Está en la página 1de 103
NES DE LA REVISTA Fee ok GENERAL Y APLICADA ae aoe mattis vost PSICOLOGIA 7 DE LA FORMA us vELAT] GERMAIN E.PINILLOS a hee Y¥ ULTIMAS EXPERIENCIAS exTos Y_ TEMA TereoLocicos : WOLFGANG KOWLER em pti ama 1 mayer ni Sen Soaps de et, te a Kean tt Lea tat lone se ne esate 9 oe if. 5 fet Mido noo sta pectic. : ‘ dete § Gabe Rindanene eee es ae Bin ssn aris wa (Sepa eden v ve. 4 Mine Valin Beep de or Palos Primos FEDERICO Soro Th A: Ate Was ery utr HERR Miade et dopa experimental de le 1. wor A, Remema—£! piodignéico de Ronchach en Me pee eno Tela de vee pt eaifcor el ‘idee defor 7 hs eter of 1s Rae tt dS ay é wee a ea C) é 1. nah fener poi de Ken Mahone, A 2 UR mien SRS et ree 0 at cr ome SERA Sager BIBLIOTECA NUEVA STITUTO NACIONAL MADRID APLICAD ACIONAL DE PSICOLOGIA 1972 Y PSICOTECNTA Escaneado con CamScanner PRESENTACION Eseribir unas lineas para presentar al p= biieo expasol la obra péstuma de Kohler 10 ‘eomsidero para mi un deber. Deber de gratitud fal maestro, deber de gratitud al amigo, que = a fambas cosas fue para mi durante muchos afios Itech of aeplao. que marca Ia ty, ft profesor de Filosofia de 1a Universidad de Reservas toes as derechos. Berlin y original psledlogo Wolfgang Kohler, ¥y digo muchos afios porque después de mi es fencla en aquella capital continué entre nos- otros una entrafiable amistad que la muerte hha cortado el 11 de junio de 1967 ‘Kohler naclo en Reval, en Ia costa Biitlea, fen 1887, Después de un ao en Tubingen y ‘otro en Bonn se doctora en Berlin en 1909. Poco ‘espace Agura como asistente y pronto como Privatdozent en Frankfurt, hasta que surge Ja gran oportunidad de trasladarse a la esta cidn zoolégica de Tenerife (1919-1920). Este ‘hecho marea su carrera y su orientaclén clen- ‘flea. Regresa como director del Phychologis- ches Institut de la Universidad de Berlin en 1922, después de pasar un aflo en Gottingen. ‘Su primera visita a los Estados Unidos tuvo ugar en 1925, invitado como profesor por In ‘Universidad de Clerk; volvio en 1929, y en 1934 fue invltado por Harward; desde 1935 fue pro- fesor en Swarthmore College. Dente Hels, 18458-1972 ae aT 7 Escaneado con CamScanner 19 100 fond en Tena ag ara pa sey at se een stops Rag a ct tee la tat deca fey a ee aap emer i i Caate mae ten al acon eats Fe ae eta lyon a tiny, au, ena arene io un one spree stato ene wR nee se ih cat om hing ye ‘Sip uno-at e pec con ta orem (ue rave In poem seit als dato doe ate tos gue un dest culos Wa ‘St aad dr puts mes {Sian ura sea pepe Sininomtmtes (xmas woe seein et in cepa do suse Dapp Ge Serngc) yy vince ‘ovr emo te ony Rows Guay cess ee etntners te Tbe ie owt of the mindy ose, Someta do Rit «br ate oy | en et Sp SRT Tce seams oo a ‘ria est Pano antes SER AS cece oto fs con rae cc Meme oa as ts Mimo totgte Gn we afadir fos de G. E, Miller, que resume su punto de vista en un bro, Kompler Theorle ‘und Gestattheorle, publicado en 1023, ¥, nal mente 1s trabajos de Rubin, Katz, McLeod ¥ tantos otros. Es decir, que’ desde Ehrentels hhasta #Cohler, una evoluclon constante marea 1 decarrolio de esta teria psleologica. Puede ‘dcirse que ta Geltalt-Theorte sleanza st mi yyoria de edad cuando Kohler ee nombrado profesor ordinario de Ia Universidad de Berlin fen 1921. ¥ esto es clertamente asi st conside- ramos como opus maz el libro clasico de KOh- ler, Die Physischen Gestalten in Ruhe und sldtiondren Zustand (1920), dedieado a su ‘maestro Stumpf. Un dato de interés de este bro es que eontiene dos prélogos, uno para Jos flésofos y bibiogos y otro para 10s fisios ‘Kohler a los psiesloges les dlee que 1a impre- sidn definida de una Agura visual, el eardeter ‘specifica de un motivo musical, el sentido de luna frase inteligble, son indudablemente mas ‘que 1a suma de sus partes o sensaclones, algo diferente, y a los Tisleos, que hay que estudiar fen qué condiciones un sistema fisea logra un estado Independiente del tiempo, esto es, un tstado de equllbro, un estada estaclonatio: ef general podemos decir que este estado es el al- ‘eanzado cuando una clerta condlcién es satis- fecha para el sistema como «todos, la energia potencial ha de haber aleanzado un minimo y Ja entropia un maximo, Bn evanto a los trabajos del més distinguldo de estos psieblogos —Kohler—, fueron publiea- Escaneado con CamScanner 0 ria, en tas Memorias de 1a Aca. cles de Berlin (secclOM fis. emia alse comenzo cer Ie dee. alta ee aquels unidad clentiaea que ¢1 sini og Tenerife y, seguldamente, fueron rl dose severe y fundamentals tra~ pablo aileron. La primera parte apare. als teas Memorias de te Academia de Clen~ con ee segunda, en el primer nimero de la caecte payeholopische Forschung®, Sueesivas Teles de ler fueron publicados de nuevo Chas Memories de la Academia ™* os, 18 mayor fdemia de Cie os libeos de Kohler se caracterizan por 1a rmetiuloidad eon la cual deseribe Ia metodo- fogia que emplea y por la elarldad eon que ex- pone los resultados de su experiencias. Modelo Gr ello fue el bre dondo pormenorizé sus tra sole fae Bada eit SLRS ese Eicvinetetackee ne ae Se ES a eri sees area ea te See ete ie Sr fue cie meee ne a Seay eres Celle aa tt SA ape Si Ea Ga our on ge re maanarire ft er EE ES, ae pre fyb Siero esd Ste) Haan pajos de ‘Tenerife, «uestro método —eseri~ ise se adapta simplemente a la naturaleza {Sol problema, porque las definiclones claras no Derteneeen a fos comienzos de las clencias €x- Detimentales; solamente el progreso ulterior, Pr dammos resultados, nos permite el establecl- Ilento de las definiciones» ¥, poco después, Shade: +..la impresion de inteligencia nace Grdinaslamente cuando las eireunstanclas cle- gan esa via que nos parece natural, pero per~ ite en contra un comportamiento indirecto Guando el animal o el hombre recurre @ un Fodeo que corresponde a ja situacién> ‘El comportamiento inteligente depende l- rectamente de las datos perceptivos en su co®— junto mas que de lag partes que contrbuyen a ‘ste conjunta, est, pues Hgado a la estructi~ fa de la percepelén ¥ n0 a los elementos ave fa componen, Este es ya un dato admitido y {que nadie pone en duda; véanse los trabajos de Kottke, Rubin, Katz, Lewiss, Hartmann, Meteod y tantos otres. Ahora bien, el punto Critica de Ia teoria —el Isomorfismo—, sobre f cual tanto trabajo Kohler, parece recibir fun gran refuerz9 por los datos y experienelas ‘timas que en este lbro se presentan. ‘Kohler, de acuerdo con el principio susten- tado por Kotfka en su Ubro’, «busea hechos, Yy de huevo heehos, y solo cuando se esta se~ {guro de los hechos se puede intentar 1a cons- trucelén de teorias, ¥ aquella otra frase tam~ bién de Koffia (1. ¢,): «S6lo cuando la psleo- + Kotmea, Principle of Gesatt Pycotory. Ba. xtgan Paul. London 18. Escaneado con CamScanner u faa, 2 ae vg ari oa nt iy soca en gees Set cru nc ee va pr eT is siecle ei auc ma Ee ci See a mnt == wana np wily de ont we are ccc waeclemee par Reta a See ae Spree areas Seer pict et oa? oer reas aoe razon Sloe oan ree miartuaes heaee Se oueenet ies See cae ohne Sat gee corne seine wicacane tee septa Sy mma ee er " pensamieato y Ig aeeién, Bpezd @ stias condiciones bajo 188 6ua~ stoma entraba cento 2 ‘no es mis que pera sceence a auel fea ta personal {SSyarestigacion. Pero como esto 1a tovero comienze, parece mAs sero € Dnuesto #lempo. nestro Ayo eats parte ce mi tibro es tnde~ ove no porgue no valore 18 POF~ bidatmegol problema de Ja personalidad, sino {acs engo demasada eoncenca del Para sstenela que Jas Otas Fratarla con menos cons stag norte teas Pe eiando ‘aparte la extensiGn de la teoria ees eeeg es huar para eo emo! FETS ce, por stro ado, represents eee er ayer teola 606 GUE Po> gafoans seme eretsosoen fhe eet ramos ya tarde en 1008 por KOnLet,e& es ag etnies y era ttlo d© The see psaues tn Word of 22. Personsimente, por Ia amistad que me unio ‘al massiro y la que también fhe tenido con ‘tron eoleboradores de la Gestalt, como Kot= {fea Rubin j, sobre todo, el entrafable Kate, ‘he slento partieularmente satisfecho de con- bats con esta edicion espafola al mejor cO- THoeimiento de una teoria que tanto ha repre~ Eentado y representa en el progreso y desarrollo fe In Palcoogia. “eI tector Io apreclard desde el comienzo en ‘este pequeto Mbro que con especial interés pre ‘entemos a los estilosos de habla castelians Escaneado con CamScanner 3 4“ eee ncn fe oe ie a ace Se ee rr rom ides rai nce a ite a Easel nde mee mie gon, ey oar ore Pe a, ees Sie ere ee ee ‘w, Kahler era un pseélogo arto que, por detender a eu5 companeros y amigos Judo, tuo que emigrar, como se sabe, y continuar fu aetivay feunda vida en Swarthmore Col- legs em inp Estades Unidos, Era, como he "Ly eitl dunes Lactaes on Poocophy ent fu cba en een Hara, ‘Stemotaet huta mca de Willan Sates at eo an har coferenas pas? dicho, uno de tos miembros de aquel grupo de fa Paicologia Gestalica —para mi el més emt- rente de ellos—, ¥ nosotros, espaites, le de- bemes especial recuerdo por haber realtzado Bran parte de sus experleneias, como he dicho, fn terra espafola, en Tenerife, durante 1a primera guerra mundial, y por haber venido 2 'Madrid para dar unas conferenclas el afi 923, sl mal no recuerdo, en la Sociedad de CGureos y Conferencias en ia Residencia de Es~ tudiantes, por especial Indleacion de don José (Ortega 7 Gasset. Su positon dentro de Ia es- ‘cuela Geltaltica ha sido quiza la mis desta~ feada del grupo, sus expériencias en Tenerife, Ja condentaclén e interpretacién de los hallaz~ ‘fos de otros, su formulacion de Ia ley del feomorfam, le dan para m{ pleno derecho a sa postura de excepetén, ‘Como persona fue siempre de una gran se- edad y reetitud y de una exqulsita ura (Corday fel en I amistad, 1o demostrd expo- ‘endo fu situacién y su vida, como digo, para salvar las personas ¥ 10s blenes de los compa ‘Reros que tuvieron que buir y expatriarse ‘¥ esto hasta €!ttime momento, en que ya d= rectamente en peligro tuvo que marcharse a Jos Estados Unidos. Recuerdo, dias antes, co- ‘mlendo eon 6] en un restaurante de Unten der Linden, de Berlin, demudarse al notar que un frupo os estaba observando, salir para su fespacho en el Instituto de Psicologia y com- probar que todos Sus papeles y Uros abian sido compulsados y yaclan en montones por Jos suelos; fue a protestar al rector, pero a los ‘oeos dias tuvo que salir de Alemania Escaneado con CamScanner 5 Soe eee lamrees irae = Jost Grmame, CONFERENCIAS CONMEMORATIVAS DE HERBERT ‘SIDNEY LANGFELD EN 1965 Se creyé conveniente que Wolfgang Kohler fee de los prtmeres en ser invitados a dar una erie de Conterencias Conmemorativas de Her- bert § Langteld. Los dos, Langield y Kohler, fueron amigos feles durante medio siglo. Se fabian graduado juntos en Berlin y compar- tian muchos intereses profeslonales ¥ coca ‘Su asoelacién durante aos foe ealurosamen- tw afectiva y frecuentemente renovada. ‘Ninguno de mosotras ee hublera Imaginado quella Boche, a mediades “de” noviembre de 1966, mientras escuchébamos Ia. tima ceonferencla de Kohler, de un elelo de enatro, ‘que estdbamos oyendo la mayor reveaclén por el dltimo de los mas grandes de la Psico- Jogla de 1a Gestalt, al final proyeets el famosa film de tos ehimpancés de ‘Tenerife que habia ‘sacado hacia mis de medio siglo y 16 eon st ‘udltorio de los grotescos movimientoe de lot chlmpaneés que le hablan proporlonado su ‘Primera visin dentro de la Sinsieht. Cuando Jas Iuees se encendleron, el pablieo se levan- 46 y alo al extraordinario hombre una larga ovactoa, Murid antes de dar a su manuserito la forma ‘que 26lo 61 podia haberie dada, Afortunada- - ‘mente para nosotros, y para Ia paleologia pose a Escaneado con CamScanner a ser, ween Kone 106 SOOSEED por teva, Wales pallaban unldos & tanto teers ao ore neath ers inten, es de en ule, apts nano prepared pun batt etal pee de Praca su pati pons Mary Hen ae er ayaa om ater grat aria Ns ave de agua manera tin ted tats Ws ns otferencla de Tange seasons ry ese deta carci fae, Ces ego termina san fraser e Hon 2 fron avn ats 2 pa a di er ona hla pec i 'papomle Geis Puen ce ei eee tomy, 7 Me Hobe ca ett seal ante ttn ‘ein atrunate en encontrar nto ote mls tn preiar yan Se wotng Ronee La intros Seirus tance un tee in historia ee Ses ue no pti haber botado te Fee ts weno Ge Pratt ene Coe ews coatr ga su tina hela CONTENIDO Wourcaxe Keune roll C. Prat EL coweripe pe 1A Psicotecia oe LA Fowu 1 Las primeros pasos de Ia Psicologia e la Forma HL Psicologia de cia naturales MI, Recienes adguisiiones de Ia Pico: Jogia de ta Forma IV. Qu es el pensar? 1287-1967, por Ca- Forma y lat clen- Escaneado con CamScanner 3 7 3 1st co WOLFGANG KOHLER © 1887-1967 La primera frase del prélogo de la obra de Konler The Place of Value in @ World of Facts declara vallentemente que el Droposito del libro es Mlostiteo, Esta. deal- ado a Ralph Barton Perry y se adentra profundamente en zonas en las que Ia Mnayoria de los psleblogos americanos de faquel tiempo hubleren temido asomarse, fal ver porque durante Jos aflos en que fran estudiantes se hablan contagiado de a. proclamacion dogmatica de Titchner de que la clencia nada tlene que ver con fos valores 0 quiz4 por In machacona in- sistencla de los psledlogos conduetistas sobre hechos, hechos, hechos y nada mAs ‘que hechos. Unes velnte afos antes Kéh- ler habla publicado Die physischen Ges talten in Ruke und tm statlondren Zus- tand (1920), dedicado a Carl Stumpf, un ‘trabajo brillante, Heno de hallazgos, que €1 y los otros mlembros del triunvirato, Wertheimer y Koffia, con sus dlscipitls, estaban sacando a Ia luz, todo ello en re- lacion eon el encundramlento rigido de la teoria del campo fisleo. La Gestaltpsycho- logie estaba ya en camino de convertirse en una Gestalttheorte, por Ia cual Kohler 2 Escaneado con CamScanner rrante toda su vida diclendy st grt cl mip mundo ablerto & Ia Inspeccion, y el oe datos inclales de este mundo son au item, sea eval sea el Angulo 0 rama evn clencia a la cual se reporten. ‘pebid de set una fuente de satistacciin pa Ruhlerobservar cOmo en sus ttimas pipe ee habia extendido su punto de vista soeso en el mundo clentific, sino tam- Tien en el de la vida préctiea: médieas, Rihomisas, eclogos, personas Interesa~ fas en le conservacion del campo, incluso fqueles otros que como un “bulldozer” ftansforman niestras perspectivas —al- grins por lo menas— parecen cada vez fis eonscientes de que una accién alslada fim lngar determinado es una contra- alecén en si, porque cualguler area puede ser parte de un atea mayor en la que di- cha operaelon produelra resultados ines- rrados x, 8 vees, desastrosos. sts des bros, Junto con todo lo que inler his, dio y eseribl6, nos demues- tran eon sorprente evidencia una mente seis 3 snl que, durante mas de ‘medio siglo, se planteé toda clase de pro- Semis mucho mls ald det campo Usa) Ee ‘Socupaciones de la psicologia experi- Mie aatimica, Kehler tue Mldsofo, Fan bone, Alc, mumanista, un Ja Naturaleza, de viajar y det Arte, sobre todo, de Ia Musica, y un hombre a quien la preocupacién por los ‘asuntos pablicos hizo posible, aunque no ‘agradable, descender de su torre de mar- fi slempre que sinti6 en algin sitio 0 por ‘lgin motivo que su presencia podia ser Ge utilldad 0 ayuda. ‘Die physischen Gestalten y su primer bro, Inteltigenzprifungen an Anthropoi- den (1917), que en segulda se hizo tan po- ular, contribuyé, sin duda, a que Kohler fuese’ nombrado, en 1921, director del Instituto de Psicologia de la Universidad fe Berlin, Alli Kobler reiné indiscutible- ‘mente hasta que en 1035 decidié mar- charse de Alemania. En aquellos dias su eomportamiento con los compafieros y ‘alumnos pareeia con frecuencia distante ¥ a veces incluso desconcertante. Sin ‘embargo, los alumnos que trabajaban a su lado eran profundamente devotos a 61, ¥ otros muchos que Je trataron estaban conveneidos de que sus modales y su aus- teridad (naci6 de padres alemanes en Es- tonia, pero regreso a Alemania con ellos siendo todavia nifio) escondian una tim!- ez que le perturbé en todas sus relacio- nes humanas. Afios més tarde, ya en los Estados Unidos, aunque conservaba su natural timides, sin embargo, mostraba on frecuencia su natural apacible y su gran encanto, Escaneado con CamScanner 5 6 on ty aoe Se eid sipzig por un amplio bein desplazd 2 Ll Ben mo 1a Meca indseutible para marge glantes de Europa, América y del tes ete que querian conocer cémo iba la Ctra en la Alemania de 1a postgue- psrnalito de Kohler estaba en una {ria alas de} antiguo palacio del Empe~ Sr al tanto él como sus colegas y Thumios, pobllearon en su revista, Psy~ Ghololcke Forschung un asombroso ni- fuer de trabajos, la mayoria de ellos en tape dea prcecn; etal fom fue en poco tempo fue hecesario para Ins prfesores 7 para los gradundos en Pricooga ¥ cienlas afines de todo el mundo aprender a hablar de Ja_psloto- fla dela Form, sno ya siempre de acter- a con ela, por lo menos con conoelmien- to de can let ef un onferenelante tan brl- ante que los alumnae acu nimero a oitle. Pr aeecare mer le, Preparab I lst mi- vagy rente, ¥, & menudo, los estudian- fe kanto doves enya reunlon tes dont en wh slo hombre: gua By sonora 9 ae vox ‘tment say sonora y gran at " ula in ody eee RD a, eFaa: Bran eet 9 de 8 moda, yay gl EO esart0- iar un tema como st fuese una fuga, des- Heandose sin descanso hacia una inexora- ie eonelusion a través de una riqueza de Ponoeimientos flos6fleos, arte y clencia. ‘En el otofio de 1094, después de que nuvo pronunelado en Harvard Ia serle de tonferencias de Ins Willian James Lectu~ fen, que formaron 1a esencia de The Pla~ ve of Value..., Kohler se dio cuenta de ‘que ya no podia demorar por mas tiempo @i tomar tna decisién penosa. zDeberia volver a la Alemania de Hitler? “Antes y después de que Hitler Negara al poder, Kohler habla advertido repetidas Veces @ sus compatriotas y sobre todo a us eolegas de 1a Universidad de los pell- gros del nazismo. Empled todos los me- Glos disponibles para extender In alarma en una ocasién atacd duramente al ré- imen en un perlédico de Berlin—, suscl- tando tanto interés que se lanz6 a In calle tuna ediclén extra. Otra vez se quel amargamente al Rector Magnifico de que las 8, 8, hublesen merodeado por los al- rededores del Instituto, molestando el des- arrollo de sus seminarlos, y después, s¢- gin un relato, protests verbalmente de tuna manera tan enérgica ante el Ministro de Educactén, que éste, sorprendidisimo ¥ aturdido, manifest6 alli mismo su asom- bbro ante el hecho de que un simple cate- dratico se atreviera a hablarle de seme- Escaneado con CamScanner 7 2 Jente forma, "Pero —dlo recobrando sy Hreniiad— no hay nada que yo pueda cer por usted. Hel Hite.” “ov amigos de KODler admiraban su vq vo Gange tomian que alin en desape Gor del medio misterlsamente, Pero Tada pas. NI tampoco sucedlo nada lm. ferlatte dentro do Ia Universidad, en Adode Kohler experaba haber despertado er interts de sus eolegas por una accion tetva. En est sentido s6lo encontr6 frus~ traiones, La mayor parte de los eatedrd~ thos ee separaron de los nazis como de oa banda de atesins y ladrones. que ‘nea aleaaaian el poder de la socledad vais avanzada det mundo, © bien, como teadimley,renseaban verse envueltas en tn asunio ‘que nada tenia que Yer con tls, o que eonlderaban fuera de su pro- mi ted eet 184, Kohe leg aun momento cro de suena. Para entancte, lg siete i or awa Ys shar somos" MN roc on ans a7 pendlentes, y entonees, en el otofio de 4035, acepté una invitacion de Mr. Ayde~ Jotte para ocupar un puesto de investiga dor en el Swarthmore College, en donde, en un amblente propielo, pudo continuar, sin apenas ninguna interrupeién, su tra- ‘bajo como investigador y escritor, tan ne- cesarios para su paz interior. En él verano de 1997 estuvo con su mujer y su hija Ka~ ren en Monhegan, una isla frente a Ia costa del Maine. Alli, con Ia ayuda de Ro- bert MacLeod, dio los tltimos toques a The Place of Value. Afios mAs tarde, los Koh- ler compraron una casa cerca’ de Dart- mouth, en las colinas de New Hampshire, fen donde, después de su jubllaclén, pasa ron la mayor parte del afio, Para entonces, Wertheimer y Koffka también se habian establecido en este pals ‘Estados Unidos—, y el triunvirato pre- ied, con celo infatigable, el evangello de 4a psleologia de la Forma, aunque encon- traron que sus colegas americanas esta- ban metidos de leno en los pecados del Iintrospeceionismo y del conductismo, Pe- yo habia motivas para la esperanza, o por lo menos eso crey6 Kohler, porque tos pe- eados no eran tanto de acelén como de omisién. Los datos de la introspeccién y ae Ja conducta forman parte del mundo de Jos fendmenos, y por eso son material Proplo para el estudio clentifico; pero, al Escaneado con CamScanner 29 scpatar artifielalmente 105 sensaciones y ie tefiejs, a consecuencia de un analy ‘Butielal y superrefinado ¥, desputs, a) oncentrarse cast exclusivamente en fee estudlantes de ambas disciplines ha ban desculdado, 0 delado de lado, iog pontos mis importantes, las formas mas fesarolladas, las “Formas” de la conduc- ta, del comportamfento, del conductisma las de la conclencia, que son la esen- fa misma de la vida mental y no pueden feulparare ala suma de tantas y tantas fensaciones y reflefos Este es el tema que se desarrllaa Jo largo de la mayor parte e la obra de Kohler Gestalt Psychology (192), un bro que sirvié como una espe- tle de primera notlela, como lo era, en fect, para las psetlogos americans, de 4o que seria el trabajo que el triunvirato se proponia desarollar en su nueva Pa ta, Una frase que se asoelaba frecuente- mente con 18s propiedades tnicas de los brocedleron tac aes Forma, ¥ ulntacsencta del abvarge™ 8I fuese ea af ‘er dijo, a menudo, que sus eriticos recordasen que fo que él habla dicho realmente era que cl todo es diferente de la suma de las par- tes. Cuando se tocan a la vez las dos notas do" ¥ “sol” producen un sonido que, en rmiistea, so lama una quinta. Esta cuall- Gad no esta nl en el “do” mi el “sol”, ni epende de esas notas coneretas. Dos ‘no- tas cualesqulera con Ia relacion 2/3. se reconocerin Inmediatamente como una quinta, cualqulera que sea la parte de la eseala en que se toquen. La quinta es una Gestalt que difiere de cualquiera de sus partes, y nl el mayor conocimlento de sus partes separadas nos dara nunca la més remota idea de lo que es 1a quinta. “Solvi- tur audiendo. ‘SI uno de los tépicos aparecidas en el bro de 1929 hublera sido tratado con mas claridad, hhabria explicado una postura el triunvirato que desconcerté muchas ‘veces a los que observaban la apasionada intensidad con que los tres hombres to- ‘maban parte en casi todas las disputas que acaecian entre los psicélogos america- nos. Parecia como si les gustase pelear, ¥ habia suficientes puntos en diseusion @entro del mundo académico americano como para tenerlos muy ocupados —sobre todo a Kohler, que estaba muy solietiado ara dar conferencias por todo el pais ¥ at ii Fant Escaneado con CamScanner 2 nue era, con mucho, ¢ 48 comun} ets tree para Tver a ay doy pat? fn elspa efio con Una Vision mae pe fecta te la pstetogia de 1a Forma po torrets errores de sus respecting stcioes Ta elsputa ms enconada se entabis en ta década de los vente y prineipos de 2 trlnta, entre los plesloges clisics (ee senidores de Wondt y ‘Titeher) y op condutisas. Los psledlogos J6venes de hoy ea no pueden imaginarse el impety de aqulaconroversa y la vrulenca con aque te decenvol, Eta corriente, que membros de tn partido considerasen a fs oponentes como subnormale llustra: dos gue pretendian hacer psledlogta, Kon. le se manuvo al margen de aquella pole. ‘lc, tac ns eros de las dos pares, ‘speciaimente la forma atomistoa en te feataban te tenseldn y el rele, pete ane toné pate en ig lucha entre nt tamer ate i oF asia ‘iba Epo Hes nn meee CP ‘gh asec, Kier aang mas te ‘clas, en sem Y conferen- Ta respuesta eta te darn ey 42 ¥8 basta mantenia que tanto 14000 Ue Kohler Yas como Ios de a conga IMtrospectt- ' Son hechos fenoménicos y que establecer diferencia entre ellos es 0 como un acertifo metati- ‘leo sin solucién —el problema del alma ¥y el cuerpo—o, con més probabllidad, una Giferencla_blzantina, un “tarari” yun “tarara”. Pero tenia ‘una razén probable- mente mAs convincente para permanecer al margen. ‘En cualguler rama de las clencias, los datos fenomenolégicos son puntos de par- ida, los primers pasos para construir tuna estructura conceptual dentro de la cual encafar los datos. Ellos en si mismos no tienen nf interés ni signiticacion espe- lal. Son importantes en la medida en que sirven para probar una hipétesis, dar va- lidez a una teoria, ayudar a ulteriores es- peculaciones, apoyar un modelo matemA~ leo, © lo que sea. Las hipétesis y las teorias son construcciones légicas, pero ‘no observaciones, aunque la observacion sea necesaria para su formulacién. El mundo de la Fisica moderna est, en mu- ‘hos grados, alefado del mundo de los fe- ‘nomenos, de donde parti, y al que siem- pre tiene que ser capaz de volver. El ‘mundo de los fendmenos es aquel en que vivimos: casas, mesas, sills, coches, ro- eas, montaiias, rios y lagos, ete., pero el ‘mundo de la Fisica es muy distinto, esta continuamente aleJandose de nuestra vis- ‘ta, va desde los tlempos de Galileo y New- Escaneado con CamScanner 2 a“ —— asta que, en breve, consists ten tet rmulasmatemtica, "> mimo steede en Pelologa, y mado de ms fendmencs eel msm) © aig sos deben volver siempre pat coe Mopar aus formula; PEW bare seredogs este mundo es el Unto de pat {ids pera construlr hipotsis sobre lo gts fvcede dentro del organismo Vivo. La for. tis en que la gents plensa, slate, se com. port, perce, recverds, Tessie prot Tian ies en cramente el resultnd, ex parte de prosests nervioses, In mayor th is casks, cxegraladatente por soe ‘sto se pueden soepechan, pero de in Combe slo plblogos etiaros obser- Sanco is dats, fenomenslgicos la Tntespectin ye ln conducta, tos da- tas pueden sr informes sobre el tamato fpatente dels obfetey, los falos comet cbs al renrar tna lista de. ilabas sia featd, et nimero de errorer que hace sna rata al aprender tn bering ae meables ethos que nes ented los orransmes ios, Gonderando que ls ‘Soma me sn import amas ve fegan en aia itt Must ttgian sare asthe atest sn fn cies EY cules to ‘Quler casa que ajude'g ggeetente. Cual nstruir una hi- — poteis es de ulldad y puede tomarse en nent ‘ La situacién es, en clerto modo, andloga_ a hn'qe enste entre los sntomas que des~ Sinetun pactente el dlagnésticn del me Geo, ar meaico no i sateresan los dolores, fotctias, dsnea, nauseas otras sinto- ‘an como tales. stan sintomas son sola~ Inente pists que le ayudan a dagnesticar Thu functona mal en el interior del en~ Beno" Como los datos incites dela Pal- SSosia o de cualguler otra clecla, enen Ge considerarse en este aspecto slo co- tho pitas, tambien 10 mismo. da st ells Zon objetivos © subJetivas, mentales 0 fI- Stees,publiees 0 peirados, cualquiera que Sea al significado de estas palabras. Por eso la gran batalla reida por los psicdlo- fs americanos en Ia déeada de los vlnte y treinta. despert6 muy poco interés en Kener Este punto de vista de que los datos de una elena deberian tradlrseo conver tirse al lenguaje de otra dscplina mis fntigha y mucho mas desarolada es una forma de simplificaciin a in que muchas Pleogos.amerlennos se oponen termi hantemente, argumentan que In Pslcolo- fia ene todavia un drea enoraie por ex- plorary que no deberia perder e Uempo fn inbtiles expecilslones sobre hipstesis Ftolgies, Pertenecen a Ie “Socledad de Escaneado con CamScanner 35 6 = om oe se Be tniembros de In *Socledad de aigy mma ee ode em than sido escudrifiados bastante y guy 2 se puede hacer ningiin avanee real mde ne nate ore la rinsided por ese algo més. ads oo ee Ce moms ere nai SS ee en eo, aay Geegherep es, Sone Lae Temes oo me Si ante yh ee Soe ee gan cm ica ene om iS ou mtn tne Ta ja ede ire hen sapien ec ds me oe rpc ieee or mo fisiologen, * Pt eaten at SEE Sars tgs te ia Ser debido at gent? del 4 iat ter eb post-efecto tisolgico resutante del pe era, Kani se Incing & propones, como Tiemnativa, el ave el posteteto Gel rie aig auimslo permanecia como una he- independiente que se desvanecia en Felacton con ella era gaco segundo, on demasiada freeuencla, en la direcion Gct aumento. A Kohler le encantata ob Scrvar como estan dos hipotsis evasion Sesultados dlametratmente opiests si fh intervalo de tempo entre el estinulo standard y el estimalo que se compare Seentendieta mas ala de tos cuatro se ftundos. que dura mormalmente, a echo, Goce, dieiseis, velnte sequndos, te. El screcentamiento de la segunda lmpresion fn la hipdtesis de Boral se reducria con Imayores itervalos de tiempo, la maz {ud det error negatlvo del tempo debe- Ha por Jo tanto, deerecer sensilemente, tolentras que, de acuerdo con la hipoests de Kohler, el error-tiempo.deberie avs mentar stos experimentos tan elaborados que felata Kher en su largo ensayo no eran, Ge ninguna maner olamente tna verte: clon en te forma de tratar_un fenémena "uy conoeio, sino que estaban ideados expresamente para nacer tna prueba et etal entre dos iipotesisfistloeteas- Las Fesullados Tueron Inequivocos, Bn totes Yas series de juleas, con varia. clases Escaneado con CamScanner 7 Ps ervorde tempo negativo aumentape ®t recon cade nomena eet Uempo entre el estimulo extandary cu sera de eomparaco. a ge? imate ge wee a seats ra rs vine esta Sones on seumtanrs ce me “mae esta grain te Wid a Alema- fuando en septiembre frontera, Fue ty ‘campo de bat Sravedad en el *rente en tog tit BO aM denny (4108 e ta guerra, ine ue dese enlonees te haya sabido nada ee ep 1882 Lavensten publeb un aticulo nos Pejcholopliche Porsehung eae ue optnaba que la dea de in huel gue esaparece de Kohler era mala paceleia dein Forma, La la no podia Rundiae fn el vaso, pot ast deci, Eso sera un Stementarimo dela peor else, La hueia Se mundiia poraue aig letra deode abe fo hacia un nivel Inerr, Y ae posle hhundiia eberia ser posible levantaria {error posto de tempo) por i intempo: Itelon de un estintlo de fondo, apreca. blemente por eneima cel esimulo qe so {tega. Y eso er exactamente Io qe hiss aenstetn, 7 pogo demostrar de forma conetuyente come el eror de tem pues de nacersepostvo 0 negative, seg ls nivees dl estimulo de fondo iterpolades ores ntrdulo el eoncepto de nas Jaci fslotgien como el mecaniso que mejor explletba cualguler cise de cor de tempo. Por esta dpoea, durante Hos ato deep, un aaj de epernen: tos trumplo en Amérea apuntando en la misma alec, sto 3 tts estates st ‘laes fueron tratados con gran deal ‘toe mds tarde en ln prmera scion de ta Imprestonante ob de Melon Adaya: Hon-evet Theory (8, "9 Kohler Te gust el frabalo de Laven- Escaneado con CamScanner FA stein, sobre todo Ta forma en que stenostrado que desde el punto de erejeotoria de In Forma incluso e| 1a Prpeestro se habia equivocado en Tipretacin del tempo. Estando en Min Konler se refirlé alguna vez en triste al estudio de Lauens ‘thor bln, la palabra alemana par tar fhe ex Getialt Asi, von Ehrentels, dais {i nombre del ejemplo mas claro toe hia earaterfstlas,Antrodu el tring Sfalldades de la Forma. Bn este seta, fas culldades de Ja Forma ocurren en to des partes en ln perepeldn. Ineluso tofo th campo visual puede parecer “lara” y tro at eaoteo"; y todavia ms Inpor tanta even los movimlentos de una pe ona como "firmes” y los de otra cone Stnegur" las caras do certs Inde dics nos paren relajadas; en cambio, otras se no presenta como tensa, ost faces oInsulss,o els, ate. Algunas de ties calldades de la Forma desempefian ‘un pal mportantisimo en las earate= siden etteas de nuestro en{0mo Pe= eto 3 trainee Tas obras vn Mates taba i bien te preosuata sib ens suln ese a FO eaten enh equa ele sasarmtento elentifico, segin el fone primero que anallzar las Sptivas para descubrit| sus “oat su verdadera naturaleda. semeryable que incluso Ehrenfels se a- Bs provegado a aceptat como datos per Dietivos algunas de las cualldades de Is nat del pet ual un tH fscenas_ er flementos vet ‘ins formas caracteristicas de able to Grae tas faseinantes propledades de las vos dias 0 de las cuerdas. Claramente, no mefuede negar la dependencia de tales se pacteristieas perceptivas sobre Ins rela- cartes entre dates individuales estimulan~ fea'y mo sobre estos datos tomados alsa~ Gamente, 7 asi el atomismo, que se presu~ fla mecesario en Psicologia, aparecia de ‘huevo eomo un concepto equirocado. vaunque es éste un argumento de peso resulta, desgraciadamente, s6lo un argu- mento negative. Demuestra que una in- terpretacion particular de los campos perceptivos no puede expllcar muchas propledades de la percepeién que son evi Gentes; pero las psicélogos de Ia Forma de ‘quel entonces no podian sugerir una in~ terpretaclon mejor. Debemos recordar que euando hablemos de otros datos percep tives en los que se interesaron los psic6lo~ fgos de Ia Forma, el resultado de su inves~ tigacién fue siempre el mismo. Sus des~ 2 Escaneado con CamScanner a cubrimlentos eran slempre ‘on la concepelén atomistica tos ottos psicdlogos; sin emt ofrecieron ningiin prinel i tees a abd est vimlento, nl en el caso del movin “gamma”, ni en el del contraste de a Ter innpocs en el deus ham réivias. Ahora blen: ges sutclente eng] campo cletifico encontrar clettos heen, muy interesantes, y detr slo que tna, pericién ampiamente aceptada no pusie cexplcaris? Esta claro que los. pectin. 0s de Ja Forma estaban fascinados por sus hallazgos. Los consideraban mucho ‘més atractivos que las sensaclones locales Sadcoaimente considera coo. taterial pereeptivo. Pero cacaso las stains por el heeno de que nae ple ws srpleare exes hallangs y de qe a Ti cheevacones continuaten. senda ua misetio? Una vez, en una. conversa, Marl Lasley, ya desaparecido, pero und Inportantes psleologos de st lertame Pero a rece tttmente muy interesant ae used a Bue races 2s pel Ranges * Sean una religion de Ia Yo no s€ sun ‘“etto foto entre elen~ que han tlegado & un cos que stenten a Ba eo au ry aus nvesincones oS ruil igiso, Pero es le0 ent ne plgas dela Forma no 86 OP ae ns Pe entaivs even, & abe eron, cubrit con exactitud que Proce ara ian originado tan notables fone seep Guando mas tarde se descubeid metjunimente 1a verdadera naturaleza és sraduijrocesos, Wertheimer, Koftka y el ee igs esta hablando, simplemente, 52- Dorearon el triunfo, ‘bin embargo, esta evolucion no habia experado todavia cuando la psicologia de emPorma dio su primer paso, y este pri- wer paso pareci® a los otros pslcélogas Rejuso mas inguietante. Hasta entonces, Jos pelelogos de 1a Forma se Iablan snte- resado por algunas experiencias percepti- Jas singulares, Pero ahora, Werthelmer Wolvié hacia. los hechos pereeptivos que se hallan praeticamente en todos los cam~ pos visuales y que, por tanto, todo el mun- {ho los daba por sentados. Et demostr6 que fstos hechos tan comunes eran, en si, tan ‘Geseonocidos y tan notables como el movi~ tmiento aparente, las cualldades de 1a For- Ima, ete. Para sus oponentes esto sig nifieaba, desde luego, que tenérian que fconsiderar en la percepelén, priiticamen= fe, todo como tn misterlo. Werthelmer formulé 1a pregunta sigulente: St se asu- 8 Escaneado con CamScanner que el campo visual 82 compone ame amas tocales amados. sensaelo mg extan estos elementes cals? er ha eleho algulen, alguna vet, que ie eh campo visual Un mosalog are yesto por plezas tan pequefias? compnesremos o1d0 tales afirmaciones, egies el fundamento empirco de later depttomistiea en nuestro campo de inves- sk sign? La que ia gente menclona euan- es retire los contenidos de su cam- So naval son printpalmente objeto vi- Tales vos, platas, meses, alls, eas, rote, otras personas, perTos, gatos, etx tltere, Todos estas objetos on parte det campo visu; pero lefos de ser elementos fnintscuie, In mayer parte de ellos son Indlvidialiades bastante grandes 0 “to- ow Bn un primer intento de estudiar la percepelén, jn0 svia un. procedimlento mis emplico empezar por estos hechos Visuals evidentes, més bien que por el ‘mosalo hiptétco de las sensaciones 1o- ales? As oponentes no les gust olf, otra ex a palabra “todos” Wo queremas or hablar mds de misteriog —decian— 2s ben guerenas ser eémo expleat la fxitenla de ® Yodr-abetos. NO. va= ines negar Ue agente habla de tales fla de cote ena 8 explicactén seni see gags Dea mano advierte el hecho de que elertas repiones del mosaico nefouptvo se mueven Juntas, se las pusde persejar como unidades, y en ese sentido ‘actieo se comportan como si fuesen en Piyades unitarias. Estas experiencias prac Heeeege imprimen en 1a memoria del iho; por eonsiguiente, cuando aparecen Ae nuevo las mismas regiones del mosalco ‘Se rememoran las experiencias tempranas se iey comportamiento unitario y, como eeyattade, esas regiones aparecen ahora Como si fuesen unidades perceptivas mo- fares,” Wertheimer era consciente de que, fa veees, experiencias previas influyen en la Touma de presentarsencs una escena vi- sual, Pero, por buenas razones, se negd & ceptar el so que sus oponentes hacian fe este hecho, como explicacion de nues- tra ordinaria percepeién de objetos mola- res o “cosas”. Estas eran sus Tazones. "A mentido vernos entidades visuales con tas que no estamos familiarlzades, a las ‘que no reconocemos, y a las que, por tan~ to, no hemos podide aprender s conside- rar como tales entidades unitarias. Esto sucede, por ejemplo, cuando nos encon- tramos en una habltacién o ante un pal- sale escasamente iluminados. “2qué es faquelia cosa oscura?", podemos preguntar. YY, sin embargo, al mismo tiempo, aquella parte desconoclda del campo visual es vis- ta, probablemente, como una unidad mo- Escaneado con CamScanner n 7” Jar, Tampoco 8 ésta Ta nica forma de demottrar que la enpertencla paneda Due sere factor principal que nes hae Yer obletos como untaroso oman, La ft bua 4, sobre fodo cuando la exposien Sufleentemiente breve, nos dal impee Since dete desconosde, Ys e- Seren tee una pre que rose. Gis falar ata parte apace en “ait prob esto? Prueba que as et sue nineteen une ‘aul pen epear de una manera ue ges desparate may eae Ss fre oda vine sep ss eons mayoren, aalente Sets ue ntntrr a vomak Ena S'S ta ae os pinion set i iran sv Dian gon ate Spectres oto ee ‘ uno esperar st a tigura 6 aclara el mismo punto; de momento parece un disefio totalmente moronoctdo al que podria, tal ver, descrl- aesco tomo una serie de formas alineadas Pesontalmente que se parecen a corazo~ per pero este dibujo est formado por una Palabra muy sencilla y muy bien conociéa, Je ta que uno no se da cuenta de momen fo, de la palabra “men”. A la parte supe- lor del dibujo, compuesta por 1a palabra Nmen’, se Je aflade su idéntica imagen como ai estuviese reflejada en un espelo ‘Ahora blen; los procesos responsables de Ja formacidn de objetos visuales tienden f formar figuras cerradas y no simples fl- fguras Lineales. Por eso se ve una hilera de figuras cerradas que no se reconocen ¥ fque absorbe las linens de Ia palabra que, Ge esta forma, desaparece. Se pueden Idear ficlmente iailes de ejemplos en 108 que eurre lo mismo. Objetos muy conoeidos hho ee reconoeen porque 10s procesos ver~ Gaderamente activas en Ia formacion de Ghtigades visuales, con frecuencia, operan Escaneado con CamScanner Frans 6 9 ‘a memudo en contra de la apariencia fos obletos que nos son familiares, ‘os hechos que aeabammos de dlscutr ny oe ae A ee eS Se ae a a cece ae Ca cor elon ike So oe ee oe ee ee Caen need ne ed ee eee re ee ees ae rea nee ean a eae Snes ee eed Tilt Sac eases Seer: tommeeeren Soe ee soos meme rome Scie rm eae wena el examen dela obra de we Bl era coselente de que hi: guceston de hechos perceptivas. Las pala- sucesis frases ¥ las melodias que olmos Bren ejemplo de confuntos extensos. A son gnuacién Werthelmer se dlo cuenta de Ge las cvalidades de Ia Forma de Iss que $ubia hablado von Ehrenfels eran, en sit Prayorfa, caractersticas de conjuntos per~ Tantives especifeos. Esto es, a todas Ia- ceeNGerto de las formas visuales; pero {emien de las cualldades de la Forma (Gue los mfstcos aman “mayor” y “me- for” son proplas de frases musicales mis fren que de los tonos individuales. Por tanto, el problema que von Ebrenfels ha- bia suseitado era solo parte de este pro- blema més general. Por qué hay, tanto fen el espacio como en el tempo, tales en Udades molares? Este fue el problema que Wertheimer Intent6 resolver. ‘neidentalmente, completamente aparte dae las cualldades de Ia Forma de Ehren- {els, encontramos otros hechos interesan~ tes en entidades molares segregadas y s0- Tamente en esas entidades. Llamaré a estos hhechos “‘eualidades parcisles dependien~ tes”, parque deben su aspecto al papel que uegan en tales “todos”. En una melodia, por efemplo, un tono dado se lama ts toniea, Se oye como una especie de punto Ge reposo en la melodia. Claro est. que festa propledad de un tono depende de su posieldn, dentro dela melodia. Porque st se Escaneado con CamScanner 2 ec ier Yn ‘cen otras cualidades dependientes. Po; ee so at as ta tanta igen cer jee eee nis ‘ser una esquina no es una propi a ene ee logos de la Forma, Rubin, en Dinners epee a, ema Sasi ne are sored oe te apa Meme acres a wenn ante mie oer si torn ag fm ofres camp gel aunaue tambien Detcepelén) objetos nateduales forman parte, eon untari ge unidades pereeptivas mayo- freewene e ae les lama. cominmente ° nao esto ore, uno obser" erase este nvevo Y mds ato nivel aes uniiealon, que son iquales que erect qoabo de menelonar al examinat ss pleads de os objets indies tas proiplo senso: ean se cola tin tn yepumero. de pets leas 2 ai equlitantes «cada no, ete com Pitta de figuras sepregadas aparece como jt gure cuadrangular, en otras pala- ts ‘una de ts exaldades dela Forma de Ehrenfels eve anors como una propisdad Xn to ef grupo, formas por obleos se frag ene espacio, Ma tava dentro Gel grupo, cieroslementos adquieren Stennis "culldaces parcels dependien- tes, cualdades que deben as cloeai6n denio dela entldaa mayor: at cuatro tos poquees cieuas aparenn como “=~ trtmas del grapo-cuadrado, Por trviles {he estos ees puedan pareer al prota fo, han sigo importantes para el lesor Aesarot Ge a pseooga de a Forma, - Seeuimente Gespue de qoe Wertheimer Fuvleseinvestgado. muchas formar de seropamlento Te formacon de entdades unitaias anayore, es dc ls grupos aparte de las Unidadesintvdaies sarees, ta spa uunitarios 1 a Escaneado con CamScanner “ sin de clades goat gate ocr oeaetr oo wrap, Posten parse Insel, como los que se waa trahamente interesaban a los 3 slope ola ora (Oh ae Ser ols oa amas ee ‘un giupo estén a menudo separaday dninde contort a eran curse dopa an oa thet Olt enbergn‘Werthina eel Is dl mle pis roca civ que beran 2) areal Ge ie objeto sarees, aur decay sr poche aa eae oe Nereis indus. Th peer ric: Auge late nate pos oor cts cass nese tiers econ beasts ae felt Sea dani of menor. Tdevia us eae ‘nee de efetosinaligulo ee Ins eres eteat te bq etaanoaiag bikie usta ents nae io no wba sit ab rapa ae Po ° ° ° ° ° Jes entre st, ene su er sma gee, toe) confule otras formes rae: aac, & apares = ‘combinacion de dos suberupos tomo una en .cipio: Cuando objetos in ig teroer pence sa: enema torman gras © SUBETUDOS, OS es tp ubgrupas wenden. 8 oe 10 son, {ua ETUPOS, especialmente Sims, i formes. Uno tiene cer atria 9 uformes. Un Hee sim Son de deci, en tales AS08, GU sis ae rien arupaient c lye ana iy reconoeién con frecueh~ ciden of ‘gatetiea. elemental. Zneldental- eoeee eeeoe eoveece eeooee eccoee eoccee Escaneado con CamScanner & 5 86 sik recive ots oe mean ence rr oe oe ai a cea nae Sn Se ae pe oe eet se SE ea al one ee Boon ae a Se See ated eee Se oi ease serene a ere ee ee ere Seen er ace perenne trees tee een Pierre Curie y de Ernst, Perea aoe elemplo, formulé esta pregunta: ‘Cun un sistema fisico se Cuando) ee do de equilibrio o a un estado de eatantar ot suing tw i a ana quencia este cambio por una creclente cugtraridad, simetrin ¥ simplieidad en 1a regMpuelon del material y de las fuerzas aistiro del sistema? Parece que hay una Genfestacion muy sencilla. Cuando se ¢S— Cohlecen estas aistribuctones regulares, Un tehmero cada vez mayor de los componen~ Tus de las fuerzas que actiian parece ser {Gue se equilibran unos con otros, 10 que ‘Ggnifica que bajo estas elrcunstanelas se Sianza el equilibrio rapida o gradual- aiente. Pero, en un sistema cerrado, In ac~ ion de las fuerzas opera en ln direccion {Ge un equillbrio o de un estado de estabi- fidad, No es, por tanto, sorprendente el ‘que durante esta operacion las distribucto- hes dentro del sistema se hagan mAs re- ‘gulares, simétricas y simples’. ‘Esta es una explicacién muy simplitica~ dda de la direcelén hacia 1a simetrin y re~ fgularidad que oeurre con frecuencia en 10s ‘Sistemas fisleos cuando se aproximan a tun estado de quietud. Ernst Mach nos ha ‘dado una explieacion mucho més adecua~ da, en términos lgeramente mas abstrac~ tos, pero precisos. Est elaro, por tanto, que los primeros ‘psleblogos de Ia Forma no estaban equl~ ‘vocados cuando conflaban en unas obser + ch Mach, Die Mechantl tn ther Entwloke- tung. ded i807, PD. 386-300. 7 Escaneado con CamScanner ry achnes que porecian tan misterlons @ Wr oaospuetloge, Porque anor is at Slag Forma bon Gooner gi ste ie coloowe = i a Stas avanuaos de inn euténicos sens oon be faces i eno era todo. Varios atu cam ens Sebel oe tun. Tacos ent emnen do couurd> on ol mitous a tic deo plflogoe Gein Forme en ua Senteo meno mas general. Por aque n= tance yo etalabe ls extlog de do de uly tees, Clee Manvel figure ail denarnin‘cr al mrolo‘de te Govt eye y Max Plat, el pines fc Seo que intwacie el smerpo aa "ean fhm n le Foe im ie ntecucclin a su Tratado de eiecrcaad y magneton, Marwel com feos ts lots ee" naneay et ad [ir entocelwalen en bore eo Fito ‘Este, Loe mods ae Faraday Sor ch Manvel esuréan agin oho Scheele can Se Gespats Hees las partes por’ tise, intra he or Ge at ates yomeran ac partes y construtr el todo, por siuteas? Maxwell dejo claro que al prefer ot ts: 25, ©. Maxwell. A Treatise on Flectricty and Mesietion.Gxora catenden re 18 Ya aman, ste: pr i ON fe a, cerns ay mate Sr sare te ae rea a eee car iti eal are oat a a aa Caer ree een ch a a oan can a aa ie cane re es Se sasha ae Toe Ce ie Gceecenteat Soe ee a ce ee een ee ee te ua pire EE 1 Wid, Artieulo 529, Va. 2, p. 163 9 Escaneado con CamScanner sicos Iman el Sesundo Prin Termociamica, Bn relaion eeeoade En Fisln tenemos ta cost antentar expen tn procen fe at componiéndolo en sus distintos me tos. Consideramos todos los pro, a tomplieados como una combinacln Simple proesos elementals. to pensamas del todo que tenetias Glass Coma la suma de sin partes, Pero ete procedimiento presupone qu In va Ge un todo no atest el eardcter de ete todo. ahore len, evando nob enters temas de eta mantra con process fees ‘ersibles, In orevrsbiidad so. Dlerta plement, No puoden entender ta. es proses Hse presume Bropledader de un ogo pueden sr com brendldasestudlando sus partes, Planck afiade la siguiente 1 oehanek a lente frase, extra- Gratnaria: “Me parece que a misma dii- fad se presenta euando consideramos Ja mayor parte de [a mayor parte de los problemas de la vida sth Et dt rene rm resend aducon inglesa: Bight Lectures on, ‘octane ta, He eg Rew York: ‘8 University Press, 1916. Pagi- aaington escrbi6: asad ave eae givisiones: del peantpara ver gue cOB- a or ormay hacer 10 ae Se tener. $5 como un completo iaventa~ correo, Pro et ann fall ane mundo gel mando que no este I= culate ge un miniscule compart rmiento” Hento” as espero que hayan dead ets SOS efon ae proceder de una mit~ cago ara, as primeros paeslogos de Ber ee aquel tempo no familar 1a Form ie con estas notables afirma- ado te tog grandes cletifces) tFabofa~ clones de pmmodo ast ingenso, en Una ron econ que, estaba enteramente de airegedo con tas tendencias que Habian Spareeldo en las Ciencias Naturals. we catas elrewnstancas no pueden. sor prenaerse st a continuacion expongo 108 onceptosbasieas de las Clenclas Nabura- fennno soto de ta Fale, sino también de te Biologia. Porae algunos conceptos de ta Fisten y deta Biologia deben entender te elaramente si se queren evitat errores raves, + A. 8 Bddington, The Nature of the Physical wort New York: Macmillan; y Cambriage: The University Press, 1929, P. 103. on Escaneado con CamScanner I, LA PSICOLOGIA DE LA FORMA ¥ LAS CIENCIAS NATURALES En mi conferencia anterior dije que hasta ‘cerea de 1920 los psieélogos de la Forma nunca fueron mas alla de las ob- servaciones psicologicas que se referian a interesantes hechos perceptives. Aniadi que fueron incapaces de explicar sus hallazgos en este campo. Por elemplo, no explica- ban al observador el hecho ‘de aque, bajo ciertas condiciones, 1a simple sucesién de dos objetos mostrados en distintas post- clones se transforman en el movimiento de uno de ellos, a través del espacio entre ellos. No se explica al observador que 1g- hora por qué esto acurre. Igualmente, al observar sorprendentes tusiones geomé- tricas, uno no ve mds que distorsiones asombrosas; pero no ve por qué las for- ‘mas de simples dibujos se ven radicalmen- te alteradas por las de los dibujos que las rodean y asi seguidamente. Los psleslogos de Ia Forma sospechaban que tales tendmenos se debian a interac- clones, pero no podian decir por qué oc rian ‘tales interacclones, es decir, qué fuerzas ¥ qué procesos estaban implica dos. La pereepelén sélo mostraba los efec~ 9 Escaneado con CamScanner * oe deca al observador de la natura ss suisiraat meee tentan tales hechos perceptivos no esta ae perceptivo. 4 Secures me {acto intimo eon las expertencias percept. pueden determinar el caricter de estay eee =a ae ree coos ie oases 2 oon Ste Sasncee suzanne er a ame see iin range eet ‘Ser humano tiene experiencia. : eign radical: “Los procesos 7 les hechos pstcoldgicas co- ‘respondlen rresPianto a su naturateza, a sus elementos {r.iga conextones entre ess elementos: 9 fi bien; a la luz de la conferencia an- aityn, es probable que la afirmacién de (Mundt nos parezca, por 1o menos, exage- win, Recordaremos, por ejemplo, que 22 an vars fisleos Ja distribuclon de mate- Sites ¥ de procesos en los sistemas fisicos Hende a hacerse regular, simple y, a me~ Node. stmétriea cuando los sistemas se Roercan a un estado de equilibrio 0 de es fabiidad. Pero completamente ignorantes de este comportamiento de los sistemas {steos, 10s primeros psicdlogos de Ia For~ ma deseubrieron que la misma regia sirve tamblén para el desarrollo de la percep eign humana. Por que tal similitud entre 1 eomportamiento de los hechos percept! Yos y ftsicos deberia hacerse imposible ‘cuando los hechos fisicos en cuesti6n som procesos fisiolbgicos del cerebro? No ne- fesito meneionar més ejemplos que susie ran el que a veces el comportamlento de procesos fisicos se asemeje al do los he- thos psicologicas. De seguro la percepeién fhumana contiene muchos hechos cuya st- rallitud nunea aeaece en el mundo fisico, ‘Tomense las cualidades sensoriales de In vision, tales como azul, gris, amarillo, ver~ 95 Escaneado con CamScanner % wat oe pan ce el a ts ee ens Be serie at rl parecen a las propledades de 1os procesos see me pad cet sa oe et en tate oie cease unc coh rar cnn be ce rome © en oe eters en don 2a sae ee ae a imines cme cing ge Sa es ec caaetenleg Sas pier oon nso nm cmt ekg Eger sree SSS haem rm ‘chymase pale ae cyanea es Selcmermon en vets wt pts 08 HO ie pa, te a me menses rat ee re moss uno Pe sagem nil ca et i ses Se a Sand eins one ae te ee ee Pec ol man en ae re a a ee ca Pee ew reas nes Se ee eee soe ae eee a ca cca can aoe eee a a an eee ne ee eae ee eee ee ae cone ot pant etn ee ee eo 7 Escaneado con CamScanner to dualista, La mente, decta, tlene sus racteristleas y sus eyes, ¥ también tiene el cuerpo. Las caracteristieas y leyes del cuerpo difieren profunda: de las de Ia mente; distintos til6sotos sostenido puntos de vista estrieta Gualistas por varlas razones. Pero, so todo, los procesos mentales les. parec tan superiores a los procesos que 0 ren en la naturaleza que, segiin ellos, ‘hay que subrayar continuamente esa dic ferencia fundamental. Estos filésofos eran ddualistas por respeto a la mente. Muy pro- Dablemente esto era también verdad con relacion a Descartes. Ahora bien, antes de Deseartes, los conceptos psicolégicos no fueron siempre considerados como solo psleolgieos, sino que algunos de esos con- ‘eptos jugaron un gran papel en Jos co- mlenas de Ja Biologia, porque clertos he- chos que en Biologia parecia se regian por prineipios similares a aquellos que regian Jos hechos paicoligieos. Descartes se im- ppaclentaba con tales puntos de vista. Se- San 41, el everpo era una maquina, ¥ por 0 los conceptos psicolégicas tenian que dajarse de lado cuando se estudlaba sim~ plemente esta maquina. Se ee ie ssa ent atin co auras Go, Rese afer de Pars ise en pable ee geacubldr cela er filgn de Ja sangre. Segin el punto de ict, de ara vata de ania vt aT yombre no pod ser Una ail como oulego tan permanente morade e onia ia eculacén de 00 8 oe perfec, ree, 2 Sane a es elds Tamblen habla a ee ce alabores et seo somtisoPor Ss Ne 2 a sonoma, Aa si sa i ee cheer oh 201 7 BO SS oe oe tien table alguna compleacon 7 aa anna ovis evordade s- Can ctrl que eae dtngto Me Ec ca bane todo ovata Peete ere nate cu ident, Olacdane Brose, ha ao quemade ein hoguea por sus Sfignales dea sobre at Cavers or ena fain’ y Surentealgin Gempo, Deotaras ae'pars ic ramus Gas Srnec ote, esata st O- tones oz ase tata dels fantaias Seo 9 no eats proples convecone, 1 aatapanoas te epatioan ase ne aun tas sgn ere aig etna See tee oe Escaneado con CamScanner 400 re. eer tee oo orion oa tne ol nin se i ren truna patte he alterado el significado or. Deseo que te es cuenta de que todas tas funcones que stibuyo a esta mas auina mia son conseeventa natural de 1s forma en que sus "Organos” estan conctados y eapuestos exactamente como ls movimiento de un rel! ora cosa sutomitica se erginan de la die- rielén de certs pene yruedas-— Be to sive pera la manera en que nuctra vaagulna diglere; para le forma en que laten su coraain su vena, en qe "er, ott desert odormiay ste ara la esimulacén Ge sus organs Sensoraleserternes por a ty el sone eos, sabr, et etary slates ara la retencién de tales impresiones . memorable para ase es Internat lamadas apetitony pas slones, Finalmente, e valga estan ara los movimlentes exarags mae vos, Hasta tal pont est tos leas feta Ge aero movie de nobel ext008, i a ae pasones presi y fame as en ia memoria, que“ 2 nae humano autetlo smsacin gta. bndentmente ara oe cal Pig agulnn, no co nectar cen un puinetpo animeo espe= reer uno o senate, Tenemos aie cit ements a la sangre 7 a vet animal, que so agiadns pore! cepermanente. eel cores. Ye

También podría gustarte