Oficios y Decretos

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro.
1
J. M. Fascio N° 650 – Barrio Centro – S.S. de Jujuy
Provincia de Jujuy- República Argentina C P 4600 - Teléfono (0388)-5043016
“2023 Año del Aniversario de la Recuperación de la Democracia”
CEDULA DE NOTIFICACION
SEÑOR/A: TEJERINA LUIS CARRILLO, D.N.I N° 36.378.838.

DOMICILIO: PEATONAL 30, N° 3133, DEL BARRIO 820 VIVIENDAS– SAN
SALVADOR DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 544 LETRA T/23 Caratulado: TEJERINA LUIS CARRILLO, p.s.i.
Art. 93 INC. A y G de la Ley 5955/16. Ciudad.-
-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

Contravencional Nro. 1 ubicado en Avda. J.M Fascio N°650, Barrio Centro,
San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines
de NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente del epígrafe, se
ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 18 de Abril
del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 544-T/23,
caratulados: “ TEJERINA LUIS CARRILLO, p.s.i. Art. 93 INC. A y G
de la Ley 5860/14, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
Contravencional para el día 28/03/2023 a hs. 09:30 en este Juzgado
Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio
Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, a la que deberá
concurrir con documento nacional de identidad (original y copia) y
todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso de
inconcurrencia sera conducido con auxilio de la fuerza publica. 3)
Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
cumpliméntese.”FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N° 1.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 29 de Marzo del 2023.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
CERTIFICO HABER NOTIFICADO A:………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la cedula será
fijada en la puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
mdy
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1
San Salvador de Jujuy, 21 de Abril del 2022
////- Consecuentemente S.S. RESUELVE: 1) Aprobar el convenio de

mediación. 2) En caso de incumplimiento apliquese la pena de
clausura por el termino restante. Sin perjuicio del pacto de
reparación acordado por las partes. CONSTE. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA
CONTRAVENCIONAL N° 1.
mdy
OFICIO N°__318-JC1 /2023
San Salvador de Jujuy, 21 de abril del 2022
AL SEÑOR
JEFE AREA CONTRAVENCIONAL UR-8
POLICIA DE LA PROVINCIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
__________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 1596-M/22. caratulado “MEALLA HUGO PABLO
p.s.i. Articulo 71 de la Ley 5860/14”.-
En carácter de Juez Contravencional a cargo

del Juzgado Nro. 1, me dirijo a Ud., a fin de llevar a su
conocimiento
que en la causa de epígrafe se ha dispuesto dejar sin efecto el
Oficio N° 314 JCN°1/23, hasta nueva disposición.
Atentamente.
mdy
OFICIO N°__317_-JC1_ /2023
AL SEÑOR
JEFE UNIDAD REGIONAL 8
SU // DESPACHO:
__________________________________________________________________

conocimiento
Atentamente.
mdy
OFICIO N°__319- JC1_ /2023
AL SEÑOR
JEFE COMISARIA SECCIONAL 23°
SU // DESPACHO:
__________________________________________________________________

conocimiento
Atentamente.
mdy
San Salvador de Jujuy, 18 de Abril del 2.023
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 544-T/23,

caratulados: “ TEJERINA LUIS CARRILLO, p.s.i. Art. 93 INC. A y G
de la Ley 5860/14, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
cumpliméntese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 072-EV/22,

RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional para el día
21/04/2023 a hs. 10:45 en este Juzgado Contravencional N° 1 sito
en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de San
Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir con documento
nacional de identidad (original y copia) y todo elemento de prueba
que intente valerse. 2) Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese y cumpliméntese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA
mdy
CEDULA DE CITACION
SEÑOR/A: DANIELA ANAQUIN.

DOMICILIO: EL MISTOL 82, BARRIO LOTEO PEROVIC- ALTO COMEDERO– SAN
-------: Conforme lo ordenado por su señoria, me dirijo a usted a fin de

CITAR a DANIELA ANAQUIN, para audiencia fijada en fecha 21/04/2023 a hs.
10:30, en este Juzgado Contravencional sito en Avda. J.M. Fascio N°
mdy
650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. Bajo

apercibimiento de Ley.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 18 de abril del 2023.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
RESOLUCION N° 334.
San Salvador de Jujuy, 31 de Marzo del 2.023.

//////- Atento a presentación de la protagonista VILURON PEDRO
ESTEBAN FELICIANO, en Expte. N° 334-V/23, CARATULADO: “VILURON
PEDRO ESTEBAN FELICIANO, p.s.a Infracción al Art. 15 Inc. 1 de la
Ley 5956/16” S. S. RESUELVE: I: Aplicar a VILURON PEDRO ESTEBAN
mdy
FELICIANO, DNI N° 40.154.198, dlio. Mejias N° 189, BARRIO MALVINAS

de la ciudada de San Salvador de Jujuy, la pena de MULTA
equivalente a TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM)
consistente en DOSCIENTOS VEINTI OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
CUATRO PESOS ($ 228.994). Pagaderos a través de depósito bancario
en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta.
cte. del Banco Macro, denominada dirección general de
administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
Contravencional, por infracción Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.
II: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de CIENTO TREINTA MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO PESOS ($ 130.854), dentro del plazo de TRES (03) meses a
la fecha. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. III: En caso de no
adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado y
pasen los autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE
DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a TREINTA
Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM), vigentes al momento del pago
más INTERESES Y COSTAS. IV: Notifíquese. Regístrese y
cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–SECRETARÍA
CONTRAVENCIONAL N° 1.-
SEÑOR/A: VILURON PEDRO ESTEBAN FELICIANO, D.N.I N° 40.154.198.
mdy
DOMICILIO: MEJIAS N° 189, BARRIO MALVINAS– SAN SALVADOR DE JUJUY-

PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 334 LETRA V/23 Caratulado: VILURON PEDRO ESTEBAN

FELICIANO , p.s.i. Art. 30 INC. 5 de la Ley 5955/16. Ciudad.-

ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 29 de Marzo
del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 334-V/23,
caratulados: “VILURON PEDRO ESTEBAN FELICIANO, p.s.i. Art. 30
INC. 5 de la Ley 5955/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
RESUELVO: I) Aplicar a HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539,

la pena de (200 UM) DOSCIENTAS UNIDADES DE MULTA, equivalente
a la suma de un millón trescientos ocho mil cuatrocientos
pesos ($ 1.308.400) por Infracción al Art. 127 del Código
Contravencional vigente. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, CTA. CTE. DEL
BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN
DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL.
II) Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por el
protagonista, con representación de la Defensora oficial,
consistente en la reparación de los daños causados, en plazo
de cinco (05) por Infracción al Art. 127 de la Ley 5860.
III) En caso de incumplimiento de la instruccion especiales
otorgada, pasen los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE
DETRACCION o JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a
DOSCIENTAS UNIDADES DE MULTA (200 UM), vigentes al momento del
pago más INTERSES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la
Ley 5860
mdy
San Salvador de Jujuy, 10 de Mayo del 2.021.

/////-Considerando solicitud de reducción y pago en cuotas,
formulado por el protagonista LLAMPA EDGARDO ISMAEL en Expte.
1277- LL/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a LLAMPA EDGARDO
ISMAEL D.N.I N° 39.808.937, la pena de consistente en DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS
OCHENTA PESOS ($ 20.580. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco
macro, denominada dirección general de administración del
Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional, por
infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de
pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma
de DIEZ MIL PESOS ($ 10.000)., dentro del plazo de 30 dias a la
fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso
de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de
Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM), vigente al momento del pago. Mas gastos acarreo,
estadía y alimentos. INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37
de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO 4°:
cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA N°
1.-
mdy
SEÑOR/A: QUISPE FILEMON DARIO, D.N.I N° 28.646.597.

DOMICILIO: ESCOLASTICO ZEGADA N° 1194, BARRIO CUYAYA– SAN SALVADOR
DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 549 LETRA Q/23 Caratulado: QUISPE FILEMON DARIO S.A.S,
p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16. Ciudad.-

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 549-Q/23,
caratulados: “ QUISPE FILEMON DARIO, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la
Ley 5956/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional
para el día 22/03/2023 a hs. 10:30 en este Juzgado Contravencional
N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad
de San Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir con documento
que intente valerse. 2) En caso de inconcurrencia sera conducido
mdy
con auxilio de la fuerza publica. 3) Notifíquese con habilitación

de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.”FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 549-Q/23,

caratulados: “ QUISPE FILEMON DARIO, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la
de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy
SEÑOR/A: ORDOÑEZ JUAN PABLO, D.N.I N° 29.223.032.

DOMICILIO:CALLE SALTA N° 1240, BARRIO CENTRO – SAN SALVADOR DE
JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 503 LETRA O/23 Caratulado: ORDOÑEZ JUAN PABLO S.A.S, p.s.i.
Art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16. Ciudad.-

mdy
del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 503-O/23,

caratulados: “ ORDOÑEZ JUAN PABLO, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 503-O/23,

caratulados: “ ORDOÑEZ JUAN PABLO, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la
mdy

SEÑOR/A: RAMOS ERNESTO SEBASTIAN, D.N.I N° 29.132.861.

DOMICILIO: AVENIDA PUEYRREDON N° 652, BARRIO GORRITI – SAN
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: Expte. N° 502 LETRA L/23 Caratulado: RAMOS ERNESTO SEBASTIAN S.A.S,

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 502-R/23,
caratulados: “ RAMOS ERNESTO SEBASTIAN, p.s.i. Art. 30 INC. 1 de
la Ley 5955/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 502-R/23,

caratulados: “ RAMOS ERNESTO SEBASTIAN, p.s.i. Art. 30 INC. 1 de
mdy

SEÑOR/A: LAFUENTE ESTELA SOELDAD, D.N.I N° 29.527.859.
mdy
DOMICILIO: SALTA N° 911, BARRIO CENTRO – SAN SALVADOR DE JUJUY-

_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 504 LETRA L/23 Caratulado: LAFUENTE ESTELA SOELDAD S.A.S,

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 504-L/23,
caratulados: “LAFUENTE ESTELA SOELDAD, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 504-L/23,

caratulados: “LAFUENTE ESTELA SOELDAD, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de
mdy
SEÑOR/A: ARTE NATIVO S.A.S, 33.716.5954-9.

DOMICILIO: GENERAL GUEMES N° 759, BARRIO CENTRO – SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 505 LETRA Z/23 Caratulado: ARTE NATIVO S.A.S, 33.716.5954-
9, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16. Ciudad.-

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 505-A/23,
caratulados: “ARTE NATIVO S.A.S, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley
5956/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 505-A/23,

caratulados: “ARTE NATIVO S.A.S, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley
mdy
SEÑOR/A: ZUBELZA LINO RUBEN, D.N.I N° 17.262.786.

DOMICILIO: REPUBLICA DE SIRIA N° 167, BARRIO GORRITI – SAN
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 501 LETRA Z/23 Caratulado: ZUBELZA LINO RUBEN, p.s.i. Art. 30
INC. 1 de la Ley 5955/16. Ciudad.-

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 501-Z/23,
caratulados: “ZUBELZA LINO RUBEN, p.s.i. Art. 30 INC. 1 de la Ley
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 501-Z/23,

caratulados: “ZUBELZA LINO RUBEN, p.s.i. Art. 30 INC. 1 de la Ley
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, en Expte. Nº

322-L/23, caratulado; LAMAS SANTIAGO p.s.i. Infracción al Art. 30
INC. 1 de la Ley 5956/16,. RESUELVO: I: APLICAR a LAMAS

SANTIAGO, D-N-I N° 13.999.984, una AMONESTACIÓN, por infracción
al Art. 30 INC. 1 de la Ley 5956/16. II: Regístrese y
cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1
mdy
SEÑOR/A: GIAVAI JUAN CARLOS, D.N.I N° 23.167.001.

DOMICILIO: AVENIDA RICARDO BALBIN, CASA 174, N°2090, BARRIO BAJO
LA VIÑA – SAN SALVADOR DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: Expte. N° 1596 LETRA M/22 Caratulado: GIAVAI JUAN CARLOS, p.s.i. Art.
15, INC. 1 de la Ley 5956/16. Ciudad.-

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 293-G/22,
caratulados: “GIAVAI JUAN CARLOS, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 293-G/22,

caratulados: “GIAVAI JUAN CARLOS, p.s.i. Art. 15 INC. 1 de la Ley
mdy

mdy
SEÑOR/A: MEALLA HUGO PABLO, D.N.I N° 28.856.478.

DOMICILIO: MIRAVAL N°87 , PLANTA ALTA, BARRIO BELGRANO , CIUDAD
DE PALPALA - PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 1596 LETRA M/22 Caratulado: MEALLA HUGO PABLO, p.s.i. Art. 71 de
la Ley 5860/14. Ciudad.-

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 1596-M/22,
caratulados: “MEALLA HUGO PABLO, p.s.i. Art. 71 de la Ley
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 1596-M/22,

caratulados: “MEALLA HUGO PABLO, p.s.i. Art. 71 de la Ley
mdy
SEÑOR/A: GARZON GABRIELA FERNANDA, D.N.I N° 28.073.330.

DOMICILIO: MZA. AP. 14, LOTE 4 DE 47 HECTAREAS, BARRIO ALTO
COMEDERO, S.S DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 2189 LETRA V/22 Caratulado: CABERO MARCELO ALEJANDRO, Y OTROS,
p.s.i. Art. 113 Y 90 de la Ley 5860/14, MOD. Por la Ley 6050/17, CCTE. Con el
Art. 40 INC. “B, L y Q” del decreto acuerdo 2075-G/20, MOD. POR DECRETO ACUERDO
2670-G/21. Ciudad.-

ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 27 de
Febrero del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N°
2189-V/22, caratulados: “CABERO MARCELO ALEJANDRO Y OTROS, p.s.i.
Art. 113 Y 90 de la Ley 5860/14, MOD. Por la Ley 6050/17, CCTE.
Con el Art. 40 INC. “B, L y Q” del decreto acuerdo 2075-G/20, MOD.
POR DECRETO ACUERDO 2670-G/21, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
audiencia Contravencional para el día 09/03/2023 a hs. 09:30 en
este Juzgado Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650
barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, a la que
deberá concurrir con documento nacional de identidad (original y
mdy
copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso

de inconcurrencia sera conducido con auxilio de la fuerza publica.
3) Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
cumpliméntese”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 27 de FEBRERO del 2023.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: LIBORIO DAN LEONEL, D.N.I N° 37.306.099.

DOMICILIO: GOB. TELLO N°155, PLANTA BAJA , DPTO 53, BARRIO SAN
PEDRITO, S.S DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
2670-G/21. Ciudad.-

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: RAMOS MIGUEL ANGEL, D.N.I N° 23.986.001.

DOMICILIO:MOCTEZUMA N° 692, BARRIO ALMIRANTE BROWN, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
2670-G/21. Ciudad.-

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CABERO MARCELO ALEJANDRO, D.N.I N° 27.727.404.

DOMICILIO: PJE. 2 N° 1408, BARRIO CORONEL ARIAS, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
2670-G/21. Ciudad.-

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 24 de Febrero del 2.023.
----/////Atento presentación del protagonista, EDUARDO MARCELO

ROMERO, D.N.I N° 23.145.611, en Expte. N° 2812-R/22, CARATULADO:
EDUARDO MARCELO ROMERO, p.s.i Art. 2 Y 6 de la Ley 6082/18, y
Art. 2 Inc. “L” del decreto 741-G/20, RESUELVO: No hacer lugar a
la consideración, ni tratamiento legal por improcedente, conforme
fs. (01) acta de infraccion serie B, N° 00049101 de fecha
03/10/2020, fotocopia de acta de infraccion presentada en recurso
de fs. (20) serie A, N° 00020654 de fecha 09/10/2020, siendo
disímil entre si, estese al cumplimiento de lo resuelto en fs.
(12/13). Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de Estado
para ejecución de la pena impuesta. Notifíquese. -FDO. DR. JÓSE
MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –
SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: PACHTMAN, MONICA AGUSTINA, D.N.I N° 33.128.350.

DOMICILIO: RAMIREZ DE VELAZQUEZ N° 253, BARRIO CENTRO - PROVINCIA
DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 092/23, CARATULADO: PACHTMAN, MONICA

AGUSTINA, P.S.A. Infracción al Art. 114 de la Ley 5860/14.

092-P/22, caratulados: “PACHTMAN, MONICA AGUSTINA, p.s.i. Art.
114 de la Ley 5860/14, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
mdy

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 22 de febrero del 2023.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 22 de Febrero del 2.023
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 092-P/22,

caratulados: “PACHTMAN, MONICA AGUSTINA, p.s.i. Art. 114 de la
mdy

////- Atento a presentación del protagonista de Fs. (98), en

Expte. Nº 1993-V/20, caratulado; ALAVAR MARIA JOSE Y OTROS p.s.i.
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, modificada por Ley
6050/17, CCTE, CON el Art. 2 Inc. “L” del decreto 741-G/20 y Art.
1 de la Res. COE N°5. RESUELVO: I: APLICAR a ALAVAR MARIA JOSE ,

D-N-I N° 38.975.826, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 90
de la Ley 5860/14, modificada por Ley 6050/17, CCTE, CON el Art.
2 Inc. “L” del decreto 741-G/20 y Art. 1 de la Res. COE N°5. II:
Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO
- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA Nº 1
mdy
SEÑOR/A: BAUTISTA GUILLERMO NICOLAS, D.N.I N° 7.379.445.

DOMICILIO:PEDRO ORTIZ DE ZARATE N° 758, BARRIO SAN GUILLERMO –
FINCA PEDRO DEL PORTAL - PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 563/22, CARATULADO: BAUTISTA GUILLERMO

NICOLAS, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.
======: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

Contravencional N° 1 de la Provincia de Jujuy con asiento en
Avenida J. M. Fascio Número 650, del barrio Centro, de la ciudad
de San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a fin de notificar que
el Juez Contravencional ha dispuesto: 1) INTIMAR al protagonista
y/o titular registral, para que se constituya a ejercer el derecho
de defensa en la presente causa contravencional (Art. 45 del
Código Contravencional vigente). Quien deberá presentarse en plazo
(48 Hs) en Avda. Fascio N° 650 primer piso, B°. Centro, San
Salvador de Jujuy a hs 10:00, con toda la documentación
respaldatoria que posea. 2) En caso de inconcurrencia, pase el
bien a DECOMISO Y REMATE, Conforme Art. 45 del Código
Contravencional. 3) Notifíquese”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 31 de enero del 2023.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MERCADO CARLOS ALBERTO, D.N.I N° 38.471.256.

DOMICILIO: MINA MEXICANA N°251, BARRIO SANTA BARBARA-PALPALA -
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1365/22, CARATULADO: MERCADO CARLOS

ALBERTO, P.S.A. Infracción al Art. 105 de la Ley 5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: TOLABA IVANA NOELIA, D.N.I N° 32.367.014.

DOMICILIO: MZA. AP 15 LOTE 9 S/N - PALPALA - PROVINCIA DE JUJUY -
R.A.
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1579/22, CARATULADO: TOLABA IVANA NOELIA Y

OTRO, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MIRANDA JOSE ANTONIO, D.N.I N° 37.460.070.

DOMICILIO: DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO N° 679, BARRIO FLORIDA
PALPALA - PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1579/22, CARATULADO: JOSE ANTONIO MIRANDA Y

OTRO, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: GARLATTI GUILLERMO AGUSTIN, D.N.I N° 33.236.261.

DOMICILIO: AV. FASCIO 650, PISO 5, DEPARTAMENTO “A” - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 080/23, CARATULADO: “GARLATTI GUILLERMO

AGUSTIN, P.S.A. Infracción al Art. 78 y 83 de la Ley 5860/14.

de San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a fin de notificar a
través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el
siguiente DECRETO: San Salvador de Jujuy, 31 de Enero del
2.022.////- Atento a presentación del protagonista de Fs. (01/09),
en Expte. Nº 080-G/23, caratulado; GARLATTI GUILLERMO AGUSTIN
p.s.i. Infracción al Art. 78 Y 83 de la Ley 5860/14. RESUELVO: I:
APLICAR GARLATTI GUILLERMO AGUSTIN, D.N.I N° 33.236.261, una
AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 78 Y 83 de la Ley 5860/14.
II: Regístrese y cumplimentese.”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 31 de Enero del 2.022.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista de Fs. (01/09), en

Expte. Nº 080-G/23, caratulado; GARLATTI GUILLERMO AGUSTIN p.s.i.
Infracción al Art. 78 Y 83 de la Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR
GARLATTI GUILLERMO AGUSTIN, D.N.I N° 33.236.261, una AMONESTACIÓN,
por infracción al Art. 78 Y 83 de la Ley 5860/14. II: Regístrese y
RESOLUCION N° 207.
mdy
//////- Atento a presentación de la protagonista LUERE MAURO

LUCIANO ISAIAS, en Expte. N° 207-C/23, CARATULADO: “LUERE MAURO
LUCIANO ISAIAS, p.s.a Infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley
5956/16” S. S. RESUELVE: I: Aplicar a LUERE MAURO LUCIANO ISAIAS,
DNI N° 44.645.888, dlio. 2551, 76 VIV. – ATSA ALTO COMEDERO de la
ciudada de San Salvador de Jujuy, la pena de MULTA equivalente la
pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
consistente en SESENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE PESOS
($ 65.427). Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N°
3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco
Macro, denominada dirección general de administración del Minist.
de Seguridad de Jujuy. fes. Contravencional, por infracción Art.
15 Inc. 1 de la Ley 5956/16. II: En caso de pago espontáneo se
otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de TREINTA Y DOS
MIL SETECIENTOS TRECE PESOS ($ 32.713), dentro del plazo de TRES
(03) meses a la fecha. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. III:
En caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no
efectuado y pasen los autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por
SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el monto
equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM), vigentes al momento
del pago más INTERESES Y COSTAS. IV: Notifíquese. Regístrese y
mdy
SEÑOR/A: FERRIL TOMASA EULALIA, D.N.I N° 14.374.331.

DOMICILIO: AV. OGNACIO CARRILLO KM. 14 Y ½, GUERRERO- FINCA FERRIL
- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 942/22, CARATULADO: “ PERSONA A ESTABLECER

, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

de cinco (05) días en Avda. Fascio N° 650 primer piso, B°. Centro,
San Salvador de Jujuy a hs 10:00, con toda la documentación
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: PORTAL ESTANISLAO, D.N.I N°3.929.655.

DOMICILIO: LOS ALISOS, SAN ANTONIO - PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 942/22, CARATULADO: “ PERSONA A ESTABLECER

, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: HERRERA NESTOR FABIAN, D.N.I N° 27.727.208.

DOMICILIO: MZA. 8, LOTE 27, S/N , BARRIO PUNTA DIAMANTE -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 942/22, CARATULADO: “HERRERA NESTOR FABIAN,

P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
RESOLUCION N° 206.
//////- Atento a presentación de la protagonista SANCHEZ EULALIA
en Expte. N° 206-C/23, CARATULADO: “SANCHEZ EULALIA p.s.a
Infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16” S. S. RESUELVE: I:
Aplicar a SANCHEZ EULALIA D.N.I. N° 12.005.903 dlio. Huancar N°
321 B° Coronel Arias de la ciudada de San Salvador de Jujuy, la
pena de MULTA equivalente la pena de MULTA equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en SESENTA Y CINCO MIL
CUATROCIENTOS VEINTISIETE PESOS ($ 65.427). Pagaderos a través de
depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada
dirección general de administración del Minist. de Seguridad de
Jujuy. fes. Contravencional, por infracción Art. 15 Inc. 1 de la
Ley 5956/16. II: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de TREINTA Y DOS MIL SETECIENTOS TRECE
PESOS ($ 32.713), dentro del plazo de TRES (03) meses a la fecha.
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. III: En caso de no adjuntar
comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado y pasen los
autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM), vigentes al momento del pago más INTERESES Y
COSTAS. IV: Notifíquese. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS–SECRETARÍA CONTRAVENCIONAL N° 1.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 27 de Febrero del 2.023
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 2189-V/22,

caratulados: “CABERO MARCELO ALEJANDRO Y OTROS, p.s.i. Art. 113 Y
90 de la Ley 5860/14, MOD. Por la Ley 6050/17, CCTE. Con el Art.
40 INC. “B, L y Q” del decreto acuerdo 2075-G/20, MOD. POR DECRETO
ACUERDO 2670-G/21, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
mdy
SEÑOR/A: MERCADO CARLOS ALBERTO, D.N.I N° 38.471.256.

DOMICILIO: AV. 19 DE ABRIL N° 651, 3ER. “D”, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 1735 LETRA S/22 Caratulado: SAYAGO PABLO GABRIEL DNI
N° 22.777.240, p.s.i. Art. 30 INC. 1° de la Ley 5955/16. Ciudad.-

ha dictado el siguiente DECRETO: “1) INTIMAR al protagonista y/o titular
registral, para que se constituya a ejercer el derecho de defensa en la
presente causa contravencional (Art. 45 del Código Contravencional
vigente). Quien deberá presentarse en plazo de cinco (05) días en Avda.
Fascio N° 650 primer piso, B°. Centro, San Salvador de Jujuy a hs 10:00,
con toda la documentación respaldatoria que posea. 2) En caso de
inconcurrencia, pase el bien a DECOMISO Y REMATE, Conforme Art. 45 del
Código Contravencional. 3) Notifíquese”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
mdy

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 01 de Noviembre del 2022.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SAN SALVADOR DE JUJUY, 19 de Enero del 2023.-
//////.- Expte. N° 241-M/23. En el Juzgado Contravencional N°1,

Secretaria N° 1, atento al estado de autos, conforme presentación
de fs. 03/07 y fs, 09 de autos, S.S. RESUELVE: 1) Ordenar el
archivo de la presente causa. 2) Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO, JUEZ. ANTE MI DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS,
SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 16 de Enero del 2.023
////- Atento el estado de autos, en expte. N°

2066-G/22,caratulados: “GASPAR FABIAN GUSTAVO, DNI N° 34.192.666,
p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1)Aplicar a
Fijar fecha de audiencia Contravencional para el día 16/23/2023 a
hs. 09:00 en este Juzgado Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M.
Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de
Jujuy, a la que deberá concurrir con documento nacional de
identidad (original y copia) y todo elemento de prueba que intente
valerse. 2) En caso de inconcurrencia sera conducido con auxilio
de la fuerza publica. 3) Notifíquese con habilitación de días y
mdy
////- Atento el estado de autos, en expte. N°

2070-G/21,caratulados: “GASPAR FABIAN GUSTAVO, DNI N° 34.192.666,
p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1)Aplicar a
mdy
San Salvador de Jujuy, 11 de diciembre del 2.022
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 717-S/21,

N°144-S/22, N° 2108-S/22 caratulados: “ SAYAGO PABLO GABRIEL, DNI
N° 22.777.240, p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO:
1)Aplicar a Fijar fecha de audiencia Contravencional para el día
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 23 de Diciembre del 2023.-
//////.- Expte. N° 1379-V/22. En el Juzgado Contravencional N°1,

de fs. 70/78 de autos, S.S. RESUELVE: 1) Ordenar el archivo de la
presente causa, conforme art. 32 del Codigo Contravencional. 2)
Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ. ANTE MI
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS, SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A:ISABEL BEATRIZ MITJANES D.N.I 17.641.085 Y DR. HUGO

MARCELO SAVIO, M.P 603 .
DOMICILIO: CALLE INDEPENDENCIA N°215, BARIO CENTRO, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 2165 LETRA M/22 Caratulado: ISABEL NEATRIZ

MITJANES, p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. Ciudad.-

mdy
diciembre del 2.022////- Atento el estado de autos, en expte. N°

2165-M/22, caratulados: “ MITJANES ISABEL BEATRIZ, DNI N°
17.641.085, p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1)
hora. Regístrese y cumpliméntese”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 19 de diciembre del 2022.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 2165-M/22,

caratulados: “ MITJANES ISABEL BEATRIZ, DNI N° 17.641.085, p.s.i.
Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
mdy

SEÑOR/A: CARDOZO GERALDINA FERNANADA, D.N.I 37.306.021.

DOMICILIO: AV. PUEYRREDON ESQUINA CASEROS N° 793, BARIO LUJAN, S.S
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: Expte. N° 2146 LETRA C/22 Caratulado: CARDOZO GERALDINA

FERNANADA, p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. Ciudad.-

2146-C/22, caratulados: “ CARDOZO GERALDINA FERNANDA, DNI N°
37.306.021, p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1)
hora. Regístrese y cumpliméntese”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 2146-C/22,

caratulados: “ CARDOZO GERALDINA FERNANDA, DNI N° 37.306.021,
p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha
de audiencia Contravencional para el día 06/01/2023 a hs. 10:00 en
mdy
SEÑOR/A: CESAR SEBASTIAN ORGAZ, D.N.I 29.132.538.

DOMICILIO: BURELA N°565, BARRIO SANTA RITA, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 935 LETRA O/22 Caratulado: CESAR SEBASTIAN ORGAZ,

p.s.i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. Ciudad.-

935-O/22, caratulados: “CESAR SEBASTIAN ORGAZ, DNI N° 29.132.538,
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 935-O/22,

caratulados: “CESAR SEBASTIAN ORGAZ, DNI N° 29.132.538, p.s.i.
mdy
SEÑOR/A: DR. GUSTAVO DARIO AVILA, MP 2699.

DOMICILIO: CALLE URIONDO N° 325, BARRIO GORRITI , S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 2140 LETRA C/22 Caratulado: CAYO ROCABADO EMILIO,


2140-C/22, caratulados: “CAYO ROCABADO EMILIO, DNI N° 18.834.372,
cumpliméntese.”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CAYO ROCABADO EMILIO, D.N.I N° 18.834.372.

DOMICILIO: CALLE LANFRANCO N°940, BSRRIO CIUDAD DE NIEVA, S.S DE
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 2140 LETRA C/22 Caratulado: CAYO ROCABADO EMILIO,


2140-C/22, caratulados: “CAYO ROCABADO EMILIO, DNI N° 18.834.372,
cumpliméntese.”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
////- Atento el estado de autos, en expte. N° 2140-C/22,

caratulados: “CAYO ROCABADO EMILIO, DNI N° 18.834.372, p.s.i. Art.
30 INC. 5° de la Ley 5955/16, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
mdy
San Salvador de Jujuy, 16 de noviembre del 2.022.
----/////Atento presentación del protagonista, DIEGO LEONARDO

MACHACA, D.N.I N° 26.285.393, en Expte. N° 1855-M/20, CARATULADO:
DIEGO LEONARDO MACHACA, p.s.i Art. 83, 91 Y 90 de la Ley 5860/14,
modificada por Ley 6050/17, CCTE, CON el Art. 2 Inc. “L” del
decreto 741-G/20 y Art. 1 de la Res. COE N°5, RESUELVO: No hacer
lugar a la consideración, ni tratamiento legal por extemporáneo,
conforme art. 26 del Código Contravencional, estese al
cumplimiento de lo resuelto en fs. (23/24). Consecuentemente,
pasen los autos a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
impuesta. Notifíquese. -FDO. DR. JÓSE MATÍAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA – SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: PABLO SAYAGO, D.N.I N° 22.777.240.

DOMICILIO: SARMIENTO N° 268, BARRIO CENTRO, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________

mdy

Noviembre del 2.022////- Atento informe de antecedentes
contravencionales y visto el estado de autos, en expte. N° 1735-
S/22, caratulados: “SAYAGO PABLO GABRIEL DNI N° 22.777.240, p.s.i.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: PABLO SAYAGO, D.N.I N° 22.777.240 Y DR. ALEJO MARTINEZ

M.P 3432.
DOMICILIO: AV. 19 DE ABRIL N° 651, 3ER. “D”, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
mdy

Noviembre del 2.022////- Atento informe de antecedentes
contravencionales y visto el estado de autos, en expte. N° 1735-
S/22, caratulados: “SAYAGO PABLO GABRIEL DNI N° 22.777.240, p.s.i.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
San Salvador de Jujuy, 07 de Diciembre del 2.022
////- Atento informe de antecedentes contravencionales y visto el

estado de autos, en expte. N° 1985-M/22, caratulados: “ MIRANDA
EZEQUIEL WILFREDO, p.s.i. Art. 30 INC. 1° de la Ley 5955/16,
CONTRAVENCIONAL N° 1
mdy
San Salvador de Jujuy, 07 de Diciembre del 2.022

estado de autos, en expte. N° 1735-S/22, caratulados: “SAYAGO
PABLO GABRIEL DNI N° 22.777.240, p.s.i. Art. 30 INC. 1° de la Ley
para el día 12/12/2022 a hs. 09:00 en este Juzgado
MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N° 1
mdy
Convetir la inhabilitación para conducir en la siguiente

INSTRUCCIÓN ESPECIAL: realizar diez (10) videos de concientización
sobre normas de convivenvencia social en plazo de (03) tres meses,
Acreditar mediante cargo de recepción en planilla de cumplimiento
del Juzgado Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de
trescientos (300) barbijos caseros o tapabocas de tela, en el
lapso de treinra dias (30) a partir de la fecha de notificación
del presente, que serán destinados a instituciones públicas,
mdy
conforme Anexo 1: Planilla de cumplimiento de Instrucción

Especial, la cual se adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14)
San Salvador de Jujuy, 24 de Octubre del 2022.-
//////- Atento a estado de autos, previo a todo tramite,

ORDENO: Remitir los presentes obrados en un cómputo de (___)
fojas útiles, registradas bajo Expediente Varios N° ______-
EV/2021 a la Dirección Administrativa Digital al efecto de
adjuntar acto administrativo vigente. Consecuentemente sirva
la presente de atenta nota de remisión. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA-SECRETARIA.
mdy
//////- Atento a estado de autos, previo a todo tramite,

ORDENO: Remitir los presentes obrados en un cómputo de (___)
fojas útiles, registradas bajo Expediente Varios N° ______-
EV/2021 a la Dirección Administrativa Digital al efecto de
adjuntar acto administrativo vigente. Consecuentemente sirva
la presente de atenta nota de remisión. FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA-SECRETARIA.
mdy
////- Atento al estado de autos----------------, RESUELVO: 1)

Intimar al protagonista para que en plazo de cinco (05) dias,
presente en este Juzgado Contravencional, carnet de marca y señal
y anemia equina de los animales secuestrados en autos conforme
Art. 45 del Código contravencional. En caso de incomparencia pasen
los bienes para decomiso. 2) Notifíquese con habilitación de días
y hora.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 11 de Octubre del 2.022.
////- Atento a presentación de la Defensora Oficial Dra. Maria

Florencia Ortiz en Exptes. N° 730-H/20, N° 1625-H/21, N°
1482-H/21, N° 1624-H/21 y N° 1477-H/21, caratulado; HERRERA NESTOR
FABIAN p.s.i. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. RESUELVO:
I: Hacer lugar a lo peticionado por la Defensora Oficial
Contravencional, por Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. Dar
participación al grupo interdisciplinario de la Defensoría del
Pueblo a fin de que un profesional en trabajo social realice un
informe socio ambiental del protagonista HERRERA NESTOR FABIAN,
D.N.I 27.727.208, DLIO. MZA. 8, LT.27, S/N, PUNTA DAMIANTE II: Dar
al presente tratamiento prioritario y remítase informe en plazo
máximo de 15 días a este Juzgado. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS-SECRETARIA Nº 1
mdy
San Salvador de Jujuy, 29 de Septiembre del 2.022.
////- Atento a estados de autos, en expte. N°1582-R/20, téngase

por efectuado el pago minimo voluntario por infraccion al art. 90
de la Ley 5860/14, modificado por la Ley 6050/17, concordante art.
2 inciso “L” del decreto acuerdo N° 741-G/20 y art. 1 de la
resolución N°5 del C.O.E. Consecuentemente, pasen al archivo
definitivo la presente causa previa certificación de la Direccion
Gerenal de Adminitracion, del Ministerio de Seguridad. Regístrese
y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
mdy
San Salvador de Jujuy, 16 de Agosto del 2.022.
////- Atento a presentación del protagonista JARAMILLO WALTER

FERNANDO DNI N° 24.324.245, en Expte. 3156/22, caratulado;
JARAMILLO WALTER FERNANDO p.s.i. Infracción al Art. 52 Inc. b de
la Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
ofrecida por el protagonista, por Infracción al Art. 52 Inc. b de
la Ley 24.449/95. II: Archivar a titulo de antecedentes la
presente actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. III:
mdy

SECRETARIA Nº 1
////- Atento a presentación del protagonista CASTILLA CHISTIAN

ERNESTO DNI N° 24.324.245, en Expte. 546/22, caratulado; CASTILLA
CHISTIAN ERNESTO p.s.i. Infracción al Art. 52 Inc. b de la Ley
24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida
por el protagonista, por Infracción al Art. . 52 Inc. b de la Ley
mdy
24.449/95. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente

actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. III: Regístrese
////- Atento a presentación del protagonista COLQUI CARLOS

FERNANDO DNI N° 21.665.544, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. 1697/17, 1895/17, 1166/18,
1252/18, 1546/18, 1584/18, 1019/19, 1430/19, 660/21 y 911/212,
mdy
caratulado; COLQUI CARLOS FERNANDO p.s.i. Infracción al Art. 87 de

la Ley 5860/14. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
ofrecida por la protagonista con representación de la Defensora
Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente
mdy
////- Atento a presentación del protagonista JOSÉ FERNANDEZ DNI N°

10.339.497, con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria
Florencia Ortiz en Expte. 385-E/22, caratulado; JOSÉ FERNANDEZ
p.s.i. Infracción al Art. 93 inc. G y K de la Ley 5860/14.
RESUELVO: I: Hacer lugar a lo peticionado por el protagonista con
representación de la Defensora Oficial Contravencional, por
Infracción al Art. 93 inc. G y K de la Ley 5860/14, dese
participación del grupo interdisciplinario de la Defensoría del
Pueblo. II: Dese al presente tratamiento prioritario y remítase
informe en plazo máximo de 15 días a este Juzgado. III: Ofíciese y
cumpliméntese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
mdy
SEÑOR/A: LIMACHE SANTIAGO EZQUIEL, D.N.I N° 36.424.747.

DOMICILIO: CALLE LAMADRID N° 306, BARRIO CENTRO, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: Expte. N° 152 LETRA L/22 Caratulado: LIMACHE SANTIAGO DAVID

p.s.i Art. 90 de la Ley 5860/14, modificado por la ley 6050/17
concordante con el art. 40 Inc. “B y Q” DEL DECRETO 2075-G/2020
MODIFICADO POR DECRETO 2670-G/21. Ciudad.-

ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 05 de Agosto del
2.022////- Atento informe de antecedentes contravencionales y visto el
estado de autos, en expte. N° 152-L/22, caratulados: “LIMACHE SANTIAGO
DAVID DNI N° 17.451.746, p.s.i. Art. 90 de la Ley 5860/14, modificado por
la ley 6050/17 concordante con el art. 40 Inc. “B y Q” DEL DECRETO 2075-
G/2020 MODIFICADO POR DECRETO 2670-G/21, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
audiencia Contravencional para el día 12/08/2022 a hs. 09:00 en este
Juzgado Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio
Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir
con documento nacional de identidad (original y copia) y todo elemento de
prueba que intente valerse. 2) En caso de inconcurrencia sera conducido
con auxilio de la fuerza publica. 3) Notifíquese con habilitación de días
y hora. Regístrese y cumpliméntese.”FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 05 de Agosto del 2022.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: LIMACHE SANTIAGO DAVID DNI N° 17.451.746

DOMICILIO: COCHINOCA N° 835 BARRIO GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR
DE JUJUY – PROVINCIA DE JUJUY - R.A.-
________________________
REFERENTE: Expte. N° 152 LETRA L/22 Caratulado: LIMACHE SANTIAGO
DAVID p.s.i Art. 90 de la Ley 5860/14, modificado por la ley
6050/17 concordante con el art. 40 Inc. “B y Q” DEL DECRETO 2075-
G/2020 MODIFICADO POR DECRETO 2670-G/21. Ciudad.-
________________________
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

Contravencional Nro. 1 ubicado en Fascio Nro. 650, centro, San
Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a
través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha
dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 27 de Julio
del 2.022 ///- Atento informe de antecedentes contravencionales y
visto el estado de autos, en expte. N° 152-L/22, caratulados:
“LIMACHE SANTIAGO DAVID DNI N° 17.451.746, p.s.i. Art. 90 de la
Ley 5860/14, modificado por la ley 6050/17 concordante con el art.
40 Inc. “B y Q” DEL DECRETO 2075-G/2020 MODIFICADO POR DECRETO
2670-G/21, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional
mdy

Cumplase”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA
ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N° 1
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, veintisiete de Julio del 2022.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro…………………………….. Teléfono: ………………………
EL DIA…… /………/……. A HORAS: …………………….
………………………………….
(Notificador)
Nombre y
Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder

notificar…. la cedula será fijada en la puerta del domicilio del
interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
mdy
San Salvador de Jujuy, 05 de Agosto del 2.022

estado de autos, en expte. N° 152-L/22, caratulados: “LIMACHE
SANTIAGO DAVID DNI N° 17.451.746, p.s.i. Art. 90 de la Ley
5860/14, modificado por la ley 6050/17 concordante con el art. 40
Inc. “B y Q” DEL DECRETO 2075-G/2020 MODIFICADO POR DECRETO 2670-
G/21, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional para
el día 12/08/2022 a hs. 09:00 en este Juzgado Contravencional N°
1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de
San Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir con documento
CONTRAVENCIONAL N° 1
mdy
San Salvador de Jujuy, 02 de Agosto del 2022.-
//////- Atento a presentación que antcede, sobre la

defunción del protagonista y certificado de defunción
expedido por el Registro Civil de las personas obrante,
ORDENO: 1) Pasar los autos al ARCHIVO DEFINITIVO por
extinción de la acción y de la pena por muerte del Infractor,
conforme al Art. 50 Inc. 1 de la Ley 5860/14. FDO. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. ALEJANDRA
MELINA RAMOS – SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 12 de Julio del 2.022.
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 634-P/22,

Caratulados:´´PEÑALOZA RODRIGUEZ AGUSTINA GABRIELA , p. s. i.
Art. 30 INC. 1 de la Ley 5955/16´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
este Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M. Fascio N°
650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, a la
que deberá concurrir con documento nacional de identidad (original
y copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso
de inconcurrencia injustificada, de continuar las actuaciones con el
Defensor Oficial (Art. 22 y 23 del Código Contravencional de Jujuy.
3) Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
MELINA RAMOS- SECRETARIA.
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 580-D/22,

Caratulados:´´DIAZ PEDRO Y PEÑALOZA RODRIGUEZ AGUSTINA GABRIELA ,
p. s. i. Art. 30 INC. 1 de la Ley 5955/16´´, RESUELVO: 1) Fijar
fecha de audiencia Contravencional para el día 21/07/2022 a hs.
09:30 en este Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M.
valerse. 2) En caso de inconcurrencia injustificada, de continuar las
actuaciones con el Defensor Oficial (Art. 22 y 23 del Código
Contravencional de Jujuy. 3) Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS- SECRETARIA.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista MURIEL JORGE EMILIO,

D.N.I N° 32.629.254, Fs. (11/13), en Expte. Nº 3598-M/21,
caratulado; MURIEL JORGE EMILIO p.s.i. Infracción al Art. 47 de la
Ley 24.449/95. RESUELVO: I: APLICAR a MURIEL JORGE EMILIO, D.N.I
N° 32.629.254, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 47 de la
Ley 24.449/95. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente
mdy
////- Atento a fecha del hecho en el presente Expte., y no

surgir competencia de este juzgado., ORDENO: Remitir los
autos en un cómputo de fs. (08), a la Direccion de transito y
seguridad Vial de la Policia de la Provincia de Jujuy a los
efectos legales. Sirva el presente de nota de remisión. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS - SECRETARIA.
mdy

autos en un cómputo de fs. (08), al Juzgado Contravencional
N° 3 a los efectos legales. Sirva el presente de nota de
remisión. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 28 de Junio del 2.022.
////- Atento a presentación del protagonista URZAGASTI HECTOR

GONZALO Y RAMIRES NOELIA MARCELA, Fs. (36), con patrocinio de la
defensoria Oficial, en Expte. Nº 499-V/20, caratulado; URZAGASTI
HECTOR GONZALO Y RAMIRES NOELIA MARCELA p.s.i. Infracción al Art.
90 de la Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a URZAGASTI HECTOR
GONZALO, D.N.I N° 34.065.921 Y RAMIRES NOELIA MARCELA, D.N.I N°
32.159.913 una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 90 de Ley
mdy
////- Atento a presentación de MILLARES ARMANDO OSCAR, D.N.I

22.094.233, con patrocinio de la Defensoría Oficial, en expte.
N° 444-M/20, referente a la doble imposición de pena en contra
de MILLARES ARMANDO OSCAR. RESUELVO: 1) Restituir el dinero
depositado en autos, conforme tickets presentados en fecha
11/01/21 .2) Notifíquese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO
SECRETARIA Nº 1.
mdy
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 31 de Mayo del 2022.-
//////.- Expte. N° 371-G/21. En el Juzgado Contravencional N°1,

de fs. 11/13 de autos, S.S. RESUELVE: 1) Ordenar el archivo de la
presente causa, por tener R.E.B.A al momento del hecho. 2)
Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ. ANTE MI
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS, SECRETARIA.-
mdy
////- Atento a informe de la Dirección de Zoonosis, Secretaria

de Gobierno, Municipalidad de San Salvador de Jujuy, de fs.
(22/28) y dictamen legal del Departamento Contravencional de
fs. (30), en expte. N° 632-B/22, RESUELVO: 1) Individualizar a
los animales del presente expte. y ordenar el decomiso de los
mismos, conforme art. 45 del Código Contravencional. .2)
Notifíquese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA
Nº 1.
mdy
////- Atento a informe de la Dirección de Zoonosis, Secretaria

de Gobierno, Municipalidad de San Salvador de Jujuy, de fs.
(22/28) en expte. N° 632-B/22, RESUELVO: 1) Correr vista de
informe de fs. (22/28), al Departamento Contravencional en plazo
de 24 hs. vuelvan los presentes a este Juzgado .2) Notifíquese.
FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N°
1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 26 de Mayo del 2022.
mdy
////.- Rfte. Expte N° 1591-G/22. Por este acto se deja constancia

que se encuentra presente VALERIA SOLEDAD AVENDAÑO, DNI
31.126.872, DLIO. ERNESTO DE LA CARCOVA 284 BO. CHIJRA en
representación de GIMENEZ GABRIEL ENRIQUE DNI N° 21.165.867, que
la gestora dijo: por las condiciones particulares del protagonista
solicito acogimiento al art. 30 del Código Contravencional, con
pena de instrucción especial (art. 47 inc. c y 33 del Código
Contravencional), ofreciendo en este acto la donación de DOS
GARRAFAS Y DOS PANTALLAS, para que sean destinadas a una
Institución Pública. Por lo que pido S.S. ordene archivo
definitivo de la presente causa Hagole notar se entregaran las
cosas, en plazo de cinco días hábiles. Consecuentemente, S.S.
RESUELVE: 1) Aprobar el cumplimiento de la instrucción especial
ofrecida por infracción los arts. 30 inc. 1 y 31 de la ley
5955.2) Recepcionada la donación, ordeno pasar al Archivo
Definitivo, la presente causa. CONSTE.-
PROTAGONISTA
DRA.RAMOS ALEJANDRA DR. USTAREZ CARRILLO MATIAS
SECRETARIA JUEZ
INSTITUCION PÚBLICA
RECIBE LA DONACION
mdy
San Salvador de Jujuy, 09 de JUNIO del 2.022.

/////- Atento a solicitud del protagonista, en expte. N° 419/22 S.
S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a FLORES DANIELA ANTONIA, DNI
Nro. 37.100.707, la pena consistente en TREINTA MIL PEOSS PESOS
($ 30.000). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada
dirección general de administración del Ministerio de Seguridad de
Jujuy. fes contravencional, por infracción al Art. 15 INC. 1° de
la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga
el siguiente beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL PESOS ($
15.000)., dentro del plazo de cinco días a la fecha, Conforme art.
30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar
comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para
cobro de la multa equivalente a (10 UM), vigente al momento del
pago. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
N° 1.-
mdy
CÉDULA N°………….
SEÑOR/A: HUMANA ROSA DELINA, D.N.I N° 35.827073.

DOMICILIO: CARDOZO SOTO N° 545, BARRIO CHIJRA, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 354-V/22, CARATULADO: “CABANA HERNAN SAMUEL

Y HUMANA ROSA DELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5860/14.

Contravencional Nro. 1 ubicado en Avda. J.M Fascio N°650, Barrio
Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a
Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del presente, que en el
expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO: “San
Salvador de Jujuy, 02 de Junio del 2.022.////- Atento a estado de
autos, en expte. N° 354-V/22, Caratulados:´´ CABANA HERNAN SAMUEL
Y HUMANA ROSA DELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5956/16´´,
21/06/2022 a hs. 10:00 en este Juzgado Contravencional N° 1, sito
que intente valerse. 2) En caso de inconcurrencia injustificada, de
continuar las actuaciones con el Defensor Oficial (Art. 22 y 23 del
Código Contravencional de Jujuy. 3) Notifíquese.”FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 02 de Junio del 2022.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: HERNAN SAMUEL CABANA, D.N.I N° 35.906.006.

DOMICILIO: CARDOZO SOTO N° 545, BARRIO CHIJRA, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________

Y HUMANA ROSA MELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5860/14.

Y HUMANA ROSA MELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5956/16´´,
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DR. JULIO C. NORRY Y HERNAN SAMUEL CABANA, D.N.I N°

35.906.006.
DOMICILIO: AV. 19 DE ABRIL N° 661, 2° H, BARRIO CENTRO, S.S DE
_________________________________________________________________

Y HUMANA ROSA MELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5860/14.

Y HUMANA ROSA MELINA, p. s. i. Art. 114 de la Ley 5956/16´´,
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 354-V/22,

Caratulados: ´´ CABANA HERNAN SAMUEL Y HUMANA ROSA MELINA, p. s.
i. Art. 114 de la Ley 5956/16´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
este Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M. Fascio N°
650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, a la
que deberá concurrir con documento nacional de identidad (original
y copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso
de inconcurrencia injustificada, de continuar las actuaciones con el
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 31 de Mayo del 2022.-
//////.- Expte. N° 4149-R/21. En el Juzgado Contravencional N°1,

Secretaria N° 1, atento al estado de autos, conforme fs. 09 de
autos, S.S. RESUELVE: 1) Ordenar el archivo de la presente causa,
conforme Art. 4 y 26 del Código Contravencional de Jujuy. 2) Con
restitución de la Licencia Nacional. 3) Cúmplase. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ. ANTE MI DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS, SECRETARIA.-
mdy

/////- Atento a estad de autos, en expte. N° 485/22 S. S.
RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a LEMBO MIGUEL ANGEL, DNI Nro.
16.780.658, la pena consistente en VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA
(25 UM) consistente en SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS SETENTA Y
CINCO PESOS ($ 77.775). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
mdy

infracción al Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en
caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir
la suma de TREINTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIENTE PESOS
($ 38.887)., dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme
art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar
cobro de la multa equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25
UM), vigente al momento del pago. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con
habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA N° 1.-
mdy
SEÑOR/A: HERRERA JOSE MAURICIO, D.N.I N° 37.634.649.

DOMICILIO: TTE. NIVOLI N° 903, 380 VIVIENDA- ALTO COMEDERO, S.S DE
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 284-H/22, CARATULADO: “ HERRERA MAURICIO ,

p. s. i. Art. 90 de la Ley 5860/14.

Salvador de Jujuy, 16 de Mayo del 2.022.////- Atento a estado de
autos, en expte. N° 484-H/22, Caratulados: ´´ HERRERA JOSE
MAURICIO, p. s. i. Art. 90 de la Ley 5860/14´´, RESUELVO: 1) Fijar
09:00 en este Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M.
valerse. 2) En caso de inconcurrencia injustificada, de continuar las
actuaciones con el Defensor Oficial (Art. 22 y 23 del Código
Contravencional de Jujuy. 3) Notifíquese”.FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 16 de Mayo del 2022.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
CÉDULA N°……………….-
CEDULA DE CITACION
SEÑOR/A: FABIAN BENITEZ .-
DOMICILIO: HORACIO GUZMAN N° 496, SAN SALVADOR DE JUJUY , PROV. DE

JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 213-V/22, CARATULADO: “CHOROLQUE ANTONIO

JUAN MANUEL Y OTROS, p. s. i. Art. 113 Y 123 de la Ley 5860, MOD.
Ley 6050/17.
======: Conforme lo ordenado por su señoria, me dirijo a Usted a

fin de CITAR al FABIAN BENITEZ, en calidad de testigo, a la
AUDIENCIA fijada para fecha 08-04-22 a hs. 08:00, en este Juzgado
Contravencional Nro.1, ubicado en Av. Fascio N° 650, Centro de San
Salvador de Jujuy. A la que deberá concurrir con documento de
identidad. Bajo apercibimiento de Ley (art. 264 C.P.P.).-
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 06 de Abril del 2022.-
-------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:
……………………………
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quién poder notificar…la cédula será
fijada en la puerta del domicilio del interesado” LPA.
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 484-H/22,

Caratulados: ´´ HERRERA JOSE MAURICIO, p. s. i. Art. 90 de la Ley
5860/14´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional
Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio
inconcurrencia injustificada, de continuar las actuaciones con el
mdy

/////- Atento a estad de autos, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a FACUNDO NICOLAS PAREDES, DNI Nro. 42.729.510, la
pena consistente en QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) consistente
en CUARENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS ($
46.665). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU
2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada
Jujuy. fes contravencional, por infracción al Art. 87 de la Ley
5860. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga el
siguiente beneficio: percibir la suma de VEINTITRES MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PESOS ($ 23.332)., dentro del plazo de
tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a
DIEZ UNIDADES DE MULTA (15 UM), vigente al momento del pago.
ARTÍCULO 4°: Notifíquese con habilitación de días y hora.
N° 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista RUIZ ALBERTO EMANUEL,

D.N.I N° 32.058.097, Fs. (27), recurso de reconsideración
expresando hechos acontecidos, fs.(28) constancia de trabajo, en
Expte. Nº 1009-R/21, caratulado; RUIZ ALBERTO EMANUEL p.s.i.
Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a
RUIZ ALBERTO EMANUEL, D.N.I N° 32.058.097, una AMONESTACIÓN, por
infracción al Art. 87 de Ley 5860/14. II: Archivar a titulo de
antecedentes la presente actuaciones por cumplimiento de la pena
impuesta. III: Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA
MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1
mdy
/////- Atento solicitud que antecede de la protagonista COLQUE

NAHUEL AGUSTIN en Expte. 1571-C/21, caratulado: “COLQUE NAHUEL
AGUSTIN p.s.a Infracción al Art. 83 Inc.B de la Ley 5860/14” S. S.
RESUELVE: I: Aplicar a QUISPE ALANEZ VERONICA D.N.I. N° 94.324.404
la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA DE MULTA (10
UM) consistente en TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS ($ 31.110).
Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco
83 Inc.B de la Ley 5860/14. II: En caso de pago espontáneo se
otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL
QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS ($ 15.555), dentro del plazo de
TRES (03) meses a la fecha. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
mdy
III: En caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por

no efectuado y pasen los autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por
//// Por este acto se deja constancia que se encuentra presente

MENDOZA ANTONIO GABRIEL, DNI NRO. 39.200.265, DLIO. PABLO ARROYO
2230, SAN PEDRITO DE ESTA CIUDAD, en presencia de la Defensora
Oficial Dra. Florencia Ortiz, que dijo: que por las condiciones
particulares de mi defendido solicito acogimiento al art. 30 del
Código Contravencional, entregando en este acto como caución real
un aparato celular muy usado con la pantalla rota, sin cargador
apagado, por el saldo de la multa y restitución del rodado.
Adjunto acta contravencional N° 005917 del día 02-05-22, cedula de
emplazamiento, constancia de seguro, constancia de pago parcial,
cedula del rodado, y copia de dni. Consecuentemente, S. S.
RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR A MENDOZA ANTONIO GABRIEL DNI N°
39.200.265, la pena de consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM) consistente en TREINTA Y UN MIL CINTO DIEZ PESOS ($ 31.110).
Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU
mdy

5860/14. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga el
siguiente beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL QUINIENTOS
CINCUENTA Y CINCO PESOS ($ 15.555), dentro del plazo de tres meses
a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En
caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio
de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM), vigente al momento del pago. ARTÍCULO 4°: Autorizar
la caución real ofrecida. En caso de incumplimiento del pago, pase
a decomiso del bien, conforme art. 45 del Código Contravencional.
5°: Notifíquese, cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
N° 1.-
DEFENSORA OFICIAL PROTAGONISTA

DRA. FLORENCIA ORTIZ
DRA RAMOS ALEJANDRA DR. USTAREZ CARRILLO MATIAS
SECRETARIA JUEZ
DEPOSITO JUDICIAL
San Salvador de Jujuy, 02 de mayo del 2022.
Atento a solicitud de suspensión de audiencia, RESUELVO no ha

lugar; difiriendo el tratamiento de la nulidad planteada, a la
fecha de audiencia fijada para el día 05 de mayo a hs 08:00 en Av.
Fascio 650, conforme lo previsto por los arts. 26 y 4 del Código
Contravencional de Jujuy vigente. Conste.-
////.- Por este acto se deja constancia que se encuentra presente

VACAFLOR JOSE ANTONIO, DNI 39.740.081, en presencia de la
Defensora Oficial Dra. Florencia Ortiz, que dijo: que por las
mdy
condiciones particulares de mi defendido, la carencia de

antecedentes contravencionales. Solicito acogimiento al art. 30
del Código Contravencional, con pena de instrucción especial (art.
47 inc. c y 33 del Código Contravencional), ofreciendo en este
acto la donación de treinta pares de zapatillas destinada al
Hogar Escuela de Localidad de Reyes. Posteriormente, ordene
archivo definitivo de la presente causa. Consecuentemente, S.S.
RESUELVE: 1) Aprobar el cumplimiento de la instrucción especial
ofrecida por infracción al art. 78, 83 Y 91 del Código
Contravencional. 2) Pasar al Archivo la presente causa. CONSTE.-
San Salvador de Jujuy, 29 de Abril del 2.022.
/////- Atento solicitud que antecede de la protagonista QUISPE

ALANEZ VERONICA en Expte. 1210-Q/21, caratulado: “QUISPE ALANEZ
VERONICA p.s.a Infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16” S.
S. RESUELVE: I: Aplicar a QUISPE ALANEZ VERONICA D.N.I. N°
94.324.404 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA
mdy
DE MULTA (10 UM) consistente en TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS

15 Inc. 1° de la Ley 5956/16. II: En caso de pago espontáneo se
otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL
QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS ($ 15.555), dentro del plazo de
TRES (03) meses a la fecha. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
III: En caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por
no efectuado y pasen los autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por
mdy
////- Atento a presentación de la protagonista SOSA MARCELA

MAGDALENA, D.N.I N° 26.450.558, de Fs. (16/20), R.E.B.A vigente al
momento del hecho de fs. (20), en Expte. Nº 1366-S/21,
caratulado; SOSA MARCELA MAGDALENA p.s.i. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14, RESUELVO: 1) Tener por cumplida la pena de multa
de fs. (34). 2) Ordenar el archivo a titulo de antecedentes de la
presente causa. 3) Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista MAMANI CAYETANO,

D.N.I N° 7.277.696, con patrocinio de la Defensora Oficial Dra.
Maria Florencia Ortiz, Fs. (29), nota expresndo situación
económica, fs.(32) certificado den no propiedad, en Expte. Nº 821-
Z/21, caratulado; MAMANI CAYETANO p.s.i. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a MAMANI CAYETANO, D.N.I N°
7.277.696, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 87 de Ley
mdy
////- Atento a presentación del protagonista COLQUI CARLOS

FERNANDO DNI N° 21.665.544, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. 1697/17, 1895/17, 1166/18,
1252/18, 1546/18, 1584/18, 1019/19, 1430/19, 660/21 y 911/212,
caratulado; COLQUI CARLOS FERNANDO p.s.i. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte. 1697/17, 1895/17,

1166/18, 1252/18, 1546/18, 1584/18, 1019/19, 1430/19, 660/21 y
911/212 y la presentación del protagonista COLQUI CARLOS FERNANDO
DNI N° 21.665.544, con participación de la Defensora
Contravencional Dra. Florencia Ortiz, solicita la entrega del
animal secuestrado en calidad de pago de todos los expedientes
contravencionlaes iniciados en contra del nombrado. Asimismo se
deja constancia de entrevista de ambas partes y la voluntad de
llegar a un acuerdo para regularización de las causas
contravencionales. En otro orden de ideas, cabe aclarar que para
la valoración de la pena principal impuesta a COLQUI CARLOS
FERNANDO se tuvo en cuenta la reincidencia acreditada, en cada
expediente contravencional. RESUELVO: 1) ORDENAR la acumulación de
las actuaciones de referencia. 2) APLICAR a COLQUI CARLOS FERNANDO
DNI N° 21.665.544 la pena de MULTA consistente en ciento
veinticinco unidades de multa (125 UM) equivalente a doscientos
cincuenta y siete mil doscientos cincuenta pesos ($257.250).
Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,CBU
2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA
DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE SEGURIDAD DE
JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL, por infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14. 3) Tener por efectuado el pago minimo voluntario con la
entrega de un (01) animal bovino sexo hembra, categoría vaca,
pelaje negra overa, no presenta diseño de marca a fuego, presenta
mdy
la siguiente señal ____, para remate detallado en expte. N° 660-

C/21 (JCN°1). 4) Otorgar la siguiente instrucción especial.
Acreditar que asistio y aprobó en el termino de tres (03) meses,
el curso de Seguridad Vial a cargo de la Secretaria de Seguridad
Vial de la Prov. De Jujuy. Debiendo presentarse el dia 06/09/2021
a hs. 08:00 en calle Calilegua Nº 657, Bº Alto Gorriti de la
ciudad de S. S. de Jujuy. (Teléfono N° 4314674) Concluido el
cursado deberá acreditar en autos, el cumplimiento del mismo en el
plazo de cinco días hábiles (Art. 47 Ley 5860). 5) Otórguese la
siguiente instrucción especial. Participar en actividades
asignadas por la escuela primaria Jose Ignacio Gorriti N° 44,
ubicada en Ruta N° 9 S/N Localidad de Leon, Provincia de Jujuy, el
cumplimiento semanal de cinco horas reloj (05 hs.) por el lapso de
tres (03) meses, previa contratación de Cobertura de Seguro con
clausula de subrogación con costas a cargo del interesado. 6)
DECOMISAR el animal secuestrado en la causa de referencia
contravencional, debiendo pasar a REMATE. 7) En caso de
incumplimiento de las dos instrucciones especiales otorgadas,
pasen los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCION o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a CIENTO VEINTICINCO
UNIDADES DE MULTA (125 UM), vigentes al momento del pago más
INTERSES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860,
concordante con el Art. 35 Dec. 288-MS/15). 8) Cumplido pasen los
autos para archivo definitivo. 9) Cúmplase.-
mdy

formulado por el protagonista en Expte. 552-C/21, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a VANINA AYELEN ROCIO CRUZ, DNI N°
UM) consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580).
Jujuy. fes contravencional, por infracción al Art. 83 Inc. B y
109 de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se
otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL
DOSCIENTOS NOVENTA PESOS ($ 10.290)., dentro del plazo de tres
meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO
3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM), vigente al momento del pago. ARTÍCULO
4°: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
1.-
mdy
////- Atento a estado de autos, en Expte. Nº 1976-V/20,

caratulado; GRACIELA EVANGELINA ALANIZ Y OTROS p.s.i. Infracción
al Art. 90 de la Ley 5860/14 modificada por Ley 6050/17,
concordante con el decreto acuerdo N°741, Art. 1. Resolución del
COE N° 5, DECRETO ACUERDO N° 1145-G/20. RESUELVO: I: APLICAR a
PIMENTEL SERGIO ADOLFO, D.N.I 26.501.304, ALANIZ GRCIELA
EVANGELINA D.N.I 22.420.797, ALANIZ ALVARO EMANUEL D.N.I
37.920.852 Y HEREDIA GISELA FABIANA D.N.I 31.846.159, una
AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14
modificada por Ley 6050/17, concordante con el decreto acuerdo
N°741, Art. 1. Resolución del COE N° 5, DECRETO ACUERDO N° 1145-
G/20. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente
mdy
////- Atento a presentación de los protagonistas SORAIDE ALDO

MAURICIO, D.N.I 22.073.654, con patrocinio de la Defensora Oficial
en Expte. Nº 624-S/21, caratulado; SORAIDE ALDO MAURICIO p.s.i.
Infracción al Art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO: I-
Archivar a titulo de antecedentes la presente actuaciones. II:
- JUEZ CONTRAVENCIONAL N°
mdy
CÉDULA N°……………….-
CEDULA DE CITACION
SEÑOR/A: FABIAN BENITEZ .-
DOMICILIO: HORACIO GUZMAN N° 496, SAN SALVADOR DE JUJUY , PROV. DE

JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________

Ley 6050/17.
======: Conforme lo ordenado por su señoria, me dirijo a Usted a

fin de CITAR al FABIAN BENITEZ, en calidad de testigo, a la
AUDIENCIA fijada para fecha 08-04-22 a hs. 08:00, en este Juzgado
Contravencional Nro.1, ubicado en Av. Fascio N° 650, Centro de San
Salvador de Jujuy. A la que deberá concurrir con documento de
identidad. Bajo apercibimiento de Ley (art. 264 C.P.P.).-
-------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
……………………………
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quién poder notificar…la cédula será
fijada en la puerta del domicilio del interesado” LPA.
SEÑOR/A: CHOROLQUE ANTONIO JUAN MANUEL, D.N.I N° 36.226.784.

DOMICILIO: TTE. BOLZAN N°1017, BARRIO ALTO COMEDERO, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________

Ley 6050/17.

Salvador de Jujuy, 06 de Abril del 2.022.////- Atento a
presentación, RESUELVO: 1) Citar a FABIAN BENITEZ, Jefe de
División Noticias de canal 7, para audiencia Contravencional el
día 08/04/2022 a hs. 08:00 en este Juzgado Contravencional N°
1, sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad
de San Salvador de Jujuy, quien se deberá presentar con video y/o
audio de la entrevista realizada al Dr. Matías Ustarez Carrillo el
dia 03/04/2022. 2) Cúmplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO
SECRETARIA Nº 1
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DRA. PAOLA E. SANABRIA M.P 3689.

DOMICILIO: MZA. 24, LOTE 10, BARRIO LIBERTAD, SAN PEDRO DE JUJUY -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 213-V/22, CARATULADO: “COPELLO SEBASTIAN

EMILIO Y OTROS, p. s. i. Art. 113 Y 123 de la Ley 5860, MOD. Ley
6050/17.

SECRETARIA Nº 1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DRA. VALERIA JIMENA MEDINA M.P 4100.

DOMICILIO: CALLE SALTA N° 1033, BARRIO CENTRO, S.S DE JUJUY, S.S
_________________________________________________________________

6050/17.

SECRETARIA Nº 1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DEFENSORIA CONTRAVENCIONAL.-

_________________________________________________________________

6050/17.

Salvador de Jujuy, 21 de Marzo del 2.022.////- Atento a
presentación de fs. (28/30), en expte. N° 213-V/22, Caratulados:
´´ CHOROLQUE ANTONIO JUAN, URZAGASTI VERONICA MARIA DEL HUERTO Y
COPELLO SEBASTIAN EMILIO, P.S.I Art. 113 y 123 de la Ley 5860/14
MOD. Por Ley 6050/17, RESUELVO: 1) Correr vista de presentación de
fs. (28/30), al Departamento Contravencional para que ratifique o
rectifique dictamen de fs. (25) y cedula de fs. (24) en plazo de
mdy
24 hs. 2) Fijar fecha de Audiencia Contravencional para el dia

Salvador de Jujuy. 3) Citar a las partes, a la audiencia que
deberán concurrir con documento nacional de identidad y todo
elemento de prueba que intente valerse. 4) En caso de
incomparecencia injustificada, los protagonistas serán conducido
con el auxilio de la fuerza pública (conforme Art. 14 de la Ley
5860. 5) Notifíquese”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº
1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL

_________________________________________________________________

6050/17.

mdy

SECRETARIA Nº 1.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 06 de Abril del 2022
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: COPELLO SEBASTIAN EMILIO, D.N.I 26.123.426.

DOMICILIO: LAS VICUÑAS N° 587, 5TO PISO , DPTO F, B° CHIJRA, S.S
DE JUJUY, S.S DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________

6050/17.

SECRETARIA Nº 1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: URZAGASTI VERONICA MARIA DEL HUERTO, D.N.I N° 36.855.931.

DOMICILIO: CALLE JOSE ALBERRO, CASI ESQUINA ARISMENDI S/N, B° SAN
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 213-V/22, CARATULADO: “URZAGASTI VERONICA

MARIA DEL HUERTO Y OTROS, p. s. i. Art. 113 Y 123 de la Ley 5860,
MOD. Ley 6050/17.

SECRETARIA Nº 1
mdy
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 06 de Abril del 2022
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

_________________________________________________________________

Ley 6050/17.

mdy

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a presentación, RESUELVO: 1) Citar a FABIAN BENITEZ,

Jefe de División Noticias de canal 7, para audiencia
Contravencional el día 08/04/2022 a hs. 08:00 en este Juzgado
Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy, quien se deberá
presentar con video y/o audio de la entrevista realizada al Dr.
Matías Ustarez Carrillo el dia 03/04/2022. 2) Cúmplase. FDO. DR.
JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1
mdy
mdy

/////-Considerando solicitud de pago voluntario, formulado por el
protagonista con patrocinio de la Defensora Oficial, S. S.
RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a LANCE DIGO ANTONIO, DNI Nro.
36.123.798, la pena consistente en QUINCE UNIDADES DE MULTA (15
UM) consistente en CUARENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO
PESOS ($ 46.665). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
infracción al Art. 87 de la Ley 5860. ARTICULO 2°: en caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de
VEINTITRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PESOS ($ 23.332)., dentro
del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la
Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (15 UM), vigente al momento
del pago. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA N° 1.-
mdy
/////- Atento solicitud que antecede de la protagonista TRONCOSO

BRUNO FEDERICO en Expte. 1154-T/21, caratulado: “TRONCOSO BRUNO
FEDERICO p.s.a Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14” S. S.
RESUELVE: I: Aplicar a TRONCOSO BRUNO FEDERICO D.N.I. N°
36.856.265 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA
DE MULTA (10 UM) consistente en TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS
109 de la Ley 5860/14. II: En caso de pago espontáneo se otorga el
CINCUENTA Y CINCO PESOS ($ 15.555), dentro del plazo de TRES (03)
meses a la fecha. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. III: En
caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no
efectuado y pasen los autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por
mdy
////- Atento a presentación de los protagonistas MARTINEZ MARIO

DANTE, D.N.I 17.661.216, en Expte. Nº 784-M/21, caratulado;
MARTINEZ MARIO DANTE p.s.i. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a MARTINEZ MARIO DANTE, D.N.I
mdy
DILIGENCIA DE NOTIFICACION.
-----: EN EL JUZGADO CONTRAVENCIONAL NUMERO UNO DE LA PROVINCIA DE JUJUY,

CON ASIENTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY,
REPUBLICA ARGENTINA, a los 01 días del mes de Abril del año 2.022, siendo las horas
08:00, encontrándose presente el OFICIAL AYUDANTE FRANCO MAMANI LEG. 21.306 ,
se notifica a través de la presente que el JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO y SECRETARIA DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS, intima para que el
dia lunes 11/04/2022 a hs. 10:00 proceda a hacer entrega del expte. N° 687/21 (fiesta
clandestina) correctamente finiquitado, bajo apercibimiento de Ley . No siendo para mas
el acto, se da por terminado el mismo previa lectura que efectuó por sí mismo el
notificado, rubrica al pie para constancia y en conformidad por ante esta autoridad que
CERTIFICA.-
mdy
////- Atento a presentación de los MARTILLEROS VAZQUEZ SANDRA,

M.P 320, SANCHEZ FERNANDO M.P 324, RAMOS ROBERTO M.P 309,
SOTELOS ALDO JORGE M.P 345, LUNA DE LA BARRA JORGELINA DANIELA
M.P 259 Y CARDOZO GONZALO M.P 315, en expte. N° 166-EV/22,
RESUELVO: 1) Correr vista de presentación que antecede, a la
Martillera BALDERRAMA VIVIANA M.P N°222, para que en plazo de
(24 hs.) presente descargo escrito en este Juzgado
Contravencional N° 1. Bajo apercibimiento de Ley .2)
Notifíquese”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
Nº 1.
mdy
mdy
SEÑOR/A: MARTILLERA BALDERRAMA VIVIANA M.P N°222
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 166-EV/22, CARATULADO: “REMATE DE RODADOS”

presentación de los MARTILLEROS VAZQUEZ SANDRA, M.P 320, SANCHEZ
FERNANDO M.P 324, RAMOS ROBERTO M.P 309, SOTELOS ALDO JORGE M.P
345, LUNA DE LA BARRA JORGELINA DANIELA M.P 259 Y CARDOZO GONZALO
M.P 315, en expte. N° 166-EV/22, RESUELVO: 1) Correr vista de
presentación que antecede, a la Martillera BALDERRAMA VIVIANA M.P
N°222, para que en plazo de (24 hs.) presente descargo escrito en
mdy
este Juzgado Contravencional N° 1. Bajo apercibimiento de Ley .2)

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MARTILLERA BALDERRAMA VIVIANA M.P N°222
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 165-EV/22, CARATULADO: “REMATE DE RODADOS”

Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud.,
a los fines de NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente
del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de
Jujuy, 01 de Abril del 2.022.////- Atento a presentación de
MARTILLERA VAZQUEZ SANDRA M.P 320 Y MARCELO BENICIO, en expte. N°
165-EV/22, RESUELVO: 1) Correr vista de presentación que antecede, a
la Martillera BALDERRAMA VIVIANA M.P N°222, para que en plazo de (24
mdy
hs.) presente descargo escrito en este Juzgado Contravencional N° 1.

Bajo apercibimiento de Ley 2) Notifíquese”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS-SECRETARIA Nº 1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 01 de del 2.022.
////- Atento a presentación de MARTILLERA VAZQUEZ SANDRA M.P 320 Y

MARCELO BENICIO, en expte. N° 165-EV/22, RESUELVO: 1) Correr vista
de presentación que antecede, a la Martillera BALDERRAMA VIVIANA M.P
N°222, para que en plazo de (24 hs.) presente descargo escrito en
este Juzgado Contravencional N° 1. Bajo apercibimiento de Ley 2)
CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista GUTIERREZ RICARDO

JONATAN D.N.I N° 35.932.322, con patrocinio de Defensora oficial
Dra. Ortiz Florencia en Acta S/N° Serie B, CARATULADO: p.s.i.
Art. 109 y Art. 83 de la Ley 5860/14. RESUELVO: I.- APLICAR a
mdy
GUTIERREZ RICARDO JONATAN D.N.I N° 35.932.322, la pena de MULTA

equivalente a cinco unidades de multa (05 UM) consistente en
quince mil quinientos cincuenta y cinco pesos ($15.555). Pagaderos
en plazo de noventa días a partir de la fecha, a través de
JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL, por infracción al Art. 109 y 83 Inc.
“B”de la Ley 5860/14. II.- Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
ESPECIAL ofrecida por el protagonista con representación de la
Defensora Oficial Contravencional. III.- En caso de incumplimiento
de la instrucción especial otorgada, pasen los autos para COBRO
DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCION o JUICIO DE APREMIO. Por el
monto equivalente a CINCO UNIDADES DE MULTA (05 U.M.), vigentes al
momento del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo
y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art. 35 Dec. 288-MS/15).
IV.- Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
CONTRAVENCIONAL Nº 1.-
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 717-S/21,

Caratulados: ´´ SAYAGO PABLO GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de
la Ley 5956/16´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
Contravencional para el día 13/04/2022 a hs. 09:00 en este
Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M. Fascio N° 650
copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso de
ARSENIA FABIOLA MERCADO- SECRETARIA.
mdy
////- Atento a presentación de los protagonistas ALBA RUBEN OMAR,

con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz,
en Expte. Nº 380-A/21, caratulado; ALBA RUBEN OMAR p.s.i.
Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14 y considerando Fs.
(16/24). RESUELVO: I: APLICAR a ALBA RUBEN OMAR, D.N.I N°
mdy
San Salvador de Jujuy, 30 de Marzo del 2.022.-
////----: Previo a todo tramite, córrase vista del escrito de

fs. (38), presentado por la Defensora Oficial Dra. Maria
Florencia Ortiz en Expte. Nº 1430-C/21, al Departamento
Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, DURAN JULIO CESAR,

DNI N° 27.874.024, con patrocinio de la Defensora Oficial Dra.
Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 514-D/21, caratulado; DURAN
JULIO CESAR p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
Defensora Oficial Contravencional. Más la pena de inhabilitación
para conducir todo tipo de vehiculo por el término de UN (01) mes
a partir de la presente notificación ARTÍCULO SEGUNDO: El
incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y
plazos estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el
artículo primero. ARTÍCULO TERCERO: Notifíquese con habilitación
de días y horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy

protagonista en Expte. 154-F/22, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a FLORES DANIELA ANTONELLA, DNI N° 37.100.707, la pena
consistente en DIECISIETE MIL PESOS PESOS ($ 17.000). Pagaderos en
cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621,
cta. cte. del banco macro, denominada dirección general de
administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes
contravencional, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14.
Dentro del plazo de (05) cinco días a partir de la fecha. ARTÍCULO
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a TRECE
1.-
mdy

DOMICILIO: TTE. BOLZAN N°1017, BARRIO ALTO COMEDERO, S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________

Ley 6050/17.

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DRA. VALERIA JIMENA MEDINA M.P 4100.

DOMICILIO: BELGRANO N°513, OFICINA 5, BARRIO CENTRO, S.S DE JUJUY,
S.S DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________

6050/17.

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DEFENSORIA CONTRAVENCIONAL.-

_________________________________________________________________

6050/17.

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

_________________________________________________________________

6050/17.

1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: COPELLO SEBASTIAN EMILIO, D.N.I 26.123.426.

DOMICILIO: LAS VICUÑAS N° 587, 5TO PISO , DPTO F, B° CHIJRA, S.S
DE JUJUY, S.S DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A.
_________________________________________________________________

6050/17.

1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: URZAGASTI VERONICA MARIA DEL HUERTO, D.N.I N° 36.855.931.

DOMICILIO: CALLE JOSE ALBERRO, CASI ESQUINA ARISMENDI S/N, B° SAN
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 213-V/22, CARATULADO: “URZAGASTI VERONICA

MARIA DEL HUERTO Y OTROS, p. s. i. Art. 113 Y 123 de la Ley 5860,
MOD. Ley 6050/17.

1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

_________________________________________________________________

Ley 6050/17.

1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a presentación de fs. (28/30), en expte. N° 213-V/22,

Caratulados: ´´ CHOROLQUE ANTONIO JUAN, URZAGASTI VERONICA MARIA
DEL HUERTO Y COPELLO SEBASTIAN EMILIO, P.S.I Art. 113 y 123 de la
Ley 5860/14 MOD. Por Ley 6050/17, RESUELVO: 1) Correr vista de
presentación de fs. (28/30), al Departamento Contravencional para
que ratifique o rectifique dictamen de fs. (25) y cedula de fs.
(24) en plazo de 24 hs. 2) Fijar fecha de Audiencia
Contravencional para el dia 31/03/2022 a hs. 09:00 en este Juzgado
Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. 3) Citar a las
partes, a la audiencia que deberán concurrir con documento
nacional de identidad y todo elemento de prueba que intente
valerse. 4) En caso de incomparecencia injustificada, los
protagonistas serán conducido con el auxilio de la fuerza pública
(conforme Art. 14 de la Ley 5860. 5) Notifíquese. FDO. DR. JOSÉ
MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista NIEVES NORMANDO LUIS,

D.N.I N° 23.039.896, Fs. (02/06) de Expte. Nº 3343-N/21,
caratulado; NIEVES NORMANDO LUIS p.s.i. Infracción al Art. 1 de la
Resolucion 79-COE/2021. RESUELVO: I: APLICAR a NIEVES NORMANDO
LUIS, D.N.I N° 23.039.896, una AMONESTACIÓN, por Infracción al
Art. 1 de la Resolucion 79-COE/2021. II: Archivar a titulo de
impuesta. III: Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy

////- Atento a presentación del protagonista LEIVA VICTOR DANIEL,

D.N.I N° 21.175.984, Fs. (07) de Expte. Nº 3052-L/21, caratulado;
LEIVA VICTOR DANIEL p.s.i. Infracción al Art. 1 de la Resolucion
79-COE/2021. RESUELVO: I: APLICAR a LEIVA VICTOR DANIEL, D.N.I N°
21.175.984, una AMONESTACIÓN, por Infracción al Art. 1 de la
Resolucion 79-COE/2021. II: Archivar a titulo de antecedentes la
mdy

SECRETARIA Nº 1
////- Atento a presentación del protagonista SEGOVIA SINESIO

ALBERTO, D.N.I N° 24.399.431, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 3015-S/21,
caratulado; SEGOVIA SINESIO ALBERTO p.s.i. Infracción al Art.1° de
la resolución N° 77-coe/2021. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN
mdy
ESPECIAL ofrecida por la protagonista con representación de la

Defensora Oficial Contravencional, por I Infracción al Art.1° de
la resolución N° 77-coe/2021. II: Archivar a titulo de
impuesta. III: Notificar con habilitación de días y horas.
SECRETARIA Nº 1
////- Atento a presentación del protagonista ABREGU BRANDAN JUAN

FACUNDO, D.N.I N° 34.859.467, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 3544-A/21,
mdy
caratulado; ABREGU BRANDAN JUAN FACUNDO p.s.i. Infracción al Art.

2 Y 6 de la Ley 6082/18 y Art. 36 y 48 Inc. I de la Ley
por la protagonista con representación de la Defensora Oficial
Contravencional, por Infracción al Art. 2 Y 6 de la Ley 6082/18 y
Art. 36 y 48 Inc. I de la Ley 24.449/95. II: Archivar a titulo de
impuesta. III: Notificar con habilitación de días y horas.
SECRETARIA Nº 1
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, en Expte. Nº 1868-

C/20, caratulado; CANO ARNALDO ANDRES p.s.i. Infracción al Art.1°
de la resolución N° 77-coe/2021,. RESUELVO: I: Archivar a título
de antecedentes la presente actuaciones. II: Regístrese y
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, CRUZ CARLOS DIEGO,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 2050-C/21, caratulado; CRUZ
CARLOS DIEGO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18.
Defensora Oficial Contravencional. Más la pena de inhabilitación
para conducir todo tipo de vehiculo por el término de UN (01) mes
a partir de la presente notificación ARTÍCULO SEGUNDO: El
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, en Expte. Nº 1740-

L/20, caratulado; RAFAEL LOHRENGEL p.s.i. Infracción al Art. 90,
de Ley 5860/16, modificada por Ley 6050/17, concordante con el
decreto acuerdo N°741, Art. 2do. Inciso C,D y L. RESUELVO: I:
Archivar a título de antecedentes la presente actuaciones . II:
SECRETARIA Nº 1
mdy
////- Atento a estado de autos en Expte. Nº 2096-A/21,

caratulado; RENE ORLANDO ARELLANO p.s.i. Infracción al Art. 1,
Resolucion N° 77-COE/2021. RESUELVO: I: Archivar a titulo de
antecedentes la presente actuaciones . II: Regístrese y
mdy
////- Atento a presentación del protagonista ROBLEDO QUISPE EFRAIN

EDUARDO, D.N.I N° 92.508.684, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 2011-R/21,
caratulado; ROBLEDO QUISPE EFRAIN EDUARDO p.s.i. Infracción al
Art. 4 de la Ley 6082/18, CCTE. Art. 73 de la Ley 24.449/95.
RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la
protagonista con representación de la Defensora Oficial
Contravencional, por Infracción al Art. 4 de la Ley 6082/18, CCTE.
Art. 73 de la Ley 24.449/95. II: El incumplimiento de la
Instrucción Especial, en los términos y plazos estipulados, hará
caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo
pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a MIL QUINIENTAS
UNIDADES FIJAS (1500 UF) vigentes al momento del pago, más
INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860,
concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). III: Notificar con
habilitación de días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR.
ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1
mdy
mdy
SEÑOR/A: DEPARTAMENTO CCONTRAVENCIONAL.-

_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 717-S/21, CARATULADO: “SAYAGO PABLO

GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16.

Salvador de Jujuy, 31 de Marzo del 2.022.////- Atento a estado de
autos, en expte. N° 717-S/21, Caratulados: ´´ SAYAGO PABLO
GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16´´, RESUELVO:
1) Fijar fecha de audiencia Contravencional para el día
Código Contravencional de Jujuy. 3) Notifíquese”.FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ARSENIA FABIOLA MERCADO-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: SAYAGO PABLO GABRIEL, D.N.I N° 22.777.240.

DOMICILIO: SARMIENTO N° 218, BARRIO CENTRO , S.S DE JUJUY-
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 717-S/21, CARATULADO: “SAYAGO PABLO

GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16.

Salvador de Jujuy, 31 de Marzo del 2.022.////- Atento a estado de
autos, en expte. N° 717-S/21, Caratulados: ´´ SAYAGO PABLO
GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16´´, RESUELVO:
1) Fijar fecha de audiencia Contravencional para el día
Código Contravencional de Jujuy. 3) Notifíquese”.FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ARSENIA FABIOLA MERCADO-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

Caratulados: ´´ SAYAGO PABLO GABRIEL, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de
la Ley 5956/16´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia
Juzgado Contravencional N° 1, sito en Avda. J.M. Fascio N° 650
copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) En caso de
ARSENIA FABIOLA MERCADO- SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: DR. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 Y HUESPE HECTOR HUGO, DNI N°
28.646.539.-
DOMICILIO: CALLE CORONEL ARIAS 737 B° CIUDAD DE NIEVA – PROVINCIA DE

JUJUY - R.A.-
______________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 633 V/21 CARATULADO: “HUESPE HÉCTOR HUGO, PUCA

VÍCTOR FERNANDO y CESÁREA HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de la
Ley 5860/14´´ Hecho ocurrido: 08/03/2021 B° Campo Verde-Ciudad.-

Contravencional Nro. 1 ubicado en Avda. Fascio N° 650, centro, San
través de la presente, que en el expediente se ha dictado
sentencia: “1).- APLICAR a HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539,
la pena de (200 UM) DOSCIENTAS UNIDADES DE MULTA, equivalente a la
suma de seiscientos veintidós mil pesos ($622.000) por Infracción
a los art. Art. 69, 70 y 90 del Código Contravencional vigente.
2850200930094176461621, CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE
JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL.2) Contra la presente resolución,
podrá interponer en plazo de cinco días, Recurso de Revisión
Integral conforme Art.26 de la ley 5860/14. 3) Notifíquese,
mdy
regístrese y cumpliméntese.”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ

CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 23 de Febrero del 2022.-
Dra. Alejandra Melina Ramos

HE SIDO NOTIFICADO Secretaría N° 1
CERTIFICO HABER NOTIFICADO A:………………………………………………

D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
mdy
////- Atento a estado de autos en Expte. Nº 835-V/20, caratulado;

QUIROGA BRUNO GUSTAVO Y OTROS p.s.i. Infracción al Art. 90 de la
Ley 5860/14. RESUELVO: I: Archivar a titulo de antecedentes la
presente actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. II:
SECRETARIA Nº 1
mdy
SEÑOR/A: FIGUEROA ISMAEL DAVID, D.N.I N° 37.730.131.

DOMICILIO: MZA. 29, LOTE 18, BARRIO 30 HECTAREAS – ALTO COMEDERO -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1572/21, CARATULADO: “FIGUEROA ISMAEL

DAVID, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

Salvador de Jujuy, 24 de Febrero del 2.022.////- Atento al estado
de autos, RESUELVO: 1) Intimar al protagonista para que en plazo
de cuarenta y ocho (48) horas, presente en este Juzgado
Contravencional, carnet de marca y señal y anemia equina de los
animales secuestrados en autos conforme Art. 45 del Código
contravencional. En caso de incomparencia pasen los bienes para
decomiso. 2) Citar al titular registral de EXPTE. N° 1572/21,
p.s.i Art. 87 de la Ley 5860/14, para audiencia contravencional el
dia 03/03/2022 a hs. 09:00 en estos estrados, sito en Av. Fascio
N° 650, barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. 3)
Notifíquese con habilitación de días y hora.” FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA-SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: HERRERA NESTOR FABIAN, D.N.I N° 27.727.208.

DOMICILIO: MZA. 8, LOTE 27, S/N , BARRIO PUNTA DIAMANTE -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 101/22, CARATULADO: “HERRERA NESTOR FABIAN,


decomiso. 2) Citar al titular registral de EXPTE. N° 101/22, p.s.i
Art. 87 de la Ley 5860/14, para audiencia contravencional el dia
03/03/2022 a hs. 09:00 en estos estrados, sito en Av. Fascio N°
650, barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de
MELINA-SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: BUSTAMANTE PAMELA FLORENCIA, D.N.I N° 44.645.526.

DOMICILIO: FINCA SCARO S/N, BARRIO CIUDAD DE NIEVA - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 105/22, CARATULADO: “BUSTAMANTE PAMELA

FLORENCIA, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

decomiso. 2) Citar al titular registral de EXPTE. N° 105/22, p.s.i
mdy

MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Codigo Contravencional de la Provincia de Jujuy
///- En la ciudad de San Salvador de Jujuy, a los 24 dias del

mes de Febrero del 2022, previa vista de las actuaciones S.S.
ORDENA: 1) Tener por presentados a los Peritos, AREVALO
Stella Maris, M.P 017, Delgado Daniela, M.P 025, Guzman Lia
Anahi M.P 032, CHAÑI MARTINEZ Ivana M.P 038, ZULIANI Mariana
M.P 049, MOLINA Ignacio M.P 053, ARMELLA Ana M.P 055, LOPEZ
Erika M.P 056, ESTRADA Federico Pablo M.P 065, CONDORI
Valeria M.P 067, VIDAURRE Daiana María J. M.P 069, RAMOS,
Jorgelina Blanca R. M.P 072 y CANTERO, Keila M.P 078. 2)
Consecuentemente, se notifican para aceptación del cargo. 3)
Regular honorario individual de los mismos, en dos mil pesos
($ 2.000) por cada profesional; pagadero el dia habil
posterior al remate. Cúmplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista TABOADA JOSE VICTOR,

D.N.I N° M5.537.894, Fs. (13/19) de Expte. Nº 1448-T/21,
caratulado; TABOADA JOSE VICTOR p.s.i. Infracción al Art. 83 de la
Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a TABOADA JOSE VICTOR, D.N.I N°
M5.537.894, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 83 de Ley
mdy
San Salvador de Jujuy, 01 de Noviembre del 2.021.
////- Atento a presentación del protagonista VILLENA MIGUEL ANGEL,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 443-V/21, caratulado; VILLENA
MIGUEL ANGEL p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de la Ley 6082/18.
Contravencional, por Infracción al Art. 2 Y 6 de la Ley 6082/18.
II: Archivar a titulo de antecedentes la presente actuaciones por
cumplimiento de la pena impuesta. III: Notificar con habilitación
de días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy
////- Atento a presentación del protagonista NAZARIO FEDERICO

NICOLAS, D.N.I N° 28.537.397, Fs. (06) de Expte. Nº 3005-N/21,
caratulado; NAZARIO FEDERICO NICOLAS p.s.i. Infracción al Art. 1
RESOLUCION N° 79-COE/21. RESUELVO: I: APLICAR a MAMANI CAYETANO,
D.N.I N° 7.277.696, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 87 de
Ley 5860/14. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente
mdy
////- Atento a presentación del protagonista ARAMAYO GONZALEZ

RICARDO HECTOR, D.N.I N° 10.473.316, con patrocinio de la
Defensora Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº
508-G/21, caratulado; GONZALEZ RICARDO HECTOR p.s.i. Infracción al
Art. 40 INC. “K” de la Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la
INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la protagonista con
Infracción al Art. 40 INC. “K” de la Ley 24.449/95. II: Archivar a
titulo de antecedentes la presente actuaciones por cumplimiento de
la pena impuesta. III: Notificar con habilitación de días y horas.
SECRETARIA Nº 1
mdy
////- Atento a presentación del protagonista OLIVERA DARIO LUIS,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 3278-O/21, caratulado; OLIVERA
DARIO LUIS p.s.i. Infracción al Art. 1 RESOLUCION N° 79-COE/21.
Contravencional, por Infracción al Ar Art. 1 RESOLUCION N° 79-
COE/21. II: Archivar a titulo de antecedentes la presente
actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. III: Notificar
mdy
con habilitación de días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO.

DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 -
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1
////- Atento a presentación del protagonista GONZALEZ RICARDO

HECTOR, D.N.I N° 10.473.316, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 508-G/21,
caratulado; GONZALEZ RICARDO HECTOR p.s.i. Infracción al Art. 40
INC. “K” de la Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN
Defensora Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 40 INC.
“K” de la Ley 24.449/95. II: Archivar a titulo de antecedentes la
mdy

Notificar con habilitación de días y horas. Regístrese y
////- Atento a presentación del protagonista SUBELZA MARIA JULIA,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 2459-S/21, caratulado; SUBELZA
MARIA JULIA p.s.i. Infracción al Art. 40 INC. “K” de la Ley
Contravencional, por Infracción al Art. 40 INC. “K” de la Ley
mdy

////- Atento a presentación del protagonista TOLEDO JUAN

GUALBERTO, D.N.I N° 10.487.065, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 095-T/21,
caratulado; TOLEDO JUAN GUALBERTO p.s.i. Infracción al Art. 47 de
la Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
mdy

mdy

protagonista en Expte. 1627-A/22, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a LUCCIONI ORTE JORGE MARIO, DNI N° 17.402.493, la pena
consistente en TREINTA UNIDADES DE MULTA (30 UM) consistente en
NOVEINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS PESOS PESOS ($ 93.300). Pagaderos
en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU
el siguiente beneficio: percibir la suma de CUARENTA Y SEIS MIL
SEISCIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 46.650)., dentro del plazo de tres
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a TREINTA
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista MARIA JORGELINA

MIRANDA, D.N.I N° 41.505.732, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 354-M/21,
caratulado; MARIA JORGELINA MIRANDA p.s.i. Infracción al Art. 90
de la Ley 5860/14. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
mdy
////- Atento a presentación de los protagonistas LAMAS GABRIEL

HORACIO Y JAVIER EDUARDO BAUTISTA, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz, en Expte. Nº 999-V/20,
caratulado; LAMAS GABRIEL HORACIO Y JAVIER EDUARDO BAUTISTA p.s.i.
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14 y considerando Fs.
(40/47). RESUELVO: I: APLICAR a LAMAS GABRIEL HORACIO, D.N.I N°
5860/14. II: APLICAR a JAVIER EDUARDO BAUTISTA, D.N.I N°
5860/14. III: Archivar a titulo de antecedentes la presente
actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. IV: Regístrese y
mdy
mdy

/////- Atento a solicitud de reducción y pago en cuotas, formulado
por el protagonista CACHAMBI JULIAN MARCOS ANTONIO, D.N.I N°
27.532.315, con patrocinio de la Defensora Oficial
Contravencional, en Expte. 475-C/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a CACHAMBI JULIAN MARCOS ANTONIO, D.N.I N° 27.532.315, la
pena de consistente en VEINTUN MIL OCHENTA Y SIETE PESOS ($
21.087). Pagaderos en tres cuotas, en cuenta bancaria N° 3-200-
Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional, Más la
pena de inhabilitación para conducir todo tipo de vehículo
por el término de un (01) mes a partir de la presente
mdy
notificación, por infracción al Art. 83 y 91, de de la Ley

5860/14. ARTICULO 2°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
impuesta, mas intereses y costas vigente al momento del pago.
N° 1.-
////- Atento a presentación del protagonista GOMEZ HONORINA, D.N.I

N° 11.887.156, con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria
Florencia Ortiz en Expte. Nº 1657-G/21, caratulado; GOMEZ HONORINA
p.s.i. Infracción al Art. 52 Inc. ”B” de la Ley 24.449/95.
Contravencional, por Infracción al Art. 52 Inc. ”B” de la Ley
mdy

mdy
////- Atento a presentación del protagonista MAMANI CAYETANO,

Maria Florencia Ortiz, Fs. (29), nota expresndo situación
económica, fs.(32) certificado den no propiedad, en Expte. Nº 821-
Z/21, caratulado; MAMANI CAYETANO p.s.i. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14. RESUELVO: I: APLICAR a MAMANI CAYETANO, D.N.I N°
mdy
////- Atento a presentación del protagonista GABRIEL RUBEN

ZAMBRANO, D.N.I N° 34.065.804, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 821-Z/21,
caratulado; SANTOS LUCRECIA p.s.i. Infracción al Art. 109 de la
Ley 5860/14. RESUELVO: I: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida
Contravencional, por Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14. II:
Archivar a titulo de antecedentes la presente actuaciones por
cumplimiento de la pena impuesta. III: Notificar con habilitación
de días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy
////- Atento a presentación del protagonista SANTOS LUCRECIA,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1356-S/21, caratulado; SANTOS
LUCRECIA p.s.i. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL
5860/14. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes la
presente actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta.
ARTÍCULO TERCERO: Notificar con habilitación de días y horas.
SECRETARIA Nº 1
mdy
----/////Atento presentación del protagonista, Gabriel Nelson

Fernando, D.N.I N° 36.123.624, con patrocinio del Dr. Daniel
Condori M.P N° 3732, en Expte. N° 1993-M/21, CARATULADO:
Gabriel Nelson Fernando, p.s.i Art. 2 y 6 Ley 6082/18 y Art.
40 inc. “A” de la Ley 24.449/95, RESUELVO: No hacer lugar a
la consideración, ni tratamiento legal por extemporáneo,
conforme art. 26 del Código Contravencional.
Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de Estado para
ejecución de la pena impuesta. Notifíquese. -FDO. DR. JÓSE
MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –
SECRETARIA
mdy
////- Atento a presentación de MARCIO GUILLERMO MARTINEZ,

D.N.I N° 35905.974, en expte. N° 1563-S/21, protagonista,
REYES GILDA ANALIA, DNI N° 24.423.302, Caratulados: ´´ REYES
GILDA ANALIA, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16´´,
RESUELVO: No hacer lugar a la consideración, ni tratamiento
legal por extemporáneo, conforme art. 26 del Código
Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA-SECRETARIA N° 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, SAJAMA NICOLS

ULISES, DNI N° 41.609.283, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 5740-S/19, caratulado;
SAJAMA NICOLS ULISES, p.s.i. Infracción al Art. 52 inc. B de la
Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
Defensora Oficial Contravencional. II: El incumplimiento de la
caducar el beneficio otorgado en el artículo primero. III:
Notifíquese con habilitación de días y horas. Registrese y
mdy
cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ

1.-
San Salvador de Jujuy, 22 de Diciembre del 2.021.
////- Atento a presentación del protagonista, SOTO GUSTAVO

GONZALO, DNI N° 41.902.268, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 5431-S/19,
caratulado; SOTO GUSTAVO GONZALO, p.s.i. Infracción al Art.
40 inc. J de la Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la
propuesta de INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por el
Contravencional. II: El incumplimiento de la Instrucción
mdy
Especial, en los términos y plazos estipulados, hará caducar

el beneficio otorgado en el artículo primero. III:
cumplimentese. FDO. DR. JOSE FERNANDO GONZALEZ (HABILITADO)- JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. FABIOLA MERCADO (HABILITADA)-SECRETARIA
N° 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, ARAMAYO GERARDO

ANTONIO, DNI N° 11.207.524, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1830-A/21, caratulado;
ARAMAYO GERARDO ANTONIO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
6082/18. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la propuesta de
INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por el protagonista con
representación de la Defensora Oficial Contravencional. Más la
pena de inhabilitación para conducir todo tipo de vehiculo por el
término de SEIS (06) meses a partir de la presente notificación
ARTÍCULO SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
los términos y plazos estipulados, hará caducar el beneficio
otorgado en el artículo primero. ARTÍCULO TERCERO: Notifíquese con
habilitación de días y horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, , DNI N°

Florencia Ortiz en Expte. Nº 322-A/20, caratulado; ARROYO
DIEGO FERNANDO, p.s.i. Infracción al Art. 2 y 6 de la Ley
6082/18. RESUELVO: I: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
ESPECIAL ofrecida por el protagonista con representación de
la Defensora Oficial Contravencional. II: El incumplimiento
de la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el
artículo primero. III: Notifíquese con habilitación de días y
horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA N° 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, ARROYO DIEGO

FERNANDO, DNI N° 28.646.932, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 322-A/20,
caratulado; ARROYO DIEGO FERNANDO, p.s.i. Infracción al Art.
2 y 6 de la Ley 6082/18. RESUELVO: I: Aprobar la propuesta
de INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por el protagonista con
representación de la Defensora Oficial Contravencional. II:
El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos
y plazos estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en
el artículo primero. III: Notifíquese con habilitación de
días y horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA
mdy

APLICAR a FLORES HECTOR RODOLFO, DNI N° 29.320.345, la pena
consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en
TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS PESOS ($ 31.110). Pagaderos en
contravencional, por infracción al Art. 83 INC. B° de la Ley
CINCUENTA Y CINCO PESOS ($ 15.555)., dentro del plazo de tres
1.-
mdy

APLICAR a FLORES HECTOR RODOLFO, DNI N° 29.320.345, la pena
ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y
CINCO PESOS ($ 15.555)., dentro del plazo de tres meses a la
MULTA (10 UM), vigente al momento del pago. ARTÍCULO 4°:
mdy

1.-

protagonista en Expte. 1371-S/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a SOTO GUSTAVO ALFREDO, DNI N° 26.976.361, la pena
contravencional, por infracción al Art. 83 INC. B y 109 de la Ley
mdy

1.-
mdy

APLICAR a ALDRETE ISIDORO, DNI N° 8.190.848, la pena consistente
en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en TREINTA Y UN MIL
CIENTO DIEZ PESOS PESOS ($ 31.110). Pagaderos en cuenta bancaria
N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del
banco macro, denominada dirección general de administración del
infracción al Art. 15 INC. B de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en
la suma de QUINCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS ($
15.555)., dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art.
cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM),
vigente al momento del pago. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con
mdy

protagonista en Expte. 1326-V/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a VELIZ RUBEN DARIO ERNESTO, DNI N° 33.960.194, la pena
contravencional, por infracción al Art. 83 INC. B Y 109 de la
Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga el
1.-
mdy

APLICAR a VERA SILVIA BEATRIZ, DNI N° 26.451.946, la pena
consistente en QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) consistente en
CUARENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS ($ 46.665).
el siguiente beneficio: percibir la suma de VEINTITRES MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PESOS ($ 23.332)., dentro del plazo de
tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
DIEZ UNIDADES DE MULTA (15 UM), vigente al momento del pago.
N° 1.-
mdy

/////-Considerando solicitud de pago voluntario, formulado por la
Dra. Andrea Silvia Quintos, apoderada legal del protagonista JORGE
ALBERTO RODRIGUES, en Expte. 1614-R/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO
1°: APLICAR a JORGE ALBERTO RODRIGUES DNI N° 20.323.223, la pena
consistente en VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM) consistente en
SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS PESOS ($ 62.200). Pagaderos en cuenta
bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta.
cte. del banco macro, denominada dirección general de
beneficio: percibir la suma de TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS
PESOS ($ 31.110)., dentro del plazo de tres meses a la fecha,
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no
adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio
para cobro de la multa equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20
mdy

/////-Considerando solicitud de pago voluntario, formulado por la
Dra. Andrea Silvia Quintos, apoderada legal del protagonista JORGE
ALBERTO RODRIGUES, en Expte. 1614-R/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO
1°: APLICAR a JORGE ALBERTO RODRIGUES DNI N° 20.323.223, la pena
consistente en VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM) consistente en
SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS PESOS ($ 62.200). Pagaderos en cuenta
beneficio: percibir la suma de TREINTA Y UN MIL CIENTO DIEZ PESOS
PESOS ($ 31.110)., dentro del plazo de tres meses a la fecha,
para cobro de la multa equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20
mdy

protagonista en Expte. 1176-G/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a GALLARDO FRANCO ARIEL, DNI N° 33.681.054, la pena
contravencional, por infracción al Art. 83 INC. B Y 109 de la
Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga el
mdy

1.-

APLICAR a AUCAPIÑA SAUL ERICK BENJAMIN, DNI N° 43.634.636, la pena
contravencional, por infracción al Art. 83 INC. B de la Ley
mdy

1.-

APLICAR a FARFAN JULIA , DNI N° 16.121.836, la pena consistente
en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en TREINTA Y UN MIL
CIENTO DIEZ PESOS PESOS ($ 31.110). Pagaderos en cuenta bancaria
N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del
infracción al Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en
la suma de QUINCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS ($
15.555)., dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art.
mdy


protagonista en Expte. 948-M/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a MENDEZ YESICA ALEJANDRA, DNI N° 38.746.088, la pena
mdy

1.-

protagonista en Expte. 1185-G/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a GUTIERREZ MARIO LEONARDO, DNI N° 21.698.772, la pena de
mdy

contravencional, por infracción al Art. 83 inc. B de la Ley
1.-
////- Atento a presentación del protagonista, PAREDES

MAXIMILIANO FRANCO, DNI N° 36.856.059, con patrocinio de la
mdy

593-R/21, caratulado; PAREDES MAXIMILIANO FRANCO, p.s.i.
Infracción al Art. 4 LEY 6082/18, ccte. con el Art 73 de la
Ley 24.449/95. RESUELVO: I: Aprobar la propuesta de
mdy

APLICAR a VARGAS VILMA BEATRIZ, DNI N° 28.804.435, la pena de
1.-
mdy

protagonista en Expte. 1133-B/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a BENITEZ JOSE GABRIEL, DNI N° 42.152.120, la pena de
mdy

1.-

formulado por el protagonista en Expte. 945-F/21, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a FLORES MARCELO ALFREDO, DNI N° 21.324.770,
la pena de consistente en VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
consistente en SESENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS PESOS ($ 62.200).
mdy
siguiente beneficio: percibir la suma de CUARENTA Y NUEVE MIL

SETECIENTOS SESENTA PESOS ($ 49.760)., dentro del plazo de tres
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a VEINTE
1.-
////- Atento a presentación del protagonista, ISABEL ESTELA

RUIZ, DNI N° 20.103.056, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 593-R/21,
caratulado; ISABEL ESTELA RUIZ, p.s.i. Infracción al Art. 15
INC. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO: I: Aprobar la propuesta
de INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por el protagonista con
mdy


/////- Atento a solicitud de reducción y pago en cuotas, formulado
por el protagonista TOLAY ALBERTO ISMAEL, D.N.I N° 28.644.994, con
patrocinio de la Dra. Sara Cabezas M.P 134, en Expte. 10-V/22, S.
S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a TOLAY ALBERTO ISMAEL, D.N.I
N° 28.644.994, la pena de consistente en CIENTO SESENTA Y CUATRO
MIL SEISCIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 164.650). Pagaderos en tres
mdy
cuotas, en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU

Jujuy. fes contravencional, Más la pena de inhabilitación para
conducir todo tipo de vehículo por el término de tres (03)
meses a partir de la presente notificación, por infracción al
Art. 77, 70, 78, 83 y 91, de de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: En
caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio
de Apremio para cobro de la multa impuesta, mas intereses y costas
////- Atento a presentación de MARCIO GUILLERM MARTINEZ,

D.N.I N° 35905.974, en expte. N° 1563-S/21, protagonista,
REYES GILDA ANALIA, DNI N° 24.423.302, Caratulados: ´´ REYES
GILDA ANALIA, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16´´,
RESUELVO: 1) No hacer lugar a la solicitud, en razón de
tratarse materiamente inadmisible la retroactividad de la
mdy
pena accesoria de clausura para la fecha solicitada. 2)

Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
1.-
mdy

formulado por el protagonista en Expte. 552-C/21, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a VANINA AYELEN ROCIO CRUZ, DNI N°
mdy

1.-
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 287-R/21,

protagonista, REYES GILDA ANALIA, DNI N° 24.423.302, Caratulados:
´´ REYES GILDA ANALIA, p. s. i. Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16
´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de audiencia Contravencional para el
mdy

que intente valerse. 2) Citar a REYES GILDA ANALIA, DNI N°
24.423.302 y Dr. Gonzalo Cesar de la Colina. Bajo apercibimiento,
en caso de inconcurrencia injustificada, de continuar las actuaciones
con el Defensor Oficial (Art. 22 y 23 del Código Contravencional de
Jujuy. 3) Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. ARSENIA FABIOLA MERCADO- SECRETARIA.
////- Atento a presentación del protagonista, TOLABA DIEGO

MARTIN EZEQUIEL, DNI N° 28.073.392, con patrocinio de la
mdy
2328-T/21, caratulado; TOLABA DIEGO MARTIN EZEQUIEL, p.s.i.

Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18 y Art.40 Inc. “A”.
RESUELVO: I: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN ESPECIAL
ofrecida por el protagonista con representación de la
Defensora Oficial Contravencional. II: El incumplimiento de
la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el
artículo primero. III: Notifíquese con habilitación de días y
horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE FERNANDO
GONZALEZ (HABILITADO)- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. FABIOLA
MERCADO (HABILITADA)-SECRETARIA N° 1.-
mdy

protagonista en Expte. 1580-T/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a TOLABA CERGIO GUSTAVO, DNI N° 34.868.945, la pena de
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, DADA LIS CAROLINA,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 739-D/21, caratulado; DADA LIS
CAROLINA p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN ESPECIAL
ofrecida por el protagonista con representación de la Defensora
Oficial Contravencional. Más la pena de inhabilitación para
conducir todo tipo de vehiculo por el término de DOS (02) meses a
partir de la presente notificación ARTÍCULO SEGUNDO: El
mdy
San Salvador de Jujuy, 17 de Diciemrbre del 2.021.

/////-Considerando presentación del, formulado por la protagonista
Natalia Veronica Calles, con patrocinio de la Dra. Monica Sosa, en
Expte. 907-C/21, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a Natalia
Veronica Calles, DNI N° 29.707.882, la pena de consistente en
QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) consistente en TREINTA MIL
OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($ 30.870). Pagaderos dentro del plazo
de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860,
Jujuy. fes contravencional, por infracción al Art. 15 Inc. 1° de
la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: En caso de no adjuntar comprobantes
de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM), vigente al momento
del pago. ARTÍCULO 3°: Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE FERNANDO GONZALEZ
(HABILITADO)- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. FABIOLA MERCADO
(HABILITADA)-SECRETARIA N° 1.-
DRA. FABIOLA ARSENIA MERCADO

SECRETARIA CONTRAVENCIONAL
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 1312-M/21,

protagonista, MANZUR LAURA YAMILA, DNI N° 26.675.649, Caratulados:
´´MANZUR LAURA YAMILA, p. s. i. Art. 96 de la Ley 5860/14´´,
que intente valerse. 2) Citar a MANZUR LAURA YAMILA, DNI N°
26.675.649. Bajo apercibimiento, en caso de incomparencia de ser
conducido con el auxilio de la fuerza pública. Notifíquese.FDO.
DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS -
SECRETARIA.
mdy
////- Atento al estado de autos en Expte. N° 633-V/21, RESUELVO:

1) Reprogramar la audiencia Contravencional fijada para el día
Viernes 07/01/2022 a hs. 12:00, para el dia Viernes 04/02/2022 a
hs. 12:00, en estos estrados, sito en Av. Fascio Nº650, Bº Centro,
de esta ciudad, S.S de Jujuy. 2) Citar a Huespe Hector Hugo D.N.I
N° 28.646.539, deberá concurrir munido con documento de identidad
y de todo medio de prueba de que intente valerse. 3) En caso de
incomparecencia injustificada, sera conducido con el auxilio de la
fuerza pública (conforme Art. 14 de la Ley 5860) Notifíquese. FDO.
SECRETARIA.
mdy

DOMICILIO: OBISPO PADILLA N° 547, BARRIO CIUDAD DE NIEVA - CIUDAD
DE SAN SALVADOR DE JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
______________________________________________________________________


través de la presente, que en el expediente del epígrafe se ha
dictado el siguiente DECRETO: ´´ San Salvador de Jujuy, 04 de
Enero del 2.022.////- Atento al estado de autos en Expte. N° 633-
V/21, RESUELVO: 1) Reprogramar la audiencia Contravencional fijada
para el día Viernes 07/01/2022 a hs. 12:00, para el dia Viernes
04/02/2022 a hs. 12:00, en estos estrados, sito en Av. Fascio
Nº650, Bº Centro, de esta ciudad, S.S de Jujuy. 2) Citar a Huespe
Hector Hugo D.N.I N° 28.646.539, deberá concurrir munido con
documento de identidad y de todo medio de prueba de que intente
valerse. 3) En caso de incomparecencia injustificada, sera
conducido con el auxilio de la fuerza pública (conforme Art. 14 de
la Ley 5860) Notifíquese.”. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 04 de Enero del 2022.-


D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539.-
DOMICILIO: CALLE PASAJE CALCHAQUIES N° 159, BARRIO CIUDAD DE NIEVA –

PROVINCIA DE JUJUY - R.A.-
______________________________________________________________________




D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DR. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 Y HUESPE HECTOR HUGO, DNI N°
28.646.539.-

JUJUY - R.A.-
______________________________________________________________________




D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
mdy
////- Atento presentación de la protagonista Natalia Veronica

Calles, con patrocinio de la Dra. Monica Sosa, en Expte. 907-C/19
caratulado: Natalia Veronica Calles, p.s.a Infracción al Art. 15
Inc. 1° de la Ley 5956/19, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ARCE ANTONIO D.N.I N° 24.556.078, la pena de QUINCE UNIDADES DE
MULTA equivalentes a la suma de TREINTA MIL OCHOCIENTOS SETENTA
PESOS ($ 30.870) por infracción a los arts. 90 de la Ley
5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 87 de la Ley
5860/14. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL
MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-71512107-3. Conforme
art. 30 y 36. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente INSTRUCCIÓN
ESPECIAL: Acreditar mediante cargo de recepción del Juzgado
Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de insumos
para la elaboración de trescientos (300) panes de lecche (12 kg.
De harina común, 03 kg. De azúcar, 01 kg. De margarina, 300 gramos
de levadura, 1 y ½ de de leche en polvo), deberán ser entregados
el dia 23/08/21, a hs. 09:00, en este Juzgado Contravencional, los
mismos que serán destinados a instituciones públicas, (Art. 47 Ley
5860/14). ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción
Especial, en los términos y plazos estipulados, hará caducar el
beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo pasar los
autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE
APREMIO. Por el monto equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15
UM) vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36
segundo párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art. 35,
Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO CUARTO: Notifíquese con habilitación de
días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA
MELINA RAMOS–SECRETARÍA N° 1.-
mdy
mdy
////- Atento al estado de autos en Expte. N° 633-V/21,

RESUELVO: 1) Fíjar fecha de audiencia Contravencional para el
día Viernes 07/01/2022 a hs. 12:00, en estos estrados, sito en
Av. Fascio Nº650, Bº Centro, de esta ciudad, S.S de Jujuy. 2)
Citar a Huespe Hector Hugo D.N.I N° 28.646.539, deberá
concurrir munido con documento de identidad y de todo medio de
prueba de que intente valerse. 3) En caso de incomparecencia
injustificada, sera conducido con el auxilio de la fuerza
pública (conforme Art. 14 de la Ley 5860) Notifíquese.FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS
- SECRETARIA.
mdy

formulado por el protagonista en Expte. 581-R/21, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a RAMALLO VARGAS ANA MARIA DNI N° 27.686.211,
la pena de consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580).
1.-
mdy
SEÑOR/A,: TORRES ALVARO AGUSTIN, DNI N° 40.710.627.

DOMICILIO: MZA. 59, LOTE 12, S/N – SAN SALVADOR DE JUJUY –PROVINCIA DE JUJUY
- R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5442-G/21.

CARATULADO: GUTIERREZ JOSE OMAR, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

Contravencional Nro. 1, ubicado en Avda. Fascio N° 650, Bº Centro,
ciudad de San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a fin de
NOTIFICAR formalmente a través de la presente, que en el
expediente de epígrafe se ha dictado el siguiente DECRETO: “San
Salvador de Jujuy, 10 de Diciembre del 2.021.////////: Atento al
estado de autos en EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N°5442-
G/21, caratulado: GUTIERREZ JOSE OMAR, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a: TORRES ALVARO AGUSTIN, DNI N° 40.710.627, para que en
plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga presente en este Juzgado
Contravencional, sito en Av. Fascio Nº650, Bº Centro, de esta
ciudad, a fin de acreditar titularidad del rodado secuestrado en
autos en legal forma, y adjuntar todo medio de prueba de que
intente valerse. En caso de incomparecencia pase el bien a
decomiso, conforme Art. 45 del Código contravencional y remate.
Notifíquese. Cúmplase.” FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ
CONTRAVENCIONAL.DRA ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA.-
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nº 1, Diciembre 10 de 2021.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la cedula será fijada en la
puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
SEÑOR/A,: GUTIERREZ JOSE OMAR, DNI N° 27.532.416.

DOMICILIO: PUESTO DE MARQUEZ N° 68, BARRIO SAN PEDRITO – SAN SALVADOR DE
JUJUY –PROVINCIA DE JUJUY - R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5442-G/21.

CARATULADO: GUTIERREZ JOSE OMAR, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

G/21, caratulado: GUTIERREZ JOSE OMAR, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a: GUTIERREZ JOSE OMAR, DNI N° 27.532.416, para que en
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A,: DNI N° 43.540.338.

DOMICILIO:PEATONAL 22, N° 243, 2DO PISO, CORONEL ARIAS – SAN SALVADOR DE
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5388-A/21.

CARATULADO: MAURO IVAN AGUERO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

A/21, caratulado: MAURO IVAN AGUERO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a: MAURO IVAN AGUERO, DNI N° 43.540.338, para que en
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MAURO IVAN AGUERO, DNI N° 43.540.338.

DOMICILIO:PEATONAL 22, N° 243, 2DO PISO, CORONEL ARIAS – SAN SALVADOR DE
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5388-A/21.

CARATULADO: MAURO IVAN AGUERO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

A/21, caratulado: MAURO IVAN AGUERO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a: MAURO IVAN AGUERO, DNI N° 43.540.338, para que en
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: QUIROGA DAIANA BELEN, DNI N° 35.933.853.

DOMICILIO: TTE. ARRABAS N° 737, 370 VIV. N° 737 – SAN SALVADOR DE JUJUY –
PROVINCIA DE JUJUY - R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5390-L/21.

CARATULADO: LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

L/21, caratulado LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14-
CIUDAD. RESUELVO: CITAR a QUIROGA DAIANA BELEN, DNI N° 35.933.853, para
que en plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga presente en este
Juzgado Contravencional, sito en Av. Fascio Nº650, Bº Centro, de
esta ciudad, a fin de acreditar titularidad del rodado secuestrado
en autos en legal forma, y adjuntar todo medio de prueba de que
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, DNI N° 33.627.718.

DOMICILIO: AV. 9 DE JULIO, 385, BARRIO ALMIRANTE BROWN - –PROVINCIA DE JUJUY
- R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5390-L/21.

CARATULADO: LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

L/21, caratulado LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14-
CIUDAD. RESUELVO: CITAR a LEGUIZAMON JUAN ANTONIO, DNI N° 33.627.718,
para que en plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga presente en
este Juzgado Contravencional, sito en Av. Fascio Nº650, Bº Centro,
de esta ciudad, a fin de acreditar titularidad del rodado
secuestrado en autos en legal forma, y adjuntar todo medio de
prueba de que intente valerse. En caso de incomparecencia pase el
bien a decomiso, conforme Art. 45 del Código contravencional y
remate. Notifíquese. Cúmplase.” FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ CONTRAVENCIONAL.DRA ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA.-
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: AGUIRRE JOSE LUIS, DNI N° 32.215.639.

DOMICILIO: MZA. 2, LOTE 27- LOS ALISOS – SAN ANTONIO - –PROVINCIA DE JUJUY -
R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5440-F/21.

CARATULADO: JORGE JOSE FLORES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

F/21, caratulado JORGE JOSE FLORES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a AGUIRRE JOSE LUIS, DNI N° 32.215.639, para que en
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: JORGE JOSE FLORES, DNI N° 44.815.674.

DOMICILIO: EL MUNDO, LOTE 59, SECTOR B-2, BARRIO LOS MOLINOS - –PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5440-F/21.

CARATULADO: JORGE JOSE FLORES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

F/21, caratulado JORGE JOSE FLORES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .
RESUELVO: CITAR a JORGE JOSE FLORES, DNI N° 44.815.674, para que en
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: TORRES FELIPE, DNI N° 8.198.074.

DOMICILIO: PUENTE LAVAYEN- SANTA BARBARA- –PROVINCIA DE JUJUY - R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5125-M/21.

CARATULADO: MAMANI GUILLERMO HERMES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

M/21, caratulado MAMANI GUILLERMO HERMES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14-
mdy
CIUDAD. RESUELVO: CITAR a TORRES FELIPE, DNI N° 8.198.074, para que en

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MAMANI GUILLERMO HERMES, DNI N° 39.987.264.

DOMICILIO: MANZANA 4, LOTE 11, B° PUNTA DIAMANTE, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5125-M/21.

CARATULADO: MAMANI GUILLERMO HERMES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

M/21, caratulado MAMANI GUILLERMO HERMES, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14-
mdy
CIUDAD. RESUELVO: CITAR a MAMANI GUILLERMO HERMES, DNI N° 39.987.264,

para que en plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga presente en
este Juzgado Contravencional, sito en Av. Fascio Nº650, Bº Centro,
de esta ciudad, a fin de acreditar titularidad del rodado
secuestrado en autos en legal forma, y adjuntar todo medio de
prueba de que intente valerse. En caso de incomparecencia pase el
bien a decomiso, conforme Art. 45 del Código contravencional y
remate. Notifíquese. Cúmplase.” FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ CONTRAVENCIONAL.DRA ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: RIVERO FABIANA MICAELA, DNI N° 34.192.114.

DOMICILIO: PJE CASTILLO, 337VDAS, N° 894, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY –
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5130-C/21.

CARATULADO: CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

estado de autos en EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N°
mdy
5130-C/21, caratulado CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, P.S.I ART. 109 LEY

5860/14- CIUDAD.
RESUELVO: CITAR a RIVERO FABIANA MICAELA, DNI N°
34.192.114, para que en plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga
presente en este Juzgado Contravencional, sito en Av. Fascio
Nº650, Bº Centro, de esta ciudad, a fin de acreditar titularidad
del rodado secuestrado en autos en legal forma, y adjuntar todo
medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparecencia
pase el bien a decomiso, conforme Art. 45 del Código
contravencional y remate. Notifíquese. Cúmplase.” FDO. DR. JOSÉ
MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ CONTRAVENCIONAL.DRA ALEJANDRA MELINA
RAMOS-SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, DNI N° 43.139.304.

DOMICILIO: MANZANA 9, LOTE 10, CALLE 72 , BARRIO CAMPO VERDE, CIUDAD DE SAN
SALVADOR DE JUJUY –PROVINCIA DE JUJUY - R.A
------------------------------------------------------------------
REFERENTE: “EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N° 5130-C/21.

CARATULADO: CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, P.S.I ART. 109 LEY 5860/14- CIUDAD .”
------------------------------------------------------------------

estado de autos en EXPEDIENTE DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL N°
mdy
5130-C/21, caratulado CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, P.S.I ART. 109 LEY

5860/14- CIUDAD.
RESUELVO: CITAR a CALISAYA RODRIGO AGUSTIN, DNI N°
43.139.304, para que en plazo de cuatro (04hs.) horas, se haga
presente en este Juzgado Contravencional, sito en Av. Fascio
Nº650, Bº Centro, de esta ciudad, a fin de acreditar titularidad
del rodado secuestrado en autos en legal forma, y adjuntar todo
medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparecencia
pase el bien a decomiso, conforme Art. 45 del Código
contravencional y remate. Notifíquese. Cúmplase.” FDO. DR. JOSÉ
MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ CONTRAVENCIONAL.DRA ALEJANDRA MELINA
RAMOS-SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a presentación de la Defensora Oficial Dra. Maria

Florencia Ortiz en Expte. Nº 1455-M/21, caratulado; MAMANI MIGUEL
ANGEL p.s.i. Infracción al Art. 14 INC. 3 Y 15 de la Ley 5956/16.
RESUELVO: I: Archivar la presente actuaciones. II: Notificar con
mdy

SEÑOR/A: MAMANI URZAGASTI ROBERTO FABRICIO, DNI N° 36.424.720.

DOMICILIO: HUMAHUACA N° 646, BARRIO GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
–PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_____________________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. N° 1563-S/21, CARATULADO: “SOLIS MILAGRO ANGELA, P.S.A. Infracción al
Art. 90 de la Ley 5860/14, MODIF. POR LA LEY N° 6050/17, CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO
ACUERDO N° 4299-G/21 Y ART. 30 INC. 5 DE LA LEY 5955/16.
Contravencional Nro. 1 ubicado en Avda. J.M Fascio N°650, Barrio Centro, San
Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de
NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha
homologado el siguiente: “CONVENIO CONTRAVENCIONAL:////////.- Miércoles 01
de Diciembre del 2021, siendo hs. 11:25. En el Juzgado Contravencional 1,
Secretaria 1, en Expte. N° 1563-S/21, Por infracción al Art. 90 del Código
Contravencional de Jujuy, Art. 1 Dec. 4299-G/21 y Art. 30 Inc. 5 de la Ley
5955. Protagonista: Solís Milagro Ángela. Se encuentra presentes SANDOVAL
GUSTAVO GABRIEL, DNI N° 39.229.884, domicilio real en Santa Catalina 613 Bo.
Gorriti de esta ciudad, quien concurre por derecho propio al sr hijo del
dueño del predio Sandoval, junto a Mamani Urzagasti Roberto Fabricio DNI
36.424.720, dlio. en Humahuaca 646 Bo. Gorriti y quien refiere ser MARTINEZ
MARCIO GUILLERMO DNI 35.905.974, dlio. Salta 266 Humahuaca, este último
también refiere ser socio del protagonista ROBERTO MAMANI, con quien
alquilaron el predio en cuestión para la realización del evento. También se
encuentra presente la dra. Gabriela Mariana Santillan y el Dr. Isaac Condori
del Departamento contravencional. Que la Dra. FLORENCIA ORTIZ, Defensora
Oficial se encuentra presente por SOLIZ MILAGRO ANGELA, quien fuera
legalmente citada por cédula que antecede. Seguidamente, las partes
manifiestan la existencia de convenio, que consiste en: 1) SOLIS MILAGRO
ANGELA DNI N°10.853.867 y MAMANI URZAGASTI ROBERTO FABRICIO abonaran
voluntariamente la suma de TRESCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS en una cuota. Con
vencimiento automático de pago el día 18 de diciembre del 2021, por
infracción al Art. 90 del Código Contravencional de Jujuy, 1 del Decreto N°
4299-G/21 y 30 inc. 5 de la Ley 5955. 2) Aplicar al local comercial sito en
Complejo Sandoval, Colectora Ruta N°9, la pena accesoria de CLAUSURA POR EL
TERMINO DE DIEZ DIAS, a cumplirse a partir del 24 de Enero del 2022, por
4299-G/21 y 30 inc. 5 de la Ley 5955. 3) Desistimiento del Departamento
Contravencional del Expte. N°6099/21. 4) En caso de incumplimiento del
convenio, se aplicará la pena de NOVENTA DIAS DE CLAUSURA y ejecución de la
pena de multa impuesta en el punto uno, más intereses y costas por
4299-G/21 y 30 inc. 5 de la Ley 5955.Consecuentemente , S.S. RESUELVE: Aprobar
el convenio ofrecido por las partes.- CONSTE .” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 01 de Diciembre del 2021.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: MARTINEZ MARCIO GUILLERMO, DNI N° 35.905.974

DOMICILIO: SALTA N° 266, CIUDAD DE HUMAHUACA –PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_____________________________________________________________________________

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: SANDOVAL GUSTAVO GABRIEL, DNI N° 39.229.884

DOMICILIO: SANTA CATALINA N° 613, BARRIO GORRITI – SAN SALVADOR DE JUJUY-
_____________________________________________________________________________

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: SOLIS MILAGRO ANGELA, DNI N° 10.853.867

DOMICILIO: PATAGONIA N° 111, BARRIO 1° DE MARZO – SAN SALVADOR DE JUJUY-
_____________________________________________________________________________

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
CONVENIO CONTRAVENCIONAL
////////.- Miércoles 01 de Diciembre del 2021, siendo hs. 11:25.

En el Juzgado Contravencional 1, Secretaria 1, en Expte. N° 1563-
S/21, Por infracción al Art. 90 del Código Contravencional de
Jujuy, Art. 1 Dec. 4299-G/21 y Art. 30 Inc. 5 de la Ley 5955.
Protagonista: Solís Milagro Ángela. Se encuentra presentes
SANDOVAL GUSTAVO GABRIEL, DNI N° 39.229.884, domicilio real en
Santa Catalina 613 Bo. Gorriti de esta ciudad, quien concurre por
derecho propio al sr hijo del dueño del predio Sandoval, junto a
Mamani Urzagasti Roberto Fabricio DNI 36.424.720, dlio. en
Humahuaca 646 Bo. Gorriti y quien refiere ser MARTINEZ MARCIO
GUILLERMO DNI 35.905.974, dlio. Salta 266 Humahuaca, este último
también refiere ser socio del protagonista ROBERTO MAMANI, con
quien alquilaron el predio en cuestión para la realización del
evento. También se encuentra presente la dra. Gabriela Mariana
Santillan y el Dr. Isaac Condori del Departamento contravencional.
Que la Dra. FLORENCIA ORTIZ, Defensora Oficial se encuentra
presente por SOLIZ MILAGRO ANGELA, quien fuera legalmente citada
por cédula que antecede. Seguidamente, las partes manifiestan la
existencia de convenio, que consiste en: 1) SOLIS MILAGRO ANGELA
DNI N°10.853.867 y MAMANI URZAGASTI ROBERTO FABRICIO abonaran
voluntariamente la suma de TRESCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS en una
cuota. Con vencimiento automático de pago el día 18 de diciembre
del 2021, por infracción al Art. 90 del Código Contravencional de
Jujuy, 1 del Decreto N° 4299-G/21 y 30 inc. 5 de la Ley 5955. 2)
Aplicar al local comercial sito en Complejo Sandoval, Colectora
Ruta N°9, la pena accesoria de CLAUSURA POR EL TERMINO DE DIEZ
DIAS, a cumplirse a partir del 24 de Enero del 2022, por
infracción al Art. 90 del Código Contravencional de Jujuy, 1 del
Decreto N° 4299-G/21 y 30 inc. 5 de la Ley 5955. 3) Desistimiento
del Departamento Contravencional del Expte. N°6099/21. 4) En caso
de incumplimiento del convenio, se aplicará la pena de NOVENTA
DIAS DE CLAUSURA y ejecución de la pena de multa impuesta en el
punto uno, más intereses y costas por infracción al Art. 90 del
Código Contravencional de Jujuy, 1 del Decreto N° 4299-G/21 y 30
mdy
inc. 5 de la Ley 5955.Consecuentemente, S.S. RESUELVE: Aprobar el

convenio ofrecido por las partes.- CONSTE
////- Atento a presentación del protagonista MANZUR LAURA YANINA,

María Florencia Ortiz en Expte. Nº 1312-M/21, caratulado; MANZUR
LAURA YANINA p.s.i. Infracción al Art. 96 de la Ley 5860/14.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar, lo solicitado por la
Contravencional. ARTICULO SEGUNDO: APLICAR a MANZUR LAURA YANINA,
D.N.I N° 26.675.649, una AMONESTACIÓN por Infracción al Art. 96 de
la Ley 5860/14. Pasar los bienes para decomiso y destrucción en
plazo de (24 hs.), conforme Art. 45 del Código contravencional.
ARTICULO TERCERO: Notificar con habilitación de días y horas.
SECRETARIA Nº 1.-
mdy
SEÑOR/A: MANZUR LAURA YAMILA, D.N.I N° 26.675.649.

DOMICILIO: CALLE CASEROS N° 156, BARRIO ALTO GORRITI - SAN
SALVADOR DE JUJUY
__________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. N° 1312-M/21, CARATULADO: “MANZUR LAURA YAMILA,

mdy

Salvador de Jujuy, 30 de Noviembre del 2.021.////- Atento a estado
de autos, en expte. N° 1312-M/21, protagonista, MANZUR LAURA
YAMILA, DNI N° 26.675.649, Caratulados: ´´MANZUR LAURA YAMILA, p.
s. i. Art. 96 de la Ley 5860/14´´, RESUELVO: 1) Fijar fecha de
copia) y todo elemento de prueba que intente valerse. 2) Citar a
MANZUR LAURA YAMILA, DNI N° 26.675.649. Bajo apercibimiento, en
caso de incomparencia de ser conducido con el auxilio de la fuerza
pública. 3) Pasar los bienes para decomiso y destrucción en plazo
de (24 hs.), conforme Art. 45 del Código contravencional.
Notifíquese.”FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 1312-M/21,

protagonista, MANZUR LAURA YAMILA, DNI N° 26.675.649, Caratulados:
´´MANZUR LAURA YAMILA, p. s. i. Art. 96 de la Ley 5860/14´´,
mdy

que intente valerse. 2) Citar a MANZUR LAURA YAMILA, DNI N°
26.675.649. Bajo apercibimiento, en caso de incomparencia de ser
conducido con el auxilio de la fuerza pública. 3) Pasar los bienes
para decomiso y destrucción en plazo de (24 hs.), conforme Art. 45
del Código contravencional. Notifíquese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 30 de Noviembre del 2.021.-
////----: Previo a todo tramite, córrase vista del escrito de

fs. (31/51), presentado por el Dr. DANIEL FERNANDO IBÁÑEZ,
apoderado de MARIA CAROLINA MOISES, al Departamento
Contravencional. En plazo de (05) días vuelvan los autos a
este Juzgado. Notifíquese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
mdy
San Salvador de Jujuy, 30 de Noviembre del 2021.
////: Se deja constancia de la presentación de GUTIERREZ PAULINA,

D.N.I. Nº F2.292.999, domicilio en S/Calle, S/numero, Volcan,
Tumbaya, Prov. De Jujuy. Quien en audiencia de visu referente
Expte N° 404-D/21, refiere que el animal equino secuestrado en la
causa NO le pertenece. Asi mismo manifiesta que no es de su
propiedad y desconoce el animal secuestrado en los corrales del
Cuerpo de Caballeria UR-1. Se deja constancia que la citada no
tiene calidad de imputado en la presente causa y la misma fue
únicamente con fines informativos, conforme informe de la
Direccion Provincial de Desarrollo Gandero de la Provincia de
Jujuy. CONSTE.-
mdy
SEÑOR/A: DEPARTAMENTO CONTRAVENCIONAL.

DOMICILIO: OTERO N° 178, BARRIO CENTRO- SAN SALVADOR DE JUJUY
__________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. N° 1563-S/21, CARATULADO: “SOLIS MILAGRO ANGELA,

P.S.A. Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MODIF. POR LA LEY
N° 6050/17, CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO ACUERDO N° 4299-G/21 Y
ART. 30 INC. 5 DE LA LEY 5955/16.

de autos, en expte. N° 1563-S/21, protagonista, SOLIS MILAGRO
ANGELA, DNI N° 10.853.867, Caratulados: ´´ SOLIS MILAGRO ANGELA,
p. s. i. Art. 90 de la Ley 5860/14, MODIF. POR LA LEY N° 6050/17,
CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO ACUERDO N° 4299-G/21 Y ART. 30 INC. 5
DE LA LEY 5955/16´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional
todo elemento de prueba intente valerse. Bajo apercibimiento, en
caso de incomparencia injustificada, de ser conducido con el
auxilio de la fuerza pública. Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy

MELINA-SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N° 1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: SOLIS MILAGRO ANGELA, DNI N° 10.853.867

DOMICILIO: PATAGONIA N° 111, BARRIO 1° DE MARZO – SAN SALVADOR DE
JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. N° 1563-S/21, CARATULADO: “SOLIS MILAGRO ANGELA,

P.S.A. Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MODIF. POR LA LEY
N° 6050/17, CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO ACUERDO N° 4299-G/21 Y
ART. 30 INC. 5 DE LA LEY 5955/16.

de autos, en expte. N° 1563-S/21, protagonista, SOLIS MILAGRO
ANGELA, DNI N° 10.853.867, Caratulados: ´´ SOLIS MILAGRO ANGELA,
p. s. i. Art. 90 de la Ley 5860/14, MODIF. POR LA LEY N° 6050/17,
CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO ACUERDO N° 4299-G/21 Y ART. 30 INC. 5
DE LA LEY 5955/16´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional
mdy

todo elemento de prueba intente valerse. Bajo apercibimiento, en
caso de incomparencia injustificada, de ser conducido con el
auxilio de la fuerza pública. Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA-SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N° 1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

protagonista, SOLIS MILAGRO ANGELA, DNI N° 10.853.867,
Caratulados: ´´ SOLIS MILAGRO ANGELA, p. s. i. Art. 90 de la Ley
5860/14, MODIF. POR LA LEY N° 6050/17, CCTE CON ART. 1 DEL DECRETO
ACUERDO N° 4299-G/21 Y ART. 30 INC. 5 DE LA LEY 5955/16´´, fíjese
10:00 en este Juzgado Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M.
identidad (original y copia) y todo elemento de prueba intente
valerse. Bajo apercibimiento, en caso de incomparencia
injustificada, de ser conducido con el auxilio de la fuerza
pública. Notifíquese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
mdy
////- Atento a Recurso de Apelacion, planteado por el DR.

Villagran Miguel Angel, en audiencia de Fs. (131), de Expte. N°
633-V/21, RESUELVO: Elevar los autos al Juez de Control competente
para tratamiento del recurso de apelacion, conf. Art. 26 de la Ley
5860/14. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, PAREDES GISELA

HAYDEE, DNI N° 33.987.809, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 563-P/21, caratulado;
PAREDES GISELA HAYDEE p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
6082/18 y Art. 40 Inc. “A” DE LA Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por
el protagonista con representación de la Defensora Oficial
Contravencional. Más la pena de inhabilitación para conducir todo
tipo de vehiculo por el término de SEIS (06) meses a partir de la
presente notificación ARTÍCULO SEGUNDO: El incumplimiento de la
mdy

caducar el beneficio otorgado en el artículo primero. ARTÍCULO
TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y horas. Registrese
y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
1.-
////- Atento a presentación del protagonista LOZANO GONZALEZ

CARLOS GERARDO, D.N.I N° 92.627.446, con patrocinio de la
1393-L/21, caratulado; LOZANO GONZALEZ CARLOS GERARDO p.s.i.
Infracción al Art. 40 INC. G de la Ley 24.449/95. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la
mdy
Contravencional, por Infracción al Art. 40 INC. G de la Ley

24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes la
presente actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta.
SECRETARIA Nº 1.-
SEÑOR/A: CARRILLO ALBERTO, D.N.I N° 40.997.735

DOMICILIO: GENERAL PAZ N° 346 – BARRIO CENTRO – YALA - PROVINCIA
DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. N° 1264-O/21, CARATULADO: “ORTEGA ERNESTO RAFAEL

Y PERSONAS A ESTABLECER, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14.

Salvador de Jujuy, 24 de Noviembre del 2.021.////- Atento al
estado de autos, RESUELVO: 1) Intimar al protagonista para que en
plazo de cuarenta y ocho (48) horas, presente en este Juzgado
decomiso. 2) Citar al titular registral de EXPTE. DPTO.
CONTRAVENCIONAL, N° 2890/21, p.s.i Art. 87 de la Ley 5860/14, para
audiencia contravencional el dia 29/11/2021 a hs. 09:00 en estos
estrados, sito en Av. Fascio N° 650, barrio Centro- S.S de Jujuy,
munido con documento de identidad y de todo medio de prueba de que
intente valerse. 3) Notifíquese con habilitación de días y hora.”
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CANCHI SOILA ELOISA, D.N.I N° 27-03676172-0

DOMICILIO: EVA PERON N° 1194 – BARRIO SAN PEDRITO – CIUDAD DE S,S,
DE JUJUY - PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. N° 1264-O/21, CARATULADO: “ORTEGA ERNESTO RAFAEL

Y PERSONAS A ESTABLECER, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: RIVERO NOELIA BEATRIZ, D.N.I N° 36.579.978.

DOMICILIO: FINCA CARAHUASI,S/N, CENTRO FORESTAL - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. DPTO. CONTRAVENCIONAL, N° 5894/21, CARATULADO:

“RIVERO NOELIA BEATRIZ, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: MARQUEZ ARACELI MAILEN, D.N.I N° 39.231.167.

DOMICILIO: DEAN FUNE N° 135, BARRIO GRAL. SAVIO- PALPALA -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. CABALLERIA NRO. 154/21, EXPTE. DPTO.

CONTRAVENCIONAL, N° 5932/21, CARATULADO: “MARQUEZ ARACELI MAILEN,

decomiso. 2) Citar al titular registral de EXPTE. CABALLERIA NRO.
154/21, EXPTE. DPTO. CONTRAVENCIONAL, N° 5932/21, p.s.i Art. 87 de
la Ley 5860/14, para audiencia contravencional el dia 29/11/2021 a
hs. 09:00 en estos estrados, sito en Av. Fascio N° 650, barrio
Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de identidad y de todo
medio de prueba de que intente valerse. 3) Notifíquese con
habilitación de días y hora.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: SUBIRAS GUSTAVO IGNACIO, D.N.I N° 24.101.153.

DOMICILIO: RUTA PROVINCIAL N° 2, ALTURA DEL KM. 16 - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 955-V/17, CARATULADO: “GUSTAVO IGNACIO

SUBIRAS, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

decomiso. 2) Citar al titular registral de expte. N° 955/17, p.s.i
MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: VALDIVIEZO, PASCUAL OSVALDO, CUIL. N° 20-17146537-1.

DOMICILIO: EL CARRIL- SAN ANTONIO - PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 955-V/17, CARATULADO: “GUSTAVOIGNACIO

SUBIRAS, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

MELINA-SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: GUTIERREZ PAULINA, CUIL. N° 27-02292999-8.

DOMICILIO: F.C.N.G.B, VOLVAN - PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 404-D/21, CARATULADO: “PERSONA A

ESTABLECER, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a
los fines de NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente
Jujuy, 24 de Noviembre del 2.021.////- Atento al estado de
autos, RESUELVO: 1) Intimar al protagonista para que en
plazo de cuarenta y ocho (48) horas, presente en este
Juzgado Contravencional, carnet de marca y señal y anemia
equina de los animales secuestrados en autos conforme Art.
45 del Código contravencional. En caso de incomparencia
pasen los bienes para decomiso. 2) Citar al titular
registral de expte. N° 404/21, p.s.i Art. 87 de la Ley
5860/14, para audiencia contravencional el dia 29/11/2021 a
hs. 09:00 en estos estrados, sito en Av. Fascio N° 650,
barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse.
mdy
3) Notifíquese con habilitación de días y hora.” FDO. DR. JOSE

MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: RIVERO LUIS EDUARDO, D.N.I N° 17.427.054.

DOMICILIO: AV. AMEGUINO N° 201, BARRIO GENERAL SAVIO- PALPALA-
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 404-D/21, CARATULADO: “PERSONA A

ESTABLECER, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CAUCOTA, HIPOLITO HUMBERTO, CUIL. N° 20-07280728-7

DOMICILIO: LA ESPERANZA S/N, BAJO LA VIÑA- SAN SALVADOR DE JUJUY -
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1331-C/21, CARATULADO: “CAUCOTA, HIPOLITO

HUMBERTO, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DIAZ CANEPA, CARLOS CESAR, CUIL. N° 20-08169735-4

DOMICILIO: SAN JUANCITO- FINCA SAN JUAN- EL CARMEN - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1331-C/21, CARATULADO: “DIAZ CANEPA, CARLOS

CESAR, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DIAZ CANEPA, CARLOS CESAR, CUIL. N° 20-08169735-4

DOMICILIO: SAN JUANCITO- FINCA SAN JUAN- EL CARMEN - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1331-C/21, CARATULADO: “DIAZ CANEPA, CARLOS

CESAR, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CAYO MARIA JOSEFA DE VILLA, CUIL. N° 9.641.721

DOMICILIO: BARRIO, ING. SNOPEK- SAN ANTONIO - PROVINCIA DE JUJUY -
R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1461-V/21, CARATULADO: “CAYO MARIA JOSEFA

DE VILLA, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: FRANCISCO HERMENEGILDO BARRIOS, D.N.I 5.513.481

DOMICILIO: AV. CATALANO N° 102, BARRIO CANAL DE BEAGLE DE LA
CIUDAD DE PALPALA - PALPALA. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
____________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1503 LETRA´´L´´/21, CARATULADO: “NICOLINO

OSVALDO LAURA, P.S.A. Infracción al Art. 114 de la Ley 5860/14.”.

mdy

Jujuy, 17 de Noviembre del 2.021.////- Atento a estado de autos,
en expte. N° 1503-L/21, protagonista, NICOLINO OSVALDO LAURA, DNI
N° 21.907.458, Caratulados: ´´ NICOLINO OSVALDO LAURA, p. s. i.
Art. 1503 de la Ley 5860/14´´, fíjese fecha de audiencia
Juzgado Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650
copia) y todo elemento de prueba intente valerse. Bajo
apercibimiento, en caso de incomparencia injustificada, de ser
conducido con el auxilio de la fuerza pública. Notifíquese”.FDO.
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: NICOLINO OSVALDO LAURA, D.N.I 21.907.458

DOMICILIO: AV. JUAN JOSE PASO N° 352, B° SAN IGNACIO DE LOYOLA -
PALPALA. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
____________________________________________________________________
mdy


SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

____________________________________________________________________
mdy


SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: NICOLINO OSVALDO LAURA, D.N.I 21.907.458

DOMICILIO: AV. JUAN JOSE PASO N° 352, B° SAN IGNACIO DE LOYOLA -
PALPALA. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
____________________________________________________________________


SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 1504-L/21,

protagonista, NICOLINO OSVALDO LAURA, DNI N° 21.907.458,
Caratulados: ´´ NICOLINO OSVALDO LAURA, p. s. i. Art. 71 de la Ley
5860/14´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
intente valerse. Bajo apercibimiento, en caso de incomparencia
pública. Notifíquese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 1503-L/21,

protagonista, NICOLINO OSVALDO LAURA, DNI N° 21.907.458,
Caratulados: ´´ NICOLINO OSVALDO LAURA, p. s. i. Art. 114 de la
Ley 5860/14´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de
San Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir con documento
pública. Notifíquese.”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista SANTOS MAMANI, D.N.I

N° 14.736.917, con patrocinio del Dr. DIEGO MARCELO VALDIVIEZO, en
acta contravencional SERIE “C”, N° 003087, Expte. de Caballeria N°
174/21, caratulado; SANTOS MAMANI p.s.i. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14. RESUELVO: I) Aprobar, lo solicitado por el
protagonista con patrocinio del Dr. DIEGO MARCELO VALDIVIEZO, por
Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. II) Notificar con
mdy

//////- Atento a presentación del protagonista JOSE LUIS ALARCON,
D.N.I N° 24.612.191, en Expte. N° 739-A/21, con patrocinio de la
Defensora Oficial, Dra. Ortiz Florencia Maria, CARATULADO: ORTEGA
MIRTA GLADIS p.s.i. art. 87 de la Ley 5860/14. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO.- APLICAR a VARGAS MAIZAREZ MARTINA, D.N.I. 94.847.475 la
pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (20 UM)
consistente en cuarenta y un mil ciento setenta pesos ($ 41.160).
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro,
denominada dirección general de administración del Minist. de
Seguridad de Jujuy. fes. contravencional, por infracción al Art. 87,
DE LA LEY 5860/14. Mas gastos de acarreo, estadía y alimentos por
animal secuestrado (un animal), equivalente al TREINTA POR CIENTO
(30%) de la U.M. por cada día, consistente en cuatro mil novecientos
treinta y seis pesos ($4.936). ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la
siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de
asistencia e informe de concepto de desempeño rubricado por el centro
vecinal Puete Otero, sito en calle Moscu N° 3, del barrio Puente
Otero de la ciudad de San Salvador de Jujuy, el cumplimiento semanal
de cinco horas reloj (5 hs.) por el lapso de tres (03) meses, con
presentación el dia Martes 23 de Noviembre a Hs. 09:00, conforme
Anexo 1: Planilla de Criterios para el Cumplimiento de Instrucción
Especial, la cual se adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14),
previa contratación de Cobertura de Seguro con clausula de
subrogación con costas a cargo del interesado. Debiendo presentar a
este Juzgado, en plazo de cinco días hábiles: a) Nota de adhesión,
para la realización de instrucción especial. b) Constancia de
negatividad (ANSES). c) Constancia de Cobertura de Seguro a su cargo.
d) Constancia de NO propiedad de inmuebles y automotor. e) Constancia
de inexistencia de habilitación comercial Municipal. Intimar a JOSE
LUIS ALARCON, D.N.I N° 24.612.191, para que en plazo de quince (15)
días corridos acredite pago de gastos de acarreo, estadía y alimentos
por animal secuestrado, consistente en cuatro mil novecientos treinta
y seis pesos ($4.936). ARTICULO TERCERO: En caso de INCUMPLIMIENTO de
la Instrucción Especial pasen los autos a Ejecución para COBRO
DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el monto
equivalente a veinte unidades de multa (20 UM), vigentes al momento
del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la
Ley 5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTICULO
CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de
mdy
cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal

administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y/o
Recurso de Revisión Integral conforme (Art. 26 de la ley 5860/14)
ante el Juez de Control competente. En plazo de cinco días hábiles se
darán a conocer los fundamentos de hecho y derecho de la resolutiva.
Notifíquese con habilitación de días y hora, por emergencia sanitaria
y epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. ARTICULO QUINTO:
Notifíquese. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–
SECRETARÍA
////- Atento a presentación del protagonista CEREZO PEREYRA HILDA

BEATRIZ, D.N.I N° 92.894.787, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 222-C/20,
caratulado; CEREZO PEREYRA HILDA BEATRIZ p.s.i. Infracción al Art.
15 INC. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar
la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la protagonista con
Infracción al Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO:
cumplimiento de la pena impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar con
mdy
////- Atento a presentación del protagonista CEREZO PEREYRA HILDA

BEATRIZ, D.N.I N° 92.894.787, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 222-C/20,
caratulado; CEREZO PEREYRA HILDA BEATRIZ p.s.i. Infracción al Art.
15 INC. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar
la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la protagonista con
Infracción al Art. 15 INC. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO:
cumplimiento de la pena impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar con
mdy
////----: Previo a todo tramite córrase vista de escrito de

fs. (19/21), presentado por el Dr. Hector Guillermo Figueroa,
al Departamento Contravencional. En plazo de (05) días
vuelvan los autos a este Juzgado. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA.-
mdy

DOMICILIO: CALLE OTERO N° 178, BARRIO CENTRO. PROVINCIA DE JUJUY
- R.A
____________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1330 LETRA´´B´´/21, CARATULADO: “ FRANCO

GABRIEL BALLESTERO MOYATA, P.S.A. Infracción al Art. 77 y 78 de la
Ley 5860/14.”.

Jujuy, 15 de Noviembre del 2.021////- Atento a estado de autos, en
expte. N° 1330-B/21, protagonista FRANCO GABRIEL BALLESTERO
MOYATA, DNI N° 42.856.830, con el patrocinio letrado de la Dra.
MICAELA MOGRO, MP 4032, en los autos Caratulados: ´´FRANCO
GABRIEL BALLESTERO MOYATA, p. s. i. Art. 77 y 78 de la Ley 5860/14
´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DRA. MICAELA MOGRO, MP 4032

DOMICILIO: AV. SNOPEC N° 947, 64 VIVIENDA, BARRIO ALTO COMEDERO.
____________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1330 LETRA ´´B´´/21, CARATULADO: “FRANCO

GABRIEL BALLESTERO MOYATA, P.S.A. Infracción al Art. 77 y 78 de la
Ley 5860/14.”.

Jujuy, 15 de Noviembre del 2.021////- Atento a estado de autos, en
expte. N° 1330-B/21, protagonista FRANCO GABRIEL BALLESTERO
MOYATA, DNI N° 42.856.830, con el patrocinio letrado de la Dra.
MICAELA MOGRO, MP 4032, en los autos Caratulados: ´´ FRANCO
GABRIEL BALLESTERO MOYATA, p. s. i. Art. 77 y 78 de la Ley 5860/14
´´, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
San Salvador de Jujuy, 15 de Noviembre del 2.021
////- Atento a estado de autos, en expte. N° 1330-B/21, protagonista FRANCO GABRIEL

BALLESTERO MOYATA, DNI N° 42.856.830, con el patrocinio letrado de la Dra.
MICAELA MOGRO, MP 4032, en los autos Caratulados: ´´ FRANCO GABRIEL
BALLESTERO MOYATA, p. s. i. Art. 77 y 78 de la Ley 5860/14´´, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el día 26/11/2021 a hs. 09:00 en este Juzgado
Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de
San Salvador de Jujuy, a la que deberá concurrir con documento nacional de identidad
(original y copia) y todo elemento de prueba intente valerse. Bajo apercibimiento, en caso
de incomparencia injustificada, de ser conducido con el auxilio de la fuerza pública.
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS– SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: CELINA CARDOZO, D.N.I N° F5.275.242

DOMICILIO: CALLE OLAVARRIA, N° 247, BARRIO MARTIGENA- PALPALA.
____________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1443 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “CELINA

CARDOZO Y OTRO, P.S.A. Infracción al Art. 105 de la Ley 5860/14.”.

Jujuy, 10 de Noviembre del 2.021.////- CONFORME fs. (17),
reconocimiento de un animal, acta de imputación y secuestro de fs.
(21), dictamen de elevación a juicio de fs. (26), informe medico
veterinario sobre individualización de fs. (05), RESUELVO: 1) Tener
por efectuado el pago mínimo voluntario ofrecido por CELINA CARDOZO,
D.N.I N° F5.275.242, p.s.i infracción al art. 105 de la Ley 5860/14,
mas gastos. 2) Ordenar la restitución de UN ANIMAL sin marca, previa
marca del mismo. 3) Intimar a CELINA CARDOZO, D.N.I N° F5.275.242,
para que en plazo de quince (15) días corridos acredite propiedad del
animal equino, macho, caballo, peaje tordillo, tuerto del lado
derecho de 11 años, que no presenta marca de fuego, conforme Art. 45
del Código contravencional. En caso de incomparencia pasen los
bienes para decomiso. 4) Rechazar la documentación de fs.
CERTIFICACIÓN ANEMIA NRO. 0883487 Y 883477 Y TRANSFERENCIA DE GANADO
18601 por no corresponder al objeto de secuestro detallado a fs. (05)
de autos. 5) notifíquese.”.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DEFENSORA OFICIAL, DRA. MARIA FLORENCIA ORTIZ

____________________________________________________________________
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1443 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “CELINA

CARDOZO Y OTRO, P.S.A. Infracción al Art. 105 de la Ley 5860/14.”.

Jujuy, 10 de Noviembre del 2.021.////- CONFORME fs. (17),
reconocimiento de un animal, acta de imputación y secuestro de fs.
(21), dictamen de elevación a juicio de fs. (26), informe medico
veterinario sobre individualización de fs. (05), RESUELVO: 1) Tener
por efectuado el pago mínimo voluntario ofrecido por CELINA CARDOZO,
D.N.I N° F5.275.242, p.s.i infracción al art. 105 de la Ley 5860/14,
mas gastos. 2) Ordenar la restitución de UN ANIMAL EQUINO, SEXO
HEMBRA, PELO ZAINO, sin marca, con cria al pie, previa marca del
mismo. 3) Intimar a CELINA CARDOZO, D.N.I N° F5.275.242, para que en
plazo de quince (15) días corridos acredite propiedad del animal
equino, macho, caballo, pelaje tordillo, tuerto del lado derecho de
11 años, que no presenta marca de fuego, conforme Art. 45 del Código
decomiso. 4) Rechazar la documentación de fs. (35/40), CERTIFICACIÓN
ANEMIA NRO. 0883487 Y 883477 Y TRANSFERENCIA DE GANADO 18601, por no
corresponder al objeto de secuestro detallado a fs. (05) de autos. 5)
Notifíquese.” FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA
ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- CONFORME fs. (17), reconocimiento de un animal, acta de

imputación y secuestro de fs. (21), dictamen de elevación a juicio
de fs. (26), informe medico veterinario sobre individualización de
fs. (05), RESUELVO: 1) Tener por efectuado el pago mínimo
voluntario ofrecido por CELINA CARDOZO, D.N.I N° F5.275.242, p.s.i
infracción al art. 105 de la Ley 5860/14, mas gastos. 2) Ordenar
la restitución de UN ANIMAL EQUINO, SEXO HEMBRA, PELO ZAINO, sin
marca, con cria al pie, previa marca del mismo. 3) Intimar a
CELINA CARDOZO, D.N.I N° F5.275.242, para que en plazo de quince
(15) días corridos acredite propiedad del animal equino, macho,
caballo, pelaje tordillo, tuerto del lado derecho de 11 años, que
no presenta marca de fuego, conforme Art. 45 del Código
decomiso. 4) Rechazar la documentación de fs. (35/40),
CERTIFICACIÓN ANEMIA NRO. 0883487 Y 883477 Y TRANSFERENCIA DE
GANADO 18601, por no corresponder al objeto de secuestro detallado
a fs. (05) de autos. 5) Notifíquese.FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, MARTIARENA NICOLAS

AGUSTIN, DNI N° 36.282.311, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 431-T/21, caratulado;
MARTIARENA NICOLAS AGUSTIN p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
tipo de vehiculo por el término de TRES (03) meses a partir de la
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista MARTINEZ BALCAZAR

ROSO, D.N.I N° 12.139.939, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 3577-M/20, caratulado;
MARTINEZ BALCAZAR ROSO p.s.i. Infracción al Art. 52 INC. B de la
Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN
B de la Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de
impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar con habilitación de días y
horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
mdy
////- Atento a presentación del protagonista GUANCA ROGELIO

WALTER, D.N.I N° 7.809.665, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 044-G/20, caratulado;
GUANCA ROGELIO WALTER p.s.i. Infracción al Art. 52 INC. B de la
Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN
B de la Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de
mdy
////- Atento a presentación del protagonista LAMAS ROSANA KARINA,

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1377-L/20, caratulado; LAMAS
ROSANA KARINA p.s.i. Infracción al Art. 13 INC. C y 18 de la Ley
24.449/95. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN
C y 18 de la Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de
mdy
////- Atento a presentación del protagonista GOMEZ ALEJANDRA

MACARENA BELEN, D.N.I N° 33.870.236, con patrocinio de la
2001-G/20, caratulado; GOMEZ ALEJANDRA MACARENA BELEN p.s.i.
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la
Contravencional, por Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14.
ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes la presente
actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta. ARTÍCULO
TERCERO: Notificar con habilitación de días y horas. Regístrese y
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, MAMANI MARIO

ARMANDO, DNI N° 17.262.930, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 176-M/21, caratulado;
MAMANI MARIO ARMANDO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
tipo de vehiculo por el término de TRES (03) meses a partir de la
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista MAMADNI N°

Florencia Ortiz en Expte. Nº 1424-A/20, caratulado; ANCASI OSCAR
LUIS p.s.i. Infracción al Art. 40 INC. “K” de la Ley 24.449/95.
Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 40 INC. “K” de la
Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes
la presente actuaciones por cumplimiento de la pena impuesta.
SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista ANCASI OSCAR LUIS DNI

N° 16.886.860, con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria
Florencia Ortiz en Expte. Nº 1424-A/20, caratulado; ANCASI OSCAR
LUIS p.s.i. Infracción al Art. 40 INC. “K” de la Ley 24.449/95.
Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 40 INC. “K” de la
Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes
SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista RAMOS ANTONIO DNI N°

Florencia Ortiz en Expte. Nº 913-R/19, caratulado; RAMOS ANTONIO
p.s.i. Infracción al Art. 40 de Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO
Contravencional, por Infracción al Art. 40 de Ley 24.449. ARTICULO
SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes la presente actuaciones
por cumplimiento de la pena impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista LAMAS CLAUDIO GUSTAVO

Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 5797-L/19, caratulado; LAMAS
CLAUDIO GUSTAVO p.s.i. Infracción al Art. 4 de la Ley 6082/18y
Art. 36 de Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la
INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la protagonista con
Infracción al Art. 4 de la Ley 6082/18y Art. 36 de Ley 24.449/95.
1.-
mdy
MANDAMIENTOS DE CUSTODIA, VERIFICACION Y MANDATO
San Salvador de Jujuy, 17 de Septiembre del 2.021
////- Atento a estado de autos, en Expte. N° 1010

–L/19,protagonista……., con patroci……….., Caratulado: ´´LASCANO
FEDERICO, P.S.A. Infracción al Art. 34 de la Ley 24.449/95,
ORDENO: INTIMAR a ……… psrsa que en el plazo de 48hs. De rece. La
presente, acredite en este Juzxgado, publicación de capacitación
realizada por el personal del……………. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ CONTRAVENCIONAL –DRA. ALEJANDRA
MELINA RAMOS-SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 05 de Julio del 2.021
////- Previo a todo tramite, sobre solicitud de restitución del

secuetro y atento a tratarse de un bien registrable, el
protagonista deberá acreditar previamente la existencia de los
requisitos para circular del rodado, en plazo de QUINCE (15) DIAS
HABILES. En caso de incumplimiento injustificado, ORDENO el
decomiso del bien, conforme Art. 45 del Código contravencional.
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.-
mdy
Codigo Contravencional de la Provincia de Jujuy

mes de Octubre del 2021, previa vista de las actuaciones S.S.
mdy
ORDENA: 1) Tener por presentados a los Martilleros, SILVA

JOAQUIN MAXIMILIANO, M.P 338, TEJERINA APARICIO NELDA, M.P 30,
LUNA de la BARRA DANIELA, M.P 259, MORENO MARIA EUGENIA, M.P 304,
SOTELOS ALDO JORGE, M.P 345, BOSIO LUIS MARCELO, M.P 278, NAN
FLAVIANO LUIS FERNANDO, M.P 275, NAVAJAS JORGE LUIS, M.P168,
BALDERRAMA VIVIANA E., M.P 222, CARDOZO GONZALO D. M.P 315, DIAZ
LETICIA ANALIA, M.P203, VAZQUEZ SANDRA SALOME, M.P320, MARTINEZ
SANTIAGO L., M.P33. SANCHEZ FERNANDO JOSE, M.P 124 Y SALAZAR
VERONICA MERCEDES, M.P 175. 2) Consecuentemente, se notifican
para aceptación del cargo. 3) Cúmplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS

mes de Octubre del 2021, previa vista de las actuaciones S.S.
mdy
ORDENA: 1) Tener por presentados a los Martilleros que a

continuación se detallan:
N° NOMBRE Y APELLIDO M.P.
1 SILVA JOAQUIN MAXIMILIANO 338
2 TEJERINA APARICIO NELDA 30
3 LUNA de la BARRA DANIELA 259
4 MORENO MARIA EUGENIA 304
5 SOTELOS ALDO JORGE 345
6 BOSIO LUIS MARCELO 278
7 NAN FLAVIANO LUIS FERNANDO 275
8 FICOSECO LUIS HORACIO 36
9 NAVAJAS JORGE LUIS 168
10 BALDERRAMA VIVIANA E. 222
11 CARDOZO GONZALO D. 315
12 DIAZ LETICIA ANALIA 203
13 VAZQUEZ SANDRA SALOME 320
14 MARTINEZ SANTIAGO L. 332
2) Consecuentemente, se notifican para aceptación del cargo.

3) Cúmplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
Nº 1.-
mdy
mdy
////- Atento a presentación del protagonista LAMAS CLAUDIO

GUSTAVO DNI N° 29.419.034, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 5797-L/21, caratulado;
LAMAS CLAUDIO GUSTAVO p.s.i. Infracción al Art. 4 de Ley 6082/18.
Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 4 de Ley 6082/18.
1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista QUISPE MARCELO

HORACIO DNI N° 17.651.923, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 175-Q/21, caratulado;
QUISPE MARCELO HORACIO p.s.i. Infracción al Art. 15 INC. 1° de Ley
5956/16. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN
1° de Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de
mdy
///- Vista acta contravencional, cedula de emplazamiento, y

Documento Nacional de identidad. En expte. de Caballeria N°
38/21, Resuelvo : 1) Intimar, a Grassi Jorge Gabriel, D.N.I
N° 33.298.676, en presencia de la Defensora Oficial, para que
en plazo de quince (15) dias presenten en este Juzgado
Contravencional, carnet de marca y señal y anemia equina de
los animales secuestrados en autos conforme Art. 45 del
Código contravencional. En caso de incomparencia, ordeno el
decomiso de los siguientes animales (01) EQUINO SEXO MACHO,
TORDILLO TUERTO LADO DERECHO, SIN MARCA A FUEGO, (01) EQUINO
SEXO MACHO, PELAJE ALAZÁN, LISTADO, CON MARCA A FUEGO, por
este acto. Notificar con habilitación de días y horas. FDO.
DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1
- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista ESCALERA LUCAS JOEL

ALBINO DNI N° 39.809.034, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 310-E/21, caratulado;
ESCALERA LUCAS JOEL ALBINO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
6082/18 y Art. 40 inc. “A” de la Ley 24.4449. RESUELVO: ARTICULO
Contravencional, por Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18 y
Art. 40 inc. “A” de la Ley 24.4449. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a
la pena impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar con habilitación de
días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy
////- Atento a presentación del protagonista, ESCALERA LUCAS JOEL

ALBINO, DNI N° 39.809.034, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 310-E/21, caratulado;
ESCALERA LUCAS JOEL ALBINO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
Contravencional: Consistente en la entrega de mil (1.000)
ladrillos, que serán destinados a instituciones públicas. Más la
pena de inhabilitación para conducir todo tipo de vehiculo por el
término de dos (02) meses a partir de la presente notificación
ARTÍCULO SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
mdy
////- Atento a presentación de la protagonista, LOPEZ BARBARA

BELEN, DNI N° 37.508.479, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1039-L/21, caratulado;
LOPEZ BARBARA BELEN p.s.i. Infracción al Art. 87 de Ley 5860/14.
Defensora Oficial Contravencional: Consistente en la marcación de
los animales objeto de autos, bajo el registro vigente de su
padre, Sr. Lopez Domingo Anastacio en plazo de 30 dias. ARTICULO
SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los
términos y plazos estipulados, hará caducar el beneficio otorgado
en el artículo primero. ARTÍCULO TERCERO: Notifíquese con
mdy
////- Atento a audiencia de visu de fs. (31), en Expte. Nº 1476-

R/21, caratulado; ROMERO IRMA p.s.i. Infracción al Art. 90 de Ley
5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a ROMERO IRMA DNI N°
5860/14. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
interponer en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria (art.
118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26
de la ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación
de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.- FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: LASCANO FEDERICO, DNI N° 24.858.475 // Dr. LISANDRO

LASCANO MP 2376-
DOMICILIO: PASAJE LIMA N° 1047 B° CIUDAD DE NIEVA - PROVINCIA DE
JUJUY - R.A.-
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 1010 L/19 CARATULADO: “LASCANO FEDERICO
p.s.i. Art. 34 de la Ley 24.449/95-Ciudad.-
_________________________________________________________________

mdy

dictado el siguiente DECRETO: ´´San Salvador de Jujuy, 17 de
Septiembre del 2.021////- Atento a estado de autos, en Expte. N°
1010 –L/19, Caratulado: ´´LASCANO FEDERICO, P.S.A. Infracción al
Art. 34 de la Ley 24.449/95, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día Jueves 14/10/2021 a hs 10:00, en Avda.
J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de
Jujuy. En caso de inconcurrencia, continúese el trámite con el
Defensor Oficial, (art. 22 in fine del Código referido).
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ
CONTRAVENCIONAL –DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA.-
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 06 de Octubre del 2021.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento a presentación del protagonista PELAZZO FEDERICO

GABRIEL DNI N° 28.998.819 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 867-P/21, caratulado;
PELAZZO FEDERICO GABRIEL p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
6082/18. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la INSTRUCCIÓN
Defensora Oficial Contravencional, por Infracción al Art. 2 Y 6 de
Ley 6082/18. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a titulo de antecedentes
SECRETARIA Nº 1.-
mdy
////- Atento a presentación de la protagonista KREMSER LAURA

VERONICA DNI N° 28.036.228 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1172-K/21, caratulado;
KREMSER LAURA VERONICA p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
6082/18 Y Art. 40 inc. A de la Ley 24.449/95. RESUELVO: ARTICULO
mdy
Contravencional, por Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley 6082/18 Y

Art. 40 inc. A de la Ley 24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: Archivar a
la pena impuesta. ARTÍCULO TERCERO: Notificar con habilitación de
días y horas. Regístrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS
mdy
////- Atento a presentación que del protagonista CALLE CHINCHA

LUCIO DNI N° 92.666.199 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 871-C/21, caratulado;
CALLE CHINCHA LUCIO p.s.i. Infracción al Art. 52 INC. B de Ley
24.449/95. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: Aprobar la propuesta de
representación de la Defensora Oficial Contravencional:
Consistente en la entrega de (01) UNA LICUADORA MARCA PHILIPS Y
(01) UNA PAVA ELECTRICA MARCA LILIANA. ARTICULO SEGUNDO: El
mdy
////- Atento a presentación del protagonista BUITRAGO NICOLÁS DNI

N° 33.263.928, en Expte. Nº 974-B/21, caratulado; BUITRAGO NICOLAS
p.s.i. Infracción al Art. 52 INC. B de Ley 24.449/95. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: Revocar la resolución contravencional de
fecha 06/09/2021. ARTICULO SEGUNDO: APLICAR a BUITRAGO NICOLÁS
DNI N° 33.263.928, una AMONESTACIÓN, por infracción al Art. 52
inc. B de la Ley 24.449/95. ARTICULO TERCERO: Contra la presente
resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de
Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art.
4° del Código Contravencional) y recurso de revisión integral
conforme (Art.26 de la ley 5860/14). ARTICULO CUARTO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.- FDO.
DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA
- SECRETARIA.-
mdy
////- Atento a presentación que del protagonista VALDEZ SONIA

GRACIELA DNI N° 22.649.749 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1140-V/21, caratulado;
VALDEZ SONIA GRACIELA p.s.i. Infracción al Art. 109 de Ley
Consistente en la entrega de SEIS (06) CAJAS DE LECHE DE 800 GRS.
ARTICULO SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
mdy
SEÑOR/A: DR. HERNAN LUIS APAZA MP 538.-

DOMICILIO: ARGAÑARAZ N° 253 B° CENTRO- PROVINCIA DE JUJUY -
R.A.-
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 1476 R/20 CARATULADO: “ROMERO IRMA p. s.

i. Art. 90 Ley 5860/14 modificada por Ley 6050/17 ccte. Art. 2
inc. L Decreto 741 G/20 en función del Art. 1 de la Resolución N°
5 del COE y decreto 1190 G/20´´ Hecho ocurrido: 30/06/2020-
Ciudad.-

Salvador de Jujuy, 06 de Octubre del 2.021.////- Atento a estados
de autos, en expte.N° 1476-R/20, Caratulado: ROMERO IRMA, P.S.A.
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el día Jueves 21/10/2021 a hs.
09:30, en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de
San Salvador de Jujuy. En caso de inconcurrencia, continúese el
tramite con el Defensor Oficial, (art. 22 in fine del Codigo
referido). Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.-
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. HERNAN LUIS APAZA MP 538.-
DOMICILIO: ARGAÑARAZ N° 253 B° CENTRO- PROVINCIA DE JUJUY -

R.A.-
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 1476 R/20 CARATULADO: “ROMERO IRMA

p. s. i. Art. 90 Ley 5860/14 modificada por Ley 6050/17 ccte.
Art. 2 inc. L Decreto 741 G/20 en función del Art. 1 de la
Resolución N° 5 del COE y decreto 1190 G/20´´ Hecho ocurrido:
30/06/2020-Ciudad.-
mdy
//////- Atento presentación del protagonista JUAN CARLOS NIEVE,

D.N.I 12.618.671, con patrocinio del Dr. Manuel Alejandro
Aguilera, M.P 2591, de fs. (17/18), RESUELVO: 1) Pasar los
autos al ARCHIVO DEFINITIVO, conforme Art. 17 del C.P.P, Ccte
Art. 2 y 4 del Codigo Contravencional. FDO. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS –
SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 12 de Octubre del 2.021
//////- Atento a Denuncia realizada por NERIS ROSA MONICA, D.N.I

N° 14.176.418, ORDENO: 1) Remitir los autos en un cómputo de
(___) fojas útiles, registradas bajo Expediente Varios N° ______-
EV/2021 a la oficina de Relaciones con la Comunidad a los fines
específicos. En caso de resultado negativo, derivar denuncia
Contravencional e informe de mediación al Departamento
Contravencional, conforme art. 13 del código contravencional.
Consecuentemente sirva la presente de atenta nota de remisión.
FDO. DR. JOSE MATÍAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA– SECRETARIA -.
mdy
////- Atento a remitase las presente a la oficina de relaciones

con la comunidad mediciaon a los fines epescificos. En caso de
resultado negativo remitsae denuncia contravencional einforme del
mediación al departamento contraveiconal conforme art. 13 del
código contravencional Cumplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ
SECRETARÍA N° 1.-
mdy

_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 247 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “CARDOZO

PEDRO GUILLERMO, P.S.A. Infracción al Art. 78 de la Ley 5860/14.”.

mdy

Salvador de Jujuy, 16 de Septiembre del 2.021.////- Atento al
estado de autos en Expte. 247-v/21, caratulado: CARDOZO
PEDRO GUILLERMO, P.S.A Infraccion al Art. 78 de la Ley
5860/14, Fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
día VIERNES 01/10/2021 a hs. 10:00, en Avda. J.M Fascio
N°650, barrio centro de esta ciudad de San Salavador de
Jujuy. En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con
el Defensor Oficial. ( art. 22 in fine del código referido)
Notifíquese.”.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 16 de septiembre del 2021.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 1476-R/20,

Caratulado: ROMERO IRMA, P.S.A. Infracción al Art. 90 de la Ley
5860/14, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
Jueves 21/10/2021 a hs. 09:30, en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio
Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. En caso de
inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor Oficial,
(art. 22 in fine del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE
mdy

ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.-
////- Atento a Dictamen Legal de Fs. (18), recurso de Revocatoria

de fs. (20), Dictamen del Medico Veterinario Policial de fs. (28)
Rizzelo Antonio David y aclaratoria del mismo de fs. (29),
RESUELVO: 1) Tener por cumplida la pena de multa de fs. (25). 2)
Ordenar el archivo a titulo de antecedentes de la presente causa.
3) Notifíquese con habilitación de días y horas. Registrese y
mdy

1.-
////- Atento a presentación que del protagonista, TAPIA MIGUEL

ANGEL, DNI N° 42.227.084, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 169-T/21, caratulado;
TAPIA MIGUEL ANGEL p.s.i. Infracción al Art. 83 INC. B, de Ley
Consistente en la entrega de UNA (01) NETBOOK, MARCA CORADIR, CON
CARGADOR. ARTICULO SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción
beneficio otorgado en el artículo primero. ARTÍCULO TERCERO:
mdy

1.-
////- Atento a descargo de fs. (15/16), presentado por el

protagonista RAFAEL SALAZAR, con patrocinio de la Dra. ANDREA
CRISTINA SALAZAR, RESUELVO: SOBRESEER a SALAZAR RAFAEL D.N.I N°
28.856.680, por duda razonable, conforme Art. 17 del C.P.P,
Ccte Art. 2 y 6 del Codigo Contravencional. Notifíquese con
habilitación de días y horas. Regístrese y cumpliméntese. FDO.
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-SECRETARIA Nº 1.-
mdy

formulado por el protagonista TINTE EZEQUIEL JONATAN en Expte.
839-T/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a TINTE EZEQUIEL
JONATAN DNI N° 40.152.854, la pena de consistente en VEINTICINCO
UNIDADES DE MULTA (25 UM) consistente en CUARENTA Y DOS MIL
CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175). Pagaderos en cuenta
mdy
contravencional, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14,

MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G. ARTICULO
2°: en caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de VEINTE MIL PESOS ($ 20.000). Pagaderos en tres
cuotas de SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CADA UNA ($
6.666 c/u), dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme
UM), vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS.
Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N°
018/18. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con habilitación de días y hora.
N° 1.-
////- Atento a informe del Médico Veterinario Policial, Rizzelo

Antonio David, referente al equino de Expte. Varios Nº 117-EV/21,
al que se le realizo la contraprueba para la enfermedad de Anemia
infecciosa Equina con resultado positivo, RESUELVO: 1) Autorizar
solicitud del médico veterinario sobre animal de Expte. Caballería
Nº 141/21. 2) Solicitar a la Dirección General de Administración
del Ministerio de Seguridad, (01) un frasco de solución eutanásica
del Laboratorio Equisistem. Con habilitación de días y horas. 3)
mdy
Cumplase. FDO. DR. JOSÉ MATÍAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ

CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–SECRETARÍA N°
1.-
////- Atento a oficio N° 1049, del Ministerio Publico de la

Acusación de fs. (26), RESUELVO: Devolver las actuaciones al
Departamento Contravencional. Cúmplase. Consecuentemente
sirva la presente de atenta nota de remisión. FDO. DR. JÓSE
mdy
MATÍAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA–

SECRETARIA -.
mdy
////- Atento solicitud del protagonista HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539, con
el patrocinio letrado del Dr. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 en los autos
Caratulados: ´´HUESPE HÉCTOR HUGO, PUCA VÍCTOR FERNANDO y CESÁREA
HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de la Ley 5860/14´´, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día 30/09/2021 a hs. 14:30 en este Juzgado Contravencional N°
1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de
Jujuy, a la que deberá concurrir con documento nacional de identidad (original y copia) y
todo elemento de prueba intente valerse. Bajo apercibimiento, en caso de incomparencia
injustificada, de ser conducido con el auxilio de la fuerza pública. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL -. DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS– SECRETARIA.
////- Atento a presentación del protagonista MÉNDEZ LUIS MARÍA,

María Florencia Ortiz en Expte. Nº 1724-M/21, caratulado; MÉNDEZ
LUIS MARÍA p.s.i. Infracción al Art. 90 de Ley 5860/14., sobre
mdy
solicitud de Instrucción especial y restitución de secuestro

(pistola de plástico CO2 swiss Arms 92 tan 4.5 mm color arena)
RESUELVO: ARTÍCULO PRIMERO: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
Defensora Oficial Contravencional, consistente en la entrega de
SEIS (06) METROS DE TELA (TROPICAL), CUATRO METROS DE BENGALINA,
SEIS METROS DE TOALLA DE FELPA Y CINCO METROS DE TELA TROPICAL
ESTAMPADA. ARTÍCULO SEGUNDO: Restituir el secuestro de fs. (03),
consistente en (01) UNA PISTOLA DE AIRE-COMPRIMIDO, material
plástico, color marron, marca swiss+ arms, con cachas de color
negro, modelo sa-92, calibre 4,5 mm, numero e03190971730 con
cargador color negro. ARTÍCULO TERCERO: El incumplimiento de la
caducar el beneficio otorgado en el artículo primero, pasen los
VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM), vigente al momento del pago, MAS
INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y
Decreto Contravencional N° 018/18. Notifíquese con habilitación de
días y horas. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JÓSE MATÍAS
////- Atento a presentación que del protagonista ALAMOS ADRIANA

ALEJANDRA DNI N° 21.846.305 con patrocinio de la Defensora Oficial
mdy
ALAMOS ADRIANA ALEJANDRA p.s.i. Infracción al Art. 90 de Ley

Consistente en la entrega de UN CUCHARON DE ALUMINIO N° 16 MARCA
TRESSO, (01) UNA ESPUMADERA DE ALUMINIO N° MARCA TRESSO Y UNA
(01) ASADERA ENLOZADO DE 30 X 40. ARTICULO SEGUNDO: El
mdy
////- Atento a presentación que del protagonista ALAMOS ADRIANA

ALEJANDRA DNI N° 21.846.305 con patrocinio de la Defensora Oficial
ALAMOS ADRIANA ALEJANDRA p.s.i. Infracción al Art. 90 de Ley
Consistente en la entrega de UN CUCHARON DE ALUMINIO N° 16 MARCA
TRESSO, (01) UNA ESPUMADERA DE ALUMINIO N° MARCA TRESSO Y UNA
(01) ASADERA ENLOZADO DE 30 X 40. ARTICULO SEGUNDO: El
<
mdy

_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 247 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “CARDOZO

PEDRO GUILLERMO, P.S.A. Infracción al Art. 78 de la Ley 5860/14.”.

estado de autos en Expte. 247-v/21, caratulado: CARDOZO
PEDRO GUILLERMO, P.S.A Infraccion al Art. 78 de la Ley
5860/14, Fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
día VIERNES 01/10/2021 a hs. 10:00, en Avda. J.M Fascio
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: RENE HUMBERTO BARRON, D.N.I 21.320.580.-

DOMICILIO: SERGIO ALVARADO N° 260, BARRIO SAN PEDRITO - CIUDAD DE
SAN SALVADOR DE JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1391 LETRA ´´B´´/21, CARATULADO: “RENE

HUMBERTO BARRON, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.”.

expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO:” San
Salvador de Jujuy, 24 de Septiembre del 2.021.////- Atento a
estados de autos, en expte.N° 1391-B/19, Caratulado: RENE HUMBERTO
BARRON, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14, fíjese
fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves 14/10/2021
a hs. 10:30, en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta
ciudad de San Salvador de Jujuy. En caso de inconcurrencia,
continúese el tramite con el Defensor Oficial, (art. 22 in fine
del Codigo referido). Notifíquese.”FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista ANDREA CELESTE

VELARDE D.N.I N° 35.480.326, en Expte. N° 534-V/21, CARATULADO:
ANDREA CELESTE VELARDE p.s.i. art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a ANDREA CELESTE VELARDE D.N.I
N° 35.480.326, la pena de consistente en VEINTICINCO UNIDADES DE
MULTA (25 UM) consistente en CINCUENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA PESOS ($ 51.450). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco
infracción al Art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO:
En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de VEINTICINCO MIL SETECIENTOS VEINTICINCO PESOS
($ 25.725). Pagaderos en tres cuotas, dentro del plazo de tres
meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO
TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los
VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigente al momento del
pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley
5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTICULO CUARTO:
1.-
mdy
//////- Atento a solicitud de la protagonista ALAVAR ROSA FERMINA

con patrocinio de la Defensroa Oficial Contravencional, en Expte.
N° 935-V/21, CARATULADO: SOFIA INES VEGA p.s.i. Art. 87 de la Ley
5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a ALAVAR ROSA
FERMINA, D.N.I 24.611.458, una AMONESTACION, por infracción al
Art. 87 de la Ley 5860/14ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente
conforme (Art.26 de la ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.- FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA
- SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: RENE HUMBERTO BARRON, D.N.I 21.320.580.-

DOMICILIO: SERGIO ALVARADO N° 260, BARRIO SAN PEDRITO - CIUDAD DE
_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1391 LETRA ´´B´´/21, CARATULADO: “RENE

HUMBERTO BARRON, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.”.

estados de autos, en expte.N° 1391-B/19, Caratulado: RENE HUMBERTO
BARRON, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14, fíjese
fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves 14/10/2021
a hs. 10:30, en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta
ciudad de San Salvador de Jujuy. En caso de inconcurrencia,
del Codigo referido). Notifíquese.”FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 1391-B/19,

Caratulado: RENE HUMBERTO BARRON, P.S.A. Infracción al Art. 87 de
la Ley 5860/14, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
día Jueves 14/10/2021 a hs. 10:30, en Avda. J.M. Fascio N° 650
barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. En caso de
mdy
////- Atento a presentación que del protagonista QUISPE SILVIA

LILIANA DNI N° 21.846.305 con patrocinio de la Defensora Oficial
QUISPE SILVIA LILIANA p.s.i. Infracción al Art. 15 inc. 1 de Ley
Consistente en la entrega de CINCUENTA (50) SANDWICHES DE LOMITO
CALIENTES Y CINCUENTA (50) GASEOSAS MARCA COCA COLA DE 375 ML.
ARTICULO SEGUNDO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
otorgado en el articulo primero. Debiendo pasar los autos para
COBRO DIRECTO por SISTEMA DETRACCIÓN O JUICIO DE APREMIO. Por el
monto equivalente TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM)
vigentes al momento del pago, mas INTERESES Y COSTAS (Arts. 36
Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de
mdy
//////- Atento a, (fs. 16) constancia de R.E.B.A vigente, (fs. 17)

habilitación municipal vigente, (fs. 18) habilitación de la Direccion
General de Bomberos vigente y descargo de (fs. 21) manifestando la
falta de interpretación fáctica y jurídica de la pena accesoria de
clausura preventiva solicitada por el Departamento Contravencional,
presentada por el protagonista SOTOMAYOR EDGARDO JOSE, con
patrocinio del Dr. Maximiliano Villanueva, en Expte. N° 1358-S/21.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SOTOMAYOR EDGARDO JOSE, D.N.I
23.430.112, la pena de multa equivalentes a la suma de TRESCIENTOS
CUARENTA MIL PESOS ($ 340.000). Pagaderos en tres cuotas de CIENTO
TRECE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 113.333 c/u),
dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de
la Ley 5860, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14. Pagaderos a
través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE
JUJUY, CUIT 30-71512107-3. Más pena accesoria de CLAUSURA de 15 días
corridos y 15 días de inhabilitación en el REBA del local comercial
denominado DJAVU, ubicado en Avenidad el Exodo N° 422, Barrio
Gorriti, ciudad de San Salvador de Jujujy. ARTICULO SEGUNDO: En caso
Apremio para cobro de la multa equivalente a TRESCIENTOS CUARENTA MIL
PESOS ($ 340.000), INTERESES Y COSTAS. Más pena accesoria de CLAUSURA
de 15 días corridos y 15 días de inhabilitación en el REBA del local
comercial denominado DJAVU, ubicado en Avenidad el Exodo N° 422,
Barrio Gorriti, ciudad de San Salvador de Jujujy. Conforme art. 35 y
37 de la Ley 5860. ARTICULO TERCERO: Contra la presente resolución,
mdy
podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria (art.

Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de
la ley 5860/14). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA N°
1.-
//////- Atento a solicitud del protagonista SOTOMAYOR EDGARDO

JOSE, con patrocinio del Dr. Maximiliano Villanueva y Dr. Hector
Eduardo Carrizo, en Expte. N° 1101-S/21 y Expte. N° 1079-S/19,
CARATULADO: SOTOMAYOR EDGARDO JOSE p.s.i. Art. 90 de la Ley
5860/14 y Art. 30 inc. 1° y 31 de la Ley 5955/16. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: ACUMULAR LOS EXPEDIENTES N° 1101-S/21 y N° 1079-
S/19 y APLICAR a SOTOMAYOR EDGARDO JOSE, D.N.I 23.430.112, la pena
SETENTA UNIDADES DE MULTA (70 UM) equivalentes a la suma de CIENTO
CUARENTA Y CUATRO MIL SESENTA PESOS ($ 144.060) por infracción al
Art. 90 de la Ley 5860/14 y y Art. 30 inc. 1° y 31 de la Ley
5955/16. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO,
DENOMINADA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO DE
SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-71512107-3. ARTICULO SEGUNDO: En caso de
de SETENTA Y DOS MIL TREINTA PESOS ($ 72.030). Pagaderos en tres
cuotas de VEINTICUATRO MIL DIEZ PESOS CADA UNA ($ 24.010 c/u),
dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36
de la Ley 5860. ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar
cobro de la multa equivalente a SETENTA UNIDADES DE MULTA (70 UM),
vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme
mdy
art. 35 y 37 de la Ley 5860. ARTICULO CUARTO: Contra la presente

conforme (Art.26 de la ley 5860/14). Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA N° 1.-
////- Atento a presentación que del protagonista SAJAMA GASTON

AUGUSTO DNI N° 27.110.327 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 480-S/21, caratulado;
SAJAMA GASTON AUGUSTO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
INSTRUCCIÓN ESPECIAL ofrecida por la Defensora Oficial
Contravencional: Consistente en la entrega de UNA FACTURA DE PAGO
EL CENTRO DE COPIADO CLAUDIO, A VALOR SE SEIS MIL ($ 6.000), UNA
FACTURA DE LUKAR A VALOR DE CUATRO MIL SEISCIENTOS PESOS ($
4.600), 5 X 700 GRS., CARAMELOS SUGUS MASTICABLES, BLS X450 GRS.
CARAMELOS MASTICABLES, 380 CARAMELOS MASTICABLES MIZKI SURT X 800
FRS, CHUPETINES POST. EVOL X24, CHUPETIN MR POPS EVOL. X 24
UNIDADES. CARAMELO MISKE X80, CARAMELOS MASTICABLES STRAWBERRY
X50. (Art. 47 Ley 5860/14). Mas la pena de inhabilitación para
conducir todo tipo de vehiculo por el termino de dos (02) meses a
partir de la presente notificación. ARTICULO SEGUNDO: Contra la
presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
concordante art. 4° del Código Contravencional) y/o Recurso de
mdy
Revisión Integral conforme (Art. 26 de la ley 5860/14) ante el

Juez de Control competente. ARTICULO CUARTO: Cumpliméntese.
SEÑOR/A: MAMANI JULIA D.N.I 16.031.715.-

_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1216 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “SANTOS

CRISPIN FARFAN, P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.”.

presentación que del protagonista SANTOS CRISPIN FARFAN DNI N°
mdy
11.663.736 con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria

Florencia Ortiz en Expte. Nº 1216-V/21, caratulado; SANTOS CRISPIN
FARFAN p.s.i. Infracción al Art. 87 de Ley 5860/14. RESUELVO:
Oficial Contravencional: Consistente en la entrega de DOS (02)
LATEX MURELLA DE 20 LITROS, TRES (03) LIJAS HOJAS, (02) DOS
RODILLOS DE LANA. (Art. 47 Ley 5860/14). ARTICULO SEGUNDO: Contra
la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
Juez de Control competente. Cumpliméntese.”FDO. DR. JOSE MATIAS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a presentación que del protagonista TARIFA ANA DNI N°

94.324.503 con patrocinio de la Defensora Oficial Dra. Maria
Florencia Ortiz en Expte. Nº 255-T/21, caratulado; TARIFA ANA
p.s.i. Infracción al Art. 14 INC. 1° de Ley 5956/16. RESUELVO:
Oficial Contravencional: Consistente en la entrega de 30 kg. DE
ARROZ, 25 KG DE HARINA DE TRIGO, (08) ACEITES X 4litrs, 3
FARDO DE SEMOLA X 10 KG, 50 KG AZUCAR, 10 BOLSA DE FIDEOS X
5 KG Y 2 BOLSA DE YERBA POR 50 Grs, adjuntando la factura de
todo lo indicado, a valor de $ 20.060. (Art. 47 Ley 5860/14).
ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá interponer
en plazo de cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley
mdy
procesal administrativa concordante art. 4° del Código

Contravencional) y/o Recurso de Revisión Integral conforme (Art.
26 de la ley 5860/14) ante el Juez de Control competente.
Cumpliméntese.
////- Atento a presentación que del protagonista SANTOS CRISPIN

FARFAN DNI N° 11.663.736 con patrocinio de la Defensora Oficial
SANTOS CRISPIN FARFAN p.s.i. Infracción al Art. 87 de Ley 5860/14.
Defensora Oficial Contravencional: Consistente en la entrega de
DOS (02) LATEX MURELLA DE 20 LITROS, TRES (03) LIJAS HOJAS, (02)
DOS RODILLOS DE LANA. (Art. 47 Ley 5860/14). ARTICULO SEGUNDO:
Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
mdy

Juez de Control competente. Cumpliméntese.
////- Atento a presentación que del protagonista OVEJERO RAUL

ANTONIO DNI N° 21.778.604 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1536-O/21, caratulado;
OVEJERO RAUL ANTONIO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
Contravencional: Consistente en la entrega de BOBINA DE HILO
POLIESTER, TELA PIEL SINTETICA MONO 5.5 X 1.50 METROS, PAÑO LENSI
1.50 MTS. MARRON, PAÑO LENSI 1.50 MTS. MARRON SALMON PIEL, 5 KILOS
VELLON SILICONADO NACIONAL, destinados al taller del Servicio
Penitenciario de Jujuy (Art. 47 Ley 5860/14). Mas la pena de
mdy
inhabilitación para conducir todo tipo de vehiculo por el termino

de tres (03) meses a partir de la presente notificación. ARTICULO
SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo
de cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
ante el Juez de Control competente. ARTICULO CUARTO:
Cumpliméntese.
////- Atento a presentación que del protagonista OVEJERO RAUL

ANTONIO DNI N° 21.778.604 con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Maria Florencia Ortiz en Expte. Nº 1536-O/21, caratulado;
OVEJERO RAUL ANTONIO p.s.i. Infracción al Art. 2 Y 6 de Ley
Contravencional: Consistente en la entrega de BOBINA DE HILO
POLIESTER, TELA PIEL SINTETICA MONO 5.5 X 1.50 METROS, PAÑO LENSI
mdy
1.50 MTS. MARRON, PAÑO LENSI 1.50 MTS. MARRON SALMON PIEL, 5 KILOS
VELLON SILICONADO NACIONAL, destinados al taller del Servicio
Penitenciario de Jujuy (Art. 47 Ley 5860/14). Mas la pena de
inhabilitación para conducir todo tipo de vehiculo por el termino
de tres (03) meses a partir de la presente notificación. ARTICULO
ante el Juez de Control competente. ARTICULO CUARTO:
Cumpliméntese.
APLICAR a QUISPE SILVIA LILIANA DNI N° 21.846.305, la pena

consistente en TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM)
equivalente a la suma de CINCUENTA Y NUEVE MIL CUARENTA Y CINCO
PESOS ($ 59.045) por infracción al art. 15 inc. 1 de Ley 5956/16.
mdy

0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
ESPECIAL: Debera entregar mediante cargo de recepción al Juzgado
Contravencional Nº1, CINCUENTA (50) SANDWICHES DE LOMITO CALIENTES
Y CINCUENTA (50) GASEOSAS MARCA COCA COLA DE 375ML., dentro del
plazo de (05) cinco días. ARTICULO TRECERO: El incumplimiento de
la Instrucción Especial, en los términos y plazos estipulados,
hará caducar el beneficio otorgado en el articulo segundo.
Debiendo pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DETRACCIÓN
O JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente TREINTA Y CINCO
UNIDADES DE MULTA (35 UM) vigentes al momento del pago, mas
INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860,
concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO CUARTO:
1.-
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 1330-B/21,

Caratulado: FRANCO GABRIEL BALLESTEROS MOYATA, P.S.A. Infracción
al Art. 77 Y 78 de la Ley 5860/14, con patrocinio de la Dra,
Micaela Mogro M.P N° 4032, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día Jueves 04/11/2021 a hs. 10:00, en
Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio Centro de esta ciudad de San
pública. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS– SECRETARIA.
mdy
////- Atento a presentación que del protagonista QUISPE SILVIA

LILIANA DNI N° 21.846.305 con patrocinio de la Defensora Oficial
QUISPE SILVIA LILIANA p.s.i. Infracción al Art. 15 inc. 1 de Ley
5956/16. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a QUISPE SILVIA
LILIANA DNI N° 21.846.305, la pena consistente en TREINTA Y CINCO
UNIDADES DE MULTA (35 UM) equivalente a la suma de CINCUENTA Y
NUEVE MIL CUARENTA Y CINCO PESOS ($ 59.045) por infracción al art.
15 inc. 1 de Ley 5956/16. Pagaderos a través de depósito bancario
en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA.
CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCIÓN GENERAL DE
ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-
71512107-3. Conforme art. 30 y 36. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la
siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Debera entregar mediante cargo de
recepción al Juzgado Contravencional Nº1, CINCUENTA (50)
SANDWICHES DE LOMITO CALIENTES Y CINCUENTA (50) GASEOSAS MARCA
COCA COLA DE 375ML., dentro del plazo de (05) cinco días. ARTICULO
TRECERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los
términos y plazos estipulados, hará caducar el beneficio otorgado
en el articulo segundo. Debiendo pasar los autos para COBRO
DIRECTO por SISTEMA DETRACCIÓN O JUICIO DE APREMIO. Por el monto
equivalente TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM) vigentes al
mdy
momento del pago, mas INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo

y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15).
ARTÍCULO CUARTO: Notifíquese con habilitación de días y horas.
Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO
SECRETARIA Nº 1.-
SEÑOR/A: DEFENSORIA CONTRAVENCIONA.-

_________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 801 LETRA ´´M´´/21, CARATULADO: “ MIRANDA

MARIO UBALDO, P.S.A. Infracción al Art. 93 inc. G y K de la Ley
5860/14.”.

mdy

estado de autos en Expte. 801-M/21, caratulado: MIRANDA
MARIO UBALDO, P.S.A Infraccion al Art. 93 INC. G y K de la
Ley 5860/14, Fíjese fecha de audiencia Contravencional para
el día VIERNES 01/10/2021 a hs. 11:00, en Avda. J.M Fascio
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MIRANDA MARIO UBALDO D.N.I N° 29.707.948

DOMICILIO: EL MANZANO N° 672, BARRIO CHIJRA - CIUDAD DE SAN
SALVADOR DE JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
_________________________________________________________________

5860/14.”.
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

_________________________________________________________________
mdy

5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- - - Atento a presentación que antecede del protagonista

CARDOZO MARCELO GUSTAVO con asistencia de la Defensora Oficial
Contravencional Dra. MARIA FLORENCIA ORTIZ en Expte. N° 527- V/21,
caratulado: ´´ CARDOZO MARCELO GUSTAVO p.s.i. Art. 83 INC. B de
la Ley 5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO.- APLICAR a CARDOZO
MARCELO GUSTAVO, DNI N° 33.764.043 la pena de MULTA consistente en
DIEZ UNIDADES MULTA (10 UM) consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS
OCHENTA PESOS ($20.580). Pagaderos a través de depósito bancario
en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta.
cte. del Banco Macro, denominada dirección general de
administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
Contravencional. Por infraccion al art. 83 inc. B de la Ley
5860/14. ARTICULO SEGUNDO: Aprobar la propuesta de INSTRUCCIÓN
ESPECIAL ofrecida por la Defensora Oficial Contravencional:
Consistente en la entrega de SEIS (06) KG. DE VELLON SILICONADO,
destinados al taller del Servicio Penitenciario de Jujuy (Art. 47
Ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Contra la presente resolución,
podrá interponer en plazo de cinco días, Recurso de Revocatoria
(art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del
Código Contravencional) y/o Recurso de Revisión Integral conforme
(Art. 26 de la ley 5860/14) ante el Juez de Control competente.
ARTICULO CUARTO: Cumpliméntese.
mdy
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 1010-L/19,

Caratulado: LASCANO FEDERICO, P.S.A. Infracción al Art. 34 de la
Ley 24449/19, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
día viernes 17/09/2021 a hs. 10:00, en Avda. J.M. Fascio N° 650
barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. En caso de
SEÑOR/A: DR. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 Y HUESPE HECTOR HUGO,

DNI N° 28.646.539 .-

JUJUY - R.A.-
______________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 633 V/21 CARATULADO: “HUESPE HÉCTOR HUGO,

PUCA VÍCTOR FERNANDO y CESÁREA HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de
la Ley 5860/14´´ Hecho ocurrido: 08/03/2021 B° Campo Verde-Ciudad.-
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1
ubicado en Avda. Fascio N° 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los
fines de NOTIFICAR a través de la presente, que en el expediente del epígrafe se ha
mdy
dictado el siguiente DECRETO: ´´ San Salvador de Jujuy, 29 de Septiembre del 2.021////-

Atento solicitud del protagonista HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539 con el
patrocinio letrado del Dr. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 en los autos
HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de la Ley 5860/14´´, fíjese fecha de audiencia
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 29 de Septiembre del 2021.-


D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539.-

DOMICILIO: CALLE PASAJE CALCHAQUIES N° 159, B° CIUDAD DE NIEVA –
PROVINCIA DE JUJUY - R.A.-
______________________________________________________________________
REFERENTE: EXPEDIENTE N° 633 V/21 CARATULADO: “HUESPE HÉCTOR HUGO,

PUCA VÍCTOR FERNANDO y CESÁREA HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de
la Ley 5860/14´´ Hecho ocurrido: 08/03/2021 B° Campo Verde-Ciudad.
ubicado en Avda. Fascio N° 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los
fines de NOTIFICAR a través de la presente, que en el expediente del epígrafe se ha
dictado el siguiente DECRETO: ´´ San Salvador de Jujuy, 27 de Agosto del 2.021////-
mdy
Atento solicitud del protagonista HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539 con el
patrocinio letrado del Dr. MIGUEL ANGEL VILLAGRAN MP 1319 en los autos
HUGO ARMANDO, p. s. i. Art. 69, 70 y 90 de la Ley 5860/14´´, otórguese franqueo de
autos modalidad fotocopiado con costas a su cargo. Asimismo fíjese fecha de audiencia


D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS: ………. ………………………………….
(Notificador)
////--- Atento a presentación de ZARATE GLADIS DEL VALLE con parocinio

de la Defensora Oficial Coantravencional Dra. Maria Fernanda Ortiz,
solicitando cambio de destino para cumplimiento de pena alternativa
(trabajo comunitario) en Expte. N° 688-V/21, caratulado: ZARATE GLADIS
DEL VALLE Y OTROS p.s.a Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14
Modificado por la Ley 6050/17 Ccte. con el Art. 3 y 40 y 40 Inc. K del
anexo único del Dcto. Acdo. 2075-g/20 modif por Dcto. 2670-G/21. S.S
RESUELVE: ARTICULO 1°- APLICAR a ZARATE GLADIS DEL VALLE D.N.I. N°
23.053.745 la pena de MULTA equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20
UM) consistente en CUARENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA PESOS ($ 41.160).
mdy
Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2,

CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada
dirección general de administración del Minist. de Seguridad de Jujuy.
fes. Contravencional, por infracción Art. 90 de la Ley 5860/14 Modificado
por la Ley 6050/17 Ccte. con el Art. 3 y 40 y 40 Inc. K del anexo único
del Dcto. Acdo. 2075-g/20 modif por Dcto. 2670-G/21. ARTICULO 2°: Pena
redimible con la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: PARTICIPAR en
actividades asignadas por la ASOCIACION TODOS JUNTOS (ciudad de palpala),
el cumplimiento semanal de cinco horas reloj (5 hs.) por el lapso de tres
(03) meses, con presentación el dia Lunes 08 de Noviembre a Hs. 08:00
conforme Anexo 1: Planilla de Criterios para el Cumplimiento de
Instrucción Especial, la cual se adjunta a la presente (Art. 47 Ley
5860/14), previa contratación de Cobertura de Seguro con clausula de
subrogación con costas a cargo del interesado. ARTICULO 3°: En caso de
INCUMPLIMIENTO de la Instrucción Especial pasen los autos a Ejecución
para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el
monto equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM), vigentes al momento
del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO 4°: Contra la
presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, Recurso de
Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del
Código Contravencional) y/o Recurso de Revisión Integral conforme (Art.
26 de la ley 5860/14) ante el Juez de Control competente. ARTICULO 5°:
SECRETARÍA.-
//////- Atento a solicitud de la protagonista SOFIA INES VEGA con

patrocinio de la Defensroa Oficial Contravencional, en Expte. N°
935-V/21, CARATULADO: SOFIA INES VEGA p.s.i. Art. 87 de la Ley
5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SOFIA INES VEGA ,
D.N.I 3.809.197, una AMONESTACION, por infracción al Art. 87 de la
Ley 5860/14ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
mdy

de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.- FDO. DR. JOSE MATIAS
////- Atento solicitud del Juez Contravencional N° 3 (por

habilitación) Dr. Jose Fernando Gomnzalez mediante oficio N°
159/21, “Solicitud de incorporacion de animales para remate”,
mdy
RESUELVO: 1) Disponer el remate de los animales detallados en

Oficio N° 159/21-JCN3, (15 animales). 2) Adjuntar a la presente
resultado de anemia infecciosa equina. 3). Regístrese y
CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–SECRETARÍA N°
1.-
////- Atento solicitud de la protagonista ROMERO IRMA con

patrocinio del Dr. a estados de autos Caratulados: ´´ROMERO IRMA
p.s.i. Art. 90 de la Ley 5860/14 modificada por Ley 6050/17 ccte.
mdy
Art. 2 inc. L Decreto 741 G/20 en función del Art. 1 de la

resolución N° 5 del COE y Decreto 1190 G/20, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el día 17/09/2021 a hs. 09:00, en
Avda. Fascio N° 650 del Barrio Centro. San Salvador de Jujuy. En
caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor
Oficial, (art. 22 in fine del Codigo referido). Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS
mdy
//////- Atento presentación de la Sra. QUISPE SONIA BEATRIZ, DNI

N° 18.256.397 con patrocinio letrado del Dr. RUBEN DARIO BACA MP
4004 en los autos Caratulados: ´´RIVAS GONZALO EMANUEL p.s.i. Art.
83 y 109 de la Ley 5860/14´´ RESUELVO: I) ORDENAR la ENTREGA del
motovehiculo, en calidad de depositario judicial, MARCA CORVEN,
MODELO HUNTER 150 BY CORVEN, MOTOR N° ZS162FMJ8H501584, CUADRO N°
ZS162FMJ8H501584, DOMINIO A078QTJ, a la Sra. QUISPE SONIA BEATRIZ,
DNI N° 18.256.397. II) Acreditar en plazo de diez (10) hábiles la
inscripción del depositario judicial en el Registro Nacional de
Propiedad del Automotor a nombre de la beneficiaria. III)
Notifiquese y cumpliméntese.- FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-
mdy
Consecuentemente, RESUELVO: 1) ORDENAR la acumulación de las

actuaciones de referencia. 2) APLICAR a HERRARA NESTOR FABIAN DNI
N° 27.727.208 la pena de ARRESTO de DOSCIENTOS TREINTA (230) días
por infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. Y suspender la
ejecución de la pena de arresto, por un plazo de SEIS MESES, desde
la fecha. 3) Tener por efectuado el pago mínimo voluntario con la
entrega de cinco (05) animales equinos para remate, detallados a
fs. 20 de autos. 3) Otorgar la siguiente instrucción especial:
Acreditar que asistió y aprobó en el término de tres (03) meses,
el Curso de Vial a cargo de la Secretaria de Seguridad Vial de la
Provincia de Jujuy. Debiendo presentarse el día 13/09/21 hs 15:00,
en calle Calilegua N° 657 del Barrio Alto Gorriti de la ciudad de
S.S. de Jujuy. Concluido el cursado deberá acreditar en autos, el
cumplimiento del mismo en el plazo de cinco días hábiles (Art. 47
Ley N° 5860). 4) Otórguese la siguente INSTRUCCIÓN ESPECIAL:
Participar en actividades asignadas por la Fundacion NARICES
FRIAS, ubicada en calle en calle Lavalla esq. Belgrano, Bº Centro
de la ciudad de San Salvador de Jujuy, el cumplimiento semanal de
cinco horas reloj (05 hs.) por el lapso de tres (03) meses. 5)
DECOMISAR todos los animales secuestrados en las causas de
referencia, pertenecientes al protagonista, conforme art. 45 del
Código Contravencional, debiendo pasar a REMATE los animales. 6)
En caso de incumplimiento de las dos Instruccioes Especiales
otorgadas, pasen los autos a Ejecución de la pena de arresto. 7)
Cumplida las instrucciones especiales, pasen los autos para
archivo definitivo. 8) Cumplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
SECRETARÍA.-
//////- Atento haberse superado las 200 fojas útiles en los autos,
procédase al desglose de los mismos desde fojas (210) en adelante.
Consecuentemente corresponde refoliar las diligencias
subsigueintes. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: RIVAS GONZALO EMANUEL, D.N.I N° 41.409.485.

DOMICILIO: MZA. 5, LT 25, BARRIO LUCAS ARIAS- ALTO COMEDERO-
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1025 LETRA ´´R´´/21, CARATULADO: “RIVAS

GONZALO EMANUEL, P.S.A. Infracción al Art. 83 Y 109 de la Ley
5860/14.”.

Contravencional Nro. 1 ubicado en calle Otero Nro. 178, Barrio
mdy

Salvador de Jujuy, 05 de Agosto del 2.021 .////- Atento al estado
de autos en Expte. 1025-R/21, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de
audiencia Contravencional para el día VIERNES 13/08/2021 a
hs. 10:00, en estos estrados, sito en calle Otero N° 178,
barrio Centro - S.S de Jujuy, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse,.
2) En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el
Defensor Oficial. Notifíquese.”.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
//////- Atento a estado de autos, en Expte. N° 1861-A/20,

CARATULADO: ALTAMIRANO BURGOS AURELIO DESERVELLON p.s.i. Art. 90
de la Ley 5860/14, modificada por la Ley 6050/17, concordante art.
2 inc. L, del decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la
Resolucion N° 45 del C.O.E. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ALTAMIRANO BURGOS AURELIO DESERVELLON, D.N.I 95.867.082, una
AMONESTACION, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14,
mdy
modificada por la Ley 6050/17, concordante art. 2 inc. L, del

decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la Resolucion N° 45 del
C.O.E. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
mdy
////- Atento solicitud que antecede del protagonista: ARCE

ANTONIO, con intervención de la Defensora Oficial Contravencional,
en Expte. 1371-A/19 caratulado: ARCE ANTONIO, p.s.a Infracción al
Art. 87 de la Ley 5860/14, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ARCE ANTONIO D.N.I N° 24.556.078, la pena de QUINCE UNIDADES DE
MULTA equivalentes a la suma de TREINTA MIL OCHOCIENTOS SETENTA
PESOS ($ 30.870) por infracción a los arts. 90 de la Ley
5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 87 de la Ley
5860/14. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de insumos
para la elaboración de trescientos (300) panes de lecche (12 kg.
De harina común, 03 kg. De azúcar, 01 kg. De margarina, 300 gramos
de levadura, 1 y ½ de de leche en polvo), deberán ser entregados
el dia 23/08/21, a hs. 09:00, en este Juzgado Contravencional, los
mismos que serán destinados a instituciones públicas, (Art. 47 Ley
5860/14). ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción
beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo pasar los
autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE
APREMIO. Por el monto equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15
UM) vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36
mdy
San Salvador de Jujuy, 06 de Agosto del 2.021.-
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de escrito

de fs. (16/19) al Departamento Contravencional. En plazo de
(48) horas vuelvan los autos a este Juzgado. Notifíquese.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-
mdy
//////- Atento a audiencia de visu de fs. (33), en Expte. N° 1051-

S/21, CARATULADO: SAIQUITA NORMANDO JULIO p.s.i. Art. 93 INC. G,
DE LA LEY 5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SAIQUITA
NORMANDO JULIO, D.N.I 14.473.949, una AMONESTACION, por infracción
al Art. 93 INC. G, DE LA LEY 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: Contra la
presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
concordante art. 4° del Código Contravencional) y recurso de
revisión integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14). ARTICULO
TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
cumpliméntese.- FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-
mdy
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 811-V/19,

Caratulado: TASTACA MAXIMILIANO JONATAN, P.S.A. Infracción al Art.
15 INC. 1° Y ART. 14 INC. 9° de la Ley 5956/16, Y ART. 30 INC. 1
DE LA LEY 5955/16, fíjese fecha de audiencia Contravencional para
el día viernes 20/08/2021 a hs. 10:00, en calle Otero 178. Barrio
Centro. San Salvador de Jujuy. En caso de inconcurrencia,
del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
SECRETARIA.-
mdy

__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1025 LETRA ´´R´´/21, CARATULADO: “HUESPE

HECTOR HUGO, PUCA VICTOR FERNANDO Y CESAREA HUGO ARMANDO, P.S.A.
Infracción al Art. 69, 70 Y 90 de la Ley 5860/14.”.

Salvador de Jujuy, 05 de Agosto del 2.021 .////- Atento al estado
de autos en Expte. 1025-R/21, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de
audiencia Contravencional para el día VIERNES 13/08/2021 a
barrio Centro - S.S de Jujuy, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse,.
2) En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el
Defensor Oficial. Notifíquese.”.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

////- Atento al estado de autos en Expte. 1025-R/21, RESUELVO: 1)
Fíjar fecha de audiencia Contravencional para el día VIERNES
13/08/2021 a hs. 10:00, en estos estrados, sito en calle Otero N°
178, barrio Centro - S.S de Jujuy, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse,. 2) En
Oficial. Notifíquese. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA – SECRETARIA.-
mdy

F/21, CARATULADO: FERNANDO GUILLERMO AGUSTIN OSCAR p.s.i. Art. 1°
de la resolución N° 77-COE/2021. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
APLICAR a FERNANDO GUILLERMO AGUSTIN OSCAR, D.N.I 39.230.408, una
AMONESTACION, por infracción al Art. 1° de la resolución N° 77-
COE/2021. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
mdy
mdy

////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de
audiencia Contravencional para el día VIERNES 13/08/2021 a hs.
11:00, en estos estrados, sito en calle Otero N° 178, barrio
Centro - S.S de Jujuy, munido con documento de identidad y de todo
medio de prueba de que intente valerse,. 2) En caso de
inconcurrencia, sera conducido con auxilio de la fuerza
publica. Notifíquese. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
mdy
////- Atento solicitud que antecede del protagonista: HUALPA JORGE

EMILIO, con intervención de la Defensora Oficial Contravencional,
en Expte. 079-H/20 caratulado: HUALPA JORGE EMILIO, p.s.a
Infracción al Art. 83 de la Ley 5860/14 y Art. 2 y 6 de la Ley
6082/18, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a HUALPA JORGE EMILIO
D.N.I N° 26.059.696, la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA
equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y
CINCO PESOS ($ 42.175) por infracción a los arts. 90 de la Ley
5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 2° Inc. L del
Decreto 741-G y Art. 1° de la Resolución COE N° 5. Pagaderos a
JUJUY, CUIT 30-71512107-3. Conforme art. 30 y 36. ARTICULO
SEGUNDO: Otorgar la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar
mediante cargo de recepción en planilla de cumplimiento del
Juzgado Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de
mdy

Especial, la cual se adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14).
ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
otorgado en el artículo segundo. Debiendo pasar los autos para
COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por
el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM)
vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36

////- Atento al estado de autos en Expte. 1028-A/21, RESUELVO: 1)
Fíjar fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse,. 2) En
mdy
mdy

formulado por la protagonista en Expte. 67-C/21, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a CRUZ NORMA BEATRIZ DNI N° 20.102.888, la
pena de consistente en QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM)
consistente en TREINTA MIL OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($ 30.870).
el siguiente beneficio: percibir la suma de QUINCE MIL
CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS ($ 15.435)., dentro del plazo
de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM), vigente al momento del pago.
N° 1.-
mdy

__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 633 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “HUESPE


Salvador de Jujuy, 28 de Julio del 2.021. ////- Atento al estado
de autos en Expte. N° 633-V/21, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de
audiencia Contravencional para el día Jueves 05/08/2021 a
barrio Centro- S.S de Jujuy. 2) Citar a Huespe Hector Hugo
D.N.I N° 28.646.539 y Puca Victor Fernando D.N.I N°
41.041.632, deberán concurrir munido con documento de
3) En caso de incomparecencia injustificada, serán conducido
con el auxilio de la fuerza pública y designar Defensor
Oficial, (conforme Art. 14 de la Ley 5860) Notifíquese”.FDO.
RAMOS - SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 28 de Julio del 2021.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido

////- Atento al estado de autos en Expte. N° 633-V/21, RESUELVO:
1) Fíjar fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves
178, barrio Centro- S.S de Jujuy. 2) Citar a Huespe Hector Hugo
D.N.I N° 28.646.539 y Puca Victor Fernando D.N.I N° 41.041.632,
deberán concurrir munido con documento de identidad y de todo
medio de prueba de que intente valerse. 3) En caso de
incomparecencia injustificada, serán conducido con el auxilio de
la fuerza pública y designar Defensor Oficial, (conforme Art. 14
de la Ley 5860) Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
mdy
San Salvador de Jujuy, 27 de Julio del 2.021.-

de fs. (20/27) al Departamento Contravencional. En plazo de
(05) días vuelvan los autos a este Juzgado, bajo
apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA.-
En fecha……………se remitió Expte. N° 260-C/21, en (28) fs. al

Departamento Contravencional
mdy
//////- Atento a presentación realizada a fs. (37/42), en Expte.

N° 774-V/19, CARATULADO: MENDOZA HERNANDEZ EDUARDO p.s.i. Art. 87
de la Ley 5860/14. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a MENDOZA
HERNANDEZ EDUARDO, D.N.I 21.846.648, una AMONESTACION, por
infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: Contra
la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
mdy
//////- Atento a presentación que antecede, en Expte. N°

1375-V/20, CARATULADO: ARTEAGA NESTOR EDUARDO, GUAIMAS PAULO
BENJAMIN, MEJIAS MARIO ALBERTO p.s.i. Art. 90 de la Ley 5860/14,
C.O.E y decreto N° 786. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ARTEAGA NESTOR EDUARDO, D.N.I 31.590.852, una AMONESTACION, por
infracción Art. 90 de la Ley 5860/14, modificada por la Ley
6050/17, concordante art. 2 inc. L, del decreto acuerdo N°
741-G/20 y Art. 1 de la Resolucion N° 5 del C.O.E y decreto N°
mdy
786. ARTICULO SEGUNDO: APLICAR a GUAIMAS PAULO BENJAMIN, D.N.I

31.590.804, una AMONESTACION, por infracción Art. 90 de la Ley
5860/14, modificada por la Ley 6050/17, concordante art. 2 inc. L,
del decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la Resolucion N° 5 del
C.O.E y decreto N° 786. ARTICULO TERCERO: APLICAR a MEJIAS MARIO
ALBERTO, D.N.I 35.911.745, una AMONESTACION, por infracción Art.
90 de la Ley 5860/14, modificada por la Ley 6050/17, concordante
art. 2 inc. L, del decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la
Resolucion N° 5 del C.O.E y decreto N° 786. ARTICULO CUARTO:
días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
//////- Atento a presentación que antecede, en Expte. N°

1375-V/20, CARATULADO: ARTEAGA NESTOR EDUARDO, GUAIMAS PAULO
BENJAMIN, MEJIAS MARIO ALBERTO p.s.i. Art. 90 de la Ley 5860/14,
mdy

C.O.E y decreto N° 786. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ARTEAGA NESTOR EDUARDO, D.N.I 31.590.852, una AMONESTACION, por
infracción Art. 90 de la Ley 5860/14, modificada por la Ley
6050/17, concordante art. 2 inc. L, del decreto acuerdo N°
741-G/20 y Art. 1 de la Resolucion N° 5 del C.O.E y decreto N°
786. ARTICULO SEGUNDO: APLICAR a GUAIMAS PAULO BENJAMIN, D.N.I
31.590.804, una AMONESTACION, por infracción Art. 90 de la Ley
5860/14, modificada por la Ley 6050/17, concordante art. 2 inc. L,
del decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la Resolucion N° 5 del
C.O.E y decreto N° 786. ARTICULO TERCERO: APLICAR a MEJIAS MARIO
ALBERTO, D.N.I 35.911.745, una AMONESTACION, por infracción Art.
90 de la Ley 5860/14, modificada por la Ley 6050/17, concordante
art. 2 inc. L, del decreto acuerdo N° 741-G/20 y Art. 1 de la
Resolucion N° 5 del C.O.E y decreto N° 786. ARTICULO CUARTO:
mdy
SEÑOR/A: GUTIERREZ PAULINA, CUIL. N° 27-02292999-8.

DOMICILIO: F.C.N.G.B, VOLVAN - PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 404-D/20, CARATULADO: “PERSONA A ESTABLECER

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el

Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en calle Otero Nro.
178, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del
presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el
siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 22 de Julio del
2.021.////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Intimar
al protagonista para que en plazo de cinco (05) dias
presente en este Juzgado Contravencional, carnet de marca y
señal y anemia equina de los animales secuestrados en autos
conforme Art. 45 del Código contravencional. En caso de
incomparencia pasen los bienes para decomiso. 2) Citar al
titular registral de expte. N° 404/21, p.s.i Art. 87 de la
Ley 5860/14, para audiencia contravencional el dia
29/07/2021 a hs. 09:00 en estos estrados, sito en calle
Otero N° 178, barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con
documento de identidad y de todo medio de prueba de que
intente valerse. 3) Notifíquese con habilitación de días y
hora.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: RIVERO LUIS EDUARDO, D.N.I N° 17.427.054.

DOMICILIO: AV. AMEGUINO N° 201, BARRIO GENERAL SAVIO- PALPALA-
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 404-D/20, CARATULADO: “PERSONA A ESTABLECER


mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: ITURBE EDUARDO MARIANO, CUIL. N° 20-13550741-6.

DOMICILIO: AVENIDA SAN PEDRO Y SAN PABLO N° 1250. PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1376-O/20, CARATULADO: “PERSONA A

ESTABLECER P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: LLANES JUAN EVANGELISTA, CUIL. N° 23-03999814-9.

DOMICILIO: YAPAN N° 552, BARRIO CHIJRA – PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_


mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: FERMI CESAR EDUARDO D.N.I 14.553.425 Y FERMI ALFREDO

ALEJANDRO, D.N.I 10.577.808.
DOMICILIO: SAN MARTIN N° 363, 5TO PISO, BARRIO CENTRO. PROVINCIA
DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CARRIZO ARMANDO BAUTISTA, D.N.I 32.484.876.

DOMICILIO: PUEBLO NUEVO, LOTE 17, VINALITO. PROVINCIA DE JUJUY -
R.A
__________________________________________________________________
_
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1095-P/21, CARATULADO: “PERSONA A


---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CARRIZO ARMANDO BAUTISTA, D.N.I 32.484.876.

DOMICILIO: PUEBLO NUEVO, LOTE 17, VINALITO. PROVINCIA DE JUJUY -
R.A
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 654-G/21, CARATULADO: “PERSONA A ESTABLECER


---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: QUISPE ANGEL ANTONIO, D.N.I 29.653.817.

DOMICILIO: MZA. 7, LOTE 169, CALLE BATALLA DE LA QUIACA R. RUBEN
DOMINGUEZ – LEON. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 455/21, CARATULADO: “PERSONA A ESTABLECER


al protagonista para que en plazo de cinco (05) dias presente
en este Juzgado Contravencional, carnet de marca y señal y
anemia equina de los animales secuestrados en autos conforme
Art. 45 del Código contravencional. En caso de incomparencia
pasen los bienes para decomiso. 2) Citar al titular registral
de expte. N° 455/21, p.s.i Art. 87 de la Ley 5860/14, para
audiencia contravencional el dia 29/07/2021 a hs. 09:00 en
estos estrados, sito en calle Otero N° 178, barrio Centro-
S.S de Jujuy, munido con documento de identidad y de todo
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: GOYOCHEA, FLORECIO JACINTO, D.N.I 27.915.141.

DOMICILIO: OCLOYAS- COMUNIDAD ABORIGEN LAGUNA, TESORERO - CIUDAD
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 455/21, CARATULADO: “PERSONA A ESTABLECER


SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: GOYOCHEA, FLORECIO JACINTO, D.N.I 27.915.141.

DOMICILIO: OCLOYAS- COMUNIDAD ABORIGEN LAGUNA - CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. VARIOS NRO. 455/21, CARATULADO: “PERSONA A


SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Intimar al
protagonista para que en plazo de cinco (05) dias presente en este
Juzgado Contravencional, carnet de marca y señal y anemia equina
de los animales secuestrados en autos conforme Art. 45 del Código
29/07/2021 a hs. 09:00 en estos estrados, sito en calle Otero N°
Notifíquese con habilitación de días y hora. FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy
mdy
SEÑOR/A: DR. GONZALO ALMARAZ M.P 3385.

DOMICILIO: PJE. ERNESTO CLAROS N° 70, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. VARIOS NRO. 03 LETRA ´ÉV´´/21, CARATULADO:

“HERRERA NESTOR FABIAN P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14.

2.021.////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Fíjar
fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves
05/08/2021 a hs. 09:00, en estos estrados, sito en calle
intente valerse,. 2) Bajo apercibimiento en caso de
incomparecencia injustificada, de ser conducido con el
auxilio de la fuerza pública y designar Defensor Oficial,
mdy
(conforme Art. 14 de la Ley 5860). 3) Notifíquese.” FDO. DR.

JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: HERRERA NESTOR FABIAN, D.N.I 27.727.208

DOMICILIO: MZA. 8, LOTE 27, BARRIO PUNTA DIAMANTE - CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. VARIOS NRO. 03 LETRA ´ÉV´´/21, CARATULADO:

“HERRERA NESTOR FABIAN P.S.A. Infracción al Art. 87 de la Ley
5860/14.

2.021.////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Fíjar
fecha de audiencia Contravencional para el día Jueves
05/08/2021 a hs. 09:00, en estos estrados, sito en calle
mdy
intente valerse,. 2) Bajo apercibimiento en caso de

(conforme Art. 14 de la Ley 5860). 3) Notifíquese.” FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

medio de prueba de que intente valerse,. 2) Bajo apercibimiento en
caso de incomparecencia injustificada, de ser conducido con el
auxilio de la fuerza pública (conforme Art. 14 de la Ley 5860). 3)
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
////- Atento a estados de autos, en expte.N° 6966-G/19,

Caratulado: GARCIA ZUBIZARRETA FACUNDO, p.s.i Art. 2 y 6 de la Ley
6082/18, Art. 36 de la Ley 24.449, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día Viernes 30/07/2021 a hs. 10:00, en
calle Otero 178. Barrio Centro. San Salvador de Jujuy. Pudiendo
solicitar, las partes intervinientes, modalidad de audiencia
grupal por whatssapp o medio electrónico. En caso de
mdy

formulado por el protagonista en Expte. 111-E/20, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: APLICAR a CAREAGA EDGAR MIGUEL DNI N° 39.198.867, la
pena de consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente
en VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en
beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS NOVENTA PESOS
mdy
($ 10.290)., dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme

////- Atento a estados de autos, en expte.N° 811-V/19,

Caratulado: TASTACA MAXIMILIANO JONATAN, P.S.A. Infracción al Art.
15 INC. 1° Y ART. 14 INC. 9° de la Ley 5956/16, Y ART. 30 INC. 1
DE LA LEY 5955/16, fíjese fecha de audiencia Contravencional para
el día viernes 06/08/2021 a hs. 09:00, en calle Otero 178. Barrio
Centro. San Salvador de Jujuy. En caso de inconcurrencia,
del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
SECRETARIA.-
mdy

ARTICULO 1°: APLICAR a ESCALERA ALBINA DNI N° 17.080.096, la pena
de consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en
VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en
contravencional, por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley
siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS
mdy
NOVENTA PESOS ($ 10.290)., dentro del plazo de tres meses a la

1.-
//////- Atento a presentación de la protagonista NAVAJAS JORGE

LUIS D.N.I N° 18.433.850, con patrocinio de la Defensora
Oficial Dra. Florencia Ortiz, en Expte. N° 688-V/21,
CARATULADO: “NAVAJAS JORGE LUIS, p.s.a Infracción al Art. 90 de
la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Art. 3 y 40 y Art. 40 inc. K del
decreto acuerdo 2075/20, modificado decreto acuerdo 2670/21.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a NAVAJAS JORGE LUIS D.N.I
N° 18.433.850, la pena de VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
mdy
equivalentes a la suma de CUARENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA

PESOS ($ 41.160) por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14,
MOD. 6050/17, Art. 3 y 40 y Art. 40 inc. K del decreto acuerdo
2075/20, modificado decreto acuerdo 2670/21. Pagaderos a
través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2,
CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO,
DENOMINADA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-71512107-3. Conforme art. 30 y
36. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente INSTRUCCIÓN
Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de cuarenta
(40) prendas de vestir en buenas condiciones de uso, para
persona adulta, en el lapso de treinra (30) dias a partir de la
fecha de notificación del presente, que serán destinados a
instituciones públicas (Art. 47 Ley 5860/14). ARTICULO TERCERO:
El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y
artículo segundo. Debiendo pasar los autos para COBRO DIRECTO
por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el monto
equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM) vigentes al
momento del pago, más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo
párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art. 35, Dec.
288-MS/15). ARTÍCULO CUARTO: Notifíquese con habilitación de
días y hora. Regístrese y cumpliméntese. -FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO, JUEZ ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA,
SECRETARIA.
//////- Atento a presentación realizada a fs. (05/10), en Expte.

N° 2107-P/21, CARATULADO: PUCA ROMUALDO ELIAS p.s.i. Art. 1° de la
resolución N° 77-COE/2021. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
mdy
PUCA ROMUALDO ELIAS, D.N.I 7.636.967, una AMONESTACION, por

infracción al Art. 1° de la resolución N° 77-COE/2021. ARTICULO
de cinco días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y
recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14).
ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese.- FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy

F/21, CARATULADO: FERNANDO GUILLERMO AGUSTIN OSCAR p.s.i. Art. 1°
de la resolución N° 77-COE/2021. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
APLICAR a FERNANDO GUILLERMO AGUSTIN OSCAR, D.N.I 39.230.408, una
AMONESTACION, por infracción al Art. 1° de la resolución N° 77-
COE/2021. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
mdy
//////- Atento a presentación de la protagonista BELTRAN

NOELIA ROMINA D.N.I N° 28.402.396, con patrocinio de la
Defensora Oficial Dra. Florencia Ortiz, en Expte. N°
688-V/21, CARATULADO: “BELTRAN NOELIA ROMINA, p.s.a Infracción al
Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Art. 3 y 40 y Art. 40 inc. K del
decreto acuerdo 2075/20, modificado decreto acuerdo 2670/21 . RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: APLICAR a BELTRAN NOELIA ROMINA, D.N.I.
28.402.396, la pena de VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
equivalentes a la suma de CUARENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA PESOS
($ 41.160) por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD.
6050/17, Art. 3 y 40 y Art. 40 inc. K del decreto acuerdo 2075/20,
modificado decreto acuerdo 2670/21. Pagaderos a través de
mediante cargo de recepción del Juzgado Contravencional N° 1 -
Secretaría N° 1, la entrega de cuarenta (40) mantas caninas, en el
lapso de treinra (30) dias a partir de la fecha de notificación
del presente, que serán destinados a instituciones públicas (Art.
47 Ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la
caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo
pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a VEINTE UNIDADES DE
MULTA (20 UM) vigentes al momento del pago, más INTERESES Y
COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante
con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO CUARTO: Notifíquese con
habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. -FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA, SECRETARIA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 31 de mayo del 2.021.
----/////Atento presentación del protagonista Matias Emanuel

Coronel Cruz, con patrocinio del Dr. Moises Abel Segovia, S.S.
RESUELVE: No hacer lugar a la consideración ni tratamiento legal
por imprextemporáneo, conforme art. 26 del Código Contravencional.
Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de Estado para
ejecución de la pena impuesta. Notifíquese. -FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA – SECRETARIA
mdy

__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 563 LETRA ´´V´´/21, P.S.A. Infracción al

Art. ROMAN MEJIAS LUIS ALBERTO Y OTROS p.s.i. ART. 8, 77, 118 Y 90
DEL CODIGO CONTRAVENCIONAL VIGENTE, CONCORDANTE CON EL ART. 2 INC.
L, DEL DECRETO 741-G Y ART. 1 DE LA RESOLUCION COE N°5.

mdy

2.021.////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el día Viernes
16/07/2021 a hs. 09:00, munido con documento de identidad y
de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de
inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor
Oficial. Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día Viernes
mdy

__________________________________________________________________
_
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 6966 LETRA ´´G´´/20, CARATULADO: “ GARCIA

ZUBUZARRETA FACUNDO P.S.A. Infracción al Art. 2 y 6 de la Ley
24.449.

Salvador de Jujuy, 02 de Julio del 2.021////- Atento a estados
de autos, en expte.N° 6966-G/19, Caratulado: GARCIA ZUBIZARRETA
FACUNDO, p.s.i Art. 2 y 6 de la Ley 6082/18, Art. 36 de la Ley
24.449, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
Martes 20/07/2021 a hs. 10:00, en calle Otero 178. Barrio Centro.
San Salvador de Jujuy. Pudiendo solicitar, las partes
intervinientes, modalidad de audiencia grupal por whatssapp o
medio electrónico. En caso de inconcurrencia, continúese el
tramite con el Defensor Oficial, (art. 22 in fine del Codigo
referido). Notifíquese”. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Previo a todo tramite, sobre solicitud de restitución del

secuetro y atento a tratarse de un bien registrable, el
protagonista deberá acreditar previamente la existencia de los
requisitos para circular del rodado, en plazo de QUINCE (15) DIAS
HABILES. En caso de incumplimiento injustificado, ORDENO el
decomiso del bien, conforme Art. 45 del Código contravencional.
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA.-
mdy

Contravencional para el día Martes 20/07/2021 a hs. 10:00, en
mdy

mdy


audiencia Contravencional para el día Viernes 16/07/2021 a hs.
mdy

(conforme Art. 14 de la Ley 5860). 3) Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS -
SECRETARIA.
mdy

__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 811 LETRA ´´V´´/19, CARATULADO: “FLORES

FRANCO EMANUEL Y TASTACA MAXIMILIANO JONATAN, P.S.A. Infracción al
Art. 15 INC. 1° Y ART. 14 INC. 9° de la Ley 5956/16, Y ART. 30
INC. 1 DE LA LEY 5955/16.”.

Salvador de Jujuy, 15 de Junio del 2.021.////- Atento al estado de
autos, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de audiencia Contravencional para
el día Jueves 15/07/2021 a hs. 09:00, en estos estrados, sito en
calle Otero N° 178, barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con
valerse,. 2) Bajo apercibimiento en caso de incomparecencia
pública y designar Defensor Oficial, (conforme Art. 14 de la Ley
5860). 3) Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: FLORES FRANCO EMANUEL, D.N.I N° 33.764.908

DOMICILIO: MZ. 8, LOTE 25, B° PUNTA DIAMANTE - CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
_

INC. 1 DE LA LEY 5955/16.”.

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: TASTACA MAXIMILIANO JONATAN D.N.I N° 34.336.236

DOMICILIO: PTE. ROCA 87, ALTE. BROWN - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE
JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
_

INC. 1 DE LA LEY 5955/16.”.

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

(conforme Art. 14 de la Ley 5860). 3) Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.
mdy

Contravencional para el día Jueves
mdy

San Salvador de Jujuy, 22 de junio del 2.021.
mdy
//////- Atento a estado de autos la presentación realizada

por el protagonista Vargas Hector Luis con patrocinio del Dr.
Carlos Sebastian Espada M.P 2833, de fs. (41) en expte. N°
679-V/19, RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con
suspensión de términos legales que no estuvieren vencidos.
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS.-
mdy
SEÑOR/A: DR. CARLOS SEBASTIAN ESPADA, M.P N° 2833

DOMICILIO: OTERO N° 240 - 2° PISO - DEPTO. "C"-- CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 679 LETRA ´´V´´/19, CARATULADO: “VARGAS

HECTOR LUIS, P.S.A. Infracción al Art. 78 y 56 de la Ley
5860/14.”.

Salvador de Jujuy, 22 de junio del 2.021.//////- Atento a la
presentación realizada por el protagonista Vargas Hector
Luis con patrocinio del Dr. Carlos Sebastian Espada M.P
2833, de fs. (41) en expte. N° 679-V/19, RESUELVO: Autorizar
el franqueo de autos con suspensión de términos legales que
no estuvieren vencidos. Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: VARGAS HECTOR LUIS, D.N.I N° 40.640.773

DOMICILIO: OTERO N° 240 - 2° PISO - DEPTO. "C"-- CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. 679 LETRA ´´V´´/19, CARATULADO: “VARGAS

HECTOR LUIS, P.S.A. Infracción al Art. 78 y 56 de la Ley
5860/14.”.

presentación realizada por el protagonista Vargas Hector
Luis con patrocinio del Dr. Carlos Sebastian Espada M.P
2833, de fs. (41) en expte. N° 679-V/19, RESUELVO: Autorizar
el franqueo de autos con suspensión de términos legales que
no estuvieren vencidos. Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
//////- Atento a la presentación realizada por el

protagonista Vargas Hector Luis con patrocinio del Dr. Carlos
Sebastian Espada M.P 2833, de fs. (41) en expte. N° 679-V/19,
RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con suspensión de
términos legales que no estuvieren vencidos. Notifíquese.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL
-. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS.-
mdy

JUEZ. DR. NELSON WILFREDO MENDEZ – SECRETARIO.-
mdy
Convenio entre el Juzgado Contravencional Nº1 y el Centro vecinal

Villa Lujan personería jurídica legajo 458, representado por el
presidente: Machaca Rodrigo Pablo Nicolás dni 35933879 y el
secretario general: Torres Arrueta Matías Ezequiel dni 32.492.770,
a los fines de coordinar acciones en materia de trabajo
mdy
comunitario y se los incluya en listado de donatarios. Se deja

constancia que los condenados a este tipo de tareas, contratarán
un seguro de accidentes personales y cumplirán gratuitamente las
tareas de confomidad a la ley 5860.-
Se firman 3 ejemplares de un mismo tenor y efecto, en la ciudad de
San Salvador de Jujuy, el 11 de junio de 2021.-
Teléfonos: 3885178632/3885083516
Domicilio: Av. Pueyrredon 793
San Salvador de Jujuy, 11 de Junio del 2.021

mdy

Contravencional para el día Lunes 02/07/2021 a hs. 09:00, en
mdy
////- Atento solicitud que antecede del protagonista: DIAZ JUAN

MARCELO, con intervención de la Defensora Oficial Contravencional,
en Expte. 361-D/20 caratulado: DIAZ JUAN MARCELO p.s.a Infracción
al Art. 90 de la Ley 5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con
el Art. 2° Inc. L del Decreto 741-G y Art. 1° de la Resolución COE
N° 5, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a DIAZ JUAN MARCELO
D.N.I N° 25.287.228, la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA
equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y
CINCO PESOS ($ 42.175) por infracción a los arts. 90 de la Ley
5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 2° Inc. L del
Decreto 741-G y Art. 1° de la Resolución COE N° 5. Pagaderos a
mediante cargo de recepción en planilla de cumplimiento del
Juzgado Contravencional N° 1 - Secretaría N° 1, la entrega de
Especial, la cual se adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14).
ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en
mdy

otorgado en el artículo segundo. Debiendo pasar los autos para
COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por
el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM)
vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36

JUEZ. DR. NELSON WILFREDO MENDEZ – SECRETARIO.-
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista CRUZ CELESTINA

D.N.I N° 25.599.043, en Expte. N° 096-C/20, CARATULADO: CRUZ
CELESTINA p.s.i. art. 15 INC. 1 de la Ley 5956/16. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CRUZ CELESTINA D.N.I N° 25.599.043, la
pena de consistente en VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
consistente en CUARENTA Y UN MIL CIENTO SETENTA PESOS ($ 41.160).
Jujuy. fes contravencional, por infracción al Art. 15 INC. 1 de
la Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se
otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de VEINTE MIL
QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en tres cuotas de
mdy
SEIS MIL OCHOCIENTOS SESENTA PESOS CADA UNA ($ 6.860 c/u), dentro
del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la
Ley 5860. ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de
pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM), vigente al momento
del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la
Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTICULO CUARTO:
1.-
SEÑOR/A: HUESPE HECTOR HUGO, D.N.I N° 28.646.539

DOMICILIO: PASAJE ERNESTO CLARO N° 15, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE
__________________________________________________________________
____
mdy


Salvador de Jujuy, 09 de Junio del 2.021. ////- Atento al estado
de autos, RESUELVO: 1) Dejar sin efecto decreto de fs. (72)
de Expte. N° 633-V/21. 2) Fíjar fecha de audiencia
Contravencional para el día viernes 02/07/2021 a hs. 14:00,
en estos estrados, sito en calle Otero N° 178, barrio
Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de identidad y de
todo medio de prueba de que intente valerse,. 3) Bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de
ser conducido con el auxilio de la fuerza pública y designar
Defensor Oficial, (conforme Art. 14 de la Ley 5860, art. 173
y art. 208 C.P.P.) Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Dejar sin efecto
decreto de fs. (72) de Expte. N° 633-V/21. 2) Fíjar fecha de
audiencia Contravencional para el día viernes 02/07/2021 a hs.
(conforme Art. 14 de la Ley 5860, art. 173 y art. 208 C.P.P.)
Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista ORTEGA MIRTA GLADIS

D.N.I N° 6.247.949, en Expte. N° 86-O/19, CARATULADO: ORTEGA MIRTA
GLADIS p.s.i. art. 71 de la Ley 5860/14. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a ORTEGA MIRTA GLADIS D.N.I N° 6.247.949, la pena
de consistente en CINCO UNIDADES DE MULTA (05 UM) consistente en
DIEZ MIL DOSCIENTOS NOVENTA PESOS ($ 10.290). Pagaderos en cuenta
ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el
siguiente beneficio: percibir la suma de CINCO MIL CIENTO CUARENTA
Y CINCO PESOS ($ 5.145). Pagaderos en tres cuotas de MIL CIENTO
QUINCE PESOS CADA UNA ($ 1.715 c/u), dentro del plazo de tres
meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO
TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los
CINCO UNIDADES DE MULTA (05 UM), vigente al momento del pago, MAS
INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y
Decreto Contravencional N° 018/18. ARTICULO CUARTO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO.
mdy
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA.


JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS – SECRETARIA.-
m.d.y
mdy

__________________________________________________________________
____

Infracción al Art. 69, 70 Y 90 de la Ley 5860/14.”

Salvador de Jujuy, 04 de Mayo del 2.021.////- Atento al estado de
autos, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día
Jueves
mdy

identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. Bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de ser
conducido con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.)
Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: PUCA VICTOR FERNANDO, D.N.I N° 41.041.632

DOMICILIO: CALLE 66, LOTE 14, BARRIO CAMPO VERDE - CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
____

Infracción al Art. 69, 70 Y 90 de la Ley 5860/14.”

mdy

Jueves
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: HUESPE HECTOR HUGO, D.N.I N° 28.646.539

DOMICILIO: PASAJE ERNESTO CLARO N° 15, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE
__________________________________________________________________
____

mdy

Jueves
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista ELBER YAMIL ACHO

D.N.I N° 31.321.446, en Expte. N° 1978-A/20, CARATULADO: ELBER
YAMIL ACHO p.s.i. Art. 83 Y 90 de la Ley 5860/14, modificada por
la Ley 6050/17, concordante con art. 2 inc. N y L, decreto 741-G
de la Resolucion COE N° 5. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ELBER YAMIL ACHO D.N.I N° 31.321.446, una AMONESTACION, por
infracción al Art. 83 Y 90 de la Ley 5860/14, modificada por la
Ley 6050/17, concordante con art. 2 inc. N y L, decreto 741-G de
la Resolucion COE N° 5. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente
conforme (Art.26 de la ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.-FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA
- SECRETARIA.-
mdy

10/06/2021 a hs. 13:00, en estos estrados, sito en calle Otero
N° 178, barrio Centro- S.S de Jujuy, munido con documento de
Bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada,
de ser conducido con el auxilio de la fuerza pública (art. 264
C.P.P.) Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
mdy
////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) fíjar fecha de

audiencia Contravencional para el día viernes 25/06/2021 a
hs. 10:30, munido con documento de identidad y de todo medio
de prueba de que intente valerse. 2) Ordenar el comparendo de
los protagonistas FLORES FRANCO EMANUEL Y TASTACA MAXIMILIANO
JONATAN con el auxilio de la fuerza pública (art. 264
C.P.P.). Notifíquese. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS – SECRETARIA.
mdy
//////- Atento a presentación de la protagonista TASTACA LORENA

JOVITA D.N.I N° 33.603.982, con patrocinio de la Defensora Oficial
Dra. Florencia Ortiz, en Expte. N° 2010-T/20, CARATULADO: TASTACA
LORENA JOVITA p.s.i. art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: APLICAR a TASTACA LORENA JOVITA D.N.I N°
33.603.982, una AMONESTACION, por infracción al Art. 15 inc. 1° de
la Ley 5956/16. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución,
podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria
Código Contravencional) y recurso de revisión integral conforme
(Art.26 de la ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Notifíquese con
habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.-FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA -
SECRETARIA.-
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista FERNANDEZ JOSE LUIS

D.N.I N° 23.985.254, en Expte. N° 1486-F/19, CARATULADO: FERNANDEZ
JOSE LUIS p.s.i. art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: APLICAR a FERNANDEZ JOSE LUIS D.N.I N°
23.985.254, la pena de consistente en TREINTA Y CINCO UNIDADES DE
MULTA (35 UM) consistente en SETENTA Y DOS MIL TREINTA PESOS ($
la Ley 5956/16. ARTICULO. ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de
SETENTA Y DOS MIL TREINTA PESOS ($ 72.030). Pagaderos en tres
cuotas de VEINTICUATRO MIL DIEZ PESOS CADA UNA ($ 24.010 c/u),
de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes
equivalente a TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35 UM), vigente
al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y
37 de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO
1.-
mdy

en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley
de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy
////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) fíjar fecha de

audiencia Contravencional para el día viernes 25/06/2021 a
hs. 10:30, munido con documento de identidad y de todo medio
de prueba de que intente valerse. 2) Ordenar el comparendo de
los protagonistas FLORES FRANCO EMANUEL Y TASTACA MAXIMILIANO
JONATAN con el auxilio de la fuerza pública (art. 264
C.P.P.). Notifíquese. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS – SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: DR. DIEGO ALFREDO ROJAS M.P 1833

DOMICILIO: PASAJE ERNESTO CLARO N° 75, DPTO. 4, PLANTA BAJA,
BARRIO CENTRO - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY. PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 759 LETRA ´´Z´´/19, CARATULADO: “ZAMBRANO

ANSELMO P.S.A. Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14.”.

presentación realizada por el protagonista Anselmo Luis
Zambrano con patrocinio del Dr. Diego Alfredo Rojas M.P 1833
en expte. N° 759-Z/19, RESUELVO: Autorizar el franqueo de
autos con suspensión de términos legales que no estuvieren
vencidos. Notifíquese.” DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: ZAMBRANO ANSELMO LUIS D.N.I N° 20.624.441

DOMICILIO: COMANDANTE DE LA CORTE N° 581, DEL BARRIO CUYAYA -
CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 759 LETRA ´´Z´´/19, CARATULADO: “ZAMBRANO

ANSELMO P.S.A. Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14.”.

presentación realizada por el protagonista Anselmo Luis
Zambrano con patrocinio del Dr. Diego Alfredo Rojas M.P 1833
en expte. N° 759-Z/19, RESUELVO: Autorizar el franqueo de
vencidos. Notifíquese.” DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

protagonista Anselmo Luis Zambrano con patrocinio del Dr.
Diego Alfredo Rojas M.P 1833 en expte. N° 759-Z/19, RESUELVO:
Autorizar el franqueo de autos con suspensión de términos
legales que no estuvieren vencidos. Notifíquese. FDO. DR.
ALEJANDRA MELINA RAMOS.-
mdy
//////- Atento a presentación de la protagonista DIAZ ROSANA MABEL

Florencia Ortiz, en Expte. N° 666-D/19, CARATULADO: DIAZ ROSANA
MABEL p.s.i. art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a DIAZ ROSANA MABEL D.N.I N° 21.846.932, una
AMONESTACION, por infracción al Art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16.
mdy

//////- Atento a presentación de fs. (84/109) y contestación de

vista del departamento contravencional de fs. (120/122). RESUELVO:
1) citar a los testigos, Comisario Mayor Pablo Cesar Lopez,
Oficial Ayudante Ernesto Solano. 2) No hacer Lugar a la solicitud
de citación de Roman Mejias Luis Alberto y Gisela Tolaba Paola en
razón de que los mismos son imputados en la presente causa. 3) No
mdy
hacer lugar a la solicitud de citación de Solano Jonatan Cristian

y Julian Guzman en razón de que no se manifiesta cual es la
pertinencia y utilidad de los mismos. 4) Librar oficio al I.S.S.P
a los efectos de informar si Roman Mejia Luis Alberto concurrio a
dicha institución el dia de los hechos. 5) No hacer lugar al
pedido de oficio a la central de policía en razón de que las
cuestiones en debate reza sobre el art. 77 de la
5860/14.cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-

ARTICULO 1°: APLICAR a ESCALERA ALBINA DNI N° 17.080.096, la pena
de consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en
mdy
VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en

contravencional, por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley
siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS
1.-
mdy
----/////Atento presentación del protagonista y notificación de

sentencia adjuntada, S.S. RESUELVE: No hacer lugar a la
consideración ni tratamiento legal por extemporáneo, conforme art.
26 del Código Contravencional. Consecuentemente, pasen los autos a
Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta.
Notifíquese. -FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA – SECRETARIA
//////- Atento a presentación de la protagonista FRANCISCA FARFAN

Florencia Ortiz, en Expte. N° 1846-A/20, CARATULADO: FRANCISCA
FARFAN, p.s.i. art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/16. RESUELVO:
ARTICULO PRIMERO: APLICAR a FRANCISCA FARFAN D.N.I N° 5.602.955,
una AMONESTACION, por infracción al Art. 15 inc. 1° de la Ley
5956/16. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
mdy

formulado por el protagonista ESCALERA ALBINA en Expte. 1463-E/20,
S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a ESCALERA ALBINA DNI N°
mdy

el siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS
1.-
San Salvador de Jujuy, 11 de Mayo del 2.020.-

de fs. (05) al Departamento Contravencional. En plazo de (05)
días vuelvan los autos a este Juzgado, bajo apercibimiento de
Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 536-V/21, en (118) fs. al

mdy

formulado por el protagonista MAMANI SERGIO DANIEL en Expte. 517-
M/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a MAMANI SERGIO DANIEL
DNI N° 33.681.139, la pena de consistente en VEINTICINCO UNIDADES
DE MULTA (25 UM) consistente en CUARENTA Y DOS MIL CIENTO
SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175). Pagaderos en cuenta bancaria N°
3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del
infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17,
Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G. ARTICULO 2°: en caso
de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la
suma de VEINTE MIL PESOS ($ 20.000). Pagaderos en tres cuotas de
SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CADA UNA ($ 6.666 c/u),
de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes
equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigente al
momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37
mdy

1.-

formulado por el protagonista LLAMPA EDGARDO ISMAEL en Expte.
1277- LL/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a LLAMPA EDGARDO
ISMAEL D.N.I N° 39.808.937, la pena de consistente en DIEZ
OCHENTA PESOS ($ 20.580. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de
de DIEZ MIL PESOS ($ 10.000)., dentro del plazo de 30 dias a la
mdy

1.-
SEÑOR/A: IBARRA CLAUDIA DEL CARMEN D.N.I N° 29.520.981

DOMICILIO: CALLE ECUADOR N° 223, BARRIO MARIANO MORENO - CIUDAD DE
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 507 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “IBARRA

CLAUDIA DEL CARMEN P.S.A. Infracción al Art. 93 INC. E y J y ART.
123 de la Ley 5860/14.”.

mdy
Salvador de Jujuy, 26 de Abril del 2.021.////- Atento al estado de

martes 19/05/2021 a hs. 10:30, munido con documento de identidad y
inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor Oficial.
Notifíquese.” FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS – SECRETARIA
mdy

formulado por el protagonista RIVERO NOELIA BEATRIZ en Expte. 525-
V/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a RIVERO NOELIA BEATRIZ
D.N.I N° 36.579.978, la pena de consistente en VEINTE UNIDADES DE
mdy
MULTA (20 UM) consistente en VEINTICINCO MIL PESOS ($ 25.000). Mas

gastos acarreo, estadía y alimentos por animal secuestrado,
equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) de la U.M. por cada día,
consistente en SEIS MIL SETENTA Y DOS PESOS ($6.072). Pagaderos
siguiente beneficio: percibir la suma de DOCE MIL QUINIENTOS PESOS
($ 12.500). Pagaderos en tres cuotas de CUATRO MIL CIENTO SESENTA
Y SEIS PESOS CADA UNA ($ 4.166 c/u), dentro del plazo de tres
meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. Mas gastos
acarreo, estadía y alimentos por animal secuestrado, equivalente
al TREINTA POR CIENTO (30%) de la U.M. por cada día, consistente
en SEIS MIL SETENTA Y DOS PESOS ($6.072). ARTÍCULO 3°: En caso de
no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de
Apremio para cobro de la multa equivalente a VEINTE UNIDADES DE
1.-
mdy

Contravencional para el día martes
Oficial. Notifíquese.” FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS – SECRETARIA
mdy

formulado por el protagonista MENDOZA MARISA YANET en Expte. 787-
M/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a MENDOZA MARISA YANET
D.N.I N° 40.441.488, la pena de consistente en DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM) consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS OCHENTA PESOS
($ 20.580). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada
el siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS
NOVENTA PESOS ($ 10.000). Dentro del plazo de un mes a la fecha,
para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
mdy

N° 1.-

__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 49 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “JUAN

IGNACIO ONTIVEROS Y OTROS P.S.A. Infracción al Art. 83 INC. B y
109 de la Ley 5860/14.”.

mdy

viernes 07/05/2021 a hs. 10:00, munido con documento de identidad
y de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CAREAGA MAXIMILIANO TADEO, D.N.I 41.042.023

DOMICILIO: MINA LOS CONDORES N° 303, BARRIO SANTA BARBARA - CIUDAD DE SAN
_________________________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 860 LETRA ´´G´´/19, CARATULADO: “CAREAGA

MAXIMILIANO TADEO P.S.A. Infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14.”.
mdy

Contravencional Nro. 1 ubicado en calle Otero Nro. 178, Barrio Centro,
ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 20 de Abril del
2.021./////- Atento a presentación que antecede del protagonista en
Expte. N° 860-G/19, caratulado: CAREAGA MAXIMILIANO TADEO, p.s.a
Infracción al Por infracción al Art. 109 del Código Contravencional de
Jujuy. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO.- CAREAGA MAXIMILIANO TADEO DNI N°
41.042.023 la pena DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en
DIECISÉIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($16.870). Pagaderos a través de
2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada dirección
general de administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional, por infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14. ARTICULO
SEGUNDO: Otorgar la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante
planilla de asistencia e informe de concepto de desempeño rubricado por
la Fundación Manos Abiertas, ubicado en calle Senador Pérez N° 127 de la
ciudad de San Salvador de Jujuy, el cumplimiento semanal de cinco horas
reloj (5 hs.) por el lapso de tres (03) meses, con presentación el dia
Lunes 10 de mayo a Hs. 19:00, conforme Anexo 1: Planilla de Criterios
para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la cual se adjunta a la
presente (Art. 47 Ley 5860/14), previa contratación de Cobertura de
Seguro con clausula de subrogación con costas a cargo del interesado.
Debiendo presentar a este Juzgado, en plazo de cinco días hábiles: a)
Nota de adhesión, para la realización de instrucción especial. b)
Constancia de negatividad (ANSES). c) Constancia de Cobertura de Seguro a
su cargo. d) Constancia de NO propiedad de inmuebles y automotor. e)
Constancia de inexistencia de habilitación comercial Municipal. ARTICULO
TERCERO: En caso de INCUMPLIMIENTO de la Instrucción Especial pasen los
autos a Ejecución para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO
DE APREMIO. Por el monto equivalente a diez unidades de multa (10 UM),
vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo
párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15).
ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo
Recurso de Revisión Integral conforme (Art. 26 de la ley 5860/14) ante el
Juez de Control competente. En plazo de cinco días hábiles se darán a
conocer los fundamentos de hecho y derecho de la resolutiva. Notifíquese
con habilitación de días y hora, por emergencia sanitaria y
epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. ARTICULO QUINTO:
SECRETARÍA” FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA
ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: NICOLAS NAVARRO

DOMICILIO: CALLE SARMIENTO N° 427, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE SAN
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 506 LETRA ´Á´´/21, CARATULADO: “ARCE

JAVIER SEBASTIAN P.S.A. Infracción al Art. 93 BIS de la Ley
5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DRA. CINTIA CISNEROS, DRA. LEILA RODRIGUEZ, NICOLAS

NAVARRO
__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DRA. LEILA RODRIGUEZ

__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
mdy

__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: MAMANI HUGO FERNANDO, D.N.I N° 26.729.880

DOMICILIO: J.M GOMEZ N° 41, ATAYA, BARRIO LOS HUAICOS, SAN
SALVADOR DE JUJUY.-
__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: MAMANI HUGO FERNANDO, D.N.I N° 26.729.880

DOMICILIO: J.M GOMEZ N° 41, ATAYA, BARRIO LOS HUAICOS, SAN
SALVADOR DE JUJUY.-
__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: ARCE JAVIER SEBASTIAN D.N.I N° 24.324.820

DOMICILIO: ALBARRACIN N° 107, BARRIO LOS HUAICOS, SAN SALVADOR DE
JUJUY.-
__________________________________________________________________
____

5860/14.”.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

munido con documento de identidad y de todo medio de prueba
de que intente valerse. En caso de inconcurrencia, continúese
el tramite con el Defensor Oficial. Notifíquese. FDO. DR.JOSE
SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: DEFENSORA CONTRAVENCIONAL.

__________________________________________________________________
____

109 de la Ley 5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CAMINO RODRIGO DARIO D.N.I N° 41.901.838

DOMICILIO: 1° DE MAYO. MZA. 6 LOTE 3, BARRIO EL CHINGO, SAN
SALVADOR DE JUJUY.
__________________________________________________________________
____

109 de la Ley 5860/14.”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: JUAN IGNACIO ONTIVEROS D.N.I N° 40.331.776

DOMICILIO: MANZANA 12, LOTE 29, BARRIO EL CHINGO, SAN SALVADOR DE
JUJUY
__________________________________________________________________
____

109 de la Ley 5860/14.”.

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: JUAN IGNACIO ONTIVEROS D.N.I N° 40.331.776

DOMICILIO: MANZANA 12, LOTE 29, BARRIO EL CHINGO, SAN SALVADOR DE
JUJUY
__________________________________________________________________
____

109 de la Ley 5860/14.”.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DEFENSORA CONTRAVENCIONAL
__________________________________________________________________
____
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 532 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “VILCA

MARCELO DANIEL P.S.A. Infracción al Art. 119 BIS de la Ley
5860/14.”.

Lunes 07/05/2021 a hs. 10:00, munido con documento de identidad y
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

formulado por el protagonista QUISPE ESQUIVEL ANA MARIA en Expte.
1358-Q/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a QUISPE ESQUIVEL
ANA MARIA D.N.I N° 92.982.231, la pena de consistente en DIEZ
OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en
la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS NOVENTA PESOS ($ 10.290). Pagaderos
en tres cuotas de TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA PESOS CADA UNA ($
vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme
art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18.
N° 1.-
mdy

formulado por el protagonista PRIETO FACUNDO ARGENTINO en Expte.
1775-P/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a PRIETO FACUNDO
ARGENTINO DNI N° 31.308.062, la pena de consistente en
VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM) consistente en CUARENTA Y
DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175). Pagaderos en
contravencional, por infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14,
MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G. ARTICULO
2°: en caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de VEINTE MIL PESOS ($ 20.000). Pagaderos en tres
cuotas de SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CADA UNA ($
N° 1.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista Breggia Sarai con

patrocinio de la Defensora Oficial, RESUELVO: APLICAR estado de
autos, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el día Lunes
26/04/2021 a hs. 09:00, munido con documento de identidad y de
todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de
mdy
////- Atento a estado de autos., se procede al desglose de las fs. (73/79) sentencia
contravencional, fs. (81, 82 ,85 y 89) cedula de notificación contravencional., para
ser remitidas a Fiscalia de Estado para ejecución de la pena impuesta, conforme
art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Cumplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA SECRETARIA.-
En fecha ……………… se libro Oficio N° ……………. A fiscalía de Estado.

Oficio Orden del dia N° ………………, con cargo de fecha…………………
Oficio Div. Leyes especiales N° ……………….., con cargo de fecha……..
Oficio prontuario policial N° ……………….., con cargo de fecha…………..
mdy
mdy

/////-Considerando solicitud de reducción y pago en cuotas, formulado por el protagonista
RIVAS CARINA SOLEDAD en Expte. 1317-R/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a RIVAS CARINA SOLEDAD DNI N° 32.082.786, la pena de consistente en
DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en VEINTE MIL QUINIENTOS
OCHENTA PESOS ($ 20.580). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada dirección
general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional, por
infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS
NOVENTA PESOS ($ 10.290). Pagaderos en tres cuotas de TRES MIL
CUATROCIENTOS TREINTA PESOS CADA UNA ($ 3.430 c/u), dentro del plazo de tres
meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no
adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la
multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM), vigente al momento del pago,
MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto
Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA N° 1.-
mdy
SEÑOR/A: DEFENSORA CONTRAVENCIONAL
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 532 LETRA ´´V´´/21, CARATULADO: “VILCA

MARCELO DANIEL P.S.A. Infracción al Art. 119 BIS de la Ley
5860/14.”.

Lunes 26/04/2021 a hs. 09:00, munido con documento de identidad y
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

Contravencional para el día Lunes 26/04/2021 a hs. 09:00, munido
con documento de identidad y de todo medio de prueba de que
intente valerse. En caso de inconcurrencia, continúese el tramite
con el Defensor Oficial. Notifíquese.” FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
OFICIO N°……………../2021
San Salvador de Jujuy 15 de Abril del

2021.-
AL SEÑOR
JEFE DEPARTAMENTO JUDICIAL
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
Me dirijo a Ud. , a fin de que por

intermedio de la Comisaria seccional que corresponda , se
proceda a diligenciar con HABILITACION DE DIAS Y HORAS
oficio que se anexa en la presente :
1. Cedula de Notificación de WALDO JAVIER TINTE (1996-V/20)
mdy
2. Cedula de Notificación de ANIBAL GERARDO GERONIMO (1996-

V/20)
3. Cedula de Notificación de PATRICIA LEANDRA CARDOZO (1996-
V/20)
4. Cedula de Notificación de VILLENA MAIRA DEL ROSARIO(1996-
V/20)
El presente diligenciado deberá ser

devuelto a este juzgado y secretaria actuante para su
agregación a los autos de referencia .-
Atentamente.-
SEÑOR/A: ANIBAL GERARDO GERONIMO, D.N.I Nro. 35.825.242.-
mdy
DOMICILIO: CALLE SOLDADO AGUIRRE N° 346, BARRIO ALTO COMEDERO,

CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1996 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “ VILLENA

SERGIO EFRAIN Y OTROS P.S.A. Infracción al Art. 114 y 90 de la Ley
5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-
G”.

Miercoles 19/05/2021 a hs. 09:00, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. En
Oficial. Notifíquese.” FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento al estado de autos, ORDENO: el pase al ARCHIVO

DEFINITIVO en la Dirrecion de trámites y archivos adminstrativos
Gobierno de la Provincia de Jujuy, sito en Avenida Parroco Marshke
N° 688, barrio Aalmirante Brown. Pase a destrucción el 14/04/2027.
FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS - SECRETARIA

RAMOS – SECRETARIA

RAMOS - SECRETARIA
mdy

RAMOS - SECRETARIA
mdy

__________________________________________________________________
____

G”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: WALDO JAVIER TINTE, D.N.I Nro. 28.784.438.-
DOMICILIO: CALLE HORACIO GUZMAN N° 1004, BARRIO MARIANO MORENO,

__________________________________________________________________
____

G”.

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: PATRICIA LEANDRA CARDOZO, D.N.I Nro. 37.731.446 .-
DOMICILIO: CALLE BURELA N° 175, BARRIO MALVINAS, CIUDAD DE SAN

SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
__________________________________________________________________
____

G”.

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: VILLENA MAIRA DEL ROSARIO, D.N.I Nro. 39.930.472 .-
DOMICILIO: CALLE BURELA N° 16 , SAN PEDRITO, CIUDAD DE SAN

__________________________________________________________________
____
mdy

G”.

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

Contravencional para el día Miercoles 19/05/2021 a hs. 09:00,
SECRETARIA.
mdy
////- Atento al estado de autos, téngase por acreditado el

pago de Fs. (56). Consecuentemente pasen las actuaciones a
archivo definitivo por cumplimiento de la pena de multa.
Cumplase. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 26 de Marzo del 2021.-
//////- Atento a Denuncia realizada por SERGIO ESTEBAN MOLINA SEGURA,

presidente del Directorio de ALBERDI S.A. ORDENO: 1) Remitir los autos en un
computo de (_) fojas útiles, registradas bajo Expediente Varios N° 034-EV/2021 al
Area Contravencional UR-1. 2) Recepcionar ratificación de denuncia, 3) Efectuar
consulta con el Departamento Contravencional. 4) Notifíquese.
Consecuentemente sirva la presente de atenta nota de remisión. FDO. DR. JOSE
MATÍAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ. DRA.RAMOS ALEJANDRA MELINA–
SECRETARIA -.
En fecha……..… se remitió Expediente N° 034-EV/2021 al Area Contravencional

uno, en (………) fs
mdy
San Salvador de Jujuy, 25 de Julio del 2019.-
////////////: Previo a todo tramite remítase los autos en un computo de (47) fojas
útiles, registrados bajo Expedientes N° 1585-V/18, al Departamento
Contravencional a efectos de adjuntar debidamente diligenciada Cedula de
Emplazamiento de HERRERA ARNALDO JULIO, en el plazo de (05) días hábiles,
bajo apercibimiento de Ley, con habilitación de días y horas. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.-
En fecha……………se remitió Expte. N° 1585-V/18, en (47) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
////- Atento al estado de autos, téngase por acreditado el

pago de Fs. ( ). Consecuentemente pasen las actuaciones a
archivo definitivo por cumplimiento de la pena de multa.
Cumplase. FDO. DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
SEÑOR/A: LIMACHE SANTIAGO EZEQUIEL, D.N.I Nro. 36.424.747.-
DOMICILIO: LAMADRID N° 306, BARRIO CENTRO, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY,

PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________________________
_
REFERENTE: EXPTE. NRO. N° 1966 –t/20; 286 L/21; 1082 L/19; 284 –L/21, CARATULADO:
“LIMACHE SANTIAGO EZEQUIEL P.S.A. ART. 15 INC. 1° DE LA LEY 5860/14”.

ha dictado el siguiente DECRETO: “//////////- En la ciudad de San
Salvador de Jujuy, a los 09 días del mes de Abril del año 2021, siendo
las hs. 09:30 en el marco del Expte. N° 1966 –t/20; 286 L/21; 1082 L/19;
284 –L/21.- Caratulado: actuaciones contravencionales p.s.i. art. 15 inc.
1 Ley 5956 y 90 del Código Contravencional. Protagonista: LIMACHE
SANTIAGO EZEQUIEL, DNI N° 36.424.747, Que previo ingreso a la audiencia
se encuentran presentes el DR. LEANDRO EZEQUIEL MORALES CACERES, MP 3565,
constituyendo domicilio legal en Balcarce 152, Centro de esta ciudad,
representante legal de LIMACHE SANTIAGO EZEQUIEL. Junto con la DRA.
PATRICIA MARAZ y SANTILLAN GABRIELA MARIANA representantes del
Departamento Contravencional, quienes informan el CONVENIO celebrado
mdy
entre ambas partes. Surgiendo lo siguiente: 1) acumulación de actuaciones

de referencia. 2) Cumplimiento voluntario de la siguiente pena: MULTA DE
CIENTO TRECE MIL NOVECIENTOS CINCO PESOS ($113.905), más pena accesoria
de CLAUSURA de 30 días corridos y 30 días de inhabilitación en el REBA,
atento a los antecedentes contravencionales del protagonista, conf. Art.
30 del Código Contravencional. En tres cuotas, dentro del plazo de tres
meses a la fecha. La pena de inhabilitación y clausura se cumplirá DIEZ
DIAS POR MES, en plazo de tres meses. 3) En caso de incumplimiento:
corresponderá la ejecución de la pena principal de MULTA de DOSCIENTOS
VEINTISIETE MIL OCHOSCIENTOS DIEZ PESOS ($227.810), con PENA ACCESORIA de
CLAUSURA DEFINITIVA e INHABILITACION DE DOS AÑOS, por infracción a los
arts. 15 inc. 1 de la Ley N° 5956 y 90 del Código Contravencional.
Seguidamente, S.S. RESUELVE: Aprobar el acuerdo de partes. Cúmplase.”
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA, SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

el tramite con el Defensor Oficial. Notifíquese.” FDO.
DR.JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS - SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: LIMACHE SANTIAGO EZEQUIEL, D.N.I Nro. 36.424.747 .-
DOMICILIO: LAMADRID N° 306, BARRIO CENTRO, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE

JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO.1315 LETRA ´´L´´/21, CARATULADO: “LIMACHE SANTIAGO

EZEQUIEL P.S.A. ART. 15 INC. 1° DE LA LEY 5860/14”.

Salvador de Jujuy, 09 de Abril del 2.021.////- Atento al
estado de autos, fíjese fecha de audiencia Contravencional
mdy
para el día viernes 30/04/2021 a hs. 10:00, munido con

intente valerse. En caso de inconcurrencia, continúese el
tramite con el Defensor Oficial. Notifíquese.” FDO. DR.JOSE
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

ANCASE PAOLA GABRIELA en Expte. 544-A/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a ANCASE PAOLA GABRIELA DNI N° 39.809.385, la pena de consistente en
VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM) consistente en CUARENTA Y DOS MIL
CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro,
denominada dirección general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes
contravencional, por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en
caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de VEINTE
MIL PESOS ($ 20.000). Pagaderos en tres cuotas de SEIS MIL SEISCIENTOS
SESENTA Y SEIS PESOS CADA UNA ($ 6.666 c/u), dentro del plazo de tres meses a la
mdy
fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar

comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigente al momento del
pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto
OFICIO N°……………../2021

2021.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
Me dirijo a Ud. , a fin de que por intermedio de la

Comisaria seccional que corresponda , se proceda a diligenciar con
HABILITACION DE DIAS Y HORAS oficio que se anexa en la presente :
5. Cedula de Notificación de SORUCO DELIA MATILDE (461-M/21)
El presente diligenciado deberá ser devuelto a este

juzgado y secretaria actuante para su agregación a los autos de
referencia .-
Atentamente.-
mdy

__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 461 LETRA ´´M´´/21, CARATULADO: “CRISTIAN

MATIAS MAMANI P.S.A. ART. 83 DE LA LEY 5860/14”.

Salvador de Jujuy, 07 de Abril del 2.021////- Atento a estado de
autos en expte. N° 461-M/20, ORDENO: 1) fíjar fecha de audiencia
Contravencional para el día Miercoles 28/04/2021 a hs. 09:00, a la
que deberá concurrir con documento nacional de identidad y de todo
medio de prueba de que intente valerse. En caso de inconcurrencia,
continúese el tramite con el Defensor Oficial. 2) Notifíquese a
las partes y al tercerro interesado de fs. (17). 3) Cúmplase”.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: SORUCO DELIA MATILDE, D.N.I N° 6.476.781

DOMICILIO: EJERCITO DEL NORTE N° 1198, SAN SALVADOR DE JUJUY-
__________________________________________________________________
____


mdy

MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MATIAS CRISTIAN MAMANI D.N.I N° 33.173.463

DOMICILIO: CALLE BALCARCE N° 26, BARRIO GENERL SAVIO – PALPALA
__________________________________________________________________
____


mdy

MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MATIAS CRISTIAN MAMANI D.N.I N° 33.173.463

DOMICILIO: CALLE BALCARCE N° 26, BARRIO GENERL SAVIO – PALPALA
__________________________________________________________________
____


mdy

MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 461 LETRA ´´M´´/21, CARATULADO: “ CRISTIAN

mdy

MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a estado de autos en expte. N° 461-M/20, ORDENO:

1) fíjar fecha de audiencia Contravencional para el día
Miercoles 28/04/2021 a hs. 09:00, a la que deberá concurrir
con documento nacional de identidad y de todo medio de prueba
mdy
el tramite con el Defensor Oficial. 2) Notifíquese a las

partes y al tercerro interesado de fs. (17). 3) Cúmplase.
ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
mdy

SANTIAGO EZEQUIEL LIMACHE con patrocinio del Dr. Leandro Morales en Expte.
1082-L/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a SANTIAGO EZEQUIEL
LIMACHE DNI N° 36.424.747, la pena de consistente en TREINTA Y CINCO UNIDADES
DE MULTA (35 UM) consistente en CUARENTA Y TRES MIL SETECIENTOS
CINCUENTA PESOS ($ 43.750). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional. Mas
la CLAUSURA por el termino de treinta (30) dias corridos del local denominado “Maria
Maria” ubicado en calle General Lamadrid N° 306, barrio centro, San Salvador de Jujuy,
por infracción al Art. 15 Inc. 1° y 2° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de VEINTIUN MIL
OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO PESOS ($ 21.875). Mas la CLAUSURA por el
mdy
termino de quince (15) dias corridos . Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO
3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio
para cobro de la multa equivalente a TREINTA Y CINCO UNIDADES DE MULTA (35
UM), vigente al momento del pago, INTERESES Y COSTAS. Mas la CLAUSURA por el
termino de treinta (30) dias corridos. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto

OSCAR JULIAN MARCELO FLORES con patrocinio del Dr. Maximiliano Villanueva M.P
N° 2123, en Expte. 4324-F/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a OSCAR
JULIAN MARCELO FLORES DNI N° 25.064.395, la pena de consistente en MIL
UNIDADES FIJAS (1000 UF) consistente en PESOS CINCUENTA Y UN MIL CIENTO
CUARENTA PESOS ($ 51.140). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
mdy
general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional, por

infracción al Art. 2 y 6 de la Ley 6082/18 y Art. 40 in. A de la Ley 24.4449/95. ARTICULO
2°: en caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de
VEINTICINCO MIL QUINIENTOS SETENTA PESOS PESOS ($ 25.570). Pagaderos en
tres cuotas de OCHO MIL QUINIENTOS VEINTITRES PESOS CADA UNA ($ 8.523 c/u),
dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio
de Apremio para cobro de la multa equivalente a MIL UNIDADES FIJAS (1000 UF),
vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de
la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con
habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy
////- Atento a estado de autos en expte. N° 622-V/20, ORDENO: el desglose de las

fs. (22/28) sentencia contravencional y fs. (29) cedula de notificación
contravencional de Calla Flores Vicente., para ser remitidas a Fiscalía de Estado
para ejecución de la pena impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860.
Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS
mdy

fs. (22/26) sentencia contravencional y fs. (27) cedula de notificación
contravencional de Navarro Ariel Hipolito., para ser remitidas a Fiscalía de Estado
mdy

_________________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 284 LETRA ´´L´´/21, CARATULADO: “LIMACHE SANTIAGO


Salvador de Jujuy, 15 de Marzo del 2.021.////- Atento al
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento al estado de autos en Expte. N° 243-A/21, fíjese fecha de audiencia

Contravencional para el día Jueves 06/05/2021 a hs. 09:00 munido con
documento de identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. En
caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con el Defensor Oficial
Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
mdy

mdy

mdy

mdy
mdy

MACHACA JULIA en Expte. 913-M/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a
MACHACA JULIA DNI N° 13.729.022, la pena de consistente en DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM) consistente en DIECISÉIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($
2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada dirección general de
administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes contravencional, por infracción al
Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16. ARTICULO 2°: en caso de pago espontáneo se otorga
el siguiente beneficio: percibir la suma de (05 UM) equivalentes a OCHO MIL
CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS ($ 8.435). Pagaderos en tres cuotas de
DOS MIL OCHOCIENTOS ONCE PESOS CADA UNA ($ 2.811 c/u), dentro del plazo de
tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTÍCULO 3°: En caso de
no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la
multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM), vigente al momento del pago,
MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la Ley 5860 y Decreto
mdy

ZERPA EZEQUIEL FERNANDO en Expte. 978-Z/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a ZERPA EZEQUIEL FERNANDO DNI N° 37.776.320, la pena de consistente
en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en DIECISÉIS MIL
OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($ 16.870). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada
dirección general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes
contravencional, por infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de
pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de (05 UM)
equivalentes a OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS ($ 8.435).
Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL OCHOCIENTOS ONCE PESOS CADA UNA ($
2.811 c/u), dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM), vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y
37 de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con
mdy

ZERPA EZEQUIEL FERNANDO en Expte. 978-Z/19, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°:
APLICAR a ZERPA EZEQUIEL FERNANDO DNI N° 37.776.320, la pena de consistente
en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en DIECISÉIS MIL
OCHOCIENTOS SETENTA PESOS ($ 16.870). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621, cta. cte. del banco macro, denominada
dirección general de administración del Ministerio de Seguridad de Jujuy. fes
contravencional, por infracción al Art. 109 de la Ley 5860/14. ARTICULO 2°: en caso de
pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de (05 UM)
equivalentes a OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS ($ 8.435).
Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL OCHOCIENTOS ONCE PESOS CADA UNA ($
2.811 c/u), dentro del plazo de tres meses a la fecha, Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860. ARTÍCULO 3°: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM), vigente al momento del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y
37 de la Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTÍCULO 4°: Notifíquese con
mdy

fs. (66) sentencia contravencional, fs. (78/80) Sentencia judicial y fs. (85) cedula
de notificación judicial., y remisión a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Sirva el presente de nota de
remisión. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
Fs. 657
Fs.
mdy
San Salvador de Jujuy, 27 de Mayo del 2.019
////- Atento a resolución del Juzgado de control N° 4., se procede al desglose de

las fs.
(166/170) sentencia contravencional, fs. (174) cedula de notificación
contravencional, fs. (179/187) sentencia judicial y fs. (192) cedula de notificación
judicial., para ser remitidas a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA
SECRETARIA.-
mdy
////- Atento a decreto emitido por el Juez de Control N°2 de fs. (38), que establece
conforme diligencia de fs. 34, el Recurso de Revisión Integral de fs. 32/32 vta.
presentado por Juan Domingo Delgado, con el patrocinio letrado del Dr. Segundo H.
Soria, se encuentra fuera de termino por cuanto el plazo establecido en el art. 26 de
la Ley 5860 se encuentra vencido. ORDENO: 1) Desglosar las fs. (31) sentencia
contravencional, fs. (34) cedula de notificación contravencional, fs. (38) decreto
judicial y fs. (39 y 40) cedula de notificación judicial. 2) Remitir a Fiscalía de
Estado para ejecución de la pena impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley
5860. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
mdy
OFICIO N°……………../2021
San Salvador de Jujuy de 17 Marzo del 2021.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
Me dirijo a Ud. a fin de que por intermedio de la

6. Cedula de Notificación de Zerpa Ridrigo Cesar (533-Z/21)
mdy

referencia .-
Atentamente.-
SEÑOR/A: ZERPA RODRIGO CESAR, D.N.I Nro. 39.200.795.-
DOMICILIO: MZA. 367, D, LTE.5, SECTOR B-6 BARRIO ALTO COMEDERO,

__________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 533 LETRA ´´Z´´/20, CARATULADO: “ZERPA

RODRIGO CESAR P.S.A. p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14,
MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G y Art. 1°
de la resolución COE 5”.

mdy

Salvador de Jujuy, 16 de Marzo del 2.021////- Conforme decreto de
fs. (37) del Juzgado contravencional: “Atento el estado de autos
con sentencia firme y consentida de fs (27/29), al recurso
interpuesto por el protagonista ZERPA RODRIGO CESAR D.N.I N°
39.200.795, con patrocinio letrado del Dr. JORGE ANTONIO TORRES
M.P 1301 en Expte. N° 533-Z/2020, RESUELVO: 1) No ha lugar por
extemporáneo acorde al art. 26° de la Ley586/20.14, de acurdo
cedula de notificación de sentencia N° 106/20 el 09/05/2020 fs.
(31). Sin perjuicio de ello, a fin de garantizar el doble
conforme, remitase estas actuaciones al Juzgado de Control que por
turno corresponda…” y decreto emitido por el Juez de Control N°1
de fs. (40), que dispone: “Habiendo sido presentado fuera de
termino el Recurso de Revision que rola a fa. (36)… vuelvan las
actuaciones al Juzgado Contravencional N°1 a los efectos que
hubiera lugar”. Consecuentemente, DISPONGO: 1) Pasar los autos a
Fiscalía de Estado para juicio de apremio, (Art. 36 del Código
Contravencional). Cumplase.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
OFICIO N°……………../2021
San Salvador de Jujuy 29 de Enero del

2021.-
AL SEÑOR
mdy
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

7. Cedula de Notificación de Enrique Angel (1730-E/20)
8. Cedula de Notificación de Dr. Ramon Arias Quispe (1730-E/20)
9. Cedula de Notificación de Alvaro Giuliano Pascuttini (1872-V/20)
10. Cedula de Notificación de Rodriguez Jonathan Dario (1872-V/20)
11. Cedula de Notificación de Soria Fernando del Valle (1872-V/20)
12. Cedula de Notificación de Rosana Mariel Mamani (1819-M/20)
13. Cedula de Notificación de Luis Alberto Anze (1821-V/20)
14. Cedula de Notificación de Mario Zamora (1821-V/20)
15. Cedula de Notificación de Cachichumba Arnaldo Raul (1825-V/20)
16. Cedula de Notificación de Abad Esteban Mauricio (1825-V/20)
17. Cedula de Notificación de Torres Carlos Ajenadro (1825-V/20)
18. Cedula de Notificación de Chacoma Ricardo Axel (1856-V/20)
19. Cedula de Notificación de Vargas Fernando Hernan (1856-V/20)
20. Cedula de Notificación de Cardozo Nestor Facundo (1856-V/20)
21. Cedula de Notificación de Mur Critian Rodrigo (1856-V/20)
22. Cedula de Notificación de Canavire Celia Beatriz (1523-C/20)
23. Cedula de Notificación de Gonzalo Jose Hector Eduardo (1853-C/20)
24. Cedula de Notificación de Prieto Facundo Argentino (1775-P/20)
25. Cedula de Notificación de Palacios Enzo Fernando (1873-P/20)
26. Cedula de Notificación de Nieto Mauricio Ezequiel (1833-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
mdy
////- Conforme decreto de fs. (37) del Juzgado

contravencional: “Atento el estado de autos con sentencia
firme y consentida de fs (27/29), al recurso interpuesto por
el protagonista ZERPA RODRIGO CESAR D.N.I N° 39.200.795, con
patrocinio letrado del Dr. JORGE ANTONIO TORRES M.P 1301 en
Expte. N° 533-Z/2020, RESUELVO: 1) No ha lugar por
extemporáneo acorde al art. 26° de la Ley586/20.14, de
acurdo cedula de notificación de sentencia N° 106/20 el
09/05/2020 fs. (31). Sin perjuicio de ello, a fin de
garantizar el doble conforme, remitase estas actuaciones al
Juzgado de Control que por turno corresponda…” y decreto
emitido por el Juez de Control N°1 de fs. (39), que dispone:
“… el recurso agregado a fs. 36, Presentado por el Sr.
RODRIGO CESAR ZERPA con patrocinio letrado del Dr. JORGE
ANTONIO TORRES ha sido presentado fuera del plazo legal”.
ORDENO: 1) Desglosar las fs. (27/29) sentencia
contravencional, fs. (31) cedula de notificación
contravencional, fs. (39) decreto judicial y fs. (41) cedula
de notificación judicial. 2) Remitir a Fiscalía de Estado
para ejecución de la pena impuesta, conforme art. 36 y art.
37 de la Ley 5860. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
mdy
////- Conforme decreto de fs. (37) del Juzgado

contravencional: “Atento el estado de autos con sentencia
firme y consentida de fs (27/29), al recurso interpuesto por
el protagonista ZERPA RODRIGO CESAR D.N.I N° 39.200.795, con
patrocinio letrado del Dr. JORGE ANTONIO TORRES M.P 1301 en
Expte. N° 533-Z/2020, RESUELVO: 1) No ha lugar por
extemporáneo acorde al art. 26° de la Ley586/20.14, de
acurdo cedula de notificación de sentencia N° 106/20 el
09/05/2020 fs. (31). Sin perjuicio de ello, a fin de
garantizar el doble conforme, remitase estas actuaciones al
Juzgado de Control que por turno corresponda…” y decreto
emitido por el Juez de Control N°1 de fs. (40), que dispone:
“Habiendo sido presentado fuera de termino el Recurso de
Revision que rola a fa. (36)… vuelvan las actuaciones al
Juzgado Contravencional N°1 a los efectos que hubiera
lugar”. Consecuentemente, DISPONGO: 1) Pasar los autos a
Fiscalía de Estado para juicio de apremio, (Art. 36 del
Código Contravencional). Cumplase. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS-
SECRETARIA.
mdy
///- Atento resolutivo Recurso de revisión integral del Juez de Control N° 4, que
dispone: “Confirmar la sentencia de fecha 17 de agosto del año 2017, dictada por
el juzgado contravencional N° 1 obrante a fs. 43/44…. RESUELVO: Pasar los
autos a Fiscalía de Estado para juicio de apremio, conforme Art. 36 del Código
mdy


_________________________________________________________________________
____


mdy

SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: LIMACHE SANTIAGO EZEQUIEL, D.N.I Nro. 36.424.747 .-
DOMICILIO: LAMADRID N° 306, BARRIO CENTRO, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE

_________________________________________________________________________
____

mdy

SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
mdy

el tramite con el Defensor Oficial. Notifíquese.FDO. DR.JOSE
SECRETARIA.
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 10 de Marzo del 2021.-
/////.-En los autos del rubro que se tramitan en este Juzgado

Contravencional, elévense los autos al Juez de Control competente,
cnfme. Art. 26 de la Ley 5860/14. Se adjunta en este acto: 1)
expte. contravencional: Cuerpo I: de fs. (01 al 200); cuerpo II:
de fs. (201 al 400); cuerpo III: de fs. (401 al 600); cuerpo IV:
de fs. (601 al 800); cuerpo V: de fs. (801 al 1000); cuerpo VI: de
fs. (1001 al 1200); cuerpo VII: de fs. (1201 al 1400); cuerpo
VIII: de fs. (1401 al 1647). 2) copia simple del expte. judicial
069/18; cuerpo I: fs. (01 al 201); cuerpo II: fs (202 al 398);
cuerpo III: fs. (399 al 641); cuerpo IV: fs.(145); cuerpo V: fs.
(202).Cumplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ
CONTRAVENCIONAL N° 1. ANTE MI, DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS,
SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N°1-.
mdy

__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 569-V/19, Caratulado: “QUIPILDOR CORNELIO
FERNANDO Y OTROS, p.s.a Infracción al Art. 70, 83 Y 91 LEY 5860.-
__________________________________________________________________
___--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el
Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en calle Otero Nro. 178,
Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me
dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del presente, que
en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO:
“SAN SALVADOR DE JUJUY, 10 de Marzo del 2021.- /////.- Atento al
estado de autos y la presentación de oficio N° 063 del Ministerio
Público de la Acusación, rubricado por la Secretaria Dra. Paula
Salazar; quien refirió telefónicamente que los autos fueron
solicitados por el Agente Fiscal Dr. Ariel Gil Uquiola. ORDENO: 1)
autorizar la extracción copias y remisión de las mismas al Agente
Fiscal Dr. Ariel Gil Urquiola. 2) Sobre el pedido de secuestro,
entiendo que el oficio N° 063 es improcedente, conforme fs. 14 del
expediente judicial que obra en su poder, “constancia de entrega
del rodado, dispuesta por el ayudante fiscal”. 3) Citar al
protagonista para Audiencia de Juicio del día viernes 26 de Marzo
del 2.021 a hs. 11:00, a realizarse en calle Otero N° 178, Centro
de esta ciudad. En caso de incomparecencia, continúese el trámite
con la Defensora Oficial Dra. Florencia Ortiz (Art. 22, Código
Contravencional vigente). 4) Sirva el presente de nota de remisión
de actuaciones. 5) Notifíquese. 6) Cúmplase”. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO, JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1. ANTE MI, DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS, SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N°1-.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SAN SALVADOR DE JUJUY, 10 de Marzo del 2021.-
/////.- Atento al estado de autos y la presentación de oficio

N° 063 del Ministerio Público de la Acusación, rubricado por
la Secretaria Dra. Paula Salazar; quien refirió
telefónicamente que los autos fueron solicitados por el
Agente Fiscal Dr. Ariel Gil Uquiola. ORDENO: 1) autorizar la
extracción copias y remisión de las mismas al Agente Fiscal
Dr. Ariel Gil Urquiola. 2) Sobre el pedido de secuestro,
entiendo que el oficio N° 063 es improcedente, conforme fs.
14 del expediente judicial que obra en su poder, “constancia
de entrega del rodado, dispuesta por el ayudante fiscal”. 3)
Citar al protagonista para Audiencia de Juicio del día
viernes 26 de Marzo del 2.021 a hs. 11:00, a realizarse en
calle Otero N° 178, Centro de esta ciudad. En caso de
mdy
incomparecencia, continúese el trámite con la Defensora

Oficial Dra. Florencia Ortiz (Art. 22, Código Contravencional
vigente). 4) Sirva el presente de nota de remisión de
actuaciones. 5) Notifíquese. 6) Cúmplase. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1. ANTE MI,
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS, SECRETARIA CONTRAVENCIONAL N°1.-
Ciudad Perico, 11 de marzo de 2021.
/////// Atento presentación de fs. (69 y vta.) en Expedientes

N° 207-M/19, N° 052-M/20, N° 012-M/21, N° 013-M/21 y N° 014-
M/21 acumulados. Caratulado “MICHEL ARIEL ARNALDO todas
p.s.i. Artículo 15 Inciso 1° de la Ley 5956/16”. ORDENO:
Levantar la pena de CLAUSURA en fecha 15 de marzo de 2021.
Notifíquese. Regístrese. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy
USTAREZ CARRILLO, JUEZ CONTRAVENCIONAL Nº 1. ANTE MI DRA.

FABIOLA MERCADO, SECRETARIA CONTRAVENCIONAL Nº 4.-
DRA. FABIOLA MERCADO

SECRETARIA CONTRAVENCIONAL Nº 4
mdy
SEÑOR/A: DR. TORREJON ADRIAN M.P N° 3472.-

DOMICILIO: CALLE 19 DE ABRIL N° 633, BARRIO CENTRO. PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.021 ////- Atento a
estado de autos en expte.N° 569-V/19, Caratulado: QUIPILDOR
CORNELIO FERNANDO Y OTROS, p.s.i Art. 70, 83 Y 91 de la Ley
5860/18, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el dia
18/03/2021, a hs. 08:30 en calle Otero 178. Barrio Centro. San
Salvador de Jujuy. Pudiendo solicitar las partes intervinientes,
modalidad de audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico.
En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor
Oficial. (art. 22 in fine del Codigo referido). Notifíquese.” FDO.
RAMOS- SECRETARIA.
.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: AGUILERA ARROYO FRANCISCO EVELIO D.N.I 92.739.095.-

DOMICILIO: RUTA PROVINCIAL N° 4 KM 7, LOC GUERRERO. PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: QUIPILDOR CORNELIO FERNANDO D.N.I 28.375.844.-

DOMICILIO: VIVA JUJUY N° 155, BARRIO VILLA JARDIN DE REYES.
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
“San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.021
////- Atento a estado de autos en expte.N° 569-V/19, Caratulado:

QUIPILDOR CORNELIO FERNANDO Y OTROS, p.s.i Art. 70, 83 Y 91 de la
Ley 5860/18, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el
dia 18/03/2021, a hs. 08:30 en calle Otero 178. Barrio Centro. San
Salvador de Jujuy. Pudiendo solicitar las partes intervinientes,
modalidad de audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico.
En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor
Oficial. (art. 22 in fine del Codigo referido). Notifíquese.” FDO.
RAMOS- SECRETARIA.
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 26 de enero del 2021.-
En cuanto a la nulidad articulada a fs.(1562/1566), debe

recordarse que los actos procesales se expresan dirigidos por la
legalidad de las formas o en el informalismo para ellos dispuesto.
El acto expresa una manifestación de voluntad en las actividades
que ellos ejercitan, como de los vicios que pueden transportar
mdy
esas declaraciones. Esto último significa instalarnos en la

patología del proceso; aquello que vicia, invalida, nulifica,
anula, y tantas más calificaciones que se dicen para caracterizar
el desvío de los actos en un proceso regular (conf. Gozaíni,
Osvaldo A., Código Procesal. Comentado y anotado, La Ley, Buenos
Aires, 2006, t. I, 495). Es decir, los actos procesales se hallan
afectados de nulidad cuando se verifica un vicio en la actividad
procesal que precedió al dictado de la resolución, de modo que
carecen de algún requisito que les impide lograr la finalidad a la
cual están destinados. Las nulidades procesales deben
interpretarse restrictivamente, reservándolas como ultima ratio
frente a la existencia de una efectiva indefensión (conf. Palacio-
Alvarado Velloso, Código Procesal explicado y anotado
jurisprudencial y bibliográficamente, Rubinzal Culzoni, Santa Fe,
1996, tº IV p. 523 y ss).
En el caso de autos, el protagonista fue válidamente anoticiado de
la causa en reiteradas oportunidades para garantizar el derecho de
ser oído en las siguientes notificaciones realizadas al gremio de
ATE: a) A FS. 185 Cedula de citación al responsable de ATE,
realizada EN CALLE ALVEAR N° 116, Centro. b) A FS. 186 Acta
Contravencional haciendo conocer causa de imputación al art. 99,
100 y 113 para ejercicio del derecho de Defensa, a BRIZUELA
CRISTIAN MATIAS en calidad de representante del gremio ATE. c) A
fs. 275 citación para audiencia de visu. d) A fs. 284, acta de
audiencia de visu junto con la defensora particular constituida
DRA. MARIANA VARGAS. e) A fs. 285, designación de abogado defensor
a la DRA. MARIANA VARGAS y constitución de domicilio legal en José
de la Iglesia 1381. f) A fs. 286, aceptación del cargo de defensor
particular de la DRA. MARIANA VARGAS. g) A fs. 705, 563, 804,
1341, 1491 cedulas de notificación a la defensora particular DRA.
MARIANA VARGAS al domicilio legal constituido a fs. 285.
Asimismo, el administrado no expresa cuál ha sido el perjuicio
sufrido como consecuencia de la notificación al domicilio legal
constituido por la defensora particular DRA. MARIANA VARGAS del
representante del gremio ATE (fs. 285), ni señala concretamente
las defensas que no ha podido oponer, lo que resulta dudoso si se
advierte que ATE ha participado en los actos procesales
establecidos para ser oído y ejercer la defensa en forma plena.
Cabe destacar, que el resguardo por la defensa es entonces una de
las proyecciones esenciales de la tutela judicial efectiva, lo que
indica el compromiso de todos los participantes en el
procedimiento administrativo (jueces, abogados y partes) en
contribuir de buena fe a la concreción de la justicia del caso.
Asimismo no existe declinación de notificación alguna cursada a
ATE, ni se anotició en autos el supuesto cambio de autoridades,
sino hasta esta instancia, en que ya se corrió vista de lo
resuelto.
mdy
En virtud lo expuesto, corresponde el rechazo de la nulidad

articulada. En consecuencia, RESUELVO: 1) Rechazar in limine la
nulidad planteada. 2) Estese a la resolución de fs. (1450/1483),
notificada el día 29/12/202, conforme art. 225 inc. 3) del CPP y
art. 4 del Código Contravencional. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO, JUEZ CONTRAVENCIONAL 1. ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA, SECRETARIA CONTRAVENCIONAL 1.-
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista ALBERTO ALVARO

JOEL D.N.I N° 42.268.737, en Expte. N° 1846-A/20, CARATULADO:
ALBERTO ALVARO JOEL, p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional
de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 2
Inc. L del decreto 741/20. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
ALBERTO ALVARO JOEL D.N.I N° 42.268.737, una AMONESTACION, por
infracción al Art. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy,
modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 2 Inc. L del
decreto 741/20. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución,
SECRETARIA.-
mdy
SAN SALVADOR DE JUJUY, 26 de enero del 2021.-
En cuanto a la nulidad articulada a fs. (1562/1566), debe

recordarse que los actos procesales se expresan dirigidos por la
legalidad de las formas o en el informalismo para ellos dispuesto.
El acto expresa una manifestación de voluntad en las actividades
que ellos ejercitan, como de los vicios que pueden transportar
esas declaraciones. Esto último significa instalarnos en la
patología del proceso; aquello que vicia, invalida, nulifica,
anula, y tantas más calificaciones que se dicen para caracterizar
el desvío de los actos en un proceso regular (conf. Gozaíni,
Osvaldo A., Código Procesal. Comentado y anotado, La Ley, Buenos
Aires, 2006, t. I, 495). Es decir, los actos procesales se hallan
afectados de nulidad cuando se verifica un vicio en la actividad
procesal que precedió al dictado de la resolución, de modo que
carecen de algún requisito que les impide lograr la finalidad a la
cual están destinados. Las nulidades procesales deben
interpretarse restrictivamente, reservándolas como ultima ratio
frente a la existencia de una efectiva indefensión (conf. Palacio-
Alvarado Velloso, Código Procesal explicado y anotado
jurisprudencial y bibliográficamente, Rubinzal Culzoni, Santa Fe,
1996, tº IV p. 523 y ss).
En el caso de autos, el protagonista fue válidamente anoticiado de
la causa en reiteradas oportunidades para garantizar el derecho de
ser oído en las siguientes notificaciones realizadas al gremio de
ATE: a) A FS. 185 Cedula de citación al responsable de ATE,
realizada EN CALLE ALVEAR N° 116, Centro. b) A FS. 186 Acta
Contravencional haciendo conocer causa de imputación al art. 99,
100 y 113 para ejercicio del derecho de Defensa, a BRIZUELA
CRISTIAN MATIAS en calidad de representante del gremio ATE. c) A
fs. 275 citación para audiencia de visu. d) A fs. 284, acta de
audiencia de visu junto con la defensora particular constituida
DRA. MARIANA VARGAS. e) A fs. 285, designación de abogado defensor
a la DRA. MARIANA VARGAS y constitución de domicilio legal en José
de la Iglesia 1381. f) A fs. 286, aceptación del cargo de defensor
particular de la DRA. MARIANA VARGAS. g) A fs. 705, 563, 804,
1341, 1491 cedulas de notificación a la defensora particular DRA.
MARIANA VARGAS al domicilio legal constituido a fs. 285.
Asimismo, el administrado no expresa cuál ha sido el perjuicio
sufrido como consecuencia de la notificación al domicilio legal
constituido por la defensora particular DRA. MARIANA VARGAS del
representante del gremio ATE (fs. 285), ni señala concretamente
las defensas que no ha podido oponer, lo que resulta dudoso si se
mdy
advierte que ATE ha participado en los actos procesales

establecidos para ser oído y ejercer la defensa en forma plena.
Cabe destacar, que el resguardo por la defensa es entonces una de
las proyecciones esenciales de la tutela judicial efectiva, lo que
indica la responsabilidad de todos los participantes en el proceso
(jueces, abogados y partes) en contribuir de buena fe a la
concreción de la justicia del caso.
En virtud lo expuesto, corresponde el rechazo de la nulidad
articulada. En consecuencia, RESUELVO: 1) Rechazar in limine la
nulidad planteada. 2) Estese a la resolución de fs. 1450/1483,
notificada el día 29/12/2020 a fs. (1573), conforme art. 225 inc.
3) del CPP y art. 4 del Código Contravencional. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ CONTRAVENCIONAL 1. ANTE MI DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA, SECRETARIA CONTRAVENCIONAL 1.-
mdy
mdy

_____________________________________________________________________
REFERENTE: Expediente N° 1523-C/21, Caratulado: “CANAVIRE CELIA BEATRIZ,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do
Inc. L, Decreto 741-G.-
de NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente del epígrafe,
se ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 10 de Enero
del 2.021.////- Atento a presentación de la protagonista CANAVIRE CELIA
BEATRIZ en Expte. N° 1523-C/20, caratulado : CANAVIRE CELIA BEATRIZ p.s.a
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art.
2do Inc. L, Decreto 741-G, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
CANAVIRE CELIA BEATRIZ, DNI N° 24.810.087 la pena de VEINTICINCO
UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO
SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por infracción a los arts. 90 de la
Ley 5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 2° Inc. L del
Decreto 741-G, Art. 1° de la Resolución COE N° 5. Pagaderos a través de
2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCIÓN
GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-
71512107-3. Conforme art. 30 y 36. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente
INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de asistencia e informe
de concepto de desempeño rubricado por el Director de la S.U.C.E.P.P.I
(Secretaria de la Unidad Coordinadora y Ejecutora de planes y programas
interministeriales), ubicado en calle en Av. Bolivia N° 246 de la ciudad
de San Salvador de Jujuy, teléfono 4315040, el cumplimiento semanal
de cinco horas reloj (5 hs.) por el lapso de tres (03) meses a partir de
la fecha de notificación del presente, conforme Anexo 1: Planilla de
Criterios para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la cual se
adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14), previa contratación de
Cobertura de Seguro con clausula de subrogación con costas a cargo del
interesado. Quedando el Área de Ejecución de Penas Sustitutivas del
Juzgado Contravencional N° 1, facultado para la supervisión del
efectivo cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO TERCERO: El
incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo.
Debiendo pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE
MULTA (25 UM) vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS
(Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art.
35, Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO QUINTO: Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS–SECRETARÍA N° 1.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: CANAVIRE CELIA BEATRIZ D.N.I 24.810.087.-

DOMICILIO: PELEGRINI N° 86, BARRIO 23 DE AGOSTO- PÁLPALA- PROVINCIA DE
JUJUY - R.A
_____________________________________________________________________
REFERENTE: Expediente N° 1523-C/21, Caratulado: “CANAVIRE CELIA BEATRIZ,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do
Inc. L, Decreto 741-G.-
de NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente del epígrafe,
se ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 10 de Enero
del 2.021.////- Atento a presentación de la protagonista CANAVIRE CELIA
BEATRIZ en Expte. N° 1523-C/20, caratulado : CANAVIRE CELIA BEATRIZ p.s.a
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art.
2do Inc. L, Decreto 741-G, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
CANAVIRE CELIA BEATRIZ, DNI N° 24.810.087 la pena de VEINTICINCO
UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO
SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por infracción a los arts. 90 de la
Ley 5860/14, Modif. Ley 6050/17, concordante con el Art. 2° Inc. L del
Decreto 741-G, Art. 1° de la Resolución COE N° 5. Pagaderos a través de
2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCIÓN
GENERAL DE ADMINISTARCIÓN DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY, CUIT 30-
71512107-3. Conforme art. 30 y 36. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente
INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de asistencia e informe
de concepto de desempeño rubricado por el Director de la S.U.C.E.P.P.I
(Secretaria de la Unidad Coordinadora y Ejecutora de planes y programas
interministeriales), ubicado en calle en Av. Bolivia N° 246 de la ciudad
de San Salvador de Jujuy, teléfono 4315040, el cumplimiento semanal
de cinco horas reloj (5 hs.) por el lapso de tres (03) meses a partir de
la fecha de notificación del presente, conforme Anexo 1: Planilla de
Criterios para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la cual se
adjunta a la presente (Art. 47 Ley 5860/14), previa contratación de
Cobertura de Seguro con clausula de subrogación con costas a cargo del
efectivo cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO TERCERO: El
incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo.
Debiendo pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o
JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE
MULTA (25 UM) vigentes al momento del pago, más INTERESES Y COSTAS
(Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art.
35, Dec. 288-MS/15). ARTÍCULO QUINTO: Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1- DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS–SECRETARÍA N° 1.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento a presentación de fs. ( ) Realizada por el

Dr. Eduardo Esteban Uriondo en Expte. N° 278-V/19. RESUELVO:
1) No ha lugar al incidente de nulidad plantead por
improcedente conf. Art. 26 Ley 5860, atento a que según
constancia de Fs. (169), el proceso debió seguirse contra
Cristian Matías Brizuela, sin que exista declinación alguna
de las posteriores notificaciones cursadas a su domicilio, ni
noticia del cambio de autoridades que refiere el nuevo
apoderado de ATE conf. Poder de fecha 23/12/20 de Fs. (1531).
2) Notificar sentencia contravencional al domicilio de A.T.E
denunciado por su apoderado Dr. Eduardo Esteban Uriondo.
RAMOS MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.-
mdy
No ha lugar al incidente de nulidad plantead por improcedente conf. Art. 26 Ley 5860, atento a
que según constancia de Fs. (169), el proceso debió seguirse contra Cristian Matías Brizuela,
sin que exista declinación alguna de las posteriores notificaciones cursadas a su domicilio, ni
noticia del cambio de autoridades que refiere el nuevo apoderado de ATE conf. Poder de
fecha 23/12/20 de Fs. (1531)
mdy
RECHA NO hacer LUGAR la presentecion por de acuerdo al art . 26 CC. NOTIFIQUESE
la sentencia a ate enn domicilio denucnaia por su apoderado dr. rouno
mdy

////- Atento a denuncia realizada por CAMINO MARISEL RUTH D.N.I
31.455.496. RESUELVO: 1) Pasar los autos a la unidad de
Mediciacion Policial de la Secretaria de Relaciones con la
Comunidad, conforme Art. 1 de la Resolucion 03-MS/2021. 2) En
plazo de (10) diez días habiles e improrroglables, devolver los
autos para resolución (art. 13 del Codigo Contravencional
vigente). 3) Sirva el presente de nota de remisión.
RAMOS MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.-
En fecha…………… se remitió Expediente N° 10-EV/2021 a la Secretaria

de Relaciones con la Comunidad, en (……….) fs
mdy
SEÑOR/A: TORRES DAVID ELIAS D.N.I 30.176.679.-

DOMICILIO:PJE. ESTOPIÑAN N° 236, BARRIO CORONEL ARIAS. PROVINCIA
DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 1802-T/21, Caratulado: “TORRES DAVID
ELIAS, p.s.a Infracción al Art. 40 INC. J de la Ley 24.449.-
__________________________________________________________________
mdy
“SAN SALVADOR DE JUJUY, 25 de Enero de 2.021.-////////.- Atento

presentación en este Juzgado de TORRES DAVID ELIAS, DNI 30.176.679,
en Expte. Nro. 1802-T/20 p.s.a. Art. 40 inc. “J” de la Ley 24449/95,
RESUELVO: 1) Citar a las partes para concurrir el día 08/02/2021 a
hs. 09:00 en Otero N° 178, Centro de San Salvador de Jujuy, a fin
llevar adelante la audiencia, a la que deberá concurrir con documento
que intente valerse. Bajo apercibimiento, en caso de inconcurrencia
injustificada, de continuar las actuaciones con el Defensor Oficial
(Art. 22 y 23 del Código Contravencional de Jujuy. 3)
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

////- Atento no incorporar nuevos elementos de prueba que puedan
ser objeto de valoración ni planteamientos que den origen a nuevas
consideraciones. Estese a lo resuelto a fs. (18). 2) Remítanse
los autos a Fiscalía de Estado de la Provincia de Jujuy, para
ejecución de la pena impuesta. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA-
SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 11 de ENERO del 2.021.

autos al Juzgado Contravencional N° 3 a los efectos legales.
Sirva el presente de nota de remisión. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS -
SECRETARIA.
mdy
SEÑOR/A: CLARA ALEJANDRA DEL VALLE GARCIA D.N.I 42.529.753.-

DOMICILIO: MANZANA 08, LOTE 11, DEL BARRIO KIRCHNER- SAN PEDRO.
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 03-EV/21, Caratulado: “CLARA ALEJANDRA
DEL VALLE GARCIA y otro, p.s.a Infracción al Art. 90 de la Ley
5860/14.-
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 08 de ENERO del 2.021.////- Atento al
para el día LUNES 18/01/2021 a hs. 11:00, munido con
intente valerse. En caso de inconcurrencia, continúese el tramite
con el Defensor Oficial. Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS -
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
San Salvador de Jujuy, 08 de ENERO del 2.021.

Contravencional para el día LUNES 18/01/2021 a hs. 11:00,
de que intente valerse. En caso de inconcurrencia, continúese el
tramite con el Defensor Oficial. Notifíquese.FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.
mdy

Contravencional para el día Viernes 27/12/2019 a hs. 08:30,
de que intente valerse. Bajo apercibimiento en caso de
auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.)
mdy
//////- Atento presentación de la Defensora Contravencional

Dra. Leila Rodriguez de fs. (68/69) en Expte. N° 1231-S/20.
RESUELVO: No hacer lugar a la presentación por improcedente,
estese a lo resuelto y considerado a fs. (64). Conforme 26
del Codigo Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA-
SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 18 de Febrero del 2019.-
//////- Atento a presentación del protagonista TASTACA IVAN OLIVER, DNI N°

37.730.055 con patrocinio legal del Dr. GUALAMPE MARIO RODOLFO M.P 2260
en Expte. 575-H/20, CARATULADO: TASTACA IVAN OLIVER p.s.i Art. 90 de la
Ley 5860/14, modificada por la ley 6050/17, concordante con Art. 2 inc. L , decreto
741-G y Art. 1 de la Resolucion COE, con notificación de Sentencia de fecha
04/02/19 obrante a fs. (53). No ha lugar por extemporáneo, conforme Art. 120 Ley
Procesal Administrativa. Pasen los autos a Fiscalía de Estado para ejecución de
la pena impuesta en sentencia de fs. (46/48). Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –
SECRETARIA-.
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista QUISPE NICOLAS

JAVIER D.N.I N° 40.710.921, en Expte. N° 1203-Q/20, CARATULADO:
QUISPE NICOLAS JAVIER, p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional
de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 2
Inc. L del decreto 741/20. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a QUISPE
NICOLAS JAVIER D.N.I N° 40.710.921 la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE
MULTA equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS
($ 42.175) por infracción a los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy
mdy
vigente, concordante con el art. 2 INC. L del Decreto N° 741-G-20 y Resolución N°

5 COE Art. 1. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA
MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV. RECAUDADORA. CUIL N° 30-71512107-3.
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente
INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de asistencia e informe de
concepto de desempeño rubricado por el Director de la S.U.C.E.P.P.I (secretaria
de la unidad coordinadora y ejecutora de planes y programas interministeriales),
ubicado en calle en Av. Bolivia N° 246 de la ciudad de San Salvador de Jujuy,
Telefono 4315040, el cumplimiento semanal de cuatro horas reloj (4 hs.) por el
lapso de tres (03) meses a la fecha, conforme Anexo 1: Planilla de Criterios
para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la cual se adjunta a la presente
sentencia (Art. 47 Ley 5860/14), previa contratación de Cobertura de Seguro con
clausula de subrogación con costas a cargo del interesado . Quedando el Área de
Ejecución de Penas Sustitutivas del Juzgado Contravencional N° 1, facultado
para la supervisión del efectivo cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO
TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo
pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO.
Por el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigentes al
momento del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTICULO CUARTO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese”
, una AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del Código

Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20. ARTICULO SEGUNDO:
mdy

cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
SEÑOR/A: POLA MARTHA MAGDALENA, D.N.I N° 14.442.680

DOMICILIO: JUAN B. JUSTO N° 565, BARRIO ALMIRANTE BROWN- CIUDAD DE
PÁLPALA. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 1203-R/19, Caratulado: “CASTELLI JORGE
JAVIER, p.s.a Infracción al Art. 114 y 123 de la Ley 5860/14.-
mdy
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 23 de Diciembre del 2.020.////- Atento a
la solicitud del Dr. JENEFES QUEVEDO JUAN de Fs. (114), en
expte.N° 1203-S/20, Caratulado: CASTELLI JORGE JAVIER, p.s.i Art.
114 y 123 de la Ley 5860/18, fíjese fecha de audiencia
correo electrónico defensoriacontravencional@gmail.com. (art. 22
in fine del Codigo referido). Notifíquese.” FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. JENEFES QUEVEDO JUAN.-
mdy
DOMICILIO: INDEPENDENCIA N° 643, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE

__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: EMPRESA SANTA ANA, S.R.L

CASTELLI JORGE JAVIER D.N.I N° 20.586.973
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
San Salvador de Jujuy, 28 de Diciembre del 2.020.////
////- Atento a la solicitud del Dr. JENEFES QUEVEDO JUAN de Fs.

(114), en expte.N° 1203-S/20, Caratulado: CASTELLI JORGE JAVIER,
p.s.i Art. 114 y 123 de la Ley 5860/18, fíjese fecha de audiencia
in fine del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA-SECRETARIA.-
mdy

DOMICILIO:OBISPO PADILLA N° 547, BARRIO CIUDAD DE NIEVA - CIUDAD
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 14 de Diciembre del 2.020 ////- Atento a
estado de autos en expte.N° 1203-S/20, Caratulado: CASTELLI JORGE
JAVIER, p.s.i Art. 114 y 123 de la Ley 5860/18, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el dia 29/12/2020, a hs. 08:30 en
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. GARAY MARCELO FABIAN, M.P N° 1952

DOMICILIO: FLORIDA N° 220, BARRIO SAN MARTIN, SAN SALVADOR DE
JUJUY. PROVINCIA DE JUJUY - R.A
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
“San Salvador de Jujuy, 14 de Diciembre del 2.020
////- Atento a estado de autos en expte.N° 1203-S/20, Caratulado:

CASTELLI JORGE JAVIER, p.s.i Art. 114 y 123 de la Ley 5860/18,
fíjese fecha de audiencia Contravencional para el dia 29/12/2020,
a hs. 08:30 en calle Otero 178. Barrio Centro. San Salvador de
Jujuy. Pudiendo solicitar las partes intervinientes, modalidad de
audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico. En caso de
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista BALLESTERO GISELA

ELIZABETH D.N.I N° 33.550.704, en Expte. N° 244-B/20, CARATULADO:
ORTEGA MIRTA GLADIS p.s.i. art. 15 INC. 1 Y 2 de la Ley 5956/16.
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a BALLESTERO GISELA ELIZABETH
D.N.I N° 33.550.704, la pena de consistente en VEINTE UNIDADES DE
MULTA (20 UM) consistente en CUARENTA Y UN MIL CIENTO SETENTA
PESOS ($ 41.160). Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
infracción al Art. 15 INC. 1 Y 2 de la Ley 5956/16. ARTICULO
SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de VEINTE MIL PESOS ($ 20.000).
Pagaderos en plazo de 05 dias, Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860. ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de
pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM), vigente al momento
del pago, MAS INTERESES Y COSTAS. Conforme art. 35 y 37 de la
Ley 5860 y Decreto Contravencional N° 018/18. ARTICULO CUARTO:
1.-
mdy
SEÑOR/A: DR. JENEFES QUEVEDO JUAN.-

DOMICILIO: INDEPENDENCIA N° 643, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: EMPRESA SANTA ANA, S.R.L

CASTELLI JORGE JAVIER D.N.I N° 20.586.973
__________________________________________________________________
___
__________________________________________________________________
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

__________________________________________________________________
___
mdy
__________________________________________________________________
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Sr. Juez Contraveniconal N° 1:
mdy
Informo que el dia de la fecha

personal de mesa de entrada del Juzgado Contravencional N° 1,
Analia Yurquina, se apersono a mesa de entrada del Ministerio
Publico de la Acusacion, siendo atendida por Bernarbela
Solari secretaria del Fiscal General quien le
manifestó que la respuesta de ese organismo es la misma
emitida por la Fiscalia del Dr. Diego Cussel de oficio N°
037/20, obrante a fs. 952 de autos.
Es todo en cuanto debo informar. Conste-
San Salvador de Jujuy, 10 de Diciembre del 2.020.-
mdy
//////- Atento a la presentación realizada por la Dra. ANA

MARIELA ORTEGA en expte. N° 278-V/19, RESUELVO: Autorizar el
franqueo de autos con suspensión de términos legales que no
estuvieren vencidos. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA
MELINA RAMOS.-
mdy
OFICIO N°……………../2021
San Salvador de Jujuy de 29 Enero del 2021.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

27. Cedula de Notificación de BRIZUELA CRISTIAN MATIAS (278-V/19)
mdy

referencia .-
Atentamente.-
mdy
//////- Atento a estado de autos., tengase por clausurada la

etapa probatoria. Pasen los autos para alegar por escrito en
plazo de 05 dias hábiles. Consecuentemente, fijese fecha de
audiencia para declaración de los imputados el dia 14, 15, 16
y 17 de Diciembre del corriente año a horas 08:00 en el salón
virtual I.S.S.P, sito en Av. Forestal N° 613, Barrio Alto
Comedero. En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el
Defensor Oficial. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS.-
mdy
SEÑOR/A:SOTO RENE ALEJANDRO, DNI N° 27.110.453.-
DOMICILIO:RAUL ARISTOBULO FARFAN N° 3434, BARRIO MALVINAS, SAN SALVADOR DE JUJUY,
_________________________________________________________________________________
____
REFERENTE: Expediente N° 957-V/20, Caratulado: “SOTO RENE ALEJANDRO, p.s.a
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc.
L, Decr eto 741-G
______________________________________________________________________
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional
Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy,
Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del
presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO
San Salvador de Jujuy, 21 de Octubre del 2.020.////- Atento a estado de autos en
Expte. N° 1725-G/20, caratulado: SOTO RENE ALEJANDRO p.s.a Infracción al Art. 90
de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G,
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SOTO RENE ALEJANDRO, DNI N° 27.110.453la
pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS
MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por infracción a los arts. 90 del
Código Contravencional de Jujuy vigente, concordante con el art. 2 INC. L del
Decreto N° 741-G-20 y Resolución N° 5 COE Art. 1. Pagaderos a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA. CTE.
DEL BANCO MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV. RECAUDADORA.
CUIL N° 30-71512107-3. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO SEGUNDO:
Otorgar la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de
asistencia e informe de concepto de desempeño rubricado por el Director de la
S.U.C.E.P.P.I (secretaria de la unidad coordinadora y ejecutora de planes y
programas interministeriales), ubicado en calle en Av. Bolivia N° 246 de la
ciudad de San Salvador de Jujuy, Telefono 4315040, el cumplimiento semanal de
cuatro horas reloj (4 hs.) por el lapso de tres (03) meses a la fecha, conforme
Anexo 1: Planilla de Criterios para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la
cual se adjunta a la presente sentencia (Art. 47 Ley 5860/14), previa
contratación de Cobertura de Seguro con clausula de subrogación con costas a
cargo del interesado. Quedando el Área de Ejecución de Penas Sustitutivas del
Juzgado Contravencional N° 1, facultado para la supervisión del efectivo
cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la
Instrucción Especial, en los términos y plazos estipulados, hará caducar el
beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo pasar los autos para COBRO
DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO. Por el monto equivalente a
VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigentes al momento del pago más INTERESES
Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860, concordante con el Art.
35, Dec. 288-MS/15). ARTICULO CUARTO: Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese y cumpliméntese”. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–SECRETARÍA N° 1.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: QUIROGA BRUNO GUSTAVO DNI Nro.39.233.579.-
DOMICILIO : MINA SIERRA GRANDE N° 1051, BARRIO SANTA BARBARA,
PALPALA, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________
____
REFERENTE: Expediente N° 835-V/20, Caratulado: “QUIROGA BRUNO GUSTAVO
Y OTROS, p.s.a Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17,
Concordante Art. 2do Inc. L, Decr eto 741-G
_______________________________________________________________
____
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el
Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650,
dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del presente,
que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente
DECRETO:”San Salvador de Jujuy, 21 de Octubre del 2.020./////-
Considerando solicitud del protagonista: QUIROGA BRUNO GUSTAVO DNI
Nro.39.233.579 a Fs. (66/67) de autos, sobre Expte. 835-V/20
caratulado: QUIROGA BRUNO GUSTAVO Y OTROS p.s.i. arts. 90 del
Código Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en
función del Art. 2 INC. L, decreto 741/20, S. S. RESUELVE:
ARTICULO 1°: OTORGAR EL SIGUIENTE BENEFICIO la pena de multa será
pagadera en tres cuotas de CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO Y DOS
PESOS CADA UNA ($ 14.058 c/u), dentro del plazo de tres meses a la
fecha, pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV.
RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. Conforme art.
30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En caso de no adjuntar
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y
costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley 5860.
Habilitándose el sistema de detracción automática de beneficio o
remuneración percibida.Regístrese y cumpliméntese”. FDO. DR. JOSE
mdy
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA-

SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notifica
dor)
Nombre y
Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la

cedula será fijada en la puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y
modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: GUTIERREZ ADRIANA ALEJANDRA, DNI N° 30.285.312.-
DOMICILIO: MZA. 740, LOTE 15, S/N, BARRIO LAS MARIAS, BARRIO ALTO COMEDERO, SAN
_________________________________________________________________________________
____
REFERENTE: Expediente N° 835-V/20, Caratulado: “GUTIERREZ ADRIANA ALEJANDRA,
p.s.a Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art.
2do Inc. L, Decr eto 741-G
______________________________________________________________________
Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy,
Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del
presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO
San Salvador de Jujuy, 21 de Octubre del 2.020.////- Atento a estado de autos en
Expte. N° 1725-G/20, caratulado: Gutierrez Adriana Alejandra Raquel p.s.a
Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc.
L, Decreto 741-G, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a GUTIERREZ ADRIANA
ALEJANDRA, DNI N° 30.285.312 la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA
equivalentes a la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($
42.175) por infracción a los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy
vigente, concordante con el art. 2 INC. L del Decreto N° 741-G-20 y Resolución N°
5 COE Art. 1. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV. RECAUDADORA. CUIL N° 30-71512107-3.
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente
INSTRUCCIÓN ESPECIAL: Acreditar mediante planilla de asistencia e informe de
concepto de desempeño rubricado por el Director de la S.U.C.E.P.P.I (secretaria
de la unidad coordinadora y ejecutora de planes y programas interministeriales),
ubicado en calle en Av. Bolivia N° 246 de la ciudad de San Salvador de Jujuy,
Telefono 4315040, el cumplimiento semanal de cuatro horas reloj (4 hs.) por el
lapso de tres (03) meses a la fecha, conforme Anexo 1: Planilla de Criterios
para el Cumplimiento de Instrucción Especial, la cual se adjunta a la presente
sentencia (Art. 47 Ley 5860/14), previa contratación de Cobertura de Seguro con
clausula de subrogación con costas a cargo del interesado . Quedando el Área de
mdy
Ejecución de Penas Sustitutivas del Juzgado Contravencional N° 1, facultado

para la supervisión del efectivo cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO
TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, en los términos y plazos
estipulados, hará caducar el beneficio otorgado en el artículo segundo. Debiendo
pasar los autos para COBRO DIRECTO por SISTEMA DE DETRACCIÓN o JUICIO DE APREMIO.
Por el monto equivalente a VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM), vigentes al
momento del pago más INTERESES Y COSTAS (Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860, concordante con el Art. 35, Dec. 288-MS/15). ARTICULO CUARTO: Notifíquese
con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese”. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS–
SECRETARÍA N° 1.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
…………………………………
.
(Notificador)
Nombre y Apellido
/////-Considerando solicitud del protagonista: QUIROGA BRUNO

GUSTAVO DNI Nro.39.233.579 a Fs. (66/67) de autos, sobre Expte.
835-V/20 caratulado: QUIROGA BRUNO GUSTAVO Y OTROS p.s.i. arts. 90
del Código Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley
6050/17, en función del Art. 2 INC. L, decreto 741/20, S. S.
RESUELVE: ARTICULO 1°: OTORGAR EL SIGUIENTE BENEFICIO la pena de
multa será pagadera en tres cuotas de CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO
Y DOS PESOS CADA UNA ($ 14.058 c/u), dentro del plazo de tres
meses a la fecha, pagaderos a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA. CTE.
DEL BANCO MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY –
CONTRAV. RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En caso de no
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa,
intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley 5860.
MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA-SECRETARIA.
mdy
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 13 de Octubre del

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
mdy

28. Cedula de Notificación de Balut Esteban Alberto (1341/20)

referencia .-
Atentamente.-
San Salvador de Jujuy, 29 de Septiembre del 2.020.-
mdy

protagonista, FERNANDA COLQUE, DNI N° 17.909.214, con
patrocinio letrado del Dr. CRISTIAN FERNANDO LETTIER, MP. N°
2220, RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con suspensión
de términos legales que no estuvieren vencidos.
Consecuentemente se adjunta imágenes del mismo por documento
PDF. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -
JUEZ CONTRAVENCIONAL -. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS.-
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

29. Cedula de Notificación de Ramon Carlos Pereyra (1313/20)

30. Cedula de Notificación de Tejerina Aldo Ezequiel (1313/20)
31. Cedula de Notificación de Mollo Manuel Adolfo (1321/20)
32. Cedula de Notificación de Moreira Jesus Joel Gaston (998/20)
33. Cedula de Notificación de Acebo Angel Ramiro (998/20)
34. Cedula de Notificación de Juarez Andres Armando (1104/20)
35. Cedula de Notificación de Lamas Gabriel Horacio (999/20)
36. Cedula de Notificación de Javier Eduardo Bautista (999/20)
37. Cedula de Notificación de Agustin Sebastian Vaquera (994/20)
38. Cedula de Notificación de Farfan Jorge Alfredo (800/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

39. Cedula de Notificación de Dr. Maximiliano Villanueva (2551/18)

40. Cedula de Notificación de Dr. Maximiliano Villanueva (211/19)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

41. Cedula de Notificación de Dr. Maximiliano Villanueva (211-S/19)

42. Cedula de Notificación de Dr. Maximiliano Villanueva (2551-S/19)
mdy

referencia .-
Atentamente.-
SEÑOR/A: MAXIMILIANO VILLANUEVA M.P N° 2123.-
DOMICILIO : PASAJE N°1, CASA 486, 185 VIVIENDAS, BARRIO CORONEL

ARIAS - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2551 LETRA ´´S´´/18, CARATULADO:

“EDGARDO JOSE SOTOMAYOR P.S.A. ART. 30 INC. 1° DE LA LEY
5955/16, CIUDAD.-
_______________________________________________________________
____

mdy
DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 17 de Julio del 2.020.////-

Atento no incorporar nuevos elementos de prueba que puedan ser
objeto de valoración ni planteamientos que den origen a nuevas
consideraciones. Estese a lo resuelto a fs. (108/113). 2)
Remítanse los autos a Fiscalía de Estado de la Provincia de Jujuy,
para ejecución de la pena impuesta. Notifíquese”. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

notificar…. la cedula será fijada en la puerta del domicilio
del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
mdy
SU // DESPACHO:

43. Cedula de Notificación de Dr. Daniel Alejandro Fin (1468-V/20)

44. Cedula de Notificación de Antonia Coronel del Valle (1468-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
CEDULA N° ………….
mdy
SEÑOR/A: ANTONIA CORONEL DEL VALLE, DNI N° 18.185.314.-

DOMICILIO: YERBA BUENA S/N, DEPARTAMENTO 21, MONOBLOCK “C” , CENTRO
FORESTAL, PALPALA, PROVINCIA DE JUJUY- R.A
_________________________________________________________________________
____
REFERENTE: Expediente N° 1468-V/20, Caratulado: “ANTONIA CORONEL DEL
VALLE Y OTROS, p.s.a Infracción al Art. 90 de la Ley 5860/14, MOD.
6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decr eto 741-G y Art. 101 de la ley
5860/14”.
_________________________________________________________________________
___
En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional
Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de
Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a
través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el
siguiente DECRETO: ////- San Salvador de Jujuy, 05 de Octubre del
2.020.-//////- Atento a la presentación realizada por el Dr. Daniel
Alejandro Fin M.P 3465, patrocinante legal de Antonia del Valle Coronel,
en Expte N° 1468-V/20, Caratulado: Antonia del Valle Coronel y otros
p.s.i arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley
6050/17, en función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20, RESUELVO:
ARTICULO 1°: Otórguese la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL, realizar
tareas comunitarias semanales de (04 hs.) por el lapso de tres meses a la
fecha. Debiendo acreditar el cumplimiento efectivo mediante Planilla de
Asistencia e Informe sobre concepto de Desempeño rubricado por la
institución beneficiaria (Art. 47 Ley 5860/14. Previa contratación de
Cobertura de Seguro con cláusula de subrogación y costas a cargo de
cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO N° 2: Acreditar asistencia y
finalización del mismo en este Juzgado, Bajo apercibimiento de hacer
efectiva sentencia obrante a fs. (52/54), en caso de incumplimiento.
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
San Salvador de Jujuy, 05 de Octubre del 2.020.-
//////- Atento a la presentación realizada por el Dr. Daniel

Alejandro Fin M.P 3465, patrocinante legal de Antonia del
Valle Coronel, en Expte N° 1468-V/20, Caratulado: Antonia del
Valle Coronel y otros p.s.i arts. 90 del Código
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20, RESUELVO:
ARTICULO 1°: Otórguese la siguiente INSTRUCCIÓN ESPECIAL,
realizar tareas comunitarias semanales de (04 hs.) por el
lapso de tres meses a la fecha. Debiendo acreditar el
cumplimiento efectivo mediante Planilla de Asistencia e
Informe sobre concepto de Desempeño rubricado por la
institución beneficiaria (Art. 47 Ley 5860/14. Previa
contratación de Cobertura de Seguro con cláusula de
subrogación y costas a cargo de interesado. Quedando el Área
de Ejecución de Penas Sustitutivas del Juzgado
Contravencional N° 1, facultado para la supervisión del
cumplimiento de la pena impuesta. ARTICULO N° 2: Acreditar
asistencia y finalización del mismo en este Juzgado, Bajo
apercibimiento de hacer efectiva sentencia obrante a fs.
(52/54), en caso de incumplimiento. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
mdy
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL -. DRA.

ALEJANDRA MELINA RAMOS.-
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

mdy
45. Cedula de Notificación de Rueda Hugo Ramiro (2056-R/20)

referencia .-
Atentamente.-
SEÑOR/A: RUEDA HUGO RAMIRO GONZALO, D.N.I N° 28.073.353

DOMICILIO: FLORIDA N° 260, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY -
PROVINCIA DE JUJUY- R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 2056-R/20, Caratulado: RUEDA HUGO RAMIRO
GONZALO, p.s.a Infracción al Art 2 Y 6 de la Ley 6082/18.-
__________________________________________________________________
mdy

“San Salvador de Jujuy, 24 de Julio del 2.020.////- San Salvador
de Jujuy, 01 de Septiembre del 2.020 ////- Atento a estado de
autos en expte.N° 2056-R/20, Caratulado: Rueda Hugo Ramiro
Gonzalo, p.s.i Art. 2 y 6 de la Ley 6082/18, fíjese fecha de
calle fascio 650 primer piso. Barrio Centro. San Salvador de
Jujuy. Pudiendo solicitar, las partes intervinientes, modalidad de
audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico. En caso de
in fine del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.”
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a estado de autos en expte.N° 2056-R/20, Caratulado: Rueda Hugo

Ramiro Gonzalo, p.s.i Art. 2 y 6 de la Ley 6082/18, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el dia 15/10/2020, a hs. 09:30 en calle fascio 650 primer
mdy
piso. Barrio Centro. San Salvador de Jujuy. Pudiendo solicitar, las partes
intervinientes, modalidad de audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico.
En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor Oficial, correo
electrónico defensoriacontravencional@gmail.com. (art. 22 in fine del Codigo
referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
mdy

protagonista, JOAQUIN ISAAC MENESES DNI N° 43.527.575, con
patrocinio letrado del Dr. Victor Octavio Castillo Rojas,
RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con suspensión de
términos legales que no estuvieren vencidos. Consecuentemente
se adjunta imágenes del mismo por documento PDF. Notifíquese.
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista LEAÑO MARCELO

ANDRES D.N.I N° 33.232.967, con patrocinio de la Dra. Mariana
Vargas en Expte. N° 696-V/20, CARATULADO: LEAÑO MARCELO ANDRES Y
OTRO, p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy,
decreto 741/20. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a LEAÑO
MARCELO ANDRES D.N.I N° 33.232.967, una AMONESTACION, por
SECRETARIA.-
mdy
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 24 de Juliio del

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

46. Cedula de Notificación de MURGA LAGE YESICA (653-M/20)

47. Cedula de Notificación de PEDRO PATRICIO ATAUCHE (653-M/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
SEÑOR/A: DR. PEDRO PATRICIO ATAUCHE M.P 2496

DOMICILIO: CALLE BELGRANO N° 1336 – SAN SALVADOR DE JUJUY-
PROVINCIA DE JUJUY- R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 653-M/20, Caratulado: MURGA LAGE YESICA,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17,
Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 24 de Julio del 2.020.////- Atento
informe de Mesa de entrada de fs. (25). ORDENO: ARTICULO 1°:
Sobreseer a MURGA LAGE YESICA DNI Nro. 35.825.215 por infraccion
al art. 90 del Código Contravencional, concordante Art. 2 Inc. L
del decreto 741-20 y art. 1 de la resolución del COE N° 5.
ARTICULO 2° Notifiquese con habilitación de días y horas, por
emergencia sanitaria y epidemiológica. Registrese y
cumplimentese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: MURGA LAGE YESICA DNI Nro. 35.825.215

DOMICILIO: CALCHAQUIES N° 294, BARRIO CIUDAD DE NIEVA – SAN
SALVADOR DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY- R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 653-M/20, Caratulado: MURGA LAGE YESICA,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17,
Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 24 de Julio del 2.020.////- Atento
informe de Mesa de entrada de fs. (25). ORDENO: ARTICULO 1°:
Sobreseer a MURGA LAGE YESICA DNI Nro. 35.825.215 por infraccion
al art. 90 del Código Contravencional, concordante Art. 2 Inc. L
del decreto 741-20 y art. 1 de la resolución del COE N° 5.
ARTICULO 2° Notifiquese con habilitación de días y horas, por
emergencia sanitaria y epidemiológica. Registrese y
cumplimentese.” FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento informe de Mesa de entrada de fs. (25). ORDENO:

ARTICULO 1°: Sobreseer a MURGA LAGE YESICA DNI Nro.
35.825.215 por infraccion al art. 90 del Código
Contravencional, concordante Art. 2 Inc. L del decreto 741-20 y
art. 1 de la resolución del COE N° 5. ARTICULO 2° Notifiquese con
habilitación de días y horas, por emergencia sanitaria y
epidemiológica. Registrese y cumplimentese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.
mdy
////- Atento a presentación del protagonista Bustillo Jose Rafael con patrocinio
letrado del Dr. Siles Esteba Alejandro M.P Nro. 3299 en expte.N° 1707-V/20,
fíjese fecha de audiencia Contravencional para el dia 01/10/2020, a hs. 09:00 en
calle fascio 650 primer piso. Barrio Centro. San Salvador de Jujuy. Pudiendo
solicitar, las partes intervinientes, modalidad de audiencia grupal por whatssapp o
medio electrónico. En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el
Defensor Oficial, correo electrónico defensoriacontravencional@gmail.com. (art.
22 in fine del Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
mdy

protagonista, KEVIN JOSUE CALANI, DNI N° 37.730.570, con
patrocinio letrado del Dr. IVANA CASTRO D”ERRICO M.P 2252, en
Expte. N° 1528-C/18 , RESUELVO: Autorizar el franqueo de
vencidos. Consecuentemente se adjunta imágenes del mismo por
documento PDF. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
RAMOS.-
mdy
//////- Atento Recurso de Revisión planteado por la Dra. QUIPILDOR FELISA ESTER
patrocinante legal del protagonista ABRAHAM HUMBERTO VAZQUEZ en Expte. N° 1420
Letra “V” Año 2020, caratulado: “ABRAHAM HUMBERTO VAZQUEZ, P.S.I. p.s.a
Infracción al Art. 90 del Código Contravencional, concordante art. 2 inc. L decreto 741-
G/20, no registrando descargo conforme procedimiento establecido en Resolucion
050-MS/2020, elévense los autos al Juez de Control competente, cnfme. Art. 26 de la
Ley 5860/14. Notifíquese y cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETA.
mdy
SEÑOR/A: TORRES FRANCO EMMANUEL, D.N.I N° 41.041.842

DOMICILIO: MZA. AP.4, LOTE 17- XV ETAPA- TUPAC AMARU, BARRIO ALTO
COMEDERO – SAN SALVADOR DE JUJUY- PROVINCIA DE JUJUY- R.A
__________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 696-V/20, Caratulado: TORRES FRANCO
EMMANUEL Y OTROS, p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14,
MOD. 6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.
__________________________________________________________________
“San Salvador de Jujuy, 22 de Agosto del 2.020.//////- Atento a
presentación del protagonista TORRES FRANCO EMMANUEL D.N.I N°
41.041.842, en Expte. N° 696-V/20, CARATULADO: TORRES FRANCO
EMMANUEL Y OTROS, p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de
Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 2 Inc. L
del decreto 741/20. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a TORRES
FRANCO EMMANUEL D.N.I N° 41.041.842, una AMONESTACION, por
mdy

habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.”-FDO. DR.
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
//////- Atento a presentación del protagonista TORRES FRANCO

EMMANUEL D.N.I N° 41.041.842, en Expte. N° 696-V/20, CARATULADO:
TORRES FRANCO EMMANUEL Y OTROS, p.s.i. arts. 90 del Código
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a TORRES FRANCO EMMANUEL D.N.I N° 41.041.842, una
AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del Código
mdy

OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 13 de Agosto del

2020.-
AL SEÑOR
mdy
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

48. Cedula de Notificación de Subelza Gustavo Dario (921-S/20)

49. Cedula de Notificación de Ortega Anahi Roxana (1521-V/20)
50. Cedula de Notificación de Ortega Maximiliano Jose (1521-V/20)
51. Cedula de Notificación de Toconas Domingo Celso (867-T/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
SEÑOR/A: SUBELZA GUSTAVO DARIO DNI Nro. 31.077.844.-

DOMICILIO: CALLE ALBERTI N°459, BARRIO CORONEL ARIAS - SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 921-S/20, Caratulado: SUBELZA GUSTAVO DARIO,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante
Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.
_________________________________________________________________________
___
Contravencional Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San
NOTIFICAR a través del presente, que en el expediente del epígrafe, se
ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 31 de Julio
del 2.020./////-Considerando solicitud del protagonista: SUBELZA
GUSTAVO DARIO DNI Nro. 31.077.844 a Fs. (32/34) de autos, sobre
Expte. 921-S/20 caratulado: SUBELZA GUSTAVO DARIO p.s.i. arts. 90
del Código Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley
6050/17, en función del Art. 2 INC. L, decreto 741/20, S. S.
RESUELVE: ARTICULO 1°: OTORGAR EL SIGUIENTE BENEFICIO la pena de
multa será pagadera en tres cuotas de CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO
Y DOS PESOS CADA UNA ($ 14.058 c/u), dentro del plazo de tres
meses a la fecha, pagaderos a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA. CTE.
DEL BANCO MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY –
CONTRAV. RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En caso de no
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa,
intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley 5860.
MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA-SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
/////-Considerando solicitud del protagonista: SUBELZA GUSTAVO

DARIO DNI Nro. 31.077.844 a Fs. (32/34) de autos, sobre Expte.
921-S/20 caratulado: SUBELZA GUSTAVO DARIO p.s.i. arts. 90 del
RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. Conforme art.
30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En caso de no adjuntar
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y
costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley 5860.
remuneración percibida.Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE
ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
mdy
//////- Atento a estados de autos, en Expte. N° 913-V/20,

CARATULADO: BARRIONUEVO CALA AGUSTIN p.s.i. arts. 90 del Código
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20. RESUELVO:ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a BARRIONUEVO CALA AGUSTIN, D.N.I N° 42.582.074,
una AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del Código
mdy
SEÑOR/A: TOCONAS DOMINGO CELSO DNI Nro. 31.541.777.-

DOMICILIO : MZA-61, LOTE 01, DE LAS 150 HECTAREAS B° ALTO COMEDERO- SAN
_________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente N° 867-T/20, Caratulado: TOCONAS DOMINGO CELSO,
p.s.a Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD. 6050/17, Concordante
Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.
_________________________________________________________________________
___
ha dictado el siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 31 de Julio del
2.020./////-Considerando solicitud del protagonista: TOCONAS DOMINGO
CELSO DNI Nro. 31.541.777 a Fs. (34) de autos, sobre Expte. 867-T/20
caratulado: TOCONAS DOMINGO CELSO p.s.i. arts. 90 del Código
Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en función del
Art. 2 INC. L, decreto 741/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: OTORGAR EL
SIGUIENTE BENEFICIO la pena de multa será pagadera en tres cuotas de
CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO Y DOS PESOS CADA UNA ($ 14.058 c/u), dentro
del plazo de tres meses a la fecha, pagaderos a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA.
CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV.
RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. Mas ARANCEL FIJO
OBLIGATORIO de MIL PESOS ($1.000), conforme Art. 1 del Decreto N° 747-G-
20 Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941753501-7, CBU 2850200930094175350171 a nombre de la Dirección de
Administración de la Gobernación Ciudad Cultural. Conforme art. 30 y 36
de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En caso de no adjuntar comprobantes de pago
se lo tendrá por no efectuado y pasen los autos a Juicio de Apremio para
cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de
la Ley 5860. Habilitándose el sistema de detracción automática de
beneficio o remuneración percibida.Regístrese y cumpliméntese”. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA-SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: ORTEGA ANAHI ROXANA DNI Nro. 37.959.357.-

DOMICILIO : LOZANO N° 887, DEL BARRIO SAN JOSE – CIUDAD PALPALA,
_________________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1521 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “ORTEGA ANAHI
ROXANA Y OTROS P.S.A. Infracción al Art 90 de la Ley 5860/14, MOD.
6050/17, Concordante Art. 2do Inc. L, Decreto 741-G”.-
_________________________________________________________________________
__
ha dictado el siguiente DECRETO: San Salvador de Jujuy, 31 de Julio del
2.020./////-Considerando solicitud de pago minimo espontaneo de la pena,
formulado por el protagonista: ORTEGA ANAHI ROXANA DNI Nro. 37.959.357 a
Fs. (26/27) de autos, sobre Expte. 1521-V/20 caratulado: ORTEGA ANAHI
ROXANA Y OTROS p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy,
modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 2 INC. L, decreto
741/20, S. S. RESUELVE: ARTICULO 1°: APLICAR a ORTEGA ANAHI ROXANA DNI
Nro. 37.959.357 la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA equivalentes a
la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175)
por infracción a los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy
vigente, concordante con el art. 2 INC. L del Decreto N° 741-G-20 y
Resolución N° 5 COE Art. 1. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.
ARTICULO 2°: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($
42.175). Pagaderos en tres cuotas de CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO Y DOS
fecha . Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 3°.- En caso de no
adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado y pasen los
mdy
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas,

conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley 5860. Habilitándose el sistema
de detracción automática de beneficio o remuneración percibida. ARTICULO
4°.- Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
concordante art. 4° del Código Contravencional) y/o Recurso de Revisión
Integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14) ante el Juez de Control.
ARTICULO 5°.- Notifíquese con habilitación de días y hora, por emergencia
sanitaria y epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese.”. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 12a de Agosto del

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

52. Cedula de Notificación de Gutierrez Pedro German (1531-G/20)

53. Cedula de Notificación de Abracaite Gabriel Omar (1520-V/20)
54. Cedula de Notificación de Ance Alejandro Ezequiel (1520-V/20)
55. Cedula de Notificación de Arnold Matias (1619-A/20)
56. Cedula de Notificación de Veizaga Pedro Horacio (1620-V/20)
mdy
57. Cedula de Notificación de Mamani Carina Alejandra (1609-M/20)

referencia .-
Atentamente.-
////- Atento al estado de autos en expte.N° 1468-V/19, fíjese fecha de audiencia

Contravencional para el dia 27/08/2020, a hs. 09:30 en calle fascio 650 primer
piso. Barrio Centro. San Salvador de Jujuy. Pudiendo solicitar, las partes
intervinientes, modalidad de audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico.
En caso de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor Oficial, correo
electrónico defensoriacontravencional@gmail.com. (art. 22 in fine del Codigo
referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
mdy

58. Cedula de Notificación de Heredia Noelia Raquel (1525-H/20)

59. Cedula de Notificación de Sofia Candela Ningg (1527-N/20)
60. Cedula de Notificación de Ventura Daniel Rafael (942-V/20)
61. Cedula de Notificación de Copos Maria Margarita (1410-C/20)
62. Cedula de Notificación de Arias Iganacio Gonzalo(1413-A/20)
63. Cedula de Notificación de Godoy Camila Nicole (1417-V/20)
64. Cedula de Notificación de Rufina Ana Valentina (1417-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
//////- Atento a la presentación realizada por los

protagonistas, MEJIAS MARIO ALBERTO DNI N° 35.911.745, con
patrocinio letrado del Dr. Daniel Gustavo Ibañez, ARTEAGA
NESTOR ADUARDO DNI N° 31.590.852, GUAIMAS PAULO BENJAMIN DNI
N°31.590.804 y, RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con
mdy
/////-Considerando solicitud de pago minimo espontaneo de la pena,

formulado por el protagonista: ORTEGA ANAHI ROXANA DNI Nro.
37.959.357 a Fs. (30/32) de autos, sobre Expte. 1521-V/20
caratulado: ORTEGA ANAHI ROXANA Y OTROS p.s.i. arts. 90 del
ARTICULO 1°: APLICAR a ORTEGA ANAHI ROXANA DNI Nro. 37.959.357 la
pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma de
CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por
infracción a los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy
vigente, concordante con el art. 2 INC. L del Decreto N° 741-G-20
y Resolución N° 5 COE Art. 1. Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860. ARTICULO 2°: En caso de pago espontáneo se otorga el
siguiente beneficio: percibir la suma de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO
SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175). Pagaderos en tres cuotas de
CATORCE MIL CINCUENTA Y OCHO Y DOS PESOS CADA UNA ($ 14.058 c/u),
dentro del plazo de tres meses a la fecha . Conforme art. 30 y 36
de la Ley 5860. ARTICULO 3°.- En caso de no adjuntar comprobantes
de pago se lo tendrá por no efectuado y pasen los autos a Juicio
de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art.
36, segundo párrafo de la Ley 5860. Habilitándose el sistema de
detracción automática de beneficio o remuneración percibida.
ARTICULO 4°.- Contra la presente resolución, podrá interponer en
plazo de cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
Recurso de Revisión Integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14)
ante el Juez de Control. ARTICULO 5°.- Notifíquese con
habilitación de días y hora, por emergencia sanitaria y
epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS
MELINA-SECRETARIA
mdy

formulado por el protagonista: ORTEGA MAXIMILIANO JOSE DNI Nro.
34.524.483 a Fs. (26/27) de autos, sobre Expte. 1521-V/20
caratulado: ORTEGA MAXIMILIANO JOSE Y OTROS p.s.i. arts. 90 del
ARTICULO 1°: APLICAR a ORTEGA MAXIMILIANO JOSE DNI Nro. 34.524.483
la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma
de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por
MELINA-SECRETARIA
mdy

formulado por el protagonista: SUBELZA GUSTAVO DARIO DNI Nro.
31.077.844 a Fs. (32/34) de autos, sobre Expte. 921-S/20
caratulado: SUBELZA GUSTAVO DARIO p.s.i. arts. 90 del Código
ARTICULO 1°: APLICAR a SUBELZA GUSTAVO DARIO DNI Nro. 31.077.844
la pena de VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma
de CUARENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS ($ 42.175) por
mdy

MELINA-SECRETARIA
/////-Considerando solicitud del protagonista: TOCONAS DOMINGO

CELSO DNI Nro. 31.541.777 a Fs. (34) de autos, sobre Expte. 867-
T/20 caratulado: TOCONAS DOMINGO CELSO p.s.i. arts. 90 del Código
mdy
RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. Mas ARANCEL

FIJO OBLIGATORIO de MIL PESOS ($1.000), conforme Art. 1 del
Decreto N° 747-G-20 Pagaderos a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200- 0941753501-7, CBU 2850200930094175350171 a
nombre de la Dirección de Administración de la Gobernación Ciudad
Cultural. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°.- En
caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no
efectuado y pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la
multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la
Ley 5860. Habilitándose el sistema de detracción automática de
beneficio o remuneración percibida.Regístrese y cumpliméntese.
RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
mdy
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 29 de Julio del

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

65. Cedula de Notificación de Lamas Guillermo David (6644-L/19)

66. Cedula de Notificación de Rufina Ana Valentina (1417-V/20)
67. Cedula de Notificación de Godoy Camila Nicole (1417-V/20)
68. Cedula de Notificación de Arias Ignacio Gonzalo (1413-A/20)
69. Cedula de Notificación de Copos Maria Margarita (1410-C/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

70. Cedula de Notificación de Soruco Juan Mnauel (255-V/20)

referencia .-
mdy
Atentamente.-
SEÑOR/A: SORUCO JUAN MANUEL, D.N.I N° 24.790.319.-
DOMICILIO : MINA INCAHUASI N° 1077, BARRIO SANTA BARBARA – CIUDAD
PALPALA, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 255 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “ SORUCO JUAN

MANUEL Y OTROS P.S.A. ART. 33 INC. A y N, 33 INC. H y N y ART. 34 INC. D
DE LA LEY 5436/04, CIUDAD.-
_________________________________________________________________________
__

ha dictado el siguiente DECRETO “San Salvador de Jujuy, 22 de Julio del
2.020.////-Atento solicitud de fs. (38) presentada por el Dr. Esteban
mdy
Nicolas Corte, en Expte. N° 255-V/20, CARATULADO: SORUCO JUAN MANUEL Y

OTROS p.s.i. arts. 33 INC. A y N, ART. 33 INC. H y N, ART. 34 INC. D DE
LA LEY 5436/04. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SORUCO JUAN MANUEL,
D.N.I N° 24.790.319, la pena de MULTA equivalente a CINCO MIL PESOS
($5.000) pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE SEGURIDAD
DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL, por infracción al Art. 33 Inc. A y N de
la Ley 5436/04.ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
interponer en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley
procesal administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y
ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese
y cumpliméntese.”. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS
MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Noti
ficador)
Nombre y
Apellido
SEÑOR/A: DR.ESTEBAN NICOLAS CORTE .-
DOMICILIO : AV. FASCIO N° 862, BARRIO CENTRO - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 255 LETRA ´´V´´/20, CARATULADO: “ SORUCO JUAN

MANUEL Y OTROS P.S.A. ART. 33 INC. A y N, 33 INC. H y N y ART. 34 INC. D
_________________________________________________________________________
__

mdy

ha dictado el siguiente DECRETO “San Salvador de Jujuy, 22 de Julio del
2.020.////-Atento solicitud de fs. (38) presentada por el Dr. Esteban
Nicolas Corte, en Expte. N° 255-V/20, CARATULADO: SORUCO JUAN MANUEL Y
OTROS p.s.i. arts. 33 INC. A y N, ART. 33 INC. H y N, ART. 34 INC. D DE
LA LEY 5436/04. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SORUCO JUAN MANUEL,
D.N.I N° 24.790.319, la pena de MULTA equivalente a CINCO MIL PESOS
($5.000) pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL, por infracción al Art. 33 Inc. A y N de
la Ley 5436/04.ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá
interponer en plazo de cinco días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley
procesal administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y
ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese
y cumpliméntese.”. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS
MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Noti
ficador)
Nombre y
Apellido
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

71. Cedula de Notificación de Edgardo Sotomayor (211-S/19)

72. Cedula de Notificación de Edgardo Sotomayor (2551-S/18)
73. Cedula de Notificación del Dr. Maximiliano Villanueva (211-S/19)
74. Cedula de Notificación del Dr. Maximiliano Villanueva (2551-S/18)

referencia .-
Atentamente.-
mdy

protagonista PABLO ABEL ALEJANDRO CORDOBA DNI N° 31.077.759,
con patrocinio letrado del Dr. MARCELO ELIAS, RESUELVO:
legales que no estuvieren vencidos. Consecuentemente se
adjunta imágenes del mismo por documento PDF. Notifíquese.
mdy

protagonista CHOCOBAR GABRIEL AUGUSTO JOAQUIN D.N.I N°
37.918.620, RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos con
mdy

protagonista MEJIAS MARIO ALBERTO DNI N° 35.911.745, con
patrocinio letrado del Dr. Daniel Gustavo Ibañez, RESUELVO:
legales que no estuvieren vencidos. Consecuentemente se
adjunta imágenes del mismo por documento PDF. Notifíquese.
mdy

protagonista PEREZ OSCAR RODRIGO, D.N.I N° 13.464.118 con
patrocinio letrado de Dras. MARCELA LORENA MARTINEZ y MARIA
DEL ROSARIO CARDOZO, RESUELVO: Autorizar el franqueo de autos
con suspensión de términos legales que no estuvieren
vencidos. Consecuentemente se adjunta imágenes del mismo por
documento PDF. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
RAMOS.-
mdy
//////-Atento a la contestación de vista del Departamento

Contravencional, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a LAIME
NESTOR FABIAN, DNI N° 32.942.834 una AMONESTACION, por infracción
al Art.90 del Código Contravencional de Jujuy, concordante con el
art 2 inc. L del Decreto N° 741-G/20 y art. 1 de la Resolución N°
5 COE. Conforme lo solicitado por la Dra. Patricia Maraz del
Departamento Contravencional. ARTICULO SEGUNDO: APLICAR a
mdy
VELASQUEZ JOSE ALFREDO, DNI N° 35.308.768 una AMONESTACION, por

infracción al Art.90 del Código Contravencional de Jujuy,
concordante con el art 2 inc. L del Decreto N° 741-G/20 y art. 1
de la Resolución N° 5 COE. Conforme lo solicitado por la Dra.
Patricia Maraz del Departamento Contravencional. ARTICULO TERCERO:
APLICAR a CONTRERAS GONZALO IVAN, DNI N° 32.367.378 una
AMONESTACION, por infracción al Art.90 del Código Contravencional
de Jujuy, concordante con el art 2 inc. L del Decreto N° 741-G/20
y art. 1 de la Resolución N° 5 COE. Conforme lo solicitado por la
Dra. Patricia Maraz del Departamento Contravencional. ARTICULO
CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo
de cinco días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y
recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley
5860/14).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.
Dra. Alejandra Melina Ramos Dr. Matias Ustarez Carrillo

Secretaria Contravencional Juez Contravencional N° 1
Dra. Patricia Maraz

mdy
////-Atento solicitud de fs. (38) presentada por el Dr. Esteban

Nicolas Corte, en Expte. N° 255-V/20, CARATULADO: SORUCO JUAN
MANUEL Y OTROS p.s.i. arts. 33 INC. A y N, ART. 33 INC. H y N,
ART. 34 INC. D DE LA LEY 5436/04. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
APLICAR a SORUCO JUAN MANUEL, D.N.I N° 24.790.319, la pena de
MULTA equivalente a CINCO MIL PESOS ($5.000) pagaderos a través
de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL, por infracción al Art. 33 Inc. A y N
de la Ley 5436/04.ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución,
SECRETARIA.-
mdy
////-Atento solicitud que antecede del protagonista CARDOZO

FABRICIO EZEQUIEL DNI N° 35.308.732, con patrocinio letrado del
Dr. Daniel Gustavo Ibañez, otórguese franqueo de autos con
modalidad escaneo de imágenes y remisión al correo electrónico
informado abogadoibañez@hotmail.com. Asimismo, a la suspensión de
plazos requerida ha lugar, reanudándose y corriendo los términos
legales a partir de notificación del presente por encontrarse los
autos a su disposición. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS
– SECRETARÍA N° 1-
mdy
mdy
////-Atento solicitud que antecede del protagonista MEJIAS MARIO

ALBERTO DNI N° 35.911.745, con patrocinio letrado del Dr. Daniel
Gustavo Ibañez, otórguese franqueo de autos con modalidad escaneo
de imágenes y remisión al correo electrónico informado
abogadoibañez@hotmail.com. Asimismo, a la suspensión de plazos
requerida ha lugar, reanudándose y corriendo los términos legales
a partir de notificación del presente por encontrarse los autos a
su disposición. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO
- JUEZ CONTRAVENCIONAL N° 1 - DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS –
SECRETARÍA N° 1-
mdy
////-Atento solicitud que antecede del protagonista QUIROGA MIRIAN

YOLANDA DNI N° 12.718.018, otórguese franqueo de autos con
modalidad escaneo de imágenes y remisión al correo electrónico
informado marcozsolano2611@gmail.com. Cítar a las partes para
audiencia Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley
5860/14) fijada para el día 24/09/2020 a hs. 11:30 munido con
intente valerse. En caso de incomparencia injustificada
continúese el tramite con el Defensor Oficial
Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: EDGARDO JOSE SOTOMAYOR, D.N.I N° 23.430.112.-
DOMICILIO : CALLE SAN PABLO N° 1499, BARRIO CUYAYA - CIUDAD DE

SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2551 LETRA ´´S´´/18, CARATULADO:

“EDGARDO JOSE SOTOMAYOR P.S.A. ART. 30 INC. 1° DE LA LEY
5955/16, CIUDAD.-
mdy
_______________________________________________________________
____

DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 17 de Julio del 2.020.////-
Atento no incorporar nuevos elementos de prueba que puedan ser
objeto de valoración ni planteamientos que den origen a nuevas
consideraciones. Estese a lo resuelto a fs. (108/113). 2)
para ejecución de la pena impuesta. Notifíquese”. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

notificar…. la cedula será fijada en la puerta del domicilio
del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
////- Atento no incorporar nuevos elementos de prueba que puedan

ser objeto de valoración ni planteamientos que den origen a nuevas
consideraciones. Estese a lo resuelto a fs. (108/113) 2)
mdy

para ejecución de la pena impuesta. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.-
mdy
//////- Atento a estados de autos, en Expte. N° 913-V/20,

CARATULADO: BARRIONUEVO CALA AGUSTIN p.s.i. arts. 90 del Código
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20. RESUELVO:ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a BARRIONUEVO CALA AGUSTIN, D.N.I N° 42.582.074,
una AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del Código
mdy
//////- Atento a presentación de PELLISCO JOSEFINA, obrante a fs.

(35/37) en Expte. N° 641-P/20, CARATULADO: PELLISCO JOSEFINA
p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy, modificada
por la Ley 6050/17, en función del Art. 2 Inc. L del decreto
741/20. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a PELLISCO JOSEFINA,
D.N.I N° 39.231.112, una AMONESTACION, por infracción al Art.
arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy, modificada por la
Ley 6050/17, en función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20.
mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

75. Cedula de Notificación de Armella Antonella Lihue ( 1123-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
“Código Contravencional de la Provincia de Jujuy”

//////- En la ciudad de San Salvador de Jujuy, a los dieciseis días del mes de julio
del año 2.020 y siendo las hs. 11.00, en el marco de Expte. N° 1334-/20.
Caratulado: PEREZ JONATAN ARNALDO, Actuaciones Sumarias
Contravencionales p.s.i. ART. 90 de la Ley 5860/14, modificada por Ley 6050/17.
Concordante con el Art. 2º inciso L Decreto 741-G/20 en funcion del Art. 1 de la
Resolución del COE Nº 5. RESUELVO: APLICAR una AMONESTACION a
PEREZ JONATAN ARNALDO, D.N.I 38.656.859, por infracción al artículo 90 de
la Ley 5860/14, modificada por Ley 6050/17 concordante con el Art. 2º inciso L
Decreto 741-G/20 en funcion del Art. 1 de la Resolución del COE Nº 5
RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a LAIME NESTOR FABIAN, DNI
N° 32.942.834 una AMONESTACION, por infracción al Art.90 del Código
Contravencional de Jujuy, concordante con el art 2 inc. L del Decreto N°
741-G/20 y art. 1 de la Resolución N° 5 COE. Conforme lo solicitado por la Dra.
Patricia Maraz del Departamento Contravencional. ARTICULO SEGUNDO:
APLICAR a VELASQUEZ JOSE ALFREDO, DNI N° 35.308.768 una
AMONESTACION, por infracción al Art.90 del Código Contravencional de Jujuy,
concordante con el art 2 inc. L del Decreto N° 741-G/20 y art. 1 de la Resolución
N° 5 COE. Conforme lo solicitado por la Dra. Patricia Maraz del Departamento
Contravencional. ARTICULO TERCERO: APLICAR a CONTRERAS GONZALO
IVAN, DNI N° 32.367.378 una AMONESTACION, por infracción al Art.90 del
Código Contravencional de Jujuy, concordante con el art 2 inc. L del Decreto N°
Patricia Maraz del Departamento Contravencional. ARTICULO CUARTO: Contra
la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de
Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley
5860/14).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.-
mdy
//////-Atento a la contestación de vista del Departamento Contravencional en

Expte. N° 1259-C/20, RESUELVO: Disponer el archivo de la presente causa, por
desistimiento de la acción, formulada por la Dra. Patricia Maraz del Departamento
JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.-

mdy
//////-Atento a la contestación de vista del Departamento Contravencional,

RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CORDOBA FACUNDO
AGUSTIN, DNI N° 38.164.433 una AMONESTACION, por infracción al Art.90 del
Código Contravencional de Jujuy, concordante con el art 2 inc. L del Decreto N°
Patricia Maraz del Departamento Contravencional.ARTICULO SEGUNDO: Contra
la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de
Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley
5860/14).ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.

Dra. Patricia Maraz

mdy

RESUELVO: Disponer el archivo de la presente causa, por desistimiento de la
acción, formulada por la Dra. Patricia Maraz del Departamento Contravencional.

Dra. Patricia Maraz

mdy
OFICIO N°……………../2020

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

76. Cedula de Notificación de Gutierrez Violeta Karen ( 1313-V/20)

77. Cedula de Notificación de Tejerina Aldo Ezequiel ( 1313-V/20)
78. Cedula de Notificación de Pereyra Ramon Carlos ( 1313-V/20)
79. Cedula de Notificación de Flores Hector Saul ( 696-V/20)
80. Cedula de Notificación de Serrudo Franco Federico ( 696-V/20)
mdy
81. Cedula de Notificación de Torres Franco Emmanuel ( 696-V/20)

82. Cedula de Notificación de Ramos Ricardo Carlos ( 696-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 18 de Junio del

2020.-
AL SEÑOR
mdy
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

83. Cedula de Notificación de Contreras Gonzalo Ivan ( 1334-V/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 30 de Mayo del 2020.-
//////- Atento a presentación del Dr. Franco Alfredo Meriles, RESUELVO: Remitir el
presente escrito en un computo de fs.(01) al Departamento Contravencional a los
efectos legales. FDO. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –
SECRETARIA.
mdy
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 29 de Junio del 2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

84. Cedula de Notificación de Galarza Doris Alicia ( 1319-G/20)

85. Cedula de Notificación de Mollo Manuel Adolfo (1321-M/20)
86. Cedula de Notificación de Gonzalez Micaela Florencia (1282-G/20)
87. Cedula de Notificación de Otero Jose Alberto (1279-O/20)
88. Cedula de Notificación de Diaz Ricardo (1277-D/20)
89. Cedula de Notificación de Montaño Carlos Agustin (1347-M/20)
90. Cedula de Notificación de Pedro Diaz (1346-D/20)
91. Cedula de Notificación de Vargas Sergio Angel (925-V/20)

referencia .-
mdy
Atentamente.-
San Salvador de Jujuy, 29 de Junio del 2020.-
//////- Atento a lo solicitado por el protagonista Torres Alfredo Hugo D.N.I N°

20.811.213 en Expte. N° 508-T/20, RESUELVO: Librar oficio a la Direccion
General de Adminitracion del Ministerio de Seguridad a fin de corroborar
acreditación del pago realizado. FDO. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -
JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –
SECRETARIA.
mdy
//////- Atento a presentación de la Defensora Oficial Dra. Leila

Rodriguez, obrante a fs. (26/29) en Expte. N° 1025-M/20,
CARATULADO: MAMANI JULIAN ISMAEL WALTER p.s.i. arts. 90 del
PRIMERO: APLICAR a MAMANI JULIAN ISMAEL WALTER, D.N.I N°
42.804.547, una AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20. Conforme lo
mdy
solicitado por la Dra. Patricia Maraz del Departamento

Contravencional. ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolución,
SECRETARIA.-

RESUELVO: Disponer el archivo de la presente causa, por desistimiento de la
acción, formulada por la Dra. Patricia Maraz del Departamento Contravencional.
mdy


Dra. Patricia Maraz

mdy
//////- Atento a presentación del protagonista PELLISCO JOSEFINA,

D.N.I N° 39.231.112, obrante a fs. (27/42) en Expte. N° 592-H/20,
CARATULADO: HUALLPA HUARANCA LUIS FELIPE p.s.i. arts. 90 del
PRIMERO: APLICAR a PELLISCO JOSEFINE, D.N.I N° 39.231.112, una
AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del Código
función del Art. 2 Inc. L del decreto 741/20.ARTICULO SEGUNDO:
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista OYOLA JUAN GABRIEL,

D.N.I N° 41.562.869, obrante a fs. (25/30) en Expte. N° 740-O/20,
CARATULADO: OYOLA JUAN GABRIEL p.s.i. arts. 90 del Código
PRIMERO: APLICAR a OYOLA JUAN GABRIEL, D.N.I N° 41.562.869 una
AMONESTACION, por infracción al Art. 90 del Código
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista HUALLPA HUARANCA

LUIS FELIPE, D.N.I N° 18.806.796, con patrocinio letrado del Dra.
Patricia Quiroga obrante a fs. (27/42) en Expte. N° 592-H/20,
CARATULADO: HUALLPA HUARANCA LUIS FELIPE p.s.i. arts. 90 del
PRIMERO: APLICAR a HUALLPA HUARANCA LUIS FELIPE, D.N.I N°
18.806.796 una AMONESTACION, por infracción al Art. arts. 90 del
mdy
SEÑOR/A: Dr. MAXIMILIANO VILLANUEVA M.P N° 2123.-
DOMICILIO: LISANDRO DE LA TORRE N° 905, ESQUINA URDININEA, CIUDAD DE SAN

SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________________
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1213 LETRA ´´S´´/19, CARATULADO: “ EDGARDO JOSE

SOTOMAYOR P.S.A. ART. 15 INC. 1 DE LA LEY 5860/14, CIUDAD.-
_________________________________________________________________________

ha dictado el siguiente DECRETO: San Salvador de Jujuy, 29. de Mayo del
2.020.////..Atento al estado de autos, previo a resolver S.S. DISPONE: 1)
intimar al protagonista para que se constituya a ejercer el derecho de
mdy
defensa en la presente causa contravencional (Art. 45 del Código

Contravencional vigente) 2) fijar fecha de audiencia para el dia
06/08/2020, a hs 10: 00 en calle fascio 650 primer piso. Barrio Centro.
San Salvador se Jujuy. Pudiendo solicitar, las partes intervinientes,
modalidad de audiencia grupal por whatssapp o medio electrónico. En caso
de inconcurrencia, continúese el tramite con el Defensor Oficial, correo
electrónico defensoriacontravencional@gmail.com. (art. 22 in fine del
Codigo referido). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ- DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS -SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(
Notificador)
Nombr
e y Apellido

notificar…. la cedula será fijada en la puerta del domicilio del
interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: ROTELA DIEGO RAUL, D.N.I N° 25.284.378.-

DOMICILIO: ELENA CHICARELLI N°69, BARRIO HUAICO- CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE
JUJUY, R.A.
________________________________________________________________________________________
_____
REFERENTE: Expte. 673-R/20 caratulado: ROTELA DIEGO RAUL p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de
Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 3°, decreto 696/20, CIUDAD.-
________________________________________________________________________________________
_____
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en Av. Fascio
Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR
mdy
a través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO: San Salvador
de Jujuy, 28 de Abril del 2.020./////-Considerando solicitud de pago minimo espontaneo de la pena,
formulado por el protagonista: ROTELA DIEGO RAUL DNI Nro. 25.284.378 a Fs. (17/19) de autos, sobre
Expte. 673-R/20 caratulado: ROTELA DIEGO RAUL p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy,
modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 3°, decreto 696/20, S. S. RESUELVE ARTICULO 1: APLICAR
a ROTELA DIEGO RAUL, DNI N° 25.284.378 la pena de CUARENTA Y OCHO UNIDADES DE MULTA
equivalentes a la suma de OCHENTA MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS ($ 80.976) por infracción a
los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy vigente, modificada por Ley 6050/17 en función del art. 3
del decreto 696/20. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU
2850200930094137348231 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY
– CONTRAV. RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°: En caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de OCHENTA MIL NOVECIENTOS SETENTA Y
SEIS PESOS ($ 80.976). Pagaderos en tres cuotas de VEINTISÉIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS PESOS
CADA UNA ($ 26.992 c/u), dentro del plazo de tres meses a la fecha . Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860 .
ARTICULO 3°.- En caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado y pasen los
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la Ley
5860. Habilitándose el sistema de detracción automática de beneficio o remuneración percibida. ARTICULO
4°.- Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118
ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) y/o Recurso de Revisión
Integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14) ante el Juez de Control. ARTICULO 5°.- Notifíquese con
habilitación de días y hora, por emergencia sanitaria y epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
/////-Considerando solicitud de pago minimo espontaneo de la pena, formulado por el

protagonista: ROTELA DIEGO RAUL DNI Nro. 25.284.378 a Fs. (17/19) de autos, sobre Expte. 673-
R/20 caratulado: ROTELA DIEGO RAUL p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy,
modificada por la Ley 6050/17, en función del Art. 3°, decreto 696/20, S. S. RESUELVE ARTICULO
1: APLICAR a ROTELA DIEGO RAUL, DNI N° 25.284.378 la pena de CUARENTA Y OCHO UNIDADES
DE MULTA equivalentes a la suma de OCHENTA MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS ($
80.976) por infracción a los arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy vigente, modificada por
Ley 6050/17 en función del art. 3 del decreto 696/20. Pagaderos a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200-0941373482-3, CBU 2850200930094137348231 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO,
DENOMINADA MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV. RECAUDADORA. Conforme art. 30 y
36 de la Ley 5860. ARTICULO 2°: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de OCHENTA MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS ($ 80.976). Pagaderos en
tres cuotas de VEINTISÉIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS PESOS CADA UNA ($ 26.992 c/u),
dentro del plazo de tres meses a la fecha . Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO 3°.- En
caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado y pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la
Ley 5860. Habilitándose el sistema de detracción automática de beneficio o remuneración
percibida. ARTICULO 4°.- Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
Contravencional) y/o Recurso de Revisión Integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14) ante el
Juez de Control. ARTICULO 5°.- Notifíquese con habilitación de días y hora, por emergencia
sanitaria y epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
/////-Atento presentación del portagonista: ROTELA DIEGO RAUL DNI Nro. 25.284.378, solicitando
pago minimo voluntario de la pena de multa., Rfte. Expte. 673-R/20 caratulado: ROTELA DIEGO
RAUL p.s.i. arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy, modificada por la Ley 6050/17, en
función del Art. 3°, decreto 696/20, RESUELVO: ARTICULO 1°.- APLICAR a ROTELA DIEGO RAUL,
DNI N° 25.284.378 la pena de CUARENTA Y OCHO UNIDADES DE MULTA equivalentes a la suma
de OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS ($ 80.976) por infracción a los
arts. 90 del Código Contravencional de Jujuy vigente, modificada por Ley 6050/17 en función del
art. 3 del decreto 696/20. Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY – CONTRAV. RECAUDADORA. Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860. ARTICULO 2°.- En caso de no adjuntar comprobantes de pago se lo tendrá por no efectuado
y pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36,
segundo párrafo de la Ley 5860. Habilitándose el sistema de detracción automática de beneficio o
remuneración percibida. ARTICULO 3°.- Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo
de cinco días, Recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del
Código Contravencional) y/o Recurso de Revisión Integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14)
ante el Juez de Control. ARTICULO 4°.- Notifíquese con habilitación de días y hora, por emergencia
sanitaria y epidemiológica. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
//////- A lo solicitado por el protagonista, 1) Atento a constancia de audiencia de

visu, debera presentar escrito defensivo por esta via. 2) Adjunto numero de
cuenta bancaria. FDO. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –
SECRETARIA.
mdy
SEÑOR: DIRECCION DE TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL, POLICIA DE LA

PROVINCIA DE JUJUY.-
_______________________________________________________________________
__
REFERENTE: EMERGENCIA SANITARIA Y EPIDEMIOLOGICA POT COVID-19,

DECRETO 696-S
Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San
Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través
del presente, se ha dictado el siguiente DECRETO: SAN SALVADOR DE JUJUY, 13 de
marzo del 2.020.- ///- Atento decreto N°696-s/2020, RESUELVO: 1) PRORROGAR
cómputo del plazo del beneficio de pago voluntario hasta el día 29-03-20, en los casos
que venciere entre el 16 y el 20 del corriente mes. 2) HABILITAR desde el día 16-03-20
hasta el día 29-03-20, pagos voluntarios a través de canales automáticos, por
infracciones contravencionales (Ley 24.449 y Ley 5860), en cuenta Bancaria N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada
Dirección General de Administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional. Con posterior verificación de pagos en D.G.A. del Ministerio de
Seguridad de la Provincia. 3) EFECTUADO EL PAGO VOLUNTARIO, el reintegro de la
mdy
licencia de conducir deberá gestionarse vía e-mail a jujuysecretariasegvial@gmail.com.

FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, JUEZ. ANTE MI DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA, SECRETARIA.-
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Marzo 13 de 2020.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la cedula será fijada en la puerta
del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
SAN SALVADOR DE JUJUY, 13 de marzo del 2.020.-
///- Atento decreto N°696-s/2020, RESUELVO: 1) PRORROGAR cómputo del

plazo del beneficio de pago voluntario hasta el día 29-03-20, en los casos que
venciere entre el 16 y el 20 del corriente mes. 2) HABILITAR desde el día 16-03-
20 hasta el día 29-03-20, pagos voluntarios a través de canales automáticos, por
infracciones contravencionales (Ley 24.449 y Ley 5860), en cuenta Bancaria N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro,
denominada Dirección General de Administración del Minist. de Seguridad de
Jujuy. fes. contravencional. Con posterior verificación de pagos en D.G.A. del
Ministerio de Seguridad de la Provincia. 3) EFECTUADO EL PAGO
VOLUNTARIO, el reintegro de la licencia de conducir deberá gestionarse vía e-
mail a jujuysecretariasegvial@gmail.com. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO, JUEZ. ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA,
SECRETARIA.-
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de escrito de fs. (09/11) al

Departamento Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 5671-M/19, en (13) fs. al Departamento

Contravencional
//////- Atento a presentación del protagonista con intervención de la Defensora

Oficial obrante a fs. (32) en Expte. N° 2235-M/18. RESUELVO: ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a MENDEZ APOLINARIO, DNI N° 17.706.347 la pena de
AMONESTACION, por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16.ARTICULO
SEGUNDO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art.
4° del Código Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de
la ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: Notifíquese con habilitación de días y
hora. Regístrese y cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
SEÑOR/A: SINFOROSA MARINA RODRIGUEZ LLANES, D.N.I N° 4.144.838.-
DOMICILIO: CEPEDA N°385, BARRIO HUAICO - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1388 LETRA ´´L´´/19, CARATULADO: “SINFOROSA

MARINA RODRIGUEZ LLANES P.S.A. ART. 87 DE LA LEY 5860/14, CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de
mdy
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a través del presente, que en el
expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO: San Salvador de
Jujuy, 04 de Marzo del 2.020.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de
audiencia Contravencional para el día Jueves 09/04/2020 a hs. 08:30, munido
con documento de identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse.
En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con el Defensor
Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
CERTIFICO HABER NOTIFICADO A:

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la cedula será fijada en
la puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de audiencia Contravencional

para el día Jueves 09/04/2020 a hs. 08:30, munido con documento de identidad y
de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia
injustificada continúese el tramite con el Defensor Oficial Contravencional.
mdy
////////////: Previo a todo tramite remitase los presentes al Departamento

Contravencional. En plazo de (10) días vuelvan los autos a este Juzgado, bajo
apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 042-V/2020, en (……..) fs. al

mdy
DOMICILIO : CALLE SAN PABLO N° 1499, BARRIO CUYAYA - CIUDAD DE SAN

____________________________________________________________________
_____

SOTOMAYOR P.S.A. ART. 30 INC. 1° y 31 DE LA LEY 5955/16 Y ART. 15 INC. 1
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 28 de Febrero del 2.020.//////- Atento presentación de la defensa,
RESUELVO: No hacer lugar al recurso de revocatoria por improcedente, estese a
lo resuelto y considerado a fs. (72/78). Conforme Art. 4 y 26 del Codigo
JUEZ. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: Dr. MAXIMILIANO VILLANUEVA M.P N° 2123.-
DOMICILIO: LISANDRO DE LA TORRE N° 905, ESQUINA URDININEA, CIUDAD DE

SAN SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____

SOTOMAYOR P.S.A. ART. 30 INC. 1° y 31 DE LA LEY 5955/16 Y ART. 15 INC. 1
____________________________________________________________________
_____
RESUELVO: No hacer lugar al recurso de revocatoria por improcedente, estese a
lo resuelto y considerado a fs. (72/78). Conforme Art. 4 y 26 del Codigo
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
//////- Atento presentación de la defensa, RESUELVO: No hacer lugar al recurso

de revocatoria por improcedente, estese a lo resuelto y considerado a fs. (72/78).
Conforme Art. 4 y 26 del Codigo Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
mdy
//////- Atento presentación obrante a fs. (50/58) de IBARRA JOSE LUIS, D.N.I
32.629.232, (Art. 118 LPA ccte. Art. 4 Ley 5860/14) adjuntando nota de
reconocimiento de capacidades de BSD Ingenieria y Servicio, registro de análisis
de trabajo, fotocopia de D..N.I de Ibarra Jose Luis, Ibarra Jose Ignacio, Ibarra
Simon Tobias, dos tickets de pago banco Banelco, ticket de Convenio de pago de
Fiscalia de Estado, nota de Defensoria Oficial Contravencional. RESUELVO:
Revocar la resolución contravencional N° 1755/18 en cuanto al plazo de
inhabilitación. Tengase por cumplida la pena de Inhabilitacion para conducir
vehiculo por infraccion al Art. 83 y 91 de la Ley 5860/14 conforme art. 30 y 36 de
la Ley 5860. Cumplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA- SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: DR. JOSE ROBERTO IVANOVICH M.P Nro. 2005.-
DOMICILIO: CALLE JUAN IGNACIO GORRITI N° 340, BARRIO CENTRO, SAN

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 741 LETRA ´M´´/19, CARATULADO: “ MALDONADO

JUAN GUILLERMO P.S.A. 96 DE LA LEY 5860/14”, OCURRIDO : 17/05/19,
CIUDAD.-
mdy
____________________________________________________________________
_____
RESUELVO: No hacer lugar al recurso de reconsideración por improcedente,
estese a lo resuelto y considerado a fs. (99/107). Conforme Art. 4 y 26 del Codigo
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A:JUAN GUILLERMO MALDONADO D.N.I Nro. 10.853.822 y JUANA ARMINDA

GUZMAN D.N.I Nro. 13.284.712.-
mdy
DOMICILIO: HIPOLITO IRIGOYEN N° 1030, BARRIO CUYAYA, SAN SALVADOR DE

JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
RESUELVO: No hacer lugar al recurso de reconsideración por improcedente,
estese a lo resuelto y considerado a fs. (99/107). Conforme Art. 4 y 26 del Codigo
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
//////- Atento presentación de la defensa, RESUELVO: No hacer lugar al recurso

de reconsideración por improcedente, estese a lo resuelto y considerado a fs.
(99/107). Conforme Art. 4 y 26 del Codigo Contravencional. Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA
ALEJANDRA- SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: CAMPOS SUSANA DEL CARMEN, D.N.I Nro. 26.784.621
DOMICILIO: HIPOLITO IRIGOYEN N° 1302, BARRIO CENTRO , SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 597 LETRA ´Ć´´/19, CARATULADO: “CAMPOS SUSANA

DEL CARMEN P.S.A. ART. 15 INC. 1 DE LA LEY 5956/16”. OCURRIDO: 08/12/18 –
CIUDAD -
_________________________________________________________________
___
expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente DECRETO: San Salvador de Jujuy, 27
de Febrero del 2.020.////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de
Audiencia de Juicio para el día Jueves 26/03/2020 a hs. 09:00, a la que las partes
deberán concurrir con docuemnto de identidad y munido de todo medio de prueba de que
intente valerse. En caso de incomparencia injustificada, continúese el tramite con el
Defensor Oficial Contravencional. 2) Citar a los testigos, Juan Carlos Nieto, Alina Benitez,
Nestor Alejandro Rojas y Venitez Oscar Ignacio. Bajo apercibimiento de ser conducido
con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.). 3) Correr vista a las partes de los
mdy
informes adjuntados por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy y la Division Leyes

especiales-D-5 de la Policia de Jujuy .Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
////- Atento al estado de autos, RESUELVO: 1) Fíjar fecha de Audiencia de Juicio

para el día Jueves 26/03/2020 a hs. 09:00, a la que las partes deberán concurrir
con docuemnto de identidad y munido de todo medio de prueba de que intente
valerse. En caso de incomparencia injustificada, continúese el tramite con el
Defensor Oficial Contravencional. 2) Citar a los testigos, Juan Carlos Nieto, Alina
Benitez, Nestor Alejandro Rojas y Venitez Oscar Ignacio. Bajo apercibimiento de
ser conducido con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.). 3) Correr vista a
las partes de los informes adjuntados por la Municipalidad de San Salvador de
Jujuy y la Division Leyes especiales-D-5 de la Policia de Jujuy .Notifíquese. FDO.
RAMOS- SECRETARIA.
mdy
San Salvador de Jujuy, 17 de Febrero del 2.020.-
////- Atento al estado de autos ORDENO: 1) Respecto a el protagonistas JULIAN

RODRIGO MARCELO DNI N° 32.367.145 pasar al archivo definitivo por cumplimiento de
la pena. Informar al prontuario. 2) Sobre COCA JOSE RUBEN DNI N° 10.853.201 remitir
a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860.
mdy
Ofíciese y cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
RAMOS MELINA ALEJANDRA SECRETARIA.-
En fecha……………se libró Oficio N°….…….. a Fiscalía de Estado.
Oficio Orden del Día N° …………, con cargo de fecha:……………………..
Oficio Div. Leyes Especiales N°………………., con cargo de fecha:…………
Oficio Prontuario Policial N° …………………, con cargo de fecha: ………
mdy
////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de audiencia Contravencional para el

día Viernes 13/03/2020 a hs. 09:00, munido con documento de identidad y de
todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia
En fecha……….. se libra cedula a Campos Susana del Carmen.
En fecha……….. se libra cédula Vaca Mariana Patricia.
mdy
////- Atento al estado de autos ORDENO: 1) Respecto a los protagonistas GALLARDO

GERARDO DAVID DNI N° 22.455.224 y GARNICA EUSEBIO ROSA DNI N° 11.072.170
pasar al archivo definitivo por cumplimiento de la pena. Informar al prontuario. 2) Sobre
GUZMAN NATALIA PAOLA DNI N° 32.366.111 remitir a Fiscalía de Estado para
ejecución de la pena conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Ofíciese y cúmplase.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS MELINA
ALEJANDRA SECRETARIA.-
En fecha……………se libró Oficio N°….…….. a Fiscalía de Estado.
Oficio Orden del Día N° …………, con cargo de fecha:……………………..
Oficio Div. Leyes Especiales N°………………., con cargo de fecha:…………
Oficio Prontuario Policial N° …………………, con cargo de fecha: ………
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de escrito de fs. (19/20) al


Contravencional
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de escrito de fs. (21) al Departamento
Contravencional. Vuelvan los autos para fijación de audiencia Contravencional.
RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-
En fecha……………se remitió Expte. N° 1211-T/19, en (21) fs. al Departamento

Contravencional
mdy
JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-
En fecha……………se remitió Expte. N° 1126-S/19, en (24) fs. al Departamento

Contravencional
mdy
//////- Atento presentación del protagonista EDGARDO JOSE SOTOMAYOR, D.N.I

N° 23.430.112 con patrocinio legal del Dr. MAXIMILIANO VULLANUEVA M.P N°
2123 obrante a fs. (80/82), RESUELVO: Rechazar el recurso de revocatoria por
improcedente, estese a lo resuelto a fs. (72/78). Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
mdy
//////- Visto escrito que antecede, presentado por el protagonista ZUÑIGA JULIO
RICARDO, DNI N° 30.765.748 con patrocinio legal de la Dra. SORIA FERNANDA
JAQUELINA M.P 3686 en fecha 12/02/19, con notificación de Sentencia de fecha
SECRETARIA-.
mdy
//////- Atento presentación del protagonista Martinez Osvaldo d.n.i N° 35. 445.675
de fs. (05), RESUELVO : 1) Pasar los autos al ARCHIVO DEFINITIVO. FDO.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
ALEJANDRA MELINA RAMOS – SECRETARIA.-
mdy
San Salvador de Jujuy, 15 de Diciembre del 2019.-
//////- Atento a informe realizado por personal policial obrante a fs. (37) sobre la
defunción del protagonista y certificado de defunción expedido por el Registro
Civil de las personas obrante a fs. (40), SE DISPONE: 1) Pasar los autos al
ARCHIVO DEFINITIVO por extinción de la acción y de la pena por muerte del
Infractor, conforme al Art. 50 Inc. 1 de la Ley 5860/14. FDO. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS – SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: QUISPE CARLOS ROLANDO D.N.I Nro. 27.454.239 .-
DOMICILIO: DESTRUCTOR BOUCHEAR N°934, BARRIO ALTO COMEDERO, SAN

_______________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO.4900 LETRA ´Q´´/19, CARATULADO: “QUISPE CARLOS

ROLANDO P.S.A. Art. 48 Inc. A y Art. 40 Inc. A de la Ley 24.449/95, CIUDAD.-
_______________________________________________________________________
__
mdy
de Enero del 2020.-////////- Atento informe de Fiscalía de Estado, referente cancelación de
multa en Expte N° 4900 letra Q/16, Caratulado: QUISPE CARLOS ROLANDO, DNI Nro.
27.454.239, P.S.I Art. 48 Inc. A y Art. 40 Inc. A de la Ley 24.449/95, ORDENO:1) Pasar a
ARCHIVO la presente causa, 2) Dejar sin efecto el pedido de individualización y Citación
requerido al Departamento Judicial, 3) Comunicar a la División Leyes Especiales el
presente - Notifíquese. FDO. DR. JOSE FERNANDO GONZALEZ (HABILITADO)– JUEZ
-DRA. RAMOS ALEJANDRA– SECRETARIA
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: JEFE DPTO. CONTRAVENCIONAL, DR. RAFAEL RODRIGUEZ.-
DOMICILIO LABORAL: CALLE OBISPO PADILLA N° 547, BARRIO CIUDAD DE NIEVA,

____________________________________________________________________
_____
mdy

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 26 de Diciembre del 2.019.-////////: Con habilitación de días y horas, previo a
todo tramite córrase vista de acta de audiencia preliminar de fs. (90) al
Departamento Contravencional., debiendo adjuntar en plazo de 48 horas alegatos
por escrito atento a lo solicitado por el protagonista. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
////////////: Con habilitación de días y horas previo a todo tramite córrase vista de
acta de audiencia preliminar de fs. (90) al Departamento Contravencional.,
debiendo adjuntar en plazo de 48 horas alegatos por escrito atento a lo solicitado
por el protagonista. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-

Contravencional
mdy

Contravencional
mdy
San Salvador de Jujuy, 30 de Abril del 2.019.-
////- Atento presentación de fs. (18/33), realizada por el Dr. Maximiliano Villanueva
M.P N° 2123 patrocinante legal del protagonista Sotomayor Edgardo Jose, D.N.I
N° 22.430.112. Remítase los obrados al Departamento Contravencional a los
efectos de correr vista de la misma ., debiendo devolver a este Juzgado los
actuado en un plazo de (05) días, bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA- SECRETARIA.-..

Contravencional.-
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (169) presentado por el Dr. Pablo
Troncoso patrocinante legal de Fernando Miguel Sumbaino, ORDENO: 1)
Autorízar al solicitante al franqueo de autos en modalidad fotocopiado, con copias
a su cargo. 2) Cítar a las partes a la audiencia Contravencional (cnfme. art. 24 y
25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 28/02/2020 a hs. 09:00 munido con
JUEZ. DRA. MELINA RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (17) presentado por el Dr. Hector
Dario Marcelo Quiros, ORDENO: 1) Autorízar al solicitante al franqueo de autos
en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. 2) Cítar a las partes a la
audiencia Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el
día 21/02/2020 a hs. 10:00 munido con documento de identidad y de todo medio
de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia injustificada
continúese el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS -
SECRETARIA.-
mdy
////////////: Previo a todo tramite remitase los autos al Departamento

Contravencional a fin de informar pena principal conforme Art. 28 primer párrafo
de la Ley 5860. En plazo de (05) días vuelvan los autos a este Juzgado, bajo
mdy

Contravencional
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de presentación de fs. (09) al


Contravencional
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de presentación de fs. (48) al

Departamento Contravencional. En plazo de (05) días vuelvan los autos a este
Juzgado, bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.-

Contravencional
mdy
//////-Atento a presentación de fs. (26/29) de Bustamante Vanesa Soledad, D.N.I

Nro. 30.150.290, poseyendo R.E.B.A al momento del hecho.,ORDENO: Pasar a
archivo las presentes actuaicones. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: EMPRESA SANTA ANA S.R.L
CASTELLI JORGE JAVIER, D.N.I N° 20.586.973.-
DOMICILIO : CALLE JUAN B. JUSTO N°565, BARRIO ALMIRANTE BROWN - CIUDAD

DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________________
__ REFERENTE: EXPTE. NRO. 1203 LETRA ´S´´/19, CARATULADO: “CASTELLI
JORGE JAVIER - EMPRESA SANTA ANA S.R.L P.S.A. ART. 114 Y 123 DE LA LEY
5860/14 CIUDAD .
_______________________________________________________________________
___
de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de audiencia
Contravencional para el día Jueves 12/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia
mdy
injustificada continúese el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese.

RAMOS- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 10 de Diciembre del

2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

día Jueves 12/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de identidad y de
mdy
mdy

_______________________________________________________________________
__ REFERENTE: EXPTE. NRO. 1213 LETRA ´S´´/19, CARATULADO: “EDGARDO
JOSE SOTOMAYOR P.S.A. ART. 15 INC. 1 DE LA LEY 5956/16 CIUDAD .
_______________________________________________________________________
___
de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de audiencia
Contravencional para el día Viernes 14/12/2019 a hs. 09:00, munido con documento de
RAMOS- SECRETARIA.

2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

_______________________________________________________________________
__ REFERENTE: EXPTE. NRO. 1126 LETRA ´S´´/19, CARATULADO: “EDGARDO
JOSE SOTOMAYOR P.S.A. ART. 15 INC. 1 DE LA LEY 5956/16 Y ART. 30 INC. 1 Y
ART. 31 DE LA LEY 5956/16”-CIUDAD .
_______________________________________________________________________
___
de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de audiencia
Contravencional para el día Viernes 19/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de
RAMOS- SECRETARIA.

2019.-
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

para el día Miercoles 18/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de
identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de
incomparencia injustificada continúese el tramite con el Defensor Oficial
mdy
///- Atento resolutivo del Juez de Control N° 4, que dispone: “Confirmar la

sentencia de fecha 20 de Diciembre del año 2018, dictada por el juzgado
contravencional N° 1 obrante a fs. 25/27…. RESUELVO: Pasar los autos a
Fiscalía de Estado para juicio de apremio, conforme Art. 36 del Código
mdy

mdy
//////-Atento a presentación de fs. (11/13) de Aquiles Gorena, D.N.I Nro.

16.750.228, en expte, N° 152/20,ORDENO: Pasar a archivo las presentes
actuaicones. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.-
OFICIO N°……………../2020
San Salvador de Jujuy 19 de Junio del 2020.-
AL SEÑOR
mdy
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

92. Cedula de Notificación de Sandoval Julio Matias (1120-S/20)

93. Cedula de Notificación de Fernando Pedro Celestino (1121-F/20)
94. Cedula de Notificación de Luis Angel Araoz (1129-A/20)
95. Cedula de Notificación de Machicado Adan Gaston (1127-M/20)
96. Cedula de Notificación de Sosa Federico Javier (1125-S/20)
97. Cedula de Notificación de Diego Dario Calizaya (1128-C/20)
98. Cedula de Notificación de Natalia Elizabeth Zapana (1126-Z/20)
99. Cedula de Notificación de Alfaro Patricio Pedro (1329-A/20)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
OFICIO N°……………../20
San Salvador de Jujuy 07 de Febrero del

2020.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

1. Cedula de Notificación de Lopez Victor Santiago (015-L/19)
2. Cedula de Notificación de Mayo Emanuel Jonatan (050-M/19)
3. Cedula de Notificación de Mogro Daniel Federico (082-M/19)
4. Cedula de Notificación de Mamani Muruchi Gertrudes (154-M/19)
5. Cedula de Notificación de QuispeMariela Irma (273-Q/19)
6. Cedula de Notificación de Olivera Fabiola Judit (291-O/19)
mdy
7. Cedula de Notificación de Silveira Diego Manuel (337-S/19)

8. Cedula de Notificación de Vaca Rene Horacio (397-V/19)
9. Cedula de Notificación de Gerez Jose Javier (141-V/19)
10. Cedula de Notificación de Garcia Alberto Nicolas (523-G/19)
11. Cedula de Notificación de Aguirre Alberto Ruben (553-V/19)
12. Cedula de Notificación de Chosco Lilian Angelica (119-C/19)
13. Cedula de Notificación de Toconas Vilma Mariela (145-V/19)
14. Cedula de Notificación de Toconas Esteban Rey (145-V/19)
15. Cedula de Notificación de Rodriguez Nelidad Soledad (151-R/19)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
SEÑOR/A: VACA MARIANA PATRICIA, D.N.I Nro. 27.788.134.-
DOMICILIO : REMEDIOS DE ESCALADA N°500, BARRIO SAN MARTIN- CIUDAD

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 675 LETRA ´V´´/19, CARATULADO: “VACA MARIANA

PATRICIA P.S.A. ART. 93 INC. A, G y K DE LA LEY 5860/14” DENUNCIANTE:
CHAUQUE CELIA DOMINGA-CIUDAD .
Jujuy, 12 de Noviembre del 2.019.-////////////: Previo a todo tramite cítese a las
partes a audiencia contravencional el día Jueves 05/12/19 a hs. 09:30, para
ratificar o rectificar convenio de fs. (24), bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ADMINISTRATIVOS.
mdy
////////////: Previo a todo tramite cítese a las partes a audiencia contravencional el

día Jueves 05/12/19 a hs. 09:30, para ratificar o rectificar convenio de fs. (24),
bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
En fecha……….. se libra cedula a Chauque Celia Dominga.
En fecha……….. se libra cédula Vaca Mariana Patricia.
mdy
SEÑOR/A: JOSE MARIA ALFARO VILLAFAÑE D.N.I Nro. 35.308.716.-
DOMICILIO :PASAJE N°17, Nro. 142, BARRIO VILLA JARDIN DE REYES, CIUDAD
____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 740 LETRA ´V´´/19, CARATULADO: “ JOSE MARIA

ALFARO VILLAFAÑE P.S.A. ART. 93 INC. G DE LA LEY 5860/14”.
Jujuy, 10 de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de
audiencia Contravencional para el día Viernes 27/12/2019 a hs. 08:30, munido
Bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de ser conducido
mdy
con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: DRA. LEILA RODRÍGUEZ, DEFENSORA OFICIAL

CONTRAVENCIONAL.-
DOMICILIO LABORAL: AVDA. JOSÉ MARÍA FASCIO N° 650 PLANTA BAJA B°

CENTRO, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__

mdy

con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese.FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

____________________________________________________________________
__
mdy

con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese.FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

todo medio de prueba de que intente valerse. Bajo apercibimiento en caso de
incomparecencia injustificada, de ser conducido con el auxilio de la fuerza pública
(art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
En fecha……….. se libra cedula a Jose Maria Alfaro Villafañe.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a la Defensora Oficial Dra. Leila

Edith Rodríguez.
En fecha……….. se libra cédula de notificación al Departamento Contravencional.
mdy
//////-Atento dictamen obrante a fs. (197) del Departamento Contravencional,

solicitando restitución del secuestro y presentación de fs. (189), formulada por
Geron Cristian Isamael D.N.I Nro. 34.958.686, RESUELVO: Restituir un centro de
música y dos parlantes marca LG a su propietario (conforme Art. 45 del Codigo
Contravencional). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.-
mdy
//////-Atento a presentación de Lopez Calatayud Matias Facundo, D.N.I Nro.

39.234.430, ORDENO: Tramitar los autos en la secretaria N°1, conforme el
domicilio del protagonista. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS- SECRETARIA.-
mdy

todo medio de prueba de que intente valerse. Bajo apercibimiento en caso de
mdy
////////////: Previo a todo tramite cítese a las partes a audiencia contravencional el

día Jueves 21/11/19 a hs. 09:00, para ratificar o rectificar convenio de fs. (24),
bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
mdy
SEÑOR/A: PERESSIN SILVANA PAOLA D.N.I Nro. 31.846.015.-
DOMICILIO: AVDA. ALTE. BROWN N°899, BARRIO ALTE. BROWN, SAN SALVADOR
DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO.2301 LETRA ´P´´/18, CARATULADO: “ PERESSIN

SILVANA PAOLA P.S.A. 15 INC. 1° DE LA LEY 5956/16”, OCURRIDO : 27/03/18,
CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 11 de Noviembre del 2.019.-////////////: Previo a todo tramite la protagonista
deberá adjuntar en plazo de (05) días, original de contrato presentado en fs.
(19/31) para certificación, bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA- SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: PERESSIN SILVANA PAOLA D.N.I Nro. 31.846.015.-
DOMICILIO: AVDA. ALTE. BROWN N°899, BARRIO ALTE. BROWN, SAN SALVADOR
DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO.2301 LETRA ´P´´/18, CARATULADO: “ PERESSIN

SILVANA PAOLA P.S.A. 15 INC. 1° DE LA LEY 5956/16”, OCURRIDO : 27/03/18,
CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 11 de Noviembre del 2.019.-////////////: Previo a todo tramite la protagonista
deberá adjuntar en plazo de (05) días, original de contrato presentado en fs.
(19/31) para certificación, bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: GUANCA LUIS GONZALO, D.N.I N° 30.766.128-
DOMICILIO: CALLE LAVALLE N° 261, PISO 11, DPTO. A, SAN SALVADOR DE JUJUY,
PROV. DE JUJUY, R.A
____________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 292 LETRA ´Á´´/19, CARATULADO: “GUANCA LUIS

GONZALO P.S.A. ART. 83 DE LA LEY 5860/14”.
Jujuy, 29 de Noviembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva
fecha de audiencia Contravencional para el día Martes 03/12/2019 a hs. 08:30,
munido con documento de identidad y de todo medio de prueba de que intente
valerse. Bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de ser
conducido con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO.
mdy

RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

para el día Martes 03/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de identidad y
de todo medio de prueba de que intente valerse. Bajo apercibimiento en caso de
mdy
////////////: Previo a todo tramite la protagonista deberá adjuntar en plazo de (05)

días, original de contrato presentado en fs. (19/31) para certificación, bajo
mdy
mdy
SEÑOR/A:JUAN GUILLERMO MALDONADO D.N.I Nro. 10.853.822 y JUANA ARMINDA

GUZMAN D.N.I Nro. 13.284.712.-
DOMICILIO: HIPOLITO IRIGOYEN N° 1030, BARRIO CUYAYA, SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
_____

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 09 de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva
fecha de audiencia Contravencional para el día Miercoles 18/12/2019 a hs.
08:30, munido con documento de identidad y de todo medio de prueba de que
mdy
intente valerse. En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con

el Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MAT
IAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS-
SECRETARIA
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
DOMICILIO: CALLE JUAN IGNACIO GORRITI N° 340, BARRIO CENTRO, SAN

____________________________________________________________________
_____

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 09 de Diciembre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva
fecha de audiencia Contravencional para el día Miercoles 18/12/2019 a hs.
08:30, munido con documento de identidad y de todo medio de prueba de que
intente valerse. En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con
el Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

para el día Miercoles 18/12/2019 a hs. 08:30, munido con documento de
mdy

En fecha ……………….. se libro cedula de notificación a Juan Guillermo Maldonado y

Juana Guzman.
En fecha ……………….. se libro cedula de notificación al Dr. Jose Roberto Ivanovich.
mdy
////////////: Previo a todo tramite córrase vista de presentación de fs. (16/26) al

SECRETARIA.-
En fecha……………se remitió Expte. N° 1145-C/19, en (27) fs. al Departamento

Contravencional. -
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (06) del protagonista Peralta Luis
Alberto, D.N.I N° 31.904.197, 1) Autorícese al solicitante al franqueo de autos en
modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. 2) Cítese a las partes a la
SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: DR. MARCELO CACERES HILAS -
DOMICILIO: CALLE CASANOVA N°1354-OF.4°, DEL BARRIO BAJO LA VIÑA,

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1209 LETRA ´Ć´´/19, CARATULADO: “ BUGUEÑO

SALAZAR MIGUEL PATRICIO p.s.a. Art. 36, Art. 39 Inc. B, Art. 42 Inc. “A, B y C” y
Art.48 Inc. “C y J” de la Ley 24.449/95- CIUDAD”.
Jujuy, 31 de octubre del 2.019.-////////: Previo al pase archivo de estas actuaciones,
que cuya pena se encuentra cumplida, notifico del decreto del M.P.A.
RESUELVE: “Habiendo compulsado de manera detallada las presentes
actuaciones y advirtiendo que los hechos denunciados, si bien no configuran
ilícitos penales, podrían constituir faltas tipificadas en el código contravencional
y/o en la Ley de Transito, remítase las presentes actuaciones al Sr. Juez
mdy
Contravencional de la provincia de Jujuy.” Conforme Art. 365 del C.P.P.

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Octubre 31 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR: MINISTRO DE SEGURIDAD DR. EKEL MEYER.-
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1209 LETRA ´Ć´´/19, CARATULADO: “ BUGUEÑO

SALAZAR MIGUEL PATRICIO p.s.a. Art. 36, Art. 39 Inc. B, Art. 42 Inc. “A, B y C” y
Art.48 Inc. “C y J” de la Ley 24.449/95- CIUDAD”.
Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San
Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR a
través del presente, que en el expediente del epígrafe, se ha dictado el siguiente
DECRETO: San Salvador de Jujuy, 31 de octubre del 2.019.////////////: Previo a todo
tramite córrase vista de fs. (36) al Denunciante., que el M.P.A.,RESUELVE:
“Habiendo compulsado de manera detallada las presentes actuaciones y
mdy
advirtiendo que los hechos denunciados, si bien no configuran ilícitos penales,

podrían constituir faltas tipificadas en el código contravencional y/o en la Ley de
Transito, remítase las presentes actuaciones al Sr. Juez Contravencional de la
provincia de Jujuy.” Conforme Art. 365 del C.P.P. Notifíquese . FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: BOGARIN DAN BRIAN, D.N.I Nro. 34.183.736.-
DOMICILIO: TTE. JORGE CASCO N°812, DE LAS 308VIV. B° ALTO COMEDERO,

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 310 LETRA ´´V´´/19, CARATULADO: “ BOGARIN DAN

BRIAN p.s.a. Art. 33 Inc. B de la Ley 5436/04”.
mdy
Jujuy, 31 de Octubre del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese fecha de
Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido

mdy

En fecha……….. se libra cedula a Bogarin Dan Brian .
San Salvador de Jujuy, 31 de octubre del 2.019.-
mdy
////////////: Previo al pase archivo de estas actuaciones, que cuya pena se encuentra
cumplida, notifico del decreto del M.P.A. RESUELVE: “Habiendo compulsado de
manera detallada las presentes actuaciones y advirtiendo que los hechos
denunciados, si bien no configuran ilícitos penales, podrían constituir faltas
tipificadas en el código contravencional y/o en la Ley de Transito, remítase las
presentes actuaciones al Sr. Juez Contravencional de la provincia de Jujuy.”
Conforme Art. 365 del C.P.P. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
//////-Atento a presentación del Dr. Rodrigo Ezequiel Garnica M.P Nro. 2494,
apoderado legal de la razon social “Visegur S.A”, INFORMO : patrocinante legal
del protagonista SILVIO RAMOS, D.N.I N° 16.347.949 de fs. (41), RESUELVO : 1)
ARCHIVAR por atipicidad, cumpleaños conforme fs. (36). 2) Dejar sin efecto el
pedido de individualización y Citación requerido al Departamento Judicial, 3) Comunicar a
la División Leyes Especiales el presente. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA.-
mdy
////////////: Previo a todo tramite remítase los autos en un computo de fs. (___) al
Defensor del Pueblo para Mediación. En plazo de treinta (30) días corridos
vuelvan a este Juzgado, conf. Art. 13 del Codigo Contravencional. Cúmplase.
En fecha……………se remitió Expte. N°188-EV/19, en (……) fs. al Defensor del

Pueblo. -
mdy
la Ley 5860 se encuentra vencido. ORDENO: 1) Desglosar las fs. (31) sentencia
mdy

SECRETARIA.-
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 597-C/19, en (20) fs. al Departamento

Contravencional. -
mdy
mdy

SECRETARIA

Contravencional.-
mdy
útiles, registrados bajo Expedientes N° 1539-Q/18, al Departamento
Contravencional a los efectos legales., debiendo devolver a este Juzgado los
MELINA- SECRETARIA
mdy
DOMICILIO: CALLE JUAN IGNACIO GORRITI N° 340, BARRIO GORRITI, SAN

____________________________________________________________________
_____

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 16 de Octubre del 2.019.////- Atento nueva incomparencia injustificada del
protagonista ., RESUELVO : 1) Hacer efectivo el apercibimiento notificado a fs.
(109)., 2) Ordenar el comparendo del protagonista para el día Viernes 08/11/19 a
hs. 08:30 con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO.
mdy

RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
//////-Atento a presentación del Dr. CARLOS POCKORNY M.P N° 1030

patrocinante legal del protagonista SILVIO RAMOS, D.N.I N° 16.347.949 de fs.
mdy
(41), RESUELVO : 1) ARCHIVAR por atipicidad de la acción, fs. (36). 2) Dejar sin
efecto el pedido de individualización y Citación requerido al Departamento Judicial, 3)
Comunicar a la División Leyes Especiales el presente. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA RAMOS-
SECRETARIA.-
Oficio Orden del Dia N°………………………, con cargo de fecha ……………………
Oficio Div. Leyes Especiales N°………………, con cargo de fecha ………………….
Oficio SIBIOS N°……………………, con cargo de fecha………………….
mdy
//////-Atento a presentación del Dr. CARLOS POCKORNY M.P N° 1030

patrocinante legal del protagonista SILVIO RAMOS, D.N.I N° 16.347.949 de fs.
(41), RESUELVO : 1) ARCHIVAR por atipicidad, cumpleaños conforme fs. (36). 2)
Dejar sin efecto el pedido de individualización y Citación requerido al Departamento
Judicial, 3) Comunicar a la División Leyes Especiales el presente. Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. ALEJANDRA MELINA
RAMOS- SECRETARIA.-
mdy
//////- Atento presentación del protagonista EDGARDO JOSE SOTOMAYOR, D.N.I

N° 23.430.112 con patrocinio legal del Dr. MAXIMILIANO VULLANUEVA M.P N°
2123 obrante a fs. (120/122), acta contravencional de fs.(02), art. 169 del C.P.P ,
declaración testimonial de fs. (03,102 y 103), art. 255 C.P.P, fotografía ilustrativa
de fs. (04), art. 229 del C.P.P, RESUELVO : Rechazar el recurso de revocatoria
por improcedente, Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa .
VARGAS YOLANDA NOEMI- SECRETARIA.-
mdy

____________________________________________________________________
_____

CIUDAD.-
____________________________________________________________________
_____
Jujuy, 16 de Octubre del 2.019.////- Atento nueva incomparencia injustificada del
protagonista ., RESUELVO : 1) Hacer efectivo el apercibimiento notificado a fs.
(109)., 2) Ordenar el comparendo del protagonista para el día Viernes 08/11/19 a
hs. 08:30 con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO.
RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
////- Atento nueva incomparencia injustificada del protagonista ., RESUELVO : 1)

Hacer efectivo el apercibimiento notificado a fs. (109)., 2) Ordenar el comparendo
del protagonista para el día Viernes 29/11/19 a hs. 09:00 con el auxilio de la
fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
la Ley 5860 se encuentra vencido, ORDENO: 1) Desglosar las fs. (31) sentencia
mdy
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N°4 de fs. (35/38), que
establece no hacer lugar al Recurso de Revisión Integral interpuesto y confirmar la
sentencia contravencional de autos, ORDENO: 1) Desglosar las fs. (27) sentencia
contravencional, fs. (30) cedula de notificación contravencional, fs. (35/38)
Sentencia judicial y fs. (41 y 44) cedula de notificación judicial. 2) Remitir a
Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta, conforme art. 36 y art. 37
de la Ley 5860. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
En fecha …………………… se libro oficio N°…………………. a Fiscalía de Estado.
Oficio Prontuario Policial N°……………………, con cargo de fecha………………….
mdy

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 874 LETRA ´S´´/19, CARATULADO: “PABLO SAYAGO

P.S.A. ART. 15 INC. 1° DE LA LEY 5956/16”.
Jujuy, 30 de Septiembre del 2.019.-////- Atento a presentación de descargo del
protagonista Pablo Sayago D.N.I Nro. 22.777.240 de fs.(19/26), vista al
Departamento Contravencional. Por la proximidad de audiencia, los autos se
encuentran a disposición en mesa de entrada de este Juzgado. Notifíquese. FDO.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
////- Atento a presentación de descargo del protagonista Pablo Sayago D.N.I Nro.
22.777.240 de fs.(19/26), vista al Departamento Contravencional. Por la
proximidad de audiencia, los autos se encuentran a disposición en mesa de
entrada de este Juzgado. Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
En fecha……………se remitió cedula de notificación al Departamento

Contravencional.-
mdy
útiles, registrados bajo Expedientes N° 3396-L/19, al Departamento
Contravencional a los efectos legales. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
En fecha……………se remitió Expte. N° 3396-L/19, en (17) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
//////- Atento a presentación del protagonista obrante a fs. (33) en Expte. N° 742-G/18
donde resulta protagonista JORGE ANTONIO GUTIERREZ. RESUELVO:ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a JORGE ANTONIO GUTIERREZ, D.N.I N° 26.285.563, la pena de
MULTA equivalente a OCHO UNIDADES DE MULTA (08 UM) consistente en DIEZ MIL
PESOS ($10.000) .Pagaderos a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada
Dirección General de Administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
Contravencional, por infracción al Art. 15 inc. 1° de la Ley 5956/14. ARTICULO
SEGUNDO: En caso de pago espontáneo, se otorga el siguiente beneficio: percibir la
suma de CINCO MIL PESOS ($5.000). Pagaderos en tres cuotas de MIL SEISCIENTOS
SESENTA Y SIETE PESOS CADA UNA ($ 1,667 c/u), dentro del plazo de tres meses a
la fecha . Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860. ARTICULO TERCERO En caso de no
adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la
multa equivalente a OCHO UNIDADES DE MULTA (08 UM) vigentes al momento del
mdy
pago más INTERESES Y COSTAS, conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley

5860. ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo
de cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante
art. 4° del Código Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la
ley 5860/14).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA - SECRETARIA.-
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N°4 de fs. (55/59), que
sentencia contravencional de autos, ORDENO: 1) Desglosar la fs. (47) sentencia
contravencional, fs. (49) cedula de notificación contravencional, fs. (55/59)
Sentencia judicial y fs. (64) cedula de notificación judicial. 2) Remitir a Fiscalía de
mdy

SEÑOR/A: JAIN ARNALDO ANDRES, D.N.I Nro. 29.520.982.-
mdy
DOMICILIO: PJE. LIBERTAD S/N, BARRIO SANTA TERESITA- MAIMARA,

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1806 LETRA ´´J´´/16, CARATULADO: “ JAIN

ARNALDO ANDRES, p.s.i. Art. 91 de la Ley 5860/14 - CIUDAD ”.
--------:En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR, que en autos se ha dictado el
siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 24 de Septiembre del 2.019 ///-
Atento resolutivo Recurso de revisión integral del Juez de Control N° 4, que
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Septiembre 21 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DR. RUBEN ANTONIO MONTEROS M.P Nro. 2961.-
DOMICILIO: CALLE BALCARCE N°512, SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA

DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1806 LETRA ´´J´´/16, CARATULADO: “ JAIN

ARNALDO ANDRES, p.s.i. Art. 91 de la Ley 5860/14 - CIUDAD ”.
--------:En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR, que en autos se ha dictado el
siguiente DECRETO: “San Salvador de Jujuy, 24 de Septiembre del 2.019 ///-
mdy
Atento resolutivo Recurso de revisión integral del Juez de Control N° 4, que

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
En fecha……….. se libra cedula a Jain Arnaldo Andres.
En fecha……….. se libra cedula al Dr. Monteros Ruben Antonio.
mdy
SEÑOR/A: DR. HECTOR DANIEL ORTEGA M.P Nro. 2952.-
DOMICILIO: CALLE JUANA MANUELA GORRITI N°555- 1° PSIO, SAN SALVADOR

DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 109 LETRA ´ÉV´´/19, CARATULADO: “PIDE

AVOCAMIENTO, MARTIARENA JOSE LUIS - CIUDAD ”.
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR lo informado por el Departamento
Contravencional a este Juzgado: “Atento a la denuncia efectuada por Jose Luis
Martiarena y conforme la investigación realizada en el expediente N°2830- Letra
“EV”-DC/19, la asesora legal del Departamento, Dra. Patricia Maraz procedió a
realizar el análisis del mismo emitiendo dictamen N° 2391-DC/19 solicitando el
archivo de las actuaciones conforme art. 22° inc. “A” DE LA Ley 5860/14, atento a
la imposibilidad de determinar fehacientemente quien o quienes serian los dueños
legitimo de la propiedad en cuestión, dado que el mismo se encuentra en disputa
legal”. Notifíquese. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: JOSE LUIS MARTIARENA D.N.I Nro. 13.889.428.-
DOMICILIO: CALLE ATILIO PALLA S/N- LOTE 2- MZA. 116, DEL BARRIO LOS
PERALES, SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 109 LETRA ´ÉV´´/19, CARATULADO: “PIDE

AVOCAMIENTO, MARTIARENA JOSE LUIS - CIUDAD ”.
Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR lo informado por el Departamento
Contravencional a este Juzgado: “Atento a la denuncia efectuada por Jose Luis
Martiarena y conforme la investigación realizada en el expediente N°2830- Letra
“EV”-DC/19, la asesora legal del Departamento, Dra. Patricia Maraz procedió a
realizar el análisis del mismo emitiendo dictamen N° 2391-DC/19 solicitando el
archivo de las actuaciones conforme art. 22° inc. “A” DE LA Ley 5860/14, atento a
la imposibilidad de determinar fehacientemente quien o quienes serian los dueños
legitimo de la propiedad en cuestión, dado que el mismo se encuentra en disputa
legal”. Notifíquese. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: VILLEGAS, DANTE MATIAS MANUEL D.N.I Nro. 34.674.175.-
DOMICILIO: CALLE CORONEL ARIAS N° 1129, BARRIO CIUDAD DE NIEVA, SAN

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 4482 LETRA ´´V´´/19, CARATULADO: “ VILLEGAS,

DANTE MATIAS MANUEL p.s.a. Art. 2 y 6 de la Ley 6082/18”.
Jujuy, 18 de Septiembre del 2.019 ///- ////- Atento estados de autos cítese a las
partes a la audiencia Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14)
mdy
fijada para el día 24/09/2019 a hs. 10:00 munido con documento de identidad y
Notifíquese.. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento estados de autos cítese a las partes a la audiencia Contravencional

(cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 24/09/2019 a hs. 10:00
valerse. En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con el
Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
OFICIO N°……………../19
San Salvador de Jujuy 20 de Noviembre del

2019
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

1 Cedula de Notificación de CRUZ JUAN DE LA CRUZ (291-C/18)

referencia .-
Atentamente.-
mdy
SEÑOR/A: MANUEL SAUL FLORES, D.N.I Nro. 37.106.215.-
DOMICILIO: CALLE COLOMBIA N° 686, BARRIO MARIANO MORENO, SAN

____________________________________________________________________
_____
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 297 LETRA ´Ó´´/16, CARATULADO: “ ONTIVEROS

BENITO JOEL Y FLORES MANUEL SAUL p.s.a. Art. 78 de la Ley 5860/14”.
Jujuy, 11 de Septiembre del 2.019 ///- Atento resolutivo Recurso de revisión
integral del Juez de Control N° 4, que : “Confirmar la sentencia de fecha 06 de
mayo del año 2016, dictada por el juzgado contravencional N° 1 obrante a fs. 66 y
vta. Por los fundamentos expuestos en los considerandos de este decisorio.
Protocolizar”. RESUELVO: Pasen los autos a Fiscalía de Estado para juicio de
apremio, conforme Art. 36 del Código Contravencional. Notifíquese.. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. JAVIER ALEJANDRO GARCIA, M.P Nro.2455 .-
mdy
DOMICILIO: CALLE ALVEAR N° 1187, 2DO PISO, DPTO. N°18, SAN SALVADOR
____________________________________________________________________
_____

SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: BENITO JOEL ONTIVEROS, D.N.I Nro. 36.378.758.-
DOMICILIO: CALLE URUNDEL N° 113, BARRIO CHIJRA, SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
_____

SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
///- Atento resolutivo Recurso de revisión integral del Juez de Control N° 4, que :
“Confirmar la sentencia de fecha 06 de mayo del año 2016, dictada por el juzgado
contravencional N° 1 obrante a fs. 66 y vta. Por los fundamentos expuestos en los
considerandos de este decisorio. Protocolizar”. RESUELVO: Pasen los autos a
Fiscalía de Estado para juicio de apremio, conforme Art. 36 del Código
En fecha……….. se libra cedula a Manuel Saul Flores.
En fecha……….. se libra cedula a Benito Joel Ontiveros.
En fecha……….. se libra cedula al Dr. Javier Alejandro Garcia.
mdy
mdy
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N°4 de fs. ( 78/80), que
sentencia contravencional de autos, ORDENO: el desglose de las fs. (66) sentencia
contravencional, fs. (78/80) Sentencia judicial y fs. (85) cedula de notificación
judicial., y remisión a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta,
conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Sirva el presente de nota de remisión.
mdy
mdy
SEÑOR/A: BENITO GABRIEL ALARCON, D.N.I Nro. 11.033.831.-
DOMICILIO: CALLE HUMAITA N° 2909, BARRIO LOS HUAICOS, SAN SALVADOR

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 316 LETRA ´Á´´/18, y EXPTE. NRO. 279 LETRA ´Á
´´/18 CARATULADO: “BENITO GABRIEL ALARCON p.s.a. Art. 87 de la Ley
5860/14”.
Jujuy, 10 de Septiembre del 2.019////- Atento a sentencia emitida por el Juez de
Control N° 1 de fs. ( 60/64), que establece no hacer lugar al Recurso de Revisión
Integral interpuesto y confirmar la sentencia contravencional de autos, ORDENO: el
desglose de las fs. (39/43) sentencia contravencional, fs. (44 y 45) cedula de
notificación Contravencional, fs. (60/64) sentencia judicial y fs. (65/66) cedula de
notificación judicial., y remisión a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Noviembre 01 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: BENITO GABRIEL ALARCON, D.N.I Nro. 11.033.831.-
DOMICILIO: CALLE HUMAITA N° 2909, BARRIO LOS HUA ICOS, SAN SALVADOR
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 316 LETRA ´Á´´/18, y EXPTE. NRO. 279 LETRA ´Á
´´/18 CARATULADO: “BENITO GABRIEL ALARCON p.s.a. Art. 87 de la Ley
5860/14”.
Jujuy, 10 de Septiembre del 2.019////- Atento a sentencia emitida por el Juez de
Control N° 2 de fs. ( 67), que establece no hacer lugar al Recurso de Revisión
Integral interpuesto y confirmar la sentencia contravencional de autos, ORDENO: el
desglose de las fs. (52 y 53) sentencia contravencional, fs. (54) cedula de
notificación Contravencional, fs. (67) Decreto judicial y fs. (70) cedula de
notificación judicial., y remisión a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N° 2 de fs. ( 67), que establece
no hacer lugar al Recurso de Revisión Integral interpuesto y confirmar la sentencia
contravencional de autos, ORDENO: el desglose de las fs. (52 y 53) sentencia
contravencional, fs. (54) cedula de notificación Contravencional, fs. (67) Decreto
judicial y fs. (70) cedula de notificación judicial., y remisión a Fiscalía de Estado
Sirva el presente de nota de remisión. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.
mdy
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N° 1 de fs. ( 60/64), que
sentencia contravencional de autos, ORDENO: el desglose de las fs. (39/43)
sentencia contravencional, fs. (44 y 45) cedula de notificación Contravencional, fs.
(60/64) sentencia judicial y fs. (65/66) cedula de notificación judicial., y remisión a
de la Ley 5860. Sirva el presente de nota de remisión. Cúmplase. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.
mdy
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (05) del Dr. Rios Fernandez
Rodrigo M.P N° 2897 patrocinante legal de la protagonista Campos Arturo
Arnaldo, D.N.I N° 28.537.263, 1) Autorícese al solicitante al franqueo de autos en
modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. 2) Cítese a las partes a la
SECRETARIA.-
mdy
sentencia contravencional, fs. (44 y 45) cedula de notificación Contravencional, fs.
(60/64) sentencia judicial y fs. (65/66) cedula de notificación judicial., y remisión a
de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
mdy
SEÑOR/A: DR. JORGE OCTAVIO RIVAS, M.P Nro. 3185.-
DOMICILIO: CNEL. ARENALES N° 1233, PISO 1°, OF. “C”, PROVINCIA DE JUJUY,
R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1589 LETRA ´Á´´/16, CARATULADO: “PABLO

HERNAN APAZA p.s.a. Art. 91 y Art. 83 de la Ley 5860/14”.
Jujuy, 21 de Agosto del 2.019////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control
N° 4 de fs. (60/64), que establece no hacer lugar al Recurso de Revisión Integral
interpuesto y confirmar la sentencia contravencional de autos, ORDENO: el desglose
de las fs. (20) sentencia contravencional, fs. (28/30) sentencia judicial y fs. (33)
cedula de notificación judicial., y remisión a Fiscalía de Estado para ejecución de
la pena impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Notifíquese. FDO.
mdy

MELINA- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Agosto 21 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
sentencia contravencional, fs. (28/30), fs. (44 y 45) cedula de notificación
Contravencional, fs. (60/64) sentencia judicial y fs. (65/66) cedula de notificación
conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (25) de la Dra. Agustina Infante M.P
N° 3726 patrocinante legal de la protagonista Sarmiento Lidia Norma, D.N.I N°
10.007.914, 1) Autorícese al solicitante al franqueo de autos en modalidad
fotocopiado, con copias a su cargo. 2) Cítese a las partes a la audiencia
Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día
20/09/2019 a hs. 11:30 munido con documento de identidad y de todo medio de
prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia injustificada continúese
mdy
el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE

MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI-
SECRETARIA.-
////- Atento a sentencia emitida por el Juez de Control N° 4 de fs. (60/64), que
sentencia contravencional de autos, ORDENO: el desglose de las fs. (20) sentencia
conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.
mdy
mdy
OFICIO N°
A LA
DEFENSORA OFICIAL CONTRAVENCIONAL
DRA. LEILA RODRÍGUEZ
S / D:
_________________________________________________________________
_____
REFERENTE: Modalidad de tramitación de expedientes con aplicación de
Instrucciones Especiales.-
_________________________________________________________________
_____

DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, en
carácter de Juez Contravencional a cargo del Juzgado Nro. 1, sito en Avenida
Fascio Nro. 650 Barrio Centro de esta Ciudad Capital de la Provincia de Jujuy, me
dirijo a Ud., a fin de llevar a su conocimiento que a partir del 01 de Agosto del año
2019 funciona el “Área de Ejecución de las Penas Sustitutivas”, a cargo de la
Licenciada Alvarado Gabriela Melisa en el ámbito de este Juzgado.

Atentamente.
gma
mdy
////- Atento presentación de fs. (32/35), realizada por el protagonista Martinez

Mario Dante en expte. N° 623-M/19. Remítase los obrados al Departamento
Contravencional a los efectos de correr vista de la misma ., debiendo devolver a
este Juzgado los actuado en un plazo de (05) días, bajo apercibimiento de Ley.
RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-..

Contravencional.-
mdy
OFICIO N°
A LA
SECRETARÍA CONTRAVENCIONAL N° 4
DRA. MERCADO FABIOLA ARSENIA
S / D:
_________________________________________________________________
_____
REFERENTE: Modalidad de tramitación de causas con pena de Instrucción
Especial.-
mdy
_________________________________________________________________
_____
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO, en
carácter de Juez Contravencional a cargo del Juzgado Nro. 1, sito en Avenida
Fascio Nro. 650 Barrio Centro de esta Ciudad Capital de la Provincia de Jujuy, me
dirijo a Ud., a fin de comunicar que a partir de la fecha las causas con Sentencia
Contravencional, que se encuentren firmes y consentidas, en las que se otorgue
Instrucción Especial deberán ser elevadas a este Juzgado, para ser
recepcionadas por la Licenciada Alvarado Gabriela Melisa, encargada del Área de
ejecución de las penas sustitutivas.
Atentamente.
gma
mdy
SEÑOR/A: GASPAR FABIAN GUSTAVO, D.N.I N° 34.192.666 .-
DOMICILIO: AVENIDA EXODO N°422, BARRIO GORRITI, SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 055 LETRA ´´G´´/19, CARATULADO: “FABIAN

GUSTAVO GASPAR P.S.A. ART. 30 INC. 1° Y 31 DE LA LEY 5955/16”.
Jujuy, 08 de Agosto del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: PABLO HERNAN APAZA D.N.I Nro. 29.573.468.-
DOMICILIO: BARRIO VILLA PERCHEL- HUACALERA, TILCARA, PROVINCIA DE

JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1589 LETRA ´Á´´/16, CARATULADO: “PABLO

HERNAN APAZA p.s.a. Art. 91 y Art. 83 de la Ley 5860/14”.
Jujuy, 21 de Agosto del 2.019////- Atento a resolución del Juzgado de control N°
4., se procede al desglose de las fs. (20) sentencia contravencional, fs. (28/30)
sentencia judicial y fs. (33) cedula de notificación judicial., para ser remitidas a
de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
JUEZ-. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA SECRETARIA.-
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Agosto 21 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. MARCELO OMAR MIRANDA M.P Nro. 1460.-
DOMICILIO: 19 DE ABRIL N° 821, BARRIO CENTRO, PROVINCIA DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 4869 LETRA ´Á´´/18, CARATULADO: “ACHO

SANDRO VICENTE p.s.a. Art. 48 Inc. A y Art. 40 Inc. A de la Ley 24.449/95”.
Jujuy, 04 de Julio del 2.019.////- Atento escrito obrante a fs. (21) del protagonista
ACHO SANDRO VICENTE, DNI Nro. 18.580.950 con el patrocinio letrado del Dr.
MARCELO OMAR MIRANDA MP 1460. Fíjese audiencia a Juicio Contravencional
para el día 15 de Agosto del 2019 a horas 09:00. Bajo apercibimiento de
continuar los actuados con representación de la Defensora Oficial
Contravencional en caso de inconcurrencia.. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
mdy
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS-

SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, Julio 22 de 2019.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
San Salvador de Jujuy, 13 de Agosto del 2019.
//////- Conforme decreto obrante a fs. (59) y cedula diligenciada de fs. (60),
elévense los autos al Juzgado de Control. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-
SECRETARIA .
mdy
En fecha…………....se libra Oficio N°…………….Al Juzgado de control N°3 con

Expte. N° 872-C/18 en (…....) fs
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 1539-Q/19, en (31) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
SEÑOR/A: FIORITO ALBERTO FERNANDO, D.N.I Nro. 12.618.695.-
DOMICILIO: PETRONILLA DE CASTRO N° 473, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2890 LETRA ´´F´´/19, CARATULADO: “FIORITO

ALBERTO FERNANDO P.S.A. ART. 52 INC. B DE LA LEY 24.449/95”.
audiencia Contravencional para el día Viernes 16/08/2019 a hs. 09:00 munido
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: OSCAR TEJEDA, D.N.I Nro. 11.574.621.-
DOMICILIO: AV. JOSE DE LA IGLESIA N°1413, BARRIO CUYAYA, CIUDAD DE

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1977 LETRA ´´T´´/18, CARATULADO: “TEJEDA

OSCAR P.S.A. ART. 15 INC. 1° DE LA LEY 5956/16”.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: DR. ADRIAN ICONOMOVICH , M.P Nro. 2653 .-
DOMICILIO: CALLE JUANA MANUELA GORRITI N° 688, 1° PISO, OFICINA N° 1,

BARRIO GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE
JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1977 LETRA ´´T´´/18, CARATULADO: “TEJEDA

OSCAR P.S.A. ART. 15 INC. 1° DE LA LEY 5956/16”.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

para el día Viernes 16/08/2019 a hs. 09:00, munido con documento de identidad
y de todo medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia
En fecha ……………….. se libro cedula de notificación a Fiorito Alberto Fernando.
mdy
En fecha……….. se libra cedula a Fabian Gustavo Gaspar .
SEÑOR/A: GASPAR FABIAN GUSTAVO, D.N.I N° 34.192.666 .-
mdy
DOMICILIO: AVENIDA EXODO N°422, BARRIO GORRITI, SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
__

Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR del siguiente DECRETO:
“///Teniendo en cuenta la sentencia emitida por el Juez de Control a fs. 60/64, que
sentencia contravencional de autos, RESUELVO: Pasar los autos a Fiscalía de
Estado para juicio de apremio. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO, JUEZ. ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA, SECRETARIA.-”
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: CUSSI GUILLERMO, DNI N° 34.634.345-

DOMICILIO: ASENTAMIENTO SAUZAL N°215, BARRRIO BELGRANO-SAN SALVADOR DE
JUJUY-PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2177-C/18, Caratulado: CUSSI GUILLERMO, p.s.a Infracción al Art.
109 de la Ley 5814/14”.
_______________________________________________________________________________
___
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en
Av. Fascio Nro. 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR
formalmente a través de la presente, que en el expediente del epígrafe de se ha dictado el
siguiente DECRETO : San Salvador de Jujuy, 28 de Mayo del 2019.-//////- Que habiendo
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (17), rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO: //////- Que habiendo detectado un error de tipeo en sentencia de
fs. (21 y 22), rectifico acto administrativo consecuentemente RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
APLICAR a CUSSI GUILLERMO, DNI N° 34.634.345 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500)
por infracción al Art. 109 de la Ley 5860.ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la siguiente instrucción
especial: Acreditar que asistió y aprobó en término de tres meses a la fecha el curso NIVEL 4 a
cargo de la Secretaria de Seguridad Vial de la Provincia de Jujuy. Debiendo en el termino de cinco
días hábiles adjuntar a la causa constancia de inicio de la pena alternativa. Asimismo, constancia
de aprobación del mismo. ARTICULO TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial,
hará caducar el beneficio acordado en el artículo segundo, debiendo el infractor abonar, en plazo
de cinco días, el monto total de la MULTA consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 U.M.)
vigentes al momento del pago, conf. Art. 48 de la Ley 5860. En su defecto, pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo párrafo de la
Ley 5860. ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de
cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del
Código Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1, 28 de Mayo del

2019.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
mdy
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
///Teniendo en cuenta la sentencia emitida por el Juez de Control a fs. 60/64, que
sentencia contravencional de autos, RESUELVO: Pasar los autos a Fiscalía de Estado
para juicio de apremio. Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO,
JUEZ. ANTE MI DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA, SECRETARIA.-
mdy
//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (21 y 22), rectifico acto
administrativo consecuentemente RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
CUSSI GUILLERMO, DNI N° 34.634.345 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS
($9.500) por infracción al Art. 109 de la Ley 5860.ARTICULO SEGUNDO: Otorgar la
siguiente instrucción especial: Acreditar que asistió y aprobó en término de tres meses a
la fecha el curso NIVEL 4 a cargo de la Secretaria de Seguridad Vial de la Provincia de
Jujuy. Debiendo en el termino de cinco días hábiles adjuntar a la causa constancia de
inicio de la pena alternativa. Asimismo, constancia de aprobación del mismo. ARTICULO
TERCERO: El incumplimiento de la Instrucción Especial, hará caducar el beneficio
acordado en el artículo segundo, debiendo el infractor abonar, en plazo de cinco días, el
monto total de la MULTA consistente en DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 U.M.) vigentes
al momento del pago, conf. Art. 48 de la Ley 5860. En su defecto, pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36, segundo
párrafo de la Ley 5860. ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá
interponer en plazo de cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional).ARTICULO QUINTO:
Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a CUSSI GUILLERMO.
SEÑOR/A: , BACOGORGOS MERCEDES BELEN, DNI N° 29.942.682 -

DOMICILIO: SUIPACHA N° 392, BARRIO CIUDAD DE NIEVA -SAN SALVADOR DE JUJUY-
PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 224-B/18, Caratulado: BACOGORGOS MERCEDES BELEN, p.s.a
Infracción al Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (17), rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO:ARTICULO PRIMERO: APLICAR a BACOGORGOS MERCEDES
BELEN, DNI N° 29.942.682 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1
de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS PESOS ($
4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA
($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a
través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621
cta. cte. del Banco Macro, denominada Dirección general de administración del minist. de
Seguridad de Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO
TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio
para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) vigentes al momento
del pago más INTERESES Y COSTAS. conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860
ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días ,
recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
mdy
Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y

cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.
2019.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (17), rectifico acto
administrativo consecuentemente RESUELVO:ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
BACOGORGOS MERCEDES BELEN, DNI N° 29.942.682 la pena de MULTA equivalente
a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS
PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.ARTICULO
SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la
suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS PESOS ($ 4.750).
Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA
($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley
5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu
2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro, denominada Dirección general de
administración del minist. de Seguridad de Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y
36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de
pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y
COSTAS. conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO CUARTO:
Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días , recurso de Revocatoria
mdy
(art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) .ARTICULO
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA
–SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a BACOGORGOS MERCEDES

BELEN.
SEÑOR/A: VILLAGRAN EMILIO JAVIER, DNI N° 30.854.549 -

DOMICILIO: CALLE LUGONES N°26, BARRIO BAJO BELGRANO, CIUDAD DE NIEVA -SAN
SALVADOR DE JUJUY-PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 605-V/18, Caratulado: VILLAGRAN EMILIO JAVIER, p.s.a Infracción al
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
siguiente DECRETO : San Salvador de Jujuy, 28 de Mayo del 2019.-//////- San Salvador de Jujuy,
28 de Mayo del 2019//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (20 y 21),
rectifico acto administrativo consecuentemente RESUELVO:ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
VILLAGRAN EMILIO JAVIER, DNI N° 30.854.549la pena de MULTA equivalente a DOCE
UNIDADES DE MULTA (12 UM) consistente en ONCE MIL CUATROCIENTOS PESOS
mdy
($11.400) por infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de

pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de CINCO MIL SETECIENTOS
PESOS ($ 5.700). Pagaderos en tres cuotas de MIL NOVECIENTOS PESOS CADA UNA ($ 1.900
c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de
depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621 cta. cte. del
Banco Macro, denominada Dirección general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy.
fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no
adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
equivalente a DOCE UNIDADES DE MULTA (12 UM) vigentes al momento del pago más
INTERESES Y COSTAS. conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO
CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días, recurso de
ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
2019.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
VILLAGRAN EMILIO JAVIER, DNI N° 30.854.549la pena de MULTA equivalente a DOCE
UNIDADES DE MULTA (12 UM) consistente en ONCE MIL CUATROCIENTOS
mdy
suma de CINCO MIL SETECIENTOS PESOS ($ 5.700). Pagaderos en tres cuotas de MIL
NOVECIENTOS PESOS CADA UNA ($ 1.900 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la
fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N°
3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco Macro,
denominada Dirección general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso
de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de
la multa equivalente a DOCE UNIDADES DE MULTA (12 UM) vigentes al momento del
pago más INTERESES Y COSTAS. conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860 ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a VILLAGRAN EMILIO JAVIER .
mdy
San Salvador de Jujuy, 25 de Julio del 2019.-
Emplazamiento de HERRERA ARNALDO JULIO, en el plazo de (05) días hábiles,
vuelvan los autos a este Juzgado, con habilitación de días y horas. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO - JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.-

Contravencional.-
mdy

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1221 LETRA ´M´´/19, CARATULADO: “ MIRKIN

ADRIAN ALBERTO P.S.A. ART. 48 INC. A DE LA LEY 24.449/95”.
Jujuy, 19 de Julio del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: MIRKIN ADRIAN ALBERTO, D.N.I N° 26.834.297-
DOMICILIO: EL ROSAL N° 231, BARRIO LOS PERALES- CIUDAD DE SAN

____________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1221 LETRA ´M´´/19, CARATULADO: “MIRKIN

ADRIAN ALBERTO P.S.A. ART. 48 INC. A DE LA LEY 24.449/95”.
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

mdy

Edith Rodríguez.
En fecha……….. se libra cedula a Mirkin Adrián Alberto.
mdy
SEÑOR/A: CRUZ JUAN DE LA CRUZ, D.N.I N° 30.441.339-
DOMICILIO: CARLOS FIGUEROA MZA. B, LOTE 75, SAN PABLO, YALA, PROVINCIA DE
JUJUY,R-A.
_______________________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 291 LETRA ´Ć´´/18, CARATULADO: “CRUZ JUAN DE LA CRUZ
P.S.A. ART. 83 Y 91 DE LA LEY 5860/14, CIUDAD”
Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a
los fines de NOTIFICAR el presente, decreto : San Salvador de Jujuy, 10 de Julio del 2.019 ///-
Atento resolutivo Recurso de revisión integral del Juez de Control N° 4, que : No hacer lugar al
Recurso de revisión interpuesto por el Sr. Juan de la Cruz , Cruz con el patrocinio letrado de la
Dra. Teresita Beatriz Rojas, en contra de la de la sentencia Contravencional N° 696 de fecha 11
de Abril de 2018, por resultar manifiestamente improcedente, de acuerdo a los fundamentos
expuesto en los considerados y lo dispuesto en el art. 478 y cctes. Del C.P.P. Protocolizar,
notificar, hacer saber dar copia (Fs. 54 y 55) Que rectificar parcialmente los considerados de la
resolución dictada en fecha 08 de Junio del 2018, donde dice : “ y se encuentra incorporado en
autos en autos el ticket de alcohotest del encartado (fs. 16) de donde se desprende que respecto
a la graduación de alcohol en sangre poseía 1.38 g/l, debiendo decir : “ y se encuentra
incorporado en autos el ticket de alcohotest del encartado ( fs. 16 ) de donde se desprende que
respecto a la graduación del alcohol mediante el empleo de pipetas de alcoholímetro poseía 1.38
g/l”. Respecto a los honorarios profesionales de la Dra. Teresita Beatriz Rojas, estese a lo
dispuesto en los considerandos. Protocolizar. RESUELVO: Pasen los autos a Fiscalía de Estado
para juicio de apremios, conforme Art. 36 del Código Contravencional. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS-
SECRETARIA.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DRA. ROJAS TERESITA BEATRIZ M.P 3505-
DOMICILIO:CALLE SAN MARTIN N° 205,SAN SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY,R-A.
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: EXPTE. NRO. 291 LETRA ´Ć´´/18, CARATULADO: “CRUZ JUAN DE LA CRUZ
P.S.A. ART. 83 Y 91 DE LA LEY 5860/14, CIUDAD”
Av. Fascio Nro. 650, Barrio Centro, San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, me dirijo a Ud., a
los fines de NOTIFICAR el presente decreto : 1) Rectificar parcialmente los considerados de la
resolución dictada en fecha 08 de Junio del 2018, donde dice : “ y se encuentra incorporado en
autos en autos el ticket de alcohotest del encartado (fs. 16) de donde se desprende que respecto
a la graduación de alcohol en sangre poseía 1.38 g/l, debiendo decir : “ y se encuentra
incorporado en autos el ticket de alcohotest del encartado ( fs. 16 ) de donde se desprende que
respecto a la graduación del alcohol mediante el empleo de pipetas de alcoholímetro poseía 1.38
g/l”. 2) Respecto a los honorarios profesionales de la Dra. Teresita Beatriz Rojas, estese a lo
dispuesto en los considerandos. 3) Protocolizar, notificar, hacer saber, dar copia.
------- Así mismo se ha dictado el siguiente DECRETO : San Salvador de Jujuy, 10 de Julio del
2.019 ////- Atento a resolutivo del Juz de Control N° 4, sobre rectificación de Sentencia
Contravencional de (fs. 37/39) RESUELVO : Pasen los autos a Fiscalía de Estado para juicio de
apremios . Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA
ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.
---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
////- Fíjese fecha de audiencia en Expte. N°211-S/19 para el día 02/08/19 a hs.
08:00 . Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
mdy
////- Hallándose firme y consentido el resolutivo del Juzgado de Control N° 4 ,

obrantes a fs. (54, 55 y 59), pasen los autos a Fiscalía de Estado para juicio de
apremios . Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
mdy

En fecha……….. se libra cedula a Fabian Gustavo Gaspar .
mdy
SEÑOR/A: ACOSTA SAUL EMMANUEL ELIAS D.N.I N° 35.911.648-
DOMICILIO: CALLE 24 DE SEPTIEMBRE N° 962, BARRIO MARIANO MORENO, SAN

SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R-A.
_______________________________________________________________________
___
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1431 LETRA ´Á´´/16, CARATULADO: “ACOSTA SAUL

EMMANUEL P.S.A. ART. 99 DE LA LEY 5860/14”
de Junio del 2019.-//////- Atento presentación del protagonista de fs. (36/40). No ha lugar,
mdy
conforme Art. 439 del Código Procesal Penal. Consecuentemente, pasen los autos a
Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs. (30).
Notifíquese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA
ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: SALAS FRANCO VICTOR D.N.I N° 40.565.136.-
DOMICILIO: CALLE FRAY MAMERTO ESQUIU S/N, BARRIO CENTRO, LOCALIDAD

DE VOLCAN, DEPARTAMENTO DE TUMBAYA, PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1651 LETRA ´S´´/18, CARATULADO: “SALAS

FRANCO VICTOR P.S.A. ART. 105 Y 119 DE LA LEY 5860/14”.
mdy
Jujuy, 11 de Julio del 2.019.////- Consecuentemente, córrase vista al
Departamento Contravencional sobre elemento de prueba adjuntando por la
defensa del protagonista. Fíjese fecha de audiencia para el día 19 de julio del
2.019 a hs. 08:00. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: DR. ROSELLI RENZO M.P 3807.-
DOMICILIO : CALLE BELGRANO N°860, 5° PISO, OF. 5/7, SAN SALVADOR DE JUJUY,
PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__

de Julio del 2.019./////-Atento constancias de autos del protagonista SALAS FRANCO
VICTOR, D.N.I Nro. 40.565.136, Rfte. Expte. 1651-S/18 caratulado: ´´ SALAS FRANCO
VICTOR p.s.i. Art. 105 y 109 de la Ley 5860/14´´, RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
OTORGAR EL SIGUIENTE BENEFICIO: la pena de MULTA será PAGADERA EN TRES
CUOTAS DE DOS MIL OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA CADA UNA ($ 2.083)
mdy
dentro del plazo de tres meses al día de la fecha, a través de depósito bancario en cuenta
N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL
MINISTERIO DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Debiendo
adjuntar a los autos comprobantes de pago, bajo apercibimiento de tenerlo por no
efectuado. ARTICULO SEGUNDO: El incumplimiento hará caducar el beneficio acordado
en el artículo primero. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO- JUEZ
CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA-SECRETARIA
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
////- Consecuentemente, córrase vista al Departamento Contravencional sobre

elemento de prueba adjuntando por la defensa del protagonista. Fíjese fecha de
audiencia para el día 19 de julio del 2.019 a hs. 08:00. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
En fecha……….. se libra cedula al Dr. Ezequiel Eduardo Martinez.
En fecha……….. se libra cedula al Dr. Salas Franco Victor.
////- Atento nueva incomparencia injustificada del protagonista ., RESUELVO :

hacer efectivo el apercibimiento notificado a fs. (109) y ordenar el comparendo del
protagonista para el día Jueves 11/07/19 a hs. 08:30 con el auxilio de la fuerza
pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
En fecha……….. se libra oficio a la Unidad Regional Tres .

Edith Rodríguez.
En fecha……….. se libra cedula al Dr. Ramiro Ignacio San Juan.
mdy
//////- Que habiendo detectado un error material en el artículo Primero de sentencia

contravencional de fs. (37), se rectifica el mismo, conforme Acta Contravencional de fs.
(15), Dictamen Legal de fs. (32), cedula de emplazamiento de fs. (34), solicitud del
protagonista de fs. (36) y “Visto” de sentencia contravencional N° 611 de fs. (37).
Corresponde “Artículo Primero… infracción al Art. 93 inc. A y G de la Ley 5860/14”.
Conste. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
//////- Atento presentación del protagonista de fs. (36/40). No ha lugar, conforme

Art. 439 del Código Procesal Penal. Consecuentemente, pasen los autos a
Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
mdy
En fecha……….. se libra cedula a Acosta Saul Emmanuel.
mdy
mdy
SEÑOR/A: GUSTAVO JAVIER JUNG M.P 1241-
DOMICILIO: CALLE CANONIGO GORRITI N°330, SAN SALVADOR DE JUJUY, PROV.

DE JUJUY, R-A.
_______________________________________________________________________
___
REFERENTE: EXPTE. NRO. 591 LETRA ´´J´´/18, CARATULADO: “JUNG DIEGO

JAVIER P.S.A. ART. 68 DE LA LEY 24.449/95”
de Junio del 2.019.////- Atento constancia de fs. (16/19) adjuntada por el protagonista, se
intima para que en plazo de cinco (05) días hábiles adjunte copia certificada de póliza
vigente a la fecha del hecho 21/05/16. Bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS-
SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
////- Atento constancia de fs. (16/19) adjuntada por el protagonista, se intima para
que en plazo de cinco (05) días hábiles adjunte copia certificada de póliza vigente
a la fecha del hecho 21/05/16. Bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA
RAMOS - SECRETARIA.-
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Diego Javier Jung.
En fecha……….. se libra cédula de notificación al Dr. Gustavo Javier Jung.
mdy
//////- Atento a presentación de la protagonista GIRON ANAHI ROMINA, D.N.I N°

33.236.140 de fs. (18/21). RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: PERCIBIR de
GIRON ANAHI ROMINA, D.N.I N° 33.236.140 la suma de CINCO MIL
SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES PESOS ($ 5.653). Pagaderos en cuenta
bancario N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte. del
Banco Macro, denominada Direccion General de Administracion del Minist. de
Seguridad de Jujuy. fes. contravencional por infracción al Art. 48 Inc. A de la Ley
24.449/95. ARTICULO SEGUNDO: En caso de incumplimiento deberá abonar la
suma de QUINIENTAS UNIDADES FIJAS (500 UF) consistente en DIECISEIS
mdy
MIL NOVECIENTOS SESENTA PESOS ($ 16.960). Conforme fs. (09) convenio

de pago.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobante de pago
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a
QUINIENTAS UNIDADES FIJAS (500 UF.) vigentes al momento del pago más
INTERESES Y COSTAS, conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, el infractor podrá
interponer Recurso de Revisión en el plazo de cinco días, por ante el Juez
Correccional, de acuerdo a las previsiones del Art. 26 de la Ley 5860.ARTICULO
////- Atento a la incomparencia injustificada del protagonista ., RESUELVO : hacer

efectivo el apercibimiento y ordenar el comparendo del protagonista para el día
Jueves 27/06/19 a hs. 08:30 con el auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.)
MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.-
mdy
En fecha……….. se libra oficio al Departamento Judicial.

Edith Rodríguez.
mdy

En fecha……….. se libra cédula de notificación a Choque Francisco Sebastián.

Edith Rodríguez.
mdy

____________________________________________________________________
__

Jujuy, 18 de Junio del 2.019.////- Atento a la incomparencia injustificada del
mdy
protagonista ., RESUELVO : hacer efectivo el apercibimiento y ordenar el

comparendo del protagonista para el día Jueves 27/06/19 a hs. 08:30 con el auxilio
de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS - SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: CHOQUE FRANCISCO SEBASTIAN, D.N.I N° 33.690.357-
DOMICILIO: RIO SAN FRANCISCO N° 296 - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 5253 LETRA ĆH´´/18, CARATULADO: “CHOQUE

FRANCISCO SEBASTIAN P.S.A. ART. 48 INC. A Y ART. 40 INC. A DE LA LEY
24.449/95”.
mdy
Jujuy, 10 de Junio del 2.019.////- Atento al estado de autos, fíjese nueva fecha de
audiencia Contravencional para el día Jueves 15/08/2019 a hs. 19:30, munido con
documento de identidad y de todo medio de prueba de que intente valerse. Bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de ser conducido con el
auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P ). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA RAMOS- SECRETARIA.-
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

____________________________________________________________________
____
mdy
REFERENTE: EXPTE. NRO. 5253 LETRA ĆH´´/18, CARATULADO: “CHOQUE

FRANCISCO SEBASTIAN P.S.A. ART. 48 INC. A Y ART. 40 INC. A DE LA LEY
24.449/95”.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
mdy

para el día Martes 13/08/2019 a hs. 19:30, munido con documento de identidad y
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Miranda Napoleon.

Edith Rodríguez.
mdy

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 5117 LETRA ´Ć´´/18, CARATULADO: “CARDOZO

CARLOS RAUL P.S.A. ART. 48 INC. A Y ART. 40 INC. A DE LA LEY 24.449/95”.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: CARDOZO CARLOS RAUL, D.N.I N° 20.811.126-
DOMICILIO: ZURITA N° 479 - CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY ,PROV. DE

JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

En fecha……….. se libra cédula de notificación a Cardozo Carlos Raul.

Edith Rodríguez.
mdy

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 5104 LETRA ´´R´´/18, CARATULADO: “RAMOS

CARLOS SANTIAGO P.S.A. ART. 48 INC. A DE LA LEY 24.449/95”.
audiencia Contravencional para el día Martes 06/08/2019 a hs. 19:30, munido con
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: RAMOS CARLOS SANTIAGO, D.N.I N° 22.583.285-
DOMICILIO: VENEZUELA N°358, BARRIO MORENO- CIUDAD DE SAN SALVADOR

DE JUJUY ,PROV. DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ADMINISTRATIVOS.

____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
San Salvador de Jujuy, 07 de Junio del 2.019
////- Sobre el pedido de pericial caligráfica vista al protagonista a los efectos

legales. Líbrese oficio a la Dirección de Criminalística para la confección de la
misma en plazo de cinco (05) días hábiles. Bajo apercibimiento de Ley.
Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
RAMOS MELINA ALEJANDRA SECRETARIA.-
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Mirkin Adrian Alberto.
mdy
////- Atento a que el informe de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy no se

encuentra confeccionado hasta la fecha, con oficio obrante a fojas (50), con cargo
de recepción en fecha 30/05/19 de expediente N°2551-S/18. Habiendo tomado
vista de las actuaciones ambas partes. Resuelvo: Fijar nueva fecha de audiencia
Contravencional para el día Jueves 18/07/2019 a hs. 09:00. Bajo apercibimiento,
en caso de incomparecencia injustificada, de ser conducido con auxilio de la
fuerza pública (art. 264 C.P.P.). Cúmplase. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__

auxilio de la fuerza pública (art. 264 C.P.P.) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: SARGENTO LEG. POL. N° 16.641 GUANCA LUIS GONZALO, D.N.I N°

30.766.128-
____________________________________________________________________
____

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

_______________________________________________________________________
___

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2585 LETRA ´Ć´´/18, CARATULADO: “GUSTAVO

ARNALDO CORIMAYO P.S.A. ART. 30 INC. 1°DE LA LEY 5955/16 Y ART. 14 INC.
9° DE LA LEY 5956/16”.
audiencia Contravencional para el día Lunes 01/07/2019 a hs. 09:00, munido con
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: GUSTAVO ARNALDO CORIMAYO, D.N.I N° 26.772.460-
DOMICILIO: INCA N° 362, BARRIO SAN MARTIN – CIUDAD DE PALPALA, PROV.

DE JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2585 LETRA ´Ć´´/18, CARATULADO: “GUSTAVO

ARNALDO CORIMAYO P.S.A. ART. 30 INC. 1°DE LA LEY 5955/16 Y ART. 14 INC.
9° DE LA LEY 5956/16”.
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

____________________________________________________________________
_

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: DR. ADRIAN ICONOMOVICH , M.P Nro. 2653 .-
DOMICILIO: CALLE JUANA MANUELA GORRITI N° 688, 1° PISO, OFICINA N° 1,

BARRIO GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE
JUJUY, R.A.
____________________________________________________________________
__

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
_

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SEÑOR/A: ITURBE MARIA CONSTANZA, D.N.I N° 31.687.093-
DOMICILIO: JOSE DE LA IGLESIA N°1234, BARRIO CUYAYA- SAN SALVADOR DE

____________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 2615 LETRA ´Í´´/18, CARATULADO: “ITURBE MARIA

CONSTANZA P.S.A. ART. 30 INC. 1° Y 31 DE LA LEY 5956/16”.
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICA0DO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

_______________________________________________________________________
___
REFERENTE: EXPTE. NRO. 055 LETRA ´´G´´/19, CARATULADO: : “FABIAN

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__

mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
DOMICILIO: SAN JUAN N°1961, BARRIO CUYAYA- SAN SALVADOR DE JUJUY,

____________________________________________________________________
____

mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

_______________________________________________________________________
___

CONSTANZA P.S.A. ART. 30 INC. 1° Y 31 DE LA LEY 5956/16”
mdy
---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__
mdy

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-
mdy

____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

____________________________________________________________________
____

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

_______________________________________________________________________
___

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ADMINISTRATIVOS.

CONTRAVENCIONAL.-

____________________________________________________________________
__

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

____________________________________________________________________
____

---------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

_______________________________________________________________________
___

---------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
EL DIA…… /………/……. A HORAS:……………
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.

mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Guanca Luiss.

Edith Rodríguez.

para el día Lunes 01/07/2019 a hs. 09:30, munido con documento de identidad y
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Fabian Gustavo Gaspar.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a la Defensora Oficial Dr. Leila

Edith Rodríguez.
mdy
LUCERO ISABEL ELISA, DNI N° 29.915.462 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En
caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de CUATRO
MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL
QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de
tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621 cta. cte. del
Banco Macro, denominada Direccion general de administración del minist. de Seguridad
de Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO
TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de
Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS. conforme Arts. 36 segundo
párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá
interponer en plazo de cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa
concordante art. 4° del Código Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a LUCERO ISABEL ELISA.
mdy
SEÑOR/A: LUCERO ISABEL ELISA, DNI N° 29.915.462 -

DOMICILIO: BENEDETTI N°67, BARRIO ALTE. BROWN -SAN SALVADOR DE JUJUY-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 214-L/18, Caratulado: LUCERO ISABEL ELISA, p.s.a Infracción al Art.
15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (18 y 19),rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a LUCERO ISABEL ELISA,
DNI N° 29.915.462 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1 de la
Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750).
Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583
Banco Macro, denominada Direccion general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy.
equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) vigentes al momento del pago más
CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días , recurso de
ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
NAVARRO SONIA GRISELDA DEL CARMEN, DNI N° 24.504.831 la pena de MULTA
equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) consistente en DOCE MIL
NOVENTA PESOS ($12.090) por infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley
5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
beneficio: percibir la suma de SEIS MIL CUARENTA Y CINCO PESOS ($ 6.045).
Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL QUINCE PESOS CADA UNA ($ 2.015c/u) , dentro
del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de
depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621
cta. cte. del Banco Macro, denominada Direccion general de administración del minist. de
Seguridad de Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley
5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a QUINCE UNIDADES DE
MULTA (15 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS. conforme
Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO CUARTO: Contra la presente
resolución, podrá interponer en plazo de cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal
administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) .ARTICULO QUINTO:
SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a NAVARRO SONIA GRISELDA DEL

CARMEN.
SEÑOR/A: NAVARRO SONIA GRISELDA DEL CARMEN, DNI N° 24.504.831 -

DOMICILIO: SALTA N°876, BARRIO CENTRO- SAN SALVADOR DE JUJUY-PROVINCIA DE
JUJUY -R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 355-N/18, Caratulado: NAVARRO SONIA GRISELDA DEL CARMEN,
p.s.a Infracción al Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a NAVARRO SONIA
GRISELDA DEL CARMEN, DNI N° 24.504.831 la pena de MULTA equivalente a QUINCE
UNIDADES DE MULTA (15 UM) consistente en DOCE MIL NOVENTA PESOS ($12.090) por
infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo
se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de SEIS MIL CUARENTA Y CINCO PESOS ($
6.045). Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL QUINCE PESOS CADA UNA ($ 2.015c/u) , dentro
del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco
Macro, denominada Direccion general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no
mdy
equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) vigentes al momento del pago más
cumpliméntese.FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
administrativo consecuentemente RESUELVO:ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CRUZ
MALENA GISELA, DNI N° 27.375.583 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES
DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por
infracción al Art. 15 Inc. 1 de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago
espontáneo se otorga el siguiente beneficio: percibir la suma de CUATRO MIL
SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a CRUZ MALENA GISELA.
SEÑOR/A: CRUZ MALENA GISELA, DNI N° 27.375.583 -

DOMICILIO: 24 DE SEPTIEMBRE N°845, BARRIO MARIANO MORENO-SAN SALVADOR DE
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 534-C/18, Caratulado: CRUZ MALENA GISELA, p.s.a Infracción al Art.
15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CRUZ MALENA GISELA,
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
MARAZ ANA MERCEDES, DNI N° 22.150.360 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
mdy

En fecha……….. se libra cédula de notificación a MARAZ ANA MERCEDES.
SEÑOR/A: MARAZ ANA MERCEDES, DNI N° 22.150.360 -

DOMICILIO: MZA “PA” 9 , LOTE 5, SECTOR B-4- ALTO COMEDERO-SAN SALVADOR DE
_______________________________________________________________________________
___
mdy
REFERENTE: Expediente 2344-M/18, Caratulado: MARAZ ANA MERCEDES, p.s.a Infracción al

Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a MARAZ ANA MERCEDES,
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SADIR MARCELO JAVIER, DNI N° 25.954.158 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
En fecha……….. se libra cédula de notificación a SADIR MARCELO JAVIER.
mdy
SEÑOR/A: SADIR MARCELO JAVIER, DNI N° 25.954.158 -

DOMICILIO: CORONEL ARIAS N°370, BARRIO CIUDAD DE NIEVA-SAN SALVADOR DE
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2377-S/18, Caratulado: SADIR MARCELO JAVIER, p.s.a Infracción al
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (16 y17),rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SADIR MARCELO
JAVIER, DNI N° 25.954.158 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
mdy

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
VALDIVIEZO ALEJANDRO RUBEN, DNI N° 28.998.263 la pena de MULTA equivalente a
DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS
suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en
tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) ,
dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través
de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621
autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE
resolución, podrá interponer en plazo de cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley
procesal administrativa concordante art. 4° del Código Contravencional) .ARTICULO QUINTO:
SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a VALDIVIEZO ALEJANDRO

RUBEN.
SEÑOR/A: RAMOS GILDA GISSEL, DNI N° 36.856.214-

DOMICILIO: PANAMA N°1077, BARRIO GENERAL GUEMES- CIUDAD DE PALPALA-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2259-R/18, Caratulado: RAMOS GILDA GISSEL, p.s.a Infracción al Art.
83 inc. B de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO :ARTICULO PRIMERO: APLICAR a RAMOS GILDA GISSEL, DNI
N° 36.856.214 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 83 Inc. B de la
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: VALDIVIEZO ALEJANDRO RUBEN, DNI N° 28.998.263-

DOMICILIO: PERU N°1406, BARRIO MARIANO MORENO -SAN SALVADOR DE JUJUY-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1784-V/18, Caratulado: VALDIVIEZO ALEJANDRO RUBEN, p.s.a
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a VALDIVIEZO ALEJANDRO
RUBEN, DNI N° 28.998.263 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
mdy

--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
administrativo consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
SARACHO ANA MARIA, DNI N° 11.868.751 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a SARACHO ANA MARIA.
SEÑOR/A: SARACHO ANA MARIA, DNI N° 11.868.751 -

DOMICILIO: HIPOLITO IRIGOYEN N°11, BARRIO 1° DE MAYO- EL CARMEN -PROVINCIA DE
JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1944-S/18, Caratulado: SARACHO ANA MARIA, p.s.a Infracción al Art.
15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
mdy
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a SARACHO ANA MARIA,

Banco Macro, denominada Dirección general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy.
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en decreto de fs. (20), rectifico acto
FERNANDEZ BENIGNO DANIEL, DNI N° 18.845.602 la pena de MULTA equivalente a
mdy

PESOS ($9.500) por infracción al Art. 83 Inc. B de la Ley 5860/14..ARTICULO
suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en
tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) ,
dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través
de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a FERNANDEZ BENIGNO DANIEL.
SEÑOR/A: FERNANDEZ BENIGNO DANIEL, DNI N° 18.845.602 -

DOMICILIO: EL GAUCHO N°132, BARRIO SARMIENTO- PALPALA-PROVINCIA DE JUJUY-R-
A.-
mdy
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2014-F/18, Caratulado: FERNANDEZ BENIGNO DANIEL, p.s.a
Infracción al Art. 83 inc. B de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________________________
___
detectado un error de tipeo en decreto de fs. (20),rectifico acto administrativo consecuentemente
RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a FERNANDEZ BENIGNO DANIEL, DNI N°
18.845.602 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente
en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 83 Inc. B de la Ley
5860/14..ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente beneficio:
percibir la suma de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en
tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro
del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, cbu 2850200930094176461621 cta. cte. del Banco
Macro, denominada Direccion general de administración del minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
AMAYA JOSE DANIEL, DNI N° 36.048.214 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
($9.500) por infracción al Art. 83 Inc. B de la Ley 5860/14..ARTICULO SEGUNDO: En
En fecha……….. se libra cédula de notificación a AMAYA JOSE DANIEL.
mdy
SEÑOR/A: LLAMPA ROLANDO ANGEL, DNI N° 37.662.406 -

DOMICILIO: NUEVO PIRQUITAS - RINCONADA -PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
__________________________________________________________________________________
REFERENTE: Expediente 2146-LL/18, Caratulado: LLAMPA ROLANDO ANGEL, p.s.a Infracción al
Art. 83 de la Ley 5860/14”.
__________________________________________________________________________________
--------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado Contravencional Nro. 1 ubicado en Av.
Fascio Nro. 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines de NOTIFICAR formalmente
a través de la presente, que en el expediente del epígrafe de se ha dictado el siguiente DECRETO :
San Salvador de Jujuy, 28 de Mayo del 2019.-//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en
sentencia de fs. (18 y 19),rectifico acto administrativo consecuentemente RESUELVO : ARTICULO
PRIMERO: APLICAR a LLAMPA ROLANDO ANGEL, DNI N° 37.662.406 la pena de MULTA
equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS
PESOS ($9.500) MAS INHABILITACIÓN PARA CONDUCIR TODO TIPO DE VEHICULO POR EL
TERMINO DE SESENTA (60) DIAS por infracción al Art. 83 de la Ley 5860//14.ARTICULO SEGUNDO:
En caso de pago espontáneo se otorga los siguientes beneficios: 1) DE LA PENA MULTA PERCIBIR
LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas
de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres
meses a la fecha, 2)LA PENA ACCESORIA DE INHABILITACION TRANSFORMAR EN DOS (2UM)
EQUIVALENTES A ($1.900) pudiendo pagar el monto total de SEIS MIL SEICIENTOS CINCUENTA
PESOS ($6.650) , pagaderos en tres cuotas de DOS MIL DOCIENTOS DIECISEIS PESOS ($2.216)
cada una dentro del plazo de tres meses a la fecha conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de
depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 Cta. cte. del
Banco Macro, denominada dirección general de administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes.
contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar
comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ
UNIDADES DE MULTA (10 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS.,
conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860. ASI MISMO EJECÚTESE LA INHABILITACIÓN
POR 60 DIAS PARA CONDUCIR TODO TIPO DE VEHÍCULO CONFORME ART. 1° DE LA
PRESENTE. ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
días, recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley 5860/14).ARTICULO
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntes. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
administrativo consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a LLAMPA
ROLANDO ANGEL, DNI N° 37.662.406 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) MAS
INHABILITACIÓN PARA CONDUCIR TODO TIPO DE VEHICULO POR EL TERMINO DE
SESENTA (60) DIAS por infracción al Art. 83 de la Ley 5860//14.ARTICULO SEGUNDO: En caso
de pago espontáneo se otorga los siguientes beneficios: 1) DE LA PENA MULTA PERCIBIR LA
SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres
cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del
plazo de tres meses a la fecha, 2)LA PENA ACCESORIA DE INHABILITACION TRANSFORMAR
EN DOS (2UM) EQUIVALENTES A ($1.900) pudiendo pagar el monto total de SEIS MIL
SEICIENTOS CINCUENTA PESOS ($6.650) , pagaderos en tres cuotas de DOS MIL
DOCIENTOS DIECISEIS PESOS ($2.216) cada una dentro del plazo de tres meses a la fecha
conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 Cta. cte. del Banco Macro, denominada dirección
general de administración del Minist. de Seguridad de Jujuy. fes. contravencional. Conforme art.
30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE
MULTA (10 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS., conforme Arts. 36
segundo párrafo y 37 de la Ley 5860. ASI MISMO EJECÚTESE LA INHABILITACIÓN POR 60
DIAS PARA CONDUCIR TODO TIPO DE VEHÍCULO CONFORME ART. 1° DE LA PRESENTE.
ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco días,
recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art. 4° del Código
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntes. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a LLAMPA ROLANDO ANGEL.
SEÑOR/A: AMAYA JOSE DANIEL, DNI N°36.048.214 -

DOMICILIO: EXODO JUJEÑO N°1085, BARRIO EJERCITO ARGENTINO- PALPALA-PROVINCIA
DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1839-A/18, Caratulado: AMAYA JOSE DANIEL , p.s.a Infracción al Art.
83 inc. B de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a AMAYA JOSE DANIEL, DNI
N°36.048.214 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte.
del Banco Macro, denominada dirección general de administración del Minist. de Seguridad de
Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso
de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
INTERESES Y COSTAS., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO
mdy
cumpliméntese.. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
AMAYA JOSE DANIEL, DNI N° 36.048.214 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
mdy

SEÑOR/A: AMAYA JOSE DANIEL, DNI N°36.048.214 -

DOMICILIO: EXODO JUJEÑO N°1085, BARRIO EJERCITO ARGENTINO- PALPALA-PROVINCIA
DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1839-A/18, Caratulado: AMAYA JOSE DANIEL , p.s.a Infracción al Art.
83 inc. B de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________________________
___
siguiente DECRETO : San Salvador de Jujuy, 28 de Marzo del 2019.-//////- Que habiendo
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a AMAYA JOSE DANIEL, DNI
Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: En caso de pago espontáneo se otorga el siguiente
mdy

depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 cta. cte.
del Banco Macro, denominada dirección general de administración del Minist. de Seguridad de
Jujuy. fes. contravencional. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso
de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
INTERESES Y COSTAS., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
AMAYA JOSE DANIEL, DNI N° 36.048.214 la penVGa de MULTA equivalente a DIEZ
mdy

SEÑOR/A: GUTIERREZ PABLO NICOLAS, DNI N°36.505.086 -

DOMICILIO: ZARZOSO N° 3189 , BARRIO MALVINAS , SAN SALVADOR DE JUJUY-
mdy
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 374-G/19, Caratulado: GUTIERREZ PABLO NICOLAS, p.s.a
Infracción al Art. 4 de la Ley 6082/18 ccte. Con el Art. 73 de la Ley 24449/95., Art 36 y Art 37 de
la Ley 24.449/95”.
_______________________________________________________________________________
___
formalmente a través de la presente, que en el expediente del epígrafe de se ha dictado el siguiente
DECRETO : San Salvador de Jujuy, 16 de Mayo del 2.019////- Atento escrito que antecede
obrante a fs. (09), presentado por el protagonista GUTIERREZ PABLO NICOLAS, D.N.I N°
36.505.086, autorícese al solicitante al franqueo de autos en modalidad fotocopiado, con copias a
su cargo. Asimismo, a la suspensión de plazos requerida ha lugar, reanudándose y corriendo los
términos legales a partir de notificación del presente por encontrarse los autos a su disposición.
Fíjese fecha de audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) para
el día 12/06/2019 a hs. 11:30. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
JUEZ-. DRA. YOLANDA NOEMI VARGAS–SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
Nota: Art. 58 “Cuando el notificador no encuentre a quien poder notificar…. la cedula será fijada
en la puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif. LEY DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
mdy
San Salvador de Jujuy, 27 de Mayo del 2.019
////- Atento a resolución del Juzgado de control N° 4., se procede al desglose de

las fs.
(166/170) sentencia contravencional, fs. (174) cedula de notificación
judicial., para ser remitidas a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena
impuesta, conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS MELINA ALEJANDRA
SECRETARIA.-
mdy
VASQUEZ NELSON GONZALO, DNI N° 34.914.070 la pena de MULTA equivalente a
SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL SIGUIENTE
BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA
PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES
PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme
Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE
SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Conforme art. 30 y 36 de la Ley
MULTA (10 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS. Pagaderos
en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE.
DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION
DEL MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL., conforme Arts.
36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO CUARTO: Contra la presente
SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Vasquez Nelson Gonzalo .
SEÑOR/A: VASQUEZ NELSON GONZALO, DNI N°34.914.070 -

DOMICILIO: MZ. 311 ,LOTE 03 , SECTOR B-5 -ALTO COMEDERO -PROVINCIA DE JUJUY-R-
A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1763-V/18, Caratulado: VASQUEZ NELSON GONZALO , p.s.a
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a VASQUEZ NELSON
GONZALO, DNI N° 34.914.070 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA
(10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 83 Inc.
B de la Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA
EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS
CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y
TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art.
30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCION
GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES.
CONTRAVENCIONAL. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de
no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa
INTERESES Y COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU
mdy

CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860 ARTICULO
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
MENDOZA MARIA ESTER, DNI N° 40.726.434 la pena de MULTA equivalente a VEINTE
UNIDADES DE MULTA (20 UM) consistente en DIECINUEVE MIL ($19.000) por
infracción al Art. 78 de la Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO
ESPONTÁNEO SE OTORGA EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE
NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($ 9.500). Pagaderos en tres cuotas de TRES MIL
CIENTO SESENTA Y SEIS CADA UNA ($3.166 c/u), dentro del plazo de tres meses a la
fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en cuenta N°
3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST.
DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Conforme art. 30 y 36 de la
Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen
los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a VEINTE UNIDADES
mdy
DE MULTA (20 UM) vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS.
Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621
CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE
ADMINISTRACION DEL MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES.
CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de
cinco días , recurso de Revocatoria (art. 118 ley procesal administrativa concordante art.
4° del Código Contravencional) y recurso de revisión integral conforme (Art.26 de la ley
5860/14).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
cumpliméntese.-. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a MENDOZA MARIA ESTER,.
SEÑOR/A: MENDOZA MARIA ESTER, DNI N°40.726.434 -

DOMICILIO: ORATORIO SUR N°99 , BARRIO SANTA TERESITA- LA QUIACA -PROVINCIA DE
JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2150-M/18, Caratulado: MENDOZA MARIA ESTER, p.s.a Infracción al
Art. 78 de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________________________
___
siguiente DECRETO : San Salvador de Jujuy, 28 de Marzo del 2019 .-//////- Que habiendo
mdy
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (17 y 18), rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO: ARTICULO PRIMERO: APLICAR a MENDOZA MARIA ESTER,
DNI N° 40.726.434 la pena de MULTA equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
consistente en DIECINUEVE MIL ($19.000) por infracción al Art. 78 de la Ley 5860/14.
ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL SIGUIENTE
BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($ 9.500). Pagaderos
en tres cuotas de TRES MIL CIENTO SESENTA Y SEIS CADA UNA ($3.166 c/u), dentro del plazo
de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE
5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a VEINTE UNIDADES DE MULTA (20 UM)
vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-
200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO,
DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, podrá interponer en plazo de cinco
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.-. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –
SECRETARIA-.
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Zuñiga Julio Ricardo.

En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dra. Soria Fernanda Jaquelina.
mdy
Procesal Administrativa. Pasen los autos a Fiscalía de Estado .Notifíquese. FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA
MELINA –SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Zuñiga Julio Ricardo.

En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dra. Soria Fernanda Jaquelina.
mdy
SEÑOR/A: DRA. SORIA FERNANDA JAQUELINA M.P 3686.

DOMICILIO: INDEPENDENCIA N° 820 , SAN SALVADOR DE JUJUY -
PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 1667-Z/18, Caratulado: “ZUÑIGA JULIO RIBCARDO,
p.s.a Infracción al Art.83 INC. B, 91 y 109 de la Ley 5860/14”.
_________________________________________________________________
___
Nro. 1 ubicado en Av. Fascio Nro. 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a
Ud., a los fines de NOTIFICAR formalmente a través de la presente, que en el
expediente del epígrafe de se ha dictado el siguiente DECRETO :San Salvador
de Jujuy, 18 de Febrero del 2019.-//////- Visto escrito que antecede, presentado
por el protagonista ZUÑIGA JULIO RICARDO, DNI N° 30.765.748 con patrocinio
legal de la Dra. SORIA FERNANDA JAQUELINA M.P 3686 en fecha 12/02/19,
con notificación de Sentencia de fecha 04/02/19 obrante a fs. (53). No ha lugar
mdy
por extemporáneo, conforme Art. 120 Ley Procesal Administrativa. Pasen los
autos a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs.
(46/48). Notifíquese-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
JUEZ-.DRA. ALEJANDRA RAMOS –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
cedula será fijada en la puerta del domicilio del interesado” Ley N° 1886 y modif.
LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
SEÑOR/A: ZUÑIGA JULIO RICARDO D.N.I 30.765.748.

DOMICILIO: MINA EUREKA N°157, BARRIO SANTA BARBARA. CIUDAD DE
PALPALA -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 1667-Z/18, Caratulado: “ZUÑIGA JULIO RICARDO,
p.s.a Infracción al Art.83 INC. B, 91 y 109 de la Ley 5860/14”.
_________________________________________________________________
___
expediente del epígrafe de se ha dictado el siguiente DECRETO : San Salvador
mdy
de Jujuy, 18 de Febrero del 2019.-////// Visto escrito que antecede, presentado por
el protagonista ZUÑIGA JULIO RICARDO, DNI N° 30.765.748 con patrocinio legal
de la Dra. SORIA FERNANDA JAQUELINA M.P 3686 en fecha 12/02/19, con
notificación de Sentencia de fecha 04/02/19 obrante a fs. (53). No ha lugar por
extemporáneo, conforme Art. 120 Ley Procesal Administrativa. Pasen los autos a
Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs.
(46/48). Notifíquese-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
//////- Atento a presentación de la protagonista ELICEA CRUZ , D.N.I N°

20.344.249 de fs. (29/36) solicitando una pena alternativa a la pecuniaria ,
adjuntando constancia N° 1908-DPJ-2018 de Fiscalía de Estado, siete imágenes
visualizando las actividades que realiza la protagonista en el centro vecinal y
fotocopia del Diario El Tribuno de Jujuy. RESUELVO: ARTICULO PRIMERO:
APLICAR a ELICEA CRUZ, DNI N° 20.344.249 la pena de MULTA equivalente a
VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 UM) consistente en VEINTICINCO MIL
mdy
PESOS ($25.000). Pagaderos en cuenta bancario N° 3-200-0941764616-2, CBU

JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL por infracción al Art. 30 Inc. 1° de la Ley 5955/16.
ARTICULO SEGUNDO: OTORGAR LA SIGUIENTE INSTRUCCIÓN ESPECIAL: llevar
a cabo relevamiento de datos , conforme formulario anexado, en el termino de treinta
días . Debiendo en el plazo estipulado acreditar en autos el cumplimiento de la
instrucción especial, la que será supervisada y aprobado por la Defensora Oficial
Contravencional. (Art. 47 Ley 5860/14). ARTICULO TERCERO: El incumplimiento
de la Instrucción Especial, hará caducar el beneficio acordado en el artículo
segundo, debiendo el infractor abonar, en plazo de cinco días, el monto total de la
MULTA consistente en VEINTICINCO UNIDADES DE MULTA (25 U.M.) vigentes
al momento del pago, conf. Art. 48 de la Ley 5860. En su defecto, pasen los autos
a Juicio de Apremio para cobro de la multa, intereses y costas, conf. Art. 36,
segundo párrafo de la Ley 5860. ARTICULO CUARTO: Contra la presente
resolución, el infractor podrá interponer Recurso de Revisión en el plazo de cinco
días, por ante el Juez Correccional, de acuerdo a las previsiones del Art. 26 de la Ley
5860.ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese y
mdy
San Salvador de Jujuy, 08 de Mayo del 2.019.-
útiles, registrados bajo Expedientes N° 2301-P/18, al Departamento
Contravencional a los efectos de correr vista del escrito presentado por el Dr.
Rubén Alejandro González., debiendo devolver a este Juzgado los actuado en un
plazo de (05) días, bajo apercibimiento de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-..
En fecha……………se remitió Expte. N° 2301-P/18, en (40) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
Emplazamiento de ARROYO MARCELO ANDRERS, en el plazo de (05) días
hábiles, bajo apercibimiento de Ley, con habilitación de días y horas. FDO. DR.

Contravencional.-
mdy
////- Atento presentación de fs. (18/33), realizada por el Dr. Maximiliano Villanueva
M.P N° 2123 patrocinante legal del protagonista Sotomayor Edgardo Jose, D.N.I
N° 22.430.112. Remítase los obrados al Departamento Contravencional a los
efectos de correr vista de la misma ., debiendo devolver a este Juzgado los
mdy

Contravencional.-
mdy
////- Atento a presentación del protagonista Herrera Liprandi Nicolas D.N.I Nro.
29.712.350 de fs.(08/11), remítanse los autos al Departamento Contravencional a
los efectos legales. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.
VARGAS YOLANDA NOEMI SECRETARIA.-..
En fecha……………se remitió Expte. N° 4310-H/18, en (12) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
OFICIO N°……………../19

2019.-
A LA SEÑORA
DEFENSORA OFICIAL DE POBRES Y AUSENTES CONTRAVENCIONAL
SU // DESPACHO:
En carácter de Juez Contravencional N° 1, me dirijo a Usted a fin

de solicitar, que antes de entrar a las audiencias de juicio, en las causas que tomara
participación esa Dependencia a su cargo, deberá adjuntar en cada expediente
CONSTANCIA DE CITACION DEL PROTAGONISTA O INFORME, a fin de garantizar el
Derecho de Defensa. Bajo apercibimiento de ley.
Motivo por el cual, los expedientes estarán a su disposición con

una antelación de dos meses, conforme oficios de notificación a Defensoría.
Atentamente.-
mdy
mdy
SEÑOR/A: ALBA MARIA LAURA D.N.I 29.404.657 .

DOMICILIO: AV. EL EXODO N° 296, BARRIO GORRITI -SAN SALVADOR DE
JUJUY -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 213-A/19, Caratulado: “ALBA MARIA LAURA , p.s.a
Infracción al Art.30 INC. 1° y 31 de la Ley 5955/16”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 10 de Abril del 2.019.////- Atento el estado de autos en Expte N°
213-A/19, 1) Téngase por presentada al Dr. BARRIOS CINTIA GISELA M.P 3267
en representación de ALBA MARIA LAURA D.N.I 29.404.657 . 2) Cítese a las
partes a la audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley
5860/14) fijada para el día 03/05/2019 a hs. 09:00 munido con documento de
Contravencional. Notifíquese. -FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
mdy
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. MANUEL ALEJANDRO DURAN ,M.P 2609.-
DOMICILIO:, INDEPENDENCIA N°627, SAN SALVADOR DE JUJUY, PROVINCIA DE

JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________________
____

FERNANDO P.S.I. ART. 30 Inc. 1 DE LA LEY 5955/16”.
de Jujuy, 28 de Marzo del 2.019.//////- Atento a presentación del Dr. MANUEL
ALEJANDRO DURAN M.P N° 2609 patrocinante legal del protagonista
FERNANDO RAMOS, D.N.I N° 37.094.095 de fs. (44/45),con notificación de acta
contravencional de fs.(02) , Diligencia de presentación de documentación de fs.
(06) , dictamen legal del Departamento Contravencional de fs. (24) , cedula de
emplazamiento y citación de fs. (27), cedula de notificación de audiencia de la
Defensoría Oficial de fs. (31), notificación de audiencia de Juicio Contravencional
de fs. (33), RESUELVO : 1) Rechazar el recurso de revocatoria por improcedente
,Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa , 2) pasen los autos
a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta en cedula de notificación
de sentencia obrante en fs. (42) . Notifíquese. -FDO. DR. JOSE MATIAS
mdy
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI –

SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: RAMOS FERNANDO, DNI N° 13.367.228.-
DOMICILIO: 25 DE MAYO N° 23 BARRIO CAROLINA, PALPALÁ, PROVINCIA DE

JUJUY, R.A.
_______________________________________________________________________
___

FERNANDO P.S.I. ART. 30 Inc. 1 DE LA LEY 5955/16”.
de Jujuy, 28 de Marzo del 2.019.//////- Atento a presentación del Dr. MANUEL
ALEJANDRO DURAN M.P N° 2609 patrocinante legal del protagonista
FERNANDO RAMOS, D.N.I N° 37.094.095 de fs. (44/45),con notificación de acta
mdy
contravencional de fs.(02) , Diligencia de presentación de documentación de fs.

(06) , dictamen legal del Departamento Contravencional de fs. (24) , cedula de
emplazamiento y citación de fs. (27), cedula de notificación de audiencia de la
Defensoría Oficial de fs. (31), notificación de audiencia de Juicio Contravencional
de fs. (33), RESUELVO : 1) Rechazar el recurso de revocatoria por improcedente
,Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa , 2) pasen los autos
a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena impuesta en cedula de notificación
de sentencia obrante en fs. (42) . Notifíquese. -FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI –
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (25) de la Dra. Agustina Infante M.P
N° 3726 patrocinante legal del protagonista Sarmiento Lidia Norma, D.N.I N°
mdy
10.007.914, 1) Autorícese al solicitante al franqueo de autos en modalidad

fotocopiado, con copias a su cargo. 2) Cítese a las partes a la audiencia
SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: DRA. BARRIOS CINTIA GISELA M.P 3267 -

DOMICILIO: AV. EL EXODO N° 296, BARRIO GORRITI -SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 213-A/19, Caratulado: “ALBA MARIA LAURA , p.s.a
Infracción al Art.30 INC. 1° y 31 de la Ley 5955/16”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 10 de Abril del 2.019.////- Atento el estado de autos en Expte N°
213-A/19, 1) Téngase por presentada al Dr. BARRIOS CINTIA GISELA M.P 3267
en representación de ALBA MARIA LAURA D.N.I 29.404.657 . 2) Cítese a las
partes a la audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley
5860/14) fijada para el día 03/05/2019 a hs. 09:00 munido con documento de
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
OFICIO N°……………../19

2019.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

100. Cedula de Notificación de PABLO HERNAN APAZA (1589-A/19)

101. Cedula de Notificación del Dr. JORGE OCTAVIO RIVAS
(1589-A/19).

referencia .-
mdy
Atentamente.-
OFICIO N°……………../19

2019.-
AL SEÑOR
JEFE DIVISIÓN CONTRAVENCIONAL U-R1
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:
Me dirijo a Ud. , a fin de que se proceda a diligenciar con

HABILITACION DE DIAS Y HORAS las cedulas de notificación que se anexan en
la presente :
mdy
102. Cedula de Notificación de OF. PRINCIPAL NARVAEZ DIEGO JESUS

(2551-S/18).

referencia .-
Atentamente.-
SEÑOR/A: GUIDO LEONARDO FLORES D.N.I Nro. 28.856.423 -

DOMICILIO: CONSTITUCION N°456 , BARRIO CUYAYA -SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 2437-G1/18, Caratulado: “ GUIDO LEONARDO
FLORES , p.s.a Infracción al Art.30 INC. 1° y 31 de la Ley 5955/16”.
_______________________________________________________________
mdy
de Jujuy, 10 de Abril del 2.019.//////- Atento el estado de autos en Expte N° 2437-
G/18, Cítese a las partes a la audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24
y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 26/04/2019 a hs. 11:00 munido con
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
//////- Atento el estado de autos en Expte N° 2437-G/18, Cítese a las partes a la

audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada
para el día 26/04/2019 a hs. 11:00 munido con documento de identidad y de todo
medio de prueba de que intente valerse. En caso de incomparencia injustificada
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA-
SECRETARIA.-
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (25), del Dr. Sergio Claudio
Brodkiewiez M.P N° 2401 patrocinante legal del protagonista Juan Sosa , D.N.I
N° 22.972.312, autorícese al solicitante al franqueo de autos en modalidad
fotocopiado, con copias a su cargo.Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI- SECRETARIA.-
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 213-A/19, 1) Téngase por presentada

al Dr. BARRIOS CINTIA GISELA M.P 3267 en representación de ALBA MARIA
LAURA D.N.I 29.404.657 . 2) Cítese a las partes a la audiencia de Juicio
MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS MELINA- SECRETARIA.-
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (14), presentado por el protagonista
BALDERRAMA SILVIA DEL VALLE , autorícese al solicitante al franqueo de autos
en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Fíjese fecha de audiencia de
Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) para el día
02/05/2019 a hs. 09:30. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO-JUEZ. DRA. YOLANDA NOEMI VARGAS - SECRETARIA.-
Dra. Yolanda Noemi Vargas

Secretaria Contravencional
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 213-A/19, 1) Téngase por presentada

al Dr. CINTIA GISELA BARRIOS M.P 3267 en representación de ALBA MARIA
LAURA D.N.I . 2) Cítese a las partes a la audiencia de Juicio Contravencional
(cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 11/06/2019 a hs. 08:30
mdy
valerse. En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con el

Defensor Oficial Contravencional. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI -
SECRETARIA.-
//////- Atento a presentación del Dr. GUALAMPE MARIO RODOLFO M.P N° 2260
patrocinante legal del protagonista TOLABA DARDO RAFAEL, D.N.I N°
31.755.084 de fs. (50/51) .Hacer lugar al mismo , en consecuencia fíjese nueva
fecha de audiencia para el día 25/04/19 a hs. 08:30 Notifíquese. FDO. DR. JOSE
mdy

SECRETARIA.-
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 278-V/19, 1) Téngase por presentada

al Dr. CARLOS DE APARICI M.P 2159 en representación de YOLANDA ESTER
CANCHI D.N.I 10.853.140. 2) Cítese a las partes a la audiencia de Juicio
el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. 3) Encontrarse los autos a su
disposición. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI - SECRETARIA.-
mdy
////-Atento el estado de autos en Expte N° 994-B/19, 1) Cítese al Sr. PEDRO

GONZALO BARRO DNI N° 33.870.225 a la Audiencia de Juicio Contravencional
(cnfme. 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 25/04/2019 a hs. 11:00 munido
CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS YOLANDA NOEMI - SECRETARIA.-
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 278-V/19, 1) Téngase por presentada

al Dr. CARLOS DE APARICI M.P 2159 en representación de YOLANDA ESTER
CANCHI D.N.I 10.853.140. 2) Cítese a las partes a la audiencia de Juicio
el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. 3) Autorícese al solicitante al
franqueo de autos en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Notifíquese.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS
YOLANDA NOEMI - SECRETARIA.-
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 278-V/19, 1) Téngase por presentada a

la Dra. MARIANA VARGAS M.P 1710 en representación de MÉNDEZ
BIENVENIDO BRUNO D.N.I 25.198.902. 2) Cítese a las partes a la audiencia de
Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día
11/06/2019 a hs. 08:30. munido con documento de identidad y de todo medio de
el tramite con el Defensor Oficial Contravencional. 3) Autorícese al solicitante al
franqueo de autos en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Notifíquese.
FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. VARGAS
YOLANDA NOEMI - SECRETARIA.-
mdy
VASQUEZ NELSON GONZALO, DNI N° 34.914.070 la pena de MULTA equivalente a
Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
mdy

SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Vasquez Nelson Gonzalo .
SEÑOR/A: VASQUEZ NELSON GONZALO, DNI N°34.914.070 -

DOMICILIO: MZ. 311 ,LOTE 03 , SECTOR B-5 -ALTO COMEDERO -PROVINCIA DE JUJUY-R-
A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1763-V/18, Caratulado: VASQUEZ NELSON GONZALO , p.s.a
_______________________________________________________________________________
___
mdy
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a VASQUEZ NELSON
GONZALO, DNI N° 34.914.070 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA
(10 UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 83 Inc.
B de la Ley 5860/14. ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA
EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS
30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
CHOQUE JAVIER NESTOR ADOLFO, DNI N° 28.975.310 la pena de MULTA
mdy
equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM) consistente en NUEVE MIL

QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc.1° de la Ley
5956/16..ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL
SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS
CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS
OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a
la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta
N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST.
DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Conforme art. 30 y 36 de la
Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen
los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Choque Javier Néstor Adolfo .
mdy
SEÑOR/A: CHOQUE JAVIER NESTOR ADOLFO , DNI N°28.975.310 -

DOMICILIO: ISLAS MALVINAS N° 377 , BARRIO 1° DE MAYO – EL CARMEN -PROVINCIA DE
JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1946-CH/18, Caratulado: CHOQUE JAVIER NESTOR ADOLFO, p.s.a
_______________________________________________________________________________
___
detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (10 y 11) , rectifico acto administrativo
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CHOQUE JAVIER NESTOR
ADOLFO, DNI N° 28.975.310 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc.1°
de la Ley 5956/16..ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL
SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA
PESOS ($ 4.750). Pagaderos en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS
CADA UNA ($ 1.583 c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la
Ley 5860 ,a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
administrativo consecuentemente RESUELVO :ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
MAMANI SERGIO DIEGO, DNI N°24.377.645 la pena de MULTA equivalente a
QUINCE UNIDADES DE MULTA (15UM) consistente en CATORCE MIL
DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 14.250) por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la
Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE
OTORGA EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE SIETE MIL
CIENTO VEINTICINCO PESOS ($ 7.125). Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL
TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO PESOS CADA UNA ($ 2.375 c/u ), dentro del
plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL
BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL
MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL . Conforme art. 30 y 36
de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago
pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a QUINCE
COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU
CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntese.-. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Mamani Sergio Diego .
SEÑOR/A: MAMANI SERGIO DIEGO, DNI N°24.377.645 -

DOMICILIO: MZA. “P.A” 6 , LOTE 24 , BARRIO BAJO EXODO -ALTO COMEDERO -PROVINCIA
DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2032-M/18, Caratulado: MAMANI SERGIO DIEGO, p.s.a Infracción al
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a MAMANI SERGIO DIEGO,
DNI N°24.377.645 la pena de MULTA equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15UM)
consistente en CATORCE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 14.250) por infracción al
Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE
OTORGA EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE SIETE MIL CIENTO
VEINTICINCO PESOS ($ 7.125). Pagaderos en tres cuotas de DOS MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y CINCO PESOS CADA UNA ($ 2.375 c/u ), dentro del plazo de tres meses a la fecha,
conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en cuenta N° 3-200-
DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Conforme art. 30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO
para cobro de la multa equivalente a QUINCE UNIDADES DE MULTA (15 UM) vigentes al
momento del pago más INTERESES Y COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-
mdy
Contravencional).ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese.

FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
San Salvador de
//////- Que habiendo detectado un error de tipeo en sentencia de fs. (17 y 18) , rectifico
acto administrativo consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a
CORIA NORMA MIRTA , DNI N° 28.486.584 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN
CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR
LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 4.750). Pagaderos
en tres cuotas de MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CADA UNA ($ 1.583
c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860;
36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente
resolución, se podrá interponer Recurso de Revisión en el plazo de cinco días, por ante
el Juez Correccional, de acuerdo a las previsiones del Art. 26 de la Ley 5860.ARTICULO
mdy
QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Coria Norma Mirta .
SEÑOR/A: CORIA NORMA MIRTA , DNI N° 28.486.584-

DOMICILIO: YAVI N°711 , BARRIO SAN JOSE -PALPALA -PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 1957-C/18, Caratulado: “ CORIA NORMA MIRTA , p.s.a Infracción al
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a CORIA NORMA MIRTA ,
consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1° de la
Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL
Ley 5860; conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en cuenta N° 3-
mdy
del pago más INTERESES Y COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2,
CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO MACRO, DENOMINADA DIRECCION
CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley 5860.ARTICULO
CUARTO: Contra la presente resolución, se podrá interponer Recurso de Revisión en el plazo de
cinco días, por ante el Juez Correccional, de acuerdo a las previsiones del Art. 26 de la Ley
5860.ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese. FDO. DR.
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
SECRETARIA-.

_______________________________________________________________________________
___
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
mdy
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy
//////- Atento a presentación del Dr. MANUEL ALEJANDRO DURAN M.P N° 2609
patrocinante legal del protagonista FERNANDO RAMOS, D.N.I N° 37.094.095 de
fs. (44/45) , con notificación de acta contravencional de fs.(02) , Diligencia de
presentación de documentación de fs. (06) , dictamen legal del Departamento
Contravencional de fs. (24) , cedula de emplazamiento y citación de fs. (27),
cedula de notificación de audiencia de la Defensoría Oficial de fs. (31), notificación
de audiencia de Juicio Contravencional de fs. (33), RESUELVO : 1) Rechazar el
recurso de revocatoria por improcedente ,Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley
Procesal Administrativa , 2) pasen los autos a Fiscalía de Estado para ejecución
de la pena impuesta en cedula de notificación de sentencia obrante en fs. (42) .
VARGAS YOLANDA NOEMI- SECRETARIA.-
mdy
SEÑOR/A: DR. ARTURO LEON ,M.P 1054-

DOMICILIO: CALLE BELGRANO N° 939 ,DPTO. 1 – SAN SALVADOR DE JUJUY -
_______________________________________________________________________
_____
mdy
REFERENTE: Expediente 5291-CH/18, Caratulado: “CHOQUE SERGIO ARNALDO,

p.s.a Infracción al Art. 48 INC. A de la Ley 24.4449/95”.
_______________________________________________________________________
_____
ubicado en Av. Fascio Nro. 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines
de NOTIFICAR formalmente a través de la presente, que en el expediente del epígrafe
de se ha dictado el siguiente DECRETO San Salvador de Jujuy, 28 de Marzo del
2.019.-////- Atento presentación de fs (32) aclárese que deberá el presentante ocurrir por
vía judicial conforme Art. 49 y 61 de la Ley 6112. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CHOQUE SERGIO ARNALDO , DNI N° 26.130.987-
mdy
DOMICILIO: MINA EUREKA N°98 , BARRIO SANTA BARBARA -CIUDAD DE PALPALA

-PROVINCIA DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________
_____
REFERENTE: Expediente 5291-CH/18, Caratulado: “CHOQUE SERGIO ARNALDO,
p.s.a Infracción al Art. 48 INC. A de la Ley 24.4449/95”.
_______________________________________________________________________
_____
ubicado en Av. Fascio Nro. 650, centro, San Salvador de Jujuy, me dirijo a Ud., a los fines
de NOTIFICAR formalmente a través de la presente, que en el expediente del epígrafe
de se ha dictado el siguiente DECRETO San Salvador de Jujuy, 28 de Marzo del
2.019.-////- Atento presentación de fs (32) aclárese que deberá el presentante ocurrir por
vía judicial conforme Art. 49 y 61 de la Ley 6112. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
ARMELLA OSVALDO CESAR , DNI N°13.729.448 la pena de MULTA equivalente a
PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1° Y 2 ° de la Ley 5956/16.ARTICULO
Art. 30 y 36 de la Ley 5860;, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito
bancario en cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE.
DEL MINIST. DE SEGURIDAD DE JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL. Conforme art.
30 y 36 de la Ley 5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de
pago pasen los autos a Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ
mdy
COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-200-0941764616-2, CBU

JUJUY. FES. CONTRAVENCIONAL., conforme Arts. 36 segundo párrafo y 37 de la Ley
5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, se podrá interponer Recurso
de Revisión en el plazo de cinco días, por ante el Juez Correccional, de acuerdo a las
previsiones del Art. 26 de la Ley 5860.ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación
de días y hora. Regístrese y cumpliméntese.-FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Armella Osvaldo Cesar .
SEÑOR/A: ARMELLA OSVALDO CESAR , DNI N°13.729.448 -

DOMICILIO: AV. LIBERTAD N° 777 , BARRIO 25 DE MAYO -CIUDAD DE PALPALA -PROVINCIA
DE JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
____
REFERENTE: Expediente 1955-A/18, Caratulado: “ARMELLA OSVALDO CESAR , p.s.a
Infracción al Art. 15 inc. 1 y 2 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO: : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a ARMELLA OSVALDO
CESAR , DNI N°13.729.448 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1°
Y 2 ° de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE
OTORGA EL SIGUIENTE BENEFICIO: PERCIBIR LA SUMA DE CUATRO MIL SETECIENTOS
mdy

30 y 36 de la Ley 5860;, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en
cuenta N° 3-200-0941764616-2, CBU 2850200930094176461621 CTA. CTE. DEL BANCO
MACRO, DENOMINADA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL MINIST. DE
5860.ARTICULO TERCERO: En caso de no adjuntar comprobantes de pago pasen los autos a
Juicio de Apremio para cobro de la multa equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10 UM)
vigentes al momento del pago más INTERESES Y COSTAS. Pagaderos en cuenta bancaria N° 3-
5860.ARTICULO CUARTO: Contra la presente resolución, se podrá interponer Recurso de
Revisión en el plazo de cinco días, por ante el Juez Correccional, de acuerdo a las previsiones del
Art. 26 de la Ley 5860.ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora.
Regístrese y cumpliméntes FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
FARFAN ADRIANA DELINA , DNI N° 30.858.771 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
c/u) , dentro del plazo de tres meses a la fecha, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860;,
mdy

QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese.-FDO. DR. JOSE
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Farfan Adriana Delina.
SEÑOR/A: FARFAN ADRIANA DELINA , DNI N° 30.858.771-

DOMICILIO: 9 DE JULIO – LOCALIDAD DE PUESTO DEL MARQUEZ – ABRA PAMPA -
______________________________________________________________________________
REFERENTE: Expediente 1994-F/18, Caratulado: “FARFAN ADRIANA DELINA, p.s.a Infracción
al Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
mdy

consecuentemente RESUELVO ARTICULO PRIMERO: APLICAR a FARFAN ADRIANA
DELINA , DNI N° 30.858.771 la pena de MULTA equivalente a DIEZ UNIDADES DE MULTA (10
UM) consistente en NUEVE MIL QUINIENTOS PESOS ($9.500) por infracción al Art. 15 Inc. 1°
de la Ley 5956/16.ARTICULO SEGUNDO: EN CASO DE PAGO ESPONTÁNEO SE OTORGA EL
Ley 5860;, conforme Art. 30 y 36 de la Ley 5860; a través de depósito bancario en cuenta N° 3-
5860.ARTICULO QUINTO: Notifíquese con habilitación de días y hora. Regístrese.. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
mdy

SECRETARIA-.
mdy

_______________________________________________________________________________
___
Art. 15 inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
mdy
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
TOLABA ANTONIA , DNI N°16.388.895 la pena de MULTA equivalente a DIEZ
SECRETARIA-.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Tolaba Antonia
mdy
SEÑOR/A:TOLABA ANTONIA, DNI N° 16.388.895-

DOMICILIO: 9 DE JULIO -PUESTO DEL MARQUEZ -DTO COCHINOCA -PROVINCIA DE
JUJUY-R-A.-
_______________________________________________________________________________
___
REFERENTE: Expediente 2038-T/18, Caratulado: “TOLABA ANTONIA, p.s.a Infracción al Art. 15
inc. 1 de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________________________
___
consecuentemente RESUELVO : ARTICULO PRIMERO: APLICAR a TOLABA ANTONIA , DNI
SECRETARIA.-
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
ADMINISTRATIVOS.
//////- Atento a lo solicitado por la Dra. CINTIA GISELA PAZ M.P N°2832
patrocinante legal del protagonista KEVIN DARIO SILES , D.N.I N° 37.094.095 a
fs. (16/17) de autos, otórguese al mismo el beneficio de realizar la siguiente
instrucción especial: Acreditar que asistió y aprobó en término de tres meses a la
mdy
fecha el curso NIVEL 4 a cargo de la Secretaria de Seguridad Vial de la Provincia

de Jujuy. Debiendo en el termino de cinco días hábiles adjuntar a la causa
constancia de inicio de la pena alternativa. Asimismo, constancia de aprobación
del mismo. En caso de incumplimiento pasen los autos a Fiscalía de Estado para
ejecución de la pena conforme art. 36 y art. 37 de la Ley 5860 .FDO. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA. RAMOS
ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.
CONSTANCIA
------San Salvador de Jujuy, 29 de Marzo del 2019 , se deja constancia que el Sr.
CAZON DAVID DANIEL, D.N.I Nro. 26.793.917 , no registra en base de datos de
este Juzgado causas contravencionales desde el 1° de Enero del año 2016 a la
fecha , según informe de mesa de entrada de este Juzgado Contravencional N°1,
adjunto informe de Antecedentes.-
mdy
//////- Atento a lo solicitado por la Dra. ANA RAMONA LOPEZ M.P N°1640
patrocinante legal de la protagonista ELIZABETH ABIGAIL ARAOZ, D.N.I N°
35.307.489 a fs. (247) de autos, otórguese a la misma el beneficio de realizar
instrucción especial, curso denominado “CON MAS DERECHO MAS IGUALDAD”,
Realizado en calle San Martin, Barrio Centro de la Ciudad de San Salvador de
Jujuy, en fecha 25 , 26 y 27 de Marzo del 2019 de horas 14 a 16. Debiendo
acreditar asistencia y finalización del mismo en este Juzgado, Bajo apercibimiento
de hacer efectiva sentencia obrante a fs. (242/246), en caso de incumplimiento.
FDO. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.
RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.
mdy
//////- Atento a lo solicitado por la Dra. ANA RAMONA LOPEZ M.P N°1640
patrocinante legal de la protagonista ELIZABETH ABIGAIL ARAOZ, D.N.I N°
35.307.489 a fs. (247) de autos, otórguese a la misma el beneficio de realizar
instrucción especial, curso denominado “CON MAS DERECHO MAS IGUALDAD”,
Realizado en calle San Martin, Barrio Centro de la Ciudad de San Salvador de
Jujuy, en fecha 25 , 26 y 27 de Marzo del 2019 de horas 14 a 16. Debiendo
acreditar asistencia y finalización del mismo en este Juzgado, Bajo apercibimiento
de hacer efectiva sentencia obrante a fs. (242/246), en caso de incumplimiento.
mdy
FDO. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO -JUEZ CONTRAVENCIONAL- DRA.

RAMOS ALEJANDRA MELINA RAMOS –SECRETARIA.
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (75/78), presentado por el
protagonista MAMANI CARLOS ROBERTO , D.N.I N° 12.690.404. Hacer lugar al
mdy
mismo , en consecuencia dejar sin efecto pena de inhabilitación de sentencia de

fs. (58/61). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dr. Mario Rodolfo Gualampe .
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Tolaba Dardo Rafael .
myd
En la fecha 14-02-2019 a hs. 18:00 el Dr. MARIO RODOLFO GUALAMPE M.P

N° 2260 patrocinante legal del protagonista TOLABA DARIO RAFAEL , D.N.I N°
31.755.084, CUMPLE FRANQUEO //////- Visto escrito que antecede, presentado
por el protagonista DIEGO FRANCISCO TEJERINA , DNI N° 27.401.846 con
patrocinio legal del Dr. SUAREZ CARLOS GUSTAVO en fecha 18/02/19, con
extemporáneo, conforme Art. 26 del Código Contravencional. Consecuentemente
ejecútese la pena impuesta en sentencia de fs. (57/61). Notifíquese. FDO. DR.
mdy
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA

//////- Visto escrito que antecede, presentado por el protagonista DIEGO

FRANCISCO TEJERINA , DNI N° 27.401.846 con patrocinio legal del Dr.
mdy
SUAREZ CARLOS GUSTAVO en fecha 18/02/19, con notificación de Sentencia

de fecha 07/02/19 obrante a fs. (63). No ha lugar por extemporáneo, conforme Art.
26 del Código Contravencional. Consecuentemente ejecútese la pena impuesta
en sentencia de fs. (57/61). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dr. Suarez Carlos Gustavo .
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Diego Francisco Tejerina.

mdy

26 del Código Contravencional. Consecuentemente ejecútese la pena impuesta
en sentencia de fs. (72/75). Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dr. Suarez Carlos Gustavo .
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Diego Francisco Tejerina.
mdy
////- Visto notificación del protagonista para que ejerza su propia defensa de fs.(29)
,cumpliendo con revisión medica conforme art. 16 de la Ley 5860, RESUELVO :
Rechazar el recurso de revocatoria por improcedente ,Art. 26 de Ley 5860 y Art.
69 de Ley Procesal Administrativa. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.-
mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dr. Héctor Darío Marcelo Quirós

.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Andrea Romina Argañaraz

Olivera
JUZGADO CONTRAVENCIONAL N° 1
Avda. José María Fascio N° 650 – B° Centro – Capital-
Provincia de Jujuy, Argentina, CP. 4600, Teléfono 03884314674
mdy
////- Atento el estado de autos RESUELVO : fíjar fecha de audiencia para el día
26/02/19 a horas 08:30 , a fin de adjuntar alegatos .En caso de incomparecencia
injustificada, continúese el tramite con el defensor oficial. Notifíquese. FDO. DR.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Aromas de la Quebrada.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dra. Leila Rodríguez -

Defensoría Contravencional.
En fecha………….se libró oficio N°…… al Departamento Judicial

(diligenciamiento).

////- Visto notificación de acta contravencional de fs.(10) ,notificación de cedula de
emplazamiento de fs. (21) , notificación de sentencia de fs. (42) y dictamen legal
de fs. (55) , RESUELVO : 1)Rechazar el recurso de revisión por extemporáneo e
mdy
improcedente ,Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa , 2)

pasen los autos a Fiscalía de Estado para ejecución de la pena . Notifíquese.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dr. Héctor Darío Marcelo Quirós

.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Andrea Romina Argañaraz

Olivera
mdy
//////- Atento a no encontrar hecho fortuito intempestivo en historia clínica

presentada por el el protagonista AVENDAÑO MARCO SERGIO, DNI N°
M8.205.940. No ha lugar por improcedente, conforme Art. 26 del Código
Contravencional. Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de Estado para
ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs. (99). Notifíquese. FDO. DR.
JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-. DRA. RAMOS ALEJANDRA
mdy
mdy
////-Previo todo tramite, devuélvase los autos al Departamento Contravencional a

los efectos legales. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA.

Contravencional.-
Mdy
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (19), presentado por el protagonista
CRUZ ORLANDO MODESTO, autorícese al solicitante al franqueo de autos en
modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Fíjese fecha de audiencia de Juicio
Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) para el día 07/03/2019 a
hs. 11:30. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Cruz Orlando Modesto.
En fecha………….se libró oficio N°……al Departamento Judicial

(diligenciamiento).
myd
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte. N° 2160-S/18, notifíquese a las partes

sobre la audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley
5860/14) fijada para el día 28/03/2019 a hs. 10:45. En caso de incomparencia
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Aromas de la Quebrada.


(diligenciamiento).
myd
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (12,13,14 y 15), presentado por el
protagonista OSCAR VICTORIO DORIS con patrocinio legal de la Dra.
GABRIELA ALEJANDRA SANCHO, autorícese al solicitante al franqueo de autos
en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Fíjese fecha de audiencia de
Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) para el día
08/03/2019 a hs. 11:45. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Oscar Victorio Doris.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Dra. Gabriela Alejandra Sancho.
mdy

(diligenciamiento).
myd
////- Atento presentación de fs. (05/06), realizada por el protagonista SUELDA

ALFREDO SANTOS DNI N° 10.840.722, Remítase los obrados al Departamento
Contravencional a los efectos de correr vista de la misma , debiendo devolver a
este Juzgado los actuado en un plazo de (05) días, bajo apercibimiento de Ley.
mdy

Contravencional.-
mdy
mdy
Emplazamiento de ARROYO MARCELO ANDRERS, en el plazo de (05) días
mdy

Contravencional.-
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte. N° 2075-V/18, notifíquese a las partes

mdy
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Vilte Kevin Dulio Gali.


(diligenciamiento).
myd
mdy
////- Atento el estado de autos en Expte N° 278-V/19, 1) Téngase por presentada a

la Dra. Mariana Vargas M.P 1710 en representación de Mendez Bienvenido
Bruno D.N.I 25.198.902. 2) Cítese a las partes a la audiencia de Juicio
Contravencional (cnfme. art. 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 11/06/2019
a hs. 08:30. En caso de incomparencia injustificada continúese el tramite con el
Defensor Oficial Contravencional. 3) Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS
SECRETARIA.-
////- Atento el estado de autos en Expte. N° 1352-V/18, notifíquese a las partes

mdy
injustificada continúese el tramite con el Defensor Oficial

Contravencional .Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Vilte Kevin Dulio Gali.


(diligenciamiento).
myd
mdy
útiles, registrados bajo Expedientes N° 2514-B/18, al Departamento
Emplazamiento de BALBIN FABIAN ALEJANDRO, en el plazo de (05) días
En fecha……………se remitió Expte. N° 2514-B/18, en (35) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (12/15), presentado por el
protagonista MARCIANI JORGE RAFAEL MATIAS, DNI N° 29.206.564 con
patrocinio legal del Dr. SEGOVIA ENRIQUE, fíjese fecha de audiencia de Juicio
En fecha……….. se libra cédula de notificación a MARCIANI JORGE RAFAEL

MATIAS.
En fecha……….. se libra cédula de notificación a SEGOVIA ENRIQUE.

(diligenciamiento).
myd
mdy
////- Atento presentación que antecede obrante a fs. (05) del protagonista
MANSUR SERGIO DANIEL QUERO DNI N° 27.225.404, con patrocinio del Dr.
RAMIRO IGNACIO SAN JUAN. 1) remítase los autos al Departamento
Emplazamiento del protagonista. 2) Córrase vista de autos a los efectos legales.
En el plazo de (05) días, vuelvan los obrados a este Juzgado, bajo apercibimiento
de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-..
En fecha……………se remitió Expte. N° 5050-Q/18, en (06) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
mdy
////- Atento presentación que antecede obrante a fs. (08/15) del protagonista
GARCIA SALADO KUHL RAMIRO NICOLAS DNI N° 27.681.715, con patrocinio
del Dr. ESPADA LUIS BORACIO. 1) remítase los autos al Departamento
Emplazamiento del protagonista. 2) Córrase vista de autos a los efectos legales.
En el plazo de (05) días, vuelvan los obrados a este Juzgado, bajo apercibimiento
de Ley. Notifíquese. FDO. DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO-JUEZ.
DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.-..
mdy
En fecha……………se remitió Expte. N° 3424-G/18, en (16) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
mdy
////- Atento presentación de fs. (16), realizada por el protagonista GARAY HUGO
EFRAIN RAINERIO, DNI N° 31.499.561, fíjese nueva fecha de audiencia de Juicio
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Garay Hugo Efraín Rainerio.

(diligenciamiento).
myd
mdy
//////- Visto escrito que antecede, presentado por el protagonista AVILES RAMON,
DNI N° 7.252.679 en fecha 18/12/18, con notificación de Sentencia de fecha
16/11/18 obrante a fs. (15 y 16). No ha lugar por extemporáneo, conforme Art. 26
del Código Contravencional. Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de
Estado para ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs. (15 y 16).
mdy
mdy
CÉDULA N° …………..
SEÑOR/A: ZUMBAY CELIA GRACIELA, DNI N° 16.489.599.-
DOMICILIO: EL TIPAL, FINCA BURGO, DEPARTAMENTO EL CARMEN, PROV.

DE JUJUY, R.A.
_________________________________________________________________
_____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 299 LETRA “T”/18, CARATULADO: “TERAN
YAMILA PAOLA, P.S.A. ART. 87 DE LA LEY 5860/14”.-
mdy
_________________________________________________________________
_____
======: Conforme lo ordenado por su señoria, me dirijo a Usted a fin de CITAR a

ZUMBAY CELIA GRACIELA, DNI N° 16.489.599, a prestar declaración testimonial
para fecha 07/03/2019 a hs. 11:00, en este Juzgado Contravencional Nro.1,
ubicado en calle Fascio N° 650, Centro de San Salvador de Jujuy. A la que
deberá concurrir con documento de identidad. Bajo apercibimiento de hacerlo
comparecer con el auxilio de la fuerza pública, en caso de incomparencia
injustificada (art. 264 C.P.P.).
mdy
-------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO
D.N.I. Nro……………………………..
……………………………
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
////- Atento escrito que antecede obrante a fs. (14 y 15), presentado por el
protagonista
NASIF FEDERICO EMANUEL, autorícese al solicitante al franqueo de autos en
modalidad fotocopiado, con copias a su cargo. Asimismo, a la suspensión de
plazos requerida ha lugar, reanudándose y corriendo los términos legales a partir
de notificación del presente por encontrarse los autos a su disposición. Fíjese
fecha de audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley
5860/14) para el día 08/03/2019 a hs. 11:30. Notifíquese. FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
En fecha……….. se libra cédula de notificación a Nasif Federico Emanuel.

(diligenciamiento).
mdy
myd
útiles, registrados bajo Expedientes N° 2540-G/18, al Departamento
Emplazamiento de GARCIA BRENDA MAGDALENA, en el plazo de (05) días
En fecha……………se remitió Expte. N° 2540-G/18, en (32) fs. al Departamento

Contravencional.-
mdy
mdy
mdy
SEÑOR/A: DR.SEGOVIA ENRIQUE M.P. 3746 -

DOMICILIO: CALLE NECOCHEA N°225 , 2DO PISO -SAN SALVADOR DE
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 4682-M/18, Caratulado: “MARCIANI JORGE RAFAEL
MATIAS , p.s.a Infracción al Art. 34 de la Ley 24.449/95”.
_______________________________________________________________
de Jujuy,10 de Diciembre del 2.018.////- Atento escrito que antecede obrante a fs.
(12/15), presentado por el protagonista MARCIANI JORGE RAFAEL MATIAS,
DNI N° 29.206.564 con patrocinio legal del Dr. SEGOVIA ENRIQUE, fíjese fecha
de audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14)
para el día 08/03/2019 a hs. 11:30. Notifíquese-FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. ALEJANDRA RAMOS –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: DRA. GABRIELA ALEJANDRA SANCHO-

DOMICILIO: CALLE LAVALLE N°76 , OFICINA N°1 -SAN SALVADOR DE JUJUY
-PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 3706-D/18, Caratulado: “DOVIS OSCAR VICTORIO,
p.s.a Infracción al Art. 40 inc. “A” de la Ley 24.449/95”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 20 de Diciembre del 2.018.////- Atento escrito que antecede obrante a fs.
(12,13,14 y 15), presentado por el protagonista OSCAR VICTORIO DOVIS con
patrocinio legal de la Dra. GABRIELA ALEJANDRA SANCHO, autorícese al
solicitante al franqueo de autos en modalidad fotocopiado, con copias a su cargo.
Fíjese fecha de audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la
Ley 5860/14) para el día 08/03/2019 a hs. 11:45. Notifíquese.-FDO. DR. JOSE
MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. ALEJANDRA RAMOS –
SECRETARIA.-
--------------------------------------
mdy
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DOVIS OSCAR VICTORIO , DNI N° 10.436.336-

DOMICILIO: BELGRANO N°572 -PERICO -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 3706-D/18, Caratulado: “DOVIS OSCAR VICTORIO,
p.s.a Infracción al Art. 40 inc. “A” de la Ley 24.449/95”.
_______________________________________________________________
mdy

(12,13,14 y 15), presentado por el protagonista OSCAR VICTORIO DOVIS con
patrocinio legal de la Dra. GABRIELA ALEJANDRA SANCHO, autorícese al
Ley 5860/14) para el día 08/03/2019 a hs. 11:45. Notifíquese.-FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
OFICIO N°……………../19

2019.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

la presente :
1- Cedula de Notificación de LEON CESAR EZEQUIEL . (3705-L/18).

2- Cedula de Notificación de DR. ARTURO LEON . (3705-L/18).

referencia .-
Atentamente.-
mdy

26 del Código Contravencional. Consecuentemente, pasen los autos a Fiscalía de
Estado para ejecución de la pena impuesta en sentencia de fs. (88). Notifíquese
mdy
SEÑOR/A: DR. SUAREZ CARLOS GUSTAVO, MP 3537.-
DOMICILIO LEGAL: CALLE CORONEL PEREZ DE URIONDO N° 173 DEL BARRIO

GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A
_______________________________________________________________________
____
REFERENTE: EXPTE. NRO. 1625 LETRA “T”/18, CARATULADO: “TEJERINA DIEGO

FRANCISCO P.S.A. ART. 15 INC. 1 Y 18 DE LA LEY 5956/
_________________________________________________________________
___
ejecútese la pena impuesta en sentencia de fs. (57/61). Notifíquese-FDO. DRA.
ALEJANDRA RAMOS –SECRETARIA.-
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: TEJERINA DIEGO FRANCISCO, DNI N° 27.401.846.-
DOMICILIO: MINA FARALLÓN NEGRO N° 782 BARRIO SANTA BARBARA SECTOR

“B”, CIUDAD DE PALPALÁ, PROV. DE JUJUY, REPUBLICA ARGENTINA
_______________________________________________________________________
____

_________________________________________________________________
___
ejecútese la pena impuesta en sentencia de fs. (57/61) Notifíquese-FDO. DRA.
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. SUAREZ CARLOS GUSTAVO, MP 3537.-
DOMICILIO LEGAL: CALLE CORONEL PEREZ DE URIONDO N° 173 DEL BARRIO

GORRITI, CIUDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY, PROV. DE JUJUY, R.A
_______________________________________________________________________
____

_________________________________________________________________
___
mdy

--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: TEJERINA DIEGO FRANCISCO, DNI N° 27.401.846.-
DOMICILIO: MINA FARALLÓN NEGRO N° 782 BARRIO SANTA BARBARA SECTOR

“B”, CIUDAD DE PALPALÁ, PROV. DE JUJUY, REPUBLICA ARGENTINA
_______________________________________________________________________
____

_________________________________________________________________
___
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: CRUZ ORLANDO MODESTO , DNI N° 32.723.940-

DOMICILIO: AV. LOS ROSALES SIN NUMERO DEL BARRIO LA MERCED –
HUMAHUACA -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 2681-C/18, Caratulado: “CRUZ ORLANDO
MODESTO , p.s.a Infracción al Art. 69 y 78 de la Ley 5860/14”.
mdy
_______________________________________________________________
(19), presentado por el protagonista CRUZ ORLANDO MODESTO, autorícese al
Ley 5860/14) para el día 07/03/2019 a hs. 11:30. Notifíquese..-FDO. DR. JOSE
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
OFICIO N°……………../19
San Salvador de Jujuy 01 de Abril del 2019.-
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
mdy
SU // DESPACHO:

la presente :
1 Cedula de Notificación de ARROYO MARCELO ANDRES (2410-V/18).

referencia .-
Atentamente.-
OFICIO N°……………../19
San Salvador de Jujuy 11 de Marzo del 2019.-
AL SEÑOR
mdy
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

la presente :
1 Cedula de Notificación de DR. SUAREZ CARLOS GUSTAVO (1625-T/19).

2 Cedula de Notificación de TEJERINA DIEGO FRANCISCO (1625-T/19).

referencia .-
Atentamente.-
OFICIO N°……………../19
San Salvador de Jujuy 11 de Marzo del 2019.-
mdy
AL SEÑOR
POLCIIA DE JUJUY
SU // DESPACHO:

la presente :
1 Cedula de Notificación de DR. SUAREZ CARLOS GUSTAVO (1635-T/19).

2 Cedula de Notificación de TEJERINA DIEGO FRANCISCO (1635-T/19).

referencia .-
Atentamente.-
mdy
SEÑOR/A: ARGAÑARAZ OLIVERA ANDREA ROMINA D.N.I N°35.036.381-

DOMICILIO: CALLE OTERO N°514 – BARRIO CENTRO- SAN SALVADOR DE
JUJUY R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 1444-A/16, Caratulado: “ARGAÑARAZ OLIVERA
ANDREA ROMINA p.s.a Infracción al Art. 67 de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 18 de Febrero del 2.019.////- Atento el estado de autos en y Visto ,
notificación de acta contravencional de fs.(10) ,notificación de cedula de
improcedente, Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa, 2)
FDO. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1. 25 de Abril del 2019.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
mdy
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: DR. HECTOR DARIO MARCELO QUIROS M.P N°1506-

DOMICILIO: AV. SENADOR PEREZ N°224 – BARRIO CENTRO–CIUDAD DE
SAN SALVADOR DE JUJUY -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 1444-A/16, Caratulado: “ARGAÑARAZ OLIVERA
ANDREA ROMINA p.s.a Infracción al Art. 67 de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 18 de Febrero del 2.019.////- Atento el estado de autos en y Visto ,
notificación de acta contravencional de fs.(10) ,notificación de cedula de
improcedente , Art. 26 de Ley 5860 y Art. 69 de Ley Procesal Administrativa, 2)
FDO. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.
JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro. 1. 18 de Febrero del
2019.-
mdy
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
SEÑOR/A: AROMAS DE LA QUEBRADA SRL. CUIL N°307-71388230-1-

DOMICILIO: CALLE BELGRA
NO ESQUINA PADILLA – CIUDAD DE TILCARA -PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 2160-S/18, Caratulado: “AROMAS DE LA QUEBRADA,
p.s.a Infracción al Art. 15 inc. “1” de la Ley 5956/16”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 20 de Diciembre del 2.018.////- Atento el estado de autos en Expte. N°
mdy
2160-S/18, notifíquese a las partes sobre la audiencia de Juicio Contravencional

(cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14) fijada para el día 28/03/2019 a hs. 10:45.
CARRILLO-JUEZ. DRA. RAMOS ALEJANDRA MELINA- SECRETARIA.--FDO.
DR. JOSE MATIAS USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. ALEJANDRA RAMOS –
SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
SEÑOR/A: TOLABA DARDO RAFAEL D.N.I N° 31.755.084-

DOMICILIO: CALLE PANTALEON CRUZ S/N -PURMAMARCA-PROVINCIA DE
JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 1670-T/18, Caratulado: TOLABA DARDO RAFAEL ,
p.s.a Infracción al Art. 83 Y 91 de la Ley 5860/14”.
_________________________________________________________________
___
de Jujuy, 06 de Marzo del 2.019////- Atento escrito que antecede obrante a fs.
(38), presentado por el Dr. MARIO RODOLFO GUALAMPE M.P N° 2260
patrocinante legal del protagonista TOLABA DARDO RAFAEL , D.N.I N°
31.755.084, autorícese al solicitante al franqueo de autos en modalidad
fotocopiado, con copias a su cargo. Asimismo, a la suspensión de plazos
requerida ha lugar, reanudándose y corriendo los términos legales a partir de
notificación del presente por encontrarse los autos a su disposición .Fíjese fecha
de audiencia de Juicio Contravencional (cnfme. art. 24 y 25 de la Ley 5860/14)
para el día 12/04/2019 a hs. 09:00. Notifíquese Notifíquese. FDO. DR. JOSE
mdy

SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy
mdy
SEÑOR/A: AVENDAÑO MARCOS SERGIO D.N.I N°M2.205.940-

DOMICILIO: NICARAGUA N°972 , BARRIO MARIANO MORENO–CAPITAL -
PROVINCIA DE JUJUY - R-A.-
_________________________________________________________________
__
REFERENTE: Expediente 175-V/18, Caratulado: AVENDAÑO MARCOS SERGIO
Y OTROS , p.s.a Infracción al Art. 87 de la Ley 5860/14”.
_______________________________________________________________
de Jujuy, 20 de Diciembre del 2018.-//////- Atento a no encontrar hecho fortuito
intempestivo en historia clínica presentada por el el protagonista AVENDAÑO
MARCO SERGIO, DNI N° M8.205.940. No ha lugar por improcedente, conforme
Art. 26 del Código Contravencional. Consecuentemente, pasen los autos a
RAMOS ALEJANDRA MELINA –SECRETARIA--FDO. DR. JOSE MATIAS
USTAREZ CARRILLO –JUEZ-.DRA. ALEJANDRA RAMOS –SECRETARIA.-
--------------------------------------
HE SIDO NOTIFICADO

………………………………………………………..
D.N.I. Nro……………………………..
mdy

………………………………….
(Notificador)
Nombre y Apellido
mdy

Oficios y Decretos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Oficios y Decretos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Nro.

SEÑOR/A: TEJERINA LUIS CARRILLO, D.N.I N° 36.378.838.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

San Salvador de Jujuy, 21 de Abril del 2022

////- Consecuentemente S.S. RESUELVE: 1) Aprobar el convenio de

OFICIO N°__318-JC1 /2023

San Salvador de Jujuy, 21 de abril del 2022

En carácter de Juez Contravencional a cargo

OFICIO N°__317_-JC1_ /2023

San Salvador de Jujuy, 21 de abril del 2022

En carácter de Juez Contravencional a cargo

OFICIO N°__319- JC1_ /2023

San Salvador de Jujuy, 21 de abril del 2022

En carácter de Juez Contravencional a cargo

San Salvador de Jujuy, 18 de Abril del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 544-T/23,

San Salvador de Jujuy, 12 de Abril del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 072-EV/22,

SEÑOR/A: DANIELA ANAQUIN.

-------: Conforme lo ordenado por su señoria, me dirijo a usted a fin de

650 barrio Centro de esta ciudad de San Salvador de Jujuy. Bajo

San Salvador de Jujuy, 31 de Marzo del 2.023.

FELICIANO, DNI N° 40.154.198, dlio. Mejias N° 189, BARRIO MALVINAS

SEÑOR/A: VILURON PEDRO ESTEBAN FELICIANO, D.N.I N° 40.154.198.

DOMICILIO: MEJIAS N° 189, BARRIO MALVINAS– SAN SALVADOR DE JUJUY-

REFERENTE: Expte. N° 334 LETRA V/23 Caratulado: VILURON PEDRO ESTEBAN

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

RESUELVO: I) Aplicar a HUESPE HECTOR HUGO, DNI N° 28.646.539,

San Salvador de Jujuy, 10 de Mayo del 2.021.

SEÑOR/A: QUISPE FILEMON DARIO, D.N.I N° 28.646.597.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

con auxilio de la fuerza publica. 3) Notifíquese con habilitación

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 549-Q/23,

SEÑOR/A: ORDOÑEZ JUAN PABLO, D.N.I N° 29.223.032.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

del 2.023////- Atento el estado de autos, en expte. N° 503-O/23,

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 503-O/23,

USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA

SEÑOR/A: RAMOS ERNESTO SEBASTIAN, D.N.I N° 29.132.861.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 502-R/23,

Contravencional N° 1 sito en Avda. J.M. Fascio N° 650 barrio

SEÑOR/A: LAFUENTE ESTELA SOELDAD, D.N.I N° 29.527.859.

DOMICILIO: SALTA N° 911, BARRIO CENTRO – SAN SALVADOR DE JUJUY-

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 504-L/23,

SEÑOR/A: ARTE NATIVO S.A.S, 33.716.5954-9.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

USTAREZ CARRILLO-JUEZ. DRA. MELINA ALEJANDRA - RAMOS SECRETARIA

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 505-A/23,

SEÑOR/A: ZUBELZA LINO RUBEN, D.N.I N° 17.262.786.

-------: En los autos del rubro que se tramitan ante el Juzgado

con auxilio de la fuerza publica. 3) Notifíquese con habilitación

San Salvador de Jujuy, 10 de Marzo del 2.023

////- Atento el estado de autos, en expte. N° 501-Z/23,

San Salvador de Jujuy, 03 de Marzo del 2.023.

////- Atento a presentación del protagonista, en Expte. Nº

INC. 1 de la Ley 5956/16,. RESUELVO: I: APLICAR a LAMAS

SEÑOR/A: GIAVAI JUAN CARLOS, D.N.I N° 23.167.001.