Lic.

En Teología
Materia: Hebraismo
Asesor: Ph.D. Freddy Kim
Alumna: Nikol Pineda Ulloa

Génesis 15:6

Contexto
Después de estas cosas la palabra del Señor vino a Abram en visión, diciendo: «No temas,

Abram, Yo soy un escudo para ti; Tu recompensa será muy grande». Y Abram dijo: «Oh

Señor Dios, ¿qué me darás, puesto que yo estoy sin hijos, y el heredero de mi casa es Eliezer

de Damasco?». Dijo además Abram: «No me has dado descendencia, y uno nacido en mi casa

es mi heredero». Pero la palabra del Señor vino a él, diciendo: «Tu heredero no será este,

sino uno que saldrá de tus entrañas, él será tu heredero». El Señor lo llevó fuera, y le dijo:

«Ahora mira al cielo y cuenta las estrellas, si te es posible contarlas». Y añadió: «Así será tu

descendencia». Y Abram creyó en el Señor, y Él se lo reconoció por justicia. Y le dijo:

«Yo soy el Señor que te saqué de Ur de los caldeos, para darte esta tierra para que la

poseas». Entonces Abram le preguntó: «Oh Señor Dios, ¿cómo puedo saber que la

poseeré?». Génesis 15:1-8 NBLA[énfasis añadido]

Idioma original

Palabras clave
Creyó (org. Amán)

Strong (539.ayo) se refiere a levantar o mantener; rendirse o ser firme y fiel, confiar, creer o

estar quieto.

El Glosario Holman de términos bíblicos menciona que 'literalmente significa que el sujeto

causa o genera confirmación o seguridad de que algo es cierto o verdadero '.

Reconoció o contó (org. Kjasháb)

Lic. En Teología
Materia: Hebraismo
Asesor: Ph.D. Freddy Kim
Alumna: Nikol Pineda Ulloa

Sttrong (2803. apreciar) se refiere a festonear o interpenetrar; tejer; pensar, considerar,

calcular.

Justicia (org. Tsedacá)

Strong (6666. derecho) se refiere a derecho, rectitud; virtud moral.

En cuánto a este término, también el Glosario Holman de términos bíblicos comenta que 'la

palabra de refiere a ser o hacer lo que es correcto'.