Contrato de Arrendamiento de Bien Mueble - Vehículo U @

, .› -
Consta por el presente CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, que celebran entre el sen tJorge Luis
Bances LLuen, identificado con DNI N° 16736965 con RUC N° 10167369656, con domiciłio en calle
Fernando Belaunde N°. 125, Distrito de Monsefu, Provincia de Chiclayo y Departamento de
Lambayeque, en adełante, EL ARRENDADOR. Y el señor Segundo Concepción Bances ŁLuen, con
DNI N° 16717021, con RUC N° 10167170213, con domicilio en calle Santa Rosa N° 121
Urbanización San Juan del Distrito de Monsefu, Provincia y Departamento de Lambayeque, en
adełante, EL ARREhlDATARIO, cuyo alquîler def referido vehículo usado que consiste en una
cámara, para uso exclusivo de transporte de pescado.

Denominados colectivamente como US PARTES, quienes acuerdan estar obligados a las

estipulaciones siguientes:

PRIMERO

EL ARRENDADOR se compromete a ceder en alquiler el siguîente vehículo usado y su carreta

respectiva:

A). Vehículo:

Marca: VOLVO, Modelo: VNL64T, Color: ROJO, Motor N°. D12461258D2A, Placa de rodaje N°: A2X-
862, Año de fabricación: 2006, lnscrito en la Partida Registral N° 51824449 del Registro Vehicular
de la Œicina Registral de Lima.

B). Carreta:

Marca: KRUME, Modeło: SR-K03, Color: BLANCO AZUL ROJO, Placa N°: T2F-998, Año de
Fabricación: 2006, lnscrito en la Partida Registral N° 60512018, Número de serie:
859FK03406AUB1008, Carrocería: FURGON ISOTERMICO, Ruedas: 12, Ejes: 3, Longitud: 12.30,
Altura: 4, Ancho: 2.60, P. Bruto: 40,000, Peso Neto: 10,000, Carga Útil: 30,000

SEGUNDO. -

LAS PARTES acuerdan que el monto de la Renta asumida por EL ARRENDATARIO en calidad de
contraprestación par eł uso del bien es de S/. 10,000.00 | DIEZ MDL Y 00/100 nuevos sołes)
mensuales.

«La Forte Arrendadora», autoriza a la «La P'arte Arrendatazia», realizar los pagos de la renta su
hermana señora CARMEN ROfiA a /vcEs LuE/v, identificado con DNI N° 80609760, con domicilio
en la Av. Centenario N° 200, Distrito de Monsefu, Provincia de Chiclayo y Departamento de
Lambayeque, en razón a la confianza y por motivos estrictamente personafes.

TERCERO. -
CUARTO, - Este Acuerdo tendrá una duración determinada, la cual será de cinco y que
comenzará a partir de la suscripción del presente contrato kasta el día tres (03) de Julj : eL r2024, •
fecha en la que EL ARREl'4DATARtO devolverá el Vehículo. /- . “ /
*'/,. , “” . , .'
QUINTO. - - —- “-
Si el vehículo sufre algún daño o deterioro estando cedido en alquiler y en posesión de EL
ARRENDATARIO, este acepta pagar todos y cada uno de los costos de reparación que sean
necesarios para conservar el vehículo en el mismo estado en que fue recibido. En cuanto al cambio
de aceite del motor del vehículo será por parte de: EL ARRENDATARIO, y dicho cambio de aceite
será cada dos (02) meses, en forma obligatoria.

Si mientras está en posesión de EL ARRENDATARIO, el Vehículo se pierde y/o extravía, EL

ARRENDATARIO se obliga a pagar al Titular su valor actual.

SEXTO. -

EL ARRENDATARIO acepta que será el único conductor del Vehículo durante el plazo del Alquiler,
a menos que se acuerde lo contrario con EL ARRENDADOR.

SEPTJIVtO. -
Se acuerda entre LAS PARTES que el Vehículo debe ser utilizado de forma adecuada y manera
cuidadosa de acuerdo con las instrucciones del Propietario.

OCTAVO. -

Acuerdan LAS PARTES que durante la vigencia del presente contrato y estando el vehículo en
posesión de EL ARRENDATARIO, este asumirá responsabilidad en forma única y excluyente frente
a cualquier daño personal o a la propiedad púbiica o pri«ada, así como a las faltas al reglamento
de tránsito vigente en el país.

NOVENO. -

El presente bien otorgado en arrendamiento no podrá ser cedido a terceros bajo ningún motivo,
salvo que se cuente con autorización por escrito de EL ARRENDADOR.

DECIMO. -

Este Acuerdo es legal y vinculante, cada una de LAS PARTES declara que tiene las facultades
necesarias para celebrar este Acuerdo.

DECIMO PRIIVIERO. -

En el caso de una controversia que resulte en una acción legal, esta será resuelta mediante
arbitraje de conformidad con tos Reg(amentos Arbitrales del Centro de Arbitraje de la Cámara de
Comercio de Lima, a cuyas normas, administración y decisión se someten las partes en forma
incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas en su integridad.

DECIMO SEGUNDO. -
A fin de validar comunicaciones y notificaciones relacionadas a la ejecución del presente contrato,
LAS PARTM señalan como sus domicilios los indicados en la introducción de este documento.

DECiMO TERCERO. -

En caso de que LAS PARTES deseen cambiar, agregar o modificar cualquier término de este
contrato, deberán hacerlo por escrito para ser firmado por ambas partes.

DECIMO CUARTO. -

En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las
normas del Código Civil y demás de) sistema jurídico que resulten aplicables.

En señal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Chiclayo, a los tres
días del mes de Julio del 2019.

DOR EL ARRENDATARIO
Jorge Luis Bances LLuen Segundo Concepción Bances
DNI N° 16736965 LLuen DNI N’ 16717021