b’: b’aq (aguja)

a: ab’aj (piedra)

ch: che’ (arból)

ch’: ch’at (cama)

i: itzel (malo)
E: elaq’om (ladrón)

j: ja (casa) K: kar (pescado)

k’: k’ulanem l: loq’ (amado)
(matrimonio)

n: nan (madre,
M: mem (mudo)
señora)

P : polow (mar)
O: oxib’ (trés)

q: qasna’ (bautismo)
q’: q’ij (sol; día)
b R: ri’j (anciano) s: siwan (barranco)

t: tat (papá) t’: t’ot’ (caracol)

tz’: tz’alam (tabla;

tz: tzam (licor)
madera)

w: wa (comida)
u: uchi’ (su boca)
x: xib’rikil (miedo) y: yab’il (enfermedad)