ACUERDO DE CONCILIACIÓN DE REPARACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS

SUJETO A CUMPLIMIENTO Nº 01/2023

En sede Fiscal del Departamento de Pando, a los 30 del marzo de2023. A horas 16:40pm y
siguientes, se hicieron presentes en la oficina de Conciliación, a requerimiento fiscal, dentro
del caso CUD: 9000000000230 en su calidad de convocado a: PAULINA RAMOS
LOPEZ, mayor de edad, hábiles a los efectos legales, con C.I. 8972087, con domicilio real
en el barrio Santa Maria en la ciudad de Cobija y en calidad de CONVOCADO OSCAR
ESPINOZA CUELLAR, mayor de edad, con C.I. 193837 hábil a los efectos de ley, con
domicilio real en Km4 de la ciudad de Cobija.

Instalada la Audiencia de Conciliación, mediante una reunión conjunta, se pudo verificar la

presencia de ambas partes, a quienes se realizó las explicaciones respectivas con relación a
los objetivos, reglas, fines, beneficios, ventajas, alcances y procedimiento de la presente
reunión de conciliación del cual emerge el acuerdo de reparación de daños y perjuicios
en Sede Fiscal, además de los principios de confidencialidad y voluntariedad que
caracterizan a la conciliación conforme determina la Ley 025 del Órgano Judicial, y
conforme lo establece el art. 64 de la Ley Nº 260 y el art. 326 parágrafo III respecto a la
búsqueda de salidas alternativas desde el primer momento y el art. 327 núm. 1) del C.P.P,
asimismo las partes manifestaron su entera comprensión y aceptación, de la misma manera,
expresaron su voluntad de someterse al trámite de la presente reunión de conciliación del
cual emerge el acuerdo de reparación de daños y perjuicios, de manera libre, voluntaria
y espontanea sin que medie presión, dolo o vicio alguno del consentimiento; en presencia de
la suscrita conciliadora autorizada, llegando A UN ACUERDO DE REPARACION
INTEGRAL DEL DAÑO TOTAL SUJETO A CUMPLIMIENTO bajo los siguientes
antecedentes:
PRIMERO: (ANTECEDENTES) En cuanto a la breve descripción de los hechos
manifestados en la presente audiencia de conciliación las partes en el uso de la palabra a su
turno manifestaron y explicaron sus inquietudes respecto a las diferencias que los reúnen,
planteando propuestas y contrapropuestas de solución:
De acuerdo a la relación de los hechos manifiesta lo siguiente:

El 22/03/2023 a horas 16:45pm. aproximadamente en el km3, avenida acre entre el barrio

eureka y santa maria (tienda doña lucy).

La Sra. PAULINA RAMOS LOPEZ se encontraba en el km3 avenida acre a las 16:45pm
aproximadamente haciendo compras en la tienda " doña lucy", cuando el Sr. OSCAR
ESPINOZA CUELLAR , se me acerco y con violencia ame arrebato mi celular con numero
telefónico: 72919223 de marca redmi, modelo: a11, con imei:7564274847465633., logrando
su objetivo el sujeto se fue corriendo hacia la plaza pazamora donde mi persona no pudo
alcanzarlo, sin embargo las camara de la tienda logro captar el momento exacto donde el
sujeto me arrebato mi celular, por tal motivo que el denunciante pide se investigue el presente
hecho.
En consecuencia, los señores PAULINA RAMOS LOPEZ Y OSCAR ESPINOZA
CUELLAR , quienes solicitaron puedan arribar a un acuerdo toda vez que la tramitación del
presente proceso ocupa tiempo vital de su vida, tiempo que podría ocupar en las actividades
cotidianas de su diario vivir.

Razón por la que al objeto de evitar futuros procesos luego de un dialogo pacífico y
amigable decidieron voluntariamente someterse al trámite de reparación de daños y
perjuicios y llegar a los siguientes acuerdos:

SEGUNDO (ACUERDOS ARRIBADOS). Que, luego de los intereses de cada una de las
partes, las propuestas y contrapropuestas manifestadas y la orientación imparcial y neutral
de la suscrita se logró llegar al siguiente acuerdo conciliatorio total, bajo los siguientes
términos y condiciones:

1) Sin reconocer hechos ni derechos OSCAR ESPINOZA CUELLAR, mayor de edad,

hábil a los efectos legales, con C.I 193837 acepta las peticiones emanadas por
PAULINA RAMOS LOPEZ con C.I. 8972087.
2) En consecuencia, OSCAR ESPINOZA CUELLAR se compromete a la devolución
del celular y cancelar la suma de 200 BS. (doscientos bolivianos) a favor de la señora
PAULINA RAMOS LOPEZ de manera personal, así también se compromete a no
tomar ninguna represalia por la presente denuncia por sí o por terceras personas, a no
acercarse a su domicilio ni fuente laboral, como también familia

3) El convocado PAULINA RAMOS LOPEZ, mayor de edad, con C.I. 8972087, hábil
a los efectos de ley, quien manifiesta de manera expresa su entera conformidad y
aceptación, comprometiéndose de su libre y espontánea voluntad a no continuar con
el proceso signado con CUD 90000000000230 INCLUYENDO LA RENUNCIA
EXPRESA A CUALQUIER TIPO DE ACCION CIVIL O PENAL EN EL
FUTURO RESPECTO A ESTE PROCESO, siempre y cuando se cumpla a
cabalidad los acuerdos estipulados. Asimismo, se compromete a no tomar ninguna
represalia por la presente denuncia por si o por terceras personas, a no
acercarse a su domicilio ni fuente laboral, como también familia a favor del
señor OSCAR ESPINOZA CUELLAR.

TERCERO CON RELACIÓN A LOS PLAZOS PARA EL CUMPLIMIENTO. – El

cumplimiento del presente acuerdo está sujeto a cumplimiento toda vez que OSCAR
ESPINOZA CUELLAR asume los compromisos a favor de PAULINA RAMOS LOPEZ
de la siguiente manera conforme se detalla al número de cuenta: 100007355453 Banco Unión
de PAULINA RAMOS LOPEZ.

DETALLE MONTO

CANCELO LA PRIMERA CUOTA DE 100BS EL 200BS

DIA DE LA CONCILIACION DE FECHA 30/03/23

SE COMPROMETIO A CANCELAR LA SEGUNDA

CUOTA DE 100BS EN FECHA 30/04/23

Así mismo se permite la cancelación de la obligación de manera anticipada; con el único fin
de completar la totalidad de la obligación, no pudiendo retrasar las cuotas, en tal caso las
partes informaran a la suscrita conciliadora a efectos de la remisión del informe de
incumplimiento para la reapertura del proceso, por lo que el presente acuerdo de reparación
de daños y perjuicios de manera integral sustituye y deja sin efecto cualquier convenio verbal
o escrito celebrado con anterioridad entre las partes, con relación a los puntos de acuerdo
arribados en la presente acta de reparación de daños y perjuicios y respecto a los hechos
ocurridos tenidos como antecedentes.

CUARTO EFECTOS DEL ACUERDO). - El presente acuerdo de reparación del daño al

estar sujeto a cumplimiento, las partes PAULINA RAMOS LOPEZ Y OSCAR
ESPINOZA CUELLAR solicitan a su Autoridad HOMOLOGUÉ EL PRESENTE
DOCUMENTO DE REPARACION DEL DAÑO actué conforme al 327 núm. 4 para
posteriores efectos del 327. 5. Y 27-7) del código de procedimiento penal. Por ende,
solicitando la EXTINCIÓN DE LA ACCION PENAL.

QUINTO (CONFORMIDAD).- Nosotros, PAULINA RAMOS LOPEZ Y OSCAR

ESPINOZA CUELLAR, de manera libre, voluntaria sin que medie presión, dolo o vicio
alguno del consentimiento, declaramos conocer y comprender todos y cada una de los
términos insertos en el presente ACUERDO DE REPARACION DE DAÑOS Y
PERJUICIOS, y expresamos nuestra total conformidad con su contenido,
comprometiéndonos a su fiel cumplimiento en señal de ello, firmamos al pie en cuatro
ejemplares del mismo tenor conjuntamente la suscrita Fiscal Asistente I Conciliador Abg.
SANDRA RAMOS RIVERO de la Fiscalía Departamental de Pando, siendo las 16:55 horas
de fecha 30 de marzo de dos mil veintitrés años.

FIRMAS:
SEÑOR FISCAL DE MATERIA DE LA CAPITAL

C.U.D. 9000000000230

IMPETRA SALIDA ALTERNATIVA DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL

PROCESO.

Otrosí. -

OSCAR ESPINOZA CUELLAR, de generales conocidos, dentro del proceso penal que
sigue en Ministerio Publico en mi contra por la comisión del delito Robo, ante su autoridad
con el debido respeto me apersono, expongo y pido:

FUNDAMENTACION FACTICA:
Se tiene de antecedentes que en fecha 22/03/2023 a horas 16:45pm. aproximadamente en el
km3, avenida acre entre el barrio eureka y santa maría (tienda doña lucy).

La Sra. PAULINA RAMOS LOPEZ se encontraba en el km3 avenida acre a las 16:45pm
aproximadamente haciendo compras en la tienda " doña lucy", cuando el Sr. OSCAR
ESPINOZA CUELLAR , se me acerco y con violencia ame arrebato mi celular con número
telefónico: 72919223 de marca redmi, modelo: a11, con imei:7564274847465633., logrando
su objetivo el sujeto se fue corriendo hacia la plaza pazamora donde mi persona no pudo
alcanzarlo, sin embargo las cámara de la tienda logro captar el momento exacto donde el
sujeto me arrebato mi celular, por el cual se sigue una investigación en la Fiscalía
Departamental de Pando signado con C.U.D. 9000000000230.

En tal sentido, conforme el estado actual del proceso comunico a vuestra autoridad que el
suscrito se encuentra totalmente arrepentido por mi accionar culposo,, por lo que he decido
solventar la REPARACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS, con quien se ha llegado a
formalizar la suscripción de un acuerdo transaccional de fecha 30 de Marzo de 2023 a los
fines de efectivizar la total reparación de daños y perjuicios causados a las víctima, quien al
presente de forma voluntaria han otorgado su consentimiento para poder viabilizar la
aplicación de la salida alternativa de suspensión condicional del proceso en razón de haberse
cumplido la reparación integral de los daños en su totalidad; motivo por el resulta innecesario
continuar con la presente acción penal pública.
FUNDAMENTACION JURIDICA. -
Por el delito de Robo, establecido en el Art. 331 del Código Penal por el que se me investiga
está sancionado con privación de libertad de 1 a 5 años de privación de libertad, circunstancia
que hace viable la aplicación de una salida alternativa al juicio oral, prevista conforme los
alcances del artº 23 del CPP en relación al artº 326 del mismo cuerpo adjetivo; toda vez que
se tiene la concurrencia de requisitos para su procedencia, tanto por el quantum de la pena
prevista para el delito imputado, como por tratarse de un primer delito cometido por el
suscrito tal cual consta por el Certificado de Antecedentes Penales que cursa en el cuaderno
de investigación a su cargo, asimismo en razón de haberse reparado los daños ocasionados a
las víctimas conforme se evidencia de los acuerdos transaccionales suscritos y finalmente por
tratarse de un hecho delictivo de tipo culposo.

PETITORIO. -
En virtud de los antecedentes expresados, al amparo del artº 40-17) de la LOMP, artº 23, 325,
326 y 328 todos del C.P.P. con la finalidad de descongestionar el sistema de
administración de justicia penal, en aplicación del artº 323 del C.P.P. respetuoso ante su
autoridad SOLICITO EMITIR EL REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE SALIDA
ALTERNATIVA DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, para tal
efecto presto mi consentimiento, haciendo notar la remisión del Acuerdo Transaccional de
Reparación de Daños, Perjuicios de fecha 22 de marzo de 2023; manifestando de otra parte
mi plena predisposición de someterme a las condiciones que se crean convenientes y que
pido se fijen en audiencia conforme prevé el artº 24 del CPP.

***JUSTICIA***
Otrosí 1.- Remito Acuerdo Transaccional de fecha 30/03/2023 suscritos entre la víctima y el
suscrito, debidamente firmados y reconocidos ante Notaría de Fe Pública, en original a fojas
siete.
Otrosí 2.- Solicito fotocopias simples y legalizadas de todas las evidencias y actuaciones del
cuaderno de investigaciones a su cargo.
Otrosí 3.- Señalo domicilio procesal cito en shopin center, ubicado en Av.9 de febrero.
Cobija, 30 de marzo de 2023.
 CUADRO DE CRITERIO DE OPORTUNIDAD

CRITERIO DE OPORTUNIDAD CUMPLE NO CUMPLE

DELITO PENA MAXIMA MENOR A
6 AÑOS

REPARACION DEL DAÑO

NO CORRESPONDE EN DELITOS
• LIBERTAD SEXUAL
• DELITOS NIÑA NIÑO
ADOLECENTE
DELITOS QUE SEA PREVISIBLE LA
SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE
LA PENA

NO SER REINCIDENTE

NO SE LE HUBIERA OBTENIDO
OTRA SALIDA ALTERNATIVA
DEACUERDO A SU DELITO A QUE SALIDA ALTERNATIVA PRTOCEDE Y
PORQUE, Y PORQUE NO PROCEDE EN LKAS OTRAS

SALIDAS ALTERNATIVAS ¿PORQUE PROCEDE? Y ¿PORQUE

NO?

CRITERIO DE OPORTUNIDAD

PROCEDIMIENTO ABREVIADO

CONCILIACION

SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL

PROCESO