, ¿jura usted decir la verdad y nada más que la verdad porque de hacer lo contrario sabe
que puede incurrir en consecuencias penales?
TESTIGO VÍCTOR: si señoría, conozco mis derechos y obligaciones y por ello admito que
de forma voluntaria y sin coacción estoy aquí.
JUEZ: nos puede regalar su nombre completo, edad, número de documento y dirección de
residencia, por favor.
TESTIGO VÍCTOR: (prosigue a dar la información solicitada)
JUEZ: ¿Cuál era su relación con el causante? Es decir, con el señor Ramiro Bejarano.
TESTIGO VÍCTOR: nosotros éramos compañeros de trabajo y de vez en cuando, yo lo
acompañaba a sus servicios de su iglesia. Como yo soy ateo, él me decía que debía buscar a
Dios, un día me convenció y fui y no me ha parecido malo.
JUEZ: ¿Y a qué Iglesia o religión se consagraba el señor Ramiro?
TESTIGO VÍCTOR: a los testigos de jehová, a esos que están en la carrera 2° con calle 10, el
de al lado de la olímpica del centro.
JUEZ: ¿y sabe hace cuánto practicaba esta religión?
TESTIGO VÍCTOR: su señoría, fecha exacta no sabría decirle, pero desde que lo conozco
que es el 13 de mayo del 2022 profesa esta religión.
JUEZ: señor Víctor, y ¿dónde fue qué él le dijo a usted que quería que fuera su testigo?
TESTIGO VÍCTOR: lo que pasa es que yo estaba en Nueva Clínica Riohacha, que era donde
lo estaban atendiendo a él. En la sala de espera llego el enfermero que lo estaba atendiendo y,
me solicitó que por favor ingresar a la habitación, que Ramiro me estaba llamando. Cuando
entró a la habitación, él empieza a decir que se siente en un estado muy delicado de salud y
qué quiere realizar su testamento delante de los que estábamos ahí presentes.
JUEZ: ¿Y conoce usted a quiénes le quería dejar todos sus bienes?
TESTIGO VÍCTOR: solo a una persona, señora juez. A su hija Sofía Bejarano Campo.
JUEZ: abogado, tiene algo para preguntarle al señor testigo Víctor Torres, de ser así, puede
proseguir.
ABOGADO: (prosigue con su intervención)
JUEZ: muchas gracias a todos por haber rendido sus declaraciones. Por favor tomémonos 2
minutos para darles el sentido del fallo.
*tomo una decisión sobre el caso concreto*
Pónganse en pie, para la lectura del fallo.
OBJETO DE LA DECISIÓN
Correspondió a este Despacho, la solución dentro del trámite de REDUCCIÓN A ESCRITO
DEL TESTAMENTO VERBAL promovido por SOFÍA BEJARANO CAMPO por medio del
apoderado judicial RAFAEL TORRES ARDILA en relación con el causante RAMINO
BEJARANO GUZMÁN.
ANTECEDENTES DEL PROCESO
El señor Ramiro Bejarano Guzmán falleció el 2 de marzo del año 2023 a las 15:00 horas de la
tarde, después de haber visto a su hija Sofía Bejarano Campo recién llegada esta de la ciudad
de Medellín, después del aparatoso accidente que tuvo su padre en las instalaciones de su
trabajo el cuál es en las minas del cerrejón, ubicadas en el departamento de la Guajira.
El señor Bejarano al sentir que su vida pendía de un hilo demasiado delgado, decidió
convocar a las 3 personas, compañeros de trabajo, que se encontraban en la clínica a la que
fue este trasladado para prestarle los servicios asistenciales relacionados con el sistema de
salud al cual estaba afiliado.
De manera consciente y verás les manifestó a estos 3 sujetos: Zinedine Meza, Víctor Torres y
Elsa Gutiérrez, que por favor fungieran como testigos instrumentales para que validaran lo
que este en su lecho de muerte estaba diciendo, ante esto hay una prueba documental
presentada por medio de un video que la testigo Elsa le realizó al señor Ramiro.
Posterior a la manifestación de dejárselo todo a su única hija Sofía Bejarano Campo, mayor
de edad de 25 años identificada con cédula 57.456.788 expedida en la ciudad de Riohacha -
La Guajira y con domicilio actual en la ciudad de Medellín, por asuntos académicos y
laborales, se presenta el día del deceso del señor para darle su último adiós.
Todos estos hechos y pruebas anteriormente expuestas dan pie para que en nombre de la
República de Colombia y por autoridad de la ley el juzgado segundo civil municipal de
Riohacha, manifieste lo siguiente:
RESUELVE
PRIMERO. DECLARAR que hubo testamento verbal conforme a la ley y sus disposiciones
por parte del causante RAMIRO BEJARANO GUZMAN.
SEGUNDO. VALIDAR los testimonios de Zinedine Meza, Elsa Hurtado y Víctor Torres.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.