Costo de Producción e

Inversiones Operativas
Costo total por naturaleza

CU Chungar Jul 13 Acum a Jul

Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(US$/TM) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mano de Obra 8.7 8.4 8.5 7.7 7.4 7.5 8.2 -0.8 8.3 8.5 -0.2
Suministros 16.4 15.3 14.3 15.8 15.5 14.0 14.8 -0.9 15.7 15.9 -0.2
Servicios 34.0 29.5 29.5 28.7 29.9 26.5 26.9 -0.4 30.0 28.8 1.2
Energía 1.5 1.6 1.8 1.5 2.4 1.6 1.8 -0.2 1.8 1.6 0.2
Otros 3.8 4.6 3.5 5.2 4.8 2.8 4.1 -1.3 4.0 4.6 -0.6
Costo Propio 64.4 59.5 57.7 59.0 60.0 52.4 55.9 -3.5 59.7 59.4 0.3

Costos Chungar Jul 13 Acum a Jul

Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(Miles US$) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mano de Obra 1,218 1,264 1,313 1,184 1,177 1,267 1,341 -74 8,663 9,079 -416
Suministros 2,304 2,369 2,246 2,462 2,476 2,428 2,509 -81 16,827 17,728 -901
Servicios 4,783 4,612 4,655 4,528 4,761 4,680 4,617 63 32,545 32,546 -2
Energía 214 232 275 229 373 254 273 -19 1,808 1,661 147
Otros 531 707 552 808 763 484 675 -191 4,288 4,933 -645
Costo Propio 9,050 9,184 9,041 9,212 9,549 9,113 9,415 -302 64,131 65,947 -1,816
Costo de Transporte 129 183 154 84 119 139 251 -112 830 1,503 -673
Costo Total 9,179 9,366 9,195 9,295 9,668 9,252 9,666 -414 64,961 67,450 -2,489

2
Costo total por área
CU Chungar Jul 13 Acum a Jul
Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(US$/TM) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mina 45.4 37.5 38.5 39.7 39.7 33.9 35.7 -1.8 39.5 37.8 1.7
Animón 52.4 41.1 42.2 44.8 43.5 39.9 43.3 -3.4 44.1 46.1 -2.0
Islay 29.5 27.6 29.2 28.2 29.8 21.5 21.1 0.4 27.5 20.6 6.9
Planta 4.6 6.0 4.9 6.1 5.4 5.1 4.7 0.4 5.5 5.1 0.4
Taller 2.5 2.2 2.2 2.2 1.9 1.9 2.2 -0.2 2.3 2.2 0.0
Energía 2.4 2.9 2.3 1.9 2.8 3.2 2.5 0.7 2.6 2.4 0.3
Administración y Otros 9.5 10.5 9.6 9.2 9.9 8.1 10.9 -2.8 9.7 11.9 -2.2
Costo Propio 64.4 59.5 57.7 59.0 60.0 52.4 55.9 -3.5 59.7 59.4 0.3

Costos Chungar Jul 13 Acum a Jul

Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(Miles US$) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mina 6,408 6,063 6,136 6,331 6,342 6,127 6,279 -152 43,593 43,937 -344
Animón 5,144 4,880 4,807 4,951 5,045 4,867 5,017 -150 35,138 36,111 -973
Islay 1,264 1,183 1,329 1,380 1,297 1,260 1,262 -2 8,455 7,826 629
Planta 640 853 739 918 860 827 729 98 5,581 5,216 364
Taller 348 317 337 325 301 315 336 -21 2,308 2,283 25
Energía 336 406 343 277 444 514 381 133 2,659 2,398 261
Administración y Otros 1,318 1,544 1,485 1,361 1,602 1,330 1,690 -360 9,990 12,112 -2,122
Costo Propio 9,050 9,184 9,041 9,212 9,549 9,113 9,415 -302 64,131 65,947 -1,816
Costo de Transporte 129 183 154 84 119 139 251 -112 830 1,503 -673
Costo Total 9,179 9,366 9,195 9,295 9,668 9,252 9,666 -414 64,961 67,450 -2,489

Energía consumida en Julio se incrementó en 357,968 Kw-h, con respecto a Junio.

La generación de energía de las CCHH se incrementó en Julio 240,051 Kw-h respecto a lo generado en
Junio (por la época actual de estiaje).

Se compró al SEIN 123,415 KW-h adicionales respecto a lo consumido del interconectado en Junio.

3
Costo Mina por naturaleza

Mina Animón Jul 13 Acum a Jul

Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(US$/TM) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mano de Obra 4.2 3.8 3.7 3.7 3.4 3.6 4.2 -0.6 3.7 4.3 -0.6
Suministros 14.9 11.8 11.8 12.6 12.6 11.2 12.8 -1.5 12.7 13.7 -1.0
Servicios 32.5 24.6 25.9 27.4 26.7 24.7 25.6 -0.9 26.9 27.4 -0.5
Otros 0.8 0.9 0.7 1.1 0.7 0.4 0.7 -0.3 0.8 0.7 0.1
Costo Propio 52.4 41.1 42.2 44.8 43.5 39.9 43.3 -3.4 44.1 46.1 -2.0

TME 98,146 118,778 114,036 110,597 116,079 122,042 115,900 6,142 796,421 783,400 13,021

Mina Animón Jul 13 Acum a Jul

Feb 13 Mar 13 Abr 13 May 13 Jun 13
(Miles US$) Real Ppto Var Real Ppto Var
Mano de Obra 413 452 424 408 393 439 489 -50 2,978 3,367 -389
Suministros 1,465 1,405 1,345 1,394 1,462 1,368 1,478 -110 10,120 10,751 -631
Servicios 3,189 2,916 2,955 3,031 3,103 3,016 2,971 45 21,419 21,446 -28
Otros 77 107 84 118 87 44 78 -34 622 547 75
Costo Propio 5,144 4,880 4,807 4,951 5,045 4,867 5,017 -150 35,138 36,111 -973

4
 por Animón
Costo Mina etapa
Chungar Jul 13
Abr 13 May 13 Jun 13
Animón Real Mano Obra Suministros Servicios Misceláneos Ppto Var
Real Jul 13 3.6 11.2 24.7 0.4

Perforación 4.1 4.8 4.4 4.4 -0.1 -0.1 -0.3 0.0 4.8 -0.4
Voladura 3.1 3.3 3.7 3.3 -0.2 0.3 0.0 0.1 3.1 0.2
Sostenimiento 13.4 14.1 13.3 11.4 -0.1 -1.3 -1.6 0.0 14.3 -2.9
Limpieza 3.9 4.7 4.9 4.1 -0.0 -0.3 -0.2 0.0 4.7 -0.6
Transporte 5.4 4.7 4.8 4.2 -0.0 -0.2 1.0 0.0 3.5 0.8
Relleno 1.5 1.8 1.7 1.8 -0.0 -0.0 0.3 0.0 1.5 0.3
Servicios 3.1 3.7 3.0 2.8 0.1 -0.1 -0.2 -0.5 3.5 -0.7
Bombeo 4.5 4.3 4.4 4.2 0.0 -0.0 0.2 -0.1 4.1 0.2
Supervisión 0.8 0.7 0.7 0.8 -0.3 0.0 0.0 0.1 1.0 -0.2
Otros 2.4 2.5 2.6 2.7 -0.1 0.1 -0.1 0.0 2.8 -0.1
Total 42.2 44.8 43.5 39.9 -0.6 -1.5 -0.9 -0.3 43.3 -3.4
Ppto Jul 13 4.2 12.8 25.6 0.7

TME 114,036 110,597 116,079 122,042 115,900 6,142

Se ha incrementado el metro de avance en preparación 207 metros respecto a Junio y 241 metros por sobre lo
programado, esto ha ocasionado mayor consumo de explosivos y otros elementos de la operación.

La postergación del inicio de operación del Pique Jacob Timmers sigue generando diferencias en el costo de transporte
presupuestado.

El exceso de producción de 6,142 TM ha incidido en el decrecimiento del índice en el mes.

5
Mina Animon
0.30
Suministros Voladura

Suministros Real Plan Diferencia US$/T

Ctda. USD PU Real Ctda. USD PU Plan Dif Precio Dif Ctdad. Dif Total
Animon

DINAMITA SEMEXSA 65 1-1/8X12" (UN ) 211,516 112,945 0.53 199,722 102,913 0.52 3,954.45 6,077.20 10,032 0.04
EMULSION EXPLOSIVA A GRANEL (KG ) 7,500 17,850 2.38 - 17,850 - 17,850 0.15
EXPLOSIVO EMULSION SENATEL 2X16" (UN ) 1,820 3,430 1.88 - 3,430.00 - 3,430 0.03
EXPLOSIVO EMULNOR 3000 1-1/4X12" (KG ) 3,030 6,271 2.07 154.23 334 2.17 -299.15 6,236.06 5,937 0.05
EXPLOSIVO EMULNOR 1000 1-1/8X12" (UN ) 4,512 1,905 0.42 11,751 5,183 0.44 -84.49 -3,193.22 -3,278 -0.03
EXPLOSIVO EMULNOR 3000 1-1/2X12" (UN ) 256 por
192 etapa
0.75 - 192.39 - 192 0.00
TUBERIA SAL PVC 3M (UN ) 12,000 12,717 1.06 873.00 944 1.08 -261.01 12,033.86 11,773 0.10
DETONADOR NO ELEC 30,288 42,716 1.41 29,423 42,420 1.44 -951 1,247 296 -0.02
198,027 151,794 46,232 0.3

Debido a un mayor avance en preparaciones (979 mt real vs 738 mt plan), el consumo de explosivos y
detonantes ha sufrido un ligero incremento.

6
Mina Animon
1.00
Servicios Transporte
Servicios Real Plan Diferencia US$/T
Ctda. USD PU Real Ctda. USD PU Plan Dif Precio Dif Ctdad. Dif Total
Animon
TRANSP. MINERAL 159,295 285,112 1.79 73,806 145,500 1.97 -28,919 168,531 139,612 1.08
139,612 1.08

TRANSP. DESMONTE 25,594 83,472 3.26 21,780 74,011 3.40 -3,502 12,963 9,461 0.05
9,461 0.05

TRANSP. SHOTCRETE 125 299 2.39 100 153 1.53 107 39 146 0.00
146 0.00

SERVICIO CARGADOR FRONTAL 3.00 YD3 (H ) 41 2,446 59.66 43 2,651 61.02 -56 -150 -205 -0.00
SERV. EXCAVADORA C/MARTILLO HIDRAULICO (H) 367 39,397 107.35 194.00 21,922 113.00 -2,074 19,549 17,475 0.13
SERVICIO RETROEXCAVADORA 75 HP (H ) 38.50 3,528 91.65 5.82 269 46.20 1,750 1,510 3,260 0.03
SERVICIO EXCAVADORA 235 HP - PC300 (H ) - 9 841 95.70 - -841 -841 -0.01
SERVICIO EXCAVADORA 247 HP (H ) - 3 346 105.47 - -346 -346 -0.00
SERVICIO EXCAVADORA EC 360 BLC (H ) - 16 1,455 90.04 - -1,455 -1,455 -0.01
SERVICIO EXCAVADORA 329D (H ) - 13 1,164 90.02 - -1,164 -1,164 -0.01
SERVICIO VOLQUETE 15 M3 (H ) 2.70 87 32.30 28 950 34.01 -4.61 -859 -863 -0.01
SERVICIO VOLQUETE 22 M3 (H ) - 594 23,147 39.00 - -23,147 -23,147 -0.20
45,459 52,746 -7,287 -0.08

141,931 1.04

El inicio de la operación del Pique estaba considerado en el presupuesto desde el inicio del segundo
trimestre, por lo que la demora del arranque de sus operaciones está generando variaciones.

7
Mina Animon
0.30
Servicios Relleno

Servicios Real Plan Diferencia US$/T

Ctda. USD PU Real Ctda. USD PU Plan Dif Precio Dif Ctdad. Dif Total

Miro Vidal
LIMPIEZA RELLENO DETRITICO C/SCOOP (M3 ) 6,691 47,978 7.17 2,723 21,481 7.89 -4,801.34 31,298 26,497 0.21
47,978 21,481 26,497 0.21
Semiglo
SERV. RELLENO DETRITICO C1 SCP 6.0YD3 (M3) 3,668 25,820 7.04 1,777 13,475 7.58 -1,990.91 14,336 12,345 0.10
25,820 13,475 12,345 0.10

38,842 0.30