CAJA NACIONAL DE SALUD

UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –

EL ALTO
INFORME N°95/2021
A: Ing. Mirko Dario Parada Guiteras
JEFE DE INFRAESTRUCTURA REGIONAL LA PAZ-C.N.S.
VIA: Ing. Juan Carlos Fernandez Surco
FISCAL DE OBRAS – REGIONAL LA PAZ – C.N.S
DE: Ing. Rodrigo Mauricio Rodriguez Roque
SUPERVISOR – REGIONAL LA PAZ – C.N.S
Fecha: La Paz, 13 de Septiembre de 2021
REF. : INFORME TECNICO DE SUPERVISION, JUSTIFICADO DE
MODIFICACION PRESUPUESTARIO PARA EL PAGO DE PANILLA UNICA
DE “1 SERVICIO INSTALACION COMERCIAL DE GAS NATURAL PARA
HODE SANTIAGO II UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA DE SALUD –
REGIONAL LA PAZ C. N. S.- CARPETA 652/ 2020”

En atención a instrucción impartida por su autoridad y al Fiscal de Obras: Remito el Informe Técnico y
Solicitar la viabilización para el Pago de Planilla Única y de Cierre del Proyecto “1 SERVICIO
INSTALACION COMERCIAL DE GAS NATURAL PARA HODE SANTIAGO II UNIDAD DE
INFRAESTRUCTURA DE SALUD – REGIONAL LA PAZ C. N. S.- CARPETA 652/ 2020” EMPRESA
UNIPERSONAL CONSAME según Minuta de Contrato Nº452/2020, por consiguiente se resumen los
antecedentes de la obra a fin de dar cumplimiento a lo solicitado; de acuerdo al siguiente detalle:

1.- ANTECEDENTES DEL SERVICIO.-

“1 SERVICIO INSTALACION COMERCIAL DE

Proyecto
Contratante
Ubicación
Empresa Constructora
Fecha de la Firma Minuta De Contrato N° 452/2020
Plazo de ejecución según minuta de contrato N°
452/2020
Monto de Contrato
Total Planillado – Planilla única de pago
Boleta de garantía Nº 230427 de cumplimiento de
contrato de contrato emitida por BANCO PYME DE
LA COMUNIDAD S A que cubre el 7% del monto de
Contrato
Total líquido a pagar Planilla Única - Final
Acta de inicio de Obras/Orden de Proceder
Plazo de ejecución de la obra
Recepción Provisional de la Obra (Fecha de
conclusión de la Obra).
Recepción Definitiva de la Obra
GAS NATURAL PARA HODE SANTIAGO II
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA DE SALUD –
REGIONAL LA PAZ C. N. S.- CARPETA 652/ 2020”
Caja Nacional de Salud
Ciudad de El Alto, calles 12 y 13 S/N de la Zona de
Santiago II
EMPRESA UNIPERSONAL CONSAME
31 de Diciembre del 2020
45 días Calendario a partir de la Orden de Proceder
Bs. 22.340,00 (Son Veintidós Mil Trescientos Cuarenta
con 00/100 Bs)
Bs. 22.340,00 (Son Veintidós Mil Trescientos Cuarenta
con 00/100 Bs)
BS 1.563,80 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y
TRES con 80/100 bolivianos).
Bs. 22.340,00 (Son Veintidós Mil Trescientos Cuarenta
con 00/100 Bs)
04 de Febrero del 2021
45 días calendario a la Orden de proceder
17 de Febrero del 2021
19 de Febrero del 2021
 CAJA NACIONAL DE SALUD
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –
EL ALTO
2.-CARACTERISTICAS DEL PROYECTO.-

La compra del servicio básicamente se enfocó en la instalación comercial de gas natural para el HODE Santiago
II.

3.- MODIFICACION DEL PROYECTO.-

Sin modificaciones.

4.-PERSONAL DEL CONTRATISTA EN EL PERIODO.-

Para el cumplimiento de los ítems componentes del servicio el contratista destino el personal adecuado para el
inicio, ejecución y conclusión de cada uno de los trabajos.

5.-EQUIPO Y HERRAMIENTAS.-

El contratista proporciono todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecución de los ítems.
De acuerdo a la supervisión realizada. Los trabajadores disponían de los implementos de seguridad laboral como
ser cascos, barbijos, lentes y protectores visuales.

6.-LIBRO DE ÓRDENES.-

El libro de órdenes, fue utilizado en obra para refrendar todas las instrucciones de supervisión y solicitudes de la
empresa contratista, se anotó la cronología de los ítems y los días que se realizaron, así mismo se anotó las
solicitudes, observaciones y detalles de las entregas provisional y definitiva.

7.-CRONOGRAMA DE OBRA

El cronograma de la obra se encuentra inserto en la carpeta técnica del servicio fue cumplido a cabalidad por el
contratista, el mismo contemplo los ítems ejecutados así como los no ejecutados, además de la duración de cada
uno de ellos, el cronograma muestra el tiempo de ejecución en una matriz de celdas con dos referencias, detalle
de actividades y tiempo de ejecución.

8.-DESCRIPCION TECNICA DE ITEMS EJECUTADOS EN EL PERIODO.-

La Empresa Unipersonal CONSAME Adjunta el informe de actividades justificando el avance de los ítems
componentes del servicio que a continuación se detallan:

ELABORACION Y APROBACION DE PROYECTO DE MODIFICACION GAS NATURAL EN YPFB

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento a las áreas a intervenir donde se realizó las medidas
correspondientes, posteriormente se realizó él trabajó de gabinete con el proyectista de la empresa para
hacer las modificaciones correspondientes de acuerdo a las observaciones planteadas por el inspector de
las instalaciones comerciales asignado por YPFB, el Ing. Cabezas.

PROVISION E INSTALACION SOPORTERIA Y FUNDAS DE PROTECCION MECANICA

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento a las áreas a intervenir y de acuerdo a las
observaciones planteadas por el inspector de YPFB y la supervisión de la obra se incrementaron la
soporteria de las tuberías y las fundas de protección mecánica de acuerdo a la norma V de la Agencia
Nacional de Hidrocarburos.

ACOMETIDA DE LA INSTALACION DE GAS NATURAL A LA RED SECUNDARIA CRUCE DE

CALLE
 CAJA NACIONAL DE SALUD
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –
EL ALTO
 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento entre la red secundaria y la ubicación del gabinete de
medición, se solicitó los permisos correspondientes tanto a la alcaldía como a la junta de vecinos para
proceder a la ejecución.

PROVISION E INSTALACION DE CAMPANA DE COCINA EN ACERO GALVANIZADO

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento al área a intervenir de la cafetería, se realizó la
campana de acuerdo a las necesidades y se procedió a la instalación de la misma.

PROVISION E INSTALACION DE UN GABINETE DE MEDICION Y REGULACION

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento se procedió a marcar la ubicación del gabinete de
medición y regulación, para proceder con la instalación del gabinete que contiene un medidor rotativo
G-16, un regulador B 25, un manómetro y llaves de paso.

PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE SEGUNDA ETAPA GN B6 DE 140 mbar @ 19

mbar

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento en el circuito para la inclusión de los reguladores B6.

PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE SEGUNDA ETAPA GN B10 DE 140 mbar @ 19

mbar

 Para la ejecución del ítem se hizo el relevamiento en el circuito para la inclusión de los reguladores
B10.
9.-CUADRO RESUMEN DE AVANCE FISICO.-

Habiéndose realizado la inspección correspondiente al predio durante la ejecución de la obra. Se realizó la

entrega provisional de los trabajos existiendo algún detalle que debería ser subsanado, se evidencio la conclusión
en conformidad del servicio.

Con la finalidad de establecer el desarrollo del servicio en lo que respecta al comportamiento de ítems, alcanzado
a su conclusión, considerando el avance efectuado dentro el periodo de ejecución, se evidencia que la empresa ha
realizado las siguientes actividades

UNIDA
ITE CANTIDA
DESCRIPCION DE PORCENTAJ
M D
MEDIDA E
1 ELABORACION Y APROBACION DE PROYECTO DE 100,00
GLB 1,00
MODIFICACION GAS NATURAL EN YPFB
2 PROVISION E INSTALACION SOPORTERIA Y
GLB 1,00 100,00
FUNDAS DE PROTECCION MECANICA
ACOMETIDA DE LA INSTALACION DE GAS 100,00
3 NATURAL A LA RED SECUNDARIA CRUCE DE ML 10,00
CALLE
4 PROVISION E INSTALACION DE CAMPANA DE
PZA 1,00 100,00
COCINA EN ACERO GALVANIZADO
5 PROVISION E INSTALACION DE UN GABINETE DE
PZA 1,00 100,00
MEDICION Y REGULACION
6 PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE
PZA 2,00 100,00
SEGUNDA ETAPA GN B6 DE 140 mbar @ 19 mbar
7 PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE 100,00
SEGUNDA ETAPA GN B10 DE 140 mbar @ 19 PZA 2,00
mbar
 CAJA NACIONAL DE SALUD
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –
EL ALTO
Corresponde hacer notar que el porcentaje ejecutado por la Empresa Constructora, mantiene relación con la
planilla de pago del 100% del aspecto físico con relación al financiero ha sido realizado.

10.-EVENTOS COMPENSABLES.-
NO CORRESPONDE
11.-DATOS CONTRACTUALES Y ECONOMICOS DE LA OBRA.-

 El proceso de “1 SERVICIO INSTALACION COMERCIAL DE GAS NATURAL PARA HODE

SANTIAGO II UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA DE SALUD – REGIONAL LA PAZ C. N.
S.- CARPETA 652/ 2020” ha concluido en conformidad técnica según el formulario DL-2 y Minuta de
Contrato N°452/2020 de fecha 31 de Diciembre del 2020 cumpliendo con todo lo establecido en dichos
documentos.
 En fecha 17 de Febrero del 2021, se procedió a la entrega provisional del trabajo para lo cual se firmó el
Acta de Recepción Provisional, dando un plazo de 2 (dos) días calendario para la conclusión de las
observaciones presentadas.
 En fecha 18 de Febrero del 2021, se procedió a la inspección final sobre la observación efectuada en el
Acta de Recepción Provisional, las cuales fueron realizadas por la empresa y aprobadas por la Comisión
de Recepción por lo que se firma el Acta de Recepción Definitiva.
 En fecha 19 de Febrero del 2021 se procedió a la entrega Definitiva, una vez subsanado las
observaciones, y de acuerdo a la Minuta de Contrato N°452/2020, Cláusula Quinta (Monto y Forma de
Pago), Siendo el Líquido Pagable la suma de Bs. 22.340,00 (Son Veintidós Mil Trescientos Cuarenta
con 00/100 Bolivianos)
12.-CUADRO RESUMEN DEL AVANCE FINANCIERO

“1 SERVICIO INSTALACION COMERCIAL DE GAS NATURAL PARA HODE SANTIAGO

II UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA DE SALUD – REGIONAL LA PAZ C. N. S.- CARPETA
652/ 2020”
CERTIFICADO DE PAGO UNICO
DESCRIPCION MONTO
Monto de Contrato Original Bs. 22.340,00
Monto Actualizado del Contrato Bs. 22.340,00
Monto Vigente del Contrato Bs. 22.340,00
Importe del Servicio Ejecutado y Acumulado hasta la fecha Bs. 22.340,00
Importe del Servicio del Presente Periodo Bs. 22.340,00
Liquido Pagable en el presente periodo Bs. 22.340,00
SON: (Bolivianos) Bs. 22.340,00
(VEINTEDOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA CON 00/100 BOLIVIANOS)
13.-
CORRESPONDENCIA GENERADA EN EL PERIODO.-

Ninguna correspondencia cursada en el periodo.

14.-CONTROL DE GARANTIAS

A la suscripción del Contrato se presentó la Póliza de Garantía de Cumplimiento de contrato de Servicios

para Entidades Públicas Asignada bajo el N° 230427, emitida por BANCO PYME DE LA COMUNIDAD S
A. EN FECHA 19-DICIEMBRE-2020 CON VENCIMIENTO EL 30-ABRIL-2021, por el siete por ciento (7%)
del monto del contrato que corresponde a BS 1.563,80 (UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y TRES 80/100
BOLIVIANOS).

15.- APROBACION DE LA PLANILLA DE AVANCE

La EMPRESA UNIPERSONAL CONSAME adjunta el informe de actividades justificando volúmenes

ejecutados y respaldo fotográfico firmado por su representante legal Sr. Marco Antonio Mendoza Sandoval
 CAJA NACIONAL DE SALUD
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –
EL ALTO
OBRA AUTORIZADO PRESUPUESTO SEGÚN CONTRATO
ITEM DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD PU PP
ELABORACION Y APROBACION DE PROYECTO DE
MODIFICACION GAS NATURAL EN YPFB
1 GLB 1 2300 2300
PROVISION E INSTALACION SOPORTERIA Y FUNDAS DE
2 PROTECCION MECANICA GLB 1 750 750
ACOMETIDA DE LA INSTALACION DE GAS NATURAL A LA
RED SECUNDARIA CRUCE DE CALLE
3 ML 10 350 3500
PROVISION E INSTALACION DE CAMPANA DE COCINA
4 EN ACERO GALVANIZADO PZA 1 1200 1200
PROVISION E INSTALACION DE UN GABINETE DE
5 MEDICION Y REGULACION PZA 1 8994 8994
PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE
6 SEGUNDA ETAPA GN B6 DE 140 mbar @ 19 mbar PZA 2 1336 2672
PROVISION E INSTALACION DE REGULADOR DE
7 SEGUNDA ETAPA GN B10 DE 140 mbar @ 19 mbar PZA 2 1462 2924
  PRESUPUESTO TOTAL EN BOLIVIANOS 22340

El cuadro anterior fue extractado de la planilla final de avance la cual fue aprobada el 23 de febrero de 2021.
Una vez revisada toda la documentación presentada por la EMPRESA UNIPERSONAL CONSAME a esta
Supervisión y luego de haber sido verificada toda la información técnica, financiera y administrativa contenida
en la misma, se aprueba la PLANILLA UNICA (FINAL – CIERRE), destacando que tanto los ítems como los
volúmenes considerados en la misma cuentan con la correspondiente verificación en sitio realizada por esta
SUPERVISIÓN de Obra y por el CONTRATISTA, de acuerdo a las Especificaciones Técnicas de Contrato.
16.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Revisados los valores insertos en la tabla precedente se obtiene las siguientes recomendaciones:
El proceso se ha cumplido según la modalidad dentro de un tiempo de 45 días calendario comprendidos entre el
4 de Enero del 2021 al 17 de Febrero del 2021 (Acta de Entrega Provisional)
Revisados los antecedentes se procede a recomendar, en el marco y competencia nuestra, se APRUEBA y
RECOMIENDA EL PAGO correspondiente a la PLANILLA UNICA (FINAL - CIERRRE) “1 SERVICIO
INSTALACION COMERCIAL DE GAS NATURAL PARA HODE SANTIAGO II UNIDAD DE
INFRAESTRUCTURA DE SALUD – REGIONAL LA PAZ C. N. S.- CARPETA 652/ 2020” a la
EMPRESA UNIPERSONAL CONSAME, Solicitándole gestione el pago correspondiente al Líquido Pagable
de Bs. 22.340,00 (VEINTE DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA CON 00/100 BOLIVIANOS).

Finalmente se recomienda solicitar un informe a la Unidad de Compras Regional La Paz sobre el estado
de las carpetas que se encuentran bajo su custodia, solicitando que las carpetas sean devueltas a la unidad
solicitante para realizar el pago correspondiente y llegar a viabilizar la carpeta de pago y cumplir con la
Empresa que apoyó en los momentos más críticos de la Primera y Segunda ola de Contagios, trabajando
incluso días no hábiles para habilitar el flujo de Gas Natural cuando la Planta de Senkata no se
encontraba distribuyendo Garrafas de GLP debido a un contagio masivo en el City Gate.

Es cuanto tengo a bien informar a su autoridad para los fines consiguientes.

 CAJA NACIONAL DE SALUD
UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA Y MANTENIMIENTO HOSPITAL OBRERO N°30 –
EL ALTO
Ing. Rodrigo Rodríguez Roque
SUPERVISOR DE OBRAS- REGIONAL LA PAZ