Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apunte de Clases Derecho Sucesorio.
Apunte de Clases Derecho Sucesorio.
Clase 2: 27 de abril:
Textos:
Hora 1:
Dudas respecto de los textos que se enviaron para leer antes de comenzar con la clase:
pregunta: Con respecto al texto del profesor Ramos, en la parte cuando se habla de la
aceptación y el repudio de la herencia hay un concepto que se usa que se denomina la
herencia deferida y ese concepto no lo entendí, lo podría explicar.
Entonces, si no hay más dudas generales, vamos a iniciar con la lección número 1 de la
primera unidad de Derecho Sucesorio que es bastante conceptual, y nos pide que hay que
poner bastante atención y que leamos los textos ya que si bien esto es general y
conceptual como nos explicó la semana pasada, estas son las bases fundantes del resto
de lo que vamos a ver, el derecho sucesorio es muy circular, vamos a ir viendo siempre las
mismas instituciones con mayor profundidad y hoy día es cuando fijamos el panorama
más general.
Este es un concepto que nos aporta varios conceptos importantes o fundamentales para
el Derecho Sucesorio.
¿Qué es lo que se transmite? Relaciones jurídicas, esto es lo que se transmite, cuando una
persona fallece transmite relaciones jurídicas, pero no todas las relaciones jurídicas si no
solamente las relaciones jurídicas patrimoniales. Lo que se transmite entonces es un tipo
especial de relaciones jurídicas, estas son las que pasan a otras personas en virtud del
fallecimiento de alguien.
Y nosotros podríamos decir ¿A qué personas pasa? ¿Cómo sabemos cuáles son esas reglas
de transmisión de las relaciones jurídicas patrimoniales? ¿en base a que se hace? ¿A quién
van esas relaciones jurídicas patrimoniales cuando alguien fallece? ¿A que atendemos?
¿cuál es el criterio que vamos a mirar? Tenemos que atender a las RELACIONES DE
FAMILIA. Las relaciones de familia son las que reglan esa transmisión de las relaciones
jurídicas patrimoniales.
Las normas de Derecho Sucesorio que vamos a estudiar, estas normas del Libro III del CC,
son normas de orden público y por lo tanto son normas indisponibles, irrenunciables.
Intereses concurrentes:
- Interés individual del titular del patrimonio
- Interés familiar
- Interés social.
Del mismo modo que ese interés es relevante es que el legislador también permite que
ese titular del patrimonio pueda excluir a ciertas personas de las participaciones de su
sucesión, hay un interés del titular del patrimonio tan relevante es que el legislador
permite que él tenga una participación activa, como comentábamos la semana pasada
como las personas tienen efectivamente una participación activa con lo que se refiere a la
transmisión de su herencia, la mayoría de las personas en nuestro país fallecen intestadas,
eso quiere decir que en general dejan que el ordenamiento jurídico que provee distintas
herramientas para velar por los intereses patrimoniales después de nuestro
fallecimiento, en general las personas no usamos de esas normas ¿Por qué sucederá eso?
Porque en general las personas no piensan en morir, todos vivimos pensando en que
vamos a vivir por siempre y nosotros podríamos morir ya y probablemente tendríamos un
interés especial de la transmisión de nuestros bienes o dejar ordenado nuestra situación
patrimonial.
pregunta: profesora, respecto al interés individual ¿tiene que ver algo con la libertad de
testar en esta evolución histórica del Derecho Sucesorio?
Profesora: Sí, tiene mucho que ver con eso porque justamente una de las expresiones o
concreciones del ordenamiento jurídico atiende al interés individual del titular del
patrimonio es la posibilidad de que él establezca las reglas de transmisión y eso se hace a
través de la facultad de testar, los ordenamientos jurídicos le reconocen a todas las
personas que tengan cierta capacidad, vamos a estudiar cual es esa capacidad, la
posibilidad de que otorguen testamentos con más o menos limitaciones, esto ha ido
variando en el tiempo, efectivamente ha habido una evolución en relación con la libertad
para testar, hoy día en nuestro ordenamiento jurídico existe una libertad limitada, como
en casi todos los ordenamientos jurídicos, prácticamente no hay ningún ordenamiento
jurídico que tenga libertad absoluta siempre hay alguna limitación, la nuestra es amplia,
no es una limitación menor ,después la vamos a estudiar, pero hay un ámbito de libertad
para otorgar testamento, así como también nos decía, otra concreción, es la posibilidad
de a lo mejor yo no quiero decir cómo se distribuyan mis bienes o a quien le quiero dejar
pero si quiero decir a quien no quiero que concurra, si puedo también decir a quien quiero
excluir yo de mi sucesión, también es otra forma de concreción de este interés individual
del titular del patrimonio y medida que avancemos vamos a ir dotando de contenido esta
idea.
Alumno: (señala que quizás se esté adelantando a la materia, pero de todas formas hace
la pregunta) Profesora, como se señaló en el texto del Profesor Domínguez, respecto a los
principios él señalo unas críticas a estos principios y del mismo modo como señala las
criticas él señala que hay unos principios que no deberían considerarse principios.
Alumno: más que llamarme la atención es de todos modos es super didáctico como
explica porque el principio de igualdad y el principio de unidad no deberían ser parte del
Derecho sucesorio pero la duda es si es que ¿nosotros lo vamos a tomar así también? O
¿nosotros le tenemos que dar también otra visión?
Entonces, lo que nos decía al menos en relación a la última pregunta es que nosotros
vamos a estudiar los principios, porque los principios de igualdad, de unidad y de
protección de la familia tienen consagración legal expresa, en nuestra legislación actual
esos principios están recogidos, entonces con independencia de que son principios
respecto de los cuales podría hoy cuestionarse su pertinencia, no podemos nosotros
desatenderlos porque están, hay proyectos de ley que intentan hacer modificaciones a
este libro III del CODIGO CIVIL proyectos que no tenían tanta modificación en su
estructura lógica, pero hasta el momento esos principios no han sido modificados están
recogidos expresamente, y por lo tanto tenemos que estudiarlos.
Ahora, vamos a ver una cosa, en este concepto se dice que el objetivo de estas normas y
de estos principios es reglar la transmisión de las relaciones jurídicas patrimoniales, ese
es el gran objetivo de las normas y principios del Derecho Sucesorio.
Ahora, hay que tener presente que existen ciertos derechos y ciertas obligaciones que son
INTRANSMISIBLES, es decir, que no pasan a los herederos.
Entonces, es importante tener presente cuales son esos derechos, cuáles son esas
obligaciones que no se transmiten, porque todo lo que no aparezca en el listado del
costado derecho (se refiere a la Diapo) SI SE TRANSMITE.
1. Desde el punto de vista ACTIVO, es decir si miramos los DERECHOS, NO se
transmite a los herederos cuando una persona fallece:
2. Y desde el punto de vista PASIVO hay obligaciones que no pasan a los herederos
y son:
Las obligaciones intuito personae, por ejemplo: las derivadas del mandato, el comodato
cuando el que ha muerto ha sido el comodatario, las obligaciones contraídas en calidad de
miembro de una corporación en los casos que señala el artículo 549 del CC, en general,
pero no es una regla absoluta, las obligaciones de hacer.
En general se dicen las obligaciones de hacer porque en general las obligaciones de hacer
suponen una cierta aptitud o destreza propia del obligado y que fueron justamente
contraídas en razón de esas aptitudes o destrezas, entonces no pasarían a los herederos
de este obligado si este obligado fallece.
Una cuestión que tenemos que aprender es que cuando nosotros decimos que se
transmite todo el patrimonio de una persona, tenemos que colocar apellido “todo el
patrimonio transmisible”, en el Derecho Sucesorio o en virtud de la sucesión por causa de
muerte se transmite todo el patrimonio transmisible de una persona porque no se puede
transmitir lo que es intransmisible.
- Un procedimiento
- Un patrimonio.
- Una misma ley.
= Unidad, unidad respecto de los bienes, todo el patrimonio ya sabemos que, con
apellido, todo el patrimonio transmisible, se rigen por una misma ley cuando una persona
fallece y se establece un único régimen legal aplicable a la sucesión, este es el principio
unidad del patrimonio.
Y si nos fijamos y vamos al artículo 981 este señala que la ley no atiende al origen de los
bienes para reglar la sucesión intestada o grabarla con restituciones o reservas, es decir
todo el patrimonio está comprometido.
Profesora: Sí, pero vamos a ir viendo que el legislador hace distinciones efectivamente,
pero esas distinciones no alteran la lógica de que hay una ley que rige la sucesión,
ejemplo, en el caso nuestro, si tuviéramos que ordenar en pocas etapas, nosotros
tendríamos que decir para que los herederos puedan adquirir herencias y puedan
disponer de ella, el legislador lo que exige como procedimiento previo es la posesión
efectiva de los bienes y con esa posesión efectiva de los bienes más las inscripciones
pertinentes, los herederos van a poder adquirir y disponer la herencia como conjunto.
Ahora luego de eso, hacemos las distinciones y habrá que decir cómo se hace la posesión
efectiva si la persona no dejo testamento, de la manera A y si la persona dejo testamento,
de la manera B, pero el principio de unidad significa que para que los herederos puedan
adquirir y disponer tienen que cumplir, el requisito de posesión efectiva y con el requisito
de ciertas inscripciones según los casos, eso es un panorama unitario.
Entonces, es muy pertinente la pregunta que se ha hecho porque esto no significa que no
hayan distinciones, las hay y son numerosas las distinciones que existen, pero nuestro
legislador ha ordenado el procedimiento de traspaso y adquisición y ese procedimiento de
traspaso y de adquisición requiere de unos determinados tramites que en principio son
únicos, por eso este principio de unidad, y dice en principio son únicos porque este
principio de unidad no es absoluto, además de ciertas distinciones, además de eso, el
principio tiene situaciones excepción, y esas situaciones de excepción se pueden dar:
B) Lo mismo puede suceder con el chileno que fallece dejando algunos bienes en el
extranjero, porque nuevamente, nos podríamos encontrar con más de una ley
aplicable, la ley aplicable conforme a su nacionalidad, la ley aplicable respecto de
los bienes que están en el extranjero y que se rigen por un principio de
territorialidad, la ley aplicable a los bienes que tiene en nuestro país y que
obviamente a los cuales le son aplicables las normas de procedimiento internas.
Estas son situaciones que cada vez se van haciendo más comunes.
pregunta: respecto a la Primera situación en que el extranjero fallece intestado con bienes
en Chile, ¿Cómo sería el caso de Tompkins que es muy parecida?
Profesora: claro, y ese es un buen ejemplo porque él falleció en nuestro país después de
haber estado avecindado por muchos años en nuestro país, otorgo testamento conforme
a la ley chilena, rigiéndose por todas las formalidades propias de un testamento en
nuestro país, que no son necesariamente las mismas formas de otros testamentos en
otros ordenamientos jurídicos, y, además, él, en nuestro país, hizo una determinada
disposición de bienes especifica. La hija, estaba en el extranjero, nunca había estado
avecindada en nuestro país, mayor de edad, con una situación económica familiar hecha,
es decir, sin problemas económicos y ella fue excluida del testamento, ella no fue
mencionada en el testamento y ella alego en un primer momento porque aquí ha habido
varias acciones judiciales que se han intentado, no una sola, ella alego en un primer
momento, aplicación de la ley extranjera y luego ha alegado aplicación de la ley nacional.
Eso es un buen ejemplo que demuestra cómo puede ser que la sucesión de una persona
esté sujeta a distintas leyes aplicables, ese es un muy buen caso práctico y es un caso que
todavía está sin una decisión firme y ejecutoriada final, porque ella tiene una calidad
jurídica que la habilita en principio para participar en la sucesión.
Profesora: si es una sucesión testada, y él esta mencionado ahí, ahora, el Banco del
Estado, lo que exige es que hay que acreditar igualmente algún vínculo que sea el que me
habilita para participar en la sucesión y los títulos que habilitan para participar en la
sucesión de una persona en calidad de heredero, no es en otra calidad, es en calidad de
heredero, normalmente son títulos vinculados con las relaciones de familia, el Banco del
Estado lo que permite es que el cónyuge sobreviviente retire, porque presenta el
certificado de defunción y presenta el certificado de matrimonio, un hijo, el causante que
retira porque presenta el certificado de defunción por supuesto y el certificado de
nacimiento que acredita el vínculo filiativo, etc., entonces, no es que cualquier persona
pueda ir, yo tengo que acreditar, eso es lo mínimo, acreditar el título que justifica al
menos inicialmente mi calidad de heredero, y esto en todo caso es con limitaciones, no es
que si una persona tiene, digamos todo su patrimonio está conformado por un activo que
solamente está en las cuentas de ahorro se pueda retirar todo eso y ya, esta autorización
es para fines iniciales de costear tramites derivados del fallecimiento de la persona.
2. Principio de igualdad en la sucesión.
Este principio tiene distintas manifestaciones, hay una igualdad que se refiere a los sujetos
que participan en la sucesión y ahí se cita la disposición del artículo 582 del CC que
establece que no hay privilegio de masculinidad ni prioridad en el nacimiento. Esto está
pensado por ejemplo en los hijos en el caso de prioridad del nacimiento, el principio de
igualdad implica pensado en los hijos, que los hijos se rigen por una misma regla, por un
trato igualitario en la sucesión, haya sido el primogénito o haya sido el conchito regalón,
da lo mismo, el tratamiento legal para el hijo es igualitario. Eso es lo que está diciendo el
principio de igualdad asociado a los sujetos.
Ahora la igualdad también se puede mirar en relación con la cuota que le corresponde a
cada heredero, y en ese sentido la igualdad significa igual división de la herencia, es decir,
igual cuota en la herencia entre los parientes del mismo orden que pertenecen a un
mismo grado entonces no es igualdad a raja tabla, es cumplir a ciertas condiciones,
determinadas personas tienen derecho a la misma cuota.
pregunta: en el texto aparece en el reparto igualitario entre bienes que suceden por
derecho de representación y no entendí a que hace referencia el que heredan en todos
casos por estipes. No entendí a qué se refiere con representación y con estirpes.
Profesora: Lo que pasa es que si revisamos lo que señalan los artículos 984 y 985 del CC,
que los vamos a estudiar después con detenimiento, nos estamos adelantando solamente,
cuando la sucesión es intestada, es decir una persona fallece y no hay testamento, o
habiendo testamento este no produce ningún efecto, cuando la sucesión se va a regir por
las normas de la sucesión intestada, el legislador dice que los que tienen derecho a
participar en esa sucesión, es decir, los que tienen derecho a suceder, pueden hacerlo por
derecho personal o por derecho de representación, es decir, yo puedo participar en una
sucesión porque en esta sucesión intestada, porque la ley me ha instituido heredero,
entonces yo tengo un derecho personal para participar en esa sucesión, pero también
puede ser que una persona participa en una sucesión por ficción legal, porque no fue
llamada directamente por la ley a suceder, pero él o varias personas, representan, es decir
por ficción legal, ocupan el lugar de alguien que fue llamado directamente a suceder, a
eso se le denomina representación, esa representación de la que se habla en el artículo
984 y 985 no es la representación que estudiamos en materia de negocio jurídico, esta
representación sucesoria es muy distinta, esta es una ficción legal en virtud de la cual se
entiende que una persona ocupa el lugar jurídico que le correspondía a alguien que había
sido llamado directamente a la sucesión pero que no puede o no quiere suceder y eso es
lo que pasa a veces cuando por ejemplo, un hijo repudia la herencia que le deja su padre o
fallece antes que su padre, por lo tanto no va a participar en la sucesión, pero los nietos
del que falleció, los nietos del causante, si pueden participar por derecho de
representación, cuando se sucede por derecho de representación y no por derecho
propio, los llamados a la sucesión suceden por estirpe, porque da lo mismo el número de
personas que sea que están heredando con derecho de representación todos ellos
representan a una estirpe o tronco común, que sería heredero que no quiere o no puede
participar.
Entonces, decimos si hay varias personas que son llamados a un mismo orden sucesorio, y
estas varias personas tienen el mismo grado de parentesco con el causante, entonces, en
una sucesión intestada, a todas esas personas le corresponde la misma cuota, la partición
igualitaria de la herencia o de una parte de la herencia entre estos asignatarios que
pertenecen al mismo orden, se hace obviamente considerando la naturaleza de la
sucesión y el 985 justamente establece esta idea de que se sucede por partes iguales. En
el 985 inciso segundo dice: los que no suceden por representación, suceden por cabeza, es
decir personalmente, esto es, suman entre todos y por iguales partes la porción a que la
ley los llama a menos que la misma ley establezca una u otra división diferente, entonces
la regla es por partes iguales.
Y una cuarta manifestación del principio de igualdad tiene que ver con la otra parte del
patrimonio, con el ámbito pasivo del patrimonio, y aquí también al legislador le interesa
un principio de cierta igualdad entre los herederos, y esta regla que se establece para
respetar el principio de igualdad, es la regla de la proporción.
Las obligaciones o el pasivo se dividen entre los herederos en proporción a la cuota que
reciben en el activo, es decir, proporcionalidad en la repartición del pasivo o de las
deudas, eso también es manifestación de un trato igualitario.
Lo mismo sucede con otros colaterales en el artículo 992 y también sucede en el 988
inciso primero cuando concurren hijos con cónyuge sobreviviente porque pese a que es
un mismo orden, reciben cuotas distintas porque no tienen el mismo grado de
parentesco.
En cambio, cuando se trata de hijos, el tratamiento legal siempre es igualitario, y para esto
es indiferente en la legislación actual si son hijos matrimoniales o son hijos
extramatrimoniales, si son hombres o son mujeres, es irrelevante la edad de los hijos, es
irrelevante si es o no el primogénito, etc., si tenemos la calidad de hijo de una persona y lo
puede acreditar a través de la prueba de la filiación, entonces usted tiene derecho a
recibir lo mismo que tiene cualquier otro que pueda acreditar que es hijo.
Pregunta: podría explicar de nuevo lo del artículo 998 inciso segundo, que tengo la duda
en lo último que dijo.
Profesora: lectura al artículo 998 inciso segundo. El legislador lo que hace en los articulo
988 y siguientes es establecer ordenes sucesorios y estos ordenes sucesorios, como nos
decía, se basan en las relaciones de familia, asumiendo el legislador lo que serían los
afectos presuntos, entonces, el legislador en el primer orden coloca a los parientes que se
estima por lógica que los más cercanos, con los que existe una relación afectiva, un
compromiso de socorro , de solidaridad, de protección, mucho más estrecho que con
otros parientes, y así se va alejando a medida que pasan de un orden al siguiente orden,
se va alejando un poco ese vínculo, entonces, en el primero aquellos con los que se
supone que cualquier persona tendrían el vínculo de familiaridad más estrecho, luego si
no están esos los padres, luego si no están eso y ahí llegamos al tercer orden que es el del
990 del CC y en este caso el legislador dice que le suceden los hermanos, los hermanos
quienes son los integrantes del tercer orden sucesorio, dentro de los hermanos de que
habla este artículo, se comprenderán aun los que sean solamente por parte de padre o de
madre, es decir entran todos los hermanos, el tercer orden es el de los hermanos y
participan todos los hermanos, los que son por parte de padre y los que son por parte de
madre, y los que son por parte de ambos, es decir de doble conjunción, TODOS, pero la
porción del hermano paterno o materno es la mitad de la porción del hermano carnal, el
hermano carnal es el de doble conjunción, entonces lo que el legislador está diciendo es
pueden participar todos los hermanos pero no reciben la misma cuota, es decir se rompe
el principio de igualdad, entonces no reciben la misma cuota pese a que son hermanos.
Este principio es importante porque el derecho sucesorio ha sido visto a lo largo de los
años, como una forma de extensión de las normas protectoras de la familia, el
fundamento de la transmisión, es decir, por qué se transmite, no solo es para dar
continuidad al patrimonio hereditario, sino también para subir a los fines de la institución
familiar y desde ese punto de vista, el derecho sucesorio asegura que los roles económicos
y sociales de una familia se sigan cumpliendo y debería representar, no siempre es así, el
caso de tompkins es uno de los casos, un instrumento de cohesión familiar y
prolongación de la solidaridad, muchas veces fallecido uno de los padres en una familia,
lo que sucede es lo contrario, en vez de esa cohesión familiar existe una serie de disputas
a propósito de la aplicación de las normas sucesorias, pero la mirada del legislador es
idealista en este sentido, lo que pretende el legislador es que dentro de una familia, las
normas de derecho sucesorio permitan que siga o que permanezca el mantenimiento del
resto de los miembros de la familia cuando fallece un integrante de la familia, ahora si
observamos la mirada de Andrés bello, obviamente que era una mirada propia de la época
del CC, estamos hablando de 1855 y una mirada propia de la época en que él lo redacto
que además tenía que ver con unas relaciones de familia que son muy distintas de las
relaciones de familia que actualmente el legislador reconoce.
La sucesión para Andrés Bello era un medio para respectar los afectos presuntos del
causante y mantener la solidaridad familiar. Ahora la realidad familiar de ese momento,
era una realidad familiar muy distinta porque estaba en lo que se denominaba familia
legitima, familia que estaba fundada exclusivamente en el matrimonio, y lo que
pretendían las normas de derecho sucesorio bajo una realidad de proyección de vida baja,
donde normalmente el padre fallecía dejando muchos hijos pequeños bajo un sistema
económico agrario, lo que se pretendía era el sustento de los miembros menores que
integraban la familia a través de las normas de derecho sucesorio, mantener la
continuidad de lo que se podría denominar la empresa familiar y evitar la desmembración
del patrimonio de la familia, pero todo eso estaba pensado por bello para una familia que
era la que estaba reglada en el código de ese momento, que era la familia matrimonial y
por eso es que alguna de las denominaciones del libro III, aluden a expresiones propias
del derecho de familia como por ejemplo legitimas, que el derecho de familia regulaba a la
familia legitima que era la familia matrimonial, y para esos miembros de esa familia
legitima existía una protección especial muy reforzada a diferencia de la situación de los
que no eran integrantes de la familia legitima, los que podrían ser como lo decían antes
las normas de la ley de filiación del 98, los hijos ilegítimos.
La ley 19.585 modifica la filiación y modifica por tanto la situación de los hijos, sabemos
que a partir de esa se establece el principio de igualdad de todos los hijos en cuanto a los
derechos que tienen respecto de las personas cuya filiación está determinada y
posteriormente además en el año 2015 la ley 20.830 regula el acuerdo de unión y
establece para los convivientes civiles normas que le otorga al conviviente civil
sobreviviente un trato igual al del cónyuge sobreviviente.
Las normas de la ley 20.830 no hicieron ninguna modificación en el libro III pero si
establece la reconducción del tratamiento de cónyuge sobreviviente y el conviviente civil,
entonces si leemos el libro III no vamos a encontrar ninguna norma que hable del
conviviente civil sobreviviente, pero cada vez que se habla del cónyuge sobreviviente
debemos saber que la norma es igualmente aplicable a un conviviente civil sobreviviente y
que a la época del fallecimiento estaba vigente el acuerdo de unión civil.
La legitima: que es una asignación forzosa cuyos titulares, los legitimarios, son
miembros de la familia: hijo, cónyuge, padres, las personas que puede ser
asignatarias de las mejoras que son exclusivamente miembros de la familia.
Los órdenes sucesorios que el legislador establece en los artículos 988 y siguientes DEL CC,
también están establecidos atendiendo a las relaciones de familia como nos decía recién,
desde las relaciones más estrechas, hasta las que ya son más distantes. Todas estas
asignaciones se establecen en relación con el grado de parentesco para descendientes,
ascendientes, cónyuge, conviviente civil, y en algunos casos colaterales.
Entonces, desde este punto de vista, si nosotros miramos a quienes el ordenamiento le da
titularidad y a quien protege el testamento, incluso lo protege contra disposiciones
testamentarias expresas, entonces uno puede concluir que las normas de derecho
sucesoria son el principal efecto patrimonial del derecho de familia una vez que ha
fallecido uno de los integrantes de la familia.
Esta situación privilegiada que, por supuesto que son parte de la familia, pero esta
situación de mayor privilegio para el cónyuge sobreviviente es posible constatar en
distintas normas, por ejemplo:
Entonces, efectivamente las normas sucesorias protegen a la familia, pero dentro del
contexto de familia el cónyuge sobreviviente es la persona que tiene mayor protección.
Hora 2:
CONCEPTOS GENERALES.
Dicha expresión puede ser observada desde distintas ópticas. En un sentido objetivo /
subjetivo / funcional.
Cuando se alude a sucesión por causa de muerte en un sentido objetivo se está
haciendo referencia al conjunto o masa de bines y deudas que una persona deja,
es decir, hay una mirada patrimonial. Ejemplo -> la sucesión de Don Juanito,
señalando que es una gran sucesión o tremendamente gravada por deuda.
¿Cómo vamos a saber si la expresión sucesión por causa de muerte se está utilizando en
sentido objetivo, subjetivo o funcional? por el contexto en que se esté empleando, nos va
a decir si es en sentido objetivo, subjetivo o funcional
Vinculado con el sentido funcional, se determina que la sucesión por causa de muerte es
un modo de adquirir el dominio según lo estipulado por el artículo 588 del c.c. se habrán
percatado que dentro de los modos que lista el inciso primero del 588 está la sucesión por
causa de muerte.
Art. 588 CC "Los modos de adquirir el dominio son la ocupación, la accesión, la tradición,
la sucesión por causa de muerte, y la prescripción."
Características:
1. Como se estudió anteriormente se debe entender que los distintos modos de adquirir
el dominio pueden ser catalogados según distintos criterios, tales como: Originarios y
derivativos; Es un modo de adquirir derivativo (sentido Funcional), y eso a partir de
esta idea de transmisión del patrimonio transmisible de una persona a otra persona, y
esto tiene importancia para los efectos de la prueba del dominio que han adquirido los
herederos. La prueba del dominio de los herederos respecto de los bienes del
causante sigue las reglas de prueba de los modos derivativos. <<Hay que acreditar la
legitimidad del dominio del causante y que este adquirió el bien de quien era dueño y
así sucesivamente hasta los 10 años anteriores de acuerdo al plazo de prescripción
adquisitiva.>>
2. Por acto entre vivos y por causa de muerte; La sucesión por causa de muerte es un
modo por causa de muerte y esa muerte puede ser natural o muerte presunta.
Pregunta: En una parte del texto se refiere que la sucesión era título y modo de adquirir,
¿se refiere al título por ser la muerte lo que habilitaba?
Pueden ser:
Sucesión Legal:
La ley, a diferencia de lo que puede suceder en la sucesión testada, solo hace asignaciones
a título universal, no podría ser de otro modo, porque la ley es una norma general y
abstracta. No puede hacer la ley asignaciones a título singular, sino solo asignaciones a
título universal.
Sucesión mixta:
Aquella en virtud de la cual los bines de una persona difunta son en parte testamentaria y
en parte intestada, por lo que dicha sucesión se regirá por normas tanto de la sucesión
testada como legal. Y ahí vamos a tener que ver como se compatibilizan las normas.
- Toda situación es pensada para suplir la voluntad del testador, o sea nosotros
tendríamos que decir "primero rige la voluntad del testador, si es que la hay y
es válida y produce sus efectos, y si no existe esa voluntad del testador
entonces entran las normas de la sucesión intestada.
Hay que tener presente que la voluntad del testador no es libre, sino que igual tiene
ciertas limitaciones, el testador tiene que respetar ciertas normas que vamos a ir
aprendiendo.
Ya sabemos que la sucesión por causa de muerte es un modo de adquirir que tiene una
triple mirada: objetiva, subjetiva y funcional. Además, sabemos que la sucesión puede ser
testada, intestada o mixta. La pregunta ahora es ¿Cómo se puede suceder a una persona
que ha fallecido? ¿Cuáles son las formas de suceder?
A título universal.
Cuando se sucede en una o más especies de cuerpo cierto, y el legislador coloca ejemplos
en el 951 (como tal casa, tal caballo) o en una o más especies indeterminadas de cierto
género. (como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo).
Art. 951 "Se sucede a una persona difunta a título universal o a título singular.
El título es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y
obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto.
El título es singular cuando se sucede en una o más especies o cuerpos ciertos, como tal
caballo, tal casa; o en una o más especies indeterminadas de cierto género, como un
caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo"
Entonces, esto es la evidencia de que la sucesión por causa de muerte como modo de
adquirir el dominio puede ser un modo de adquirir a título universal o a título singular.
Una misma persona puede suceder de ambas formas en una misma sucesión, es decir a
título universal y a título singular a la vez en una sucesión por causa de muerte. Nosotros
tenemos que analizar cada asignación para saber si la asignación es a título universal o la
asignación es a título singular.
ASIGNACIÓN
La asignación por causa de muerte es la que hace la ley o el testamento para suceder en
los bines de una persona difunta, conforme al art. 953, norma general aplicable a todos
los tipos de sucesión. Por lo tanto, esta asignación puede ser legal, si la hace la ley o
testamentaria, si la hace el testamento.
Art. 953 "Se llaman asignaciones por causa de muerte las que hace la ley, o el testamento
de una persona difunta, para suceder en sus bienes.
Con la palabra asignaciones se significan en este Libro las asignaciones por causa de
muerte, ya las haga el hombre o la ley."
Como se puede suceder a una persona difunta a título universal o a título singular,
entonces las asignaciones a su vez pueden ser a título universal o a título singular.
Profesora: no son lo mismo, ya que en virtud de la sucesión como proceso es que existen
asignaciones. En virtud de que alguien ha fallecido y se produce como proceso
funcionalmente hablando la sucesión es que se genera asignación, que las hace la ley o las
hace el testamento.
ASIGNATARIO.
Pregunta: en el texto se hacía énfasis que cuando se adquiría una o más especies
indeterminadas de cierto género, la asignación no se adquiera por sucesión por causa de
muerte sino por la tradición.
Lo que nos permite distinguir a los herederos de los legatarios es que los herederos
reciben una asignación a título universal y los legatarios reciben una asignación a título
singular -> y es en base a esta distinción que podemos determinar todo un tratamiento
jurídico distinto de herederos y legatarios. Hay diferencias notables entre ser heredero y
ser legatario.
Los HEREDEROS, solo los herederos, son los continuadores de la persona del causante y
esta regla es tan importante que por ejemplo Ramos Pozo analiza esto como uno de los
principios del derecho sucesorio. El art. 1.097 establece que los herederos representan a
la persona del testador para sucederle en todos sus derechos y obligaciones transmisibles,
es decir, el heredero pasa a ocupar el lugar jurídico del causante y, por lo tanto, adquiere
sus bienes, pero al mismo tiempo asume sus obligaciones. Los herederos pueden ser
universales o de cuota. Esto deriva de que la sucesión a título universal, aquella en la que
se sucede en todo el patrimonio transmisible, o en se sucede en una parte o cuota de ella,
con lo cual el heredero sería de cuota.
Art.1.097 "Los asignatarios a título universal, con cualesquiera palabras que se les llame, y
aunque en el testamento se les califique de legatarios, son herederos: representan la
persona del testador para sucederle en todos sus derechos y obligaciones transmisibles.
Los herederos son también obligados a las cargas testamentarias, esto es, a las que se
constituyen por el testamento mismo, y que no se imponen a determinadas personas."
El art. 1098 establece que el asignatario que ha sido llamado a la sucesión en términos
generales y no en cuotas, por ejemplo. “Sea fulano mi heredero” o “dejo mis bienes a
fulano”, es heredero universal, porque no se sabe cuánto se le dejo, y si digo "le dejo a mi
hijo todos mis bienes" o "le dejo a mi hijo mis bienes", o digo yo "designo como heredero
a mi hijo" esa persona es un heredero y es un heredero universal. Si en cambio se dice Le
dejo a Juan 1/5 de mis bienes, Juan es un heredero de cuota. Esta clasificación
(universales o de cuota) tiene importancia para el ejercicio de un derecho llamado
DERECHO DE ACRECER. (lo estudiaremos más adelante).
Art. 1098 "El asignatario que ha sido llamado a la sucesión en términos generales que no
designan cuotas, como "Sea Fulano mi heredero", o "Dejo mis bienes a Fulano", es
heredero universal.
Pero si concurriere con herederos de cuota, se entenderá heredero de aquella cuota que
con las designadas en el testamento complete la unidad o entero.
Si fueren muchos los herederos instituidos sin designación de cuota dividirán entre sí por
partes iguales la herencia o la parte de ella que les toque."
Además de que existen herederos universales o de cuota, el legislador también alude a los
herederos de REMANENTE en el art. 1099, que señala que, si estas otras asignaciones que
disponen del remanente de los bienes, es decir, de lo que sobra lo que queda, y todas las
asignaciones, excepto las del remanente son a título singular, entonces el asignatario del
remanente es heredero a título universal, y si alguna de las otras asignaciones son de
cuota el asignatario del remanente es heredero de la cuota que resta para completar la
unidad.
¿Qué es lo que nos dice el legislador con esto? Que los herederos del remanente no son
una tercera categoría de herederos, no es que nosotros digamos que los herederos se
clasifican en 3 tipos: universales, de cuota y de remanente, no es así. Los herederos son
universales o son de cuota y cuando el testador designa a uno de sus herederos como
heredero del remanente ese sujeto siempre va a ser un heredero universal o un heredero
de cuota. NO ES UNA TERCERA CATEGORÍA.
Ejemplo: Dejo una casa a X, un auto a Y, el resto a José, este sería el heredero del
remanente y seria universal.
Art. 1099 "Si hechas otras asignaciones se dispone del remanente de los bienes y todas las
asignaciones, excepto la del remanente, son a título singular, el asignatario del remanente
es heredero universal; si algunas de las otras asignaciones son de cuotas, el asignatario
del remanente es heredero de la cuota que reste para completar la unidad."
Ejemplo: Dejo una casa a X, un auto a Y, el resto a José, este sería el heredero del
remanente y seria universal. José sería heredero de remanente sin lugar a duda, porque le
dejaron el resto, y cuando yo tenga que determinar qué tipo de heredero tendría que
decir que él es heredero universal.
El heredero del remanente es de lo que resta, después de hechas todas las otras
asignaciones y en algunos casos no llevan nada, porque satisfecha las otras asignaciones
se completa la unidad, es decir, todo el patrimonio del causante.
1. Los herederos adquieren todos los derechos y todas las obligaciones derivadas de
todos los contratos que celebró el causante. Si quedaron contratos donde el
causante tenía la posición jurídica de acreedor, entonces los herederos van a
poder ejercer las acciones de cobro. Si quedaron contratos donde el causante tenía
la posición jurídica de deudor, entonces los herederos van a tener la
responsabilidad de cumplir con esas obligaciones.
2. Los herederos a su vez asumen la obligación de indemnizar los daños que se haya
dado por un delito o cuasidelito civil del causante.
6. Todos los títulos ejecutivos que pueden ejecutarse contra el causante podrán
ejecutarse contra sus herederos con las excepciones del art. 1377 CC. Estas son
algunas.
2. También está el caso de las herencias que son DEFERIDAS AL FISCO, a las personas
de derecho público e incapaces, porque en estos casos también la responsabilidad
es ilimitada, es decir, no se trata de herederos continuadores de la persona del
causante para representarlo en todos sus derechos y obligaciones transmisibles.
3. Otra situación especial es cuando hay un beneficio de separación de patrimonios,
porque en estos casos se permite a los acreedores hereditarios y testamentarios
del difunto pagarse con los bienes de este, con preferencia a los acreedores
personales de los herederos.
Los LEGATARIOS en cambio no representan al causante, y no tienen más derechos u
obligaciones que los que se le confieren expresamente o se les impongan. Entonces un
legatario solo responde en subsidio de los herederos, ya que no tienen una
responsabilidad directa por las deudas del causante, y solo responden hasta el monto del
beneficio que ellos recibieron.
Una cuestión importante es que estos sujetos, siguiendo el art. 951, también se clasifican:
Pueden ser de especie o de género, porque los legados como asignaciones pueden
ser de especie o cuerpo cierto o pueden ser de una especie indeterminada de un
género determinado.
El legatario de especie o cuerpo cierto, es decir, al que se le dejo "tal caballo" o "mi reloj"
o "mi auto" determinado (951), no un caballo, reloj o auto en abstracto; adquiere el
dominio de la cosa legada en el momento que el causante fallece directamente por el
modo de adquirir sucesión por causa de muerte. Para él, para el legatario de especie la
sucesión por causa de muerte es el modo de adquirir el dominio de la especie legada
Entonces, claro que los herederos adquieren algo por sucesión por causa de muerte y los
legatarios también. Lo que pasa es que no todos los asignatarios adquieren el dominio de
las asignaciones por sucesión por causa de muerte. El legatario de especie adquiere el
dominio de la cosa por sucesión por causa de muerte, y el legatario de genero no adquiere
el dominio de una cosa especifica por sucesión por causa de muerte, pero sí adquiere algo
por sucesión por causa de muerte: por sucesión por causa de muerte adquiere un derecho
personal para exigir la entrega del legado, el pago del legado.
Pregunta que leyó en el chat.
Profesora: Claro que los herederos adquieren algo por sucesión por causa de muerte y los
legatarios también, lo que pasa es que no todos los asignatarios adquieren el dominio de
las asignaciones por causa de muerte. El legatario de especie adquiere el dominio de la
cosa por sucesión por causa de muerte y el legatario de genero no adquiere el dominio de
una cosa especifica por sucesión por causa de muerte, pero si adquiere algo que es un
derecho personal para exigir la entrega o pago del legado.
Pregunta: El texto dice que se ha fallado que si bien el mandato termina con la muerte del
mandante afectan a los herederos las obligaciones válidamente contraídas por el
mandatario, ¿a qué se refiere?
Profesora: eso se refiere a que se trata de obligaciones que ya nacieron y que son las
válidamente contraídas. El contrato de mandato por regla general termina porque es un
contrato intuito persona, ahora en virtud de la autonomía de la voluntad se le podría dar
una extensión temporal.
Pregunta: ¿Existe una libertad absoluta para poder disponer de toda clase de bienes?
Profesora: nosotros vamos a estudiar los requisitos que tienen las asignaciones para ser
válidas, y gran parte de ellos están vinculados con los requisitos propios del objeto de un
negocio jurídico.
Para determinar el monto de casa una de las asignaciones y lo que cada asignatario debe
pagar a título de impuesto de herencia, es relevante saber a cuanto tiende la masa. Y esto
según la mirada simple, no es lo mismo ser heredero de 1/3 en una masa hereditaria de
10.000.000, que ser heredero de 1/3 en una masa hereditaria de 100.000.000. Entonces
para los herederos es relevante saber su cuota y la masa hereditaria sobre la cual se
ejecutan las cuotas.
Para el fisco es relevante saber cuál es la masa hereditaria porque en relación con la masa
se podrá determinar a cuanto haciende cada asignación y sobre eso el pago de los
impuestos.
Conjunto de bienes que quedan cuando una persona fallece, y en ese conjunto hay bienes
propios de la persona, pero también hay bienes de terceros que aparecen
confundidos. Ejemplo. Persona casada en sociedad conyugal que fallece. Nosotros
sabemos que no todo lo que aparentemente es del efectivamente lo es, ya que, hay cosas
que pertenecen al cónyuge sobreviviente en virtud de la sociedad conyugal.
ACERVO ILIQUIDO.
Aquel que se forma una vez que se ha deducido de esa masa común los bienes de que el
causante no era dueño. Entonces sacamos de ese conjunto todo aquello que pertenece a
terceros y llegamos al acervo ilíquido.
ACERVO LÍQUIDO.
Es aquel sobre el cual se hacen efectiva las disposiciones del difunto o de la ley. Este
Acervo es importante, ya que en virtud de él se pagan las asignaciones a título universal o
a título singular que existan. ¿Cómo se forma el acervo líquido? Este se forma por el
acervo liquido descontadas las bajas generales de la herencia. Por lo tanto, tenemos un
acervo líquido que nos ha quedado una vez que hemos separado todos los bienes que no
son del causante, y a este le restamos o deducimos las bajas generales de la herencia. El
legislador en el art. 959 CC y el art. 4 de la ley 16.271 establecen las bajas generales de la
herencia, y estos son: los gastos de ultima enfermedad adeudados a la fecha de la
delación de la herencia, los de entierro del causante, las costas de publicación del
testamento, y todos los gastos anexos a la apertura de una sucesión que no tienen por
qué ser pagados por uno de los herederos en particular. Los impuestos sucesorios actuales
gravan asignaciones y no toda la masa. Son bajas generales también las asignaciones
forzosas alimenticias, que son alimentos que se deben por ley.
Si al acervo ilíquido le descontamos todos estos gastos, costas y deudas nos quedara el
acervo líquido. En muchas sucesiones se llega hasta acá, sin embargo, hay sucesiones en
que se deben formar otros acervos, que son los acervos imaginarios. Este es un acervo
importante porque sobre ese acervo líquido se pagan las asignaciones testamentarias o
las asignaciones legales.
Art. 959 "En toda sucesión por causa de muerte, para llevar a efecto las disposiciones del
difunto o de la ley, se deducirán del acervo o masa de bienes que el difunto ha dejado,
inclusos los créditos hereditarios:
1º. Las costas de la publicación del testamento, si lo hubiere, y las demás anexas a la
apertura de la sucesión;
2º. Las deudas hereditarias;
3º. Los impuestos fiscales que gravaren toda la masa hereditaria;
4º. Las asignaciones alimenticias forzosas.
El L. 19.585 resto es el acervo líquido de que dispone el testador o la ley.
ACERVO IMAGINARIO.
Art 1185 a 1187 c.c. No existen en todas las sucesiones porque para que existan es
necesario se cumplan una serie de requisitos, que serán estudiados más adelante.
El objetivo de estos acervos es ser uno de los mecanismos que el legislador establece para
ciertos asignatarios, que son los asignatarios forzosos, que son principalmente los
legitimarios. Y pretenden amparar la integridad del patrimonio de la sucesión para que
ningún legitimario resulte vulnerado por actos realizados por el testador.
El primero evita que se perjudique a uno o algunos de los legitimarios por donaciones
hechas a otros legitimarios. Debido a la manifestación del principio de igualdad. El
legislador está tratando de proteger a todos los legitimarios para que reciban en una
forma igualitaria cuando les corresponda igualdad o proporcionada cuando sea
proporcional la regla aplicable, evitando que el testador pueda romper esos principios
Ejemplo. Una persona tiene 3 hijos y le dona algo a uno de ellos estando vivo, claramente
puede haber intención de favorecerlo más a él que a los otros hijos. Y al legislador le
repugna que se rompa el principio de igualdad. Entonces al tiempo de fallecer dice "el
cálculo de lo que a cada uno de los hijos le corresponda no lo vamos a hacer sobre el
acervo líquido, lo vamos a hacer sobre un nuevo acervo que se denomina acervo
imaginario". Más adelante vamos a ver como se forma este acervo imaginario, pero la
idea es entender que la formación tiene que ver exclusivamente con la protección de los
legitimarios para que no vean afectada la integridad de lo que legalmente les
corresponde.
B. En segundo lugar, podemos encontrar que el causante en vida haya realizado
donaciones a terceros no legitimarios, aquí la contraposición no es entre
legitimarios, sino entre personas que no son asignatarios o si lo son contra
legitimarios que sí lo son.
En base a ello, los legitimarios tienen derecho a que el cálculo de sus asignaciones
se haga sobre este segundo acervo imaginario.
Pregunta: ¿en qué momento debe hacerse este acervo imaginario? ¿Al momento que se
abre la sucesión se tiene que dejar en claro se va a guiar según el primero o el segundo?
Profesora: el legislador no fija un límite temporal estricto, sino que fija ciertos criterios,
entonces dice por ejemplo que, si el causante ha hecho donaciones en vida a un tercero
teniendo ya legitimarios, es posible que esa donación dé lugar, no siempre, es posible que
esa donación dé lugar a la formación de un acervo imaginario. ¿Qué es lo importante
entonces? También uno de aquí se da cuenta que cualquier persona ya en vida no tiene
una posibilidad absoluta de disponer libremente de todos sus bienes porque sus actos
podrían ser atacados después o podría no generarse el efecto que yo pretendía hoy
porque más adelante igual te podría no considerar esas donaciones.
El nombre IMAGINARIO tiene que ver con que esas donaciones de las que aquí se habla
no se dejan sin efecto, no hay una acción para obtener el reintegro de las cosas donadas.
Lo que se hace es que se agrega imaginariamente el valor actualizado de las donaciones, y
eso aumento en numérico el valor del patrimonio sucesoral. Entonces, no es que el
patrimonio aumente con más bienes, porque esas donaciones fueron validas, fueron
hechas por una persona capaz, se supone que cumplieron todos los requisitos, la persona
estaba viva, etc., y podía disponer de su patrimonio. Lo que pasa es que si después de
muerto llegamos a la conclusión de que ese acto lo hizo sabiendo que tenía otros
legitimarios y eso puede afectar la igualdad como principio sucesorio, entonces el
legislador permite agregar imaginariamente el valor, por eso se llaman acervos
imaginarios.
Hora 3:
Conceptos que tienen que ver que cuando una persona fallece, ocurren una serie de
procesos, se producen de modo instantáneo la apertura de la sucesión y la delación de la
herencia.
LA APERTURA DE LA SUCESIÓN
¿En qué momento se produce la apertura de la sucesión? Aquí tenemos que distinguir si
se trata de una muerte real o de una muerte presunta, el caso más habitual es el de la
muerte real, y en estos casos la sucesión de los bienes de una persona se abre al
momento de su muerte, en el mismo instante en que la persona fallece, en ese mismo
instante para la ley se produce la apertura de la sucesión, y aquí será necesaria la prueba
de la muerte que se hace conforme a los procedimientos ordinarios, a través de la partida
de defunción que identifica el momento de la muerte y la identidad de la persona
fallecida.
Si la muerte es presunta, tenemos una regla general y reglas especiales, cuando estamos
en situación de muerte presunta la regla general es que la apertura de la sucesión de esa
persona se produce al dictarse el decreto de posesión provisoria de los bienes del
desaparecido, esa es la regla general, es coincidente entonces con el decreto de posesión
provisoria, ahora si se trata de alguno de los casos en los cuales no ha habido posesión
provisoria y ustedes recortaran que hay varios casos en los que no la hay, sino que nos
pasamos inmediatamente a la posesión definitiva de los bienes del desaparecido, en esos
casos entonces la sucesión se abre con el decreto de posesión definitiva, según las reglas
generales del art. 90 del CC. Y en estos casos si yo quiero probar el hecho que genera la
apertura de la sucesión, me basta contar con la copia del decreto judicial respectivo, el
que declaro la posesión posesoria o la posesión definitiva, y conforme a esas fechas es que
se ha producido la apertura de la sucesión.
¿Por qué es importante saber en qué momento se produce? Porque hay una serie de
circunstancias dependientes del momento de la apertura, así el asignatario debe ser capaz
y digno de suceder al momento de la apertura de la sucesión, es decir, para un asignatario
el cumplimiento de los requisitos de capacidad y de dignidad, deben producirse en ese
momento, en el momento en que se produce la apertura de la sucesión; la valides de las
disposiciones testamentarias también se determinan por la ley que estaba vigente al
tiempo del fallecimiento del causante que es coincidente con el momento de la apertura
de la sucesión; Los efectos de la repudiación o de la aceptación de una asignación se
retrotraen a la fecha de la muerte del causante, puede ser que una persona acepte una
asignación o la repudie, 5 meses después de la apertura de la sucesión, pero una vez que
ha manifestado su voluntad en cualquiera de esos sentidos, los efectos que produce ese
acto jurídico unilateral de aceptación o repudio, se retrotraen a la fecha de la apertura,
también desde el momento de la apertura, es licito celebrar toda clase de actos y
contratos relacionados con la sucesión, porque ya no se trata de actos de sucesión futura,
y tiene un efecto muy importante, existe pluralidad de herederos o más herederos, (ya
sabemos que significa ser heredero), nace inmediata y automáticamente la indivisión
hereditaria, entonces hay muchas ocasiones por las cuales es importante la determinación
del momento de la apertura de la sucesión y como les decía, la regla general es que es
coincidente con el momento de la muerte.
Una pregunta importante ¿Qué sucede con los comurientes? Son personas llamadas a
sucederse recíprocamente, podrían ser los cónyuges, padres e hijos, esos son los más
habituales que se suceden unos a otros, entonces la situación que podría presentarse es
que dos personas que están llamadas a sucederse la una a la otra perezcan en un mismo
acontecimiento sin que se sepa el orden de los fallecimientos, supongamos que se trata
de cónyuges, que fallecen con ocasión de un accidente automovilístico, si uno fallece
instantáneamente, y el otro queda mal herido, fallece al día siguiente, incluso si fallece
dos o 3 horas después, es claro que a la muerte del primero, el segundo tenía la calidad de
cónyuge sobreviviente porque estaba vivo, pero no sucede los mismo si ambos fallecen en
el mismo momento o si es imposible determinar el orden de los fallecimientos, y ahí nos
tenemos que preguntar ¿Qué sucede aquí? Con los patrimonios transmisibles de cada una
de estas personas, en el art. 958 la ley establece una solución simple, pero lógica, ninguna
de las personas en cuestión va a suceder en los bienes de la otra, dado que es imposible
saber el orden de los fallecimientos, los que participan en estas sucesiones que
obviamente igual se hacen, igual se tiene que hacer la transmisión del patrimonio
transmisible, las otras personas que están llamadas a suceder.
¿En qué lugar se abre la sucesión? En el último domicilio que haya tenido el difunto
conforme al artículo 955, el mismo art. Establece algunos casos expresamente
exceptuados, si se trata de una muerte presunta la sucesión se va a abrir en el último
domicilio que el desaparecido haya tenido en chile, sin importar el que real y
efectivamente haya sido su domicilio, porque ese se ignora justamente por la situación
especial del desaparecimiento y de no tener noticias de él, pero aquí tiene importancia el
lugar en que se abre la sucesión para determinar la competencia del tribunal que va a
conocer de todo lo relacionado con la sucesión por causa de muerte, aquí tienen
aplicación el art. 148 del COT, que señala que es juez competente el del lugar donde se ha
abierto la sucesión, es decir, el del ultimo domicilio del causante, aquí nos referimos al
domicilio civil, es decir al relativo a una parte determinada del territorio del estado,
entonces establecido que la persona falleció en tal domicilio, va a quedar fijado quien va a
ser el juez competente y va a saber ante qué juez se van a interponer las acciones por
ejemplo para impugnar el testamento, la acción para pedir la herencia o para reclamar de
un desheredamiento o para acusar la indignidad de un asignatario, o para tramitar una
posesión efectiva, etc. Todas las materias que sean de competencia de un tribunal van a
ser conocidas por el juez del último domicilio que el difunto haya tenido en el territorio
del estado, en nuestro país.
¿Qué ley rige la sucesión? Se regla por la ley del domicilio en que se abre, salvo las
excepciones legales, entonces la regla general es que sin atender a la nacionalidad y
tampoco a la naturaleza de los bienes, la ley que rige es la ley del domicilio, así que si es
que una sucesión de abre en nuestro país, obviamente es sin atender a la nacionalidad del
difunto, se debería regir por las leyes de nuestro país, en este caso la expresión domicilio
se refiere al domicilio político, nosotros tenemos una ley única para todo el territorio del
estado. En consecuencia el orden de los llamados a participar en la sucesión, la capacidad
o las incapacidades, las dignidades o las indignidades, los derechos y las obligaciones
quedan sujetos a la ley local, es decir, a la ley del lugar en que se abre la sucesión, y esto
es coincidente con el primer principio que nosotros vimos, con el principio de unidad, una
sola ley, establece un único procedimiento aplicable a todo el patrimonio trasmisible de
una persona que fallece, ahora hay excepciones legales que ya habíamos anticipado:
art. 81 CC, debe ser declarada por el juez del ultimo domicilio que tuvo en chile por lo
tanto también constituye una situación de excepción porque también la muerte presunta
se va a declarar en chile, aunque conste que el difunto presunto tuvo su ultimo domicilio
fuera del país, y como la muerte presunta se va a declarar por el juez del ultimo domicilio
que tuvo en nuestro país entonces se va a regir por la ley chilena, porque va a estar
abierta acá la sucesión.
Por medio del cual, si una sucesión se abre en el extranjero, pero el difunto dejo bienes en
nuestro país entonces igual debe pedirse en nuestro país la posesión efectiva de esa
herencia respecto de los bienes situados en nuestro país, ahora la finalidad de esta norma
es restrictiva, la única finalidad de esta norma es que se paguen en nuestro país los
impuestos a la sucesión relativos a esos bienes, nada más.
DE LA DELACIÓN
Está definida en el art. 956 y el legislador habla de la delación de una asignación, y la
delación de una asignación es el actual llamamiento que la ley hace para que se acepte o
para que se repudie, es importante tener presente que la delación normalmente coincide
con el momento del fallecimiento, por eso nos decía que cuando una persona fallece se
producen automáticamente dos procesos por regla general, la apertura de la sucesión y la
delación de la herencia, pero no siempre es así, entonces para determinar el momento en
que se produce la delación de la herencia hay que distinguir:
-Alguien pregunta (1) por un ejemplo de asignación sujeta a condición, por ejemplo (lo
responde un compañero) una asignación condicional suspensiva, el testador dice le dejo
la camioneta blanca a mi hijo siempre que se titule de abogado, mientras no se titule el
hijo de abogado no se le difiere la asignación porque aún no se cumple, cuando se titule
de abogado entonces se difiere la asignación y nace su derecho de opción de repudiarlo o
aceptarlo.
-otra pregunta (2), en ese caso depende de él si se titula o no entonces hay podría el
aceptar lo bienes siempre que otorgue caución suficiente que asegure que se va a titular
de abogado?
Aquí hay una cuestión importante (ahora responde la profesora) primero en la duda del
ejemplo (1), estas condiciones en que pueden afectar a las asignaciones testamentarias
rigen las mismas reglas de las condiciones en materia de obligaciones, por lo tanto
podemos encontrar toda esa suerte de condiciones que aprendieron a propósito de las
obligaciones condicionales, aplicables ahora acá, entonces pueden ser suspensivas en el
sentido de que fijamos un hecho futuro e incierto respecto del cual va a depender el
nacimiento del derecho, en este caso del cual va a depender la posibilidad de la delación
de la asignación o de la cual podría depender todo lo contrario, la extinción de una
determinada asignación si se trata de una condición resolutoria, y el resto de las
clasificaciones de condiciones son aplicables acá también, entonces para los que tenían la
duda del tipo de condición de que se trata en el ejemplo que dio el compañero, revisen
sus textos y vean que tipo de condición es esa, cuando le dejamos establecido cierto,
cuando le dejamos establecido en el testamento “dejo mis bienes a X persona, para que
los reciba una vez que se titule de abogado” ver qué carácter tiene ese tipo de condición,
que es distinto de decir “dejo mis bienes a X persona para que los reciba si es que quiere
hacer tal cosa o realizar tal cosa”, recuerden ustedes que hay condiciones que son
meramente potestativas, hay otras que son casuales, y hay otras que son mixtas y que
pueden producir distintos efectos porque el título de abogado depende exclusivamente
de la voluntad del sujeto, pura y simplemente de la voluntad del sujeto? Habría que ver.
Volviendo al tema, después vamos a estudiar también asignaciones, vamos a estudiar las
asignaciones condicionales, estudien porque las categorías son aplicables a las
asignaciones, del ejemplo del compañero algo importante es que las sucesiones
condicionales solamente son posibles en las sucesiones testadas, porque todas las
asignaciones que hace la ley son puras y simples, entonces que estemos en presencia de
una asignación sujeta a condición suspensiva o resolutoria tenemos que estar pensando
en que estamos en presencia de un testamento.
Respuesta: Si, a propósito de eso estudiaremos cuando veamos las exigencias de las
asignaciones, efectivamente el legislador establece que hay algunas condiciones que valen
que tienen valor y hay algunas que no tienen valor, y hay algunas de esas que no tienen
valor que están asociadas a algunas de esas de familia, las vamos a estudiar. Tengan
presente que no todo lo que quieran fijar como condición va a tener valor, el legislador es
preciso y señala algunas que no tienen valor.
Estábamos en la idea de la delación, entonces fallece una persona, se abre una sucesión,
supongamos que su sucesión es intestada que es la regla general, como su sucesión es
intestada, todas las asignaciones que hace la ley son asignaciones puras y simples, una vez
que se produce entonces la delación, todos los asignatarios legales, están llamados a
manifestar si aceptan o repudian es decir, la delación, este actual llamamiento que hace la
ley, lo que genera para los asignatarios es un derecho de opción, para manifestar si
aceptan o rechazan la asignación, las características de este derecho de opción son:
¿Desde cuándo se puede ejercer este derecho opcional? Si lo que quiero es aceptar
puedo aceptar desde que la asignación me ha sido deferida, aquí entonces las
distinciones, si se trata de una asignación pura y simple, desde el momento del
fallecimiento del causante, si se trata de una obligación sujeta a condición y la condición
es suspensiva, entonces será por regla general desde que se cumpla la condición porque
recién ahí la asignación ha sido deferida.
Si se trata del rechazo, el legislador permite que el rechazo de la asignación sea puro y
simple o sea condicional resolutoria o suspensiva, pueda realizarse desde la apertura
misma de la sucesión, yo no tengo que esperar el cumplimiento de la condición suspensiva
de una asignación para poder rechazarla, puedo rechazarla desde ya.
Ahora la aceptación o el rechazo son actos jurídicos unilaterales y por lo eso una vez que
se ejercen no se pueden dejar sin efecto salvo que estén afectados por un vicio de
nulidad, conforme a las reglas generales porque son actos jurídicos unilaterales, y como ya
lo habíamos visto, los efectos de la aceptación o los efectos del rechazo se retrotraen al
momento en que se abre la sucesión, es decir, al momento en que la asignación ha sido
deferida.
¿Hasta cuándo se puede ejercer? No hay ningún plazo, entonces sabes el desde cuándo
se puede aceptar o rechazar, pero hasta cuando no existe ningún plazo y como esa
incertidumbre en el plazo puede afectar a otros, que puede ser otros interesados en
quedarse con la porción de un asignatario que pudiera rechazar la suya o puede afectar a
terceros, el legislador lo que si establece es la posibilidad de forzar a los asignatarios a
manifestar si aceptan o rechazan, eso sí existe como posibilidad en los art. 1232 y 1233.
Antecedentes: Jorge, un soltero sin hijos, otorga testamento en el cual deja todos sus
bienes por partes iguales a sus dos mejores amigos: a Pedro bajo condición de que se
titule de abogado y a Marcos hasta que sea elegido en un cargo de elección popular.
2. Una vez fallecido Jorge ¿Cuándo se produce para Pedro y Marcos la delación de sus
asignaciones?
Clase 3: 04 de mayo.
Textos:
Hora 1:
Dudas sobre la clase pasada, en resumen tenemos que la semana pasada comenzamos a
ver la primera unidad de nuestro modulo que es la unidad general y conceptual, vimos
que era el derecho sucesorio, los principios que orientan las normas, revisamos los
principales conceptos, esa parte es importante porque fija las bases del lenguaje que
tenemos que emplear y comenzar a usar de este mismo momento, entonces dentro de
esos conceptos generales vimos qué es la sucesión por causa de muerte y la observamos
principalmente como un modo de adquirir, vimos que podía tener un sentido objetivo y
un sentido subjetivo, vimos los tipos de sucesión que existen e hicimos alusión a que la
sucesión puede ser, testamentaria o puede ser legal o abintestada y que también existe la
posibilidad de que la sucesión de una misma persona pueda ser en parte testada y en
parte intestada, obviamente las normas que rigen la sucesión testada, son distintas que
las normas que rigen la sucesión legal, en la sucesión legal el legislador en base a normas
generales y abstractas, realiza asignaciones en base a lo que estima que serían los afectos
presuntos del causante y justamente porque es una norma general y abstracta, la ley solo
puede hacer asignaciones a título universal.
Luego revisamos las formas en que una persona puede suceder, vimos las formas de
sucesión, los tipos de sucesión que existen y luego las formas en que una persona puede
suceder a otra y señalamos que se podía suceder a título universal y que se podía suceder
a título singular y es importante porque esto no es una creación de la doctrina, es el
legislador en el primer artículo del libro tercer, que es una disposición muy importante
para nosotros, que deben tener a la vista, donde se señala que “se sucede a una persona
difunta a título universal o a título singular” y además es el mismo legislador el que
establece cuando estamos en un evento y cuando estamos en el otro, y señala que “el
título es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y
obligaciones, (recuerden con apellido) trasmisibles o en una cuota de ellos como en la
mitad, un tercio un quinto”, cualquiera de esas dos fórmulas da lugar a una sucesión a
título universal. En cambio, el título es singular cuando se sucede en una o más especies
de cuerpo cierto como tal caballo, tal casa, o en una o más especies indeterminadas de
cierto género como “un caballo, tres vacas, etc.” Entonces esta clasificación es
absolutamente fundamental, y en base a esa clasificación estaba el taller de ahora al inicio
de la clase.
Después nosotros revisamos que las asignaciones por causa de muerte que son aquellas
que hace la ley o el testamento según cual sea el tipo de sucesión, pueden ser
testamentarias o abintestato y pueden ser a título universal o a título singular, las
asignaciones a título universal se denominan herencia y los asignatarios herederos, y las
asignaciones a título singular se denominan legados y los asignatarios legatarios.
Entonces dentro del ejercicio de educandus se les pedía a ustedes identificar asignaciones
y asignatarios:
1. El primero decía; “Dejo mis bienes a Pamela”, Es una asignación muy simple, es una
asignación que podría darse usualmente y La asignación es a título universal y el
asignatario en este caso Pamela es heredero, lo que ocurre es que los herederos se
clasifican, lo que correspondía hacer es decir qué tipo de heredero, entonces yo tendría
que decir que estamos en presencia de una herencia a título universal, y que Pamela es
heredera en este caso universal. Porque a ella no se le ha dejado una cuota especifica que
se designa, yo sé que es heredero de cuota, porque el testador ha señalado o indicado
cual es la cuota, y en este caso no hay indicación de cuota.
3. Luego está la tercera, “dejo la tercera parte de mis bienes a Pedro, una casa a Juan y
el Resto a Diego”, esta era un poquito más desarrollada y aquí lo que nosotros podemos
observar es que no tenemos un único tipo de asignación, ¿Alguien podría contestar que
tipo de asignaciones tenemos aquí? (no tenemos una única asignación, debemos afinar la
forma de responder) lo primero que tenemos que identificar es el tipo de asignaciones
presentes, en este caso qué tenemos cuando el testador dice “Dejo la tercera parte de mis
bienes a Pedro, una casa a Juan y el resto a Diego”, ¿qué tenemos en cuanto a
asignaciones?
Profesora: Ya, entonces aquí tenemos, podemos decir, dos asignaciones a título universal
y una asignación a título singular, luego yo me referiré a identificar a los asignatarios,
tendré que decir quién es Pedro, quién es Juan y quién es Diego y ahí está que se puso un
poco más compleja tuvo respuestas más dispares. Algunos no distinguieron y señalaron
que todos eran asignatarios universales, herederos de cuota, y no se percataron que hay
una asignación a título singular y además, hay un problema en algunos casos con la
calificación del último, de Diego, quien es heredero de remanente (porque dice: y el resto
a Diego) pero además había que decir de qué tipo de heredero es Diego, que es heredero
de remanente, porque la semana pasada vimos que los herederos de remanente
finalmente o son universales o son de cuota y eso depende de cómo están establecidas las
otras asignaciones.
4. Después teníamos otra que decía: dejo la mitad de mi patrimonio al hospicio y la otra
mitad a Josefa y Camila y aquí tenemos que estamos en presencia de asignaciones a título
universal.
Continuando con el repaso, después de que vimos las situaciones de los distintos
asignatarios y las diferencias que hay entre herederos y legatarios, (y sobre eso vamos a
seguir volviendo a medida que avancemos) pasamos a ver el otro concepto importante
que es el de acervos, “Masa hereditaria como conjunto de bienes” y los distintos tipos de
acervos que se pueden generar. El acervo líquido es importante porque la regla general es
que sobre él se hacen efectivas todas las disposiciones. Es decir, cuando el testador dice
que le deja la tercera parte de sus bienes a Pedro, ¿Sobre qué Pedro va a pedir su tercio?
Sobre el acervo líquido será la regla general.
Después vimos en qué lugar se abría la sucesión y la regla es que se abre en el último
domicilio que haya tenido el difunto. Eso tiene importancia para los efectos de fijar la
competencia del tribunal que va a tener de todas las materias vinculadas con la sucesión.
En cuanto a la ley que rige la secesión esta se rige por la ley del domicilio en que se abre
sin atender a la nacionalidad del difunto ni a la naturaleza de los bienes que tenga el
difunto. Todas estas reglas pueden tener situaciones de excepción.
Luego vimos la situación de la delación de la herencia este llamamiento que se hace para
aceptar o repudiar, el momento en que se produce la delación donde uno tiene que
distinguir entre las asignaciones que son puras y simples, es decir, que no estén sujetas a
ningún tipo de modalidad y aquí la delación se produce al tiempo en que el causante
fallece. En cambio, si la asignación está sujeta a condición hay que distinguir el tipo de
condición pues en las condiciones suspensivas, la delación de la asignación se va a deferir
al tiempo en que la condición se cumpla. Esa es la regla general para ese tipo de
condiciones.
En relación con este derecho de opción nos planteamos ¿qué sucedía si el asignatario
fallecía una vez que le fue deferida la asignación? Señalamos que podía ser que este
asignatario hubiese alcanzado a aceptar la asignación que se le dejaba, en cuyo caso esa
asignación se incorporaba a su patrimonio y por lo tanto formaba parte de su patrimonio
transmisible en su propia sucesión. Si había fallecido en cambio, después de repudiar la
asignación no estaba incorporada a su patrimonio y por tanto no era parte de su
patrimonio transmisible. La tercera posibilidad era que hubiese fallecido sin hacer
aceptado o repudiado. En tal caso, la asignación misma no se incorpora a su patrimonio
porque no se alcanzó a aceptar, pero tampoco está excluida. Lo que se incorpora en su
patrimonio y que se transmite a sus herederos es el derecho opcional de decir si acepta o
repudia. Eso se conoce como DERECHO DE TRANSMISIÓN y es una forma de sucesión
indirecta porque permite que alguien que no haya sido llamado a la sucesión y para este
efecto lo denominamos transmitido, permite que alguien que no ha sido llamado a una
sucesión, a una X sucesión, pueda participar en esa X sucesión si acepta el derecho
opcional de su transmite. Está regulado en el artículo 957 opera tanto en la sucesión
testada como en las intestadas y permite que un heredero de un asignatario que fallece
pueda manifestar si acepta o repudia, es decir, ejercer el derecho opcional que ese
transmitente tenía en la sucesión de la que se trate, ahí quedamos la semana pasada.
Respuesta: se supone que Jorge, un soltero sin hijos, otorga testamento en el cual deja
todos sus bienes por partes iguales a sus dos mejores amigos, a Pedro bajo condición de
que se titule de abogado y a Marcos hasta que sea elegido en un cargo de elección
popular, en cuanto a Pedro esa es una obligación potestativa entonces depende de él si se
cumple la obligación o no, en cambio tenía la duda sobre Marcos, si es una obligación
casual por tanto, que se cumpla la condición depende de un tercero o un acaso o si es
mixta, ósea que depende en parte de él si es que quiere tener un cargo de elección
popular y que dependa de que la gente lo elija o solo depende de que la gente lo elija
porque es simple los antecedentes entonces no se sabe si Marcos, le gustaba la política, si
quería ser elegido en un cargo de elección popular, entonces al no saber de eso no sé
cuándo se puede producir la delación.
Pregunta: Tenía una duda igual respecto si podría ser una condición resolutoria sin
embargo me quedaba la duda porque al momento en que se cumplía la condición se
extingue el derecho entonces que hubiera pasado con los bienes y todo eso.
Respuesta: Ya, esta guía tenía la intención de provocar y de que investigaran, sobre todo
pensando en las dudas de la delación en asignaciones testamentarias, sujetas a condición.
En la clase alguien pregunto por la condición de que alguien se titule de abogado, ¿Qué
tipo de condición es esa (bajo condición que se titule de abogado)? Esa duda tenía que ver
con una de las clasificaciones de las condiciones. Existen obligaciones potestativas,
casuales y mixtas. Hay que tener cuidado ahí porque dentro de las potestativas hay
algunas que pueden tener valor y hay algunas que no tienen valor. Dentro de las
potestativas tenemos algunas tienen valor y hay otras que no tienen valor, entonces
dentro de las potestativas tenemos algunas que son meramente potestativas y algunas
que son simplemente potestativas.
Las condiciones que dependen de la sola voluntad del obligado (tenemos que trasladar
eso que es materia de obligaciones a asignación, la sola voluntad del asignatario
tendríamos que decir nosotros, no tienen valor).
Pero las que dependen ya no de su sola voluntad (si quiero o no quiero) sino de un hecho
voluntario, esas si tienen valor y están reconocidas en el ordenamiento jurídico entonces
obviamente en relación con Pedro, el tema de la validez de la asignación, en su carácter
condicional suspensivo, depende para los efectos de que, si la condición es válida, de si
nos encontramos en uno u otro evento. En este caso (la condición es que una persona se
titule de abogado, medico, ingeniero, da lo mismo) eso, ¿Depende de la sola voluntad del
sujeto como una decisión caprichosa del sujeto? ¿O más bien se trata de un hecho
voluntario del sujeto?
Es un hecho voluntario del sujeto. No es una asignación que queda entregada al solo
capricho de una de las partes, en este caso para materia sería correcto decir, al único
capricho del asignatario, aquí lo que tenemos es una asignación que está sometida a un
hecho voluntario y no a un mero si quiero o no quiero de un sujeto. Eso en cuanto a la
situación de si se le da o no se le da valor.
Ahora, si asumimos que, si se le da valor a la condición, la pregunta es ¿Desde cuándo se
produce la delación para Pedro de su asignación condicional suspensiva?
Pregunta: Pero es que en la de Pedro si es suspensiva estamos diciendo que aún no nace
el derecho de Pedro entonces podríamos señalar que se produce la delación al momento
de este titularse como abogado ¿o no?
Profesora: Sí. Al tiempo de cumplirse la condición, ese sería el caso. Ahora, ¿Podríamos
aplicar la regla especial que permite que la asignación para él se defiera al momento de la
muerte del testador siempre y cuando caucione?
Pregunta: No, porque esa regla aplica respecto de que el hecho que implique la condición
es una omisión, es no ejecutar un hecho, aquí necesariamente consiste en ejecutar un
hecho.
Profesora: Perfecto, eso era parte también de lo que era necesario que ustedes
observaran, no es que esta posibilidad de que la delación no quede postergada en el
tiempo, sino que la delación se me produzca inmediatamente caucionando yo, tienen que
ver con todas las condiciones suspensivas, solamente con aquellas que consisten en NO
ejecutar un hecho que depende de mi voluntad, es decir un hecho voluntario, a eso está
aludiendo, no está aludiendo a la mera voluntad, porque esas no tienen valor, sino que al
hecho voluntario.
A si es que nosotros tendríamos que contestar que para Pedro la delación se produce una
vez cumplida la condición a que está sujeta su asignación, porque eso es así, el
fundamento de esto tiene qué ver con el tipo de condición de que se trata y los efectos
propios de la condición (Recuerden ustedes que tienen que contestar y tienen que
fundamentar). Habrá que ver ahí cuales son los efectos propios de la condición
suspensiva, mientras se encuentra pendiente, o no hay derecho que haya nacido aún, por
lo tanto, el nada puede reclamar aun o aceptar aún.
Pregunta: Una vez que se cumple esa condición, una vez que esa persona sale elegida,
¿Qué pasa ahí después con la asignación?
Profesora: Pueden pasar distintas cosas con la asignación, una posibilidad es que la
asignación por su propia naturaleza se haya consumido y si es así, Marcos no tiene
ninguna responsabilidad y no tiene nada que devolver, que entregar digamos al resto de la
sucesión; como también es posible que al momento que la condición se cumpla y el sale
elegido en ese cargo, y se resuelve su derecho, si quede parte del contenido de esa
asignación de lo que fue patrimonio del testador. En ese caso, él tendrá que devolver o
entregar eso a la sucesión de Jorge y ahí sigue las reglas generales en cuanto al destino de
esos bienes.
Pregunta: De existir una pregunta así en la prueba de desarrollo, por ejemplo, puede, nos
tendríamos que ir netamente a la parte de decir, por ejemplo, lo principal que en Chile si
bien existe una libertad de testar, esta es limitada y tendríamos que decir que esta
entrega de bienes por partes iguales solamente se refiere a la cuarta de libre disposición?
Ahora si vamos a nuestra clase de hoy…Segunda lección de la primera unidad y con esto
terminamos la primera unidad. ¿hay más dudas?
Pregunta: Respecto a los asignatarios, por ejemplo, en una sucesión se hacen las
asignaciones, particularmente en la calificación de Diego como heredero de remanente
porque según entiendo yo, estamos en los dos supuestos del art. 1099, para saber si un
heredero es de cuota o universal, ¿cómo podemos distinguir que tipo de heredero de
remanente sería?
Respuesta: No es tan simple la pregunta que hace José es muy pertinente porque no es
tan simple. Efectivamente como decía José, a los herederos de remanente, aparecen
señalados en el art. 1099 del CC, aparecen en otros pero en este también, nosotros
habíamos hecho alusión a esta disposición porque nosotros decíamos que esta no es una
tercera categoría de herederos, no es que existan herederos universales, de cuota y en
tercer lugar los de remanente, existen los herederos de remanente o se les denomina así
por la forma particular como han sido llamados, son llamados como que aparecen al resto,
a lo que queda, a lo que queda hechas y satisfechas otras asignaciones, pero el art. 1099
deja claro que al final de cuentas una heredero de remanente o es universal o es de cuota,
por lo tanto no constituye una tercera categoría. (lee el art) tenemos otras asignaciones,
sino no tiene sentido generar un heredero de remanente, yo no podría, no tiene sentido
crear un testamento donde yo diga “Dejo el resto de mis bienes a Diego” y no diga nada
más.
Aquí tenemos (en el art. 1099) de todo un poco, en este ejemplo que es provocativo,
tenemos una asignación de cuota y también tenemos una asignación a título singular,
¿Cómo sabemos entonces qué tipo de heredero es Diego siendo de remanente?
Pregunta: Porque anteriormente se dejó una cuota, por lo tanto, hay certeza de cuanto es
el resto que queda.
Respuesta: ¿Por qué usted tiene certeza? Dígame usted ya que tiene certeza, y que me
dice que Diego es heredero de remanente, seria heredero de cuota entonces ¿Cuál es la
cuota de Diego?
Respuesta: No es que tenga certeza de la totalidad del caso, pero en la primera parte dice
que deja la 1/3 a Pedro, es decir que hay una cuota específica para cada parte, teniendo
esa se puede deducir aritméticamente cual sería la cuota de Diego en ese caso.
Profesora: Pero si usted mira todas las otras asignaciones ¿Puede deducir cual es la cuota
de Diego?
Respuesta: Profesora, leí la norma y es posible que sea un heredero remanente de cuota,
porque dice “si alguna de las otras asignaciones son de cuota” acá tenemos una de 1/3,
seria heredero del resto que queda para completar la unidad, serian 2/3 para completar la
unidad si ya tenemos un tercio o no?
Otra respuesta: Pienso que deberíamos ver también a cuanto corresponde de los bienes
la casa.
Respuesta: Creo que no se sabe cuánto le corresponde a Diego porque quizás puede
haber otros herederos de la totalidad de los bienes de este causante que tienen que
necesariamente concurrir a la sucesión por ende se quedaría con el resto del total.
Profesora: Pero usted está agregando un dato que nosotros no tenemos, y usted tiene
que resolverlo con los datos que tenemos solamente. Imaginen jóvenes, porque aquí se
podrían presentar distintas situaciones pero piensen ustedes que el causante le dejo la
tercera parte de los bienes a Pedro, la casa a Juan y supongan ustedes que la casa, una
casa, representa dos tercios de su patrimonio, nosotros no sabemos cuál es el patrimonio,
a lo mejor la casa representa los dos tercios y le está dejando la tercera parte a Pedro, así
como puede ser que esta casa sea dentro del total del patrimonio de quien hizo esta
disposición testamentaria insignificante, o que sea equivalente a un tercio también, eso es
algo que no sabemos por lo tanto, nosotros no sabemos a cuanto corresponde la
asignación de Diego, no lo sabemos con certeza, si nosotros leemos las asignaciones
testamentarias nos resulta en estos momentos imposible determinar una cuota específica
para Diego, y como nos resulta imposible de determinar una cuota específica para Diego,
entonces la única respuesta posible es que Diego es heredero universal, de lo que reste
después de cumplidas la otras asignaciones, podrá ser un tercio o dos tercios, o podrá ser
mucho menos que eso.
Sería distinto si nosotros dijéramos dejo la tercera parte de mis bienes a Pedro, el 20% de
mi patrimonio a Juan, y el resto a Diego, porque ahí nosotros podemos determinar con
certeza, a través de simples operaciones matemáticas cual es la cuota de Diego dentro del
patrimonio, al final de cuentas entonces si nosotros aplicamos la regla del art. 1099
tenemos que llegar a la conclusión de que cada vez que dentro de las otras asignaciones
todas, o una es a título singular, ya no vamos a poder determinar la cuota del heredero de
remanente, si bien la norma se refiere a que todas sean a título singular para que el
heredero de remanente sea universal la verdad es que basta con que una sea a título
singular para que no podamos determinar la cuota del heredero de remanente. Sería
distinto en todo caso si el causante le deja una casa a Juan, y el causante además señala a
cuanto equivale esa casa, porque ahí si el mismo testador nos va a dar un parámetro para
poder clarificar la cuota del heredero de remanente. Como un adelanto de lo que va a
venir después en la segunda unidad cuando veamos sucesión testamentaria, las palabras,
el lenguaje que se emplea en las asignaciones testamentarias es absolutamente relevante
para que sepamos qué es lo que está queriendo decir el testador y que es, en definitiva, lo
que se asigna.
Hora 2:
Es el modo normal, en virtud del cual adquieren todos los asignatarios a título universal
sean legales o sean testamentarios.
Una vez que fallece el causante ya sabemos nosotros que se producen estos dos procesos
que estudiamos la semana pasada que son: la apertura de la sucesión y la delación de la
herencia y por efecto legal, el asignatario a título universal el heredero, adquiere el
derecho real de herencia, salvo que se trate de un asignatario condicional sustantivo
porque ya sabemos que la situación de él es diversa, mientras no se cumpla con la
condición él no tiene derecho real de herencia.
2. Tradición:
Decíamos que esta adquisición, un heredero que ha adquirido su derecho real de herencia
en virtud de la sucesión por causa de muerte se hace dueño de su Derecho Real de
herencia, tiene una titularidad sobre este Derecho Real de Herencia y como titular de un
Derecho puede decidir transferirlo, puede decidir transferir su Derecho Real de herencia
a un tercero y el que lo adquiera, ese tercero que lo adquiera, ya no lo va a adquirir por
sucesión por causa de muerte si no que lo va a adquirir, por tradición. Esta forma de
transferir el Derecho Real de herencia es lo que se conoce como cesión de derechos
hereditarios, y se hacen en nuestro país bastantes cesiones de derechos hereditarios y la
cesión de derechos hereditarios dan muchos problemas prácticos también.
Es importante también tener presente que el tercero, este tercero a quien se le transfiere
puede ser otro heredero, a veces pasa en las sucesiones que teníamos tres hermanos que
suceden a su padre, no hay otros herederos, y en realidad hay uno de ellos que está
interesado en hacerse cargo, en tener en su poder, todo el patrimonio de la sucesión, los
otros no tienen interés en participar en la sucesión y prefieren vender su derecho o quizás
regalar su derecho, ese sistema para transferir se hace mediante la cesión de derechos
hereditarios e implica entonces la adquisición por tradición. SI fuese así en este ejemplo,
este heredero que compra a sus hermanos sus derechos hereditarios tendría una parte
del Derecho Real de herencia adquirida por sucesión por causa de muerte, otra parte de
Derechos Reales de herencia adquirida por tradición.
¿Qué pasa con la responsabilidad que derivan de los títulos traslaticios de la cesión de
derechos hereditarios? Para estos efectos es relevante saber si se transfirió a título
gratuito o a título oneroso, y esas reglas de responsabilidad son las que se establecen en
los artículos 1909 y 1910 del CC, y se cede a título oneroso, es decir si una persona, voy a
utilizar una expresión común, si un heredero vende su derecho real de herencia, es decir,
utiliza un título oneroso, de lo que se hace responsable él como cedente es de su calidad
de heredero pero no de que el causante era dueño de los bienes que integran la masa
hereditaria, porque su derecho real de herencia no está erradicado no tiene como objeto
bienes específicos, por lo tanto, él NO responde ni del dominio de bienes específicos y
tampoco del valor de los bienes que integran esa masa hereditaria, si en cambio este
heredero que adquirió por sucesión por causa de muerte transfiere su Derecho Real de
herencia a título gratuito, es decir, lo dona a otro heredero o a un tercero extraño, no
responde de nada, ni siquiera responde de que el efectivamente tenía la calidad de
heredero.
Pregunta: En relación con lo que tuvimos que leer, el capítulo II, ¿en ningún caso se
transfieren los pasivos? Porque en un parte a principios de la página 27 dice:
“transfiriendo es una universalidad jurídica, con activo y pasivo, bien puede acontecer que
este último sea mayor que el activo, con lo que el cesionario estaría haciendo un muy mal
negocio”, entonces, ¿Eso estaría mal?
Respuesta: Sí, es que esa es una forma de entender, lo que nos decía acá es que la
doctrina y la jurisprudencia mayoritaria entienden que cuando se transfiere, cuando se
hace cesión de derechos hereditarios porque el heredero cede el activo de masa
hereditaria, esa es la posición mayoritaria. Ahora, esta es una posición que obviamente
tiene una contraposición por una posición minoritaria. La cuestión más relevante podría
presentarse en la práctica, en relación con el pasivo, que es lo que esta discutido, nadie
discute la transferencia del activo para la posición mayoritaria y minoritaria, el activo se
traspasa, pero el punto discutido es con pasivo y esto tiene relevancia practica porque
tiene que ver contra quien dirigen los acreedores su acción. El punto es el siguiente, usted
acreedor del causante que acaba de fallecer ¿A quién le va a cobrar el crédito? Si nosotros
entendemos, como entiende la mayoría, pensando que además su deudor acaba de
fallecer, el heredero o los herederos hicieron cesión de derechos hereditarios, la pregunta
es, ese acreedor, ¿A quién le cobra? Si se hizo exigible justo después de la muerte del
causante, si nosotros entendemos con la doctrina mayoritaria que se transfiere solamente
el activo y que el heredero cuando hace cesión de derechos hereditarios no cede su
calidad de heredero y que recordemos como estudiamos la semana pasada ser heredero
significa que yo ocupo el lugar jurídico que tenía el causante con todas las consecuencias
jurídicas, eso significa, entonces los acreedores sin perjuicio de la cesión de derechos
hereditarios tendrían que dirigir su acción de cobro contra el heredero, el heredero no
podría oponerle la cesión de derechos hereditarios porque esa cesión para ellos seria
inoponible ellos le dirían: -ok, pero usted solamente ha cedido el activo-.
En cambio, para las otras posiciones la acción de los acreedores tendría que dirigirse
contra los cesionarios, algunos demandan, esto en términos prácticos, hay abogados que
demandan al heredero y a los cesionarios por la responsabilidad que tengan en el pago de
las deudas de la sucesión y así usted se resguarda, y en el juicio entonces, se tendrá que
ver quién va a ser en definitiva el responsable del pago de las deudas de la sucesión.
Obviamente que los herederos van a decir que ellos al momento de ceder, lo hicieron
respecto de todo lo que componía su derecho real de herencia, es decir activos y pasivos.
Por otro lado, los cesionarios van a alegar que ellos adquirieron solamente el activo
porque no es transferible por acto entre vivos la calidad de heredero que es una calidad
personal, y que la responsabilidad por las deudas corresponde a esa calidad o está
asociada a esa calidad personal. Este es un punto de mucho interés practico. Pero, como
nos señala, tenemos posiciones mayoritarias en relación con la teorización propiamente
tal y posiciones que también aluden a que se transfieren ambas cosas.
Pregunta: Particularmente en cuanto a la responsabilidad cuando se transfiere el derecho
real de herencia a título oneroso que significa la expresión de que el cedente responde
solamente en su calidad de heredero, ¿Qué significa que responda en su calidad de
heredero?
Respuesta: Significa que él puede dar cuenta de que él si tenía un título legal que lo
habilitaba para transferir, es decir para actuar como cedente, él puede decir yo solamente
puedo responder de mi calidad de heredero que significa que estoy habilitado, que soy
titular de un Derecho Real de herencia y como tal titular esto habilitado para usar y
disponer de él, y por lo tanto, puedo cederlo a través de esta cesión de derechos
hereditarios, eso significa. Y, por lo tanto, el también diría hasta ahí llega mi
responsabilidad porque yo no doy fe, ni es de mi resorte establecer determinados bienes
son o no son de la sucesión porque puede ser cuestionado si eran o no eran del causante y
tampoco del valor de esos bienes, solamente de la titularidad de este derecho real sobre
una universalidad.
Pregunta: podría repetir quiénes eran los titulares del derecho real de herencia.
En cuanto a las formas de hacer la tradición, que nosotros decíamos que se hace
mediante este mecanismo de cesión de derechos hereditarios, el código no regula las
formas específicas y por lo mismo se presentan problemas (que estaban en el texto de la
profesora Susana Espada) prácticos cuando existen bienes raíces, porque cuando existen
bienes raíces la pregunta es si es necesario cumplir los requisitos propios de la tradición
de los inmuebles, es decir, si necesitamos una escritura pública y la posterior inscripción
en el registro conservatorio de bienes raíces.
Aquí existen distintas opciones. En base al artículo 580 del CC, se concluye que el derecho
real de herencia es mueble o inmueble según lo sean los bienes de que se compone, y
por lo tanto debe seguir la tradición, es decir, esta cesión de derechos, las normas
aplicables a la naturaleza de esos bienes y existiendo entonces un bien inmueble que lo
integre, habría que seguir las reglas de los bienes inmuebles.
¿Qué ha dicho la corte Suprema? La corte suprema ha dicho que el objeto de la tradición
o cesión de derechos hereditarios no son bienes determinados sino que la universalidad
de la herencia o una cuota de ella y que por lo tanto, cuando se ceden derechos
hereditarios no se transfiere propiedad particular alguna de los bienes de la herencia, eso
trae como consecuencia que no sería necesario realizar entonces bajo ese predicamento,
realizar inscripción en el registro conservatorio de bienes raíces que es una exigencia
específica para bienes raíces.
3. Prescripción:
La tercera forma de adquirir es adquirir por prescripción. Conforme al artículo 2498 del CC
“se gana por prescripción el dominio de los bienes corporales raíces o muebles que están
en el comercio humano y que han sido poseídos con las condiciones legales”, entonces,
aquí ya vamos configurando algunos requisitos, “y se ganan de la misma manera los otros
derechos reales, que no están especialmente exceptuados”. Entonces, por prescripción se
pueden adquirir bienes y se pueden adquirir derechos siempre y cuando no estén
especialmente exceptuados, y el derecho real de herencia no es un derecho
especialmente exceptuado por lo tanto se puede adquirir por prescripción.
Este modo de adquirir el derecho real de herencia se aplica respecto del falso heredero o
heredero aparente que ocupa la herencia, ¿Por qué respecto de él? porque el heredero
verdadero, el heredero real ya tiene ipso iure derecho real de herencia, él no necesita
adquirirlo por prescripción.
¿Cuándo se adquiere en virtud de este modo de adquirir prescripción? Por regla general,
el derecho real de herencia se adquiere siempre por prescripción extraordinaria de 10
años, aplicando las reglas del 2512 del CC y esos 10 años se cuentan desde la ocupación
de la herencia, ¿Por qué desde la ocupación de la herencia y no desde el fallecimiento del
causante? porque la prescripción siempre requiere de que lo que yo voy a adquirir se haya
poseído, entonces desde que un falso heredero entra en ocupación de la herencia, en
posesión de la herencia, pasado diez años adquiere por prescripción extraordinaria.
Ahora, si ese heredero aparente o falso heredero obtuvo que se concediera a su favor
posesión efectiva de la herencia, entonces adquiere por prescripción ordinaria de 5 años,
siempre y cuando concurran a su respecto los requisitos propios de la prescripción que es
la buena fe.
En ese caso cuando se trata de un falso heredero que obtuvo posesión efectiva él pasa a
ser un heredero putativo y este plazo de 5 años se cuenta desde la fecha en que se le
otorgo la posesión efectiva de la herencia. Entonces tenemos una regla general de
prescripción que es la de los 10 años que se aplica a cualquier falso heredero que está
ocupando una herencia y la prescripción ordinaria de 5 años que se aplica al falso
heredero que ha obtenido a su favor la declaración de posesión efectiva.
Pregunta: profesora, entiendo lo que explico, pero me cuesta llevarlo a la práctica, ¿En
qué casos podría darse que un heredero tomará una herencia sin serlo?
Respuesta: Por ejemplo, en el caso de que la persona sea indigna para suceder y, sin
embargo, y bajo otras circunstancias tendría título para suceder. Después vamos a
estudiar los requisitos que deben tener los asignatarios, cualquier tipo de asignatario, los
asignatarios tienen que cumplir con ciertos requisitos para ejercer su calidad de heredero
y puede suceder entonces que una persona no tenga todos los requisitos para cumplir esa
calidad, pero comienza a ocupar la herencia y ahí entonces podría eventualmente ganar
por prescripción, además podría confundir a otros y llegar a ser incluido dentro de la
nómina de la posesión efectiva.
Pregunta: hablar de heredero aparente o falso heredero o putativo, ¿es lo mismo o no?
Respuesta: aparente o falso heredero es lo mismo, es una persona que aparece como
heredero, pero no lo es, en estricto rigor porque no cumple con esos requisitos que
tenemos que estudiar, pero está haciendo, las veces de, por eso le decimos heredero,
porque está haciendo las veces de heredero en circunstancias que no cumple con todos
los requisitos para ser un verdadero heredero. Pero, el putativo es distinto, porque el
putativo ya tiene un paso más, el putativo es aquel que obtuvo la declaración de posesión
efectiva a su favor, entonces, y es un falso heredero, pero ahora tiene una inscripción que
lo favorece, no es que lo transforme, no lo limpia del todo pero lo habilita para poder
ganar por prescripción ordinaria, es decir disminuye el tiempo de posesión en virtud del
cual él podría ganar la herencia por prescripción.
Respuesta: qué bueno que haces referencia aquí, porque hay otro ejemplo que nos
serviría y que tiene también que ver con esto de haber reunido los requisitos. El caso que
señala el compañero tiene algunas imprecisiones, en realidad, lo primero si el testamento
había sido revocado el NO ADQUIRIO EL DERECHO, él pensó que lo había adquirido, pero
no hay adquisición alguna. Lo que ocurre, es que ese testamento a él le dio una
apariencia. Nosotros cuando estudiamos testamento, aquí estamos haciendo alusión a un
tipo de heredero, a un persona que fue instituida como asignatario universal en un
testamento, cuando nosotros estudiemos testamento vamos a ver que los testamentos
que se otorgan en nuestro país se pueden revocar, una persona puede otorgar un
testamento y tiempo después puede revocar ese testamento y para revocar ese
testamento lo que tiene que hacer es otorgar un nuevo testamento y esa revocación
puede ser total o puede ser parcial, yo puedo decir en un acto revocatorio que dejo sin
efecto el testamento otorgado previamente en fecha tanto o puedo decir que revoco
solamente una o alguna de las disposiciones de ese testamento anterior. Supongamos que
la revocación fue total, y resulta que eso consta en un testamento posterior, puede
suceder en una sucesión, y ella cree que es lo que está planteando el autor, que al abrirse
la sucesión se tome conocimiento de este primer testamento y conforme a este primer
testamento tenemos a esta persona que comienza a poseer la herencia toda o una parte
de la herencia según lo que dijese ese testamento, pero comienza a ejercer un derecho
real de herencia porque él, conforme al tenor de este testamento aparentemente es
heredero y esta posesión a lo mejor lo lleva mucho tiempo, la lleva adelante mucho
tiempo, y a lo mejor la lleva adelante mucho tiempo incluso de buena fe, porque él piensa
que este testamento es válido y está vigente, y en virtud de este testamento se tramita la
posesión efectiva y él aparece incluido dentro de los herederos en esa posesión efectiva y
después de un largo tiempo resulta que se descubre que hay un testamento posterior que
revoco totalmente el testamento anterior y él ya estaba en la posesión efectiva y el
decreto de posesión efectiva ya tenía más de 5 años, él podría alegar la prescripción para
decir que de todas maneras él es titular de un derecho real de herencia ya no por sucesión
por causa de muerte con el título testamento, si no que ahora por prescripción ordinaria
de 5 años. ¿quedo claro?
Alumno: Si profesora, me quedo claro con la parte de que en virtud de un testamento que
había sido revocado, eso que el testamento le da como una apariencia.
Profesora: Exactamente le da una apariencia, y mientras no aparezca otro testamento o
mientras nadie sepa o se entere que había otro que revocaba el anterior, el testamento va
a seguir siendo válido, por eso señala que incluso puede ser de buena fe, a lo mejor no lo
es, a lo mejor es el único que sabe que hay una revocación, pero no lo va a comentar.
Puede ser que, durante ese tiempo, haya obtenido o haya solicitado el mismo o haya sido
incluido dentro de la solicitud de posesión efectiva.
Pregunta: si se puede ser falso heredero el heredero verdadero que ocupa la totalidad de
la herencia cuando hay herederos preteridos.
¿Y podría adquirir por prescripción entonces? Sí, si cumple con todos los requisitos
legales, él podría adquirir por prescripción las cuotas de los otros, pero también nos
encontramos con que, en este caso, con el ejemplo que nos está dando que son
hermanos, vamos a entrar a discutir la buena o mala fe y ahí entran a regir también las
normas posesorias.
Entonces, estamos dentro de la adquisición por prescripción en que uno de los requisitos
más importantes de la prescripción es la posesión. Entonces, lo que vamos a ver ahora es
este tema de la posesión de la herencia.
POSESIÓN DE LA HERENCIA.
Y, ¿Por qué vamos a estudiar en particular la posesión? Porque resulta que en una
herencia existen 3 clases de posesión:
1. La Posesión legal.
2. La posesión material o real.
3. La posesión efectiva.
Y hay que tener presente estos tres tipos porque operan de manera distinta y generan
efectos distintos también. La norma base para lo que vamos a revisar es el 688 del CC.
Dice el artículo 688 del CC: “En el momento de deferirse la herencia (utiliza
correctamente el lenguaje) la posesión efectiva de ella se confiere por el ministerio de la
ley al heredero”, hasta ahí ocupaba bien el lenguaje, hasta la primera coma porque luego
cuando habla de que “la posesión efectiva se confiere por el ministerio de la ley al
heredero” se equivoca, a lo que se refiere aquí es a que la posesión legal se confiere por el
ministerio de la ley al heredero, la legal, y luego corrige y efectivamente dice “pero esta
posesión legal”, por lo tanto no es la posesión efectiva, “No habilita al heredero para
disponer en manera alguna de un inmueble mientras no proceda” y aquí vienen los
requisitos para poder disponer de los bienes de la sucesión. Entonces tenemos que en
este primer inciso del 688 del CC se identifica el primer tipo de posesión, LA POSESIÓN
LEGAL, recordemos nosotros y corrijamos, donde dice efectiva aquí, a lo que se refiere el
legislador es a la posesión legal, no efectiva.
¿Cuáles son los requisitos para que los herederos puedan disponer de los inmuebles?
SEGUNDO: Las inscripciones especiales prevenidas en los incisos primero y segundo del
articulo precedente, 187 que se refiere a inscripción del título de dominio del inmueble, es
decir, lo que se conoce como inscripción especial de herencia. Aquí se inscribe la posesión
efectiva conforme al número uno, y se realizan las inscripciones especiales de herencia
que solamente tienen sentido las inscripciones especiales de herencia cuando hay
inmuebles en la sucesión, porque son inscripciones referidas a los inmuebles.
TERCERO: Y, en tercer lugar, la inscripción prevenida en el inciso tercero del artículo 687
del CC que se refiere a la inscripción de las adjudicaciones de los inmuebles, y esto es
posterior, una vez que se hace la partición, entonces los herederos ahora van a poder
inscribir aquello que le fue adjudicado. Tiene esta inscripción, en la inscripción de las
adjudicaciones en el caso de los inmuebles, no podrá el heredero, ahora ya estamos en
singular, antes estábamos en plural, no podrá el heredero disponer por si solo de los
inmuebles hereditarios que en la partición le haya habido, los que le fueron adjudicados.
Entonces, para poder disponer de inmuebles tenemos que seguir las reglas del 688 del CC.
Esta regla me permite distinguir entonces entre una posesión legal de la que se habla en
el INCISO PRIMERO y de una posesión efectiva de la que se habla en el NUMERO 1 y
además existe una posesión material o real que se puede dar conforme a las
circunstancias particular de cada sucesión.
Pregunta: A propósito del articulo 688 numeral 2 del CC, qué pasa en el caso en que los
comuneros en este caso dispongan de un mueble hereditario sin haberlo inscrito
previamente. ¿estaría viciado ese acto jurídico?
Respuesta: estaría viciado ese acto jurídico, si no lo hayan inscrito previamente, cosa uno
o si lo han inscrito pero los que disponen no son todos también.
POSESIÓN DE LA HERENCIA.
La posesión legal:
Está es una ficción de la ley. La única finalidad de la posesión legal es no generan un vacío
posesorio entre el momento de la muerte del causante que estaba poseyendo sus bienes,
tenía la posesión de los bienes hasta el día de su fallecimiento y el momento en que los
herederos tengan la posesión material o efectiva de la herencia.
Este tipo de posesión como es legal, como es una mera ficción no tiene ni corpus ni
animus, no requiere tener materialmente la posesión de los bienes y tampoco el ánimo
de actuar como poseedor.
Opera este tipo de posesión respecto del verdadero heredero, porque es una ficción de la
ley y la ley solamente va a reconocer la calidad de poseedor legal a quien sea el verdadero
heredero y no tiene ninguna utilidad este tipo de posesión para adquirir la herencia por
prescripción, ¿Por qué? porque como opera respecto del verdadero heredero, él adquiere
el derecho real de herencia por sucesión por causa de muerte, él no necesita prescribir
para adquirir.
Este tipo de posesión no proviene del causante, la otorga la ley, es una posesión nueva
distinta de la posesión del causante, principia entonces en el heredero y se encuentra
reconocida o a ella alude el 688 como el 722 del CC, “la posesión de la herencia se
adquiere desde el momento en que es deferida aunque el heredero lo ignore” , fijémonos
en el carácter de ficción legal, el heredero no tiene idea, puedo yo no tener idea de que
falleció una persona de la cual yo soy heredero legal, puedo yo no saber cuál es el
contenido de su patrimonio, sin embargo ya, desde el momento del fallecimiento tengo
por ficción legal la posesión legal de la herencia.
Posesión material:
Corresponde a la que aparece definida en el artículo 700 del CC como la tenencia de una
cosa determinada, con ánimo de señor o dueño sea que el dueño o el que se da por tal
tenga la cosa por sí mismo, o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre de él.
Posesión efectiva:
Es la que se confiere ya sea por una resolución judicial a la persona que presente un
testamento aparentemente valido, acá lo podemos relacionar con el ejemplo que
habíamos comentado antes que origino la pregunta de uno de los compañeros en relación
con el texto que había quedado para lectura cuando se hablaba de un testamento que
había sido revocado por un testamento posterior. Cuando yo lo exhibo tiene toda la
apariencia de validez, a lo mejor no sabemos que hay otro testamento posterior
revocatorio, entonces, la persona que se presenta ante el juez con un testamento
aparentemente valido en que se le instituye heredero, va a obtener que se le confiera a su
favor a él y a todos los demás que aparecen en ese testamento como asignatario a título
universal que se les confiera la posesión efectiva de la herencia. Si la sucesión no es
testada, la posesión efectiva se va a conceder por resolución del director regional del
registro civil al que acredite el estado civil que le va a dar el derecho de herencia, por
ejemplo yo acredito que soy hijo y que en calidad de hijo puede heredar o acredito que
soy cónyuge sobreviviente y en esa calidad pido que se me conceda la posesión efectiva,
siempre que no conste la existencia de herederos testamentarios, ni que se presenten
otros herederos legales de mejor derecho, eso ocurriría por ejemplo cuando va un padre a
la oficina del registro civil a solicitar que se le conceda la posesión efectiva de la herencia
que da el fallecimiento de su hijo, porque su hijo falleció sin haber otorgado un
testamento y resulta que la dirección regional del registro civil analizando los
antecedentes se da cuenta que el hijo fallecido, había reconocido a su vez como hijo a una
x persona, entonces en este caso se va a tener que rechazar la petición de los padres del
fallecido porque consta la existencia de un heredero legal de mejor derecho.
La posesión efectiva está regulada por normas distintas dependiendo si se trata de una
sucesión testada o de una sucesión intestada.
En el caso de la sucesión testada como es un trámite judicial, rigen normas del CPC,
articulo 877 y 878 y aquí recordemos que nos servía esto de donde se abre la sucesión
para saber DONDÉ, a qué juez tenemos que ir a presentar nuestra solicitud de posesión
efectiva. Es otorgada entonces por el juez Civil del ultimo domicilio del causante porque
ahí se abre la sucesión y la resolución se inscribe en el registro de propiedad del
conservador de bienes raíces.
Y si se trata de una sucesión intestada están regidas por la ley 19.903 del año 2003, se
otorgan por resolución fundada del director regional del registro civil y se inscribe en el
registro nacional de posesiones efectivas. La profesora nos comentaba que estas igual se
tienen que inscribir además de esto en el registro del conservador de bienes raíces y hay
un formulario que nos va a dejar en Educandus para el trámite de las posesiones efectivas,
nosotros igual lo podemos descargar directamente del registro civil.
¿Qué pasa con esta posesión efectiva? La resolución judicial o administrativa que
concede la posesión efectiva NO OTORGA LA CALIDAD DE HEREDERO, eso es importante
de saber y no es que yo obtuve la posesión efectiva y a partir de ahora sienta que ya nadie
va a poder desconocer o cuestionar mi derecho o mi calidad. Lo que hace esta resolución
es reconocer una calidad de heredero y cumple con algunas funciones específicas:
2. Constituye un justo título que puede constituir al falso heredero llegar a adquirir la
herencia por prescripción ordinaria de 5 años y si yo soy falso heredero y no la
tengo, pero tengo la posesión material y logro mantener mi posesión material y mi
ánimo durante 10 años desde la apertura de la sucesión, entonces, voy a lograr
ganar por prescripción extraordinaria.
Una vez inscrita la resolución judicial o administrativa que concede la posesión efectiva y
existen bienes raíces en la sucesión, estos bienes raíces pasan a estar inscritos a nombre
de todos los herederos, esa es la inscripción especial de herencia de que habla el número
2 del artículo 688 del CC y a partir de ese momento los herederos pueden disponer de
consuno del bien raíz de que se trate, antes no pueden disponer, recién a partir de este
momento van a poder disponer de consuno. A partir de este momento, también la
posesión efectiva tiene la finalidad de que permite liquidar el impuesto de herencia que
tiene que pagar cada asignatario, de hecho, el formulario de la solicitud de posesión
efectiva que se utiliza en el registro civil contiene la declaración de los bienes y de la
valorización que justamente esa valorización tiene por objeto hacer los cálculos de los
impuestos que corresponde pagar a cada asignatario.
Hora 3:
Para que una persona pueda suceder, aunque este en un testamento, debe cumplir
ciertos requisitos, entre ellos:
Requisitos generales: Ser capaz y digno de suceder. (más adelante cuando estudiemos
asignaciones testamentarias vamos a revisar otros requisitos, de los asignatarios
testamentarios, pero todo asignatario debe ser a lo menos capaz y digno de suceder).
Las INDIGNIDADES dicen relación con la falta de mérito de una persona para participar en
una sucesión.
Las INCAPACIDADES dicen relación con la falta de aptitud para recibir asignaciones.
Hay una regla común para ambos tipos de requisitos, los deudores hereditarios o
testamentarios no pueden oponer al demandante la excepción de incapacidad o
indignidad. Es decir, si una persona le debe algo a la sucesión y esa persona es demandada
por un heredero para que cumpla, no puede oponer a ese demandante una situación de
incapacidad o indignidad.
Las incapacidades son de derecho estricto y de orden público, por lo tanto, no están a
disposición ni del causante ni de los asignatarios.
Consecuencias de ser de derecho estricto y de orden público:
3. El incapaz lo es de pleno derecho sin necesidad de una sentencia judicial que así lo
establezca. Obviamente que, a propósito de una situación de incapacidad, se puede
generar una acción judicial donde se discuta sobre la capacidad o incapacidad, pero
no será la sentencia judicial si es que reconocer la incapacidad, la que la constituya,
sino que solo la constatara.
4. El incapaz puede adquirir una asignación por PRESCRIPCION siempre que tenga la
POSESION. Como se trata de una situación de falta de aptitud que además es de
orden público, la única forma que le habilitaría adquirir por prescripción seria en
virtud de la PRESCRIPCION EXTRAORDINADIA de 10 años, porque le falta la buena fe.
Son incapaces para suceder las personas naturales que no existen al momento de
abrirse la sucesión:
Art. 962 "Para ser capaz de suceder es necesario existir al tiempo de abrirse la sucesión;
salvo que se suceda por derecho de transmisión, según el artículo 957, pues entonces
bastará existir al abrirse la sucesión de la persona por quien se transmite la herencia o
legado.
Si la herencia o legado se deja bajo condición suspensiva, será también preciso existir en el
momento de cumplirse la condición.
Con todo, las asignaciones a personas que al tiempo de L. 16.952 abrirse la sucesión no
existen, pero se espera que existan, no se invalidarán por esta causa si existieren dichas
personas antes de expirar los diez años subsiguientes a la apertura de la sucesión.
Valdrán con la misma limitación las asignaciones ofrecidas en premio a los que presten un
servicio importante, aunque el que lo presta no haya existido al momento de la muerte del
testador."
La ley permite que el transmitido no exista al momento de abrirse la sucesión del causante
A, (del que está arriba) pero debe existir al tiempo de abrirse la sucesión del causante B,
que es la que le permite al adquirir el derecho a opción -> que lo habilita para heredar por
sucesión indirecta en la sucesión de A.
Este es el típico caso donde, por ejemplo, el testador dice en su testamento que deja 1/5
de sus bienes a su nieto y todavía no tiene nietos. Esta disposición testamentaria es válida
bajo la condición de que los nietos lleguen a existir antes de expirar los 10 años siguientes
a la apertura de su sucesión.
En cuarto lugar, también hace excepción a la regla de que todo asignatario persona
natural debe existir al tiempo de abrirse la sucesión:
*Dichas incapacidades son una excepción a la regla de que todo asignatario / persona
natural debe existir al momento de abrirse la sucesión. *
Pregunta: ¿Donde yo tengo que solicitar la aprobación legal de la asignación que tiene
como objeto la creación de una fundación o Corporación? ¿De qué forma se realiza ese
trámite en la práctica?
Respuesta: Lo primero que se debe hacer es recurrir al juez competente para conocer de
todos los asuntos de la sucesión, porque si se le ha dejado a alguien una asignación para
que realice este objeto especifico de crear una corporación o crear un establecimiento, yo
necesito (pensando que es una sucesión testada) que se le de valor a esa asignación (a ese
testamento) y esto solo lo puede hacer el juez, porque los testamentos se abren
judicialmente. Por lo tanto, se deberá ir donde el juez del ultimo domicilio del causante
exhibiendo el testamento para que se habilite y se reconozca la validez de esta disposición
testamentaria y eso permita obtener los dineros que están destinados a la creación de
esta Corporación o establecimiento. La creación misma se rige por las reglas de formación
de las personas jurídicas.
La ley en este caso es tan rigurosa porque se intenta proteger la libertad testamentaria del
difunto de un eventual abuso del ministerio sacerdotal. (como le perdona los pecados el
testador podría estar tentado a dejarse influir por este eclesiástico para testar en favor de
él, de la orden o convento al cual pertenece o testar en favor de algún pariente del
eclesiástico, el legislador lo que quiere aquí es proteger entonces la libertad
testamentaria).
Esta incapacidad que abarca a varias personas (eclesiástico, su orden y sus parientes) no
comprende la iglesia parroquial del testador, es decir, la iglesia a la que habitualmente
iba. Y tampoco recae sobre la porción que el eclesiástico o sus herederos del eclesiástico
tienen derecho a recibir de ese causante por ley, si no hubiera existido testamento. Por
ejemplo, si el eclesiástico es hijo del causante y además era quien lo confesaba -> en estos
casos esta incapacidad no se extiende a esa situación.
Por último, son incapaces de suceder (también por proteger la libertad testamentaria) el
notario y todas aquellas personas que fueron testigos del testamento, nuevamente la
idea es que el testador pueda ejercer su libertad testamentaria y capacidad de disponer
de sus bienes con completa autonomía y sin presión, es por ello que el Art. 1061 establece
que no vale disposición testamentaria alguna a favor del escribano (notario) que autoriza
el testamento, o del funcionario que haga las veces de notario, o del cónyuge de ese
notario o de cualquiera de los ascendientes, descendientes, hermanos, cuñados,
empleados o asalariados del mismo. Y no vale tampoco la disposición testamentaria en
favor de cualquiera de los testigos o de los cónyuges, ascendientes, descendientes,
hermanos o cuñados de esos testigos.
Lo que el legislador quiere es proteger al testador que pudiera ser vulnerable frente a
presiones del eclesiástico o del notario, y extiende estas incapacidades a los parientes de
estos.
Aquí se puede notar como las indignidades son distintas de las incapacidades, ya que la
indignidad no produce ningún efecto si no es DECLARADA EN JUICIO, en cambio las
incapacidades no es necesario que sean declaradas en juicio para producir sus efectos,
porque el juez lo único que hacía era constatarlas.
La indignidad entonces para producir efectos debe ser declara en juicio a instancia de
cualquier interesado en la exclusión de determinado asignatario, "Yo quiero que se
excluya a determinado asignatario y reclamo esta indignidad", y este interés es
reconocido por la jurisprudencia y la doctrina como un interés económico.
Y a los herederos que se transmiten la herencia o legado de que su autor es indigno, con el
vicio de indignidad de su autor, por todo el tiempo que falta para completar los 5 años.
Entonces es importante tener en claro que cuando alguien adquiere por derecho de
transmisión y hay una indignidad presente, esta indignidad se transmite, pero del mismo
modo como esa indignidad se podía purgar en el plazo de 5 años respecto del asignatario
original, también opera esa purga esa limpieza de la indignidad respecto del trasmitido.
1. Son indignos para suceder el que ha cometido homicidio en la persona del difunto o
a intervenido en este crimen por obra o consejo, o aquella persona que lo dejo
perecer pudiéndolo salvar. Aquí tenemos una serie de situaciones graves o complejas
que obviamente hacen que la persona no sea digna de suceder -> son personas aptas
para suceder, porque son personas que existen, pero no tiene mérito para suceder, les
falta el mérito. De alguna manera la regla es que la persona que no ha sido leal en vida
con el testador no puede pretender después sucederle.
En el primer caso, por ejemplo, podemos encontrarnos con una persona que
sabiendo que el causante otorgo un testamento y este lo favorecía, cometió
homicidio o intervino en ese homicidio por consejo de otras personas.
2. Es indigno para suceder aquella persona que comete un atentado contra la vida, el
honor o los bienes del difunto, de su cónyuge o de cualquiera de sus ascendientes o
descendientes. En este caso debe probarse por sentencia penal condenatoria la
comisión de este atentado grave -> aquí hay una expresión genérica donde podrían
caber distintas figuras que den lugar a este atentando grabe contra la vida. Por
ejemplo, podrían caber dentro de estas situaciones casos de VIF, no solamente siguen
un curso civil, sino que llegan a un curso inclusive penal.
3. Es indigno para suceder el consanguíneo dentro del sexto grado inclusive que en
estado de demencia o destitución de la persona de cuya sucesión se trata no la
socorrió pudiendo. Claramente hay un incumplimiento del deber de socorro (Art. 223
CC) que genera la indignidad.
*Es importante contar grados y líneas de parentesco, pasa en este caso y en el del
eclesiástico, y donde se haga referencia a una serie de parientes*
4. El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposición testamentaria del difunto, o que,
por el contrario, por fuerza o dolo le impidió testar. Esa persona también es indigna
de suceder.
*Estas son las más importantes de todas las indignidades y las que tiene mayor frecuencia
en cuanto a aplicación práctica*
Luego hay un aserie de indignidades establecidas en los art. 969 y 972, que tiene una
menor aplicación práctica, porque se refieren a situaciones más específicas.
Este es un caso distinto del anterior, aquí que no se trate de una persona que comete el
homicidio o que intervino por obra o consejo, o que dejo perecer al causante, sino que se
trata de una persona que habiendo tomado conocimiento no lo informo, tendrían que
darse varias situaciones de que además que siendo mayor de edad que toma
conocimiento y no lo informa, es una persona llamada a suceder; pero es distinto del caso
anterior porque en el caso anterior la situación más leve es la que deja perecer a alguien
pudiendo salvarlo, en el 969 se trata de un homicidio que ya se cometió y no se intervino,
pero se pudo haber informado a la justicia.
Art. 970 CC " 7º Es indigno de suceder al impúber, demente, sordo o sordomudo que no
pueda darse a entender claramente, el ascendiente o descendiente que, siendo llamado a
sucederle abintestato, no pidió que se le nombrara un tutor o curador, y permaneció en
esta omisión un año entero: a menos que aparezca haberle sido imposible hacerlo por sí o
por procurador.
Si fueren muchos los llamados a la sucesión, la diligencia de uno de ellos aprovechará a los
demás.
Transcurrido el año recaerá la obligación antedicha en los llamados en segundo grado a la
sucesión intestada.
La obligación no se extiende a los menores, ni en general a los que viven bajo tutela o
curaduría. Esta causa de indignidad desaparece desde que el impúber llega a la pubertad,
o el demente sordo o sordomudo toman la administración de sus bienes."
Esta causa de indignidad no podrá alegarse contra ninguna persona de las que por
temor reverencial hubieren podido ser inducidas a hacer la promesa al difunto; a
menos que hayan procedido a la ejecución de la promesa."
Por último, existen algunos casos de indignidad que están establecidos en disposiciones
distintas del libro tercero del CC.
Es indigno de suceder el menor de 18 años, pero mayor de 16, que se casa sin la
autorización de sus ascendientes -> DISENSO para contraer matrimonio las
personas que son mayores de 16 años.
Cuando estas personas contraen matrimonio sin haber contado con la autorización de sus
ascendientes pueden ser desheredados por esos ascendientes cuyo consentimiento era
necesario y por todos los demás ascendientes en cuya sucesión tendrían derecho a
participar.
También el legislador señala que es indigno para suceder el albacea que fue removido por
dolo. (Ya teníamos el caso del albacea que reúsa su ejecución sin justificación y sin motivo
grabe).
Se debe tener en claro que estas situaciones pueden salvarse, porque a lo mejor después
de los hechos el testador igualmente testo en favor de la persona indigna, por ejemplo,
redactando -> "que sin perjuicio de que su hijo contrajo matrimonio sin su autorización de
todas maneras lo perdono y le dejo lo que por ley le corresponde como legitimario"
Podría ocurrir entonces que el testador perdone una indignidad en el testamento, porque
no son de orden público a diferencia de las incapacidades y también puede suceder que
estas personas indignas de todas maneras entren en posesión de la herencia por más de 5
años, nadie reclame la indignidad en juicio en su contra, en definitiva, adquieran
igualmente la sucesión.
Respuesta: No, la posesión efectiva además tiene otras finalidades. Esta idea de generar
una prueba de su calidad de heredero y a lo mejor no hay ningún inmueble en esa
sucesión, pero si bienes muebles muy valiosos y a mí me interesa que quede clara la
calidad de heredero. Entonces ya tengo una prueba que es la posesión efectiva.
También tiene importancia para los efectos del pago de impuesto de las herencias y
asignaciones, ya que yo necesito tramitar la posesión efectiva para esos fines.
Aquí hay dos razones que nada tienen que ver con la existencia de inmuebles, porque no
en todas las sucesiones existen inmuebles. Si los existieren yo tengo que cumplir no solo
con la posesión efectiva si quiero disponer de ellos, sino que además debo obtener que se
practique la inscripción especial de herencia, que es una inscripción que permite
conservar la historia de la propiedad raíz, para poder disponer de consumo de esos
inmuebles hereditarios.
Pregunta: En ese caso en términos generales ¿En casi todas las sucesiones se pide la
posesión efectiva?
Ahora, puede existir una sucesión que se abre, es decir, que se produce la delación porque
la delación es un llamamiento legal, a lo mejor yo ni me entero, no es que alguien me vaya
a llamar a mí en particular, puede que se habrá la sucesión y sin embargo, los herederos
no tramitan la posesión efectiva durante mucho tiempo, eso puede suceder, por lo que
nos podemos encontrar entonces solamente con una posesión legal (esta ficción) y una
posesión material (porque alguien va a estar en posesión real de los bienes de esta
sucesión) entonces puede existir eso solamente en algún momento, se puede dar.
Hay sucesiones que se abren a veces cuando las personas están casadas por ejemplo
además en sociedad conyugal, fallece uno de los cónyuges, y el sobreviviente sigue
viviendo ahí, sigue con los hijos en la casa que era la casa de la familia, y nunca se hace ni
la liquidación de la comunidad quedada a la disolución de la sociedad conyugal ni la
posesión efectiva y a veces fallece luego después de muchos años el cónyuge
sobreviviente y recién ahí los hijos vienen a tramitar la posesión efectiva y van a tener
que hacer dos posesiones efectivas porque hay dos sucesiones abiertas, pudiera ser que
no se hiciera nunca el trámite o que se demorara mucho el trámite si, puede ser así.
Lo que ocurre también es que hay buenas razones de orden de los herederos, la necesidad
de disponer de ciertos bienes que me van a obligar a mi hacerlo y también la necesidad de
responder de las deudas que puede haber dejado la sucesión o de la necesidad yo, de
accionar contra deudores del causante y si yo quiero ejercer las acciones que le
correspondían al causante en contra de deudores tengo que tener una posesión efectiva
que pruebe que yo soy heredero y que tengo por tanto la legitimación para accionar.
Pregunta: A mí no me quedo claro el supuesto de indignidad señalado en el art. 972.
Respuesta: Este es un caso donde se intenta burlar la ley, entonces es indigna aquella
persona que sabiendo que hay un asignatario que es incapaz, genera la forma para que
bienes del difunto vayan a parar a ese asignatario incapaz. No es que sea indigno la
persona incapaz (porque esa persona no puede entrar en la sucesión porque es incapaz,
no necesitamos declararlo indigno), sino que el que es indigno es el que maquina una
forma para que bienes que son del difunto vayan a para a manos de esa persona
incapaz. “El que a sabiendas de la incapacidad promete al difunto hacer pasar sus bienes o
parte de sus bienes bajo cualquier forma a esa persona que es incapaz”
Ejemplo. Yo haré lo necesario para que esta parte de tus bienes vayan a radicarse en el
patrimonio de tal persona, la cual es incapaz de suceder porque es el eclesiástico que te
confeso, pero te prometo que si o si 1/4 de tu patrimonio va a ir a para allá. Esa persona
que sabiendo que vulnerando la ley genera esta promesa, se hace a su vez indigno de
suceder.
Esa persona podría ser un abogado, por ejemplo, que conoce la ley, que sabe cuándo está
en presencia de una incapacidad y que promete bajo cualquier forma hacer pasar bienes
del difunto a una persona que es incapaz de suceder, la situación es grave porque se están
vulnerando normas de orden público y por eso es por lo que el legislador dice eso lo hace
a este sujeto indigno en esa sucesión.
Actividad: Revise las normas legales sobre indignidades e incapacidades para suceder.
Revise las normas sobre determinación, tipos y grados de parentesco de los art. 27, 28 y
31 del CC. Reflexiones y resuelva:
1. En el caso de la incapacidad del eclesiástico del art. 965 Cc determine y liste con
precisión quienes son los deudos a quienes se extiende la norma.
a) determine y liste con precisión quienes son las personas indignas por incumplimiento
del deber de socorro;
b) determine si tal norma tiene igual extensión o no que el art. 223 del CC, con el cual se
relaciona. Explique.
Clase 4: 11 de mayo.
Textos:
Hora 1:
Pregunta: ¿Un incapaz puede ceder su derecho real de herencia?, ¿O no adquiere nada
por el hecho de ser incapaz?
Respuesta: ¿A qué incapaz se está refiriendo?
Pregunta: ¿Él podría ceder su derecho real de herencia? En las hipótesis del que no existe
o el premio o institución que no está constituida, O ¿El no adquiere nada?
Respuesta: Lo que sucede es que las incapacidades como son de derecho público son de
aplicación estricta, no pueden ser renunciadas ni perdonadas, suponen que ese
asignatario no adquiere la calidad de tal, aunque el causante lo quisiera, no adquiere la
calidad de tal porque no reúne uno de los requisitos que establece el legislador entonces
en definitiva el no pasa a adquirir nada.
Pregunta: Profesora es que me ponía en el supuesto por ejemplo si fuera un falso
heredero y tuviera la posesión de la herencia y al ser poseedor de la herencia se muestra
frente a terceros como dueño… entonces dice “vendo mi cuota hereditaria” ¿Podría ser
esa situación o no?
Respuesta: Que es incapaz ese falso heredero, pero ahí nosotros tenemos una regla base:
No se pueden transferir más derechos de los que se tiene, entonces volvemos a la misma
pregunta, ¿Tiene derecho a la sucesión? NO, no tiene derecho a la sucesión, entonces que
este incapaz tome una posesión, se atribuye a si mismo la condición de heredero y en
base a esa atribución celebra un contrato de cesión de derechos, no va a purgar su
situación de incapacidad que él tiene. No quiere decir que materialmente no pueda
hacerlo, que no pueda ir y subscribir un contrato, etc. Aparentar que está transfiriendo,
pero que eso vaya a producir los efectos jurídicos de la transferencia o no, porque él no
tiene derecho a la sucesión y por lo tanto no puede transferir un derecho del que no goza.
Podría intentar, pero en conocimiento de esa situación seria un acto fraudulento.
Terminamos de ver la unidad uno, nos quedaba que ver derecho real de herencia, e
incapacidades e indignidades para suceder, lo estudiamos en la unidad 1, porque después
volveremos a ver los requisitos de los asignatarios en la sucesión testada, capacidades e
indignidades ahora en la unidad 1 porque son normas de aplicación general en cualquier
sucesión, para cualquier sucesión es importante la reunión de los requisitos de
incapacidades e indignidades para suceder.
Lo mismo sucede con el derecho real de herencia, derecho que puede generarse a
propósito de una sucesión testada también, siempre en la sucesión intestada, porque en
la sucesión intestada solo se generan herederos a título universal, en consecuencia
siempre vamos a tener en la sucesión intestada el derecho real de herencia y por cierto
también en la sucesión testada cuando hay asignaciones a título universal, la cuestión es
que también se trata de un derecho de aplicación general para todos los casos, entonces
esas eran las dos instituciones que nos faltaban dentro de los conceptos generales e
instituciones generales del derecho sucesorio, derecho real de herencia estudiamos en
qué consistía este derecho, vimos de qué manera se podía adquirir, 3 formas, por causa
de muerte aquellos que son llamados por la ley o por testamento a título universal; por
tradición en caso de que uno de los herederos quiera ceder, transferir, por acto entre
vivos su derecho; por prescripción en el caso en que nos encontremos con una posesión
con ánimo de señor y dueño que puede ser de una prescripción ordinaria en el caso en
que esa persona que está poseyendo, materialmente tenga también la posesión efectiva
de la herencia, luego pasamos a ver las situaciones de incapacidades e indignidades para
suceder, esa fue nuestra lección de la semana pasada.
La unidad 2 es más extensa porque implica la revisión de todas las normas que rigen los
distintos tipos de sucesiones, vamos a iniciar con la sucesión que es más habitual, la
sucesión intestada.
SUCESIÓN INTESTADA
¿Qué es la sucesión intestada? Nosotros ya dentro de las normas generales pudimos
hacer una alusión a este tipo de sucesión. La sucesión intestada es aquella reglada por la
ley y a partir de ahí uno podría preguntarse cuándo la sucesión está reglada por la ley, y
será en distintos casos. En distintos casos la sucesión puede estar reglada por la ley,
¿cuándo?:
2. Pero también es posible que nosotros estemos en una sucesión intestada pese a que el
causante otorgó testamento, ya que el solo hecho de otorgar testamento no excluye que
la sucesión termine siendo intestada, es decir, que la sucesión termine siendo regida por
la ley. ¿En qué casos se puede dar esta segunda situación? Cuando se otorgó testamento,
se dispuso de los bienes, había disposiciones de bienes, pero no estaban hechas conforme
a derecho. Si la disposición de los bienes no es conforme a derecho, entonces en esa parte
por lo menos el testamento no va a poder ser ejecutado y la distribución de los bienes va a
tener que reglarse conforme a la ley.
Esto nosotros lo tenemos que relacionar con otra cuestión que habíamos dicho también y
Es que en nuestro país no existe libertad total, absoluta para testar. Hay una serie de
limitaciones para la disposición de bienes a través de testamento. Entonces, esta segunda
situación se relaciona justamente con eso, con haber dispuesto, pero sin haber respetado
esas normas que limitan o restringen la libertad testamentaria.
Ejemplo: cuando el heredero es incapaz o indigno, y eso puede ser una circunstancia
completamente desconocida por el testador al momento de testar. Recuerden ustedes
aquí también que la capacidad y la indignidad se miran al tiempo de la apertura de la
sucesión, ese es el momento en que los asignatarios tienen que ser capaces y dignos de
suceder.
Ejemplo: una condición suspensiva mientras no se ha cumplido.
Ejemplo: cuando el asignatario repudia la asignación. Esta es una de las más evidentes,
porque es una asignación que está contenida en un testamento, que suponemos que
cumplió con todos los requisitos de forma que vamos a estudiar en su momento, la
persona era capaz y digna de suceder, por lo tanto, no tenemos un problema en ese
orden, pero manifiesta voluntad repudiando. Entonces, se trata de una disposición
testamentaria que no va a tener efecto.
Lo que nos interesa a nosotros para que estemos en presencia de una sucesión intestada
es en definitiva que en todos estos casos en que hay testamento la regla de la sucesión no
se vayan a regir por él, por alguno de esos 2 casos, porque no fueron hechas las
disposiciones conforme a derecho o porque no producen efecto, porque ya deja de ser
sucesión intestada cuando alguna de las disposiciones sí producen efecto o sí son
conforme a derecho y por lo tanto puede pedirse la ejecución de esas disposiciones
testamentarias. Ahí ya estamos en presencia de una sucesión mixta. Lo que nosotros
estamos pensando es en una sucesión solo intestada, eso es lo que vamos a ver hoy.
Se basa en los afectos y deseos presuntos del difunto. La ley organiza las normas
de la sucesión intestada basándose en eso.
En las sucesiones regladas por la ley no se atiende ni al origen de los bienes para
reglar la sucesión, y tampoco se atiende ni al sexo, ni a la primogenitura para
designar heredero. En una sucesión testada, en cambio, no es que nosotros
podamos excluir personas, pero el testador haciendo uso de su libertad de aquella
parte donde goza de libertad absoluta testamentaria podría beneficiar más a un
heredero de un sexo determinado o a uno de sus hijos que nació de primero o
último, etc., podría beneficiar más, siempre y cuando sea conforme a derecho.
¿Cómo se puede suceder abintestato? Esta es la segunda pregunta importante, y la
respuesta se encuentra en el artículo 984 CC.
Artículo 984 CC: Se sucede abintestato, ya por derecho personal, ya por derecho de
representación.
La representación es una ficción legal en que se supone que una persona tiene el lugar y
por consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendría su padre o
madre, si éste o ésta no quisiese o no pudiese suceder.
Se puede representar a un padre o madre que, si hubiese querido o podido suceder, habría
sucedido por derecho de representación.
Es lo mismo que suceder por cabeza, es decir, cada asignatario va a tomar la porción a la
que la ley lo está llamando directamente. Cada asignatario va a concurrir a la porción que
le vaya a corresponder como persona, como individuo.
Es lo mismo que suceder por estirpe, es decir, porque se pertenece a una misma familia, a
un mismo grupo. Esto sucede en relación con los hijos, cualquiera sea el número, en
aquellos casos específicos en que pueden tomar entre todos y por iguales partes la
porción que le hubiera cabido a su padre o madre a quien representa (artículo 985 CC).
Artículo 985 CC: Los que suceden por representación heredan en todos casos por estirpes,
es decir, que cualquiera que sea el número de los hijos que representan al padre o madre,
toman entre todos y por iguales partes la porción que hubiera cabido al padre o madre
representado.
Los que no suceden por representación suceden por cabezas, esto es, toman entre todos y
por iguales partes la porción a que la ley los llama; a menos que la misma ley establezca
otra división diferente.
b) Es necesario precisar que hay algunos casos en los cuales dentro de las normas de la
sucesión testada se hace referencia al derecho de representación, y eso para algunos
autores es entendido como excepciones a la regla de que solo opera en la sucesión
intestada, por lo cual esta sería una RG que admite excepciones. Otros entienden que más
que excepciones a una regla general nos encontramos con 2 situaciones donde se alude al
derecho de representación porque se trata de casos donde el legislador traslada un
conjunto de normas de la sucesión intestada a situaciones regladas dentro de la sucesión
testada, por lo cual más que excepciones estaríamos en presencia de precisiones, de
situaciones que se están precisando. ¿Cuáles serían esos casos?
Aquí es donde algunos ven una excepción a la regla de que en la sucesión testada no se
aplica el derecho de representación y otros más bien dicen que lo que ocurre aquí es
distinto, lo que ocurre aquí es que ante esta indeterminación el legislador traslada todas
las normas de la sucesión intestada a esta situación indeterminada para poder establecer
quienes son los llamados a suceder, y si dentro de ese total de normas es posible la
aplicación del derecho de representación entonces va a proceder el derecho.
Aquel en que se está regulando la forma en que concurren los legitimarios de una
persona: los legitimarios son asignatarios forzosos que están regulados en el
código a propósito de las sucesiones testadas (no de las sucesiones intestadas),
porque son una de las más importantes limitaciones a la libertad de testar.
Entonces, el legislador establece la regla de concurrencia de legitimarios, porque el
legislador tiene normas de orden público de protección de los legitimarios,
entonces establece que los legitimarios concurren y son excluidos y representados
según el orden y las reglas de la sucesión intestada, es decir, traslada a la situación
de los legitimarios todo el conjunto de normas que regulan la sucesiones
intestadas, todo el conjunto de normas que regulan la concurrencia en una
sucesión intestada, y dentro de ese conjunto de normas va también cuando
corresponda el derecho de representación.
DERECHO DE REPRESENTACIÓN.
Hay que tener presente que esta representación de la que nosotros vamos a hablar no
tiene nada que ver con la representación que ustedes han estudiado en materia de
negocio jurídico.
Está tratado en el artículo 984 CC, que partía diciendo que a la sucesión intestada se podía
concurrir por derecho personal o por derecho de representación, y luego en el inciso
segundo define la representación. La define como una ficción legal en que se supone que
una persona tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los derechos
hereditarios que tendría su padre o madre si este o esta no quisiese o no pudiese
suceder.
Aquí aparece uno de los primeros elementos importantes del derecho de representación,
del cual derivan sus características principales: esta idea de que es una ficción legal en
virtud de la cual se supone que una persona ocupa el lugar que le corresponde a otra
persona, que es su padre o su madre.
En el inciso tercero se señala que se puede representar a un padre o madre que si hubiese
querido o podido suceder habría sucedido por derecho de representación.
La descendencia del difunto serían los hijos del difunto, los nietos del difunto, los bisnietos
del difunto, toda la línea recta descendiente. ¿De quién hablamos en el caso de la
descendencia de los hermanos del difunto? Los sobrinos y los que se deriven de los
sobrinos, porque está pensando en la descendencia de los hermanos, es decir, los
hermanos le proporcionan al causante sobrinos y luego los hijos de los sobrinos, etc.
Acá, la aplicación de esta norma en cuanto al sujeto que puede beneficiarse con este
derecho de representación es bastante más limitada: por cierto se trata de herederos,
porque estamos en la sucesión intestada y en la sucesión intestada solamente tenemos
herederos, pero no cualquier heredero del asignatario, sino que tiene que tratarse
de asignatarios específicos que son los descendientes del causante (sus hijos y sería
entonces los herederos de sus hijos) o sus hermanos (descendencia de sus hermanos).
Fuera de esas descendencias no hay lugar a la representación, es decir, los únicos casos en
los cuales puede operar esta ficción legal son en los casos de la descendencia del difunto o
la descendencia de los hermanos del difunto.
En esa descendencia la representación opera infinitamente. Por eso es que el inciso
tercero del 984 establece que se puede representar a un padre o a una madre que si
hubiese querido y podido suceder lo habría hecho por derecho de representación, así que
nosotros podemos tener un causante, alguien que está llamado a suceder y que no puede
o no quiere, y los hijos de esa persona serían llamados a suceder en virtud del derecho de
representación, pero si ellos a su vez no quieren o no pueden, sus hijos serían llamados a
suceder por derechos de representación y si este tercer nivel en la línea descendiente no
quiere o no puede suceder, los hijos de ellos podrían ser llamados en virtud del derecho
de representación y si ese cuarto nivel tampoco quiere o puede, y así sucesivamente,
hasta el infinito la lógica de la duración que la vida de las personas permite: no vamos a
pensar nosotros en 20 generaciones para abajo, eso es imposible desde el punto de vista
lógico.
Pregunta: ¿qué pasaría con la cuota hereditaria si en este caso la persona no quiere o no
puede suceder y no tiene descendencia?
Respuesta: Depende de quien sea la persona, vamos a ver nosotros, porque esa es una
pregunta muy relevante, pero la respuesta no es única, porque importa quién es esa
persona.
Aquí hay diferencias entonces nuevamente, si ustedes quisieran hacer un contraste con el
derecho de transmisión, que es el derecho con el cual podría tener alguna confusión. En el
derecho de transmisión nosotros estudiamos que el heredero que va a tener esta
categoría de transmitido tiene que aceptar la herencia de su transmitente para poder
ejercer el derecho de transmisión, y también vimos que hay ciertas circunstancias,
obviamente del transmitente que pasa al transmitido, como el caso de las indignidades,
que pasan al transmitido, pasa la asignación con el vicio de indignidad que la tiene, pero
también con la misma regla de que puede ser purgada.
Tenemos que determinar también ¿cuándo se entiende que el representado no quiere o
no puede suceder?, porque este es el supuesto que da lugar a que opere la
representación. Si ustedes vuelven a mirar el 984 inciso segundo, la norma dice que la
representación es una ficción legal en que se supone que una persona tiene el lugar y por
consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendría su padre o su
madre, si este o esta no quisiese o no pudiese suceder.
Entonces la condición que debe cumplirse, el requisito que debe cumplirse para que
pueda operar esta ficción legal es que ese padre o esa madre, que son específicos, son
descendientes del causante o hermanos del causante, no quieran o no puedan suceder.
Entonces ¿cuándo estamos en presencia de alguna de estas situaciones?
2. No PUEDE suceder:
- Si fallece antes que el causante, porque no existe para estos efectos, no es persona, no
puede adquirir ningún derecho.
- Cuando está afectado por alguna causal de incapacidad o indignidad. En ese caso se
entiende que tampoco puede suceder, él no puede adquirir el derecho, no cumple con
uno de los requisitos básicos de un asignatario, que es ser capaz y digno de suceder.
Pregunta: en el segundo caso de que no puede suceder, si está afectado por una
incapacidad qué pasa por ejemplo con la persona que a la apertura de la sucesión ese
heredero es incapaz por disipación, pero luego a los días después se levanta esa
incapacidad también por resolución judicial, ahí ¿podría haber algún arreglo o una vez que
ya fue abierta la sucesión la persona queda incapaz para esos efectos?
Respuesta: 2 cosas, primero a nosotros lo que nos interesa, las normas sucesorias lo que
les interesa para los efectos de determinar la capacidad o incapacidad de los sujetos es el
momento de la apertura. Si la persona pudo haber sido incapaz antes y en ese momento
está capacitada, ningún problema; si la persona puede ser capaz en ese momento y con
posterioridad deviene en alguna situación específica que eventualmente le hubiese
restado si la sucesión se hubiese abierto después le hubiese restado capacidad no pasa
nada. Lo que nos interesa a nosotros es el momento de la apertura de la sucesión, ahí se
fija si las personas son o no capaces, ese es el momento en que tenemos que medir si la
persona es o no capaz.
Cosa 2: en materia sucesoria las situaciones de incapacidad son particulares, las
situaciones de incapacidad en materia sucesoria no son las mismas situaciones de
incapacidad que en regla general, entonces ¿qué es lo que nosotros vemos en materia
sucesoria? Que no hay afectación a la persona que está interdicta, por ejemplo, al
interdicto por disipación, entonces hay que tener cuidado porque ya no nos sirve el
conocimiento general de las normas de incapacidad y saber quiénes son incapaces
conforme a las reglas generales (artículo 1447 CC), sino que aquí tenemos que seguir las
normas específicas de capacidad en materia sucesoria, que son distintas, y que afectan a
sujetos muy específicos: tenemos a la persona que no existe, que no tiene existencia legal,
tenemos a las personas jurídicas que no están constituidas, por lo tanto tampoco tienen
una existencia jurídica, tenemos la situación especial del eclesiástico (sus parientes y su
convento) y tenemos la situación especial del notario y una serie de parientes de él y de
los testigos del testamento. Más allá, el resto de los asignatarios no tienen problema de
capacidad para suceder, estamos pensando en la capacidad para ser asignatario, que no
es la misma que la capacidad para testar que vamos a ver más adelante.
Cuando son varias las personas que pueden heredar por derecho de representación a su
padre o madre, todos ellos heredan por estirpe, es decir, entre todos ellos llevan en
conjunto la cuota que le hubiese correspondido a su padre o a su madre si ellos hubiesen
querido o podido suceder.
Pregunta: cuando leíamos el texto sobre la diferencia que se hacía sobre la antigua y la
actual ley de adopción, que los hijos adoptivos pasaban a tomar el lugar de cualquier hijo
¿eso es para todo ámbito de derecho sucesorio? Por ejemplo, ¿un hijo adoptivo podría
perfectamente sin ninguna diferencia representar?
Respuesta: en materia sucesoria un hijo adoptivo tiene los mismos derechos que
cualquier hijo, porque se establece vinculo filiativo, y establecido el vínculo filiativo pleno
él va a poder actuar en cualquiera de las situaciones en que se convoque a los hijos con
indiferencia del origen de la filiación. En todo lo que diga "hijo" entrarían los hijos
adoptivos, y por eso es por lo que nosotros cuando avancemos no vamos a hacer
diferencia entre el hijo biológico o el hijo adoptivo o el hijo por técnica de reproducción
asistida, no, si la persona tiene determinada la filiación, cualquiera sea el origen de esa
determinación, teniendo la calidad de hijo la norma se aplica por igual.
Respuesta: si los otros quieren y por lo tanto deciden participar en la sucesión del
causante, los derechos del representado, que son los que a ellos les corresponde, se
dividirían solamente en los que sí quieren participar. Si eran 3, pero hay 1 que no está
interesado, los otros 2 heredarían por estirpe la cuota que le hubiese correspondido a su
padre o a su madre, y esa cuota se dividiría entre ellos por partes iguales.
¿Cuáles son las consecuencias de que el derecho del representante emane de la ley y no
del representado?
Por eso es por lo que, aunque la razón que hace que el representado no pueda suceder es
la indignidad, esa indignidad que le afecta solo a él, no afecta a sus hijos para que sus hijos
puedan heredar al causante por derecho de representación.
El representante debe ser capaz y digno respecto del causante, no del representado,
porque por ficción legal se entiende que está ocupando un lugar que le permite suceder
directamente, que no lo hace, lo hace indirectamente, pero se entiende que está
ocupando un lugar que le permite suceder directamente. Entonces, este representante
debe cumplir con los requisitos para suceder a ese causante, aunque no tenga los
requisitos para suceder a su padre o madre a quien está representando.
Por la misma razón de que este derecho emana directamente de la ley es que se puede
representar a una persona (padre o madre) cuya herencia se ha repudiado. Un nieto, por
ejemplo, pudiera repudiar la herencia, repudiar lo que a él le correspondería en la
sucesión de su padre, pero participar por derecho de representación en la sucesión del
abuelo. Eso siempre y cuando su padre no quisiera o no pudiera suceder en la sucesión de
ese abuelo.
Artículo 983 CC: Son llamados a la sucesión intestada los descendientes del difunto, sus
ascendientes, el cónyuge sobreviviente, sus colaterales, el adoptado, en su caso, y el Fisco.
Los derechos hereditarios del adoptado se rigen por la L. 10.271 ley respectiva.
Todos los órdenes sucesorios son excluyentes: se aplica primero el primer orden
sucesorio, y solo si no es posible la aplicación de ese orden, pasamos al segundo orden
sucesorio y aplicamos el segundo orden sucesorio solo si no hemos podido aplicar el
primero, y además ese segundo orden excluye a los restantes. Si no podemos aplicar el
primero ni el segundo pasamos al tercero, con exclusión de los que restan y así
sucesivamente.
Dentro del 983 tenemos que entender también incorporado al conviviente civil
sobreviviente por aplicación de las normas de acuerdo de unión civil, es decir, de la ley
20830 del año 2015. Esta ley estableció que el conviviente civil sobreviviente iba a tener
los mismos derechos hereditarios que un cónyuge sobreviviente en las sucesiones
intestadas del conviviente. Entonces, cada vez que en las normas del libro III se alude al
cónyuge sobreviviente, tenemos que entender que eso mismo sería aplicable a un
conviviente civil sobreviviente.
Ninguna de las normas de la ley 20830 del año 2015 (ley de acuerdo de unión civil)
modificó el libro III del CC, entonces ustedes no se van a encontrar con un artículo dentro
del libro III que se refiera al conviviente civil. Lo que hizo la ley en el año 2015 fue simple y
sencillamente decir que el mismo estatuto jurídico que tenía el cónyuge sobreviviente
como heredero intestado o heredero testado era aplicable al conviviente civil
sobreviviente. Así que cuando nosotros hablemos de cónyuge sobreviviente entendemos
que, si no hubiese habido matrimonio, pero hubiese habido acuerdo de unión civil vigente
a la época del fallecimiento de uno de los convivientes, el otro tiene los mismos derechos
hereditarios que un cónyuge sobreviviente.
Hora 2:
Seguimos en la idea de quienes son los llamados a suceder, las personas que podían y
terminamos diciendo que hay unos grupos importantes de gente que el legislador los
ordena.
Cada orden sucesorio tiene una denominación que corresponde a las personas que son
cabeza de orden, es decir, los que dominan el orden y que permiten la exclusión de los
otros órdenes, a si es que si fallece una persona que tiene hijos, y esa persona fallece
intestada nosotros diríamos, toda su sucesión se rige por las normas de la sucesión
intestada y tienen derecho a suceder sus hijos, sus hijos porque teniendo hijos opera el
primer orden sucesorio.
Los hijos excluyen a todos los otros herederos y estos hijos conforme a las normas que
acabamos de mencionar podrían concurrir personalmente, si es que pueden y quieren
suceder, o podrían suceder representados, porque ellos no quieren o no pueden suceder y
entonces sus descendientes actúan en este primer orden sucesorio. Y estos hijos excluyen
a todos los demás herederos que pudieran existir, salvo que también exista cónyuge
sobreviviente o conviviente civil, porque en ese caso ese cónyuge o conviviente va a
concurrir conjuntamente con los hijos, es decir, el primer orden sucesorio es de los hijos,
pero pudiera incluir también al cónyuge sobreviviente o conviviente civil sobreviviente. Y,
¿Por qué decimos pudiera?, porque en el caso del cónyuge sobreviviente, aunque exista,
podría generarse a su respecto una situación que lo margine, que es específicamente
cuando se ha decretado la separación judicial por culpa de ese cónyuge sobreviviente. En
esos casos este cónyuge sobreviviente no tendrá parte alguna en la herencia intestada del
marido o de la mujer según se trate.
Ahora, dependiendo de quienes concurran y cuantos concurran, las reglas nos dan
distintas posibilidades: Si solo hay hijos, la herencia se divide entre ellos por partes
iguales, si solo hay hijos no hay otra forma de dividir, porque el tratamiento legal en
nuestro ordenamiento jurídico respecto de los hijos es un tratamiento igualitario desde la
última ley de filiación. De hecho, aquí tendría plena aplicación el artículo 33 del CC que
señala que la ley considera iguales a todos los hijos y esto incluye a todos cualquiera sea el
origen de su filiación. Lo importante es que la filiación este determinada, entonces si la
filiación está determinada y tenemos a una persona que tiene el carácter de hijo,
cualquiera sea el origen de la filiación, tiene derecho a participar en la herencia por una
porción igual a los otros hijos.
Ahora, si hay hijos y además hay cónyuge o conviviente civil sobreviviente, entonces hay
que formular distinciones. Estas distinciones están en el artículo 988, es una norma
básica.
Si hay un (1) hijo, la cuota del cónyuge va a ser igual a la legítima rigorosa o efectiva de
ese hijo. En el fondo lo que estamos diciendo, es que el cónyuge va a recibir una porción
equivalente a la que le corresponda al hijo por legítima rigorosa o efectiva.
Si hay más de un hijo (2, 3, 4, 5), el cónyuge sobreviviente va a recibir una porción que,
por regla general, va a ser equivalente al doble de lo que por legítima rigorosa o efectiva
le corresponda a cada hijo.
Aquí es donde uno puede observar que hay un tratamiento diferente o más privilegiado
para el cónyuge sobreviviente.
Además, esta es la regla general cuando el cónyuge concurre más de un hijo. Pero,
además, el mismo artículo 988 establece que en ningún caso la porción que corresponde
al cónyuge bajará de la cuarta parte de la herencia, o de la cuarta parte de la mitad
legitimaria en su caso. Correspondiendo, entonces, al cónyuge esa cuarta parte de la
herencia o de la mitad legitimaria, el resto se va a dividir entre los hijos por partes iguales,
porque entre los hijos la repartición es siempre por partes iguales.
Pregunta: ¿De qué depende que el cónyuge o conviviente sobreviviente tenga asegurada
una cuarta parte de la mitad o la mitad?
Respuesta: del número de hijos con los que concurre y para ver eso, que es un tema igual
interesante y que conviene tenerlo claro, les dejaré una guía para ejercitar haciendo los
cálculos numéricos, necesitamos saber cálculos de fracciones, es muy simple, no son
cuestiones complejas, son básicas. Es importante saber con cuantos hijos concurre el
cónyuge, porque de eso depende de que pasemos o no a la regla general, que es la del
doble a la regla de la reserva mínima o de la protección que le asegura el cuarto. Lo que
tenemos que saber cuál es la cuota del cónyuge en cada caso. Si va con uno, si va con dos
3 o 4, etc., hasta que se pueda determinar en qué momento con cuántos hijos ya
concurriría el cónyuge para tener asegurada al menos la cuarta parte. Eso es importante
porque nos permitirá a nosotros saber cuántos son los hijos que se van a distribuir entre
todos ellos las otras 3/4 partes de la herencia o de la mitad legitimaria. El cónyuge lleva
una cuarta parte asegurada, pero necesitamos saber en cuántos hijos se podría dividir por
partes iguales las otras ¾ partes.
Aquí también hay una evidencia de que el cónyuge sobreviviente tiene una posición
privilegiada, porque es el único heredero que puede concurrir en dos órdenes. Aquí no
concurren los hijos, los hijos solo concurren en el primer orden. Los ascendientes solo
concurren en el segundo, y así sucesivamente. Pero el cónyuge podría concurrir en el
primero, si hay hijos Y SI NO HAY hijos el cónyuge va a acompañar a los ascendientes en el
segundo orden de la sucesión.
El 989 regula que si se trata de una persona que fallece sin dejar descendencia le van a
suceder su cónyuge sobreviviente y los ascendientes de grado más próximo, así que
también tenemos que tener claro en relación con los ascendientes siempre los de grados
más próximos excluyen a los posteriores.
Nuevamente tener presente que el cónyuge separado judicialmente que ha dado motivo a
la separación por su culpa no tendrá parte alguna en la herencia ab intestada de su marido
o mujer, por lo tanto, pudiera ser que exista un cónyuge sobreviviente y además
ascendientes, sin embargo, los ascendientes llevan todo, porque se trata de un cónyuge
que fue culpable de la separación judicial. Esto se acredita porque la sentencia de
separación judicial tiene que constar que la causa de la separación fue por culpa y tiene
que constar de quien era la culpa.
Y también hay que tener presente que no tienen derecho a suceder ab intestato los
padres del causante si la paternidad o maternidad fue determinada judicialmente contra
su oposición. Salvo que hubiese mediado restablecimiento, esto, conforme a las normas
del 203 del CC.
Pregunta: un caso práctico. El causante tiene un acervo líquido de 100 millones de pesos,
y tiene 5 hermanos. Uno de ellos es de simple conjunción mientras que los otros cuatro
son carnales o de doble conjunción. ¿Cómo se dividiría el acervo líquido?
A falta de descendientes (1° orden), a falta de los ascendientes (2° orden), a falta del
cónyuge, que puede ir en el primero o en el segundo, y de los hermanos, que suceden en
el 3° orden sucesorio, sucederían al difunto los otros colaterales del grado más próximo
hasta el sexto grado inclusive. El legislador coloca en una situación de cierta preferencia
dentro del total de colaterales, a los hermanos, a los que le reserva un orden propio y
luego, si ya no tiene hermanos que puedan concurrir personalmente o representados, el
legislador da la posibilidad de que concurran a la sucesión intestada de esta persona que
ha fallecido, otros colaterales, tíos, por ejemplo.
Como puede haber muchos colaterales algunos más cercanos otros más lejanos (grados
de parentesco) el legislador prefiere a los de grado más próximo, que van excluyendo a los
del grado siguiente. Coloca el legislador un límite, para no hacer esto indefinido, hasta el
sexto grado inclusive. Esta es una oportunidad para hacer el ejercicio, cual sería un
pariente colateral mío del sexto grado, para tener claro hasta quien podría llegar a
sucedernos a nosotros, en caso de que uno fallezca sin hijos, sin cónyuge, sin
ascendientes, sin hermanos.
Nuevamente tenemos una regla que rompe el principio de igualdad porque todos son
parientes colaterales y que establece una diferenciación dependiendo del mayor vínculo
de parentesco que pueda existir.
La aceptación del fisco de una herencia que no tiene otros herederos designados por la ley
es siempre una aceptación con beneficio de inventario. Y eso se hace así para que la
responsabilidad del fisco en el pago de las deudas de la sucesión esté limitada como
máximo al valor de los bienes que recibe en la sucesión y no sea una responsabilidad
ilimitada.
El hecho de que el 995 considere que el fisco es un heredero y que lo es a falta de todos
los demás herederos ab intestato permite sostener que en nuestro ordenamiento jurídico
no existen herencias vacantes. Las herencias vacantes son aquellas que carecen
definitivamente de heredero, herencias que no tienen heredero. La ley estableció en el
995 una especie de regla de clausura para que todos aquellos casos en que no exista,
buscando hasta el sexto grado inclusive de los colaterales, ningún pariente llamado a
suceder, el legislador coloca al fisco.
Ya que tocamos el tema de la herencia vacante, hay que tener presente que no es lo
mismo una herencia vacante que una herencia yacente. Una herencia yacente es aquella
que no ha sido aceptada en el plazo de 15 días desde la apertura de la sucesión por ningún
heredero, y no existe en esa sucesión ningún albacea designado en el testamento que
pueda hacerse cargo de la administración de los bienes. En esos casos, es necesario que
alguien administre y custodie el patrimonio de la sucesión temporalmente mientras
aparece algún heredero que vaya a aceptar. No es que no exista ningún heredero, la
situación es que ningún heredero se ha presentado a aceptar. Lo que pasa es que no
existe ningún plazo fatal límite para que los herederos puedan aceptar. Esta idea de la
herencia yacente en estos términos, como aquella que no ha sido aceptada, aparece
reconocida en el artículo 481 del CC, cuando se habla del curador de bienes. La figura del
curador es la que permitiría satisfacer esta finalidad de conservación y cautela del
patrimonio sucesoral. El 481 señala que se dará curador a la herencia yacente, esto es, a
los bienes de un difunto cuya herencia no ha sido aceptada (no señala que es la que se le
da a una herencia que no tiene heredero, sino a una que no ha sido aceptada)
Esta herencia yacente es distinta de la herencia vacante. La herencia vacante supone que
una persona fallece y que no deja ningún heredero, ni uno solo, y en nuestro ordenamiento
jurídico eso no puede suceder, ya que como veíamos, el artículo 995 establece que a falta
de todos los herederos ab intestato de los artículos 988 y siguientes, va a suceder el Fisco.
En la práctica se denomina herencia vacante al trámite que se hace para denunciar ante
el ministerio de bienes nacionales las herencias que no tienen otros herederos. Este
trámite se hace justamente para que el fisco pueda ejercer el derecho que le reconoce el
artículo 995. De otra forma, el fisco no se enteraría de que hay personas que han fallecido
y que no tienen otros herederos que no tuvo hijos, cónyuges, ascendientes, hermanos ni
colaterales hasta el 6to grado inclusive que puedan concurrir a su sucesión. Siempre hay
alguien que sabe y que lo puede denunciar. A esa denuncia se le denomina herencia
vacante, por eso se piensa a veces que hay herencias vacantes en nuestro ordenamiento
jurídico, pero es la denominación que se le ha dado a ese trámite en virtud del cual se va a
poner en conocimiento del estado la existencia de herencias que no tienen otros
herederos con derecho a suceder y esa denuncia se hace entonces ante el ministerio de
bienes nacionales.
La persona que hace esta denuncia, si todos los antecedentes son efectivos tiene derecho
a un premio o galardón equivalente al 30% del valor líquido de los bienes denunciados.
Este trámite está regulado en el Decreto ley N°1939 del año 1977, y si entramos a la
página del ministerio de bienes nacionales, podemos encontrar el trámite y el formulario
que permite hacer denuncias de herencias vacantes.
Pregunta: respecto de la pregunta anterior (sobre el caso de 4 hermanos de sangre y uno
de simple conjunción que se dividen una herencia cuyo acervo líquido es 100 millones de
pesos). ¿Por qué la profesora sacó el cálculo dividiendo por 9 el acervo líquido?
Respuesta: porque se necesitaba generar las porciones de los hermanos carnales y de los
hermanos de simple conjunción. Necesito poder fijar la regla de que a uno le corresponde
la mitad de una porción y a los otros, el doble de los hermanos de simple conjunción. La
lógica detrás es matemática.
Pregunta: ¿Qué pasa si le agregamos otro hermano de simple conjunción, es decir, que
tengamos 4 hermanos carnales y dos de simple conjunción, 6 en total?
Respuesta: en ese caso habría que dividir la herencia en 10. Cada carnal se lleva dos
décimos (2/10) y cada hermano de simple conjunción se llevaría un décimo (1/10) cada
uno. Si sumamos todas las porciones, diez décimos, formamos el entero.
La profesora enviará unos ejercicios. Está el ejercicio para el cálculo de la cuota del
cónyuge sobreviviente donde también recibe el doble de lo que debe recibir otra persona.
Esta práctica es importante, porque cuando recibamos consultas, la persona no nos dirá
cuánto les toca, somos nosotros los que debemos decirles cuanto les toca. La persona sólo
va a decir: soy heredero, se trata de mi cónyuge, se trata de mi padre, se trata de mi
hermano, se trata de este y de este otro, yo sé que tengo derecho de participar en la
sucesión y nos van a pedir a nosotros que determinemos, y aquí no sirve de nada decirle
el articulo tanto, lo que nosotros tenemos que decirles es cuál es su cuota en fracción, por
lo tanto es muy importante aprender a hacer los cálculos.
Nosotros hemos dicho que tenemos entonces una sucesión intestada que opera en virtud
de reglas legales, cada vez que no operan las disposiciones del causante, ya sea porque no
tiene testamento o porque hizo un testamento, pero no conforme a derecho en sus
disposiciones o porque hizo testamento, fueron conforme a derecho sus disposiciones,
pero estas disposiciones no produjeron ningún efecto.
Dijimos también que se podía suceder en la sucesión intestada por derecho personal o
por derecho de representación y estudiamos el derecho de representación y luego vimos
quienes podían suceder y estudiamos los 5 órdenes sucesorios de la sucesión intestada.
Eso es todo sobre la sucesión intestada, no hay más, uno podría decir, es muy poquito, si
es poco, pero es de una tremenda relevancia practica porque repite las mayorías de las
sucesiones en nuestro país son intestadas, entonces esas reglas que además son tan
poquitas hay que sabérselas de principio a fin.
¿Qué son? Son aquellas en las que el causante a dispuesto de sus bienes por medio de un
testamento, es decir, aquella en que se sucede en virtud de un testamento. La expresión
testamento tiene un origen derivado de dos expresiones: estacio y mentis, que quiere
decir testimonio de la voluntad, más específicamente un testamento sería un testimonio,
una manifestación de la última voluntad.
La sucesión testada esta reglada en los artículos 999 y siguientes, y es una reglamentación
bastante más extensa que la regulación de la sucesión intestada.
Nosotros vamos a estudiar a partir de la próxima semana todas las normas de la sucesión
testada, pero le interesaba que sabiendo que es una sucesión intestada, entendamos que
es una sucesión testada que es la contraposición.
SUCESIÓN MIXTA.
La sucesión en los bienes de una persona dice el artículo 952 del CC, puede ser parte
testamentaria y parte intestada, es decir MIXTA. A este tipo de sucesiones se aplican
conjuntamente las normas que regulan la sucesión testamentaria y las que regulan la
sucesión intestada. Las normas de una y otra clase de sucesión se aplican a partes
distintas del haz hereditario, es decir cuando concurren, cuando estamos en presencia de
una sucesión en la que en parte va a ser testamentaria y en parte intestada lo que
estamos diciendo es que una parte de la sucesión, una parte del haz hereditario se va a
regir por las normas de la sucesión testada y otra parte se va a regir por las normas de la
sucesión intestada.
¿Cuáles son los casos más comunes de sucesión mixta? Aquellos en que el causante no
ha dispuesto de la totalidad de los bienes, por ejemplo, se trata de un causante que, por
supuesto otorgo testamento, o si no, no tendríamos ninguna posibilidad de que la
sucesión fuera mixta, necesitamos que el causante haya otorgado testamento, pero él
dispuso de una parte de sus bienes como si hubiese otorgado testamento para decir -dejo
la mitad de mis bienes a x persona- entonces la pregunta es ¿y la otra mitad? Ahí
tendremos que aplicar las normas de la sucesión intestada que es la otra mitad, por lo cual
esa sucesión seria mixta.
También estamos en presencia de una sucesión mixta, cuando alguno de los herederos
testamentarios no quiere o no pueden suceder, este evento es distinto al anterior porque
estamos pensando que el causante si puede haber dispuesto de la totalidad de sus bienes
a través del testamento, no dejo nada fuera del alcance de su testamento, sin embargo,
hay algunos asignatarios testamentarios, algunos herederos con el testamento, que
repudian, bueno y ¿Qué pasa con esa porción? Tendríamos que aplicar las normas en
principio de la sucesión intestada, por lo cual la sucesión seria mixta, y dice en principio
porque cuando nosotros leemos esto de que no puede o no quiere suceder, nosotros ya
sabemos que eventualmente si se trata de un legitimario en esa sucesión testada podría
operar derecho de representación.
Otra posibilidad es que, haya dispuesto el causante por testamento de todos sus bienes,
pero algunas de esas asignaciones sean declaradas nulas, porque hay algún vicio en la
asignación. Nosotros vamos a estudiar asignaciones testamentarias y vamos a estudiar
también los vicios de que puede adolecer.
También podría ser, que estemos en presencia de una sucesión mixta cuando todas las
asignaciones de cuota no alcanzan la unidad y no hay ningún otro tipo de asignaciones,
por ejemplo yo dejo un testamento y le dejo 1/5 a X, 1/8 a C, 1/10 a C, 1/3 a T, al final
hago muchas asignaciones, todas son de cuota, pero cuando tengo que hacer el cálculo
resulta que me quedo una porción sin distribuir, entonces no alcance a completar el total
de la herencia y ¿Qué pasaría con esa parte no dispuesta? En ese caso entran a ser
aplicables las normas de la sucesión intestada, por lo cual se transformaría en una
sucesión mixta.
Alumna: del ejemplo que estaba dando me surgió una duda pero creo que lo acaba de
responder con lo que acaba de decir, en el primer caso que en el que dice que el causante
no ha dispuesto de la totalidad de sus bienes y ahí usted daba el ejemplo de que dejo la
mitad de mis bienes a X persona y queda la otra mitad, ya ese ejemplo pero que pasa si
alguien dice, dejo a Pedro, Juan y Diego todos mis bienes y por x motivo a él se le fue
mencionar un bien que no está dentro del testamento.
Profesora: lo que pasa es que, si lo dice así, que es una cláusula posible y es una cláusula
que permite evitar errores -le dejo a Pedro, Juan y Diego todos mis bienes- yo no tengo
para que designarlos, ya se dispuso del total y ahí ya no tenemos ningún problema, está
dispuesto el total. Tampoco nosotros tendríamos problema si incluso pudiendo mezclar,
dejando cuotas, dejo ¼ a este, 1/8 a aquel, dejo 1/10 allá, ETC., y luego recibo un heredero
de remanente, y eso me permite a mí llenar cualquier vacío dispositivo que existiera en el
testamento, si él no está muy seguro de cuánto va a ser , el testador dejando finalmente -
y lo que reste a tal- llenaría el entero, aunque no llegase a hacer ese cálculo para saber
cuánto es la cuota de ese último heredero, le dejo el resto, lo que quede, lo que sea.
¿Cuál es el principio básico en las sucesiones mixtas? Que prevalece la voluntad del
causante por sobre el llamamiento que hace la ley, pero en lo que de derecho
corresponda, esto significa entonces que las disposiciones legales son subsidiarias a la
voluntad del causante, siempre va a preferir una voluntad expresa del testador antes que
la voluntad presunta de la ley, pero ese siempre que acaba de decir, es mientras la
voluntad del testador sea conforme a derecho.
En todos estos casos, lo que ocurre es que la ley siempre va a preferir la voluntad expresa,
por eso se prefiere un heredero testamentario por sobre un heredero abintestato.
Esta regla se va a aplicar siempre que se hayan satisfecho completamente las legítimas y
las mejoras, es decir siempre que se hayan cumplido primero las asignaciones forzosas,
por eso decíamos que prefiere la voluntad expresa antes que la voluntad presunta de la
ley, pero siempre y cuando la voluntad expresa haya sido conforme a derecho, es decir,
respetando las asignaciones forzosas. Por lo cual, al final de cuentas, la regla seria en una
sucesión mixta primero si o si, hay que pagar asignaciones forzosas, legitimas o mejoras,
después de hecho eso, después de asegurado ese pago, se va a la voluntad expresa
contenida en el testamento y en aquella parte no reglada en el testamento pasamos a
las normas de la sucesión intestada.
Otra pregunta que podría surgir es ¿Qué pasa cuando una misma persona sucede a la vez
por testamento y abintestato en esta sucesión mixta? Porque acá nosotros estamos
viendo cómo vamos a responder a las distintas asignaciones que hay, asignaciones
forzosas, asignaciones testamentarias, pero no de esas forzosas, o asignaciones legales,
cómo las ordenamos, pero son distintas asignaciones. Pero también podría suceder en
esta sucesión mixta que exista una persona que tenga derecho a suceder por testamento,
porque está expresamente beneficiada a través de una disposición testamentaria, pero,
además, esa persona es llamada a la sucesión conforme a las normas legales. El artículo
996 inciso 2º señala que se debe imputar a la porción que le corresponde abintestato lo
que recibió por testamento, pero si por testamento recibió más de lo que le hubiera
correspondido abintestato, puede retener toda la porción testamentaria y eso es simple y
sencillamente, una manifestación de que prima la voluntad expresa del testado antes
que las disposiciones legales. Eso trae como consecuencia que, si el causante, a dispuesto
de solo una parte de su patrimonio, se va a llevar a efecto como venimos diciendo,
disposiciones testamentarias primero, y el remanente se va a dividir entre los herederos
abintestato, y si el asignatario testamentario es instituido en una porción que excede a lo
que le correspondería como heredero abintestato puede retener toda la porción que se le
asigno por testamento; si por el contrario el asignatario testamentario lleva una porción
menor a lo que le correspondería en la sucesión intestada va a imputar a la porción que le
corresponde abintestato lo que recibió en el testamento y va a tener derecho a reclamar
la diferencia.
Pregunta: no me quedo muy claro en el caso de que por ejemplo en un testamento asigna
la mitad de los bienes al hogar de Cristo y luego el resto entre los hijos, sin embargo,
primero, ¿se tiene que pagar a todos los asignatarios forzosos y luego respetar lo del
estamento y luego nuevamente a regularse por una sucesión intestada?
Respuesta: ¿el asignatario no tuvo hijos, eso es lo que usted quiere decir?
Alumno: Si, no tuvo hijos, así es el caso, por ejemplo, hay una persona, él es el causante y
tuvo 3 hijos, y dos de ellos van a suceder por cabeza y en este caso hay uno de ellos que
no puede o simplemente no quiere, pongámoslo en el caso hipotético del 987 ¿Qué
pasaría en ese caso con su cuota? Dado que él no tiene hijos para que lo representen ¿Se
dividen en los otros dos por partes iguales en ese caso?
Respuesta: Si, en ese caso, y siendo hijos, pero por eso es que nos dice que tenemos que
tener mucho cuidado con quienes son estos asignatarios que no pueden o no quieren
suceder, pero en el caso que usted plantea, siendo hijo, teniendo una sucesión que es
100% intestada donde este primer orden excluye a los demás porque usted no me ha
dicho que tiene cónyuge sobreviviente, solamente que tiene hijos, entonces la porción
esta, que le correspondería al hijo que no quiere o no puede suceder y que respecto del
cual no puede operarse derecho de representación, aumenta las porciones de los otros
asignatarios legales, de los otros hijos. Esto también podría pasar no solamente si este
hijo, si uno de esos 3 hijos, únicos, llamados a la sucesión, si uno de esos 3 hijos no tiene
descendencia con derecho a representarle, también podría pasar que si uno de esos hijos
tiene descendencia con derecho a representarle pero, esa descendencia no quiere acudir,
concurrir a la sucesión, por ejemplo, si esa descendencia repudia la porción que le hubiese
correspondido a su padre en la sucesión del abuelo, nuevamente la pregunta sigue siendo
la misma, ¿Qué pasa con esa porción? Porque en el primer caso se trata de una porción
donde no era posible que operara el derecho de representación porque no había
representantes, pero acá si es posible que opere, pero repudia, entonces, también pasa lo
mismo, la porción se distribuiría por partes iguales entre los otros hijos con derecho a
suceder, entendiendo que pasa a aumentar la porción de cada uno.
Pregunta: ¿Cómo yo sé cuando alguien dejo testamento?, porque, por ejemplo, lo coloco
en esta situación de que yo sé que mi mama dejo testamento, entonces yo
maliciosamente la mato si se puede decir así, nunca se sabe que yo la mate, ¿Cómo se
protegería ese derecho de la integridad de mantener la identidad del testamento? ¿Cómo
se hace eso?
Respuesta: nosotros vamos a estudiar la próxima semana todo lo que es testamento pero
desde ya, cuando una persona va a testar, puede hacerlo con total reserva y de hecho las
personas que testan en general lo hacen con total reserva, la gente no anda diciendo
otorgue un testamento, y no anda diciendo muchas veces por temor a morir a que la
maten como usted señala, pero pasa, si no que por que temen que eso va a generar la
curiosidad y puede generar también problemas familiares que justamente es lo que se
quiere evitar cuando la persona otorga testamento, quieren evitar posibles problemas
familiares, entonces, lo normal es que las personas no comuniquen que han testado, una
persona va a testar asesorada por un abogado que además tiene el deber de
confidencialidad, por lo tanto no debería el abogado comunicarlo y el otorgamiento de
testamento está en el registro que son públicos, pero las personas no andan
preguntando todos los días si un pariente fue a testar, entonces, el acceso mismo al
contenido del testamento esta resguardado para la apertura de la sucesión, no vamos a
conocer, por regla general, el contenido del testamento hasta que se produzca la apertura
de la sucesión. Usted podría saber si alguien testo, haciendo la consulta respectiva en el
registro civil, porque en el registro civil se lleva el REGISTRO NACIONAL DE
TESTAMENTOS, entonces ahí consta que una persona otorgo testamento y con qué fecha
lo hizo y que clase de testamento es, pero no le van a entregar a usted una copia de
testamento porque ese registro es solamente del hecho de haber testado, ahí no quedan
las copias de los testamentos, pero como usted partió diciendo que tendría que hacer
para saber si mi madre testó, consultar en el registro civil si tal persona otorgo
testamento, ese es el punto de partida.
Alumna: ahí me quedo más claro, porque he sabido que a veces en testamentos se
reconocen hijos, entonces, quería saber qué nivel de publicidad tenía un testamento, esa
era la pregunta.
Profesora: lo que pasa es que existen distintos tipos de testamentos, y hay algunos
testamentos, algunas formas de testamentos que son más públicos que otros, hay algunas
formas de testamento donde se conoce al momento del otorgamiento cual es la voluntad
del testador, dentro de la cual puede ir esta declaración de reconocimiento de un hijo y
hay otras modalidades de testamento donde la voluntad del testador no se conoce hasta
la apertura de la sucesión y eso puede ser un tiempo importante , que transcurre un
tiempo muy largo entre el momento en que se otorga y el tiempo que se produce la
apertura que es el tiempo de fallecimiento, entonces, depende del tipo de testamento. Lo
que si es que por lo menos usted puede tener el antecedente de si se ha otorgado o no se
ha otorgado a través del registro nacional de testamento, pero el contenido mismo tiene
que esperar hasta la apertura, salvo que se trate de esos testamentos que tiene un mayor
carácter público donde algunos aspectos como las declaraciones testamentarias, pueden
ser ejecutadas antes del fallecimiento del causante, específicamente lo que usted
señalaba, la de reconocimiento de un hijo.
Taller formativo.
UNIDAD DE APRENDIZAJE 2
Analizando y aplicando los principios y normativa relativa a la parte general del derecho
de sucesiones. Guía de Autoaprendizaje N.º 1
Actividad 1:
En relación con las reglas de concurrencia y reparto del primer orden sucesorio determine
en concreto la cuota de los hijos y del cónyuge sobreviviente, considerando los diversos
casos de pluralidad de hijos: 2, 3, 4, etc., hasta llegar al caso en que no sería aplicable para
el cónyuge sobreviviente la regla del duplo (primera parte del inc. 2º del art. 988 CC), sino
la regla que le asegura la cuarta parte de la herencia o de la mitad legitimaria, en su caso
(parte final del inc. 2º del art. 988 CC).
Clase 5: 18 de mayo.
Textos:
Hora 1:
SUCESIÓN TESTADA
1. Son un acto jurídico unilateral. Es un acto donde hay una sola voluntad da
surgimiento a efectos jurídicos. Además, en particular, este es un acto unilateral
unipersonal, en donde hay una sola voluntad concurrente y además esa voluntad
emana de una sola persona.
Cuando el texto de las disposiciones es oscuro, dudoso, y existe controversia entre los
interesados que alegan derechos excluyentes o incompatibles. Toda vez que nos
encontramos de este tenor, podría ser necesaria la interpretación.
Prevalecerá la voluntad del testador claramente manifestada. Es decir que cada vez que
tengamos certeza que podamos determinar con claridad que fue lo que quiso decir eso es
lo que va a prevalecer, esa voluntad. Para conocer esa voluntad, debe estarse más a la
sustancia de las disposiciones que a las palabras que haya empleado porque a veces el
testador puede decir que está legando y decir que legó a tal persona un cuarto de la
herencia, por lo tanto, debe estarse más al contenido de la disposición, en este caso sería
dejar una cuota, que a la palabra que se haya empleado. Y a partir de esa idea es que
podemos determinar que estamos en presencia de una herencia y no de un legado.
El establecimiento de la voluntad del testador es una cuestión de hecho y por tanto queda
entregada a los tribunales y no podemos llegar al conocimiento de tribunales superiores a
través de un recurso de casación.
Se trata de un acto que se basta así mismo conforme al artículo 1002. Eso implica para
algún sector de la doctrina que, si tenemos dudas de alguna disposición testamentaria,
tenemos que interpretarlas en el contexto del testamento mismo sin recurrir a otras
pruebas externas. Podría recurrirse a pruebas extrínsecas para aclarar esa intención o
voluntad, pero no para negar o desconocer la voluntad o intención del testador (Ramón
Domínguez). Los tribunales han dicho que las diversas cláusulas del testamento deben ser
interpretadas en conjunto de modo que logremos un contexto armónico de unas y de
otras.
Esto sería consistente con la regla de interpretación de contratos del 1564 de la armonía
de las cláusulas.
Debe preferirse siempre la interpretación que guarde más congruencia y armonía con
otras disposiciones del testador, a una interpretación que dejaría sin efecto una de las
principales cláusulas del testamento. Siempre tenemos que preferir una interpretación útil
de las cláusulas que es la regla del 1562 en materia de interpretación de contratos.
Serán, siempre iguales cualquiera sea el tipo de testamento del que estemos hablando.
Son dos, y están referidos a la persona del testador y a su voluntad.
i. LA CAPACIDAD DE TESTAR.
La regla general es que todas las personas son capaces excepto aquellas que la ley
declara incapaces o inhábiles. En materia sucesoria, en el libro tercero, habla de
inhábiles para referirse a los incapaces. Estas incapacidades o inhabilidades para testar
están establecidas en el artículo 1005 del CC. El 1006 señala que el testamento
otorgado durante la existencia de cualquiera de las causas de inhabilidad o de
incapacidad del 1005, aunque posteriormente deje de existir la causa, y por el
contrario el testamento valido no deja de serlo por el hecho de sobrevenirle alguna de
estas causas de inhabilidad. Para poder saber si un testamento en virtud de una
capacidad para testar es válido o es nulo nosotros tenemos que observar la situación
del testador al tiempo del otorgamiento del testamento. Ese es el momento
determinante. Si al tiempo del otorgamiento el testador estaba afectado por una
causal de inhabilidad, entonces el testamento sería nulo, adolece de un vicio de
nulidad.
a. Impúberes. Esto debemos relacionarlo con las reglas generales de capacidad que
establece el artículo 1447 del CC. este artículo establece en el primer inciso quienes
son los absolutamente incapaces y en el segundo, quienes son relativamente
incapaces. Dentro del primer inciso están los impúberes. Eso genera que en materia
testamentaria los impúberes sean incapaces para otorgar testamento. Además, si los
relacionamos con el 1682 inciso segundo, tendremos claro que, en el caso de los
actos realizados por impúberes, la sanción civil de ineficacia es la nulidad absoluta.
Pregunta: si las capacidades son excepcionales y por lo tanto de derecho estricto ¿habría
problema si un menor adulto, siempre y cuando se cumplan con las formalidades
habilitantes, otorgue un testamento?
Respuesta: no habría ningún problema, y además que en ese caso tenemos norma
expresa, porque en el caso de los menores adultos, tenemos que entender que ellos sin
personas que pueden actuar en la vida del derecho autorizados o representados a través
de la formalidad habilitante respectiva, pero que excepcionalmente el legislador les
permite actuar por sí solos en ciertos actos, los que señala el artículo 262 del CC, y dentro
de esos actos, está la autorización para que los menores adultos, sin autorización de sus
padres, puedan disponer de sus bienes por acto testamentario y también para reconocer
hijos.
c. Los que actualmente no estuvieren en su sano juicio por ebriedad u otra causa.
Incluimos a las personas que pudieran estar ocasionalmente en su sano juicio por
razones de ebriedad drogadicción ETC., que justo en ese momento van a otorgar un
testamento. Este testamento sería nulo por inhabilidad del testador. Otras casusas
incluyen también a los dementes que no están interdictos, porque la demencia priva
a la persona del sano juicio. Esto complementaria las situaciones de demencia que
parecían excluidas del numeral 3 del artículo 1005.
Pregunta: ¿cuándo el código habla de sano juicio, es lo mismo que cuando utiliza la
expresión “que se encuentre privado de razón”.
En relación con esta causal, la Corte Suprema, en una causa de nulidad de testamento de
una persona de avanzada edad, hizo presente que la vejez, la decrepitud, dolencia o
decadencia física no conducen por si solo ni necesariamente a la insanidad mental. La
avanzada edad no priva necesariamente de la razón. No podemos presentarnos a juicio
sólo diciendo que el testador tenía 85 años de edad y por lo tanto ya no estaba en su sano
juicio y que el testamento debe ser declarado nulo.
Los vicios para estos efectos, se aplican las mismas reglas que en materia de acos y
contratos. Los vicios de la voluntad son el error la fuerza y el dolo. El legislador en materia
sucesoria no se refiere a todos estos vicios de la voluntad. Se refiere con una norma
específica a la fuerza, en el artículo 1007 y que dice que el testamento en que de cualquier
modo haya intervenido la fuerza es nulo en todas sus partes. relacionemos esta norma
con la indignidad del art. 968 n°4 que se refería al que por fuerza o dolo obtiene una
disposición testamentaria a su favor o impide testar. La fuerza es un vicio que puede estar
presente en los testamentos y que en el 968 se mira desde el punto de vista del
asignatario de la persona genero el vicio o fuerza y en el 1007 está pensado desde el
punto de vista de la voluntad del testador, si esta ha estado viciada porque ha intervenido
la fuerza de cualquier modo, el testamento es nulo en todas sus partes.
Dolo.
En materia de actos y contratos para que vicie el consentimiento debe ser obra de una de
las partes y debe ser determinante. En materia sucesoria no puede ser una de las partes
porque no hay partes en el testamento. En el dolo puede ser obra de cualquier persona.
Lo relacionamos también con la indignidad del 968 n°4.
Error
Fuerza
Debe reunir los requisitos generales, grave, injusta, determinantes. Las discusiones
doctrinarias el 1007 se producen a propósito de dos expresiones que emplea el artículo.
Lectura del artículo. “de cualquier modo”, “en todas sus partes”. estas dos expresiones
generan dudas.
En relación con la primera expresión dudosa (“el testamento en que de cualquier modo ha
intervenido fuerza”), la duda es a que se refiere con “de cualquier modo”. Quiere decir
que deben cumplirse estos requisitos generales (grave injusta y determinante) o quiere
decir que ni siquiera es necesario que se cumplan esos requisitos. Se ha señalado que a lo
mejor lo que se quiere decir es que no es necesario que se reúnan todos los requisitos
legales de la fuerza, para viciar la voluntad del testador. La Corte Suprema ha resuelto que
la fuerza para viciar la voluntad debe reunir los requisitos exigidos por la ley no existiendo
ninguna situación especial en ese ámbito. Somarriva señala lo mismo.
A juicios de otros autores, esa expresión “de cualquier modo” implica que tratándose de
un testamento la voluntad va a estar viciada tanto si la fuerza es conforme al primer inciso
del 1456 del CC como a la situación de temor referencial de que habla el inciso segundo. El
1456 es el que define la fuera en materia de actos y contratos y se señala en el inc. 1° los
requisitos de gravedad que debe tener la fuerza. La fuerza no vicia el consentimiento sino
cuando (y aquí es donde viene la gravedad) es capaz de producir una impresión fuerte de
una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad su sexo y su condición. Y luego
vienen un ejemplo acerca de esa situación de gravedad. Pero el inciso segundo lo que
hace es excluir de las situaciones de vicio del consentimiento y dice que el temor
reverencial no basta para viciar el consentimiento. En esta expresión “de cualquier modo”
que aparece aquí, algunos autores entienden que lo que se quiere decir en materia
testamentaria es que con esta frase se está ampliando las posibilidades y se incluiría
también el temor reverencial que conforme al 1456 está excluido de viciar la voluntad.
Hay una tercera posibilidad que sería estimar que cuando se dice “de cualquier modo” lo
que quiere es ampliar las posibilidades de que la fuerza vicie el consentimiento pero ahora
permitiendo que no solamente la fuerza proveniente de personas vicie la voluntad del
testador sino también la fuerza que proviene de una circunstancia externa, es decir, lo
que se conoce como peligro inminente o estado de necesidad que pueden provocar en
una persona un temor que la impulse a manifestar voluntad en uno u otro sentido.
En relación con la expresión “en todas las partes” señala el 1007 que el testamento es
nulo en todas sus partes, tenemos distintas interpretaciones.
Para una parte de la doctrina lo que se estaría señalando es que se aplicaría la sanción civil
más gravosa que establece el código que sería la nulidad absoluta, y no la nulidad relativa
como ocurre con los vicios del consentimiento en materia de actos y contratos. Acá
cuando dice “en todas sus partes” lo que el legislador quiere decir es que se trata de una
nulidad absoluta.
Otra parte de la doctrina señala que lo más lógico es entender es que la sanción sigue
siendo nulidad relativa pero que el legislador está diciendo que es nulo el testamento
completo, aunque la fuerza se haya ejercido para obtener una única disposición
testamentaria dentro de muchas, aunque la fuerza esté presente o haya afectado
solamente a una parte del testamento es todo el testamento el que es posible de
declararse nulo, y no solo la disposición testamentaria.
Esta distinción tiene relevancia porque veremos más adelante que en materia de error en
las asignaciones testamentarias es posible que el error solamente afecte a una disposición
y la nulidad solamente sea respecto de esa disposición conservando en el resto el
testamento todo su valor.
La fuerza generaría nulidad total del acto, mientras que el error en una disposición
testamentaria generaría una nulidad parcial vinculado solamente a la disposición
testamentaria viciada y no a todo el acto.
La doctrina que más se ha impuesto es la última, es decir, estimar que también podrían
viciar de fuerza la voluntad del testador los hechos que provienen de circunstancias
externas.
La doctrina que se refiere a que no es necesario que se reúnan los requisitos legales (la
primera) no tienen mayor valor en la doctrina y ha sido descartada por la Corte Suprema.
Hay que saber que el temor reverencial podría ser incluido, pero es más aceptada la
extensión de las situaciones a los casos de peligros inminentes o estados de necesidad.
Pregunta: una persona mediante una maquinación fraudulenta obtiene una disposición
testamentaria para mí. Yo no intervine en el dolo, pero me beneficié de esto de buena fe.
Ya vimos lo que se refiere a los requisitos internos del testamento, que serían la capacidad
del testador y los vicios de la voluntad del testador, ahora corresponderían los requisitos
externos o solemnidades.
Estas solemnidades no son cualquier tipo de formalidades, sino que son solemnidades
propiamente tales que tienen por objeto asegurar la autenticidad del instrumento y que
la voluntad del testador es libre y espontánea, así como también asegurar la identidad
del testador.
Los testamentos solemnes son los más importantes porque son a los que habitualmente
se recurre.
Hora 2:
Vamos a ver entonces la clasificación.
CLASES DE TESTAMENTOS.
Nosotros nos vamos a concentrar este semestre en los testamentos otorgados en Chile,
por lo tanto, vamos a excluir el estudio de toda la normativa de los testamentos otorgados
en el extranjero. En algún momento si ustedes lo llegaran a requerir podrán leerlo de los
textos o del Código, pero para efectos del módulo, no los vamos a considerar. Vamos a
partir con los testamentos solemnes.
TESTAMENTOS SOLEMNES
Testamento ABIERTO:
El testamento abierto es aquel en que el testador hace sabedores de sus disposiciones
testamentarias a los testigos y al escribano si lo hubiere.
Este tipo de testamento está regulado en el artículo 1008 inciso final, cuando señala que
el testamento abierto, nuncupativo o público es aquel en que el testador hace sabedores
de sus disposiciones a los testigos, y testamento cerrado o secreto es aquel en que no es
necesario que los testigos tengan conocimiento de las disposiciones.
Entonces, el criterio para distinguir entre un testamento abierto y uno cerrado en
términos del legislador, tiene que ver con la necesidad o no de que los testigos tomen
conocimiento de las disposiciones testamentarias.
Están establecidas en el artículo 1014, y este señala que en Chile el testamento solemne y
abierto debe otorgarse ante competente escribano y tres testigos, o ante cinco testigos.
Entonces, a partir de este primer inciso nosotros tenemos las dos modalidades posibles de
testamento abierto, un testamento que se otorga ante un escribano (el escribano es el
notario) y tres testigos, o se otorga solo ante cinco testigos.
Es importante hacer presente que el inciso segundo del artículo 1014 señala que puede
hacer las veces de escribano, es decir, asumir el rol de notario para estos solos efectos, el
juez de letras del territorio jurisdiccional del lugar del otorgamiento, y que cada vez que el
código se refiere al escribano, se entenderá que también hace alusión al juez de letras en
el caso que un juez hubiese ejercido, para los efectos del otorgamiento, el rol de
escribano.
Esa norma tenía mucho mayor importancia cuando existía menor número de notarías en
nuestro país, hoy en día tiene poca importancia, son mucho más fácil los desplazamientos
y están más extendidas las notarías también.
Entonces, aquí nos pide el matrimonio y los hijos, porque las principales relaciones de
parentesco que generan efectos sucesorios son precisamente el matrimonio y la filiación,
entonces al legislador le interesa que eso quede muy bien especificado en el testamento.
Nosotros tendríamos que agregar ahora, en el caso que no exista matrimonio, pero exista
acuerdo de unión civil, esa circunstancia que tendría que quedar expresada en el
testamento.
Luego, de todas maneras, hay que evaluar cuál es la circunstancia al momento del
fallecimiento, porque puede ser que, al momento de otorgar el testamento, el testador
haya estado casado, o haya tenido un acuerdo de unión civil, pero al momento del
fallecimiento haya estado divorciado, o ese matrimonio haya sido declarado nulo, o el
acuerdo de unión civil ya no esté vigente, entonces esto tiene una relevancia
momentánea, la situación del cónyuge sobreviviente o del conviviente civil sobreviviente
se determina al tiempo de la apertura de la sucesión.
La relación de filiación, en cambio, son más permanentes, porque los vínculos filiativos son
más permanentes, y, por lo tanto, tiene mucha relevancia el señalamiento al día del
otorgamiento de los hijos que tiene el testador dentro o fuera de su relación de pareja, y
además, fíjense ustedes como el legislador exige respecto de los hijos que se señale si
están vivos o muertos, porque si los hijos están fallecidos, podría operar derecho de
representación.
Estas son las indicaciones entonces que señala el artículo 1016 en el inciso primero, y
además, conforme al inciso 2°, hay que expresar también el lugar, el día, el mes, y el año
del otorgamiento, el nombre, apellido y oficio del notario, y por supuesto, los datos de los
testigos.
Además, conforme al artículo 414 del COT, es necesaria la constancia de la hora del
otorgamiento, además del día, mes y año, hay que señalar la hora del otorgamiento, y eso
también puede ser relevante para los efectos de la capacidad.
Etapas.
Entonces, hay un acto único que es un acto colectivo con todos presentes, todos
escuchan, y todos toman conocimiento del tenor de las disposiciones.
Hecho eso, terminado ese acto de lectura, entonces se procede a la etapa de la firma del
testamento, lo firma el testador, los testigos, y el notario. En el caso que el testador no
pueda o no sepa firmar, entonces puede firmar por el uno de los dos testigos, y hay que
dejar constancia en el testamento de que el testador no firma. Normalmente lo que se
hace de todas maneras, para los efectos de autenticidad, es estampar su huella digital,
dejar constancia que él no firma, y señalar que a ruego suyo firma el testigo X, y ahí se
designa uno de los tres testigos para que proceda a realizar la firma.
Pregunta: En la clase de la hora anterior hablamos de las incapacidades del artículo 1015
del Código Civil, y usted nos dijo que relacionáramos con el 1019 donde aparecen los
ciegos, sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente por escrito, o
sea, solamente hablan. Entonces, ¿esta sería la única forma en que ellos podrían otorgar
un testamento?
Respuesta: Vamos a ver, porque el legislador hace una distinción. Si usted se fija, este
caso es cuando pueden darse a entender, aunque no por escrito. En ese caso, esta sería su
alternativa, dentro de los solemnes, porque también podría darse la situación de que
alguna de estas personas, ciego, sordo o sordomudo, que se pueden dar a entender, se
encontrara en alguna de las circunstancias que ameritan el otorgamiento de un
testamento privilegiado.
Pregunta: mi duda iba en relación con lo mismo, si estas personas se pueden dar a
entender al momento de otorgar el testamento, ¿no serían consideradas inhábiles?
Respuesta: Efectivamente, si ellos se pueden dar a entender, ellos son hábiles para testar.
Lo que ocurre es que no van a poder otorgar testamento con la libre elección que tiene
todo el mundo, sino que el legislador dice, y es por proteger su voluntad, que solamente a
través de un determinado mecanismo, y en este caso el mecanismo que el legislador dice
es que cuando puedan otorgar testamento por escrito, cuando se pueden dar a entender,
pero no por escrito, solamente lo van a poder hacer a través de un testamento abierto, y
fíjense ustedes que dentro de las dos modalidades que existen; ante escribano y tres
testigos, o ante cinco testigos, el legislador dice "y ante escribano, o el funcionario que
haga sus veces", porque lo que se quiere es proteger la libre voluntad. Para ello, ellos
pueden otorgar abierto, pero no podrían otorgar un abierto ante cinco testigos, ¿quién
protege su voluntad?, quién hace fe de que... (porque los cinco testigos podrían ponerse
de acuerdo)... ¿quién resguarda objetivamente la voluntad?, y en el caso del ciego
nosotros veíamos que el 1017 exige la lectura, se tiene que dar lectura por el notario si es
que se está otorgando ante notario, o por alguno de los testigos del testamento. En el
caso de que el testador sea ciego, y se esté otorgando este testamento abierto, esa
lectura tiene que hacerse dos veces, el testamento debe leerse en voz alta dos veces,
según señala el inciso segundo del 2019, justamente como mecanismo para proteger o
resguardar su voluntad, porque él no tiene la posibilidad de mirar lo que está escrito antes
de firmar o antes de estampar su huella, entonces en el caso de él se tiene que leer dos
veces, la primera por el escribano, y la segunda por alguno de los testigos que se elija por
el testador.
En el caso del sordo o del sordomudo se señala aquí que la primera y la segunda lectura
deberán efectuarse además ante un perito o especialista en lengua de señas, quien
deberá en forma simultánea dar a conocer al otorgante el contenido de la misma.
Además de las primeras que aparecían aquí arriba como formalidades del otorgamiento:
las del 1016, la del 414 del COT, ciertas etapas como escrituración, lectura y firma. Existen
también formalidades de ejecución.
FORMALIDADES DE EJECUCIÓN.
Un testamento abierto otorgado solo ante testigos debe publicarse, lo cual supone el
reconocimiento de la firma por parte de los testigos instrumentales (los cinco testigos que
participaron), la rúbrica del testamento por el juez, y la protocolización del testamento
posteriormente.
En el caso de que haya testigos fallecidos, algunos de los que están vivos pueden decir "sí,
efectivamente yo recuerdo a ese otro testigo que falleció, y me consta que esa es su firma,
yo lo vi cuando él firmó".
Además, dentro de esta publicación del testamento también el juez coloca su estampa, su
firma, en todas las hojas del testamento, eso es rubricar el testamento, el juez rubrica el
testamento, y luego lo envía a protocolizar, es decir, lo envía para que se agregue en el
registro de un notario.
Testamento CERRADO.
En estos testamentos el testador presenta al escribano y a los testigos una escritura que
está cerrada, y declara, les informa, de tal modo que el escribano y los testigos lo vean, lo
oigan, y lo entiendan que en esa escritura cerrada se contiene su testamento.
¿Qué no hay aquí entonces? no hay lectura de las disposiciones testamentarias, por eso
este es un testamento donde no es necesario que los testigos tengan conocimiento de las
disposiciones. Si el testador quiere contarles qué dice el testamento eso es otra cosa, pero
no es parte de los requisitos, como si lo es en el abierto, donde ES NECESARIO que los
testigos y el notario, si lo hay, tomen conocimiento de las disposiciones.
Etapas
Aquí tenemos tres etapas:
1. Escrituración, firma y declaración de viva voz
2. Introducción en un sobre que se cierra
3. Redacción de la carátula.
Primero la escrituración: el legislador señala que este tipo de testamentos debe estar
escrito o, a lo menos, firmado por el testador, es decir, es posible que otra persona lo
escriba por él, y esto ocurre sobre todo en situaciones más complejas que el testador
quiere evitar incurrir en errores al escribirlo, o en la distribución que haga, y entonces le
encarga, por ejemplo, a un abogado que redacte su testamento. Entonces, ese que fue
redactado por otra persona tiene que estar, a lo menos, firmado por él. También podría
estar escrito completamente por él, y firmado por él.
Pregunta: El texto que nos mandó a leer hacía un alcance en relación a que esté escrito y
firmado, firmado debe estar siempre, puede ser que este escrito o no, la firma es la que
tiene que ir.
Artículo 1023: "Lo que constituye esencialmente el testamento cerrado es el acto en que el
testador presenta al escribano y testigos una escritura cerrada, declarando de viva voz y
de manera que el escribano y testigos le vean, oigan y entiendan (salvo el caso del artículo
siguiente), que en aquella escritura se contiene su testamento. Los mudos podrán hacer
esta declaración escribiéndola a presencia del escribano y testigos.
El testamento deberá estar escrito o a lo menos firmado por el testador.
El sobrescrito o cubierta del testamento estará cerrada o se cerrará exteriormente, de
manera que no pueda extraerse el testamento sin romper la cubierta.
Queda al arbitrio del testador estampar un sello o marca, o emplear cualquier otro medio
para la seguridad de la cubierta.
El escribano expresará en el sobrescrito o cubierta, bajo el epígrafe testamento, la
circunstancia de hallarse el testador en su sano juicio; el nombre, apellido y domicilio del
testador y de cada uno de los testigos; y el lugar, día, mes y año del otorgamiento.
Termina el otorgamiento por las firmas del testador y de los testigos, y por la firma y signo
del escribano, sobre la cubierta.
Durante el otorgamiento estarán presentes, además del testador, un mismo escribano y
unos mismos testigos, y no habrá interrupción alguna sino en los breves intervalos que
algún accidente lo exigiere".
"Los mudos podrán hacer esta declaración escribiéndola a presencia del escribano y
testigos". Entonces, si ustedes se fijan, aquí tenemos una modalidad especial para las
personas mudas, las personas mudas entonces el legislador está pensando en que van a
otorgar testamento cerrados.
"Queda al arbitrio del testador estampar un sello o marca, o emplear cualquier otro medio
para la seguridad de la cubierta". ¿Qué es lo que hace el notario? expresa la cubierta bajo
el epígrafe testamento la circunstancia de hallarse el testador en su sano juicio, que es
parte de los requerimientos para efectos de la capacidad, el nombre, apellido y domicilio
del testador, y de cada uno de los testigos; el lugar, día mes y año del otorgamiento.
Nosotros sabemos que le agregamos además la hora, conforme al artículo 414 del COT.
"Termina el otorgamiento por las firmas del testador y de los testigos, y por la firma y
signo del escribano, sobre la cubierta". El signo del escribano es fundamental en la
cubierta, tiene que ir. Además, el testador podría estampar un sello, pero eso no es
obligatorio, en cambio el signo o sello del escribano sí lo es.
Respuesta: Y es fundamental ahí que el abogado sepa o conozca cómo distribuir, pero
también que asesore en términos de la validez de ciertas disposiciones, de las
posibilidades de indignidades o incapacidades que pudieren existir respecto de ciertos
asignatarios, que instruya sobre los límites que existen para la voluntad de testar, todas
esas cuestiones son fundamentales.
Luego, la individualización del notario (que eso va siempre cuando interviene un notario,
siempre el notario se individualiza, estas normas no están aquí, sino que están en el COT).
Luego viene la comparecencia, donde comparece la testadora en este caso, y si ustedes se
fijan, aquí se expresa si uno va al 1023, el nombre del testador, la circunstancia de hallarse
en su sano juicio, su domicilio, y luego los datos de los testigos, y aquí señala que se
presenta esta persona, que hace entrega de este sobre, y que expresa que en su interior
se encuentra el testamento, y que no se lee. No dice "y procedo a leer", sino que dice,
"procedo a cerrar, lacrar y estampar con mi sello", eso es lo que hace el notario, y que se
encuentra en su sano juicio la persona, en pleno uso de sus facultades intelectuales, que
todo esto se hizo en un acto interrumpido ante el notario, ante los testigos hábiles que lo
vieron, lo oyeron, lo entendieron, y luego aparece la individualización de los testigos, en
este caso tres testigos mujeres de esta otorgante que era mujer.
Luego vienen las firmas de la testadora, los tres testigos, la firma del notario, y las huellas
digitales de cada uno.
Eso es un ejemplo de carátula real, por supuesto puede haber algunas pequeñas
variaciones, pero estos son los requisitos que tiene una carátula.
Por regla general, las personas pueden elegir libremente cuando van a otorgar
testamento, si quieren otorgar un testamento abierto o quieren otorgar un testamento
cerrado, cada una según sus circunstancias personales, la mayor o menor seguridad que
quieran tener, la mayor o menor privacidad que quieran dar a sus disposiciones, eligen si
quieren un testamento abierto o un testamento cerrado, pero en algunos casos la ley
establece una modalidad obligatoria, es decir, ya no se puede elegir, ¿CUÁLES SON ESOS
CASOS?
El primer requisito era que todos los testamentos deben ser por escrito. El segundo
requisito es que los testamentos requieren la presencia de testigos, y esos testigos a su
vez tienen que cumplir también requisitos. Entonces, los testigos en el testamento es una
solemnidad.
Requisitos que deben cumplir los testigos en un testamento: son tres, hay un requisito
de habilidad, un requisito de domicilio y un requisito en cuanto a saber leer y escribir.
Recordar que la palabra habilidad el libro III la emplea como sinónimo de capacidad,
entonces respecto de la capacidad de los testigos se aplica lo dispuesto en el artículo 1012
CC, que enumera las situaciones de las personas que no pueden ser testigos en un
testamento, que son incapaces de ser testigos en un testamento, por lo tanto, todas las
personas que no aparecen aquí listadas son personas hábiles para ser testigos.
a) Los menores de dieciocho años; Es decir, desde el punto de vista de la edad, para ser
testigo en un testamento hay que ser mayor de edad, y ahí hay una diferenciación entre el
otorgamiento de un testamento, y concurrir como testigo. Para otorgar un testamento
puede ser menor adulto, pero para ser testigo hay que ser mayor de edad.
b) Los que se hallaren en interdicción por causa de demencia;
c) Los que actualmente se hallaren privados de la razón;
d) Los ciegos;
e) Los sordos;
f) Los mudos;
Respecto de esas tres últimas tenemos una diferencia, porque un ciego, un sordo y un
mudo pueden otorgar testamento, a través de los mecanismos que el legislador establece
para resguardar la autenticidad del instrumento, y su voluntad libre y espontánea, pero no
pueden ser testigos de un testamento.
g) Los condenados a alguna de las penas designadas en el artículo 267, número 7º, y en
general, los que por sentencia ejecutoriada estuvieren inhabilitados para ser testigos;
h) Los amanuenses del escribano que autorizare el testamento; Cuando se habla de
amanuenses del escribano, el artículo 1012 hace referencia a los funcionarios que trabajan
en la notaría, y la expresión amanuenses tiene que ver con que, antiguamente en las
notarías, los funcionarios escribían todo a mano, entonces se refería a los funcionarios
que escribían a mano en la notaría.
i) Los extranjeros no domiciliados en Chile;
j) Las personas que no entiendan el idioma del testador; sin perjuicio de lo dispuesto en
el artículo 1024.
Es una lista más o menos amplia de personas que no pueden ser testigos en un
testamento, pero además el legislador señala que si hay un testigo, si un testigo de los que
concurren en un testamento (que pueden ser tres en el caso de que vayan con notario, o
cinco en el caso del testamento abierto), si uno de esos testigos es inhábil, es decir, está
afectado por alguna de estas circunstancias, pero esa inhabilidad no se manifiesta en su
aspecto o comportamiento, es decir, que nadie se da cuenta, por lo tanto, no es de fácil
observancia esa inhabilidad, y además esa circunstancia es ignorada en el lugar donde el
testamento se otorga, fundándose la opinión contraria, es decir, que todas las personas,
en general, estiman que es una persona que no está inhabilitada, sino que es hábil en
hechos positivos y públicos, el testamento no se inhabilita por la inhabilidad real de ese
testigo, esto es lo que se denomina habilidad putativa, y lo que hay que entender
aquí no es que este testigo pase a ser hábil, sino que este testigo sigue siendo inhábil, es
una persona que está dentro del listado del artículo 1012, no tiene capacidad para ser
testigo de un testamento, pero el legislador prefiere validar el acto de última voluntad de
ese testador, y las circunstancias que rodearon a ese testigo, su aspecto, su
comportamiento, la opinión del común de las personas, no eran indicativas de que él
tuviese alguna de estas circunstancias de inhabilidad. Obviamente no aplica en todas,
pues hay algunas que son evidentes y que se demuestran de forma externa con bastante
facilidad, y uno podría decir "es imposible que no se hayan dado cuenta que era inhábil",
si va un niño de siete años a ser testigo, es imposible que nadie se haya dado cuenta que
no era menor de edad, pero hay otras que efectivamente pudiesen ser más difíciles de
identificar, y si todos los que estaban en ese momento no se percataron, más bien,
parecía una persona plenamente hábil, el legislador opta por no invalidar el testamento,
porque además estamos pensando que esta legación de la inhabilidad del testigo para
tratar de obtener la nulidad nosotros la vamos a hacer después de que el causante
falleció, y ya no tenemos al causante para preguntarle cuál es su última voluntad,
entonces el legislador se inclina por la validez del testamento.
Respuesta: ahí no se cumplirían los requisitos de la habilitad putativa, porque uno de los
requisitos de la habilidad putativa es el error común. A final de cuentas, esta situación de
la que habla el artículo 1013 es un ejemplo de error común, es decir, un error que padece
todo un grupo de personas, y aquí nosotros estamos pensando no que ellos se
confabularon para, sino que efectivamente ignoraban la situación, o tenían una falsa
representación, justamente por lo que usted señala. Lo que yo voy a pensar de una
persona casada, trabajando, es que es mayor de edad, y si además, no se trata de un
ambiente tan reducido, sino que es más amplio, no todos se conocen ampliamente pero lo
ven así, entonces perfectamente pueden llegar a la conclusión de que es un mayor de
edad teniendo diecisiete años. Ese es el caso donde el legislador valida, que no es el caso
donde todos saben y se ponen de acuerdo, no, ese es un caso que está viciado porque no
padecen del error común.
Pregunta: y ¿qué pasa si, por ejemplo, es un menor de edad, y el notario se da cuenta?
porque deben pasar su cédula, su RUT, El notario lo nota, ¿él puede decir que esa persona
es inhábil en ese momento?
2. Domicilio.
No se exige para todos los testigos, pero a lo menos dos de los testigos, tienen que estar
domiciliados en la comuna o agrupación de comunas en que se otorga el testamento, es
decir, no necesariamente tienen que ser conocidos, amigos, muy amigos entre ellos o del
testador.
Por regla general, el legislador establece que el testamento solemne, abierto o cerrado, en
que se omita cualquiera de las formalidades a que deben sujetarse (y por eso uno tiene
que saber los distintos requisitos de cómo se otorgan, quiénes tienen que concurrir,
cuáles son las etapas, ETC.) estos testamentos adolecen de nulidad absoluta.
Esa regla general cambia por expresa disposición de la ley, pues el legislador tiende más a
la validez del testamento como acto de última voluntad, y con un testador que tenemos
ya fallecido, entonces el legislador señala que la omisión de las designaciones del artículo
1016 (que son las del testamento abierto), del inciso 5° del artículo 1023 (que son la
exigencia respecto del contenido de la carátula en los testamentos cerrados), y la del
inciso 2° del artículo 1024 (que son la de los testamentos de las personas que no pueden
ser entendidas de viva voz), LA OMISIÓN DE TODAS ESAS NO ANULAN EL TESTAMENTO
SIEMPRE QUE NO EXISTA NINGUNA DUDA ACERCA DE LA IDENTIDAD DE LA PERSONA DEL
TESTADOR, DEL ESCRIBANO, O DE LOS TESTIGOS, es decir, que si existe plena certeza
(porque no tiene que existir NINGUNA duda), sobre la identidad de la persona del
testador, la identidad de los testigos, y del notario, entonces no se va a generar nulidad.
Ahora, en el caso que sí se genere la nulidad, la puede pedir todo el que tenga interés en
ello, y se ha fallado que este interés estaría vinculado con un interés patrimonial en los
bienes de la sucesión. La puede pedir el ministerio público en interés de la moral y la ley,
y además podría ser declarada de oficio por el juez cuando aparece de manifiesto, por
ejemplo, si él está conociendo de una acción en particular, vinculada con el testamento,
por ejemplo, una acción de reforma del testamento, el juez podría darse cuenta que, en
realidad, este testamento adolece de nulidad, y estos titulares son las personas que
pueden conforme al 1682 pedir la nulidad o generar una declaración de nulidad absoluta.
Pregunta: ¿no hay una contradicción entre lo que dice el 1016, la omisión de las
designaciones de ese artículo, y la parte final que dice que "siempre que no haya duda
acerca de la identidad personal del testador"? porque las designaciones del 1016 más que
nada es describir, o sea, el nombre, apellido del testador, o sea, es su identidad.
Respuesta: pero no todas las del 1016. Hay una serie de otras designaciones en el 1016,
porque el 1016 es completo, son todas las del 1016, entonces si lo que se omitió fue, por
ejemplo, si estaba o no estaba casado, la situación de sus hijos, se omitió señalar el
domicilio de algún testigo, se omitió alguna de esas cuestiones, se omitió el lugar del
otorgamiento, uno de los apellidos del notario, entonces ahí no se anula bajo esa
condición, no se anula bajo la condición de que exista absoluta certeza de la identidad del
testador, del escribano o de los testigos, por lo tanto, eso mismo nosotros tenemos que
identificar cuáles serían esas circunstancias para que no exista lo que usted dice, para que
no exista contradicción. Si lo que se omitió fue el nombre del testador, no tenemos nada
que hacer, porque ahí nosotros no tenemos ninguna certeza sobre la identidad del
testador, nosotros podríamos decir "pero es que dice que fue casado con tal persona", sí,
pero a lo mejor esa persona tuvo tres matrimonios, no sabemos cuál de todos sus difuntos
maridos fue el que otorgó este testamento, que sé yo, tendríamos que armar con más
dificultad la identidad del testador. Hay algunas que están orientadas a la identidad del
testador, pero no todas están orientadas a su identidad, o la del escribano, o a la de los
testigos.
Alumno: ya le decía que, por ejemplo, podrían ser los acreedores que tuvo el causante en
vida, podrían ser ellos titulares de la acción de nulidad se imagina.
Respuesta: no hay jurisprudencia plenamente uniforme, eso que nos coloca ahí es la
posición de la más recurrente y por lo tanto también es limitativa, ósea no basta
solamente tener un interés económico, patrimonial, en este caso se ha entendido que, lo
que más evidencia el interés es que la nulidad generaría la reasignación del patrimonio a
personas que están impetrando la nulidad. ¿Qué un acreedor podría intentarlo? Si,
pudiera intentarlo, ella cree que hay altas probabilidades que se diga que no o que, si lo
aceptan en primera instancia porque se argumenta muy bien, o porque existe un interés
conforme a las normas generales, puede ser que luego, en alzada, se revoque, porque no
es uniforme la posición de los tribunales. En cambio, alguien que de revocarse el
testamento pasaría a llevar todo en la sucesión intestada, especulando, porque si lo
anulamos vamos a sucesión intestada, ahí seria indudable, está legitimado para actuar,
ningún tribunal le va a conocer esa legitimidad, en el otro caso es más dudosa la
legitimidad.
Ahora, si a usted le toca representar a una persona que es acreedor, tiene que internarlo,
señalándole a su cliente que, es posible que lo rechacen porque él no está legitimado
pero, tiene que intentarlo argumentando el interés patrimonial, pero hay que construir
muy bien ese interés patrimonial, en el sentido de que al acreedor podría serle
beneficioso que las normas que van a regir la sucesión del fallecido no sean las que dice el
testamento y si sean las intestadas, de verdad que hay que construir muy bien, o basta
con decir solamente que -yo tengo un interés económico involucrado con ese patrimonio,
porque ese patrimonio es la garantía de que me van a pagar mi crédito-, eso solo no basta.
También hay dudas, pero son menores, en relación con el valor de la indicación de la hora
porque en materia de nulidad, se señala, que el NO cumplimiento de la formalidad de los
artículos 1016 y siguientes relativos a cada tipo de testamento van a generar nulidad,
como cuestión general y la exigencia de la hora, no es una exigencia que este en el CC, si
no que en el COT, ósea para algunos, la omisión si debería dar lugar a la nulidad, porque
es un requisito que se entiende incorporado en el artículo 1016 y para otros no, porque no
está en el CC. Y, ahí si (acordándose de lo que le habían dicho) en este tipo de cuestiones,
aquí sí que es muy relevante observar la evolución de la jurisprudencia para este tipo de
cuestiones, entonces ahí hay que estar atento a lo que están resolviendo los tribunales y si
la corte está resolviendo que hay que incorporar la hora como requisito de validez,
entonces si no está, intentaremos la acción de nulidad, pero si no, no.
Alumno: tiene otra opinión respecto a este tema. Sabemos que la sanción de ineficacia,
esta sanción civil, digamos es excepcional en nuestro derecho, entonces es de derecho
estricto, entonces si uno lee el artículo 1681 que dice: “es nulo todo acto o contrato a que
falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor de este”, yo pienso que la
indicación de la hora, es parte de la naturaleza del acto de este testamento, entonces, si
se omite, estaría incurriendo en alguna causal de nulidad absoluta diría yo, ¿me entiende
el razonamiento?
El punto dudoso ahí, es que como no está en el CC y de ahí algunos autores estiman que
debería estar en el CC, pero como dijimos puede ser un elemento incorporado o exigido
en la legislación en atención a la naturaleza del acto y es muy buen argumento para
obtener la nulidad por omisión.
Respecto a los testamentos, existe un REGISTRO NACIONAL, que fue creado cuando se
modificó el sistema de posesiones efectivas en esta ley 19903 que fue la que estableció la
diferenciación de posesiones efectivas por vía administrativa cuando las sucesiones son
intestadas y por vía judicial cuando las sucesiones son testadas. Además, se creó este
registro nacional de testamento, que es un registro público donde existe un sistema en
línea, una base centralizada, está a cargo del registro civil y para poder llenar este registro
de datos, los notarios tienen la obligación dentro de los 10 primeros días de cada mes, la
nómina de todos los testamentos abiertos o cerrados, que se han otorgado en su
despacho y entonces, todos los meses, el registro civil recibe estas nóminas y con eso va
manteniendo actualizado el registro nacional de testamento, aquí lo que consta entonces
es el hecho de que sean otorgado testamentos en el territorio nacional y el tipo de
testamento de que se trata, el hecho de que se otorgaron, la fecha en la que se otorgaron,
el tipo de testamento y los datos del testador, eso es lo que consta ahí. Ahí NO ESTAN LOS
TESTAMENTOS, pero recuerdo que en unas clases más atrás me preguntaron, entonces
¿por dónde partir? Cuando uno persona fallece y queremos empezar a hacer los trámites
de la sucesión, ahí nos decía que lo primero que hay que hacer ahora es que hay que ir a
consultar al registro civil si existe un testamento otorgado por esa persona, ese es el
punto de partida, vamos al registro civil y vamos a saber si la persona otorgo testamento
aquí o en Iquique o en punta arenas o donde haya sido, en que notaria se otorgó, en qué
fecha se otorgó y que tipo de testamento es, si es abierto o cerrado y a partir de ahí se
comenzaran a hacer los tramites propios de esa sucesión.
Una cuestión super importante en los testamentos, que nace del concepto mismo es esta
idea que da a conocer el articulo 999 en la parte final cuando dice que “se conserva la
facultad de revocar las disposiciones contenidas en el mientras se viva” mientras el
testador viva los testamentos son esencialmente revocables, la revocación del
testamento es la forma de invalidar un testamento solemne, testamentos solemnes
entonces están sujetos a esta forma de pérdida de valor.
El nuevo testamento que yo otorgue, para revocar un testamento solemne, puede ser
solemne también o el legislador permite que yo pueda revocar un testamento solemne,
con un testamento privilegiado.
¿Cuáles son las modalidades de la revocación del testamento? La revocación puede ser
total o parcial, yo puedo otorgar un nuevo testamento para revocar completamente el
testamento solemne que había otorgado, o puedo otorgar un nuevo testamento, para
revocar solamente una parte del testamento solemne que había otorgado.
Ahora, hay que tener presente también que no en todas las oportunidades en que se
otorga un nuevo testamento, eso trae como consecuencia una revocación del anterior,
perfectamente una persona puede otorgar un testamento con determinadas disposiciones
testamentarias y después otorgar un segundo testamento posterior, mucho tiempo
después con otras disposiciones testamentarias y ambos testamentos pueden tener
vigencia y a lo mejor cuando la persona fallezca, el testador fallezca, vamos a tener ambos
testamentos que van a ser posibles de ejecutar, la condición es que ambos sean validos
pero que además no contengan disposiciones que sean incompatibles.
Ahora, deberíamos preguntarnos ¿Qué sucede si el testamento revocatorio, que es el
nuevo, es revocado posteriormente? Esto supone que yo tengo un testamento primero
solemne, luego otorgo un segundo testamento también solemne y ese segundo
testamento tiene por objeto revocar el primero pero luego otorgo un tercer testamento y
en ese testamento lo que yo digo es que revoco el testamento revocatorio, es decir,
revoco el segundo testamento entonces, ¿Qué sucede si ese testamento revocatorio es
revocado posteriormente? Esta situación la resuelve el artículo 1214 del CC, señalando
que “no revive por esta revocación el primer testamento, a menos que, el testador
manifieste voluntad contraria” ¿Por qué? Porque nosotros tenemos que seguir la última
voluntad del testador y lo que sabemos nosotros del tercer testamento solamente es que
él quiso revocar el revocatorio, pero no tenemos certeza si con eso él quiso o no hacer
renacer las disposiciones del primer testamento. Para que nosotros podamos tener
certeza si su voluntad fue hacer renacer las disposiciones del primer testamento
necesitamos esa voluntad expresa del testador, de lo contrario, nosotros podríamos
estimar perfectamente que la voluntad de su patrimonio a la época de su muerte se
regulara conforme a las normas de la sucesión intestada y nada más.
Respecto de los testigos, lo que se pide es que sean personas de sano juicio, mayores de
edad, que vean, que oigan, que entiendan al testador, y que no hayan sido condenados
a pena aflictiva y si se tratara de un testamento privilegiado escrito que no todos son,
estos testigos deben saber leer y escribir.
Estos testamentos tienen algunos trámites comunes, lo primero es que tiene que constar
en la voluntad del testador, tiene que ser claro que es la voluntad del testador, es testar,
no que esté haciendo otra cosa, no debemos tener duda si es que a lo mejor quería donar,
o prestar, ETC., es testar, es disponer de sus bienes cuando ya no esté vivo y las personas
cuya presencia sea necesaria deben ser siempre las mismas de principio a fin, cuando se
requieran testigos, deben ser los mismos testigos de principio a fin y el acto de
otorgamiento tiene que ser continuo y solamente se entienden las interrupciones que
sean conforme a las circunstancias que están viviendo, breves intervalos de tiempo.
Testamento verbal.
Es el que se otorga por una persona ante 3 testigos y esta persona hace de viva voz sus
declaraciones, sus disposiciones testamentarias, de modo que lo vean, lo oigan y lo
entiendan cuando en caso de un peligro inminente para su vida, que parezca no haber
modo o tiempo para otorgar testamento solemne, entonces, en estos casos el legislador
permite que así otorgado verbalmente, esa declaración verbal valga como testamento,
fijémonos que tenemos 3 testigos pero no tenemos notario, no lo hemos escriturado, no
estamos firmando nada, sino que hay unas determinadas declaraciones y disposiciones de
viva voz y eso constituye testamento verbal siempre y cuando estemos con esta situación
peligro inminente para la vida, no es que esté en peligro su vida, porque de muchas
personas está en peligro su vida , este es un peligro inminente. Por su puesto, una
persona puede ir a ver un médico y el médico le dice que tiene una enfermedad terminal y
que le quedan 6 meses de vida, esa persona tiene un peligro inminente para su vida, pero
ese peligro inminente no es de aquellos que le impide tener el tiempo para otorgar el
testamento, es distinto del caso de una persona que acaba de sufrir un accidente de
tránsito, esta botada en la carretera, esta con fracturas expuestas, perdiendo mucha
sangre y ahí, en esas circunstancias, frente a las personas que están tratando de atender
mientras llama a la ambulancia, ETC., la persona dice que quiere otorgar su testamento y
que esa es su voluntad ante 3 testigos, es totalmente distinto el caso, también es distinto
del caso del que se accidenta y sufre un moretón, no es un peligro inminente para su vida.
Alumno: el otro día salió una noticia, de una abuelita que tenía su patrimonio avaluado en
dos mil millones de pesos y que se encontraba en la UTI, estaba muy grave, entonces ella
ya había otorgado un testamento anteriormente y fueron ciertas personas en este caso
los testigos, y le dijeron que testara y otorgo un testamento verbal mientras estaba en la
UTI, revocando el anterior, entonces ahí se discutía todo, estaban denunciando al
ministerio público por falso testimonio todo eso en sede penal, pero a nosotros igual nos
interesa por ejemplo si la persona era capaz en torno a lo que dice el artículo 1015 porque
si una persona está en la UTI, posiblemente habría que ver el caso concreto si es que esta
o no en su sano juicio digamos.
Profesora: claro, puede tener limitado el uso de razón esa persona en esa circunstancia
con todos los fármacos efectivamente puede ser así, respecto a un primer punto que lo
dice muy bien el alumno, en torno a la capacidad y luego las circunstancias que rodean el
otorgamiento mismo y el poder de esa manifestación para revocar el nuevo testamento.
(le pidió que le enviara la noticia porque podemos hacer algún comentario respecto de
ella).
Hay mucho sobre testamento verbal, ósea sobre esta materia, pero lo que más le interesa
es que más bien entendamos el concepto, la situación que lo puede generar.
Testamento militar.
Testamento marítimo.
El testamento militar caduca si transcurren 90 días siguientes a aquel en que ceso para el
testador, cualquiera sea, sea militar, sea rehén, personas que asisten a las tropas, ETC., las
circunstancias que habilitaban para testar militarmente y que haya fallecido el testador, es
decir, ceso la situación de guerra, han pasado 90 días, tiempo suficiente estima el
legislador para que el testador del testamento militar haya completado la formalidad, y si
no lo hizo, entonces el testamento militar perdió todo valor y en el marítimo también, el
testamento caduca si el testador sobrevive 90 días posteriores al desembarco del buque,
el problema de eso, era que estaba en alta mar, ahora y no está en altamar, entonces el
legislador estima que 90 días son tiempo más que suficiente para que él una vez
desembarcado pueda otorgar las formalidades.
Estos testamentos, entonces van a caducar y si no han sido autorizados por notario van a
valer como instrumentos públicos una vez que se protocolice previo decreto de juez
competente.
¿Cuándo va a tener valor este testamento privilegiado? Va a tener valor si esta persona
que otorgo el testamento verbal ante esos testigos que no reúnen todos los requisitos, no
está escriturado ni nada, fallece, ese que estaba en peligro inminente fallece ahí o el
militar o rehén o miembro de la tropa que estaba en la campaña de guerra, otorgo su
testamento y luego fallece al día siguiente, todos estos testamentos tienen valor ahí o si la
persona fallece estando en alta mar, en el buque mercante, o buque de guerra.
Alumna: me podría ejemplificar de nuevo cuando formulo la pregunta, qué sucede si el
testamento revocatorio, es decir, el nuevo, es revocado posteriormente, me podría dar un
ejemplo, se supone que hay ¿3 testamentos?
Alumno: ¿Cuántos testamentos puede tener una persona? Ósea entiendo que puede ser
más de uno siempre y cuando las disposiciones testamentarias no sean incompatibles con
las de otros, ¿es correcto eso? (profesora: sí) ahora, teniendo ese supuesto, que pasa si,
por ejemplo, tengo dos testamentos, en mi primer testamento dispuse, por ejemplo, de
un auto, una camioneta blanca, con todas sus características, supongamos un legado, y
después un año después, otorgo otro testamento con disposiciones diversas, pero
justamente me confundí y anoto de nuevo la misma camioneta a la misma persona en el
testamento nuevo, ¿Qué pasa en ese caso?
Profesora: en ambos testamentos dispone del mismo bien y en ambos sentidos, ella no ve
que se vaya a generar ningún problema porque nosotros lo que vamos a tener es que en
todos son compatibles. Pero en el caso de que sea un sentido diverso, cada testamento va
a tener un ámbito de validez y ¿Qué va a marcar ese ámbito de validez? El nuevo
testamento, porque ¿Cómo yo sé que el nuevo vale más que el anterior o antiguo? Porque
el testamento el testamento es un acto de última voluntad, entonces si yo tengo varios
testamentos, yo parto por el mas nuevo porque esa es la ULTIMA VOLUNTAD, las otras
son voluntades anteriores pero no la última, siempre tengo que partir por el más reciente,
entonces, yo veo el más reciente y ese va a tener un x valor, pero ese x valor como usted
señala no cubre el 100%, yo voy para atrás, voy al anterior y el anterior va a tener valor
salvo que yo lo haya revocado expresamente, pero si no es el caso que yo lo revoque
expresamente, el anterior va a tener valor en todo aquello que no sea incompatible con el
que representa la última voluntad y así sucesivamente me iré para atrás hasta donde
pueda.
Alumna: Y en ese mismo caso que usted está explicando, que dice que el testamento
anterior va a tener validez en lo que no esté en el nuevo, pero no es por ejemplo si yo en
abril dije que mi celular se lo dejaba a María y mi computadora a José y en el de mayo digo
que solo mi computador se lo dejo a José y no digo nada del celular, ¿no se da por hecho
de que el celular no se quiere disponer?
Profesora: no, no se da por hecho, y ¿Por qué no lo doy yo por hecho? Por otra cosa más,
no lo doy por hecho porque nosotros siempre vamos a querer hacer primar la voluntad
expresa, entonces, el intérprete cuando tiene una voluntad expresa y unas presunciones,
en materia sucesoria, siempre prima la voluntad expresa, entonces, así como usted lo ha
dicho, la profesora diría, vamos a ejecutar el testamento de mayo y conforme a ese
testamento, su computador esta designado a José y el resto de sus bienes ¿Qué pasa? En
el resto de sus bienes tenemos una disposición en el testamento de abril, entonces, que es
compatible con la de mayo y el celular va a ir a la otra persona y después nosotros
podríamos decir, ¿y en el resto del patrimonio? Porque no tenemos más, tenemos el
testamento de mayo que dice una cosa, tenemos el testamento de abril que dice otra cosa
y son ambos compatibles podemos ejecutar ambos testamentos y ¿en el resto? Porque
con el de abril podemos ejecutar una disposición la otra se entiende revocada tácitamente
y en el resto del patrimonio nos quedaría solamente guiarnos por las normas de sucesión
intestada, ahí si no tenemos anda expresamente dicho, no tenemos voluntad expresa,
entonces nos vamos a la voluntad presunta que es la que fija el legislador en las normas
de la sucesión intestada.
UNIDAD DE APRENDIZAJE 2
Analizando y aplicando los principios y normativa relativa a la parte general del derecho
de sucesiones
Guía de Autoaprendizaje Nº 2
Clase 6: 25 de mayo.
Texto: clasificaciones de las asignaciones testamentarias. Ramos pazos.
UNIDAD DE APRENDIZAJE 2
Analizando y aplicando los principios y normativa relativa a la parte general del derecho
de sucesiones
Guía de Autoaprendizaje Nº 3
Tema: Asignaciones testamentarias. Aplicación de los artículos 1101 y 1102 CC.
Actividad: Analice los antecedentes y aplique razonadamente las normas legales
Antecedentes: Pedro, un anciano soltero y sin hijos, instituye en su testamento heredera
universal a Marta, además deja la mitad de su herencia a Soledad y 1/3 de sus bienes a
cada uno de sus amigos (Aníbal, José y Baltazar).
Determine qué cuota lleva cada uno de los asignatarios testamentario de Pedro,
explicando el procedimiento aplicado para determinarla.
Taller formativo 2.
Antecedentes: Pedro, un anciano soltero y sin hijos, instituye en su testamento heredera
universal a Marta, además deja la mitad de su herencia a Soledad y 1/3 de sus bienes a
cada uno de sus amigos (Aníbal, José y Baltazar).
Clase 7: 1 de junio.
texto: Capitulo XII. Ramos Pazos.