Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Dialogos Quechua

    Cargado por

    Melchor Aguirre Chauca
    17 vistas1 página

    Título original

    DIALOGOS QUECHUA

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    17 vistas1 página

    Dialogos Quechua

    Cargado por

    Melchor Aguirre Chauca

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 1

    DIÁLOGOS COMUNES/RIMANAKUYKUNA DIÁLOGOS COMUNES/RIMANAKUYKUNA

    1.- SALUDOS / NAPANAKUY 1.- SALUDOS / NAPANAKUY


     ¿YAMAYLLAKU? ¿CÓMO ESTAS?  ¿YAMAYLLAKU? ¿CÓMO ESTAS?
     YAMAYLLAM. ESTOY BIEN.  YAMAYLLAM. ESTOY BIEN.
     ¿QAMQA YAMAYLLAKU? ¿Y TÚ, CÓMO ESTAS?  ¿QAMQA YAMAYLLAKU? ¿Y TÚ, CÓMO ESTAS?
     NUQAPIS YAMAYLLAM. YO TAMBIÉS ESTOY BIEN.  NUQAPIS YAMAYLLAM. YO TAMBIÉS ESTOY BIEN.

    2.- NOMBRES / SHUTIKUNA. 2.- NOMBRES / SHUTIKUNA.


     ¿IMATAQ SHUTIYKI? ¿CUÁL ES TU NOMBRE?  ¿IMATAQ SHUTIYKI? ¿CUÁL ES TU NOMBRE?
     NUQAPA SHUTIIQA …………….. MI NOMBRE ES ………………..  NUQAPA SHUTIIQA …………….. MI NOMBRE ES ………………..
     ¿QAMPAQ IMATAQ SHUTIYKI? ¿Y DE TI, CUÁL ES TU NOMBRE?  ¿QAMPAQ IMATAQ SHUTIYKI? ¿Y DE TI, CUÁL ES TU NOMBRE?
     NUQAPA SHUTIIQA …………….. MI NOMBRE ES ……………….  NUQAPA SHUTIIQA …………….. MI NOMBRE ES ……………….
     ¿PITAQ KANKI? ¿QUIÉN ERES?  ¿PITAQ KANKI? ¿QUIÉN ERES?
     NUQAQA ……………….. KAA YO SOY …………………………..  NUQAQA ……………….. KAA YO SOY …………………………..
     ¿QAMQA PITAQ KANKI? ¿Y TU, QUIÉN ERES?  ¿QAMQA PITAQ KANKI? ¿Y TU, QUIÉN ERES?
     NUQAQA ……………………. KAA YO SOY …………………………..  NUQAQA ……………………. KAA YO SOY …………………………..
     ¿PIPA TSURINTAQ KANKI? ¿DE QUIÉN SU HIJO ERES?  ¿PIPA TSURINTAQ KANKI? ¿DE QUIÉN SU HIJO ERES?
     …………………….PAM (SOY HIJO) DE ………………….  …………………….PAM (SOY HIJO) DE ………………….
     ¿PIPA WAWANTAQ KANKI? ¿DE QUIÉN SU HIJO ERES?  ¿PIPA WAWANTAQ KANKI? ¿DE QUIÉN SU HIJO ERES?
     ………………………..PAM. DE …………………………….  ………………………..PAM. DE …………………………….
     ¿QAMQA PIPA TSURINTAR KANKI? ¿Y TÚ, DE QUIÉN SU HIJO ERES?  ¿QAMQA PIPA TSURINTAR KANKI? ¿Y TÚ, DE QUIÉN SU HIJO ERES?
     NUQAQA (PADRE) TSURINMI KAA YO SOY LAHIJA DE …………..  NUQAQA (PADRE) TSURINMI KAA YO SOY LAHIJA DE …………..
     ¿PAY ……………………..? ¿ELLA ES ……………….?  ¿PAY ……………………..? ¿ELLA ES ……………….?
     AWMI PAYQA …………………… SÍ, ELLA ES ………………………  AWMI PAYQA …………………… SÍ, ELLA ES ………………………

    También podría gustarte