TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA VENTA DE ABONOS

CAMPEONATO NACIONAL -2022- PRIMERA DIVISIÓN “PLANVITAL”

PRIMER EQUIPO MASCULINO CLUB DE FÚTBOL PROFESIONAL

UNIVERSIDAD DE CHILE

I. Información general del abono contratado:

i. Emisor del abono: AZUL AZUL S.A.

ii. Campeonato Nacional: Exclusivamente campeonato Plan Vital 2022- Primera División
iii. Campeonatos Internacionales: No incluye
iv. Renovación automática: No aplica

II. Derechos del socio abonado:

La adquisición de este abono le otorga al socio abonado los siguientes derechos:

1. Libre acceso al sector del estadio o recinto deportivo que corresponda al nivel de abono adquirido
por el socio abonado, lo que será debidamente informado por el Club de Fútbol Profesional
Universidad de Chile (el “Club”), en partidos jugados en recintos deportivos diferentes al Estadio
Nacional Julio Martínez Pradanos. Se deja expresa constancia que en recintos deportivos o
estadios en los cuales el Club dispute partidos en calidad de local diferentes al Estadio Nacional
Julio Martínez Pradanos, no se contemplará, reemplazará ni tendrá aplicación la numeración de
un asiento contemplado por un abono, debiendo los socios abonados ubicarse por orden de
llegada y disponibilidad de los asientos o taquillas.

2. El acceso del socio abonado a la localidad correspondiente de los recintos deportivos en los
cuales Club dispute en calidad de local, sea que el primer equipo masculino del Club dispute
dichos encuentros en la Región Metropolitana o en cualquier otro lugar del territorio nacional
donde el club haga las veces de local respecto a la fase regular del campeonato nacional
“Planvital” organizado por la Asociación Nacional de Futbol Profesional de Chile (“ANFP”)
correspondiente al año 2022, sin extensiones ni prorrogas de ninguna naturaleza, venciendo o
extinguiéndose el abono y los presente términos y condiciones con la sola terminación del
campeonato nacional organizado por ANFP correspondiente al año 2022.

3. En caso de que el Club clasifique y/o participe en alguna fase de “Play Off”, partido definitorio
o post temporada del torneo del campeonato nacional “Planvital” organizado por ANFP, el socio
abonado tendrá derecho a utilizar su abono, el que se considera extensivo a dichos partidos o
fases de campeonato, en las mismas condiciones señaladas precedentemente, esto es, localía
del Club en Región Metropolitana. Este derecho no podrá ser ejercido por el socio abonado si el
partido definitorio o playoff se disputa en cancha neutral, lo que será debidamente definido por
la ANFP.

4. Se excluyen del presente abono todos aquellos partidos que sean disputados por el Club por
otro tipo de competiciones organizada por ANFP (Copa Chile, Supercopa u otras) ni tampoco
amistosos organizados por el Club. Asimismo, en caso que el Club dispute Torneos
Internacionales oficiales, organizados por algún organismo afiliado a la FIFA ,CONMEBOL, u otro
será facultad exclusiva del Club, el poder hacer extensivo el abono a uno o más partidos de
estas características, lo que en todo caso será comunicado oportunamente a los socios abonados
por los canales oficiales del Club, con suficiente antelación. Se deja expresa constancia, y el
socio abonado declara conocer y aceptar que el precio que se paga por el abono no incluye
encuentros deportivos de carácter internacional ni diferentes al campeonato “Planvital”

1
 organizado por la ANFP. Habida consideración de lo anterior el Club podrá negar al socio
abonado la entrada a este tipo de partidos, si no ha comunicado lo contrario.

5. Se deja expresa constancia que todos los partidos no organizados por el Club, tales como
amistosos o campeonatos de cualquier naturaleza, así como aquellos que el Club dispute en
calidad de visita, no forman parte del abono contratado ni cuentan con los derechos del mismo,
debiendo el socio abonado en consecuencia, adquirir la entrada correspondiente al mencionado
evento por su propia cuenta y costo.

6. El abono contratado por el socio abonado, no se prorrogará ni extenderá bajo ninguna

circunstancia, ni aun concurriendo situaciones decretadas por la autoridad o ANFP, que tengan
por consecuencia que los partidos del Club deban disputarse sin público. Se incluyen todos
eventos o circunstancias ajenas a la voluntad del Club, tales como pandemias, epidemias,
guerras, comportamiento del público, actos de terrorismo, motines, crisis políticas u otras que
no permitan la utilización normal del abono contratado por el socio abonado, no existiendo
derecho a prorroga, extensión del abono ni devolución o reembolso del precio del mismo por
parte del Club. Asimismo, en caso de concurrir una causal o evento ajeno a la voluntad del Club
que tenga por consecuencia un aforo reducido en los partidos de local, el Club informará
debidamente los mecanismos por los cuales los socios abonados podrán ingresar al estadio
respectivo, lo que podrá ser a través de postulaciones, sorteos u otros mecanismos que el Club
libremente determine, no existiendo por estos efectos la opción de prórroga, extensión o
derecho a reembolso del abono contratado por el socio abonado.

7. En caso de existir inconvenientes en el ejercicio de alguno de estos derechos, el socio abonado

deberá ponerse en contacto con Azul Azul S.A., por medio de alguno de los siguientes canales
de atención que se indican a continuación: deptohinchas@udechile.cl

III. Obligaciones del socio abonado:

El abono adquirido, impone al socio abonado las siguientes obligaciones:

1. Presentar su cédula nacional de identidad en cada ocasión que asista al estadio en utilización
de su abono. De conformidad a lo establecido en la Ley Nº 19.327, sobre Violencia en los
Estadios, el sólo hecho de no portar la cédula de identidad, inhabilita el ingreso a los estadios,
sin derecho a reembolso o indemnización alguna.

2. El socio abonado podrá ingresar al estadio en utilización de su abono hasta el entretiempo del
partido, es decir, una vez comenzado el segundo tiempo se prohibirá el ingreso del socio
abonado al estadio, aun presentando la tarjeta de abonado y cédula nacional de identidad.

3. Mantener en el estadio en el cual el Club ejerza su localía, en utilización de su abono, en los

accesos e inmediaciones del mismo un comportamiento adecuado, teniendo en consideración
que se trata de un evento deportivo y familiar al que concurren menores de edad, conservando
siempre una conducta acorde a la moral y buenas costumbres.

4. Respetar en el estadio en el cual el Club ejerza su localía, en utilización de su abono, los

emblemas y símbolos representativos del Club como asimismo respetar a los jugadores, técnicos,
dirigentes y autoridades del Club.

5. Teniendo en consideración que el abono es nominativo, personal e intransferible el socio

abonado deberá siempre acreditar su calidad de titular del abono presentando su cédula nacional
de identidad junto con la tarjeta otorgada por el Club que da cuenta de su abono. Queda
expresamente prohibido asistir al estadio con abono y cédula nacional de identidad de terceros.
El abonado que incurra en esta falta, ingresando, usurpando la identidad de otro, o bien,
facilitando su abono para el ingreso de un tercero, se bloqueará su abono por los partidos que
queden de vigencia. (Ley 19327).

2
 6. El abono no podrá ser transferido a otra persona bajo ninguna circunstancia, siendo el mismo
personal e intransferible, salvo la inhabilitación absoluta o fallecimiento del titular del abono,
circunstancias que deberán ser debidamente acreditadas por los herederos, tutores o curadores
del socio abonado fallecido o inhábil. Si por alguna circunstancia personal se ve imposibilitado
de asistir o de utilizar su abono por un determinado periodo no podrá solicitar ni ser titular de
una cambio de titular del mismo ni reembolso de ninguna naturaleza.

7. Asimismo, y en conformidad al artículo 3 bis de la Ley N° 19.496 sobre protección de los

derechos de los consumidores, el socio abonado no tendrá el derecho de cancelar el contrato
unilateralmente sin expresión de causa, siendo vinculante la contratación hasta la completa y
total terminación del servicio de abono.

8. Será responsabilidad exclusiva y excluyente del socio abonado dar aviso, a través de los canales
oficiales autorizados por el Club, respecto de la pérdida o extravío de la tarjeta de abonado
emitida por el Club. Siempre y cuando la tarjeta de socio haya sido inhabilitada por los
funcionarios del Club, el socio abonado podrá obtener, por una sola vez, un duplicado de dicha
tarjeta previo pago del valor correspondiente a la reposición de la misma, durante la vigencia
del abono. En caso de un segundo extravío dentro de la vigencia del abono no podrá solicitar
un nuevo duplicado.

9. Asumir personalmente la responsabilidad de cada uno de sus actos en los estadios, sus accesos
e inmediaciones en los cuales el Club dispute encuentros.

10. Acatar toda sanción impuesta por el Club y/o por los organismos o autoridades pertinentes
debido al comportamiento en los estadios, eximiendo al Club y sus entidades controladoras de
la devolución del precio asociado a la compra del abono, así como otras sanciones pecuniarias
o legales.

11. Cualquier incumplimiento o infracción a las obligaciones antes señaladas, así como a las
disposiciones de la Ley N°19.327 sobre derechos y deberes en los espectáculos de fútbol
profesional, faculta al Club para utilizar su derecho de admisión respecto del socio abonado,
según defina facultativamente, inclusive por todo el periodo de vigencia del abono, sin derecho
a indemnización de cualquier naturaleza para el socio abonado. Asimismo, el Club podrá poner
término anticipado y unilateralmente a este contrato, en caso que el socio abonado sea
sancionado por cualquier infracción a la Ley de Violencia en los Estadios.

Yo, [___________________________], cedula nacional de identidad número

[_____________________________], declaro haber leído los términos y condiciones del presente abono y
manifiesto mi total y entera conformidad con ellos.

Los términos y condiciones aquí expresadas serán aplicables aun cuando el beneficiario del abono sea una
persona distinta de quien realiza el pago del mismo. Las partes acuerdan que el Club de Futbol Profesional
Universidad de Chile ni sus entidades controladoras, serán responsables por los daños y perjuicios que pudiere
sufrir el socio, producto o como consecuencia de conductas ilícitas de terceros en los recintos en que se disputen
partidos a que tenga derecho asistir en virtud de este abono.