UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO

Facultad de Ingeniería
E.A.P. Ingeniería Civil

PROF. ING. WILLIAM PAOLO TABOADA

HUANUCO; OCTUBRE 2022

 EMPALMES POR TRASLAPE EN VIGAS Y LOSAS

Todos los empalmes de una estructura se hacen para lograr seguridad,

durabilidad y resistencia a la fuerza que recibirá, según se establece en el
análisis de la estructura.

La longitud de traslape de los fierros se basa en la fuerza de la unión (tensión de

adherencia) que se logrará en la longitud de los fierros contenida en el concreto.
De este modo, la longitud de traslape podrá asegurar que el empalme resista las
fuerzas que actuarán sobre ella.

Por otro lado, debemos evitar ubicar el empalme en zonas donde los fierros
estén sujetos a máximos esfuerzos (Zonas de Máximos Esfuerzos - ZME). Para
los fierros inferiores, esta zona corresponde al tramo central de las vigas y losas
(Figura 1). Para los fierros superiores, son las zonas cercanas a los apoyos
(columnas) (Figura 2).
Por esta razón, cuando el empalme se encuentre en una viga o losa, los fierros
inferiores (acero positivo) deben empalmarse cerca de los extremos, es decir, en
cualquiera de los tercios extremos de la luz libre de la viga (Figura 3 y 4); y los
fierros superiores (acero negativo), en el centro de la viga, es decir, en el tercio
central de la luz libre de la viga.
 EMPALMES POR TRASLAPE EN COLUMNAS

La habilitación del fierro para columnas debe ser cuidadosamente

calculada. Se deben tener en cuenta los niveles de la cimentación y de
los entrepisos, expresados en los planos de Estructuras y Arquitectura.
Asimismo, deben asegurarse la zona de los empalmes y las longitudes
mínimas de traslape del elemento estructural.

La longitud de empalme variará de acuerdo a lo siguiente: el diámetro del

fierro (ver Recuadro), la ubicación del empalme y la resistencia del
concreto. Estas longitudes son dimensiones mínimas que deben
cumplirse, pero pueden ser mayores.

Cuando el empalme sea en una columna, lo ideal es hacerlo en los dos

tercios centrales (empalme A, Figura 4). No es recomendable que se
hagan empalmes en la parte inferior de la columna (empalmes B y C,
Figuras 5 y 6), porque los esfuerzos son mayores y debilitan esa sección;
si de todas maneras habría que hacerlos en esta parte, la longitud de
empalme debería ser mayor.
A CONTINUACIÓN, SE DETALLAN CADA UNO DE ESTOS CASOS:

Empalme A: Los fierros se empalman en los dos tercios centrales de la

columna y alternados. Es el empalme más recomendable (Figura 4).

Empalme B: Los fierros se empalman alternados en la parte inferior de la

columna (Figura 5). Al realizar este tipo de empalme, se debe aumentar la
longitud del mismo en 30 %. No es recomendable.

Empalme C: Los fierros se empalman sin alternar en la parte inferior de la

columna. Al realizar este tipo de empalme, se debe aumentar la longitud
del mismo en 70 % (Figura 6). No es recomendable.

Es muy importante respetar las zonas de empalmes en los diferentes

elementos estructurales de una edificación si se quiere que estos
produzcan una conexión fuerte entre los fierros, pues desarrollan una
importante función dentro de la estructura.