© of the Albert f ein Co Bronx, New YoR™ York, England School, GrenadaDesle que = publi por primes ver en 1984 Aberin en Crit Ortop, i it texto de refuneia cn Chngia Oropedien 3 Tromso, omsdo rplarene ano por residents camo po epertos cyano det run, Su ne costt proc S ue C- ns oflod bas lessee de a cts ro ay rump Cul exe rp, enon: Ss de reine ma ein? lcampo de cla ops cominsa des inde om ne ran pider. La sin airior Droponspresar c apore sanguine y crit {edo pil dar ido unos ord um oct pos de ete ma seca a eld ral dass dado, EI pees eon {nroducios es reat aon le ‘mopar qu liana eg con guia a fone, {aia ol hers De ma, ns pace impor tate ear ue dete tof posible fara reer faci dee ios Bando del Bs. St so oetern expe een que se relmeste resource a teen a ade” 1s hee gue ha contbudo enormenente a sarod Incr rtp iol ieee mero des poemienos quis, ue fan ‘lien gue ei etaten rab FOr ‘let mea cdsin radeon to ‘icon de exe atsones expences lon ‘hedaman de a el,» lantern dl, que in 5 cingeno i read eaminr Ia ata y ‘nacho de li han ad icin Aung lo possi asco ha st tuo ra moras rence urge (fos ples dori lov cans tie ‘evga a ures proce mis opal aor de is. Cnet ets ro emi Ie ant dl Se ery i ea de tne qu wt re bea con un 0 el ignments soca os pease ein pale donde In atop tn ea testa La ewer en tain inca cambios en sco lao cebu pram l ‘Bord pose etd, qu bapa ser hes exten pr bs eis ie ye es, Para complet lt 5 fee israciones 3 tod clr que estan fs sracas versie Ste HapPrologo la primera edicion Laat dela refenclar one ea = ‘ura cont es eogue. La anomie ne {or etine gropories england ene incom ys nes deel dese por pre (ezporLangsr--una reso gue aye en eam o'y prec de cna ene, Eo cage ‘Stel pmo de core apie ee ext deter ‘uo seamen por spun y nein 20 [sng costco etic. Lan inion ‘tear evan por rer lor don aerao ‘Sine mayor oncso contr, ple dead san Laima diesen pricy refuna sce nto del esc es Sabi ‘hate et pocedimisns no slo seater del plen con el qs ed i cont deo sno {abi la de eect pce com se ‘Sencar el rans Qui nay dd de Sconce tpi anatase recente 5 {uo deta en os qe erin he ‘Solr las hrds con tise coin St ome de pst lips or ao soe ‘Winemicin ln mi evn dea srt ‘ae antmias L eigenes nsrsrione, fs ‘aoviminos los ssc eros as ports den mica se numaranen a soci6n Liemiingrrmbnatoisceiocomim nmin err a ee igee Lat atacones anima y quite sp ‘rajte dence gue nom seta cn es go fa dgjody al cei. Eten ov mmc e200 Ss lpm de it ijn siempre ‘Season mie ose pw en im de Spams le macaroons acme cir se pp eal ei GIT male usar one ee re tee {ln cane te neues Oa Lorin aaimioirenehason Pear Ee eee eer isepnsirmensnm menses Hct le Alan ct ee essen ‘Los patos crat ela bod se resenan tej em lo evan, as sas 9 n- sy parce secs eset uaa ep tor anatimison explo Se dst tay Is estes complasons fama devia. en eexposcon mess ents lng. oven rsa omape:e ene cao se o> en do eric gamer sor DISECCIONES ANATOMICAS ‘mao pio aver) a seein de aims de sada procelimieno Senco gue eds proven np omions conv reve parma de esa cos pun eis cn a nes: “Fr cars ‘mua a dose de lasers hero suc ron” Et Ho tambon sa clare {oyun mosaic. Sune Hoppe MD.CONTENT 1 Hombre Aor stir Arama quiring apical ard io: Aborke amelie Aber ata a Atom uri ainda eo bende RTE Aone postsior Anatomia quite apni del ated poster: Aone arescpiens a banho Princip goes dew arrose Abort psteror anterior ‘agora rose de natin dl hobo raves dl poral posi. 2 Himere Antje aero Ar airlste al bine dst Ande psn tore tera mer ist Arata a raz Aor de iin aos a mer proximal 3 Code one peseor tore iat Ate sterlitea Atom i sca os poster cabeza soa gto apts Antonia qin apt el aare medi Anata gin apo labora arta Arson grisea el aoa antror Anatom qari dt aor poi i slalale‘Contenido 4 Antebrazo vai Aorist aio. 12 Ansa giglen split el compartments ation ata w Expos de iin debe 156 Anaoa gin alia del sora! adit 1 Aone posters 10 Azatenie gaiulen apa el abo posi ao vs 3 Mane y muieca 173 ordi dori sa mut, 14 Anau quran del aborie dora a uct im Aor volar amos is Aone velar a evo ebia 12 Asta quiigc plcada ce epi ola dea mutes 196 Arse vol abs tendons Nexo ET Aon melt a I is eins exo 20 Anson ala debs teaones Nerd os de 20) Aor volar a exis. 25 Aone dase ese 200 reed pas en ao 2m Drea de wine dl plea pana) zu Ini del epci inetd 2s Anta del xp meri de os dads ars ey Anatom epi edad pulsar 2s lucln de sn tennos 2 Infcisn elespaco pina prtunso 20 ree dl espacio eda (mos) 2a Drea del pac at (em) Ansa ig api el expands oa Dread labs cai 20 Ansonia de amano 2aa ‘Contenido & Columne 27 Colao ambe Aone poser Anan ic apc del abot psi Atwater rampertona Ansa iirc apa del abort amo: ast Aon sma reopen) 7 Clans ervie ‘Aberdeen 28 Ansa uric sia labore psteior 20) Ads poser exp nerve C-C2 2 Autor uring pie labore poster al espacio intra C-C2 em ‘Ansa ii alc el abr ster 32 Colnnnriia Aberdare (csoransereaa) a ora smrirasalo) 3 bores seins Aor poesia coun tnkk y ambar pr a sis a Anta qi alc del shor potion as evunnasoricin y nbat a bordel ra poser yar pars ese cons 30 7 Pelvis 385, Avorn ni acres in pres inet 6s. 7 Monje posi aces iia par beer ier 500 w Abn fro I si lpi 32 Moni aro I arate 3S tore poser a ruin sacroiien 88 namin gin ala a pelvisssen 38 18 Cadera y acetabulo 365, Abr ater nae ae Abortion al ctl 3 mi—————— Contenido Amslaquiirc apc de os he amr y eterabera eda i Abalone Ms oneal aeetiulo a0 Ansonia ie apes del body inguinal settle 2 ok pir a nad 25 Aor postr l cebu a Amoi pleas de os sora omens cade yl acetal a0) None mei aa aden a6 Amiomia gigi aphid del sore med = 9 Femur ass Aone ca 6 oats poser “0 ont antral os dsc dsales far as Abort psro “ Astonia ug apc dl mao a ont emis ace af posi 7s 10 Redile 493, Antje evoscpos a oils on Faplorcin aos dela or Aen praia al so Anke pr minis mei Em Antje mea ala ss sets de soporte 317 Asti gui apc de rep medal de aris a7 Abate pra mnsetomi Ie Eg Monts ara olay i sats de sper 0 Anwiomi ug pica de a gi ater a oa ss Ando psi roi mn Anois uc apa del abode poster ola 6 vo ral aur dsl se 11 Tibia y peroné 569 ae_———$— Contenido Aon mrt a bin 8 ond ptt a ia a Abort pad H Aston ge aps de per ) Aotearoa ia m0 bore postrlter a ia rm bore ene sof ore iio aces a bi prosia oo 12 Pie y tobillo or Aon amerr al willo on _Aordjes nti psi mall mei a Aoi domed del willo ais ‘Aor poston altill a Aer psec al bio a ‘torso mal er ms Aor atest al bi ya eto 2% oe era leapt rm ‘ore ara a els sagas ps. a Ansa ui ales eo bas bilo. oo Ansa ip abet Sos burs reoie = Aoi oles mato sl ‘Aone oly domed tartan metry det ded gordo «6s Aor dorsl as alas mettanofleicas los ded segundo, ces, yuo « Ato lo eis interme dais a -Atamia igs apicad pe 7 13. Abordajes pare fijacion externa or Hiner ae ato y cio 0 mur 2 iy pent oi Es —-Tntroduccl6n: Técnica quirdngica ortopédica “ad Isic cnn cn la fomacin del eso. a a cia de ctr, a dics oh ‘as qu commen cone inp. Pores azia yin see esata xs e en Tas imisones no eben tesa los lige ee delat proina ye cen dll um: Lt ii fomando sled RY, ela cre perpn- separa dl orto cra saminda foals pee rovoear npr grede sal esses etna deli so {dz eanmacs on sacle aca, As, de fara. Ex ests, seprcin dl perio Tos isisnes qe scan sprigs pees mere acpi pars pba om ee defen tase crvnon pra rzarl pogo resis dea frac. Cuno mis exis famand un glo de apoximadneste {dose cian menos ios bandos ar pa a cies de vein quire perc y ovens vuoi de aca roids faman parte el ea I expercnsia La segunda nica consis en spr elise [rico sodede unio, Snembsr,sehacerefe: del uso. La separa hs de rea sme ‘evsa aed os ei con elie cena do el gua au qu sas form on el Ingo de nor. hana una te Quirks coms co see 4s perme Pr spr Tos mass arn {eb par wo cleat de dst 2 procima (ule slr membrane nee, dnd a es Se enmeninn duets on ana deco dt, Ind sep de poimal cia {a desin seit rtege seats insu ccna cradles, evan {ue san da pret name: ao anbin es (es aise erst vies qu est ‘ncn el sm pesos: evi inerseo poses ‘x po empl, enesnaencperosiodeleue- __Losaborhes sus prfisanr dds mae: To del ai. EY erin ade liza en el ras inns. Las meds ae iia loa soto de epee dl Mier. En eso je ined, Las medidas eensas permit al ‘am, dseceln stperitica debe ser ect cline expoer ln each eas afjaceies moi ater algo qo poe ores pos Res fnmenal dae cent qu todo os tiesiel pein et dad encase det El sore an exes sempre eden nplet soto ne sale purine del eso excep: snes expan rags muy be efi ‘oon agullo cs de mes mer 0 ge da cas que noe mae expe inane mete, donde se aire» Ee com faa, Ura esta aac Un abode ipods etna isc aber pte ery ill © impo deena ms omnes ce roberas iio ‘Heentos lupe descr, Hay qe teerencher- Sel cyjano Hee robles, mt de is primes {gue cl prio de onto ex mi arcs uc el medias que debe tomar es moa abr 92 elosado misc de deine y sare meos sen por meds lose ever,\ sma hacen Py Soni are toe hee a ae Sane se — Tape of iano cold See soe ores Solu ocean acon een Pronger ote poeeange neon aman ae Foepiprmeerrerm cereenpers oa omeo en ne pemepeetis eaten ee oe ee = ee ne on 7 ape oe aoe Io wfcemenerte bap come pra peri operat [En I rug de Ins exes + ecwne voles antiga puter ane sin sangre, ff een de is stone ler > ore peedimien quire, Pua realizar omiqute, ine gue wit xremidd sng, pr ll puede antes “enitje de “Empl gn ip de mada par via es ips ( ampoi) que se pooninevinbe. Inet al plot pil ligt sped a= ren apart prior del raza 9 en isi. ES us dos eas os mises prope a os rs Inds ingore dea compres del orig La pes deed dl torque be erde 275 mm Hig la emia mpesor de 480 an He en infra dependen sempre de a cicuneresia de tas eters. Se de comprare inet Inigo ane de aplri al pais. 1s ‘oe condo nfl orig st un Sh poe soca 6 pros stn En bs asl pen, SUM mis de esi si ‘ies, Fnamene, auras debe da trig Inflado ma una orn exe senior y mu ray mei en intro, con lin di ‘zr loess tumpoco se eberan ilar {ts cud xs olen co scl Perf del pie enfermedad es ells ‘aitormes, La essanguoain pri de enema ues sana sds imu de eleven dja gon la sts sesone, Consign carp con ms ‘singed a cra, po lita a esti ‘hn de los ces serous og esa de ‘crema port, or eenpl, ea rise pa ten En ee io prefer deni y Sagar rc elds efor tera gu a aside no dase ues ta ge shal ltrigacte Siempre se debe iar liom ms de ie, ra Meier yc lars ciples pros de sangre Las fiona so clave haa de Panini. Es convent acs Fil con al de meters purse de qu Ie incising In eens mates wrCapitulo sbordje anterior Abordajes artroscépices at nombro Princpios generals de la arirosconio ‘Abordaje anterolateral ‘Abordojes posterior y anterior ‘Abordale taterat Exploracién artroscépica de la articulacién ‘Aneto cages pect ie ‘del hombre a través del portal posterior yEt ombro es a aticulacion con mis movida det ‘cuerpo. Esti tudeada de dos eapas masculares: It ‘apa eter, omineldeltoldes, la capa interna, ‘Omang dels rotadores,fndamental para aes {abide ly ateatacion. Las ds patos mis ecuente del hombre que quieren lula som ke Inestbiidad, como la axacn anterior recivane (ease Fig. 136), ) las somes degenerative man Hullo rolador. En cate capt se desrien sk abordalesqul- rrgco! anterior, anterolateral lateral abordae de ‘nina aces al mero presi poster ¥ a= ‘oscipic. De todos lo, abardaje anteriores ‘Saale de atl de as noes del be. ‘Que proporcina una excelente exposiein, tanto de ti evculacin como des estrocturss anteriores. 1 abordaje anteraateral se emplea fundamental: Abordaje anterior ao hee amen pn nin ocd alc dl tome peste ar ‘Nc cubleas omer super err, Ee ws mas Incacoos tse esp ier Recomics de nachos eines Dreajedeecione. Bp rewind mers ‘Repu oe Sel eon de a cakes lrg tes 5, Armpit ebro. one generat eosin ‘Seine deliloe anes mie Labor air ot pa a atid de nr side aly gid seston uc pce drat a dh ‘Sc siperia La herwerpe dee re es de ‘scr plans as rotund, 0s ela ea ‘nen, pcden get tol arctan pera pO ‘len pel sa nrmd Posicién del paciente Colognes des spin sobre lames ge: ‘Ser Suge Gn sande am ne cots ye bee Sic lnepacon seeds evra adem de ‘fetorioca us cha svono arg ame Ergtcalcgn Fg. 1) Hevecteatecerode lms uns Jin 8 com eda rs ens po eon ‘itn, abemongiy prmih qn angen ere ‘Si canpo auntie Ince Srscemplen nso mente para expo is estructura sucrose ‘eciaimente of mango rtador El abordae lateral amin expo el mango otador: sunita inferior ‘ede eplearse pars un abordaje init de ex {renidad proximal del imer. Hl ebordaje de mine ‘mo aces paral mer sc empleaneamente para ‘Gencuvado edmedalar de fracturas atari de ‘numero, Eabordaje posterior empeadoen rarasoca- ‘Sone er il paral tratamiento de ns haan ‘vanes posterior. Los abodajesartrscples an {erly poeeron proparionan tna excene vs ‘dels estractras terns dea atlas. {Eaanatonni quire dea ein se divide en tes apartados: anterior, antereateraly posterior. ‘Puede enconrarse una deserpeion de ada region Inmediatamente despots de ada apartad quirr- ‘leo deeste capita. pone rane eget bie stall, cn ‘Rj de evar grapes wa cers de eco et Scalp ran J maners = de ie ‘we pmde er ocho twin dares cp. Referencias e incisiones Reterencias ‘frre el psn as prof a cones ‘Mite nctavot desi et es semen oxi {Ree 2m dee ol mage ea dela ively fess pei ten in nin th RiSrpmttic tu apinecorcmiesLaceracoes ene un ‘ncn serif lence profiad oe ‘Speco pero ayer, so puss pine meine pci ie, Saco dpe ao hapa es i ever cera apne pes Lm Inctsiones [Sep erie dl ami pueée bora an Settee canes Incksinanterioe, Rese wn wos 10 11S glenda del sro dees Le $i ete Senet ee et de a pins oracles hetigure, Roc del acre parte stro Slama urge ince Caicos oaIncitneiter Com pace dei ein, s- Ltt 0 il exemamente Mago ego ‘hlstamerpecn rr de ple Rec a ‘Sooe erica uoc Sema Wem mgt comes ‘ioons pono mato dt peur sar anereyexeis- dnc ponent aca at Le colgaox etre ‘itersccarcsmpamene conel dal, expect et Inzane dl sao Scope tind ca ga Tnvenn cece de anion cree ‘nel pln vera Rosh oe tg eatas Hala uy tented manera goats este ‘are achpccorl igs 1391 i ur on nt ae ve con especie sr gusto ‘Shroot cra deel Me se ‘Stun qu ied tenn sets ht: an, Rai pr tis sm ase ‘Stoncnen or pte ear conic anise ‘Sead on nus exten msc osc [Sirccsinem m pots depsmanelo etc pars ‘Semin na comes expe sts ma ‘steal comenanca te seats ‘sun por dtm dela So soe uaa ‘Seapets da nis sea etapa Statice Stops Plano internervioso Epa erence toes era for {lari ye petra myer era poi eos ‘cts lyme 13 Diseceién quirirgica superficial Lecce sco detector jut cn svn ceficn (ig, Rete pec myor tame de ‘ode trainee ens exp extent et los ‘cage Lena pd sera me le {scr ne ps cat de brs sds i {oo vo pu rue ner depos de hems a uc raeren gar. a deh Pate “iad deme one Pore vet se ‘onda espa de mers erFigur 1. Reoie ur tn en als, igus el ubutneo par mazar apae SS Serna tenerosiuicerenes ec ieeeeoee' ee nn eben despa mediaimene la cabeza cn de eps lined rel moma) 3 eerscobagia {crn rors crn excl) sas pode a ‘Si a rpm sme el Mont Ba eas aks, om enc shat dlc sobexcaplrde Magnuson ‘See enter del esp) a casa de Pt Pl ue orient le sin raci dex flor meniae ae teccon a fn upebacems ‘Sinner er nes ana mage pose, 0 er ‘especie cate pueden deer oct jamoco nyt ea cacice, Pr he ‘Miu dexmene Inport ests cores met ‘ovcstom, Ease pate means psererene me (dime milo edu sar Ss cpl The talarare yerajr a oie ame eel ‘nrinoscotamis Be locos perpen cee Fg de coronal lai etucaemaane ‘eb a eaci aac 179 18. ‘wall gue Screed electron Lab (ital ratena eat emacs hs apoina na de acrasey tp gig. Por deh aterene acide ao mens scat alder apices 13) echace meni acres no con cas entre an) Sse cig neat dow odone cots del ear ‘eshte dl ee en lr stl del nc ‘tia nar seguro de exe mse, gee nero ‘mucin pss eccrine {in Tega eds rcs) Hos mic ipa tac eas aa op ke {je maces corso meas eros amu pcg pri de ua io por asi ie. ro, bij deo tone cojaten crabs carat el ape deur is as nsectu ge tn i ete a SSS Since porte dela cial lee, na ies syrs de laces orca: Sich Psa puede omnia som alte da orb os cn ‘ape natons sions «meen sere ‘sche chm I sopais aca dean. fotsins imesh enna pao cite ea ‘Rta Ress un otashnexoma dl ba om ‘jade sare hepa sryen el eat ms ‘Sac ann had ges Done per Fenedel eal eigi cine, cin ‘cma de homer tambien sumesta odin ene ©) ‘Shcipulry et newloatr meds ue oe Super hor deh de Time nen el musculo (ase felt, Lan erences deena aie dla deiner supa na a an {We lgaroconglar Ene awn dcuren coo oad tna poms ars con Js Yeas concomames tricia encima ova dee eater Pi 112), Elbert soperor del mthcaastesaplar eal See ital ys fsiona con ites dl msclosupes en man an soa escolar, deaplarndae bain bn (eae Pig 2) ‘Chm mera cee pesmi nase fc el tcl mcr ‘ESd conde sims nn been ve det Name ifn. 113) Tenge mens g algo Je shew ma Cres einen prop pail en acs ‘Sunes pode sine navertanete cp 0 four spe den lla cnc mba crear ‘Deans scrim ee ‘ge bina te aku ae ‘cand nde fn. Eto permis ua set Pine! Sl masa en un cana yeprao ene hose les pp, ‘Scovel pas ogiinem pr cede ansculun on loa en gue etree pass Sin Cuti de rps tenes rps clan pare ini gra 1. (A) stencapter dcr por gen mis plu de a hota, Dob ecclrarea upendousr tue re, end sed, Eav al esa toro a poser aves oo ‘lo cataract nara azo ura esate nse ol ese Isreal par ge etn del an i‘tceons Fgura 1-14. Secret opava arta entrants para exponen cabaza humeral icavdad gence Poligros Norvios Ernelo maculocutine pena en viet de comso- gat guns Sema cr dale gene aap ‘Situs Al entre mrven msl per st i frei ta esa dae are pore as een Debs nee ell ol ono tae mise ‘Sonne conc de err aber el evo fo ‘oesruna righ dos ows edo ease 110. vosos ‘SFr poi, dae prose ena ein, sen ‘igen da gars ponemae ges enn elt Sct debe gare com ot de entre pegs ‘eso devombeerls Cémo ampliar el abordaje Medides locales "stone ood plane de nat anes “mpl ncn npesort ciao misma irae ao el oe nro de a ln (ir Daan deer den ige set face daclcis ume oma dom como ‘odpm meres lc {fig 13) Deatoranadsnee debi aad tas pde poner a elsrion, poe eon {rete pit de mer stems ise pec tr mato econ del eee puede ee Seer parame et ba. 2 range tment argo del sco ‘hora prs peter mor deles y mejorar exponien sneer que dessert ‘aie un spar upon (como ua calz de oka) eta catestbomal pe de ten merlin clave puss cael eon ‘nd mer de sca genes Yer ‘atresia fp 116). 4 oe ncmamens et hm com bite de exgoner Tor lemeslemeno de Incobortr cb de Medica de ompliacién Amp posit Presper leo bay ane tentaniar contour labensapa ee, ample in “Snopes madmen, rads eri mel de Seve N it epee Figure 1-15. Desesut ls riggs oda a (Sin arorer dei vi con abe se eget are ee a ltemio mato, Scio et mito shelving cae ‘STnversmente po aj dts cla Rect ms {ale woes chute cps ye) menor ae ‘Bouma i exper numer ary ot ple te (Gun cevnkine Pp 117) Date tenene est eno Snare ane mneuacatnc, lero mis reich (Spee anal Amptron ‘aml ec netics sepa font cane ema rer ‘Bene del ep her pnd, Brice csp tine Sind pect eegpal none styrene gn ‘epic Soe sagen spn ere ‘Site sia can bees, seane et pial?on la __ iesAnatomia quirirgica aplicada del abordaje anterior __Anatomia quirirgica aplicada del abordoje anterior Generalidades “oo ox sos del obo caricta aspsar as dos ren nee. in spapien naspi pela Pe i, ors pte esi acer ls ara del ome impeach aca xr eraiene Sonat can ew nares el movin limes sna ‘Storms sotourlacsbess humeral cern Se Incidd leaden enas bs cos msclosrelzan 0s fri ieau ml flan ne {tembnd mer tayo son uta tos ‘risimporur bomb. pli de asco {Bal denpe sents con ee fap mcr nro: Se ns sac on crac de ovine ua solr Som ote Isles degre del manga rendre “ice gop mci ere wor cols era crt et aps comenbagla' pst Figura 118, Aron ee op artrr nome,thee enw ean mal pra expne cp ecm, Tow seer en a piss cracls (a Feris, Referencias @ incisién Referencias [Crp coacoder de expt e ata pomiaensia ‘etiam acces eat ewe exten pero {tua dopey ea erect rs nce ‘sas enen sore, Avimtm,comste a eet ‘ordnance exponent ‘Sp dmb, Co orm Se ps, pin cor toffrsveves eh dente con are plo eo ‘Servo tl canst snob ee a pt de co ‘asus dg academe ac sb’ Incest ‘Teac gli Pra le [Seams ua resin firme ain ay hcl me ‘spnen cn sca plpcn Sea ceraces mao sors po am napa de dee tela ‘Shien sonp ina Incite de pots Iseras ‘ulocorones sencestan ac sPrt gO ftescooumacion trig 1-1) amet cocaine (loc aps omnis eo ta lemon Es tno de lope iments queue dpe dn mismo ia Lgniscwmnde lasumany ae. somes oe apc Lia cn eer otis Se memo conole gue parce us coo inet, seston ia oon dee inspec sper del igs de lo li seach sapere fond ae iin igmments pei ncune desde a sapere ‘peor der apit oracles) nected acs te {a treme haa area tapas oxstere ena ‘perce ifr ds clea Elta dor nactars Int pcpue iguneniosseceseron de a aculacon ‘Samactiult Som examen files reps ‘arencaoy elutainacoocli ul oun ver Jes {Buran cr muy dle ence cono comnts a {ithe tun erica pode xr nplcua ew plo (since po gamle, La foci el Heart ‘Staci qpensclas aetcio dee game {ovens fsnctemene en a descompresn bac Ima no pres guess toe problema inion 0 as Tendon conunts dl conacobragialy del Weep a= (unt Vesela ga 122 Mise pectoral mona. Ve Anat iia no Aindtabie enero et cp treistén decedent pre suo deapestat Saitama sin pan re scrunch chanel ‘SGnporaanla ure parla soe suse) (nics mss exec Lackey eat ‘Seo gurney mere 18. Ce eaves clricamare impr. nee nia apse cooaresDiseccién quirirgica superficial {mae ein pastes st pial ‘alamo evens cei que screenees Mécculo dottoldes Shin aingin tig fibro et ella, Debi «que hs Plots dba epltn cnc de ben mene ‘Svs Lavra den watz ares de ee ‘Simson ssi Fa nereon dee tes ‘movimiento dare cone Sperm oe depres prs aneror dl ies se ecco compen) teas aerate J mane ‘Somtasoigoo e131) soulo pectoral mayor Tite eves naps mayo perme ue ‘lise ponedtine ti deere nga Seta oo. ruc cm etn Ch dean “Gel de melo se separ de a roxil ¥en ‘Stendn dl beeper iba ene Fg 1-20 vena eetélica [iveneelinedensenk es ai depo eaves faa coopera En canes ase tar Se ial rosupne char omplcacons ves ig 20) Fgura 120. Arson cupric el Monto ga musta et sco eohopeiery laut neoFigura 121. Sea eine du organ aber snarl deoves, masradola natn [x mass pear mayor enn dl eases cen So supacsnes®yebaeo Diseceién quirdrgica profunda cro» cara cradles Boao ure nogensominen apie lire ‘Ni comparen an narnia asc ipsmune, Eos san oma ot pla neta vs ‘Me dre el ada quire Pp 122, Mascule coracobregul ‘lees en ens may par vega ene ec ‘fon May trl en ana, eluent 2s El coaclagil sola eer es caberas de orig, EL rsin mnclcane cen s de sabeas ge {os festa rn dsr Se vesod rep ‘Sauna de psn sn oh gon nevi pe part tne de msc, Cuan sce es ena, ‘siempre usando ne docs Sage eke Fela ‘isculo biceps broqulal rence cars rade Hop cco ra lic: esane do rics eae pun aa ‘duncan inva Lapa acl Gal amo. ‘tcp por saan infer dana gue len p= ‘scp for dae cel igsmeto ances. Desell ‘for po lsc Mei el mre Ea es falar eel sco ip el Bao ei tad exter Se a doc ea {fee apr defect tm ecient dsr ‘AdCiqrsracarcnc cnc aan saat ‘Stk dl tar, Ete nett costo pode po than dean ene chen luce Da Eennpn onpers pode un cambio cae ters ene comme del mca. ET Wonp ce esas maiente fer dlc ‘opt: xs cle geen df nai ‘eats ccna eres pos mre nip ota nscale ome ‘Ecuna conden arab sn tui sagopa enl ing qu forms solo desma Soe pund mal Uae pon ofa con uP ‘St ta pln pe preps tha asl tn tov Sinemege ene oe toupee tienen hameal ‘never ei pnial eb end. a (chao quest endiaptan dana Mésculo pectoral menor {isa tenance ug del pcr mene adi ‘Selanne Ls sep porn de ae ‘Sianiry fon tot det piso gal ence = ‘Spur dae dl clay jo dela spt comoles (ode Fig 122, ubescapular {Uncapamarpoind de Secs en fad pe ‘ntsou steal gue rece acl ela area See ee serps anterior del angio dees 0 ‘aloe sc parietal ee ‘fm cou se degnee lglg ox ema sco, (dng tae, gue mentee El oles. ‘ane rnesea pane ostnain pga vient en {Bors nioshomby aoa sea es ‘Staplr eae acm sobeseapl ede (SNMac cn cow de scons mie puede ‘Suncom eo de acuta preva ‘reteset extra, ead 2 ‘arlene ster kms ped logue su ‘Suns haan arn ded au tana pase per ele secu donb Alencar etabescopres onl ps meat ese ‘Showa om desu nscin no se dene msn 13h. Sipe msalose nce aman oalsmnspnss Eland das clone invent plan eerie epeascapel sheep pode sri de cei speciaent en it prountin dts orcoes Elven Sencar el cep cones ol mera cesta ees Jos Ico uedecmplenne comarca qia ‘ojo ma CC&peule aticuler det homeo ‘Een del home dec us enurme ang de moe Ii a cient roe pecan pcs pre ino Lauper decal eos costes sponte or vcs uprice chers ‘ra ene hp. 123) Per lapare ner ciple (hoventa ui cui aes el etd ‘fumplennkay so space, ape anor de ‘Cub sul prosomr unapyurt ener er pre Eee iid cmc furrsatgaceett bese" Era unas ete por loc lcs dea spl ats pls co Gini Ft wne Pa 10) oor nfenormet in css inet en sont el fu Puss ire esundabedia ne vel gus pei Income a rewtran sia Seas y bu nso Tecpel bons res enone alee pes a cn ent {Be Lapua putes ose ner sco Bl ‘Remand waster comce somo gameno eave ‘ec eaer ga del Bees pene ea i ariclctnpoe ‘Ghsjdr exe lgmeno (eae Re 125, Ta cnr de emborecbe efersde os cua meade rng rar Oso po farce os ues igen genobomeraen oc Sn eh on cag Ean gamete So ext ‘Etpre ails de detcar en cg sient pre sn {icine vibes en rei scape Pace quo mb ftnen pan imponuncis clinica vcase Pgs 1-049 7a Momorana sinovial dela orticulacién ‘st hombre {Exim sli sero ededor de bam = ‘mc delim lscpaio scr a membrana re co ‘mons om nbs steal, oes ‘mca (tame Pip. 1249136) Ena ele (ite lncaosa a dl cp enc mere Toate ttn ssn frm sens ule ge perme iene desplaare aiaioy ear durameta stu ‘eduestn dl rao Porn nrc en ict ong eiasioval Fg. 28, eae Ret labrum glenoideo {Taba slmateoes aacaacte cco i vida oka (eae Fi 1-25) La ‘tpt seimera ch prsones oer net $ finer: Por stan Ismercen pended preset ‘Mise dress soil see el eats Sea ese fats usa sabsrapwlar ne Pp 6 pon el ‘So smoil jaun eco onsen trun Inewglatweae Fg 129, Sleek srl sr da gar aa esi de nk ena hares nee eats lo Broa: 128igure 123. Se eon el paint neurovaslySecunds ste anceps en sarigure 28. (a) lc orl chiar con cv noi, (8) Lun er ae Peligros Neevios rue musculcuténc es rae dl oe pexobrapalInvaatcorcsbeel Beep Beil rota el ata wean Pp 09 123, lene uane revs ec ieee sein a eee et dunt cng amgocunawacionecea poe det Iisa eternal ‘Cando an espe sm massa pas ser lnm tensa ma spill pit Abordaje anterolateral ahr aera alamo ofecun exe x poset fe lrtcaanin tence dl ganar {Scmcrcroml subsite y enn spies {o'Ser dain Son i iets. 1. Descomprsia amir et hombo 2 Repuncn del mango andor 5 Repco casa dee coer ga dele ‘sels la Ports ect eos oe con ayo fe ‘Sninarisonsch cose deta cmos. ffecrerprsme ce curs elaine ‘nde ct ease psec nn arise ose eres lots vosos [segunda pare darter at cure por dejo plas ccs, por sto de ube el peed nstorPase snes lara nse mane ae ‘Bin mio et tre ir optus cncles (ens Bie ty 2) 4, Rein de nis de a arias sero sein Lautan dela deompresi bcrml srs ricardo st sn deca shore elvan [inde depen sto en algoos ise ‘epi dl angi to shore an err, ‘SPucuendn impor ium on uo Je ‘Banafecaign pete de mango rorPosicién del paciente oie pci en debi pio sees ama ui ‘Den Son ursacrdeare ene nclmms ge me Ena ecpalacon bjt de cevarl ae fea ee {Sig 1) Pew el ace dens unos #8 prado ‘Coos ums guts de mer ger pa ‘coc linemcot is esemida unetelmanenon Eo Termite lar disemes eacos Referencias e incisién Reterencios ‘Apis orcs ape nisi consis 28cm ‘tone sero acc a ot deb el ots ‘Eindkinn cncvsad de cn, Acromion Pll aon eel ve dl hon. Leet Incisibn i ‘cer del arom) eae neds ara 8 Wp coc 127). Plano internervioso ‘Nex mpi tere iia Se desire Palla doer an nivel saBseneneste proxi 2 Ines gpa, vcore po. Diseceién quirirgica superficial Profi lis was de a rasa abun ts Itasca rotund Se ech sume pus ‘ged eas ne eno re ae Wile sguendo ac tines (1-28) Pale ila acomcaica St bore v8 epee aura 127. Resa una nn vrs ‘Mos rnc oneal Groter cranes(eeeerimmeces carro yn a Sone ease‘nfsulmmgunnwto, denmene x Mb ete ne sugun de a saci acemiclavcubr 9 cone ‘Mrltonc et ers emt scion sora iu cur cm den icin ane det crm (Fig 1) Darn os dens roduc a et ‘gabe sstmecenn dls soe deerme ‘dares crmonroml ete sng: No de \evnrimeri cdl en esepumenn ences a ‘Shots pd uci anon ands pee gs le ‘ats mpl pan opal meng de snetefoes oral eis een ses cae ‘indo ane deals scromeee Ampe ct ‘Etna om Ul ase seroma {Pg 90) Reale ua ners dpe con ete J var {cha vcpracon rope muerte re ‘cv pseu enero ania Coed de ‘torn Este mc ex pr etc decane ‘hur ens Ladegeeracon om send on Er’ respctsiflamatra cn fa Dts sbacoms ‘Space i mayors eos ie erat acto ‘mess de pagent mica La re ‘om exien ene sypespo9egamena crc ‘Sil soso ‘Egeverin dt ten Latur acral rede et ‘Eh seFp 2) 10) "Canis les ences taal ad dt pce te lide tsps gi 0" mate neater ral esd ow mercer vsculi ‘inde teetn Pare in qi del ms os St ble de cambios degeneration ‘gure 44, Lasoonsnettaso puede pe [insusaeatacromal rele knrscas re Jory sper or del actomon 6nape del meant une de (helena alo de ad sao on ra el te ‘Ee ccisgpaepinc Ls paces qr presean uae econ detects son espace de sb) ‘Mars unacuiracenos mca como eee de a tron Stun pacen gu pros moter et peep {O deatendel based lemme ee aver Fleet col del mio cs 3° ce site Sra, Elevosaprscpar cx mara de omc spor det leaqupnee alo por super nda Aguas tis deer de vo {Eun ds sgaepioo spc bic compe tuuclvente sary suodeetamion cranes ojo dsl ine de ar Dobe ene ‘tata sonal upside opr ‘ia luonarat neo 1-8 Sinarome de pinzomiente ‘Etna dl bape zara pei ete ‘Sherali leo arma pel coon {ivewo cocoon La auto del roms aia ‘Ssilblemone dun ios, yas om ‘Som sen nocd come sino de izain. ‘Sthrcse de oa aceoplta Ta seston dle tne conor pln ara tos pcemes 00 (Sindee, Eu ca pode evar eins i {le (as Abode mrs a amo) => ime micas aeoscopm ‘ Sat atin Fgura 1-45. Viste spac det henbre qos runes ol mage carn arin aor ‘ido Ener usraosaglariona lzprnsinsa yl itespneso Ys pos’ po acta ‘yal igamers sures “Supracspnese, Orpen. ecu eros dea os spesepnesa do ecg. arn. adem sopra Gow ibesda mayor dnhumets. son ieee Garam. erect,Puntos anatémicos especiales Latics arom tu ania soo: ‘nlexiene ee lene al els cvs eo ‘Evel del scroion El exnen nr dnl so ‘tcesad e ge actomin: pose are a SieSiecmmeni meinen ctr ex Tamsin srmsaviclarconene ar meni ‘ocarngmesn qe ms er coir enc pr (f Gepltane cals suleaions ume Sears. Ini Fa . ‘sab proceso qu con mayor Heuer afetan lwaniclseinscromiselaislar oma iaaiones er ‘cavers as scromacaielr. Emo ‘rae nan como ures iponame recordar {slow prises pamentnaecenorte de aac ‘Sn prcedensse aptis raced ast asap fick de a cavcla se encteman a et dist ‘inde la mama, No pueden eptai.pto pede {Vlston usm es preter obtener sna cua {snes a anit aromocaveaarse sci ah {Mulnonte sn cl desuoto de sts frre ctor ‘Sruyene prs detailed wn dome de ra mene, Ta ical ques exges nent mediante un senda space ste seme passes tne an recesses melo age eles ‘Sis sper sper ecco oye: in ‘ean ds mao eprom cca abperoica i 7) No cane, en casa de [aio scomielcr, en ech a enc Dist cletem dial deiaveuaa nodose ener ‘st aniclacion tumble puede abode dee a pete ener (ne Abort serie al ion) Figura 148 (A) Vets seperir ‘Ein capi ow arc towmsenva (Seen elevate arte cnr. ‘rears ancuscen semcaesr suman uC enn Gel uretan Iedtn snl tgareniscocoseeraligure 1-47. Abode super a aieuson aeronedaeue 8. te cre exes ier naa oni anes ‘im me rnd era ei sce aces 1, Reasons en ct de acon gublaaioes ‘peor el oe 2. Bassons sine 5 Blo resect emo 2 Hamas ups eo 605 postin el ‘5, Dre de fscloes ee aorta permite ‘le por gre con pie oo oss smlewlucam 6, Trramn de ctr ca de sepa ‘esc jel ncaa rca de ice Fihombo tte 17 Tne ests beeen os Posicién del paciente Clog al paint en dei Ine bre eames ‘posi cello neeadn haart. Prepon Foutripcnalpaceme pr novia independiente (Cisamemaded p14) Sitece pr das del ace egal eo plo acon a cra or de Rodetneabens Referencias e incisién rmony sespin ea spa fra wn a tinue Exes delassplase exe oltaneste 0‘Capitulo 1 Hombro 1 43Four 51. lente digo dl ine die spa. escola ee ‘ign Comieondeonacrando esc see tra Diseceién quirirgica profunda ete el plan eins ene loe masa {ry eliedono menor Jearce mente deccin ‘em erlemnda dso Escimpoteplanes fi de ‘Cone tig 150 Reccelinterpnso ass anay) Tslond nor tacasajcon eject se ‘x pares de cv lee ecw dea {Spi 133) rene moments queues en tao posterior cpl ilar Poi. as explora onion eine gnsmen, ceca ‘Same dn ipl gs P89 135, Peligros Norvios Bhnere alr dscure a ravs del eyo cadena, ordcjods ode mene Pde ea bo ne ‘Seren ein pr dj el edendo mena for Inqore dun iearl ters mereFgura 152. Goto pan itemenoeo esa roles misc ness y edo fear Tngaon cueing oe ed. os sos innespnoso yond meng, y permanser ‘mete supraescapela pu er dea boe dels «spade ase en suet dee a los aps ‘ahaa iinspino'Inv ano slosps- no naspnen Hispano be rca heim on demas facta ya ge oe a at “Tneprcln de uns neural str nero de ‘arSlmurpenaeral ude exp detaexspl She 13. osos La artera humeral ices psteror ce ats! terol enl exo ctodrng pra mi [Grade menor Lalo dents tena do uzr aun e tape fd cea Este pelo onde evar» {S'permangce emo plo iemtscaar cet ese Feistsoos pees Figura 153, Roche el taeeioto rman eens mer dames conch ‘earring pastes date asthmaFgura 54, Secon acinar cade cv onion,Figura 55, Rocce a cps pr onpner as agen perso lacie et (Gm elsutode escape yt cabeza ham‘Cémo ampliar el abordaje Medias locales Ps comegar ana jor expo de i aps msc ‘pond del mst Gees deseradoene arn irl dear Pan tee om co aes [Nein err dee acl Je mb, dese linracipnos 1c Jens neo nb bers Soeveluners Rectace el milo rae eno [njecaucn de aotenear cnc pmeapan Pe aa por superficie del soos pa dso (Eta pn de i suigua, Dts expt ev nce fra I olsun coerta de un loge 0 poteroe 0, Medios de amptiacion Entuincn to ye spn de macra Soden fancnesrersnnr acc sa egon poser ela Figure v98, Pee ter apoio sicdacin seine el mitovoieepiaas cacase homers eels ree Tena custo on reer o mans sunomans ar compir eas spacer, FEN ass pareu eenAnatomia quirirgica aplicada del abordaje posterior Generalidades Laren pont de ama gal oe a rei ‘Sr a seenten ecb por ds cas mt i we a ey eae ‘cla eter gal ur sce en des Sit gnu i eae rea eter ge 57) 188. Stow Fine sayaem ose sa aoa Referencias e incision Reterencias (ep de less wrest ca 8 9 devised arise eral es seagula Sula ee Soiecsncau int ysumurgen ie ner secu ‘acs dete prs fra aon. xin Sara IStou soesptose dinosaurs Elwes Inve eels ede say pare de manu dens 7. Museu super dere porter el noma La prc poster del ok rican auorgenen espa dele ssp yelgare aetna ore lay waecomet wee ‘ceoergan ‘igure 58. Se deiner poco poster ol cates despa dea esp ro ‘ec inant esoanmarotyelresengo aye, si como las exheasg lGo ‘cep: Lon infos axpaan cuarnpu’ sn supra, meen er dresser ramet cue quien dl aero maaamee, a eobece ange cep: =e ‘rt, rp sper dl endo mayo: Avs eal pace decent Nero Bays ‘hare numer ces pn inrespinoso, Oren Tes cure rnos aos nspnosa de secon rena Foon ‘ures sta wteossndmayer a humern Aeon Roadorenmocel turers enacen Nevo Redondo mena. Crgen. Rebors ular de esc nsx, Facade bers ‘ior ds nome Acai Pdr eterno dt ha. oan Nano at oe Inclsién Diseceién quirdrgica superficial Alera coos tans ls sc En ahr teri, dessert aul ras Ghani cui rsnume sure soranche Una ocin hae deen gc srgen de ea de ee ‘ereacoelevemo lal dea espina cael es mat Alors fs y na utensils on ‘Suc, sngueroprcion ta por epson de nar el pin else puede deiner spe ‘en Ind: Dente no essen us Ptmuec ono al mic fe nace. ‘Sines encom on logue sate ons prsone ‘Goer dee scl, No tan pu se pe ‘otc uns proctonesstanés dela parton ‘Sitar ncaa, Diseceién quirirgica profunda En te hin, sen pfu se ela cme os Insound menor (ese i 18) Miscut infraespinoso {Sf dt mts aespino se agrapanen diversas ‘inex unsere deta bso ima Tove leinende meio intscspnvo forma tend sates ease por eats Sena del ose exe naps ‘Stray bho reel “Sputeqc por que tenn dsc lienente ote {thes Ee marco nmi seer en napa at {ue ucnertmds msdn ese deems ie 9. Méscule redonde manor Errfono mardcure om a nrcpinon, Sus as ‘archer deka alten cde fa la eacon el ieee et os Eaten Figura 1-8, Soh wateaola porn wal elinospnsoy rend meno ara ear a ‘aus artcusr ca oosonan a powi suascapuay wea exp reves crandose (eigen es once canes ern ra ax Lt eal aoa rargsryetsno ere sen exe ein prcn penal hier. lesa reac nur rare a eos rape etoElmo aul pach mal por eine fi or tan, large sepa nie ene si {frp olds mene ene! ao spo dl sc [byw ead pl revo en Fg. Poligros Neevio axitar Evneri alr ss del onin pero dl eso agua Das decendend por spre onto Slt ‘Nlsbele april obec on eames ie scare exe misao dari toa ane ‘Me alee (se Fig 1-29, Et eo acon {cure yet oc cingular donde et en coe” {Seomel cup det hime Ee pt puede ‘Softee poring por cts deco {upc oor ane sere lo. esti dl oe coxmnga ee sql seo sone dele eine desde es ee Fg 5 ‘sa porters vn ene rs niin teen l or fore edb ‘Suton el sts quire thane eiameta ‘Sherpa utp fermen el reaper de Sino nee ine anterior, Lo init, vio dete Stans, sn ss {ewer tapanserte lots lene {ingurige del incr; messed twispce lennon, bord Soe leno aoe (ses ig 123) TE mri sr dep oe bj de mage ne sr del overly as azteca eee curngs {i cuge nei pstersr dt bt pr dejo de ‘ning i lee mene Losses mera ‘Cinjos nesters crema vee 1-8) Li dnecons lea por ec dl edo me orn lvonan rvs erg, peels {saeco comet ye apes ‘hj dl onda nce Alverel mera en [ype eral mote done age le el ine deexpaco cng cl nervosa «ivi nda, ems pgs parse ‘eke det to La ram fants pene ee ‘peril panda ei melo dts ae ig 138) {nme na lisa eso meee ‘Cun nce ein nr el ee once ‘eect nrtcatzc operetta ‘apie sada por nis dairies del. fier ene Fe Th Elm cain serene del azo ene pct ‘uni clone loc de prs rama leo ‘arin por emp anatase anti gual on io Lacqyoreton den sein easy eo me tr prado pd er ai prel dao gh stg es TES adams esol per nina de i> Satan em de - "Else lar esl mj simple ay i ‘oboe quel aren metre me ee a ‘Sram yrs aan mene ko moa os ‘ana pil cree ih rc Elven ‘Ahouose le eaesdel nero sry. porn ‘Etec ldantason cette de db er Nerve radiat Erna a tr ama pial el coon poser Aeipit bua std nlite seats {Nemes de paca rma saperpom: Por ‘tia redon menor trate pes se {aly adainete prt cbera rg el wes (use Fis F589 139. apni nner Aaje som emote No pode snare Bras eae ented mie # meter url lao core sd ‘tanta pe cj nso del edono menor ‘So timbered ree Yosos escapulares circuntejos teat gear angus acai ‘ees mon hom pdr Sx sss ‘enorme lode ert abet eranet- ‘Sean idl ete feomen eld sear ‘Eredar ease Fi 38 Eacespacetnangslar cme hs sosexpureci- ajo ove form ued enema a Vs ‘Sanson deta sscipla Lacerta ete os ‘me ons mene on mip ec ‘Sos vaso danodngn sna ofa emenagi diel Sonor esse ig 188) Debio cs vue ‘Erexiguin facts de lamina nena 0° Sion pcm Eom ‘Sten comes en ror ea asc que le os ‘miscuos escapes 9 pute no ner event Bebe ner ‘Sven tench pide sng dua fot {Ecsta on i alerts de ut pce pltanna= ‘so.Abordajes artroscépicos al hombro Principios generales de Ia artroscopia “Lavinia de a eta nimi mee ‘ihn eslgn cide 8s derma ents ‘ie wen ple exponen ampli ten oe ‘Sh; amps cl abd uric Por leona ‘amt sears nb bd ete Griccetnetateu lps Eaton ca ‘nr oe nen eerie mse srt suas Sul Se dl uvecoin y no ange lls pr de Jane de Ete cof antncopi dnc en ee fat (ig. deat “etaan scopes angle eid a nnn ere ace ‘tens de manera isin eee ie Siren nc, = i= Lavinia eb ert zd ane riojwole bine de dru manera ea ‘ows lm hac ravine Ahly eden ver ects ue seen por delat Soca dele vin il eae Fp 1-00. Auta ‘Mossi tenga en ment sie spas nor 1, Alea anu aoncop 30° conic ast Seanmesyobleacewane's ua oe cane ‘mando apc 2, Ritual pas coneguisuma sre evs an fas fo om ree a oe el aon [Apa pica ecb rein dais ‘Sef ed, Noe pour oul seas ‘Sidi deinen eat arcmcopio sno set ‘ese ang + Seeman Foun 1-60, Lavan dn xine par naroscnp9 se ces eeetes Imanoes Dealasonaetavaopsfana Griese ste etn ocean = oe essen Fosisen {oc 0 eon resect ea, ows post arr tn ata cies enon "un eset oneal susan enn.BE ‘ura 1-61, Grand ees btn un eo eva argu de 0" con rept a ‘Ser w etapa ant el atasogpe 90 en seni consis apd de ea Pn 2 SiePoscind secomoa a a deeC 4. Esposlecanbiara vista movliand arson 1 Sneath a mane ene inst pr in iopsei compe tage use Abordajes posterior y anterior Elomi coma dene vluninon na heaped sondern ci gore que permit plo ‘ipods muvimin ones pans, Pete mai, “va deer ce el ras ede ‘Seon Sines eh se ence er ‘purges caper mci ust que fue de Far abodes respi Pgs. 1-09 168. Las ‘Actus sentence fos eu unt en eno srr arene el [ta peesci del etna ante netrovselre ‘tl efranerors ara ine a ior orca mona en "en lien pres epson nadeatuente (sete Poles ‘La roscoe Rao tne a signees ncn 1. somes sahara atscpice asw crea lant ae 2. Tremenda eas arias dl mango ‘dor 3, Tet a adel treo 24 atumemode tenes eons laa i ermin 5, Eun de ce res iar {Testament neonate 5 Snovesem ‘Sean dso numero prise cgi ars pica dt pot peti ew i ‘is amen on ie agentes Cal lene ‘Sun comments ent polar La combina: ‘Sond ee prasis pete irae de arom {cos evumenacin srrencpea Geant ear {oncopo sents prc! pa cer a rm tien pore pal srr Sa emus, pce empet ‘Solgar peo tl En ea eis ‘See es do abr Figur -2._Arglancon ocr ecu a acne a vit. Es ‘roqustes errucuae sn ecuanan jo erie ela esol Anglando snp |a Prastn 2a aPeoton ace canis inva ce OSA.pura 43, Avalon de arctan Vet ara hobo derecho con a pecn [rt ae misc deto es pac ono Posicién del paciente Cola al cen cn ii aio ste mesa air {0 ie mind sper de mcu c Coques p- SSeedtuamcngy choniaiscren encase ‘Sibisneuy ommend lms soma {RES pe cb ce ton te ‘elnarescpin Ee foc como pact Sse? cepa ene bel amby et Seah Laine trae cx cnn compen ‘efucmi sre ne noc cue arson ae nt gs onpa mano er a Referencias e incisiones EXhomio se encanta deportes po areas ‘Spm maaan Figs 30) 1-469), Lamesa ‘orn puede pe ortan waters ase pcovesten eran stn del arcalaion Retorenctos Eracnmon pina de expe oman a on tia, Eiger Snater el aoc lee ble ens ei tral lamb (came Figs 138Figura, Valor os eid geod: 0h steno n cers humoare deni a apis como dese sds ns ag het Inet perro par apts cerles Inclsiones Paseror: Reason ncn pened a2 por ‘Sj 1 cm mod tape poset ean eto Ameri Relic wa as pene de $m io ‘mina pa dein apcorcs De a Suva asomion eg 1a Seah Soe naps Figura 198. ic postr Rosen nn pane fins Bm nunos?am nara Tem mele put Figura 67. resonates Reace ain pert (ele nerarniad oe comin eee pr dela cca {2s elnino amarordo semen Plano internervioso Posterior tel Gordo prs nervn str ye inecptoGnere GDporcientosspamcpuln) Wane Pi C6, Anterior plan nner wit ol mis pct jor nrendo prs ne xpectrs medi) ter {ide dere poel mo sla vse iT).Four +48, \nrocln att deletes Intouca larvacopia raves dl pot poste ‘err sue perm aunt acpati ararorSarscaseon el ova Roars, ro. ‘inca ura oqun aterm nolo ctsnea sty pare asin aon cect ce ode valencia neo de aati. con” vs data el arwscopio. Esto gaia ve sr ‘iwsccnnofres may Mgodercs a atanée Ua I aticlcion en una poioncovecY Sega Toimivon utes wee eae stlvarcubcintaje ig 8) Exploracién artroscépica de Ia articulacién del hombro a través del portal posterior Pesen fons oa ee Sumictnia pete desiaatitos 1 pc ca eg enn det cep a igen e950 ected ar sj 1-4 ie 3, Keonimr, lara acinar par Bh forma or en et pt Dt opehor del sabecapa a lenis Fg 1-724, B omen basil ines dev paca stad por tag fr (70 age Ee i So ig 7 igen etl pu de saat parse ‘Smetana ectac co ner ncn P15). reel Situ pease 6, soe anospo as mugen anersapesoe ‘Shai srs pra ececr ees pose Aste piwadens ree atencpe aca hj ar fbr ig fat as imigen? senefig 7) La ‘Lamia complejo glnchumerl amr ig. ‘Geo caern fer hss SHEL iagen') Peder reso ular et Song cinerea portal ose Se rc a ro lem arom sci de {eye ua manips ads prs usin ‘Pen gr deel de ‘Silda S lapse rae 1, Rus acpi aromas telnet a ‘ej de manera saa ‘Syrosniagan aquerga sors cbs gonePeligros Nervios ‘Paster enor abandon a pte poster dea {sal peter porel exp coasrongulr Bn ol ‘eer de mero disceno por sere pfu ‘Simca dei, rina Te por deta de {Spe detsromion vane Fis. 1-23 1-35 1-39 F 58), Siete poi cree bs ‘ta Sem por encima del ners Sauna inion may ta pa slonaret nevi. Hiner mpracscara, eral papi y aliniracspinn, cre eed abused npn de inex pando den ose sprains a fsa Fron ime Figs 1-48) 129, ste pr Oe pe ligne prt rea demasiado moses. La 6o- rrsuposcin del poles wos 2m ata a ev. Anterior pe esinae 3 po pt sip rn ect es Po Emr mucus, guinea os mic = sored ar emt os sain eae 3 Bt {ats sapte coro Peta, etl omar ‘Stencnoyoruapol suspen ker ep fice (ease is 110.118) 123) Vosos Unveil detrei eae oes Ip does y peste mayo pude isons en t= ‘Sone eal demasiado iter Tice arm de are traci sc cece lag dello dl gen sca ‘nls m cree plone pal arr clio Noobs {in inn ct cee a pen aan fords sprouse pre! ara del ppciosacemi ‘nies inci tina mee latacepo mse pr “nents pra sana por cl xp sta ‘roan Pars care eee ce ad Tidsancpeas anda de mine Seen Ec “esocn utc nenoe ifl cnt de proce ‘is lon pei lbus stacroil ne lpr amerirw puede anplane. Bibliogratia * Einar snaidejont bel gaeah ferceene eters crate Seo eea ans Sais Sea sicpemcneereenie eee ee rene etapa porcine 2 Seance neyo Seeeeccrecar Sere ene ietercecarmseme is eee faeces eee eee ee ae Beewcumabiey mea oy Sonate maa gle preteen tind Sekcesses sarc ears esiedse is rae cae enc 0 Tamper ciabatta ee ate = Sesto aaah Vp eee ee a Stee eee nce x Pennants Hooanaeseeia os It ee pe tis so eee aatarnans Se des eee eee 28 Moe Late and pie a nervi: seBibliografia seleccionada seach nomen ee neni enero em res te caneananeemonae se iaeescis eae eon aie wa ‘rsh Mo Fev AD: Arde cial oe eget ae ne nM nephrin ‘nc Lay ioe peaCapitulo Abordaje anterior _—_Abordaje lateral al himero distal Abordaje anterolateral al himero distal Anatomia quirirgica aplicada al brazo Abordaje posterior ‘Abordaje de minimo aeceso ‘ol himere proximalLas ntervenchnesquirrgicas soe el mero son ‘elatvamente recuentes ysuelenimplicarla reduce ‘i birt yack interna de raturas.Todostos bordajes al mero son patenciaimente peligro: ‘chide la presencia em esta eallaen te vass ‘nevis fundamentals, que este nivel Iicho mas prévimos a ueso qu en cual Tocaizacig corporal ls nerios xt al yc ‘ital presentan una enc directa con ol mero. Deestas estructura, el nervo radial ee aes ‘entra mis expesto a suf una lesion dante ‘xpos de a dass humeral (vase Fig. 2-27) "mest capital se desriben cuatro abordaes dl Inimer: el abordae anterior, ol abordaje anterola- {eral himero dale abordae posterior yelabor- Abordaje anterior ee ahr srr ego spice anes dens ‘sme Hitmen pus cigar ipo dee “cnc ss pei rte ode. A gua (re sovad coos demas dora delhimern enero ae Ec tesmwtrn mic cepuns ata drone Inimenencce gurus. icone fs aortic: | Fic ita de ests de Neo. 2: Oxo dl ime aj lateral al himero distal. Los abordaes anterior ¥ posterior soaks ms versils,proporcionando [eceso grandes porciones de hoes. El abordae steratatral al mero distal es ampiable tanto pro inal eono dstlmente, per raras veces Se precisa {sta opcién EL abordaje lateral al imero distal es {in abordajeestrctamente local para el orien eX tensor comin las estruturas adyacentes:Debido ‘que a extructra clave de esta region (nervio r+ tia) descend por el bra, tanto po compart ‘eto anterior come pore posteror, se describe {atoms quirargiea dl humero en un nie par. {ado de ete capitol, inmsedatamente despots dela tlscripcin de los abrdajesquirarsics. 2. Bia y rin de mores ss 4 Tommie de stems Posicién del paciente Colac de pin ne ee man cnc apest foc ‘aac come devoting La maria de {evans pts estarse tran «a epi gra 2. Cobain paca en eco supa sob aos inca, Shi azo ste ‘eooesrassey aban prximoaeeite cmel nudes ad open de rao. No i ‘Sango de gues: rani que si a pcre one ie 2 Referencias incision Referencias Pipe naps corcider de lcci ameiaments pdt lla n dle meio exter dela a Satie 29, dn ae lc ls dl Bop raglan eyo cruzno bomb yds por el ran Eo ‘ea veteran desplarable ea sobre Sperber a. retin ‘een mga te pana ass Coane dined Pred dl) ces siuind ess does aaa sin el muscu ‘oho on resin trad! hin, prota teh mtd thrid aac Fbagars lmene epi rel, see one [Eo et acl bop La siin she tener ap ‘lace Sc pci el seu sor del soo ‘wea, Plano internervioso Laborer ili ds plans iter een tee 2) Prensa ent ew {Ete era port ari la) sea es tal mor rad pr In ners pcos dal {Gtra, Brim span nestasen i tax re tcl msl ona pore! ner enc tie mercy ls is ers el as be (iecvadoporctnersoraia ean an P28, ‘igurs22. Para labore sti eeunancio rgucralG puta a sp co» ‘Debus daira gunton eeu ssoposuay scrap tampon ral dela ‘ower roo nacon dearer cae ss pote axercnace prxmacsmor% 8 om Po [rama png een lcd Pps aptbar aacles enon ras eda (a)Diseccién quirirgica superficial Didtiss humeral proximal ‘sco dec an ein Seinen om et mean scone retools oe tides lasrnin exces pe rowan prs Inia sro dl msc a oecoosa ana en sorcimpresce del eer Diese humeral stat Skee rns pt del bon spied nisi “ites ere es Lands sb ‘je qrarco nye: 1, Resi sio cn nerd acre hime fm Fn cura a gue evo ai eR teen, eens ape envio en eS 2 Tommie ote, 5 Bian exes omer, 4. Timi deseo de cra Expo dl neal el i ein. 6 Imeducn de sos homes aoe Posicién del paciente Son poste os onisones del pce dara a cgi ese tl se mes acm fa ecto Enjocenima Fig 1st) opin on esto pos so ee lames guiniiescon cto My 2-188, Det clcane uc aren pr dao del bat ei [BS simareneylcde debate exe cane rocolpursce ei trad ms, Node are an fod agen png sepa on le. Referencias e incisién Roterencias acronis ia evan fra hecho! bontr tampon ober doers fain eae lu seeor inns encrmrs rnd gon eter por Stupor apne dela ase mca dl ‘Si Lata quedapea pel kre cao eco Incisién ‘Resize on nonin en matin dear pos {del ran, dese sroximadameme ep Jed ‘Srv besa fo scene 3G. 2188mht, cin cui datum ee ne Plano internervioso Next verde panier een fp asp a caera el mse ep ts Arcata or cn alia Ds a urbe amon ‘un pcan roberts eames pote Jn rong deena pre Baryon ese de ‘eee nga del iu denen ‘guns dee porcones Ade near mel (mls ref enews nea dal elon ‘ny cuted nga ence ‘odevn ningun ed nen (ese Fp 225) Diseceién quinirgica superficial Se pot ls se a Lacie de des spf et en a compen son de nated misao Ete miseuo one Sovcap Leap exer conde es cabeza caters {sual ug de ao er dl uc sie y cabo ‘aga stg ceria nrg A {2 Leap morn const de ater cera, cers me ‘apni tgs ao ag deo nants de ‘ln pe deere po dhol suo sp ‘indo has lane dal de uso. lsum ese “Eten nerd por tar lpr rable el ‘Esco orgs labs rl Yel = Steer. Pra ifr el pci em ls ars rly sonics poms porcine elena £2 famden abr eaters pr formu un enn comin (ip Di Pinancedesate ete tra a‘Figura 2.16. Peacoat gin nl canto deen petro el 25, Sse Bon Durandal seman hasta ees tenantsee, Hane gure 218 ental espacio ete IRreabere enemy ge omc eosFgure219, Prosnanenadesarllineaenre abscaezat man doco a ‘cand maaan obec ay meaner aetera lege Deana, cee enn {Suninedare aseodn contr suena amas cabeza mediate si oma chara ara Ditniment nn pei el msl eared: Staweig' t.Molpispguson tse sangsoo Tan! nclo sen sl et peso soagurlnn rn cutie Woneus lve lyaa Disecelén quirirgica protunda Lace mc acre tim petinl elie arco sproio wane Fi Tay seston cars mien ova contin Indsssioohatael pesos ine At spun,= See a Fgura 220, Sacre cabeza medal bcps per sulin med. espe mia lh onsnperostcanern Dob ents y peconase ers adel gve dec neds Pron gen dot misods en lsu eproseo E miko abe Catone OM ss: ‘amen con abe de ear nsona one cal, gue pero abe emi=cer Re (Gu Pans conte mas ocones eno hea se ose erase! muscu det haw meant ech spe ‘trig: 22 lao guy dete mactnene ape ‘isco cone tin devo ana esi del eri eb fo erferl ubiin nese dal ens yet ae ner pret to distal del ae ame Pips?) 20) Devine cao mes ie ado el cot ch de pena aaa Js 2a li Peligros Nervios teu rata ecuena exp asufi ur esi ‘isco Smug seen ‘asescue hu ef eso en vow elon pomales ‘azo ar nti com ere mer eh hg 21, Erne abil se ecaen ea pti cater oi lwp nls a el ram pd eso ‘ane elmasulose spon et hana ssa pl oapettco Nene Fs 30) esos Ee eagles jn ca el ei Sinlenctsro epee y enue usin 30 ‘Sharan ii ese Fp. 21 Cémo ampiiar el abordaje Medics de ampliacién “Anolon reine. buen 0 pues exon eft ‘oeme rcavin delsasnespnnen cmp e brs [poston Aste nielelmxcl dads apa ta {Shndsle seis mt cual xpo gare Fn ter xpnons mis rons st cle a Aplin dann conc acs amps is mene bet lane: srt et seri operon sce aici el og meant {hori dl olsrnon eae Abode poner e Go hrs 22h,Fgura 22. Lanceien pues amotaes (Soainee cto asrenon parece (eralsarelacen alco we seo ise seraon Ne puede ompoes ‘Sesamersiaamgtasen rinse ‘oa rcs eno en ep ‘Sin elrarsa ese shone expec pss y el igen de Jovevnoe des aac Su kocsis: 1, Rods she sin itera acts en Shot! 2 Tatung el co de eis 1 tse alo permite acer gi inter Garvie del no avo co eens, La eae ‘lon pope ch ee sedan med or Jeponenor postolte asec, Posicién del paciente Cala pacino debt ping sete ema ie {Pence a a por ence r, Reel ‘anc cel raza monte at 3 iat ‘Sponkn dc wo en de gons sive ode un ears ado Acontnunion alge manguto Se gure (ig 220) Referencias e incisién Reterencios Pv ln ol on ea {Eset mis post deter dv epi Teresi tpmcoor lr dl ner sete me- Jory os man ga qun rena paced Se 8 ia ahs otters Ste ip. 223)