Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Euromodelismo 287 2017
Euromodelismo 287 2017
www.euromodelismo.com
70.922 + 70.847
XF-69
70.922 + 70.950
70.869
F-14 Tomcat
71.064
70.974 + 70.993
70.950
70.950
70.915
70.909
70.893 + 70.950
PUTTY
13
14
Tools employed
www.euromodelismo.com • web@euromodelismo.com
4
En esta segunda parte veremos como Joel Ducasse realiza la pintura de este
Director Editorial curioso avión francés.
J. David Hernández Chacón E-75
Redactor Jefe
14
Javier López de Anca Disfrutaremos con la pintura realizada por Laurent Stankowiak en este E-75.
Asesor Editorial Este tipo de proyectos nos permite experimentar todo lo que queramos
Rodrigo Hernández Cabos para probar nuevas técnicas y productos, sin miedo a estropear nuestras
Equipo Técnico maquetas.
José David Hernández Chacón, Rodrigo
FUSILERO DE LOS BATALLONES DE MARINA
Hernández Chacón y Marta Ramírez Gómez
30
Han colaborado en este número: Mario Ocaña nos muestra de una manera muy gráfica cómo pintar esta
Joel Ducasse, Laurent Stankowiak, figura poniendo especial atención a los detalles del rostro, explicados paso
Mario Ocaña, Antonio Casas, a paso sobre un panel.
Fabrizio Pincelli
SAIPAN 1944
Fotografos
38
Rodrigo Hernández Chacón, Antonio Casas vuelve a la Segunda Guerra Mundial con un diorama
Rodrigo Hernández Cabos ambientado en un escenario poco habitual: las islas del Pacífico. Podremos
Maquetación ver una combinación de vehículo, arquitectura y vegetación, junto a
Kommad Publicidad s.l. múltiples detalles a los que el autor nos tiene acostumbrados.
Imprime
Artes Gráficas Dharma CLINIC 2017
54
Fotomecánica Un año más os mostramos algunas imágenes de este evento dónde una
J. David Hernández Chacón nueva forma de compartir modelismo se asienta como una fórmula muy
Redacción, Equipo Técnico, interesante, didáctica y divertida.
Administración y Publicidad
ACCION PRESS, S.A. COMUNIDAD MODELÍSTICA: ALMERÍA MODELISMO
58
C/Ezequiel Solana, 16 - 28017 Madrid Asociación tras asociación, intentamos dibujar un mapa de España dónde pensamos
Tel.: 914 086 135 y 913 675 708 que se concentra buena parte del modelismo de nuestro país. Este mes la asociación
Fax: 914 085 841 Almería Modelismo nos abre sus puertas para mostrarnos su local y forma de trabajo.
accionpress@euromodelismo.com
euromodelismo@euromodelismo.com EDITORIAL
Suscripciones
Los que llevamos muchos años dedicados a este hobby hemos visto cómo ha ido variando el modelismo con
Tel.: 913 675 708 el paso del tiempo. Y no nos referimos únicamente a técnicas y modas, sino también a todo lo referente a las
suscripciones@euromodelismo.com tecnologías empleadas para la fabricación de moldes, accesorios y pinturas.
Si comenzamos analizando los kits, la evolución ha sido enorme. En primer lugar, cada vez quedan menos
Edita: Accion Press, S.A. aviones, carros o barcos por representar en plástico... aunque estamos convencidos de que siempre quedará algún
Distribución: logista PUBLICACIONES S.L. modelo que nos gustaría ver a la escala en la que solemos trabajar. Por otro lado, la calidad de estas maquetas ha
Depósito Legal: M-19724-1992 aumentado considerablemente. Por regla general, poco tienen que ver los más modernos moldes de “Tamigawa”
con aquellos legendarios kit de Matchbox cubiertos de rebabas con los que muchos nos iniciamos en el mode-
www.euromodelismo.com lismo. Sin embargo, continuamos echando en falta que las marcas sean más rigurosas a la hora de representar fiel-
Facebook: - Euromodelismo mente los modelos, pues continúan encontrándose errores graves en algunas. Tampoco se ha resuelto el misterio
- Panzer Aces de por qué el mismo modelo de carro o avión puede variar de una marca a otra en cuanto a paneles, medidas, etc.
Versión digital: www.pocketmags.com Con respecto a los accesorios, han avanzado al mismo tiempo que los kits para los que se fabrican. Es el
caso de las habituales resinas. Los niveles que se alcanzan hoy en día en cuanto a su detalle son elevadísimos,
incluso superando el trabajo que nosotros podemos realizar después en su decoración. Y lo mismo sucede con
los fotograbados que, además de contar con un mayor detalle, han llegado a presentarse prepintados ahorrán-
donos trabajo y sufrimiento. Pero además de estas mejoras, tenemos a nuestra disposición piezas realizadas con
impresoras 3D, papeles, cartones y maderas cortados con láser o calcas con volumen imitando, por ejemplo,
remaches. Si hace unas décadas nos dicen que todo estos estaría a nuestra disposición, no hubiéramos sabido
ni qué hacer ante tanta opción.
Como no podía ser menos, tanto las herramientas como las pinturas han ido evolucionando con el paso de los
años, de modo que ya no tenemos que recurrir inevitablemente a los productos de bellas artes, pues contamos
con sus equivalentes pensados específicamente para los modelistas. Las clásicas herramientas de toda la vida
como pinzas, pinceles o alicates han sido mejoradas obteniendo una finura y calidad increíbles, si bien es verdad
que su precio también se ha incrementado notoriamente. Con el paso de los años hemos ido sumando a nuestro
taller herramientas más modernas y de precisión como remachadoras, brocas del grosor de un pelo o taladros o
tornos eléctricos que sin duda nos facilitan mucho nuestro trabajo. Por supuesto, las pinturas también han ido
cambiando. Independientemente del tipo que nos guste más o nos resulte más cómodo, ya se trate de lacas, acrí-
licas o esmaltes, se han hecho más sencillas de aplicar y, sobre todo, cuentan con un extenso catálogo que pone
a nuestra disposición la mayoría de los tonos que necesitamos para nuestras maquetas sin necesidad de recurrir a
mezclas. Junto a ellas se han diseñado pegamentos más eficaces, disolventes, barnices y, muy especialmente en
Queda prohibida la reproducción total o parcial los últimos años, todos los productos relacionados con el desgaste (weathering).
de fotografías, textos y dibujos mediante En el momento de responder a la pregunta que todos nos hacemos. Con tantas opciones, ¿cuál es el mejor
impresión, fotocopia o cualquier otro sistema producto, herramienta o kit? Sencillo: el que más te guste. Es de agradecer tener a nuestra disposición una gran
sin permiso por escrito de la editorial. gama de alternativas y, por supuesto, debemos vencer la resistencia al cambio, pero a fin de cuentas trabajaremos
EURO MODELISMO no se hace necesariamente mejor con aquello que se ajuste a nuestros conocimientos, habilidades y necesidades. No debemos tratar de
solidaria de las opiniones expresadas por sus cambiarlo todo el primer día, pero tampoco cerrarnos a lo nuevo.
colaboradores.
3/
Laurent Stankowiak
1/35
/ 14
1947
14-29_E-75.indd 15
15 /
11/12/17 11:04
La principal ventaja que esta combinación tiene para el modelista es la libertad a la hora de pintar la torreta, ya que no tiene
por qué guardar relación con el resto del vehículo. Por esa razón me decidí por una composición que ahondara en la sensa-
ción de urgencia, con un cuerpo recuperado que ya había sufrido algunos impactos y una torreta recién salida de la cadena de
montaje. De este modo conseguía una amalgama de varios elementos, como si se tratara de un Frankenstein motorizado. Me
ha permitido probar con diversas técnicas de pintura y envejecido hasta conseguir el resultado final, con las que se obtiene un
excelente resultado con sólo un poco de paciencia y organización. Le prometí a mi amigo John que le daría uno de estos kits.
Así que mi promesa está cumplida y ya puedo regresar a mi material ruso.
3 4
/ 16
8. La parte trasera está construida con las piezas incluidas en la caja. Tan sólo habrá
que añadir los remaches realizados con la herramienta de Punch & Die.
9. Puse el cañón de 75mm con un imán en su base, de forma que permitiera
intercambiarlo por otro de 88 mm.
17 /
12
/ 18
13
14
16
19 /
17 18
17. Aplico una imprimación con Mr.Hobby 1200 y la dejo 18. A continuación, doy una mano de gris Panzer y protejo la
secar durante al menos 48 horas. pintura con barniz mate de Pébéo. Este último es un producto
que se puede encontrar en tiendas de bellas artes. Una vez
19 seco, doy una mano de Heavy Chipping.
20
22
23
21. Una vez seco, vuelvo a dar otra capa de Heavy Chipping
sobre la que aerografié un tono óxido oscuro.
22. Quitamos la pintura para revelar la capa de pintura que
hay debajo. Luego volvemos a barnizar y a aplicar una tercera
capa del producto para desconchones.
23. Nuestra siguiente capa consistirá en un color óxido un
poco más claro que el anterior.
26
25. La última capa será un tono óxido aún más claro.
27
29
31
34
35 36
/ 22
39
40 41
23 /
45
49
48
50
51
25 /
54
55
57
58
59
27 /
60. Tras aplicar algunos efectos de grasa en el buje de las ruedas, las voy pegando en su lugar. Si es necesario, unifico el conjunto
utilizando los mismos pigmentos que hemos visto anteriormente.
61
CUADRO DE COLOR
Imprimación: Mr. Surfacer 1200 de Mr. Cristales: Crystal Smoke (A.MIG-095) de Óxidos motor: Light Rust (A.MIG-1004) y
Hobby AMMO by MIG Jiménez Streaking Rust (A.MIG-1204) de AMMO by
Gris: Blue Gray (904) de Prince August y Rojo imprimación: Red Primer Light MIG Jiménez
White (70.951) de Vallejo Base (A.MIG-921), RAL 8012 Rotbraun Bajos: Kursk Soil (A.MIG-1400), Europe
Óxido: Light Rust (A.MIG-039), Medium (A.MIG-014) de AMMO by MIG Jiménez y Earth (A.MIG-3004), Earth (A.MIG-1403),
Rust (A.MIG-040), Dark Rust (A.MIG-041) Escarlata (70.817) de Model Color de Vallejo Rusian Earth (A.MIG-3014), Light
y Old Rust (A.MIG-042) de AMMO by MIG Camuflaje: Olivgrun opt.1 (A.MIG-001) y Dust (A.MIG-1401), Streaking Grime
Jiménez Dunkelgerg auf 44 (A.MIG-012) de AMMO (A.MIG-1207) y Rainmarks Effect
Cordones de soldadura: Gris Panzer (XF- by MIG Jiménez (A.MIG-1208) de AMMO by MIG Jiménez
65) de Tamiya y Metal (53) de Humbrol Impactos: Black Brown (70.822) de Model Cadenas: Flat Brown (XF-10) de Tamiya
Humedad: Wet Effect (A.MIG-2015) de Color de Vallejo y Medium Rust (A.MIG 040) Antenas: Dunkelgelb auf 44 (A.MIG-012) de
AMMO by MIG Jiménez de AMMO by MIG Jiménez AMMO by MIG Jiménez
/ 28
62. Las antenas son de plástico estirado doblado para conferir al vehículo un
aspecto aún más deteriorado. Las pinté con Dunkelgelb aus’44 DG I.
63
29 /
/ 52
53 /
/ 54
/ 58
59 /
de
ISBILIYA, PEDRO FERNÁNDEZ WORKS WWW.PEDROFERNANDEZWORKS.COM
Junto a las miniaturas gene-
radas por 3D, llega también
a nuestra redacción una gran
escultura realizada por el
método artesanal de manera
magistral. Pedro Fernández
nos deleita con Isbiliya, una
interpretación de un personaje
ancestral de Sevilla acompa-
ñado de un sugerente cuento
escrito por Pepe Gallego. Una
nueva fórmula de arte en minia-
tura donde escultura y literatura
se funden en una nueva forma
de expresión. Si en un primer
vistazo me cautivó la escultura
con su elegancia poética, no
menos capacidad de atracción produce el cuento Fernández. Una delicia para el pintor de miniaturas
que la acompaña escrito con gran destreza narrativa de temática fantástica o los pintores interesados en
de Pepe Gallego. Un texto que sin duda ayuda al la representación femenina a escala.
pintor a introducirse a ese mundo propio que se crea La interpretación pictórica es de Pepa Saavedra y está
entre el pintor y la miniatura que está pintando a lo en parte inspirada por el relato de Pepe Gallego.
largo de tantas horas.
La miniatura representa a un personaje fantástico
Resina 90 mm
de una mujer muy estilizada con rasgos y caracte-
rísticas de ciervo. El kit se compone de ocho piezas
Escultor: Pedro Fernández
de montaje sencillo en una resina gris de fácil lijado Escritos: Pepe Gallego
y tallado. La escultura destaca por su sensualidad
y elegancia junto a las exquisitas proporciones y
medidos volúmenes propios del gran escultor Pedro Por Rodrigo Hernández Chacón
/ 60
AMMO amplía la gama de colores de su exi- la que podremos embarcarnos en cualquiera de sobre una base de acrílicos, como se muestra en
toso producto Oilbrusher. Mantienen el formato nuestros proyectos. De hecho, aunque en un la publicación “Guía de Modelismo: Como pintar
de sus predecesores, pudiendo aplicar el óleo princpio podamos pensar que están diseñados con Acrilicos, también de AMMO.
directamente con el pincel que viene incluído para aplicar efectos en nuestros vehículos o Nos gustaría finalizar comentando lo interesante
en el tapón debido a la correcta disolución del aviones, los nuevos colores también son muy que nos parecen los cinco colores metalizados
producto. Este sistema hace muy fácil y limpio utiles en otros campos como la ciencia ficción abarcando con ellos una multidud de posiblidi-
el trabajo con los Oilbrushers, además con los o los Mechas. También son muy eficaces para dades a la hora de pintar nuestros modelos.
nuevos colores que nos ofrece AMMO, se com- pintar figuras, facilitando la labor a la hora de
pleta una muy interesante gama crómatica con aplicar matices, iluminaciones o sombreados Por J. David Hernández Chacón
61 /
de
CAUDRON G.IV Y G.IV HYDROAVION, COPPER STATE MODELS 1/48
La marca Copper State Models nos presenta el sin
duda atractivo y singular Caudron G.IV a escala 1/48,
tanto en versión con tren de aterrizaje como la ver-
sión menos conocida de Hidroavión.
La primera impresión al tener la caja en las manos es
muy buena, se presenta con una tapa en la cual esta
el box art muy atractivo en las dos versiones, al retirar
esta tapa aparece la caja con otra tapa y un tipo de
embalaje muy seguro lo que nos hace pensar que en
su interior tendremos un producto de calidad.
Nada mas abrir la caja nos encontraremos que cada
árbol de pieza va en una bolsa individual, las dos
planchas de fotograbados también van cada una
en su bolsa individual y la plancha de acetato y
las calcas también van en bolsas individuales, este
primer vistazo nos hace ver que la marca sin duda ha
cuidado todos los detalles.
Dentro de la caja se presentan las instrucciones, dos
planchas de fotograbados, una de acetato, las calcas
y 6 arboles con todas las piezas para versión Hidro
y 4 arboles de piezas para la versión con tren de ate-
rrizaje.
Las instrucciones se presentan casi como si fueran
un libro, con un papel de muy buena calidad y en
color, el paso a paso es muy preciso y fácil de com-
prender, incluso la parte de las temidas riostras esta
perfectamente explicado y detallado, en cuanto a la
referencia de los colores a emplear no se especifica
ninguna marca en particular, solo se da una idea
general del color, con lo cual cada modelista los
tendrá que adaptar a la marca de colores que uti-
lize, esto no supondrá ningún problema por que
los colores que utiliza este avión no son muy
raros, todas las versiones en los dos modelos
son de tela sin ningún tipo de camuflaje.
Al tocar la plancha de fotograbados detectamos
la fineza de estos, se observan muy detallados y
de buena calidad, sin duda no nos darán ningún
problema al montarlos.
Las calcas son de la conocida marca Cartograf y
al tacto se ven que son muy finas, y conociendo
esta marca no nos darán ningún problema.
Pasamos a inspeccionar las grapas, no se
observan rebabas en las piezas, la impresión es
muy limpia por lo que el uso de lija sera mínimo,
el detallado es muy fino y preciso hasta el mínimo
detalle, probamos el encaje en seco de algunas piezas
y es perfecto, el uso de masilla sera muy puntual lo
cual nos hará el trabajo mucho mas fácil.
Conclusión, la marca Copper State Models sin duda
nos presenta un producto de altísima calidad, no es
fácil construir un avión de la WWI a esta escala,
pero Copper nos lo pone muy fácil con estos dos
modelos, 100% recomendable para todos los fans
de esta época, cualquiera de los dos modelos lucirá
espectacular en nuestra vitrina, sin duda un avión y
una maqueta de 10.
WWW.COPPERSTATEMODELS.COM
/ 62
/ 52
53 /
Perfiles
No te pierdas el primer
volumen con los carros
Profiles alemanes protagonistas
del periodo 1935-1943
TANKS. 1935-1945
Dos volumenes
INSIGNIA OF THE GERMAN
complementarios para
e
the colors, camouflag
rk analyzes in depth the
Panzer vehicles during
and emblems of the
period between 1933
ich. This is the historical power in Germany
rose to
45, when the Nazis up
expansion that ended
ng a policy of territorial
camuflajes e insignias de
lor of the inner parts schematic cuts or
the four
e admired thanks to
It also has different
c renderings included. n
view plans, and a compilatio
uflage patterns in four
he unit emblems. document which gives
PROFILES 1 - GUIDE
Guide to camouf
lage and insign
ia segunda guerra mundial
ks. 1935-1945
of the German Tan
www.euromodelismo.com • web@euromodelismo.com
63 /