Mas alla del dilem. de los métodosPinar adie Shae tes ‘oP Fen 5005 Cano de tudo sobre Dero conde = CEDE Fahad de feonaml,Unersdad do os Aras, (995, ‘Sit de Bogota OC. : Segunda ec: Elo: Unandes, 997 Grae NoIBAIO Feb 911 oe 2133-2055, Grpo Eitri Norma 1997 ‘rand! Dorado N10 ‘puta Aveo 5550 ‘Saree Bogstd OC. —- ‘Ala memoria dems padres, (© sy Boils Castro y Peep Recguee Sak 1997 Sono Case cde Bony tne toe Bate Ret Dearoy compo eer: Dita Gri Sete ‘Aamls padres ao yee mpreso en Colombia edn Cabbie ‘rpreso por Cargraphic SA -Inpescn Dt Pohbidola pons ttalo paca eet cb pr euagsermao ‘sah 959.057-72 Cem c FO cache “eff rrEnlos mamantos en ge line de mano ‘me pce conderaco aa pede ens que dene waa como Paseo aor enc. No ito de gurl sf oa racial Quer cee qu he de carbarm eno he de mar almundo cn ora pea ta ope ‘ros mesaces de conoernentoy de veriicaeen Lasimgrns de lend gue busca no deen eso ‘ote como ufos pclae di peste yee are Pan err shires es etre, Pere, como si protgerisa nesta meaner res urOns (argue ests res Sean a su ver ales). Pero mage es ue tapos que se dra icon "mecca de por esado una brady ura mes (nvocn gets rio Care Ses popuess pr lnm rien Basco ue aserbe ura aged cbsrando cto rmero de regs el cvoce es is Ire gue osa gue esrbe fo que pasa por cabera yas esa coors repis que ors Raoumo geese (ctxdo portale Cana)AGRADECHHIENTOS. a PROLOGOALASEGUNOA EDICION nS a) pao ‘Seance de read oc a Resid son creo y compara. 2 ‘Nestor ones Ge ence a) cam ‘pede stn read so Fd Desa concrete et reid 0 Corocmert cicada oa 2 Uren amen erp M ‘Cones yma s Eipapl on nora nea povpesia o lalgpes reconacy 3 6p en ae rer ne cata armas yor. 3 ‘Sere 5 ipl (APARTE ESTRATEGIAS METODOLOGICAS CUALTATIAS io 4 Sbroese dtc tate [men Seca Remand conn be el pet ener ct ‘Orgmizasin anise rterpretacen es its 7B {Contato mccain alten, “0 Site nnn at ovate s nay rears el a aig Decne aii Gerona cast Envesara guns Udownaten ser palo itn ete eet (Squeans urme urasscin dea (Greporenen navn cote, Bands citi a ‘rere oo io cas Scan do dts cataon Confido aor tan Sines corp de is civ BAC rw enn pn Mgr dts cans years 163 "pr uo00N critica soBke 00s PROcEEOS DE INVESTIGACION plo? [Sicindemogrses on Colombian 8 Brame madonna OSemer de ete ————$§£§_ dota dt nes eI Serecemens. Gel [as autoras asuren la resporsablidad por © contenido. peo devean ‘Spader yeconcer de manera muy expaca ae a colbert. ‘A Cocoon por haber patra ol estado a pai del cud se ‘corel el presente vaso ‘Ala Fazutad de Econ al Cert de suds Sobre Desrllo Econdme, Cit des Uris e ox Ander que cre is 17 sos asyaron luau de ua Sociloga en ura dara caro fién de apertura intalectoaly de eapacidad pars abut irsrdsplnararerte. A Rego Para yAFedo Molina, sages colombia: Roa ‘Watson socegs des Universi de Manchesry 3 mécoos- qt Metal es esiar es Uru Hara ‘es ans primers eapas ce ete abso compartern de manera (ero spnas de separ como rere reress enor metaces comsencorles de sborar a resis cea. | Carmen Be rs ail Ecesery con qenes restos do ‘aot cs no aoe ol Eto soe vac deragien‘ta ei i io poe ol et sre aw | Mtge Garin Nay Poarada Rebeca Liao y Rossa Con ‘tesporate dee eusacons labor en atereres momento 2 ‘reverend maruerts Em et bros recog ras ines y muy eigen espe nes de sigan Que se leon cando mis des Mes Jan Filey Mauro fous eerdabanprimaraycuminaron cdo alos “suban an a wriverscad & apoyo Ge Edurca mi compas gue Serpe ha resale abu es aiable porque eos og ‘Soconmraruthogaqueetunequpo decuata en ecu ead no ‘neato se poy se Yea coma prsana.y se projec oh 3s prone eto eons props nares Par restr como autora prepara da spun ein ex ‘sama de raere espe plartearafedones qu corsderanos Derinantes compare con runsoes eres cea fr nde [Guelnamelacagcs doa pmera edn de 1995 ref ere elosieigatres ys etusates de Cura sodas por exp ‘i laresid socal mesarte lor rss eos mero eutevas {he reroar aia porta de carey pro nda prem 3) ‘Sroumleta de os lncranos a pure de'os partes que 1s ‘Setnany cetera wo a iio xen temens rporta (Gade conparr con comunidad os proces de Per ‘ison para que se tadacan en expeiencas ce referencia pra (ros enudorae deena Dado que a eri de arcs tratads en apa ain se ‘rantenen vgore se decisis no hacer ssior mayo con sep ‘én doa evn cl apo sobre Maro computraodo de te tse ta wl eal ve an cho teen eet ue PO ‘ratan recursos ses pra manga g=desvoiroes de era ‘Sn superang tun ls cus etal el mango de aoe {autor on ee pogo ve devenreters pape yinrempos Fda el esi an conocer deb scaly era as ease ae cicien en ecerarc rerasonals doce Sova sore a partnencey ef agnicacn dee conocer como str eerea oe rsndormadon de ot preerie asante fElfen de mrtg on cence soci ee un rato ‘poset, pormua bs proleres qu eaten ean los de ‘sahere fra cada oss opin einer crests Sectores de pblcen taro en ls pasts an va de detarolocor ‘ios dsratadosFrlando@ peste iia anno spe ‘Ss que lor nances darts teenelapecs pepcarnn ges. Ig rum yun Sera sos scorcer con ns igsaleanenos en eins esr os enomares perp y cau paraccs ae ‘error cc vex mis precios mar verion anon sls ory mi erage cone = hubramos pero pai Geshe resqustas reste ports eevnan scam eae Sein onarscony brani pra resqprsion Uno dela sspecton ms precipanns net content eel deco rodents eel conecmtra eric gue tenes eos pale ‘ror sociles porqo dentrturadanent or siadoreshn ae feaoloemedior en fxs anes mér reader en er Se asregis a eto qua an aera en compe de {ctl prs conocer areal s prt de nrg umes (or spacosAndamentles no ton enfos en cuenta de anes Stores prs esudosos de Genes sles 8 pear 2 ‘elcona con neceado de prepicarun eb rail ene pass ‘rienta de lo Sooal que perma superar lt generaizaiones ‘Stansirsadeysoxourpfatas Se ean no 150M Com Beas se tresen muy convadctoras Como slates Amartya Sen {15t6)nucha cols prema devas ces leone erpcon farecen bere ssterdo mit pore vo de na normacn shee: {Sac inauso mache veces po laretaran deena que por tna sales der de un examen ce de mea Lam ‘sbocn soc ha cao en atrampa de dr peace a is tendons |Bremlzwies Qu exer expensco yin irene por cons ‘ios tcoe Eto en un perioso de het an cue eset lore parecen ser cave fir conpreder parca grinder Iroc tebozen an pers In capsead oe soieatn yd pre See nl price reader de ie iotigucones eh Sparando sono mivosadecador pra defn ce sngumientoy ‘ola lscarbos souls dco qu os dagndsios ques iba rn apurtan me ao ets dor de los probes qa as Syacertes dels misron so aue ocr porgemio cone grave {Suit delapaera sobre i als preocupaen seh coma de ‘manera reieraa anc radars queen esatlecer cute 15 Guese ctamdente lagndo spect apie un mayerimpacto dels enc scies fescue ess prec her che ls eemetos cos pts felts relies sas y qo pr tanto sbjcen alos rocsoe Imames deinen San dado deo preg cles bre po de secede que se ast cansrujenda see lo aie debe's ‘Se neunionble on tomas de eqs y Gearolo fost y Shr ls cortvadiinas qe undartan soca cue reat Ser demociics pero qe eperan con moceos de deraly Bo. ites stares exces A dar preaion aus eg el metodo seh acepada que ses eas lo que ran de manera deter ‘process daecnecmerco cela soca ro qu osaelcorpromio ‘ico dal nestigator De tra fra se ara fe ra en fires ys stbordra su compromen a as execs de revues {ue rosienpre cn series pars caplr naa seuss de reac. ‘orcovle Sener terse eros Fecveererte esos © ‘reenable Con esa mare’ de procder tae pando por 2 que, en is quen toma is dcsones sobre qu 7 CMO fonocer el inesigatorincspendentererte deus ah ns ‘Binioe meodoe as es, No tener en eventos dos pts merconaos aris tasers rere dexeol ce races concent cue sean hsércarete DPortnoiesy Sata rearieta el toe Ob estan Par gio ss postie« paso de ceserpién de ln edad sch [pail ab comprersieny epleacon de os cores qe ‘eterna a cater ans nitration morte ‘uals No brunt, econ ipecos so cles pu dah {Eedolossalyconttayen cessor qua un cere nc compro. ‘ets no punde cofthane suserdo, porque com a sao ‘Choe *vertes"roentmor ev fh deb Sora no cue heros Tega tral de is abe Com se slate an a prnera eden de ete trae! eto gue rita ns erigacors “aero su capaci carer (de cies aa ab Gad pra ule recs qu cenle lentes perspacivas metodligis para entender rena ‘Scslensritpes denne, tendo curals corre Sores gu ceterminan su andmisy fanconamient to Sica ihe mc en erntes spares alabye que quen ara {econo sae humana y ques apd cx compen de Sete dl econciuento expo de os acances os ties desu TONS tints Ereepdor es palo tro neo qe hn mane tematic I raid sed y & todo es slo cn recren prgue expend eect ase por ua sd Ferman nites y aca y supra campromso de ete Sor pra trarlorna; sons expects qe 2b np deerme ‘Shsaded eplesva deus agora A prt ce ema coredracona desea avert alos ctor so tne lw Seances els des teas eve daly egtcan eva ‘bra motores que no terror lessen pose su Sracin negra is rlooncs sore te ue bern aco fate tla ster dl conceit ey Bonita Catro Pantlope Rodrigues See Sense de Bots jo de 1997 (Dads ns condones que ermarcano quchacer cence 1 Co Tombs ls mestgndresterenpocas posbicades de retain” ‘cbr lee reads de prop aba era gus pe Eonsruccn de cerpos de conocmirte sobre ead el pl [Bimjer parte done concen can ares rales presen Lados a ences fnapacors or cates Uenen pcs sco ‘no rassendon or eralos ce br evakasones nnbsorls En Condens s muy afl scaruar conaamemo y poner Calis acacdice yu percrea para nde deta oe poh ices : Adami titan les vendors turgcco ene pos (Sicag de revsar © erfcar de manera sterstcs lor patos ‘metodelagees gue pun os precses de ncaa andi ar Pretec Baeador ena orranenuverstarn cps erat Yu mina excerenc, los vestigdores ccomianos aordan {eabap tlc! oe compan’ eis soel 1 prt de de ‘eras marcos concepts reauendo aus mis Sveras esate (sy land tenes ue corns apap pra era roles eniado Sm om tpn nisigiers en lx nome le ‘xameanseterdeamete ns asectaspertmertes dela concep [eaoch cel protlema de resignen, es cer de cs procedmertos ‘epdoe pra pu dele rea cada teoraocelsteore sa eid ‘agin la pstura eure sea asumca Tapco ve prosertn de traners expats razon Secreas etodoepe yates wb. Jretresaeeectn eu detritus conciertoeto sc La rao inert a proceso de recicién crs ‘neaen ne irtarsretacen de estados tampa es let. Ee dec gue tv ol ands atsatageo arena. peo tum imeicén ques ba ot dro de queres i eazorn y frasanenete siquerase ace vite para los mies response bes dalemuao, te mara bce prciaerte exper une reset eos frotes mecdlepcormplcosen Sor teigoones gsr (eco paora Corpor kalcenes orcs eet ro ‘evs rvesigoresreeados Epa revion oie # duc ‘Sra peranencl yaar dl de meiodoseatatoos yo {Tauren concert de rosea vend spr os ‘epee que aan a aes lentes coe Mera ‘lotus Ge vb pus conprnser i complad el comport eo oc primer esuso que se docanarta ctcamerte, correspond a Suatde a eracen demogrifes en Coloma yas fects on fay anla posses fener (ex, Bora y Emer 190) ‘Angus a atraza cl pbs derandab un abcde FeO (ue vera en cera ss aroones carats y cutis Be evi danor vogue se manejron de manera pala yn (de orn aruda resltadon desafortonadarents MO ‘ecouimertarn oc init a poabdad de exper el fenmene ‘cad de um maners rs totzar segundo eto rsa busca determina os efectos eco icony soles esa ds comundacescolereiares (8, Gral (97)\aclesras del enutostarorencstecauo os mitovos {einanajon er ranra tera rate acl proceso de Ne ‘punon oprod ura sen mi prouns dl proiema, orc [ieedones metodoupeas ue se dara son expeeamente crores ples betas queso pesgun ene peste Was La Ges soe os metoorcaltsiosy cuartatiosnestcrs ‘Gres tomes feshcosy epetumolgeos a camo ura sane de ‘ueracones sobs ptcldadesylratacones dos meo~ ice eccmcaan de ator conor que 2 soa cata uno de os rloqus Un nis dle ge lero sobre vais ceric de fies uo de lx mitogosSerbordawseance de exe Yanai ie ‘pe etioe mi modo y brite prgmaieas NO ve epara e ninguna manera sborderexhaustiamente fs problems epitemclogco ubyacetes a cada métoo La trata spore ‘Se esos asrtosebasarte aly nose quer cerca ‘respect Terpocos= ques ronda en debits prs oe que ‘vos oles certan con mores vara compara prac {6 Sebunea sf deurolrinercmete on tec ary Cpe ‘nea sobre cmo eur ral sal capt 2 men Sones abjatas y sibeas e htegando lor mator de conos lento cust yeas. Supuestos isos 1 cba sobre el matodo més apron para estar resided ‘ecultaceipdo tatenn ce daemon peredorere meignsoret yf deverido et ura pena ats en el Gest cs “Genz souls dee a mao cs (a expected Se rea ‘Ssdeocaly el dearole demador de resign aadospara {apts an so conairaones eu pr ls eri soc let quer han bszado clmtar epstercgamete al conec- remo certo de lo soca, par han rates eam prt de ‘rena explet o mpl or metosor de coroner a le tn propor se cancse natrses Come conscvencn ant eek ‘rol das cnc scales ran terouraparmanet ues ‘lena natin ia concen dlp ntl yn metcor So roger yeuntteadn Uno de os apetos mis endortes del lama de oe mods se restos conn omprensisn deus dmensones arate ih {ates aoa eid sly con estat nico de es mos lata En ete conte or canes roils Han endo sto fades. a asegurrcrbiiad y recover eve Ss 3B reueebiendo sab 2 as dimensiones cusatables do - ‘Sen detmenta dees io ctcable conccerto etal de problems onses de gan enerpaia coms ex poreampioe ceo (da pobrena facan coder ke evdente que pedomna de‘us dan detriment deg cuca ha echo qu haga ‘ils or pect lormals doles protieras srpcinsios de ‘alms: va nse deta comprensiny sib posi de uirne=ns onus amersones esvucurales Peccpaos po sy enarrnseadore or mnetigesorer hn par lenox ka lmensones centres de los probes: que tus, Ip covsonge demaners durante sl learce deus iterpetics ess ssi desea Sonn «hiner eae Sorts} es" an ura pared dl conccmert Tres coeraines fundamentals pin te eflesines ques pre> aon ont brea ber | tas crensones usieabesy carts del mundo objeto no eben po como reaidades exaujntes orl tant os met dor seins son cunts y cantlatuor deen tire como eran: plement Se ngasen 218 cx mis aecuado para slecconar un método et deta rece. en primera rst por la rturer despre cut te tenign En oss psoas © mstoco no dbo inponer cor #2 ‘Stud read so que por el convana sons propasaaes ea resi ie que Seber cetaranar mato ois metodo 9 et Gado 5.treto que enfrtan os imvesiadores no ena en a apis 4p calif 0 santicar parchment un ersmeno 25! pars emprencero en una u ots dmersicn spo en costheaio y fates mtiaarare, sya atcha ents a ren ee Bibs cide m we 2ndess: sors nl grimarasepreertan signs costae =a eos craton nee cnn ta dala soe mien sss on Sate ns, 5 rcioesy us seaicn Ene -anc se tora ea tneigc cation esting lanes Cn on nl Seesarste Secreta oe trac: bs ds reais aes c= oe evarnran parce et leecones metedaiges #2 corsan ae nsnust 8 cto de (eu hia socsen er emplaniliiojct siostes sel de [Ss metgncerasy spomenastpce Para conc ea nvecsn os neces hacer una fama de slots [formats den orbs oe esgic snc ere Uunceraumanto tence y sain sane co residad qe se Get ‘Solar Los miocos son Usa gu dl proces sn cde her rletas pera no sty ce igura rarer aap ea inesigacr xe rst ree ornament per ahah dhs pura hata © rterprtr verde Ge una rman eg) ‘ue Sesorsa os ence ce esata per capa mportanl eer bare jereatasiolegs cee 369 weParte I El conocimiento de la realidad socialRealidad social, orden social y comportamiento cesarle del ser hurano sisal rompariart dl orden at fala que etn aunts lor sree vse pera, par peti my {obrevnanca an conseoes cera cntrua un een cura Soe comarnarto se expresso ura feed Soria abt 3¢ ‘manone on © temp mesarte ol etatlecmento de ra sre de asas que regulon el comer qu aia hace parte de [Berens cea ge eared Untorma como ln nacny las cocstaces aura ls sips objets a parr de conoo. trans y wore. epese en nel nbn fel peo bj oralded soc et una tnaocn dereine c= ‘ey aberory nce abun cereea onge locos 220" tendon ev carta pore compre sca ‘plete comoce oe vsomconer pra aAspects objetvas dea realidad social Dos aspecos son detains pare comrende lo sedi camo Ura raid cava Porn ido ein recone ex eas sda corporanita eandaradas que son apenas tome fs dea conduct soci y que permunettener se rstwan ene aauvo dela vic otdans por ova se cuenta 8 ergaje emo can dea ih Socal as pas de conducts que cong a uti, sis mt ‘eros taney 2 bs os mombres de una adedad mee (Guede cad tasarte dog resend del una ar ‘Be sven cor Berger Lace (1579s stones 208 Pras poor remade a eles coma edad te iy cents pars meas lo il ce pore en ort area, ‘ede unutdo soe come un eis no ata y da ‘als era induc de aco silogo 9 easel mando fan E monde ister e experiment como una resid thet porque tne us Matra que antecede ol racine Iron ex sceble mem bogs Pea ue adn soc tengs una rec y ses etal, 6 debe ‘ettconalear a mbera al comportamertademorera‘al que ete ‘eta pele po oar conable Eel rao de esas piu ceconporamentoinsitacoranseespera uci en Eretde user desompesen or roies que lesan sagas os nanan pooraraarte enon patranes eases EYEE tango a paremtero yn pose on “erates oat La nteralinaén de esos es es un ca Se tisca cela forma come al er humane conace soca ae) {po de comportumert que debe epear de is oes perso Po spate, legal opera como cal de ai soem exe {rociss de conocsnanta ta mayors as tercoones que kn ‘eran sesrucuray s ordansoea tora alerma de rteearncs 1 arsctiones Ingles ene lor memvor de una socmdad (arr 196), guna concebio no es smete unr (rents de comuneacon sno bln concent then santo {pl lenge se celne como un fenomara soca y tac ‘ao un cons de eictensy sons soles lus dengue rua faa condi sca De sialorrecambiosIngueas frven pra dei as activins que tenen har en contests Frucenalados tes coma aia in esca ilesaete Wteon 1591) ETlengae usar poel determinant enero cee tiracn des insucones socks pave erode una gc 3 trurda soc abjetado yporaue pent corsvu neuro Ibiegesccn, Aspects subjetivos de a realidad social De aero conloexpresto hts ahr," tod sce ls person se ergunann cvtnamerte an erm cpl oto {ne produce itunes scbdnoer cooperstasy earcars Scie que agderenura ay ra eas prop (Sway [ieee 19641. 46) Al pueco eqn elas msmos stores se puede hablar crc de us mas los ots i anes es cewtries de ts soe races or totes sochles coms exeran objiva e ndependenioment de bs per Soras que as componen [-) Los sees humanes so orgaean 9 tmerncd en elacenessridtssbipneade pra omar enact mayors ue los mires Li explora de as razors por cin ls inci nnn Sapsloe muy Semies ore ve comportn de fora rebate Ibmopines concuce 2 sferete eas sobre xian ce uns ‘eerauondatex ace de un mundo ce eshades cele fn conan ue = ecuetrsubyjacete expla a aera coms ‘Speranos apes cbjeavs cea read sora conrad ‘pared stacy formu de un orden soc xd Fern en ura etaracio soc que a do denis corona 2. ‘dnd comes agora etre es personae que mira un {rabgo ierpetato mutuc (Cu Payee SESS. La vida cota se mantene porque se cncret en cutns rehire se ren contnasmert en ait de ‘rédua eon ato neds La ead we nto y perme ‘eva cena medarteprocze secs Qa son poses ras ‘Tivanejo de dlretes noses de conocer que loan sre isltedores que everensen sides {tos niles de conocer impltos eno comportarinto de Tesmimrs de ra socadaa conigrani caren cuatatia carendedDiforentes formas de conocimiento co a readidad social Para Be vy Lckrann (1979) 4 eanoctniats esa cert gab omenos om ely poron racerstas expectcas SSSA Uacencesamert pst) diner trmnos ren Seca tn paral hombre de neal como pra Hef 1 Fombrece cafe une een mundo que pra ees(eay sabe con ‘isons gadoy oe carer qu ete mundo poset tos 0 cles acon B tno porupuetoplartaarprogurtas cee dl (Shier utimo ge en ana y esa ‘conoemento Eto furan Soe oe me angon terranes del pasa Puma come es atores mecionados considera varios ps de conacnientos (akin su ve nese le de lagers ts so (Repent elrudmarta a expo yo! dees evescs sb ElConacmerts inp presenta caro saan un stm Secbjehactonesrgusisade a eipenenea Foran & pater pur cotuy ae oo eorcemerta autor sabre el ue Eesearaan lorries ce conocmirte sibuguentes. Comprende ‘ipenciones snc referers aes eacn scons scales erent sons eure daca 9 os porus Eau an an ‘fast eamrpo de sormsr se expert isco rand ‘Brant primer tas de soosl05 pin de Creme arta se bac en presen tar fa quatacen rfrenca a esueras expestvos muy pragmatics ue ve reucnan direcarerts con scones conees Les prove (isis memos nee setensle a yes os cuentas Po furs perteecan a ete eoosemieta Se parte ramet pocinerts oe vrtdo conn qu sino supe (ean como veins do eomuncason j run lv cetdana © ‘esse mie pro i concinierot exp legtina nt inattucorl en tr nos Goon sump de concertos deranoado. Se apoya en el rile detect expcianaey sy adminseaccn ena a ago (Slegimedoes turbenempeslesdsporlocalacienelaapice ——nconacmn ana EE cl pag y an comet en tor prs I oncom {oarnbdia tol rn ce panes de spncacon gues ee eva reidass quo n> 22 expan on W eperence coteana Lingua conaypiana rice conoeds encom ora Fb reaidad ite-ubjtis Ete conoemanto fondu Feat ye conor eta apis Se mBidios que he. fen parte de ns derrmnars suas 20a Elconociniens puede sei.acategeraade posta en Cu Pye eo, 793). tesancs on carn @ etn sl home ce enar ens risna yen as manda rear latent de (ress peprtscue son "Grates genta + Cues son os preps qu era dee gs on los ports neectuses ce partca de ho cnociiant 1 Cues on os ps de pregues que Se hacen a tip de cn- eps sein para hacer es preguntas que ipo deme se (Src pur ever emma ces on cere pte, ‘ipladoneso solitons cue 8 can sas regs que ve Racen? A partie ess progtas“anbin es poste eablece vars fo. tras. ce concen que flr mis manos en eins de Fespuesas a dara preps, is ces reresran dss mane fas de concer al munca gue son recesiamerte cxletas Segin tos acres esos tins de conccmerta Sone cara el matical loasia l ararg al claro coun dl eligosa {2e Esus san cversas arena Se comprender a ely tenen {sins foe pols ea ne cede se ararqscir enn ren ‘de porns La strc era sngemants deneo Ye (tas Vora de conocneto cro en ue ol pein propre Spline rags metosoeges entandn para omorrde res. ha "Son apenas ures boecs os qu se dean 3 intepreacen tear deimanca peo tazsveren ene runoe” (Berge y Lucan 1) (Dace quel enoctianto aun ener scl n prod sil fnsepasertemant 4 Spode conocer a aun haere ‘Saran el eonaemiano 2 santa coun preteen Sac fe a gerts concce cro “ahd sr ts vos eolra, ce {rocimenta sestica enéncetermnadoshetonesmentey fares Snvserinevestenable coo unos de reeercla cel COmpOrE™“Todos os miembros de un soca tan uno om tipor de o- ocrinto dea ead cus les pert esac iterator on cues persona Ox hese concent cl eri comin Cruttye edica oe pends ol a nna soomdad poss (sis €0 un pers detrmnante deo condta scaly poo {int también ex ns de acaso prog para comprare & porgut cl conportsmenta en wa tac seal especcn Conocimiento cientifico de la realidad social a soca poe. seg lo deuito antrcement acta tba quo er erpretace or 5 miembros sigiesos ab ‘ons atte eared dela sodden ans oe atid bpm agenda subetrao quncontauye sured a eres La read cin puede ser aborts con dua vader con méto- (smlres ator cee anc ature morn que ero ro 6 ‘Gimare vile con ot sgtiendos sibs ercuso puede nO Serb toda areal set res obeva ex canal ia ‘Pasque cogieado stl abe sr cael pray propa mara Sin enbara dado qu resided soi sun toe neato do inca cbjtnay ae senfeao nbeicn sponied de ge onocrnrta pasts jg su erate ro de render para ‘tandorma dopa Ge qv a esaad socal sea apache su on tern au nee yn Sesgada or ura forma ceharer cnc ses ‘Svs quae aceon coro wns Uneartte los proceso as ‘Seca arses © savlos quo Se dervan srt datos preceamenos (Dad anc de os preps y es métdes da as Gens funles eles cee perepatvs cel coracmierto Cesc {Shu cemady trageonanerte ena camprensen deb else pts desorocende i dmenadn set de real socal Inehro acona se err de manara ena aap de elcar porqat dea aces socal bjta Inga ranes por ‘uses foona de conocmeto elo soca precommnado ana “Stooncloreete dea unt oes, despots oe sacs (Se tabu pero puede decrve cue fo sn anus ala voracon ue se tora sie cenit rainy ana mado Lacan Percuaanny rope dered cam ‘itso ce emaatc castvcssn ebay complcece on ‘erie haan strewn nperintso’ Gr thence {he reuse sean sy ape ania ona ser frospusce de enclsetadtes pt opr y reson loseaos teensy un lon hamieraradages sem prey cud ost conira en unin en ana 8 mega Eos ws ate on tren Ge eeprom moron fer aparece carson cncopne tebe "Sa os tas tres nose logan a retin certs pte ‘arid naguerterere dels rinaon ql suns nee tordemmsen = 8 métoe centsico pusde ditngve de tras apawiacones en os sipetos ndiranler rrelconcs ) Dade tener Unt Felevanea empltcacorosratia ye unco rex 2) abe wr Caiberacararte procediartos dros qv no solmente meson Infor cme forencotnicestesreutads ne quan ean to aifcentennteeipecios para que OPos vestiges puedan intra repetson es Geo evearos on los manor oe mt. fon on inde contra eeautades (CUR Par et. 196), [conecnient ceisler yprocedminto para de Imosvar a sis erpies de nn Malargon de mara al Qo pu Anevdencarsconsn ene tr semaconan ese aces aie (pan ona psaas ens mun esl ‘a lore emp y eproceertes che son ot Sipuetn Sncomertsee nro eck ee ‘mento cerca Gros artoores peters tp se tnt ol eo oe eos meen exe eee cos enero Boo“Los eonceptos y sus referentes empiricos ies anne scklesofrecenpercepcine parcules anes (Rhea soc que pert o propan a consrucen de Mice ascndteay decoinacs par tatr de tender os a bitonos exe muda Cu aye ea (1985). consdean ques (Eitbtose ede prs dese nds sociesonen ua ga SSutsson,sotve ls permpoones que we face del mundo is ropes soe tac sobre reed soc, orma com = Fotis thos merogartesy le reseuesas que se deren etn 1 deadss #0" conegtos Gu eel cemoloesonepts"eomespnten a proradades dada a cance "Stas abet ot lo rere 988710 qua se puede capt \olimunga corto depend iieabaerte del equ concep Ung, ss wee pre abo enpren Para combvance ea (heb: cleans perspects des anes rales desl ut opis conspos conceals Aspe epi oilogi con pos EOE reaps poteserenies woul y dene ala soce- thd come producto Gen toes an tra aun roe deter dorcome producto deur cova ceintrees de cn como re {ilo or under sepocadermacante Sintec smiblea ore SToaiecun by bsoowen commcensrude ape oes ce (Selo orpnantne que genera un den enel cma de aca foes eres oo epstae und por on Ls anepat sn chr obs, ue carespordon any deron areca ue re regs. sgt des cones wines socal sido ee ‘roo arr oon por Goats Lecomte (988) pra queres os arcs teorcony os ovemas concepts ran oreescionet Souteareortaplatas eluent en mamas ans toda aes im evasgictn ro a metocos de manigacén Sun Comoe docsones nrssopcn yiaverns areca norman os eran elo ters con aes questven dereerncaa orietigutaes parry soa Gralseton enedace em farduc cere once mteces caisson 9 0G egula cme “omattioe Ens er spar sor. Sian sgyatconsaess open eoe denon soon impeno- Fes metacoegcs en el eino ce a eaiad sesh sors pues orpunta de Enel todo custo los ca coptos deviann en variates cs Citra carabes da arara hyn yaseptes med ibn Cuan un mrempasr sone cona un pce ce emia lo ferme concepusirertey exer us variables Ge dave ana ono de mara omeasta fs pogua sabre cm sain ‘reddas Arie es vito express oh fresco Secategrsy nu escionno constuye nprolema lives (eed desorolr un corto de conjtras ares de pode or frontarempineamerte a pregunta dela mestgncen Eitan erofinds cof n en rela con erature de ‘roscign en caress soir y bre lo gun ce no ee Se ‘en espa ferme gu se ext xariranca seg Fin ¥ Gzsoma (1971113) redicn no prove Rlomactn de toss Tscuiaides que cracetanel endmere cues ce pri t detec or un posers ce sbraceon que necesamare se bs "un conino imtaco de propedaes' Portal raz spin fs Sutores ctacos os mvesacores eben rescver dos iterate: indents & pre bur sl proceso de mci reli roplecades y reasons qe ebusan desea oe core Ensegudo see pocecimerta repertaacurs ergs lees en apxcones rece Lape cormaponde a pregina ‘tense rracio oare en deseo yn segs pla tea prosaceau cone dad Para Faniny Gabor 1971). 8 [eure una rpunta sata a cxeton de ie Gus sobelaconkasicad gear porto tanto reve Losin {ores ein rar pac ospars reser l primer Peerogis ‘aco aula vier caserds equ ns propedades cel fenemeno Sle para serra comeinonau pares eso Kes eerto sudacy roa ipeces margnaes de mien Geeerturadarart ca -omprande cua cance Bes tan Desde a perspec ce odo cunt os conspts no sone puro de ranqe dl procera do erigeson snout ain2 pode leg apart e desoipcones no estructura de ree ad epin sa compress © terreta por le nse Taos esrpones Soe eraner coro el mundo es conais y ers fo pr lor memerot aun po sce los inpulson, aos y trothacanes debs persons deben hacer ponte Qe el Sorbo Capt ar asnes que sbyoen al compartment ceed pot tear se propre sbjewas eens Ep lor mada unripe metdsigco ts reson cna mes oe crepe ae trenton teicomente el proceso de conoomenia En [Bemiedo cnteatnes ve poe el cota edd paw lr os dseypoones ds tala cpl poses ceo staoin of de esp In aod ine que syoce of xn de mers de Sintesis (sla decsn plinth enn apares rere bon tere en (et ls sigue specs como espacamarte portant: SS Serene nies Seeerenientecereer eet enone Siemon aesta cee es Soc ceemrtnemaei eaters Seat Stl Giles Gerciesanees Sle ecteesregaiemtenctosened escent ererartnge reo eee een ee Sisecnstteounetsnccras ESUETuaee as Migs aioe sro Sones emcee cian eae) Ssaucapecon eee metas ee eee aoe eee Ser ea hee sector lgpora que esun producto cual y qu como ta punter cust ‘doy medcado pores rips iy comportarie rede tren bord auesuso ceric desde pespecva do eps tur pica eisaeds ce lees oles leads eh bate Los problemas de vale confeiad y bjt tan mportarts USimestincen en eras naturales ceben sv tandn ls er ls socaes pre conn spied erent Es det gusraaepte ‘demanera serbia ura equal ttl ere rein ur con Susloyes atures ya reid ai con ae ye soc ts ego “lena noes dente empty por loa bs Meo Goad conccimiero ca aldo poosen se rere pr ‘rocesos de raion pero no son recente salen Eomo se sates nel proeime apa En sgundo gr reaiad nat Sl ene ura densa ob ‘a, pork cals proces ce cmb se pc rnc sie lcaneinento es yes que gen os enorme erature Deheche un panes cereal deh nvesipcon eke cen {urls ese descbrmieto dela eteretcan ete oe Geto menos banca dese sees qe ign au wractny 0 ‘randormacone en eters tn ene cetentaaspetnerte bier los concaptos ce eauadaa gear reesbl, ny ee th frecsertemetewlanss oro part de reer porn en sda amet Com a resid soc ene dnensones obey betas o- ten spacos de heals 203 que punden euros con fs ‘ters ceitios das ends naturales Sn energies ‘uae puede arava © mails en a propa Murs, ‘land areal soa sla se wana Con retest Porto tuto elprtiona oda ett en enabacer Que metodo econecrriewa ts meorsno cal ev omisperthete pt ar [resid socal coo e retool vergador scl ders oe etaroto ceo capactad anata y ae un concerto pro ex los mitodos dermaner teprasn q's pesblaen oredr [Svea socal en sus dos arparsnes eit saber crt ‘aay cub Entocer bre sorhunaro er! ajeto que ener conccninto ler tanto Sis reid natura camo de a seal Gace 8 poubidhd real oe caguer pa de consomentoemedadh fora ceo‘edad pumana para prob explora interpreta read Si (oy acu dela enc nts elmestgndr es un bse So" eran aloe prlanas que anal ey is dens scales yon spatyprosict de os probera que eta Et ‘sist aurea ntopantesepitmoligcoa metodlopcory te hos “eatnterente son grador en bx proces de bros. Coy Leena Come la said ta (1970) or ent "SS Ses humans eon cream lores y pts ques © ‘osann uecomddes ces de refrac eas ree Sosy patbas tn aie ce‘ Sjebidns Genet se eco ‘nove qusiositares del eestor pueden dtorsorar su vn {ig rai prio Sal ex saceara deseo mecnircs cue hn asa Sage La jad opera como pra ete Sid dined re cba de ents Sn rsa ale Spa prog Cul een apace corral posi real Se un soneho sal proves de manera totaal! (St SSufce ponent ee regula o slo sara que sha proce Su objets! Felmente una propuesta de resin Cabra prepieri.en eco {ta dels de ores um eheran puposeconansos de creo strlen == que Tort os pros de Seta {ol enpareidad arcicesnucton Ser vals en is encores ices soil! Se dena se manera recta ue arcs ‘es coca econo mandsivarta etn proctendo en cor- ‘atasalurent contrac de reas eas gle Baran ‘risa de jose aun mu props horania como cuca? (Con ens reget dering naar buts ety proponer UGconoemert certica joe moss pro Ea esuna denen ‘ne qua endl enocmner coin algun us eala esc Gis study wi mtodo su soutien La que se queeinde os Riegere need cee ror aocene de proauensn se cons imams serio en ss 3 Ia er comprerinposble ce feuidod ese eda urs o roca consi depoder cor tune aprox cena humana y ef desrrlo m0ea Pero Tondamerarente ye la la senna los Genin Soules ut hes paraqur oan etear ete enos marc: dorcaroea reo enlermos ce poz.erasconceptutes connor sey de mets ono trier on teas de x pode sia seekcrcne cx ta nq oa sso pron ep ula cov oe cared on los méiodos cae asignecr snl oon solosCapitulo 2 Laposbidad eso oa neces de catenin en cid soc lesan orge aur irs poeiay alo que Kaplan (171) eno. rina camo ls mts de a carta de ae, Spin primer. ico aqelo que puede ser expresado cateaamente Frere nombre de conocer vader oer La sepn- (cree ver ens nreros igo repo o compat con art ‘lon mma Sl bat Se eso dels cone roles "Exe capl pare dena concepts sobre que we enende por mlz carica ens carcass Cane cn ro puns orm price porsinon mestgnores de ograr (esis curttavesy cults de ormasteraicay cea para ewsquecery majors comrenssn deb compe Tei a Método cientifico o ‘mecanicismo del conocimiento Elmo certo precorinantgen ceca socile evelnpots ‘eo ded qua pia guelor erie de cunquer dscns ‘tin bincenente pobardonipéeoss rou dole ere: cuerpo cancel de nladoy read cone quese eat loro cu Payne att 985 59 elmstosa Secose aes preorsamertopaa utdznenarjusear resp Npctessespo.Sion gins dean de unmace conepval esau ogi estos Sioctios yesissare etn mis preccupacos por evden que ‘oitsoynesaatser deeper expene erm come umpien con TOO EVREE SNe cons earecersias que determinant “Sahu que csconacer Conformed yatenaerto pro- {eon a saan metoos comes ferminruccones qu se {hoJSesadenme perma enarblrareals ques esta BLS iierlimesipndor joven tanelagyantndepodelgar a ences snevaepuaise ou ipl Sein vaca por eu frst we ade en conto de posta es soma fio nstucorateas por aue lib (99) rember PLSMINYEIANg sedainensetonacen & metoto cee de josey regis roe ee prey: oe ages avo mre aan ESC Sin cee nanan sel spin probes se Shanes apne da he congo sos aes me Bihar ree caren omasin es esr isc ce ne ncods reerocs feo peep 7 Cosclnv St pete de onpender yc rtrpetan leneye Progen cone seat ern slo ro inion domes cu fomancn mega seve seer at Cpe relcvru sve soe undo en cman ‘eines sys conaccone ene os eres 2 Geren gupensooden Los mitodos de menignén data as ana scl han fea onan maraseame infer Serva den ale on ol el iteventaeral mens ya cio dcenocrintiny & ‘aida socal conreta ser conocé eun purto se refrenea no Fr! Us opto de is Peramientas sats pare aptamer TD Gus ead den normcion Com rterente co popid shoe reasons ene ie probes arma camo 2 can yn sbases cotter el mado como eps Geeta anos ya Ip fereretscn,son process que no se daranin en fora ex pice angus oe los Gepente dvacarare I alex de noc reno rods No corprede entances qua Cu Pyne (1985225). conideren (puvanel cotta dels apkatisn del metodo patio decuct, fl penal petlens cus dene errno esti tees fle "convencer ts cet pofeoevan de us 9 Slag Geseipaerss yepleasones in setter porn va esvo (etaragiemetadsoges scetads's queer dad den igre ene pe sos des det sree ee La mecnincién cen process deine eloecarce soci Jerhan Beco ao mina a cvs le marcos tcrce de loses so eden as pts san Supt tari de mars seria ‘Simca frecuartomere ve prta de revloes Ge Kevsira en ‘que preaipa mis cetacta Nr tendenas cveaptuaes de Mod ‘ue le pertrerca de esas = oheworar co manera sere, Seopa y creat beep wal qu se estan Por ea ‘usr not de evar que slopes que pb rs oe cone. {orale pstess quads en's seeiva sungun enw peocioce ica es th rporanie cms el pro se is hgstss rlrete mpi, Bt métod deco no pues vers snplemete como lapteacién (en eet Se nor vey cas 0 porte ot Sarton nny mens 0 apa Fr i.e Teauere que bs oipuenoh cvs ncarenan corpo eon ilguess han tapers xbntacre eta he Severn dr ca om nn eae Tetoeros nye ena peop que gel vestador Ge roti que np dao ce cetera bs progtas S (lan usrespesas goa Lo anor age que vest ‘plete ns vero li =idones yn apa de verse Muhastedessobremitdss, nasa ns cabradospor ‘eriicores con nigr'-tryesornan erence on ater (Gambia de ayudar ets nar wansadory aimemigacores gua ‘banen cere sodes «roar muy varusonrebleras use presentan enel proceso de "apa Grioes 19855) Por eta Fzcn ean stamens jonorsies que igen ea det dinbto retools” on tata q's ders qiamucasvecsprodun onsen ia bisque de iran cere roquercas por spol Imssdeimestaccr (@rone: 9855) Aura el aor recone que {uespontn o abe tomare como una saison postr