obra de teatro corta para un 25 de

mayo
Teatro histórico relacionado a la revolucion de mayo de 1810 en Buenos Aires.
domingo, 28 de noviembre de 2010

PRIMER PIQUETE PATRIO

PERSONAJES
Narrador
Mariano Moreno
French
Beruti
Padre Alberti
Donado
Sra Martinez de Hoz
Martinez de Hoz
Sra Pinedo
Pinedo
Sra Rivadavia
Rivadavia
Chisperos y Manoletes (coro)

Hay un grupo reunido conversando animadamente en el centro de la escena. Beruti, French

vestimenta simple; gorra con visera y el padre Alberti, sotana negra y casquete; chisperos y
manoletes usan mascaras, pasamontañas o gorritas. Cabildo a un lado, calle en lado opuesto.  

NARRADOR: Hoy es el lluvioso 25 de mayo de 1810 y en el cabildo de Buenos Aires

están por producirse importantes acontecimientos, vamos a enterarnos. Ahí viene
Mariano Moreno hecho fuego. Escuchemos que pasa!

Aparece Moreno con paraguas negro apurado desde el Cabildo acercándose al grupo .
MORENO: Muchachos, French, Beruti, Padre Alberti! La cosa está que arde, quieren
decidir sin consultar al pueblo!
BERUTI: Si solo votan los señorones estamos fritos!
FRENCH: A ver los chisperos, hagamos algo por nosotros y por nuestro pueblo!
BERUTI: A ver los manoletes, cerremos la calle, si el pueblo no puede votar, tampoco
lo harán ellos!
(chisperos y los manoletes pegan 1 golpe con los brazos a las piernas)
MORENO: Bien dicho, vuelvo al Cabildo para saber como va la cosa.
BERUTI: Moreno cuídese ! Yo se porqué le digo!
Moreno regresa por donde entro a escena. (chisperos y los manoletes pegan 4 golpes con los
brazos a las piernas)

(aparece desde la calle una pareja del brazo, el con galera y paraguas grande negro, ella con
peinetón y mantilla)
SRA MARTINEZ de HOZ (prepotente): ¿Que pasa aquí? ¿ no tienen nada que hacer?
FRENCH (chisperos y los manoletes pegan 1 golpe con los brazos a las piernas) : No se puede
pasar, Señora, estamos en un piquete.
SRA MARTINEZ de HOZ: Tenemos el derecho de transitar libremente por este
virreinato y ustedes no quieren trabajar! vagos! ¿Saben quién es mi marido? Es el
Señor …. (pausa) José Alfredo Martínez de Hoz!
BERUTI: Jose Alfredo martinez de hoz?¿El ministro de Economía? ¿El fundador de la
Sociedad Rural? ¿El ....
(CHISPEROS Y MANOLETES dan un paso para atrás, asustados)
MARTINEZ DE HOZ (interrumpiendo) : No, no, esos serán mi hijo. mi nieto, mi .......
(se interrumpe) yo tengo una invitación para decidir en el Cabildo
ALBERTI: ¿Y que van a decidir en el Cabildo?
MARTINEZ DE HOZ: Vamos a darle una manito al virrey (chisperos y manoletes vuelven a
su posición y pegan 1 golpe a sus piernas) para que podamos seguir viviendo la gente
decente de nuestros esclavos y nuestros privilegios.
FRENCH: Pero no van a poder pasar, hay piquete....
SRA MARTINEZ de HOZ: Ay José Alfredo! ..Ay José Alfredo! .agarrame ...agarrame
que me da  .me da ..me da el soponcio!
MARTINEZ DE HOZ: Vamos querida ....vamos .... no se puede con esta gente .... Esta
colonia nunca será como España .... No sé que va ser un día de nosotros!.
CHISPEROS y MANOLETES (a coro) : Somos chisperos ... somos manoletes.....somos
los primeros que hacemos los piquetes.(la pareja regresa) (los chisperos y los manoletes
golpean 4 veces con los brazos las piernas)

Se acerca otra pareja igualmente vestida del brazo desde la calle

SRA PINEDO (prepotente): ¿Qué pasa aquí? ¿No tienen nada que hacer?
FRENCH (chisperos y los manoletes pegan 1 golpe con los brazos a las piernas) : No se puede
pasar, Señora, estamos en un piquete.
SRA PINEDO: Tenemos el derecho de transitar libremente por este virreinato y
ustedes no quieren trabajar! vagos! ¿Saben quien es mi marido? Es el Señor  ….
(pausa) Federico Pinedo!.
BERUTI: Pinedo?¿el ministro de economía? ¿El intendente?  ¿El  ...
CHISPEROS Y MANOLETES: (dan un paso para atrás, asustados)
PINEDO (interrumpiendo): No, no, esos serán mi hijo, ni nieto, mi  .... (se
interrumpe) yo tengo una invitación para decidir en el Cabildo
ALBERTI: ¿Y que van a decidir en el Cabildo?
PINEDO: Vamos a darle una manito al virrey (chisperos y los manoletes vuelven a su
posición y pegan 1 golpe con los brazos a las piernas) para que podamos seguir
viviendo la gente decente de nuestros esclavos y nuestros privilegios.
FRENCH: Pero no van a poder pasar, hay piquete....
SRA PINEDO: Ay Federico!... Ay Federico! Redactá un protocolo! Deciles algo! Haceles
entender que clase de gente somos!
PINEDO: Mejor nos vamos ....Ya no se puede vivir... a que se va a llegar...algún día
seremos todos iguales
SRA PINEDO: Si, mejor, vamonos. A ver si nuestra ropa toma ese olor a torta frita
CHISPEROS y MANOLETES: Somos chisperos ... somos manoletes.....somos los
primeros que hacemos los piquetes. (la pareja regresa). (los chisperos y los manoletes
golpean 4 veces con los brazos las piernas)

Regresa Moreno apurado. MORENO: French...Beruti....padre Alberti....¿Cómo va eso

muchachos?
FRENCH: Haciendo lo nuestro ... ¿Y las cosas por el Cabildo?
MORENO: Estamos en desventaja ...... al menos ya no llegan más los ricachones
ALBERTI: Usted haga su trabajo ....por acá los amigos del virrey no pasan
MORENO: Voy a seguir haciendo fuerza....
BERUTI: Moreno cuídese ! Yo se porqué le digo! (Moreno regresa)
(los chisperos y los manoletes golpean 4 veces con los brazos las piernas)
Se acerca una nueva pareja, él con sombrero bombin y paraguas de color y sombrero con
volados ella.
Sra de RIVADAVIA (prepotente): ¿Qué pasa aquí? ¿No tienen nada que hacer?
FRENCH (chisperos y los manoletes pegan 1 golpe con los brazos a las piernas) : No se puede
pasar, Señora, estamos en un piquete.
Sra de RIVADAVIA : Tenemos el derecho de transitar libremente por este virreinato y
ustedes no quieren trabajar! vagos! ¿Saben quien es mi marido? Es el Señor. (pausa)
Bernardino Rivadavia!  … y tenemos invitaciones para decidir en el Cabildo
BERUTI: ¿Bernardino Rivadavia? ..¿El padre de la deuda eterna?. ¿Usted no es el
primero que nos va a vender a los ingleses?
RIVADAVIA: Si, el mismo que viste y calza!. Todo eso será en unos añitos, no me van a
olvidar, pero por ahora solo vendo algunas cositas que me traen de Londres   ....
(entrega el paraguas a su esposa y saca del bolsillo relojes y bijouterie) los mejores y
más baratos .. aquí tengo para el bolsillo del caballero y la ....
ALBERTI (interrumpiendo): Bueno... bueno.... basta… guarde esas baratijas… ¿Y que
va a decidir en el Cabildo?
RIVADAVIA : Vamos a echar a ese virrey....para que virreine el libre comercio en esta
colonia.
FRENCH (mira al grupo y señala atrás con el dedo): Mmmm.... que caripela..... este no
me gusta nada........
BERUTI: Votara a favor nuestro!
FRENCH: bueno..... (duda, mira a los otros) .......bueno....... que pasen.
Sra de RIVADAVIA (feliz): Ay Bernardino…!!!! Ay Bernardino...!!! un día podríamos
hacer un piquete con gente linda! Un piquete paquete ….!!!
RIVADAVIA: Que buena idea cheee!!!! Van a estar buenos los piquetes! Piquetes de la
abundancia!!!!!
CHISPEROS y MANOLETES: Somos chisperos  ... somos manoletes.....somos los
primeros que hacemos lo piquetes. (La pareja pasa y se dirije al Cabildo).
(los chisperos y los manoletes golpean 4 veces con los brazos las piernas)

Regresa Moreno apurado. MORENO: French   ....  Beruti   ..... padre Alberti ¿Cómo va

eso muchachos?
FRENCH: Haciendo lo nuestro   ... ¿Y las cosas por el Cabildo?
MORENO: Estamos parejos......nos falta un voto para imponernos
ALBERTI: Usted haga su trabajo   .... por acá los amigos del virrey no pasan.
MORENO: Voy a seguir haciendo fuerza....
BERUTI: ¡Cuídese Moreno! Yo se porque le digo!
Se retira Moreno al ¨Cabildo¨. (los chisperos y los manoletes golpean 4 veces con los brazos
las piernas)

Aparece desde la calle un hombre aspecto similar al grupo con gorra con visera
DONADO (alegre): Buenos días, muchachos.....voy al Cabildo..... me acompañan?
FRENCH: Amigo Agustin Donado! …..   tiene invitaciónes.....!!!
DONADO: ¿Y para que soy el imprentero del pueblo? Acá tienen las invitaciones !
(reparte).
BERUTI: Muy bien, Agustin! Viva! TODOS: Viva !! Viva!!
ALBERTI: Vamos!!! (French, Beruti, Alberti y Donado se van para el Cabildo)
CHISPEROS y MANOLETES: Somos chisperos ... somos manoletes.....somos los
primeros que hacemos los piquetes. (los chisperos y los manoletes golpean 4 veces con los
brazos las piernas)

NARRADOR: En estos momentos en el Cabildo se estan contando los votos. Que

emoción! De su resultado depende el futuro de nuestra patria!!! Uy .. ahí vienen ¡!!!
Escuchemos!
Regresan del ¨Cabildo¨ todos animados (Moreno, French, Beruti, Alberti y Donado)
MORENO: (dirigiendose a los Chisperos y Manoletes) Muchachos  ganamos!!! ..gracias a
ustedes formamos nuestra primera junta de gobierno.
BERUTI: Por fin lograremos nuestros sueños de democracia, igualdad y de libertad!
TODOS: Viva la democracia, la igualdad y la libertad! Viva la democracia, la igualdad
y la libertad!
FRENCH (ahora preocupado): Y Moreno... que le parece la junta...? Pasaron algunas
caras que envenenan de verlas!
MORENO: Si .... es cierto .... Ay! (se retuerce, tira el paraguas) a mi ya me duele la
panza .....
BERUTI:  (resignado, enojado): pero …. Moreno!!! Le dije que se cuidara!
ALBERTI:  (miedoso): Moreno!!  no se apague!
MORENO:  (recuperado): Todavia no, padre, hace falta mas agua que esta lluvia ...
FRENCH: Y ahora?
MORENO:  será con la participación de todos que construiremos la democracia, la
igualdad y la libertad
TODOS :Viva! Viva!
MORENO:  porque (continua leyendo y de frente al publico) “la riqueza en poca gente
no sólo es mala y una ruina para la sociedad cuando con su poder absorben el jugo de
todo un Estado, y como agua estancada no ofrecen otro beneficio más que para el
terreno que ocupan, ……….  TODOS:   Claro que si!
MORENO:  (sigue) pero que si corriendo rápidamente su curso bañasen todas las
partes, no habría un solo individuo que no las disfrutase...” ( entre vivas de
TODOS) (cae el telón)
alfredo hofer
2005 Bariloche, Rio Negro