INDUSTRIAL S.A. j fINTRADEVCO ‘Av. Producsién Nacional 88 Lima 9 - Pend Tell. (611) 467-4909 Fax (511) 467-0500 [dc@ntadeveo.com ww inadaven.com MSDS ~ HOJA TECNICA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO FORMULADO. Brean amen ene ay Nombre de producto terminado: Bettin liquide Sapolio. \Variedades: Marron, Negro, Neutral. Identificacién de la compai Intradevco Industrial S.A. ‘Av. Produccién Nacional N° 188 Urb. La Villa, Chorrillos-Lima, Perti Telf. 467-4999 / Fax. 251-2226 ‘Atencién al cliente: 467-0466 En caso de emergencias médicas, por favor pongase en contacto con su centro local de control de intoxicaciones: CETOX PERU Telf. 273-2318, 999012933, CITUC CHILE Telf. 6353800, C.,A.T URUGUAY emergencias 1722 Fecha de revisidn: Abril 2017. SES aes Descripcion de emergenci Se trata de un producto de uso doméstico y seguro para los consumidores, bajo un uso razonablemente previsible. Informacién adicional sobre los efectos finales toxicolégicos es directamente al proveedor bajo petician. Efectos potenciales en fa salud: Clasificacién segan norma NFPA 704 ‘Ojos: No conocido Para la ealud Piel: No conocido nfiamabilided = Inhataci6n: No conocido eerie ~ Ingestién: No conocido oes EEE eas ea cn La lista completa de ingredientes para el producto terminado es la siguiente: Ceras, resinas acrilicas, Agente nivelante, agua. SECCION 4-MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS + Contacto Ocular: Lavar los ojos y parpados con abundante ‘agua. ‘= Contacto con la piel: Ninguno. Inhalacién: Ninguno. Ingestién: No inducir al vomnito, beber agua o leche. Solicitar atencion médica. Pensando en la familia, hacemos los mejores productos para el hogar Gipilis DENTO. WM Vella’ GEOVEN Patite amen 180 QD Broncex. Pitiex. Foe GRE NTE RM nga Shas. eusoe maar vinccer Tpane Nene‘Av, Produccién Nacional 188 Lima 9 - Peri Tal. (611) 467-4000 Fax (511) 487-0508 IRde@intradevco.com www itradevco.com See eee a ene en ey ed * Medios de extinci6n: Utilizar espuma quimica, polvo quimico seco, diéxido de carbono o niebla de agua, ‘= Riesgo de explosion: No se ha encontrado informacion aplicable. * Estabilidad: Producto estable. Eee ee eee a eee + Procedimientos para limpieza de Derrames / Fugas: Limpiar o raspar el producto y colocar en depésitos autorizados. Erne esha ee ‘Condiciones para un almacenamiento seguro: No hay requisites de manipulacion o almacenamiento inusuales. Almacenamiento en gran cantidad (como en almacenes) deben estar en un lugar bien ventilado, fresco tras recomendaciones: Ninguno. Se ene ae Ma ee Se trata de un producto para el culdado doméstico que es seguro para los consumidores y ‘otros usuarios bajo uso razonablemente normal y previsto. Seen easels eta eee ‘Aspecto Liquido lechoso. Color :Caracteristico al patrén. Olor Caracteristico al patron. pH directo a 25°C. : 8.00 - 10.00 Densidad (g/mL 25 °C) 1.000 - 1.020 1% Sélidos totales (5g, 45“, 145°C) : 45.00 - 19.00 SECM ean ued Reactividad: Producto estable. Condiciones que deben evitarse: Ninguna conocida. Productos de Descomposicién Peligrosos: Cuando es expuesto al fuego, se originan productos normales de combustién. Efectos crénicos: No se espera del producto final que tenga efectos cronicos de salud. ‘Organos de referencia: No hay efectos adversos para la salud en 6rganos previstos para el producto terminado. Garcinogenicidad: No se espera que el producto terminado sea carcinégeno. Pensando en la fa 3, hacemos los mejores productos pare el hogar Gipiila BENTO. \veXZ Hella’ GEOVEN Patite ammo 190 {) Brincex. Pidiex Pod et NTE pn cagnen. es. cannes meadheas’ avaoce Tpana Mentone|v Produoséin Nacional 188 Lima 9- Para Tol (611) 467-4909 Fax (511) 487-0509 ldo@intradevoo.com warwintradevoo.com ESCmee eer ern ‘Se espera que los ingredientes del producto sean seguros para el medio ambiente en concentraciones indicadas bajo condiciones de uso normal y derrames accidentales. Los elementos del envase son compatibles con las practicas de gestién de residuos sdlidos convencionales. Bere mean eee La eliminacion debe ser de acuerdo con las leyes federales, estatales / provinciales y locales. Las siguientes instrucciones son para el uso del consumidor solamente. No descargar el producto en las aguas naturales y sin pre-tratamiento o dilucién adecuad: Los productos cubiertos por este MSDS, en su forma original, cuando sean desechados como residuos, son considerados residuos no peligrosos. SSPE Mane nee neers Producto terminado envasado transportado por tierra (DOT): No es peligroso. Producto terminado envasado transportado por barco (IMDG): No es peligroso. Producto terminado envasado transportado por via aérea (IATA): No es peligroso. Todos los ingredientes del producto terminado se encuentran aprobados para su uso doméstico amparados bajo la DecisiGn 706 de fa Comunidad Andina. La informa proporcionada en la Hoja de Seguridad esta basada en informacion actual y representa nuestros datos del uso correcto en la manipulaci6n del producto bajo condiciones normales previsibles. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos y deben ‘ser utilizados con precaucién. Es responsabilidad de! usuario controlar la seguridad, calidad, y propiedades de este producto antes del uso. Exencién de responsabilidar Este MSDS tiene como objetivo proporcionar un breve resumen de nuestro conocimiento y guia sobre el uso de este material. La informacién contenida aqui se ha compilado de fuentes consideradas por Intradevco Industrial, como confiables y precisas para el conocimiento de la empresa. No pretende ser un documento inclusivo sobre reglamentos de ‘comunicacion de riesgo en todo el mundo. - Esta informaci6n se ofrece de buena fe. Cada usuario de este material necesita evaluar las condiciones de uso y disefiar los mecanismos protectores apropiados para prevenir exposiciones del empleado, dafios a la propiedad o liberacion al medio ambiente. Intradevco Industrial no asume responsabilidad alguna por dafios al recipiente o terceras personas, o dafios a los bienes resultantes del uso indebido del producto. Pensando en la familia, hacemos los mejores produdta 1ogar Gipilio’ DENTO. WX Yella’ GEOVEN Patite, asm 180 LD) Brincex. Piex. ee ee ed ee