ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS LA FLORETA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA EL15

(MAYORES DE 10 MVA)
1/3

1) APLICACIONES Y LIMITACIONES
Estas Especificaciones Generales serán utilizadas sistemáticamente por el Ingeniero de Proyecto
cada vez que requiera elaborar un documento para la compra de Transformadores de Potencia,
mayores de 10 MVA, para instalación interior.

Las Especificaciones Generales deben estar acompañadas de las Especificaciones Particulares y de

los otros documentos indicados en la Guía GP-A-32 NORMA PARA LA ELABORACIÓN DE
ESPECIFICACIONES.

Adjunto a la presente se anexa una lista de información que debe ser incluida en las
Especificacioes Particulares, la cual servirá como una lista de verificación (Check List) durante la
elaboración de las mismas.

En caso de requerir las Especificaciones Generales o anexar cualquier observación o mejora,

dirigirse al Jefe de Disciplina.

2) LISTA DE INFORMACIÓN
Las siguiente lista debe ser incluida en las Especificaciones Particulares para el suministro de
Transformadores de Potencia (indicaciones para llenar Hoja de Datos).

 Identificación
Referente a la identificación misma del transformador dentro de la planta y/o servicio en estudio.
Esta “Identificación” deberá mantenerse durante todas las etapas del proyecto.

 Condiciones Ambientales
Referente a las condiciones climáticas, altitud respecto al nivel del mar, que amerite considerar la
modificación de características normalizadas de fabriación.

 Datos Generales
- Capacidad. Indicar la capacidad del transformador para 65° C, el número de fases del equipo.

- Rangos de voltajes. Se indicará el nivel de tensión del primario y del secundario así como la
conexión del transformador.
 ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS LA FLORETA
TRANSFORMADORES DE POTENCIA EL15
(MAYORES DE 10 MVA)
2/3

- Impedancia. En caso que los requerimientos de cortocircuito impliquen modificación a lo

normalizado por ANSI.

- Cambiador de Tomas. En ambos casos deberá indicarse la cantidad de pasos, por encima y
por debajo de la tensión nominal.
Para cambiador de tomas bajo carga, indicar el espaciamiento en porcentaje entre pasos.

- Enfriamiento. Cada etapa de enfriamiento debe definir la capacidad máxima de carga del
transformador.

- Pasatapas (Bushings). Se han de definir las características de los bushings: tensión básica de
aislamiento y distancia de fuga, así como indicar el punto de ubicación de los mismos.

- Cajas de Conexionado. Indicar la utilización de caja metálica con el grado de protección

según NEMA, el tipo de aislamiento por aire o por aceite; utilización de garganta para
conexión; necesidad de incluir terminación bridada para acople a otros equipos o elementos.

- Transformadores de Corriente. En caso de requerirse, deberá indicarse la relación de

transformación (IP/IS), la clase de precisión según ANSI para medición o para protección, así
como la cantidad de transformadores a instalar por bushing en cada devanado o neutro.

- Pararrayos. En caso de requerirse, deberá generarse la especificación particular por separado.

Para la especificación del transformador se incluirán los datos para la construcción del o los
soportes: peso por pararrayos a instalar en cada fase; círculo de pernos “Bolt Circle” (BC);
cantidad y dimensiones de los huecos para fijación de la bae del pararrayos.

- Conectores. Se indicará el material del conector, la dirección para instalación del conector
respecto al bushing al que se va a conectar (axial, inclinada en “X” grados, vertical,
horizontal), tipo y calibre de conductor a instalar.

- Accesorios. Seleccionar en cada caso aquellos elementos que deben considerarse para el
suministro del equipo.
 ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS LA FLORETA
TRANSFORMADORES DE POTENCIA EL15
(MAYORES DE 10 MVA)
3/3

- Pruebas. Se indicarán las pruebas de rutina y cualquier otra que se considere necesaria.

- Pérdidas (Cálculo). Es necesario indicar los valores que serán usados para la evaluación de las
pérdidas.

kWh: Valor del kWh de energía (ej.: 0,80 Bs/kWh).

kWD: Valor de la demanda en un (1) año (ej.: 500 Bs/kW/año).
P: Factor de valor presente (obtenido de tabla financiera: ej.: 10%, 25 años FA = 9,077).
FDP: Factor de Pérdida = (Factor de carga * Factor de Forma).
ENF: Número de horas por año con enfriamiento operado.

- Observaciones. Se debe incluir cualquier aclaratoria o cualquier requerimiento adicional que

no haya sido mencionado anteriormente. Adicionalmente se incluirá cualquier limitación
como: espacio físico disponible para la instalación, requerimientos especiales para transporte,
observaciones al mantenimiento, requerimientos para operación en paralelo, limitaciones en el
nivel de ruido, costo de energía (si es permitido), costo de demanda (si es permitido), factor de
carga.