1.

NOMBRE DE LA OBRA
fabula
2. BIOGRAFIA DEL AUTOR
León Sigüenza, narrador y político salvadoreño. En sus obras simbolizó la fábula satírica. Fue
considerado el primer fabulista de la literatura salvadoreña.

Nació el 31 de octubre de 1895 en Cojutepeque,Cuscatlán, El Salvador. Fueron sus padres el Doctor

Antonio Sigüenza y Doña Margarita Mineros de Sigüenza. Se crió en el seno de una familia acomodada.
Desde temprana edad su formación académica fue esmerada, la desarrolló primeramente en los colegios
de su ciudad natal, y posteriormente en las mejores instituciones de enseñanza de la capital de El
Salvador.

Etapas importantes de su vida

Concluído sus estudios, dió inicio a su brillante trayectoria política, fungiendo como alcalde temporal en la
ciudad de Cojutepeque, desempeñando el cargo de secretario del consulado salvadoreño en Nueva
York, Estados Unidos desde 1919-1923.

Se inició en el mundo literario nutriéndose de algunos medios de comunicación y asumió las

corresponsalías norteamericanas de algunos rotativos tan relevantes como La Prensa y el Diario de El
Salvador, difundiendo su nombre en los círculos culturales salvadoreños.

3. ESPACIO DONDE SE DESARROLLA

Fue Durante sus largas estancias en el extranjero, León Sigüenza dio rienda suelta a su pasión por la creación
literaria, que supo canalizar en un género hasta entonces nunca cultivado por los escritores de su patria: la fábula
satírico-moral. Muchos de sus escritos, redactados tanto en prosa como en verso, fueron apareciendo en
diferentes medios de comunicación de todo el mundo, unidas a las numerosas crónicas que enviaba a su país en
calidad de corresponsal de los diarios y revistas salvadoreños.

4. ARGUMENTO

simbolizó la Fábula Satírica, usando muchas facetas y elementos para su fabulación, y Sigüenza lo usó cómo
forma de aconsejar a los políticos, y exaltando virtudes y vicios de los humanos con gran eufemismo y
vitalidad.

Ejemplo de fabula:
EL PERRO Y EL GATO

La Señora Política tenía

un Perrillo faldero,
y un gato zalamero,
a los que acariciaba todo el día.

Por razones que ignoro hasta la fecha,

cambia de domicilio
y busca en el exilio
una senda de luz menos estrecha.

Al compañero Gato dijo el Perro

antes de la partida:
 -Nuestra suerte está unida
a la que tenga el ama en el destierro.

El Gato le contesta: -Yo no puedo

seguirla, caro amigo,
porque en verdad te digo
que soy fiel a la Casa. Aquí me quedo.

El mismo cuento exactamente pasa

en cuestiones morales
donde hay Perros leales
y Gatos que se quedan en su casa.

¿Cambia Doña Política de puesto?

El Perro no la deja
y con ella se aleja;
pero el Gato es leal al Presupuesto

5. PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS

EL ESPEJO. El gusano de seda y el caracol. El perro y el gato. La víbora y el alacrán. EL RATÓN Y LA HORMIGA. El
águila y el pato. Los dos burros. El león y los perros. EL HOMBRE, LA VACA Y LA TERNERA. Júpiter y el tigre. El lobo y
el gato. El tigre y el canario. EL CAZADOR Y LOS PERICOS. El lobo y la vieja. El sunchiche y el zopilote. El león, el
zorro y las gallinas. EL CANARIO EL TALAPO. El jardinero y los zompopos. El león y la rana. El grillo, la chicharra y el
chiquirín. EL LEÓN Y OTROS ANIMALES. El ratón con cascabel. La zorra y el oso. El lagarto, la víbora y el sapo. LA
CIGARRA Y LA HORMIGA. La zorra y la mona. La ostra y el caracol. Los dos perros. EL LOBO Y EL CORDERILLO. El
hombre y el perro consejero. Los dos amigos. El borracho y los licores. EL SOL Y LA LÁMPARA. El automóvil y la
locomotora. La aguja y el dedal. La casa y el lago. LA NARANJA Y LA TORONJA. La caña y el coco. La manzana y la
piña. La paterna y el copinol. LOS COYOLES. El carao y la cañafístula. Las uvas y el ignorante. El caimito. LA PERA Y
EL COCO. El nance y el icaco. La papaya y la aceituna. El ayote y el labriego. LAS AVELLANAS Y EL MANGO. La lima y
el limón. El capulín y el murciélago. La paterna, la sandía y el sunzapote. LA PERA Y EL MANGO. La manzanilla y el
enfermo. El chile, la piña y el mango. La jícama y el rábano. LOS SANATES Y LAS NARANJAS. El guineo y los dátiles.
El mango. La fresa y el banano. EL DURAZNO Y LA PAPA. El coco y la sandía. La anona y la pera. Las casimiroas y los
muchachos. El jocote. Las frutas en asamblea. El tulipán. La violeta y la azucena. La magnolia y la rosa.

6. A QUE GENERO PERTENECE

fábula satírico-moral
7. EN QUE EPOCA SE DA

historia de la diplomacia salvadoreña del siglo XX: el reconocimiento, por parte del gobierno del
general Maximiliano Hernández Martínez

8. TIPO DE NARRADOR

Omnisciente

9. TIPO DE LENGUAJE (CULTO O POPULAR)

lenguaje, equiparable a la prosa inteligente, caballerosa y humorística, popular

10. TIEMPO EN QUE SE DA LA OBRA

período de 1927 a 1931 y, en una segunda etapa, el de 1934 a 1941.

11. HISTORIA
La mayor parte de los gobiernos mundiales condenó enérgicamente el imperialismo nipón, lo que aisló a El
Salvador en su postura y supuso una censura unánime contra el pueblo salvadoreño. León Sigüenza se vio
inevitablemente envuelto en las conversaciones entre los gobiernos salvadoreño y japonés, pero las brillantes
gestiones de mediación que supo realizar en este rocambolesco episodio permitieron un lavado de la imagen de El
Salvador ante la opinión pública internacional. Por lo demás, este extraño avatar de la política exterior
salvadoreña causó honda conmoción en toda la ciudadanía de la pequeña república centroamericana, y levantó
una densa polvareda de voces y escritos a favor y en contra del apoyo a las tropas japonesas, entre los que
sobresale el lúcido análisis que publicó, en forma de libro,

12. RECURSOS LITERARIOS

fábula satírico-moral. Muchos de sus escritos, redactados tanto en prosa como en verso

https://www.cuscatla.com/siguenza.htm