Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Teoría de Los Colores. Goethe

    Cargado por

    Max Espiritu Ventocilla
    2K vistas30 páginas
    Teoría de Los Colores

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Teoría de Los Colores

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    2K vistas30 páginas

    Teoría de Los Colores. Goethe

    Cargado por

    Max Espiritu Ventocilla
    Teoría de Los Colores

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 30
    @ 3 sus Meee JOHANN WOLFGANG vox GOETHE 4 A Coleccién Luz y Sombra EDITORIAL POSEIDON - BUENOS AIRES Anacon Quats ecko ok dept ene fresce Te boy NY 99%, Cobghe 194, by. Elta Ponifor, Seceed de Respobided Liat, Por 973, Baws Aire pion ke Reb Arete Titulo del orightal alemén: “Zon Fanuenteine” Traducciin diecte por Panto Soon Pectacio boco de wn toda de lo colores, Introduccion Capitulo primero: Los colores fhiligios Capitulo segundor Lae eolores fisicos Capitulo teoere: Lor colores quimicos Capitulo euarto: Nociones generals Gapltulo quinto: Relaciones con otras dicplinas Capitulo sexo: El efecto semible-moral del color Les color entice “Las doles imigenes del espato ckico de Islandia Thos elementos de Joe colores entépticns Color entépticns vanve rouinten Denunciacin de Ia teovia le Newton ‘Tomo primero de Ia “Optica” de Newtgn. 1 parte Primera propoticién, Primer core Seguads propsicén. Segundo tenes ‘Tercera propoiign. Tereerteorema, CGuarte propesicdn, Primer problema, Quits proposeiin. Cunrto terema Paina a 9 7 oo 3 185 198 205 231 31 2h 246, 23 zat 2 sit 361 365 Pagina Sexta proposicién, Quinte teorama 33 { ‘Séptins proposiciin. Seato teorems 7 Octave propmicién. Segundo problema sa k ‘Tomo primero de la “Optica” de Newton. parte $83 ‘Primera proposcdn. Primer teorema 05 Sogunds proposisign. Segundo teorema 100 “Tercera propescién, Primer problema 0 CGuarts propoicién. Tereerteorema, a6 Quota propia. Cust torema Parte Didéetica Serta propoiin. Sogn prblea _Sétima propria. Quinto teorena ctaea propa. Tercerprblema Novena proparicén. Cuart problema iin propa. Quito problema Unc propa. Sexo problema eesarars Palabras finales Prefacio (No correspond, al ineiar al estudio de far colores, hablar ants todo dela la? He aqut una. preguna Ygica, ala q¥e nos Timitara, sin embargo, a day eta respuesta breve y sneer tra ver que ya se ha dicho tanto aoerea de In hs, parece Iinprocedete repetic lo dicho o tantas voes ya. epetido, ‘Pus cn definitive tratamos en vano do expresar la iencis de una eam Percbimnos efectos, y un historia completa de fics efectos comprenderia a lo mejor La esencia de dich foe, En vano nor enforeemos por deseiir el carictet de an mires mae sf jontamos sur net y acciones, surgi de ellos una imagen del carter "Lee ealones som aetos de Ja luz; actos y sufimientos. Pa ‘este sentido eabe esperar que not item sobre 1a naturlezs ‘dela mma Sibien Tow colores y Ia I guardan entve sf re- Tacioner exactsimas, tanto aquéllr como éta pertenecen en tin tof Ta Naturaleza; pues a tavés cll la Nataraler, ‘guere manifeare partcuarmente al sentido de la vita. “Toda la Naturalees se even simiso a ofr sentido, Cure se clertan es os y se agua cl of, desde el mit leve ito hasta el rvido zie ensordecede, desde el sonido mis simple hast Ia ameniaeuprems, desde el gito mis frentico y aps ona hasta fa min queda palabra de la razin slo habla [a 2 ——~Goathe Naturales revel ay steno su ute, ou vida y fuscone, de mode gue el go, sl qu ett edad Inet mente ible pds elegant raat I nl et bel a Natures atin ts sent, conn ral enenldo o dacnocidn a ae a aah coed 4 notetoe a través de mil fendmenot. Para el hesire nea ret ran ma put npn us hes In Tira ha agregedo Ao colon a seek ea Imi infinae pans hemor Sper le que ace Sa A we bed copes ema ae oe Scene 4 un aga y'um ali, um ata yun aba, a sate a és gue detrminan todos le fendenos que se mantescn fn el epaci yen el tempo, Terabe! to mornin del mode mis diver, in eens : y promueve guns mccsidad de vale Al antojele dial e feta detec moviniento de pn flo de oe peso ycentrapse, eon até de caprose en ‘adn eta telco, Bn tetas pare, tompeehé Spee oe Ing wt ms Ger nyu ey fc on 5 un avant yan retvcede, tn elements Vinny te edad, uh eeenio maseloo yoo eenino af se ‘un lenguaje, un simbolismo’ susceptible de ser aplicado a casos Dareidos cma metiora emo tine afin, como taba a ‘mediatamentesdecuads Apllar ita terminalogia universal, ete lengua nat también Ta tera de lv colores enigecet fae lengane Go tn ss nse dried Se es scnoy, falar a In fun de eobeonen neha fos amigos de Ia Nasurlese, he a prmoncad tes amor de Is Rats Be Sl ended pm Telex misma s divide en te pres a la shoe na tora de os eolorescauicinde la pao de émenot bajo determinadorTendnenas epics nee mee Teoria de les colores. 13 sei co eos os nlc ak wp be senn cn. en contin eo a a ee Prac eee de eh pee geuorets ee RS ca ava fart peg er ae ee 2 ean a ae See ae ee mean ate ae Seren ge es dt me wt Se sale Ley weep me ee ae ae a ee eee Se Ser ei te ie Sete oe pag eter gerd oe ne ee hae Sees renee Eee sete oe ne i ra a i wala ee Sere SSS ete ee bce Se pene ae eee ee act Rede oe ear ene rh re are See eo eee eel Bet pele teeny crete righ Geeene Stee Se ae ooo ene ima clement Soe ae eee Sets om ie oa a ee fore nl Sorcrea oe ee oe oa ee sven a ee ener eee peer metas de Sec rl oe oe Fela rn tema ieee ae ee e smnte 7 bd ree tee arene ee aoe ae Se my jue pa an 4 1 — Goethe re i te i east fleas sola y peas. Repardinne inmedacrent odes rine ae ie Dees ae Seppe Seer nee Sir Leasing arene nites Fone eps ae See ay pce cores Sh ae SE a ae ovale eae spevgis cee ane race ee one ce a tip diy 0 Rs wees ae ee TE pe nt aes coe Seema ce nae nie cen = re cer aersel solr gear ah Mee ee oe Scien rua: ie inte cea 2 uieTeeeaneesniege = See ley dani te Shara heed aa ee ie ted oe Fe pee em wy i gets al ml So Rime pecs ees a Stn temne ieee rope spares ome acoso smyrna t ere ees epee! Beeline Lee anmene ei Se roe ee int pa ei bee enna Pats Geb cee tm a pps hr at le, com a Mi rece, ee a weg soreness oe ae Set eee Bechane me ere cs tan eo, ne soit Sol emeteages bei Fee un nuevo edifice sin que pensamorilletlo ara Preeetae ti hereso deste de abigatradn guna PRO ‘Teoria de los colnes 13 epee tr wick ib, po wei em a ci rs ee sy al eee ee ear ae Sie oe So ene Re ee rae ees ee eae s Hee ee op Ge ele Soe eee ta eee ee i ems Perera oa ee etree fone ney ent hehe a see aero he ne ee rae eh me reat poeeg poe cee oto aie is ee aie reas fetes tis at ie 2 oe dt hen a Se a eee ee cern Pentob pire nyeine emery enema ge ie eee te eoverse TE aos ies eine aire ne ae et ie ess wi es di as wine ach tee cee oe ae se) a ee ee Sees eek Soe ae aL a as aes eet Rees aoe on aie re oe Se eee See aes eee By ei nde ei rs phn 1 an ao Ps Te en at eae ee Eee ee oe ed cane eam et ey Pee a 18. Goethe “As como na ion pee de teatro no — sco, “tants, sin! apenas aoa Bae : fs rat enum ma, undone a al grado de denrrlo del ate propo rene neue tase fi ‘acinar interposed eae | | Teoria de Toe colores —— u ertaero consent, ever de. romero, Nes tne Foe Aoh pul presi deat min os eos pose Her Petes Pan wine sn tar par fies Sel y plete ms am gr Jos fre st Sto See pet al mater necro aes seat trabajo momo y rept wn ge ape a Atm ste locate yu en vay ol gue ete fue lant ee Som eon sae tan Si quid nowt rectus ins, Candidus imperts si on, his where mecum. __Esboco de una teorka de los colores Si vera mostra sunt aut flea, runt ala, Beet nostra per titan Sejendims. Post fate nasa. pur fic qul mune Uudent, nos judicns Tntroduccién Nace en e hombre ol afén de saber ol percibir grandes fe- mence que stmen su atenciin. Para que pessista este alin, ebe deszollane un interés mis profundo, que Io Neva a co: over padatinamente ky ebjetan Recién entonces oa perea- tame deans gran dveridad que ve nos presenta como plétora ‘eaconeertante y not oblige a separa, clasficar y reagrupar. ‘AG tune inalnente un erden que podemoe sbarear mas 0 ‘nencesatisfactorimente ‘Para hacer ‘esto sijiera medianamente en una dixiplina, cualquiers que ses, se roquere una labor constants © intensa, Er atl que low hombres prefieren dar cuenta de Le fendoenos por algin concept tosrien general, wna explicacién evalquers, ENomars el tain de construe un todo através dl esto, tas partes __,, Haste ol presente, sto dos veces se ha hecho una tentativa| ee eaumaerar'y claiar hor fendmence cromdtios Ta primera vee por Teoltaso y 1a sogunda’ por Boyle. No se negars el tere lugar a ln paces entaiva. ‘Sobre lor pormenoces nos iferma la histria. Agu slp con signaremce que en el siglo patado no pudo ser cuasién de tal aieadién, porque Newton habla batado su hipitess en un fxperimento complicado y derivado, al que los hombres de 9 ____ Goethe clenca refeianartficiorsmente los dams fenéenos manifis ten que no podion esatoteat y suptimir meténdaon em sta Soon comproretdas, proeiniento que tendla qu sent for elemple, un atrénaine empelado en sitar Ia tana eh el Peres de nuestro stems, Se vera obligndo a hacer get IS STiowe yal Sol, contador lon deri plnets, alrededor de ete Ciipo Tabalierne y disnilar mediante toda clase de cileulos J concepts artiste ertor de su tes bie. ‘Avanceros ahora en bases To que hemos expueto en el preface All hem dato lesz por com reenocias au Ba Fee fo mismo repacto al ojo: Djimon mis arriba que fogs Ts ‘Navaralesn 2 rovelaba tes cel color al send de Ta vise. Pc ten, alirmames, por extao que aca pareara iwctro toewta, que el ojo en a no peribe forma signa, por cuanto i cletidng fa exurdad y a cloe constuen juntos To que pare la vista diferencia ln objeto y Tae dstinis partes de Tifa De modo que a base de etn trea factres construimoe ‘tienda vale Matendo st ponble, af mis tessgo, Ie frm, caps de representa en ehundo we mticho mas pefeto Ge toque pede see ef mundo real TDebe el ojo su ecstencia'a Ta fur De sualtemoe érganos austaes antvals la lor deseroll wn érgano deco § ‘inj a el ojo se adapta gricine aa separa Tae, para que ala foe entesir comeponda ota iter. Aste respecte seatlorons ba antiqa exuea jena que 0 3 carb de eae gue iicamene fo fin ee wee To "Nadie negard este parentsco dieeto del ojo con ta ‘usta mus Concthir lino yl ota como una Ia misma cos ‘Sin embargo, eta conceplon rota rfe fil se firma que ted ojo sé Toad oma hi patente, ge exctadn por ST mente estimulo interior 0 exteior- Al conjuro de vera Snetnacin, podemos. producir en la oscurdad Ia imfgenes, Thus dara Ex suche spon sparecon Tor objets como en pleno Bla, ¥en el estado de vgn reaccionamon ala. mds lve sen- ‘elon famingea exterior mis aun, cuando el. fgano. deh Gina experiments una, exelacion‘peciniea produce Ine “lore. wba mur iin su ie ge asa equ gue hemos éefinido laramente la nateralra del colot Quitidemos cade aguh también ext cuestion 9 re ‘Shite 'an dbetaciin en que heme expeado nuestro om ‘Teoria de tot colores 21 cepto al rexpecto./Repetimos que el color tla Nataraleza regia Dur lejes repecto al sentido de Ta vst, Aqui también tenemes Fee partir dl supuesto de que lo: hombres poseon ext sentido Paben que la Natorloza obra sobre lj pues no puede ha- biawe dl color a Tor copes, Sis para ateauar In mpreséa de que tatemos afanose- mente de eludir una explessin, not aprearamns = agiegar 3 ‘mayor abundaminto que e color es para el sentido dela vit iin Tendon psusal fondamental cual, como todos los {cms se macifiesta por separacién y contrat, maze fo ‘Sip, chalacdn y penttaasclén, aiidn y estrclén, ecétera, 4 pace sor encurado y exptzdo mejor bajo esas fGnmulas ge Setar dela: Naturalezaay a NNo_pademes imponer"4 nadie ete modo de imaginare ta come Et que To comidese efmodo, como nests, lo adoptaré SE'iuen giado, Tampoce tainor dxpuests 2 defenderlo en To Stcesv & través dein poles y I dputa, Pues dese siempre ‘ater el color ha eomportado certs tiegos al punto que fing de musth predeeesors hasta 2 aire, en Gerta casi, eeclarars "EL toro, cuando se Je mucstrs' wh pai rojo, s¢ Enfureces pero el filo, no bien se le hable del Color, ve pone frenética?™ 'S hemes de, hablar un poco de aquella divertacién a que ee temitimes, sefalaremoe ante todo emo hemos casificado Ti datintas condiciones en que el calor es susceptible de ma rifestare. Encontranos tes inodaldades ce manifstacia, tet ‘ses Ge color 0, a se qler, tras aspetos netamente diferen- ‘dados del Tentmeno cromitco. ce Goesideramon, puss, et aquella ivrtacin los ealores ante iGap"como alge, gue forma parte de Ia vita y cs el te foltada de una actin y contrasceén de la misma; en segundo ‘Erming les enforsmor Come fendmeno concomitante 0 dcivado {2c medion incolros; por Ultimo, lov extidiames como algo que Foca pine como pate Inert de on i - enorisames los. prmerar ‘colores ‘isagicos, ls, segundos [ios los ferceroe quimicos y selamon qe ls primero ron hocesviameste fugaces, ls segundos passjeres, po de cesta fhvacién, en tanto que lot tercsres pueden sex fijeder inde finidamente, "AL laicar y diferencia ao los eoore, para Io fines a= ‘Aicticos, en tl Orden natural, logramos al mismo tempo pre Sentasle:en tna rere cantina, Hgat Toa fugaces con los past 2 Goethe {rosy tos con los adores, abliendo a en ean de una Nocén sapeicy In eaaeaion que seabbatnor de esableae ‘cxpefonaente in una cunrta parte de nuestra exposin heros cosigado tas comprobaconesgecrles que hasta sors sean exh pein a on calor aj. civemas condiciones epecils, com To ic he quedado edhorada eu deisitve, in fora tora do I eslows Por el tomerto slo snteparemor que pars pro duced air se Foquren lu y Cosh larad enenrdad STS pire unm formula rds genera ae y Taka de lo Lt ins produce por lo pronto un color qut deneminamos emarilo tas cnicbiee oto Que Hamamor acu stow dor coors, en 2u'Suido mis puro los mezdamon en ferme quo eqaliten ‘racament produce ecco, que dagnssnoy eon nom Weide vvrde. Maw da to dole Sos colores pris pode ‘Sint deter en mimo tn misro fendmeno vie trem deen cree al cg anu i on Fs ‘ques amceptble de acetiame hasta cl punto gu apenas pod Uitinuine ya en ld amare yel sl orginarioyreppectias Soom Afar el rojo mie vivo y puro puede sor produc, par ‘Sularmentoen ef trene fide, combinando lr dv extremes a ojo amavilentoy ro anlage. Tale # sper vo el fenareno comic ¥ dein prodaccin de colores. Mas puede erate también al aly ama epetiearenteelaboados wSEje daborndo y prodece pars shy por meni, Io oye para adlante hemos bled por intntGeacié Aan tres O'eds elora, quo eaben cémedamente nun eel 3 er umcribe In iota elemental de Tor elore "Toda dems ‘arcdades, vaya gata init, se oconan mas ian con Ie'dcien spend el oi dl piatr y del Hntorero yen Piao genet con Ia vid ‘Consign ofr propiedad general de losers: deen dato comsderue en edo com Tenenens ita lu itd ‘Sob de suerte que cvando, enremerlado, nul relpro- ‘Sinem ss propictices expen, rede lge acres, a "en I guint parte xe ban extuai Ias Felaciones Sntimas que uesrn tera de Tos clones supra a mantener con Tat Ei dcipling ¢ inveigaciones, No oaaacts In inportancn deveta pane de musts expoci, ex poble gue pecs. sree tl'tan impetente ee ov a ea oy tler pade Mas aise dene preset gue enol fondo la racones its Teoris de tos colores —____ 28 no purden expresane antes de que se hayan desrcllado,cabe Conan del facade sengjents_prmera tenatva Paes ‘Setamente ay que eoperar in acogida quo aquellos alos que honor tratado a peer un servo. atin m nuestra expos ‘Sin; a seepatin' retadon, lee apewechara 9 este lei, oa los rhsocin y eegndn sajndo pla, Ente tanta nor perniddo expres nus parecres y mestas ‘Crcence habernos hecho acreadores Ja gratitud de los safes, por bbemot eifonado en. remontamos alas fuentes prinasiae de low fenémency, allt donde simplemente se mani- estan yo, sin prestase ninguna explicacén. Tambien es ‘aradark que fkemosagrupado los fenfimenes en un orden Inodoy sunque dicho orden no metezcs a1 plena aprobacién ‘Goaaiderames haber complacido,particularmente a les me. ices, sobre todo a aquélor Usmeados a estutiar y euidar el fj, tubeanat ru delecon y curate males Ea la parte que tiala de lor colores fiselgioos y en ef apéndice que exbora los patoldgicos ellos ein en au elemento. Y nos consis que los Tombres que en auestrn dias Uenea una ectusciée fle en esta Alncpling, dedicaran su esucrao denodado a esta primers y, ‘no dudatlo, mie te paste de la teria de Toe color que hasta el presente hs sido Ueseuldada ‘La acogida mis cordial debiera semen dispensada por parte de Ics fscs, toda vez que les oftecemos la ventaja de exponer fn teora. de’ lor colores‘en relacén con lee demas fenémenos dementales y-valere. pase tl fin de ua leguaje uniforme y Stun de tlmainos y signee casi idéstces a oy que se usan en Ins demde ducpinan Es verdad que dificultamos un poco la fares de lee que oe dedizan a In enseianza; pues en adelante Jarno sect povble, coma hasta ahora, car cuenta de eapftalo Ue Tos colores suediante unos cuales’ pisrafes y experimenton ‘Adem Ton disciples po se darkn por satsfechos con tan ‘raga alimento, como scaso soles proporcione en otras ds Cfpinas: En definitive, empero, este Incenveniente queda com penalo por otra ventaja. La teoria de Newion era ficil de Eorenders a pero en su aplicacin se tropezaba con diiultades Snvoibles;nvstea tara es quizd mis dificil de entender, pero fen cambio no reporia difeultads ultedore, toda vex qué lleva oh sts apliacion. Eon quimicss, que consideran oe colores 2 guisa de criteio con mitss a deventraar Tae peopledades recbnditas de las en me _. Goathe Siadey fea, hast ahora an teido x0 poco inconvenin {ex en denminary designate clos wt aan, rae eto ‘is dotnido'y pencuante se bn llegado a tener el clon por See dado y Fo i opracone ulncpernoe Gir, nuns expos” y la Nomenclatrs props Ingen ‘hablar le colores Afasar el Convencinicno de que lo ape cee doar oy ua aoe ene, the ante hen sucoptbie de reer Tor prin nen ibs de a Naturale or certo que tetas provcar el digo de lor mate ‘mdse. Por wh ego singular Ge cecuatatciay Ia teats de les cols hs id Heda ante lesb dela tenis Jo gue ev de todo punto improcedene. Se Balada ta Suse a eataa de la afildad con las dens yes de Ia ‘én, que el matendsco bs estado lamado n-etudar. Otta tua hn de bucane ene Hecho de que un atemtGco tenet de In tora ov cloes habiéndse eulvoro fel terreno de i ic, vi tod a fae See talento pe conolidar su ror’ Guando segue @recamocer ana ‘a causa, ‘0 tatdard ch dspune tolo mulentenido 9 lo Saati so tn ga cna Pr cularinente al estudio del aspecto feo. de Ta teers, de len cores Tn cuanto to tenis y lov ntoreoy, no pon por menos de aclatarnucsuo talsj Pus peckamete aque fue elleonaban sobre for fendonor la tnt han ido 15 gue i tepateepontn Te teva ta comp se emuncab, Insta thera. Han td lor princes en svar la insuficencn del tora newonian, Pies ex tay importante el punto de ina desde ef cual uno se mori 4h ser, una en le puerta por Js que uno enti El onbre prio, el fabicinte fea Garo lene que habs com ae fendenor al que ‘Rpotta proecho 0 dao la reason desu neclrey que no {siinaierenta a Te perdida de Gempo y de diners, sais po. ‘gear y ha de iguaary mperar ves aja; le ‘bre ihacko tals pidamente fo que una tern one de aso 4 ttl gue dalla, que abu or acepar cepa as teoras Htaiconsles, que el sateaion “cay ful came Unis sendo coreta aunque yu no Ef cn comsonanca con Te base sobre fa el ha side spat De indo que como nea Temos atomado a Is toa de he colores poral ade de Te pitura, de fa calralén eine le peices, habveros Teoria de les colores —_ 5 ado wn gram ervco también al ptr a habemor efor ‘ido en last pre de ular los eects senses y morals et lo prt lta sl on doi del ae. 3 también ate repect, come en todo To ets, poco (2th tan silo eben, Queramcs scalar que In unt de {oda teria s limits, en defini, a insia? Tos grandes line ‘mienes, que am de servi de bse pata la act palptante'y Fecunda eb oats Y al misticimno; jy eufntas veces no se ocala y obscure més ‘que se lucia y clara lo general por alge porticulay, To fur. damental por slgo dead! "Nos demos plena cuenta de Ia necedad que determina el deaarolloy In expansin de tl lenguaje y saberaoy también, ‘que en cierto sentido éte es indispeneale; pero slo a seo ftmplea en forma modoraday sin preensones con eoviccda Conciencia, puede reportar ventajex 138. Lo més convenieate seria deivar el Jenguaje por el cual se ‘quiere designar los datalle: de determined cere de la efers misma, tomar el fenémeno més simple coro farsula fond mental y derivar de ela Tee mis complejo 16, Ante a neni y operon del nga por ig on donde co ha de exprea a festmcso msn, Sha hecho exteniva la frou de is poland el soaps. tino ala decided, etcetera. El misy'cl mms que poten tomar el lgar de dichafrmcia han sido agenda and. tnonte gran mero de fendennos; mis sume compto, Protablemente sin ctpane par tad de caw ots Uneines Ef sido inducido por la Neturalern a exprear la dleccocs ‘principal de Tes moos mayor y menor, 1. At, también, hace mucho gue deesmos introduc Ie f6e- ula de la polaridad ea Ta tetia de Tee colores: ga pres Sente trabajo. con qué razin yen qvé sentido, Quek ao aos ofrezaa més adelante ura oportunidad para rlacionar a mcs fra manera, mediante fal atamienta Y smbolime, referidos siempre a ta empitia, lo fendmnenos naturales elecaentas Ppuntualizar lo que aq se ha expo en tenancy geneeles ¥ aeaso no con claridad sulicent, it El efecto sensible-moral del color 1. te saps pc ge at ib a sg Se FS doe te ee ok St ee echt ee ee a chase cage is rie ee i cette a Sek ah ences eee eat cs Se be Nag pees pees oe Sandee ie eee eens Someta aan» orem ere ey race toe ee ms aaa 9 Terat mereten rk oi meal see eee ae wo teins dis peal ce ta et deere no Ree chee Smee 2 earece oe a Toast an ae eee Ne er) eae Te Sec po ee eee eo 206 Gouthe 70, Los colores que peribinos Ios cuerpor no es paral ingann vneal ige errno gue suc on Bete place, tino {que el Grgano estden todo momento en diponcé pars pro- Ahcir por st mismo eoores y queda gratamente impresonado ‘iano deste fuera leer offecio ago adecuado a ou propia SStualeaay cuando wu delinbiied cs dfiside agitate: Inente on un sendo determinado. 764. De la noi del conflict dl fenémene, e!conocimient de su dcterminaciones epeteas que hemos tdqsrde abe ne [3 gue lr dina Sctpreiner cronies no pusden ier on. fndidas; que obran en forma especfca y originan nocesaria- mente estadoseapectins en el drganovivente 02. ‘Tambiga en el alma. La experiencia nos enefa que los —diaintes colores determinan etadon de fimo bien dlinids. ‘Guéntase de certo francés espinal: It prétendait que ton ton 4 conversation aose Madame iit Change deputs qu'elle ‘iat chang en amo le meuble de son cabinet gui dat blew 763. Para perctircabatmente tos efecto sigificatvos spe: fics, es preciso rodear In vistn por completo de un tlo color, 5 ejrplo, ear enna habia en gue no vex mds que To abe Sie orate porn eek cela Serta cae _.pewona se identifica ean cl color, el que “ncroniea™ el ojo Er epiite 754, ‘Los colores del lado del mis son el amarillo, el amarillo sojns (anarnnjado), 7 el tojo anmarilnio. (mint, berteo) or colores vielen al hontre viva, active dindmice El amarillo 165, 1s dt el olor ms primo a I hey ¥ origina In mais deve tenuaeién de fa mma, ys set poe tain tari o por reflexign dil de wpericies ene. Bn los experiments pet Teoria de'tos colores, __ 207 rmiticas 4 solo se cxpande en el expaciodavoy alse presenta fn sv taxon purean mientras los don pols 20 allen an tepae ‘dog, ante de-fundine con el azul ‘en al verde. Ya etnon xpliado detenidamente en el. yar coresponcients efeno a ‘amarillo quimico se dearrolls junto al blanco y sobre 166. Tin. bcm pore ol alle apie emp rales de To cre'y pose ssa cided slog, outa, que Irsprsions svavement ‘67, ‘En este grado es un color abental agradabe, ea el vee tido, a cordina o el exipupolada, Hl or, ens eatado. pire, paticalarmente si se agrega el bill, da una nueva y elevada ‘ea de dicho color, del mismo modo que el amarilo mbido, en seda Tusesa, por ejemplo ras, produce un efecto magni: ree ee a 168, 1 expesienia coma que el smile casa wi impreidn decdhdamonte gata y colorants De ah gue le Pistons errespnde aI union aeivo 1, ae efecto cide relia paticulannente a través do un wits ml bre todo'er un in ges da lover, = ‘ia el pauje: Se feees In visa, se expan corsoGn ys Slegra el snimor le parce uno sear ea Is cara el 20ce destn sop edd, 10 cagA cl an gto cefertante o ws eae peo, laroy ton sgradaley sible en poten sins es embargo muy decade y relia ntamene. pens conn, Syarere enmciado 0 Nevado hats serio punta aia el Indo del menos As por cjemplo, el color del auc, que tra a ‘verde, extia una impresgn degradable m1. Cuando el color amarillo e cominicado a superficie imp ras y vile, como el patio ordinaio, el feo, etcétera, donde mp Gaerne to se presenta con toda su ener, relly tal efecto. degra {ible 'A ral de'uoa modificaisn lave e imperceptible Inn Thermora del Rigo ¥ del oro ae torna‘en wna senuacin fancamente acqercia y el color del honor y del delete se traces en el dela verglen, la repugnancia y el malar EL amarillo rojizo. m. Como ningin clor fj, eamasilo puede ser Hevado flies por condo scceasehy nate aye imtone, atimenta en enegia'y como arma rojo aparece ss ponte y magico, 7. Todo cxanto hemos dicho acerca del amarillo se aplica también aqui, s6lo que en un pla superior. Hl amavlo Tojzo dletermina en un grado aun mayor gue el soar la senacn de calor y de bienrtsr goin, por cuanto representa el color {go superior sf como el tema nunve el sol orient De af que también como color ambiental ex agrsdable. Un Pesuefo tque de rojo cambia a instante el supecto del ama Filly Tos ingles y Jon ‘alemanesse dan touaia’ por sai: Fecos con Jos ealores del cucro caro, del amarillo pide, el francis pefiere el amario elevado lo, como en un plano general fe agradan todon lon colores det Tado active. EL rojo amarillento. mm Aa como el aonarillo pao se traeforma muy Filmento en amarillo rote, ao hay manera de evita que Ete se exalte fhuta el rojo ‘amaileto, La impresén greta y alegre que fr cause el amarillo rofiz se exacerba en el rojo amare Fob, Hgando fasta la sesacin vieloatae inseportable. 7, BI lado activo s¢ muestra aqui con $1, méxima, ener y no et de extmiar que Tat poronas Hltiicas, rebusts Teoria de ls colores 200 rudat den Ia preferencia este color, Los plot primiivos lo prefieen mareadamente. V lesion cuando” se Tor deja ‘uminar a au antojo, hacen ampio iso del bermejo"y dl 76. ‘ise mira fijamente una superficie coloreada de rojo ama- silo, parece que, l color penetrara en el érgan cual um tla- dro” Gam un “shock” wemendo y produce ete efecto aan fon un grado avanzado de oxcuridad ‘Los animales se inqsictsn y= encoleriaan a Ia viet do 1un patio rojo amarilento, Y he conocide a pernae eultar que fo ‘podian sopertar el encontrar en un dia gis con UM Hombre vestdn de tat Jovi de color excarata, m. Loe colores correspondiontes al lado. del. menor som. el azul Seal Bermejo y el rojo azulado, Bates ‘colors suctan fen el alma inguietud) eimcciin y-ankelo EL azul, mm, ‘Ad como ol amarillo sempre implica’ hx, cabe decir que tol ge Spe comportas ged 7, ate enlr causa a 1a vista una impreién singular « inefae She Bc Gln, te confer pees ol ado ore tive y ts parent supreme, eo quien dis, una precisa ‘a Su alco sna meses de exaciony sorenind. 700, el sna mado que e cio y lat mona Iejanas apa: recen.smlen In aupetice al ‘paece que. alejara de 7 ‘at cono nos sentimos impustdos 4 corer en pos de‘ un hjeto oprdable que ne nor yey on, gosta iar anu) mo a ___ Geese ye “alta a Is vst? sino, por eh cont ys la Ema ad Teen 70. EL aml nos causa una sestcién de fro, como también cvoca ie sume Sabenaee que erva de negro ‘0. Los euartes ames aparecen aston, pero también vein fo 1 tint 98 eam res carn en ape 1s, No nos impresona deaagradablemente el azul que aticipa hasta serio punta del mis El verdemar es un color exqisito, EL aaul bermejo 16. Del uo modo que no esos tardado en ver eztado el marl, comprebamcs est propiedad tambien en el azul 10. 1B azul se clove sy pasltinaménte al zoo, auido sat lot carter activo, non cand tts det lado pave, exo sa elects es my dating del de Tn cooraién Toa at Tent ene que aia, ingulet ‘8. ‘AS como la eraltaiSa nina o& inceans, dea une avanmar ah pat do ete‘coler; ero fa, coma en el exo del ‘je amaifest, Pore progres sn tsar seamen, 0 yo encontar ur punto Os descanse 119. 1 ani bermejo may side we conate con el nombre de volun, calorecton, ue igualmente a In Smpreiga de una ‘estacn exenta de leg Teoria de os colores 241 El rojo azulado. 720 aa inguctud aumenta coafrme progress la cxaltacin de color, y puede dese que ha de sr feneamentéinsoporable fl ampecto de cualquier superficie de color rojo azlage puro Yad De ae ol mena a 7 ne lames, st Yo aplicassty dluida y-clra, que es conn, de fcucrdo con su malutlenssfslads, produce un eso Wie Iarmente gradable, m1. EB alto leo, al haber adoptado ete color inguieto, cae decir que por la gradas de ura exaltaci progresva icine incesntemente hacia el plrpure covrespandiente al carde- EL rojo. m2. Dacistuc, al considera ete calor todo cuanto suscep tile" do detcnisar von senacon desma 0 de sel; infor un colo alutaente. pro, un carmin perfecto, feeado eu aio porns ane Es tenn Sera dr no Eig ern fnonbre de pirpur, ben Sbos que el color parpura, de os antiguas trsba mais bieu a azul. — 720. 1 gue consca el orgen primiticn del elor pep et nar orncjen mun amacén de que ee color ca aco 0 en poten, ef todos toe dest = potency on Si hemor compro el amass y ef anal uns exalt clin progreiva tata el rojo y puntualzado ou cfecto sobre ‘uct etado ce Bsimo, cabe suponer que Ie niba des Dlr exaades determine un go, algo a como ur sain 2g__- Goethe faccén inefable, Asi, en Ton Fenémence fics ate fendmeno CGomitico wupremo reconoce como orgen Ia combinacion de Ger cxtremor cpustor que te han preparads paulatinamente pa Is unieacin, 188. Como igiieate, ete color presenta acabado y, como rojo més perfect, on la cochinila, mated que mediante un fratsiniento quimice puede eer levado in embargo ora al lado del mis, ona a Jado del menes, 2 To sumo aleanza un el bro pleno en el mejor canna. 796, Et efecto de dicho color e tn singular como su naturales. CGansa une impresién de dignidad grave no menos que de gracia serena; agullly, cuindo et escuro, condensidoy tay en = Giado claro difuida, De were que 1a dignidad de Ta wlez 3 racial de Ts Fel pd vsti a moo 197. Cuéntanen la historia. de to-celoine-que_en todo. tempo than estado del color pixpirs los yberuncl. Todo ambiente a tarunta gravedad 7 magaificenca, 798. [EI vids teido de calor pirpara muestra el paiaje bien ‘tuminado con una, Taz teronfiea Adt debra ‘parecer el elo y Ta terra el dla el Jucio Final 199. ‘Toda ver que los dos materins que utiliza tog tntoreros primordialmente para prodcir este colar, el quécmes ya ochinla, denden ea mayor o menor grado al lado del mis Yad Indo’ del menos y también pueden eer invertidas mediante Uratemieato con Seidor y deal, @ de notar que los fran- ft se atonen al lade. setive, como lo prasba' el exarlata francés que tra a amarillo, en tanto que Toe lallancs inten nel Lido pasiva, af que #0 etcarlata Gene un toque de azul. 00, A nit de’ un tratamiento aleaino sinilar se origina el carne alot que ht de tries muy odiaso alos franceses, como Teorks de toe colores —___ 218 que emplean los térsinos sot ex cramelst y mdchant on cra ‘not paca desigaar lo en extremo car y malvado, El verde. oo. Sie combine ama ye alae gnieamos core lex color primavios y mis simples, ya en el primer grado f aceda, hace eleolor que lamaies vere, 0. ‘Nuestra vista halla cn él una satsacciin real. Si low dos clones deterninantes 20 equitbrag exseiamente en la meets, fn forma que ninguno de dice prima sobre el oo, # ojo yet hime. dbesasan En ete compuesto como si fue simple. No fe quiere pasar mir all, y nose puede tampoco. De abi que pam las elas de estar se'elige generalmente un papel verde. Totaliciad y armonta, sas, Hiata agus, para lw fins de muses exposé hemos supucsto que lo vata puede vere oblignd a sentficare con tical detersado.'Aber Bes, eto aoe ptle por un sate, oo, Pues cuando not vemot roleades de un est que ita ox sn en San cepts» tren por su preencia os cign «Meriicaraas con Awe trata 1a sdonlen fran do ef Srgano tte ee 0s. En cvanto Ia etna perce el ealar, entra en aciin y ‘roc a instante nnn ¥nezoamcte eo color que Junto con el dado comprene la tctalidad de cru, cromie Xen ao esr nda genera on a ein em Yad de tim imprest expen, In endenla am geod 24 Goethe 306, Bare percbir esta ttalidad, saifacemse a a misma, ta ‘retina busca junto a tedo espacio caloreado otro inclor, con d'fin de producic ea Gl el eslor compleseatario. om. Aan reside, pun, i ley fondarestl de Ia amon exo sei stn dio ands ue tcp Tami a Tos experinentos que hemos export en la Fata aloe color Baliga Hae 208 og Omid dad cen ws nen pe pa tos as soe en see preein cri rend Tamas Sewage tahoe Hijiine pet cn we do wt cto rae 8, Pars orentane fcimente al reper, gies: ene creo quien por mtn ies al eso ie "hae dar una vata enters; lw dr exten macnn nce sivaments, las parja de coors gue se complementary la que CSetamenie pueden ser reduidas, en Gin inane contrat simplex 10, I amarilo preupone el anal bernejo; lanl prespooe el amarillo ro ___Eealor pirpura presupone el verde, y wicevers. ai, Conforme odie mévl imaginaso ve sparta del ‘centro de la serie romitiea en que hemor ordenado lr colo- tes con arregio a i ley tur mu extesio epurto avn fe diecrin-contars, y mediante tl dapoatvo we. puede indica ficdmonte raptcto a cualquier color cl que pestpone, Convne, pars tl fit conic un tele Semlie gue ‘munstre lon colores y sus gradacons, 0, por separadsy oe nna scesncondnin; festa dean cost impos fate que vale pena de ser esoclada eteidament. Teotks de los colores —____ 215 a1 Bi a prep e os nino cols dein en noe cir coke opin es oom sin pulgges Pe come Se tenn lesen dito aon ce inn rs es Yeti, om paves y selma. ovaon hacia Wo Icke yn stn ajo tai oe pa a ett Gt lageato en muste toguo vnal or edie ea Tiniaelén, vo Fone as sums. on Ibert rodeo. ‘inte de To cpecco ue hsdpa a, we feild taco a De mdo gis, si som deples lw contain‘ deinitva amoeniaor gus ne son dado Gento Sl cao ees, fay inpocante hecho de gue etd inate en nse la TReuhad is clo a fs Natuan, © tover dei toad a Hino cela ibertad y gee por verte nov proc 'on acmeno satura! inedataents pm el wo onion att Si abe di, or tnt, gue coco, a ome Jo scale, eae uP compen na’ escon tradable ccrenponde Vtena que ha comers asa Mica aco tn injuaiindnnente oma un eemplo dela ied ernst, posto qu le fata lel epi eo tse rojo poo, ok papas el cual no pavde dela ng en dh fener, al queen la iagen praia ado, no lan a organs ero smarty ni el ‘jo slo. a, En un plano genera, en Ia Natures nose de ingin fiadmano gence sos compet ntepament i tala > fniten, Bin puece promise ejetnentalente en ooh Sr bla, Fun formar ta ie ebal de emo feta {hae configu ona elo convene recur pigments ‘Sire pape ta que en via eure dipoin ngeie Sn guna expeeociny prices Hegeroe a empeneta Jer de I iden de ea armen ie _____ Gvesha Combinaciones caracteriticas, a. Aden de eas combincooes prsient armoniis que siempre eomportan la todd, hay tan gue rel pedo ‘del antojo, Tas que se definen convenientement= por leecreme {tds de’ gue se dtrnizan en nue cela cron ‘mediante ol didmctao,o por euerday, ea forma que se sala tn calor inter. a. Lismamos earictecnicas a eas combinaions, pomue todas lan revnen wna signin deteraiaday Goal 9 ‘oy inpoae con indsends pero no-no mace po canto tod lo ‘earacoricen slo foes por dotacane cone parte de Un tl co equ se lain, fundine x 18 “Toda ve qu conoemes el orge lis rasan de amo- ia ‘de lon oslo, cabo nonce que tambien lw carci ‘le ba combinacionerarhitranae tennis ivan Sal Feaein. Vamos a considers dna porn Amarillo y azul. 219, ‘Es sta Ia ms simple de tales combinacione. Puede dedine que hay en ella un deficit; pues camo el rojo ext totalmente fuente’ lla, Ie falta tna parte dezasado grande de le {otalidad. En cto sentido cabe ealifiatla de pobte, y camo Jos dos. polos correspenden al. grado mis bajy de ondintia ‘Tiene sin embargo la vertaja de estar In ds préaima al verde Y por tanto a Is satisaecion real Amarillo pirpuira, 220, sta combinacién, si de un lado adolece de cera wniate Teoria de tas colores —____ 2a ralida, del otro es reweSa y magnifies. Se ven lot dos extre- ‘os del lado activo uno al ldo e oir, sn que quede epee. ‘do ¢) deseollo onstente ‘Gamo su meacla por pigments dae rojo amarillent, toma fn cierto modo el higar'de ete color. Azul y prirpura, ea. Se trata de In combinaciém de Jos extras de lado paivo, con ef extemo superior gravitaado hada el activo. Camo lk Imeacla ‘de estos dos colores da el rojo saulade, ol efecto de esta combinacién también se aproximari a dicho clon Rojo amarilento y rojo azulado, Leen eres os nei cote eee mote no fe oe en en aoe 7 ee oe Ram ces nn con oe st ee cto mere re Se ee eg menses oe spe depen ogee be On wee aS te ee sovena Ti kiran ents tee ceed te 2 eet ae Sheesh eer a hat di ae eae eieha atin: nae oT eee eae 2g ____ Goethe tuna de ella debe refesine al de los elstints colores ue las integran. 7 Combinaciones no caracteristicas. 5. Pesamos ahora a eatudlae la hima modal de combi- nacionesy que son filles de determinar en el frelo, pcs ton las indicadar por everdar mnie poquaia al salar, 10 todo in color intermediaray ino tan sélo la traniién de 2. abe califcar estat combinaclones de no caracteristiss, por cuanto estén demsiado présimar unae a ets como Para (que pucdan producir um efecto sguficative. Coa todo la oyoria de cle sugieren certo progres, aya raacién’ no ppuode apenas tomane perceple, sn embargo. 20, As, el amarillo y el rojo smarilent, el rojo. amarllento y-el eior pirpury, dl axal y el rojo ala, el rojo azul y color pixpura dan los gzados inmeditamente superiors Ta exaltatiia y Te culminaeiin y en cierar properciones de las ‘asas no suren por certo mal efecto. 2, La cambinacin de amilo y verde sempre traducs una algria valgar, Is de azul y verde sempre une wiles epage Relacién de las combinaciones con la claridad yy la oscuridad. 50, En estas combinacones puede introducine gran vatiedad juntando dos colores claves, dor colores escuyes, como también {in calor claro y otro ouuro; debe empero reir en cada caso Teorla de tos colores 219 pBeniewlar fo que rige en general. De la yaiedad infinia Fsultante entriacames Io sigulente! 1 Ko activo, combinado con el negra, gana en energha; ! pasvo, en cambio, pene. En cambinacén can el blanco y i Sr ad ato pee en ie en no au lps sna en vivesn, El color plrpua y el verde apecrn crcurn iio ft alge eel radio a iad 232 Por otra pare, todot los colores pueden ser ensciadas y esvriuades es mayor © menor grado y, a, combinados yi ‘tng cot ofzor oon clores pues lo lal permite via Jat ‘condiciones hast el infin, pero trae coaigo todo lo que Ihemor exper respcto 3 10 puto Gonsideraciones historicas. 833, fas haber comsignado Jor principios de ta armenia cro- imitic no estarh de mis repetie lo expuesto en relaién con ‘perience y ejemplo, 4, ao prndios haba sito desivad dela baa nt snes nesta que tigen a eter cs ie tolerance od techn soe comers Sim pty coer he denen ss 4 homty natura, bx pcos pre oe ix fom eet mt gin 3 pvr {Trp ssl Tarsinpopente ao eau Art SSM gmat ta une clr ten sin tem cain sli ami inn 9 SStncis cit mopar ae eyeliner og Able. Recuerdo quem ot de Homey de gre de Amérc, SMamsioe! tan alee de eral cor alae 229 _— Goethe pos, loginndo una especie de tonalidad que impraionaba gratamente. 036. Loe puebloe del sur de Buropa prefieren en su indumen- ‘aria Tow colores Vistosos,propeniin’fomentada por Ia facile dad con que pueden adquinir tls de seda, Paticularmente las Imujeres, con mur conlotes citar ue ein los ealores mis Chiloney estén sempre em consonancia con el paimje, pase tho pueden eclipsar el ambiente radiante del clo y de a 837, [La hintorin de Is tntorexa nos ensefa. que en las indu- smentariss de Jas sactones han nfluido decsivamente deter mninadas ventajas tenicas As Js alemanes hacen amplio wo ‘Gd anu, por ser és un color sidamente adhero al palo; fen algurar rogiones todat Tos campatins viten ol ct doble ‘erdey porque ete géooro se improgna bien de dicho olor. El injero, quem fije nestor detalles no tardari en hacer Cemprobaciones tan intereants come instructvas 58, ‘Lon colores no solamente generan esas de fnimo, sino aque también cundean con ellor Loe pueblos vivaces, ca Tes, fancews,prefieren lor colores exalttdes, partealarmeate les A iad‘ tte gu ies ee, expo Ts ines Yy low alemanes, propeaden al color pajio y de cue, que ombinan on el az. Las naciones tendintes a la ‘ave, lo ialianor Jor e=padols, Hevan el color rojo de [A indumentaria al lado pesive, as, Respocto a Ja indumentaria, 36 reaciona el carSeter del color con e.de’ Is ponona, Cabe ebservsn, ax, la relaciin de os dinate color combinaciones con la tz, 1a edad y Ia posieién sia. 840, Lan ives propendien al color rosy ol verde mat; las ‘matronas, al volta y el verde oscuro. Las rublan pofieen el ‘oleta yal amarilla claro; Tas morenas, el aul y el rojo ‘marilleta; todas ellas con raz, por cierto. Teoria de tor clover 22 Loe Césares etaban muy eelsos del color pirpura. EL tuaje del enperador ehino es de color anaranjado.bordado on plrpura. Sus srvidores el cler tienen derecho a vestir ‘Se amarillo lim. an, as pemonas ets enen era aver yer, ya por tener dil el Grgano visual 0 poco definido el gusto, que IM dende a zefugiane en In nada. Hey dia las mujeres iste ‘am exeepeidn de blanco y lon hombres de negro. a, Por fo dems, es oportuno sefslar aqal el heckio de que el hombre, que aspire 4 dinguise, end sin embargo en no rmcnor grado & fundine en la masa ec sus semejante, 218, Bt color negro debia. realest al noble venecano Ia igual: dad republicans. on, abe dilucdar, actso, tambiéa eémo ol cielo gris nortefio ‘ha prowl. paulatinaments Toe colors. 15, Glaro que el uso de Jor colores puro ene lites muy estrchos, en tanto que lor enwueladat y desvittuadoy, es Tae Imados colores de moda, exhiben una gaina infin de grada- ‘ones y mates, cn au tmayor parte de un efecto agradable 246, de adver, también, que con lwo de Jor core pores Tas mujeres corren ef Heygo de dar al cutis no muy Koaano un aspecto aun mis pobre; en un plano. general, en Canto deben ponene a tomo con un ambiente bilante estén blgadas @ runlar su cuts mediante el eolorete. 47, Aeste respecte, quoda ain por cumplir Is tarea sugestivs de extulia low uniformes, Ja reas, la escarapelas y deris GEscatver en ove a lo principles arin expuestor Puede ‘cine, en terminos genera, que tales indumentais yl mz Gorthe tintives no debicran exhbir colores armoniocs, Los uniformes debieran trasuntar cardcter y dignidad; las’ Ubreat pueden ser de colores vulgares y vstses. No faltafan por eto los ejemplos buence alot, toda vee que la exalt eromitica eb reducida y a sido ensapacn ys tnuchas vee El efecto estético, 46, ___Del efecto seriblemoral producido por fos colores tanto individual como conjuntameate, tal come lo hesher expuesio, ig pn oh ari fc tn Vamos lr fa ‘en este respect os hechos mis importante, previo estudio de Ta condicién general de Ta representacion plete, Tz la sombva, con las que se selaclonafntimamente el fendmeno Tomi, El claroscuro. 249, de Bam con ol nombre de area epreertaiin te, ie te que eee Gece al wet de fe 50, En un sentido mis estrecho, se aplica este trio tabién al Grea sombveada ihuminads per relleje, Aga! Io epleaes fen primer acepciin mis general 851 Es posible y necsavio dierenciar ef claroeuro del. fen ‘meno efomitice. El arsta solvers mas Fiimente el problema de Ia epresentacién af primero te lunigiaa el clrescu con Jndependencia de ls colores y we forma de €l una ie abel 352 ‘4, Bl darocuro hace aparecer el cuerpo colo tal por cuanto ta lz y Ta sombre detain Is psec, ™ Teoria de tor colores —— eo a. Entran en consideracién la. hu eruda, Is media tata y Is sombra, si‘coma, dentro de Ta sombr, fa sombra propia’ de ‘cuerpo, 1 sombra projectada tobe ots cuerpos Ha fombra sdarada o reflejo. 854, FEI ejemplo nis natural del catoncuro es I esera para for. ‘mane una idea general; pero no es adecuada para el wo fsteico, pues In uidad yaga de tal efera Teva a fo ucbulose. Para Iogear electer artoticos, bay ‘que aplicale supers, ppira que las portiones del Indo sombreada y del lado lumi Dado te diecencen mis notament. 35. ony Ma 4 Ye es fe sm compo presto cl elaracure natural, * 21) carton ala donde se aetna Ie ose {ides dt media na, sombre velo 56. Se ten el racimo como un buen ejemplo de un top ix tigen el are me conn por conforma prota psa seprecnte un grupo magalficn, Pero alo ee Ualidad pars fl momo que sepa ver en flo ques caper de hacer 37 Para iatrar el concepto fundamental, que hasta de un pall oife de dene, roponames un cubo cos tres Eran vile reesatan pot separ, una alla eof, 12's in medi tne ya smb 58, Para pusr al clarocuro de una figura compusts, leg race el efemplo de un libro ablerta, que pone de relive wna rmapor venta 89, las esatuas antiguas de lee tiempos pltérices estin labra- dass sdacuadatnente on mira 8 tales efectos Las partes ‘tominaas aparecentatadas de un modo sencil, ins tobren- mt Goethe das en cambio en forma muy vaviadd con objeto de acondi- pais pars apes rl gin eel. dps 60, ‘Bjemplos de Ta pintura antigua al repecto son las pnturas de Hereulano y el fresco “Las bodas sldebrandinas” 6. En cuanto al arte moderno, se dan ejeplos en algunas figuras de Rafal, se como en cuadros enters de Corre In ccudla necrlandes, partiularmente de Rubers. 7 La tendencia al color. 02, RRara ver puede darse en la pintura una cbra de arte en baco y negro Algusor trabajos de Pelidor, sf como ues ter grabador, son femples de tales obran Son notables en cuanto atienden a formas y potas; pero no rerean Ja vs, pues se deben tna astaccén fords. taate el color. Bn cuanto el negro tia a azul se camaro que el arta disibuye guiade por nu Sos spi- indo, en parte pure en les reals, en parte rojo y ema Sado, come marrdn, en los rll ‘pira anima 0 compos ny ein le pareco mas convenient. 4 “Todo redunda et apliacidn de un colo complement vio o un efecto eromitiea: Ai, Poor introduo en sn freon Whoqunegrr sae vanje amiss o chan por dl ale. 26s. nw plano genus en tad tempo Ty hombres han ten- ido Intinvamente a clor. Paso Ucelly por empl, om iSnsbn figuar Inelors con pains cored, | | | Teoria de le colores 225 66, Ni aun Ie exultura de los antguos poile resiair a ete impubo. Los egipcin coloesban sus bajorelieves, A lay esta ‘twas se aplicaban ojos de. pledra colored, Tas eaberat y fextremidades de mdm se combioaban con ropaje de pf. [Lor ercltores de nuestro tempo diferencan 1a carne mediante ‘una Utara del ropale La perspectioa. 867. 1m perspectiva lineal indica la degradacién. de lor objetor en tamafio aparonte en virtad de Ta distancia, la perpectiva séze, Ia degradacin en mayor o menor mitides ea vrtud de J ditancia oe, ‘hun cwando con arreglo al conformacién de nuestra retina no vero lon objetes tant tan ditntmente coma los putin, pepestva adresse ass en defini on el principio inporante de’ que todes los medion taneparentr {on turbos en mayer @ menor redo. ws, 1a atmfera @, puns, sempre miso menor tub, pro- picdad que nella particuarments en las latudes meso Sales, con lin presi stn, tempo seco y do der Pada, endo able cbervar una dagradacion notable de les ‘hjetor poco datnte unce de oto 70, Zn general ete fendmeno o muy conaidos mato pator peribe'0 ree perce In degeadaion incivo respects lat Ginancias titan, La representa dgredando Tar patos do te cuerpo, por ejemplo de wx rotro visto de frente Agu Sten em jung ef factor ihuninain 226 _.___ Gotha EL colorido, an. PPasando ahora al estudio del colorido patios del supuesto de que dl pintor eté al tanto del eaquems, de exposicién de Ics, ei depen en fumiord'con ‘etorinadoe “capitolee y pirralor que’ le atafen particular Inente; pace en fl easo odes manejar Hellmence Ia tora Y In practien, en Ta dllucldacin de las lees naturales ys Aplieasin al ‘arte, El colorido local. om. Jains ioc dl le en ta, Natyln, ca lighla yaa a penpenra; ps in em ica fa ena tei de er tcios tai lynn tintes) aun la embrorpocnse parecen So ecer azul Al ‘Simo Vowpe, lo nesnedy Io iiminad se presenta ex ut fama de colores que va de smarilo hata el ealoeporpur. Ep algunos ca incrvenemeiaamente ol focor ao igico" del fenbmeay cesnstico ye paije completamente TRisloo aperece colorido a ralr de ee Juego de determi EL colorido de tos objetos. 73. ox colors loa tp os eles elementals, goer pero especificadot en fancia de las propiedades de ls cuerpos $e ier en ie ee penis Bt pean no om. Entre seda coloreada y lana coloeada hay una gran dife- rencias eala hodelidad de. proparacin y trama determina ‘hedicactones También intervienen lo Factores arprez,lisura y baile. Teoria de toe colores a as, De ahi que «x un prejuicio muy perjudcal para el arte el de que el buen pater no debe te en cuenta el genera dl ropaje, sino pintar algo as come pliogue absractas 7s se ponen’asi trbat a. varacin carcterisca? (Se. fone cao la culidad del rerato de Tefn 2 de la ercuntancia de pe 2 cho cua Gein reproduces, uno a ado deo, terciopele, el rao y el eparragén? 76. En los preductot de In Nataralea lot colores aparscen més ‘© menor moda, especiteadery asm individllade, como 4 'comprabamnos fiiimente en Tat pedras y la plantas, [a plumas de lasses y Tor pelo de lee animale, am, arte principal del piotor conse siempre en eproducir tn presencia de In mated determinada y des Io general elemental del fendmeno cromities. En exe respecto, I sper Ticie dl cuerpo hurnano seit Ia difcad mis grave a8, Ea un plano general a carne prtence al lado active; nas tain iterene ef nto asad al Iado pasv Hl clot se halla alejado de wu estado elemental y neutralzado, ‘nganizacién. : aad a9, En base alo que hemos expuesto acerea de Ia tora de los colores establecer uns armonin entre el coloido Leal y el de fon objets sera para el art sages una tarts onde feel que hhasa ahora, y estart en condiciones de tepresentar fenémeton Infinitamentehermoss, varader a ln ves que verdaderor EL colorido caractertstico 200, La combinacin de objeto coloreadas y la coloracién del cspacio en que estin contenidos eben evaree cabo de fscuerdo con los fines que perigue el artita, Para ello hace og _____ Geathe falta, ante todo, concoer el efecto que les dlitnta, colores prodacen sidads y conjantamente sobre el sentido de Ia vis, EIpintcr debe, poss, compenetrame del dualism general y de be contrasts en particule en fia, de todo cuanto hemos fepues acerea de lee propiedades de los colores. wai. “Lo ewacterisico pode caificane en tres categorie prin- ipales que por fo prosto deseminamor potenti, savidad y tla 22, 1 primera radiza en la prgonderacia del ado activo; 1a eg a princi dello priv, Ia tera, en Ik LED Ih tepesencion cid de todo cee Comite. 0 Se tga et efeco por el silo, cl ojo amailento ct Shot gurl cal fs se santenid en el Id Sla"O, bebe spies pon wl yan monn wed 1H ts saves ene el like lebr aePar, Ere ke te Trad a Indl meen Aga dae Sha" ce’ cero yj ariflentor en ambi pose nent cho vert 04 De modo que pam lgrar gleams uno ¥ oto en cate sacara lv iin, fw clos completa SR spicata ca In mesa em que pecan vt Perse para wget Ta tia, EL colorido arménico. 85. Si bien las det determinaciones caracteriticas,de- acuerdo con lo que antecede, on en cero modo stmfaica, el efecto de Stmonia propiameste dicho prewpone que dcr los colores fe apliquea une lado de otto en qin ‘Teorke de tos colores 220 06, unde lograre ast tanto el bilo como el aspecto grato; claro que un y ott cualidad tendrén siempre algo de general yen este senda, carecerin de “eardcter™ 7. “Tal la causa do qbe el colorido do la mayora de ton Tnodernoe cares de “earcter; ps gun taice Frente m inating, el que slo puede conducts, en definitive, ‘la widad, que alcaman en ajo oen enor grade, pezo al precio del “carte?” que podda tener cl cundra 00 Bn cambio, quien tenga preent cot principe st pereata de qu pon fala objets pone ects in toaliad Spillet Es verdad que lt spcaciin requere mifeaciones ‘elnitayque slo logis el geno compenetrado de dios pene cps EL tono verdadero. 869. Sia de tomane pretado también de la misica en adelante l témmino tono para aplcaro al coleride, podré hacen en un fentido mis corecto que hasta ahora 90, Gabe compara, no sin raxéo, un enadro de poder efecto con uns pieta de mica en Modo mayor y un cundeo de tfecto ave con tna parsura en rpodo Tenor, come también pols weeurkise a compartcones rspecto 2 la modifieacién ‘Se estos dos fects principales. EL tono fais. wi. ‘Lo que hasta ahora so ha dado en llamar tone era un velo den tolo color orrido sabre toda la composicion, Se 200 i oatas clegia en general cl amarile, en el desta insinvo de levar I compenicign al lado potent 92, Si se mira un eaadro a través de un vidio amarillo apa- rece coloreado de dicho tono, Vale la pena veificar y npedr (Gta observacén, para formane ina idea exacts de lp que ‘ocure realmente en eta operaciin. Se tata de una suerte de Tuminacién noctara, una intesificacién del lado del mde, pero scompafiada con un oseurecimiento del mismo, yu ‘nsucamiento dl lado det mene, 93, ste woo fal a sido producido instintivamente por falta de seguridad respecto a lo que habla que hacer, de suerte que en ver de la toualidad se labeaba sh usiformiad, EL colorido aébil ems, ta falta de seguridad os la causa de que se han qucbeado Jos colores de las pinturas hats cl punto. que cl gus cel tono subyaceate a la compaicién y se trate el calor con Ia rmésima derecgn,pouble 95, En tals cuadros los contratersrménices aparecen muchat veces bien lograds, pero aplicades com timides, por temor 10 abigatrado Lo abigarrado, 96, Puede ficilmente valve abignrrad l cusdro en que s¢ pretenda aplicir los colores sélo emplvicamente, ea base 2 Ennpresones Mectuantes, ono al lado de otto con su mira potencia Teoria de lot coloret 231, 7. Si se combinan enlresspagados, aunque sean de 2s que 1 impresonan gratamente, no resuts tn efecto chocents riba tanumite su falta e seguridad al eopectador,qulen por 5 pane o sale eogiar i cena. 8. No.debe pasare por alto el hecho importante de que por rns gue los colores so allen combines entre forms adecuada en el cuadro, te ae vuelve. nezearamente abl farrado ols colores se spican salon relacon ata las y ie orb. 0, Fite caso puede presentane tanto mis ficmente cuanto que la lary In sombra ya ein dadar por &h dba y como {inpliendas en € en tanto que el cor permanece Ai sujeto al albedo y « fa arttarndad. ‘Miedo a la teori. 00. [Lox pintore han evidencado hasta ahora. un miedo y hasta ‘una franen avernién todas lat cosideracionestoeieas acerca ‘dl color y de todo cuanto xe relaciona con €), actiead és ‘que certamente ere comprensible, puss To. que Hasta ahora se Irate la tena carecla de base, crm Muctuante y gravtaba IMacia la empiri, Deeamos que nestzes eafoerosHogren dese vanecer Tata cierto punto este miedo y extimalar a los ar Teta a venlicar y anipliae en Ia préctica Ja principio con sgnacon Objetivo tiltimo. 01. Pues no 20 logra el objetivo Sltimo si no se abarea el tedo de tna sola mirada. Debe eompenetiae el artista, de todo canto Demos expucsto hasta aqui. Unicamente si la Tua y la sombra, Ia pempoctiva y el ccoside verdadero. ¥ cal gut To enlecaron Los fondos. om Los artistes de antao slian pinta sobre fond claro. Can sinia ste en blanco de tea era extend em wna capa |uruea bre tela de lino, © mater, y pulldo. A continacien 2 ibujaban los contoznes se los. epasaba con un color Inegrazco 0. pardusco. Han ‘egado. asta nowotor compox= clans prepartdas en eta forme para la colors, de Leonsedo «de Vinci, Fra Bartlommeo, a como varias de Guido, 903, Cuando se procedia ala coloracén y se queria representar ropaje blanco, we dejaba a ees intacto ete fondo. EL Tie sitno empled ite métedo en sar ator tardic, cuando tenia Ja gran rutina y sabia hacer grand coras mediante une fuervo imitade, El fondo blaneureo era tratado somo media vinta y se Te aplicaban fas sombrasy lo reales, 904, Ean la colomcién, simpre obraba In imagen subyacente. Se pintaba por ejemplo un ropaje can tn lor tramparents yl bianco trasiucia coafiiende vida. al color, en tanto Ie Este método comportaba muchas veotajas, Em los Iygnres claros de la composiién, se tenia un fondo’ elato y en lot tombreades une excuto. "Toda Ts. composeiéa etabe prepar ‘ada; podiace pintar con colores dlicados y se tenia arcgurada 1h consonancia de la luz con les eclores Ea nuedton dns Ie pintara a Ta acuaela so basa en stor principe 906. Por lo demi ola pista al lo be hace hoy dia ua wo general de wn Fondo ela, por Ins mig nia son Teorla de lor colores —__ 2983 ‘mis 0 menas tanparentes y en consecuencia un fondo claro les eonfiere vida, en tanta las wombras no se assaecen tan enente. 07. Durante wn tempo se pint también sobre fondo excuros Probeblements lor intoda Tintoreto. Ignérze x Glorgione los emples. Los mejores cadres dal Tiiano no etn pineadoe sabre fondo otto. 908. ‘Tal fondo ea de color castaio riz y una ver dibujada sobre 41 It compesicin, we aplicaban las sombrat ie eens fos colores de tu se extendian en lat partes iuminadaey se Jos matizaba hacia la sombra, aa! que el fondo excuro tricia como media tinta a tavés del color diuide Se lograba. el ecto reparando repetdar vee las partes clams y aplcands Toe rear 909, bien esta teen se recomienda partcularmente por Ia rapide con que penite cjecutar el trabajo, aesrres come: ‘cuenclas fatale, EI fondo enérgico se sefuerz y se cscurce} ‘onforme fs eaoresclaor pierden en claidad, Ia parts som Dreada tiene une preponderania ead vee mas aeentuada Las ‘medias Untar se gecurecen In rombre termina por volvere ampletamente ojcura. Slo lon reales enérgiamente splice fds coniervan su elaridad yo se periben en el cuadro mde ‘que manchas claras segin prucban’abundantezeate las pin furas de la escuela olase'y lat de Caravaga'o. 910. Gonviene hablar, por ikimo, de lov colores transparent, Se lo apes consderenda un color ya extendido como fondo taro. En ea forma ex pedble mezlar un color para la vista, ‘elortari, dale tno, Por certo que sl e lo yoive cada ver ss orc, Los pigmentor. au. Recibimes los pigmentes del quimico y el naturist, Se 24 __ Goethe hha esesto sabre lls y los resectivs trabajos han sido a ‘ulgados por mesio de a era: in embargo, ete eaptlo Inctece ser rhecho de ves en cuando, Enea, el nests ‘Gonusicn al dpulo ss saber al sepecto Tov artistas se To ‘Satu "unoe & fron sr, Se sles primordainente los pigmentor mis pends ables por natrsicrn; rome tambien Ip sien iflaye grande: {ents tobe ls perdusblidad dela pinturn. Por elo convene srl menor mero pone de cuerpor elorants yempleae ‘Sno mis encilo e In eloracin ss. Ps la multud de pigmentos ha redndado en desimeato

    También podría gustarte