Las cantas nformales pueden tener una gran vaiedad no slo en cuanto a ‘contend sino también en cuanto al grado de formaldad A contnusen, eorvards un eemple de carta informal y ola de coreo electronica, ya Que Direcciones y fecha Las drecsiones no hace falta escibtas. Las abreviaturas pueden ser importantes para la drecclon en el sobre. ‘Avenide- Avda) cale-<) Paseo: Po) ‘ncmero- No) lequierda- iz Derecha- dha Latecha Hay muchas formas de hacedo: 27 60 Octubre de 2011, 2rno2014 Encabezamientos veridota boat Acordarse do poner os sgnos de exlamacion {SIEMPRE sepui por los dos puntos. Inicio de carta Esper que este esis todos bien cuba ests? . dus tl ets? Yo estoy bien aunave un pooo Frases que pueden aparecer Me gustaria vos pronto Gracias por.nue Pepe ‘Me hace mucha usin que vengas engi Tengo muchas ganas de vere vers Despedida rive seid pronto iHasta muy pronto! {astata semana que viene! Besos! Un beso muy fuerte! Muchos beeee Recuerdos saludos a fama Afadiendo al final ‘Son abrevitures que vienen de latin y quo se siguen ulizendo, P'S. (Postscriptum- Desputs de lo eset) NB (NotaBene) [D2 Ejemplo de una carta informal 200718, Querida Gemma {Que tal ests? Yo esto bien aunque muy cansada con todos los examenes, Gracias por la postal que me ‘mandaste desde Itza. Parece un sito prevosoy veo quo lo pasaste gonial Ne hece mucha fusions 3 '2 Espa Ya voy @ compra el illete pars primeta semans da Mayo. 20s viene bon? como spo en Barcelona? ;Posremes ya ala playa? Aqu habe mucho oy est lovend mucho funque no me importa porque as! puedo estudiar mas Dime qué quieres que te eve de Alemania. Mis padees icon quo sera estupendo sli pudieras ven en ‘Navidades: Vamos ia esqulry pocrias vent eon nosottes porque vamos a algula’ un apartament y hay bastante sto, Tengo muchas ganas de verte y conocer atu nueve vie Buono, exci pronto y dime qué dia 9s mejor para que compre el bletey culos das me puedo quedr on vesotos, (Da muchos recuerdos atu ermana ya ts paces Muchas besos, Laue Ejemplo de correo electrénico El correo electrénico Ejemplo de correo electrénicovasa cnt be: & Fecha:22.de mayo ‘Asunto: invtacin 2a festa ‘Hote vat Como ves sigotardando una stomidad on conestar alos coreos, pero chic, lo de escribir munca ha ‘10 o mio. Entienco porectamente que no pods vena la ost. Te tenia que hater avisado con més tempo. Bueno, espero vemos en verano, a més tardar En cuanto a a visite de tus amigos sin ningin problema. Dales mi dlrecién de comoo y s6io dies que me den un poco de tempo para enterame do como funciona esta clued YY encantadsimas de encontrames al ¥cualguier cosa que puedan nocestar, ya sabes. _Elmartes me voy ala basqveds dela casa. Vuelo ol domingo, de manere que estar dos das volando y mms vlendo eas Teo un negocin Node que os octaromos de menos a vemes, pero que 0s fenemas muy cera. _Muchos besos a todos y espe"0 veros muy pronto. Canéctate a Skype el ominge ala hora de siempre, ueEs importanteque os alumnas aprendan a escribir cartas fomales. Aunque 1 contenido dela cata puede ser muy variado hay una serie Ge formulas ‘gemale Direcciones y fecha La dreccién de la persona ala que escribimos va en la parte superior iquiorda Escusia de Isiomas “El espariot ‘Auda) Miguo de Cervantes, 38 Vatadoid 36505 ‘Nuestra direccign va en la pate superior nqulerda debajo de la dreccl6n de la person: ecribimos. leque Méoiea Blanco ©) Mayor. 89, 1129, Made 91648 Abreviaturas importants: ‘Avenisa: Avda) Calle-c) Paseo Po) Numero: No) requierda-ieq Derecha-dcha, Lafeche Primero, el lugar de donde eecrtimos seguido de una coma Madea Desputs ia fecha 1.27 de Octutea de 2011 (La preposicin “a” se puede omit) Encabezamientos (Cuando no se sabe ol nombre ée la persona o personas alas que nos ditgimos: Muy ser mio © muy senores mos: ‘Cuando se sabe el nombre de la persona ol cargo que ocupa:new Perrine Eslmadota sofod Lopez! Vial: Estimade eetiora irectovla Y SIEMPRE seguido por los dos puntos. ‘Asunto "Nos imprescinaile pero en muchas carta se aac Ejemo: Asinto: Puesto de tabaio Inicio de carta (Tres espacios ala derecha y con mayaiscula) Me doa ustedes para sala pedi” hace lamar au atone / 1 motivo demi carta es. Larazén porlaque los escribo es que me gustaria Frases que pueden aparecer Me gustaria que me envaran ler’ cantestran Dicculpe las moostias que he poco causar Le agradecerla muche si pudieren informarme! enviar Despedida ‘Agradeléedleies de antemano su interés! ompo ‘Aprovecto eta ocasién pare agradecer es Esporando races suyes ‘Nentamenteo e despeatontamente Un coral sudo Afiadiendo al final Son abreviatias que vienendellatiny que e9siguen ublizando PS. (post scrbtum: Desputs dele eserio) NB (Nota Bone) ‘Se suelo ilizar pare mandoranoxea y 98 cooibe ‘Adjnto mi curicutam viae,canas de recomendacion, ee 2) Ejemple de una carta formal Escuela de soma El espa bud) Miguel de Cewantes, 1» 36 ‘avagote 26595ean reper ‘Ménica Blanco () Mayor. 88. 1.12q Madrid 91648 acti, 28 de Octubre de 2018. Muy sores mis: ‘Asunto: puasto de trabalo Me dirjo a ustedes porque quisiera soictar un puesto de trabajo en su escuela. He terinado ol bachlr y ‘quero mejorar mi espaol antes de ala universidad donde quiero estudiar “RetacionesInlornaionale" Yoeestariacspanible desde Septemore hasia Navdades y estoy aispuesia a trabajar de uno a Wes meses. Heb pertectamont ingls yale y tengo muy buenos conocimientos de informatisa. Yo he pansedo ‘qe podria aywsaries con las cuestones adminstatlvas de matislas@ foemacion. También podria ‘yoda @ los profesorespreparandou organizando materaly a ser poste ayudar en algunas cases de ‘slemén e inglés as profesores Estoy dspuesta 8 no rec ninguna remuneracén. Les agradeceria tantién si pudieran informarme de ajamiento en familias. Quiero aprovechar mi estancia ata conocer mejeo a cullra y costumbres de su palsy (ener la oportunidad de practicar mi espana! més posible Esperando noticias suyas. Se cespide atontamente ura Weiss B.S. Adjunto mi Curiculum Vitae y cartas de rocomandacién do un profesor yd! trabajo que realcé durante Iaclase 10,rae Pein Earticulo 0s un ipo do texto que necesita mucha préctca de parte de fos ‘shmnes. A eaincn, eneantarse un aempla, Caracteristicas Es subjetve, porque se expresan las opiniones y las ideas. Leva un tui yet nombre del autor ode la autora, Hay un encaberamionto con un resumen del aitculo con eta on poguito mis grande, o esto eparece en elmer parrato + Esta avid ena tsis 0 expescion de ideas! andlisis con los argumentos a favor en contra y la conchisién + Se uta la primera persona de singular o plural preferantemente, Algunas frases que pueden aparecer: En este aticule voy a refiexionar sobre vata delexpone.. / puedofpodemos dec pine! pienso mi punto de vste es Por una pene / por ota En primer ugar frimeramente! para empezar. En segundo! tercer. or btimatinalmente! para termina. Por ec0, corral que afiman quienes dicen nacho es aue Plante esta cuoston porque, La azén porta que! por este motivo Hay que tener en cuenta (0% aspectoimporante es. Con respectoa qua sucege con De este mod. No estoy de acuerdo con ero sobre 23 Ejemplo de un articulerae Perit Las redes sociales _LQuitn nos ba a deci a nosotros hace diz aos que Ibamos estar comuricados instantineamente con todo el mundo? Las rede sociales, sobre todo: Facebook, Titer y You Tube Nan acercado al mundo y han Imejorade de una forma mncribe sv comunicacion. Perez es oda oo le que roluce? Es todo bueno respoco as redes sosales? En este arculo voy areftexionar sobre os peliesy atenciones que ‘debemos dodar a esas eds. Yo no estoy tan convenciéay en contra loque affmnan quienes dicen que tod es buene, me gustaria apuntar unos cuantos problemas aunque sé de anteman que voy 2 causar una polemica y que muchos de mis amigos me tacharan de anticuada ypesimsta, En primer ugar est la basura, Con esto quiro decir que mis del setenta por clento que se cuelga en estas Fedes no vale para nada, Las informacones son subjetvase incluso erdneas.E)pelgr asta en Que Un feror puede tomarse por certo y ropagase como una verdad en cuestonde minutos. En segundo lugar con especto ala comunicacion con as posanas que ean lejos, i que o estamos pero fa veces nos cvdemos de los personas que tenemos a lado. La utlzacion conta del ordenadar esta esryendolacomunicacn ena fama, Ya nohablan unos con oles. Estansentados juntos pero cada ‘ine metido es undo, Entercer lugar oto aspect importante es nuestra inimidac. Estamos cada vez mas expuestos aos demas 1y muchas voces se pagan las consecuoncias. Rumores que se extonden, acoso, scrolos que seaiean y {odo esto muy dif de pagar. Por imo hay que tener en cuenta canta de horas que las personas pasan en estas redes, ‘qutdndoseas dl estudio y 80 taba. No estoy de acuerdo con que seanpermiidas on oscvelas y en Lgares de rane,or supuesto que ls daros son muy personales y que el esto puede ser totalmente orginal y no segur ningun pata No Sbstana, hay na sere de recomendaciones que pedemos dar porque svelen aparece: en un formato {que se reconoce como un daro. Se puede escri un soe dao realizar Vatias oriradas dfererentes. A conthuacién, encontaras Un ejample, Caracteristicas + Inctuye a focha * Lamnarracion deberia ser subeta y lena de toques personaies, 1 Elregiava debera sr coloqui! Estas son algunas de las frases que se podrian utilizar: Querido aiaio Perdona que haya estado tanto tampa sin scat pro, Hoy tango, pr fin, tempo pore, Bueno, que 82 me est haciendo tarde y tengo que. Buono, te tongo que dejar. it pronto! D2Elemplo de unas paginas de un diario Mares 16 Querido dato: Sento no poder haber eseite antes pero desde que he fegade a Espane no he teida tiempo El viaje fue fencmena, a familia fue a buscarme al eropuert. Son sinpatiquisimes, Tenen un hj que tiene dieiocho aos que no ests nada mal Hoy he tendo las primeras clases de espato y po cierto me pongo a hacer los deberes. Domingo 21 verde dare: Pues es verdad que la vida en Esparia es una locua. Yo que estaba acostumbyada a escribir cada noche, ahora como vengo a casa casi de dia pues estoy demasiado cansada para escribir ‘Bueno, pues Ju, el chico de a fama, me gusta cada vez més. Ayer me int a salir a tomar unas copa con sus amigos. No silo ize porque le obigaron sus padros pero ami mo hizo mucha lusn ‘Acabo de cirla puerta, me voy a vere, Manes 25,Hoy sl que tengo tempo pars escribir porque me he oni que quedar ena cama todo dia, Results qu ‘yernos fumos de bares y debi comer alga cue tenia mayenesay me a sentado fatal. Lo nico bueno de tia istoia es que Julo ae ha quedado en cacy nos hemos pasado la tarde vendo une pelicula quay en latehnTan romartial Anora sea ido porque habia quedado con unos amigos pero ha dicho que vendria reno Las clases de espaol van ben, Tenemos una profesor supersimpatica que por fn, nos habla todo en espatolreese Peeper Elbiig es un texto muy singular porque puede tener muchas caracterisicas diferentes. A contnacén vatamos de resumirlas que nos parecen mas relovantes Caracteristicas Cada ented leva un tle - La informacin se clasioa por fecha, etquetasy catogorias - Suete contoner enlaces externas e intenos. registro suee ser informal, aunque puede ser formal, depencierdo de blog + En general es un texto subjetw, s#expresan opiniones, ideas, argumentos te Es atacvo visualmente Ejemplo de blog Encabezamlentoay eerie LOSAPUNTESIDEOWINIERG Contenido‘A poser que la entrevista no suele ser un texto ge cause demasiadas Easy ways to include subjunctive: Es importante/imprescindible/esencial/necesario que Recommendations are very important when we talk about stules, places to visit, things-to-do (in letters or in brochures when a speciic equipments needed for any activity) and always followed by subjunctive. Fora less direct ‘recommendation you can used impersonal expressions like the anes above. Use verbs like recomendar 0 aconsejar (If used in past tense You need to use Imperfect subjunctive). Even when you are writing in present tense you could. ‘mention that friend recommended you to do something. En general no me gustan las novelas de crimenes pero mi hermano me recomendé que leyera una de Christie y me encant. Conditional sentences are useful to express wishes: Etbaloncesto es mi deporte favorito. Si tuviera més tiempo, lo pracicaria todos, los dias. Por desgracia, tengo que estudiar mucho y no puedo. They are also useful to express hypothesis that cannat became true because I's Si hubiera salido a tempo, no habria perdido el tren. You also can use Ojalé to express wish. The use of Present/Imperfect Subjunctive depends on the degree of possibilty Ojala pueda ir algin dia a México. Ojalé fuera més alto. Say el mas bajo del equipo. > Activities in schoat (CAS): Actividades deportivas. lugar al ftbol, baloncest, tenis. Practiar la nataci6n, el atletismo. Comedor de beneficencia Visita aun hogar de ancianos o un orfanato, Actividades para recaudar fondos con fines benéfios (csoda lampa, walk the wish). Actividades sobre el medio ambiente, Recicar plsticos, limpiar parques, asuntos| sglobales. Actividades creativas. Tomar lecciones de guitarra, piano u otro instrumento. Pintar Actuar en un musical/obra de teatro, ‘Actividades al aire libre Hacer senderismo, hacer rafting escalar montafas, Actividades cuturales,Vsitar museos, catedrales rl cine, teatro. Ir aun espectaculo cultura (lamenco por ejemplo}. Vsitar una exposicén de pintura ofotografia Vistar un Mercado tipico donde se puede PROBAR comida tipica 0 ‘comprar objetos tipicos de la cultura en cuestién. > Environment. You can usually talk about causes or consecuences ofthe following topics: BtectoInvernadero Calentamiento global Inceneiosforestales Inundaciones Mareas negras Vertidos o gases contaminantes Contaminacion en general. Deforestacién ‘Animales en peligro de extinci6n > Diversidad cultural/Tradiciones: In these toples there is always contact with native Spanish speakers. You can talk about Extroverted/happy/elaxed people Imporeance ofthe extended family Poor communities (indigenous) and their problems to adapt or Integrate in the mainstream society. Colorful people, lke dancing.. > Critique ‘Think about a book ar movie you have seen (or make it up). Think about the plot or the subject. You should be able to modify the tory for a book, movie, theatre piece or and adventure/anecdote for your dary. > Writing in past tense: Ifyou are forced to write in past tense don't guess the conjugation of Indefinido Use verbs that you know. Remember that a story in past tense requires the use of Indefinido/Imperfecto, The first one for actions and, the second, for description and context. would write the story first in Indefinido saying all the things that 1 did orhappened, then, | would rewrite it using Imperfecto to make It nice and clear > Studies. It is useful to know the most important subjects: Ciencias, historia, idiomas, literatura, economia, matematicas, educaci6n fsa > Clarity of ideas. It is common to write about advantages and disadvantages of something. Ventajasy desventajas “Make sure you use paragraphs to separate ideas and used sentence connectors to ‘make them clear: En primer lugar..en Segundo lugar Por un lado .. por otro lado,Ademas Sin embargo Para empezar/para torminar No soo . sino {instead of but). No solo termin6 todos los eercicos, sino que hao 5 mas. Para concluir/en conclusién Remember that the introduction is used to state what you will be talkingabout, ‘ot to tell part ofthe content. Conclusion i used to express a final idea that reflects somehow on the content above, no to repeat sentences you have already sald > Ser/Estar ‘The eternal dilemma, We use SER to express permanent state or characteristics and ESTAR for temporary state or Feelings > Last piece of advice: Choose your task with intelligence. Write down vocabulary forthe topic before ‘you decide todo it. Ifyou don't know 10/15 specific words about the topicyou should think about changing to something different. Write a draft (even ifit is incomplete). You will add more information later Ifyou finish early, take your time to rewrite it nicely (a happy examiner is much better ‘than an upset one) Double check the small words for gender (articles and pronouns), and use of prepositions, Double check thatthe adjectives you use match the nouns they go with ‘Avoid sentences or structures that look weird to you. IFthey are weird to you, imagine for the examiner. Pay attention o format. The easier onez are diaries, informal letters and brochures. Any task related to addressing students is also fine, as they dont require too formal vocabulary o structures. {could say a thousand more things but its probably enough for the time you hhave left before the exam,