Está en la página 1de 172

GUÍAS DE CALIFICACIÓN REGISTRAL DE EMPRESAS MERCANTILES

El siguiente listado es una enumeración de los casos más comunes de rechazo, los cuales conllevan
la necesidad de establecer una serie de guías al respecto.

1. RELACIÓN DE OBJETO Y NOMBRE COMERCIAL


El nombre comercial es libre, sin embargo, si el nombre comercial hace alusión a alguna
actividad de comercio, el objeto debe guardar relación con éste. Artículos 336 y 655 del Código
de Comercio.

2. CONFORMACIÓN DEL NOMBRE COMERCIAL


No es posible consignar en el nombre comercial el término grupo, asociación, copropiedad, etc.
o cualquier otro término que haga alusión a un conglomerado de personas aún y cuando sean
varios los copropietarios, pues la naturaleza de la empresa mercantil es la de un bien mueble.
Artículo 655 del Código de Comercio.

3. CONSIGNAR EN EL NOMBRE COMERCIAL DISTRIBUIDORA, COMERCIALIZADORA, O


CUALQUIER OTRO TÉRMINO QUE HAGA ALUSIÓN A ACTORES EN EL COMERCIO
No es motivo de rechazo que se utilice cualquiera de dichos términos que representan
actividades similares o idénticas.

4. UTILIZAR UNO U OTRO NOMBRE COMERCIAL


El nombre comercial de la empresa mercantil es uno solo, no es posible que se inscriba con
nombres comerciales optativos. Artículo 336 del Código de Comercio.

5. OBJETOS MÚLTIPLES
EN SOCIEDADES MERCANTILES
Si bien la escritura social puede enumerar “x” cantidad de actividades en el objeto, para efectos
de inscripción en SAT se debe indicar una sola actividad económica, la cual se realiza a través
de la empresa mercantil que se inscribe, por ende, el objeto de la empresa mercantil debe ser
una actividad determinada dentro de las indicadas en el objeto social, o varias de ellas que se
encuentren relacionadas y formen parte del mismo giro de actividades; para realizar otras
actividades mercantiles que obren en el objeto deberán registrar nuevas empresas mercantiles.
Artículo 655 del Código de Comercio.

EN EMPRESAS INDIVIDUALES
El objeto debe ser una actividad determinada dentro de un campo de actividades, o varias de
ellas que se encuentren relacionadas y formen parte del mismo giro de actividades; para
realizar otras actividades mercantiles que obren en el objeto deberán registrar nuevas
empresas mercantiles. Artículo 655 del Código de Comercio.
6. OBJETO RELACIONADOS A CRÉDITOS
EN SOCIEDADES MERCANTILES
El objeto de la sociedad y por ende el de la patente de sociedad puede indicar en su objeto
que otorgará créditos debiendo agregar la frase que “lo hará con fondos propios”, de lo
contrario estaría realizando una actividad sin la autorización correspondiente y pudiendo
tratarse del delito de intermediación financiera prohibida por la ley de conformidad con la
legislación penal guatemalteca. Artículos 3 y 5 de la Ley de Sociedades Financieras Privadas y
artículo 96 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros.

EN EMPRESAS INDIVIDUALES
No es posible que una persona individual otorgue créditos (incluso con fondos propios) como
actividad mercantil a través de su empresa (bien mueble), ya que por su naturaleza ésta no
puede suscribir contratos de mutuo o de cualquier índole pues carece de personalidad jurídica.
Artículo 655 Código de Comercio.

7. OBJETO RELACIONADO A VENTA DE LICORES


Es permitido consignar en el objeto de la empresa mercantil que se dedicará a la venta de
licores.

8. OBJETO RELACIONADO A ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES O ACTIVIDAD


INMOBILIARIA
Los promotores inmobiliarios no se dedican al arrendamiento de bienes, su función es la de
promover el arrendamiento de los mismos, por lo cual así debe indicarse en el objeto, nadie
puede arrendar lo que no le pertenece. Artículo 1794 del Código Civil.

9. OBJETO O NOMBRE COMERCIAL QUE HAGA ALUSIÓN A ACTIVIDADES PROFESIONALES


EN SOCIEDADES MERCANTILES
El objeto de la sociedad y por ende el de la patente de sociedad puede indicar en su objeto que
prestará servicios que realicen profesionales, por ejemplo: ingeniería, medicina, etc., debiendo
agregar la frase que lo hará a través de profesionales de la materia; y así replicarse en la patente
de comercio de empresa respectiva. Artículo 9 del Código de Comercio.

EN EMPRESAS INDIVIDUALES
El objeto de la empresa mercantil individual puede indicar en su objeto que prestará servicios
que realicen profesionales, por ejemplo: ingeniería, medicina, etc., debiendo agregar la frase
que lo hará a través de profesionales de la materia; sin embargo, sí el titular es profesional de
la materia del servicio que se presta, la empresa mercantil por su naturaleza no puede ser la
forma de prestar un servicio profesional que ya se encuentra regulado en el artículo 2027
Código Civil, además de la prohibición expresa contenida en el artículo 9 del Código de
Comercio al indicar quienes no son comerciantes.
10. OBJETO QUE INDIQUE LA IMPORTACIÓN, COMPRAVENTA DE VEHÍCULOS NUEVOS
No existe prohibición alguna para que se puedan importar o vender vehículos nuevos como
acto mercantil; para el caso de aquellas personas que tengan suscritos contratos de distribución
exclusiva para determinadas marcas o productos, la acción por el uso de la misma es ante los
tribunales de justicia no ante este Registro.

11. OBJETO QUE INDIQUE RIFAS, LOTERÍAS, BINGOS Y SORTEOS


No existe prohibición para inscribir este tipo de actividades que requiera autorización previa,
debiendo para el efecto obtener la autorización en el Ministerio de Gobernación
posteriormente. Artículo 5 del Acuerdo Gubernativo 54-2015.

12. OBJETO DE EMPRESAS DE MINERÍA O ACTIVIDAD MINERA


El comerciante individual que realizare actividad de explotación minera, requiere autorización
previa del Ministerio de Energía y Minas. Artículo 31, inciso h de la Ley de Minería.

13. OBJETO O NOMBRE COMERCIAL QUE HAGA ALUSIÓN A ACTIVIDADES DE CAMBIO DE


MONEDA
La compra y venta de divisas es libre de conformidad con el artículo 1 de la Ley de Libre
Negociación de Divisas, sin embargo el término casa de cambio es de uso exclusivo de
sociedades que tengan la autorización a que se refiere el artículo 3 de la misma ley.

14. OBJETO DE ACTIVIDAD INTERMEDIARIA DE SEGUROS


Se debe individualizar el objeto según el tipo de intermediario que se trate y también en el
nombre comercial. Artículo 84 de la Ley de Actividad Aseguradora.

15. OBJETO DE ESPECTÁCULOS PARA ADULTOS / BARRA SHOW


No existe prohibición, siempre y cuando el nombre no sea contrario a la moral y buenas
costumbres, y el objeto no haga alusión a servicios de compañía o acompañamiento.

16. OBJETO VENTA DE ANIMALES EXÓTICOS


Es permitido consignar dicho objeto siempre que se agregue “que sea permitido por la ley”, los
permisos posteriores deberán tramitarse ante las autoridades correspondientes.

17. VENTA DE FUEGOS PIROTÉCNICOS


Es permitido consignar dicho objeto siempre que se agregue “que sea permitido por la ley”, los
permisos posteriores deberán tramitarse ante las autoridades correspondientes.

18. VENTA DE ARMAS DE FUEGO Y MUNICIONES


Es permitido consignar dicho objeto sin hacer alusión a fabricación de armas, ya que dicha
actividad requiere autorización previa para su inscripción en este Registro. La venta requiere
permisos posteriores que deberán tramitarse ante las autoridades correspondientes. Artículos
55 y 82 de la Ley de Armas y Municiones.
19. EMPRESAS MERCANTILES PROPIEDAD DE PERSONAS INDIVIDUALES EXTRANJERAS
Si bien el Código de Migración no establece una norma específica al respecto como lo hacía la
ley de Migración derogada, existen dos normas que deben interpretarse de manera conjunta:
artículos 5 y 75 del Código de Migración, pues dichas normas garantizan el derecho del
extranjero de invertir en empresas, comercios o entidades lícitas, de conformidad con la
legislación nacional; y el artículo 75 establece como uno de los supuestos de Residencia
Temporal en el inciso d “los inversionistas”, sin hacer distinción sí es accionista o propietario
de empresa, únicamente hace alusión a los extranjeros que realicen inversiones en el país. Por
lo anterior el término inversionista abarca a ambos y en consecuencia sí debe de requerirse la
residencia temporal para constituir una empresa.

20. EMPRESAS DE SEGURIDAD PRIVADA


Un comerciante individual no puede prestar los servicios de seguridad privada, de conformidad
con los artículos 18, 19 y 21 de la Ley que Regula los Servicios de Seguridad Privada se requiere
constituir una sociedad que tenga cualquiera de dichas actividades en su objeto.

RECHAZOS DE FORMA EN EL FORMULARIO O DOCUMENTOS ADJUNTOS


1. DIRECCIÓN INCOMPLETA
No indicar municipio y departamento es motivo de rechazo, pues el Registro tiene competencia
nacional.

2. DIRECCIÓN INCORRECTA DEL COMERCIANTE


Cuando el comerciante ya está previamente inscrito y su dirección se consigna de manera
incorrecta es motivo de rechazo.

3. DATOS DE DPI, NOMBRE O DATOS DE REGISTRO DEL COMERCIANTE INCORRECTOS

4. FALTA FIRMA DE PROPIETARIO

5. COMERCIANTE YA INSCRITO Y SE SOLICITA LA INSCRIPCIÓN COMO COMERCIANTE


INDIVIDUAL

6. FOTOCOPIA DE DPI NO LEGIBLE

7. FORMULARIO FIRMADO POR EL NOTARIO COMO SOLICITANTE O A RUEGO


EN EMPRESA INDIVIDUAL
No puede firmarse por el Notario, pues no existe actuación notarial en el mismo, únicamente
el interesado de conformidad con el artículo 340 del Código de Comercio.

EN SOCIEDADES MERCANTILES
El Notario únicamente podrá solicitar la inscripción de la empresa, sí en algún trámite de la
sociedad él ha fungido como notario autorizante para demostrar su interés de conformidad
con el artículo 340 del Código de Comercio.
8. FORMULARIO PRESENTADO POR PERSONA QUE NO PUEDE LEER Y ESCRIBIR
En el caso que la persona que solicite la inscripción de empresa mercantil que no pueda leer y
escribir es necesario que consigne su huella digital en el mismo y sea firmado por un testigo a
ruego de éste; debiendo presentarse autenticada por Notario la firma del testigo. Artículo 56
del Código de Notariado.
BUFETE
JURÍDICO,,PIMENTEL MONROY

Guatemala, 24 de febrero del 2020

Señores
BANCO INDUSTRIAL
SOCIEDAD ANÓNIMA

Estimados Señores:

Por este medio indico que fui solicitada con fecha 24 de febrero del presente año, para
prestar mis servicios Notariales para la autorización de Escritura Pública, de constitución de
Sociedad la cual se denominara:

__________________________, SOCIEDAD ANONIMA


EN FORMACION

Cuyo Administrador Único y Representante Legal será la


Señora________________________________________________, por lo que solicito se apertura
la cuenta monetaria a nombre de dicha sociedad.

Agradeciendo su colaboración a la presente me suscribo.

Atentamente,

Licda. Harlee Amabely Pimentel Monroy


ABOGADA Y NOTARIA
COL. 7184
Del Registro de la Propiedad Intelectual

¿Quiénes somos?

Somos la institución registral, que protege, estimula y


fomenta las creaciones del intelecto garantizando la
certeza jurídica en el ámbito de la Propiedad Intelectual.
Nuestro propósito es alcanzar el reconocimiento nacional e
internacional como la institución confiable y garante de la
protección que estimula y fomenta la actividad intelectual.

Nos esforzamos todos los días por brindar un servicio de


calidad a los guatemaltecos, protegiendo, estimulando y
fomentando la propiedad y creatividad de nuestro talento
humano. Para poder cumplir con esta misión, nos hemos
propuesto en esta administración, brindarle a nuestros
colaboradores todas las herramientas necesarias para que
puedan brindar un mejor servicio, que seamos mucho más
eficientes, ágiles y efectivos, readecuando nuestras
instalaciones con equipo nuevo, implementación de nuevos
sistemas informáticos y nuevas plataformas.

Tenemos planificados diversos proyectos en esta


administración que serán implementados en el corto y
mediano plazo. Queremos brindarle al pueblo de Guatemala
un servicio diferente, moderno, ágil y con transparencia,
como todos los guatemaltecos merecen.
DEPARTAMENTOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL

1….Propiedad Industrial que se subdivide en

1.1 PATENTES

1.2 MARCAS

2….Derechos de Autor y derechos conexos

Objetivos del Departamento de Derecho de Autor y


Derechos Conexos

Funciones

Garantizar la seguridad jurídica a los autores, titulares de


los derechos conexos y derechos patrimoniales y sus
causahabientes; así como dar la adecuada publicidad a las
obras, actos y documentos a través de su inscripción
cuando lo soliciten los titulares.

Legislación Aplicable

Derecho de Autor y Derechos Conexos


Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto
33-08 del Congreso de la República, entró en vigencia el 22
de junio de 1998 y el Decreto 56-2000 que contiene sus
reformas, vigente a partir del 1 de noviembre del 2000.

Acuerdo Gubernativo No. 233-2003, Reglamento de la Ley


de Derecho de Autor y Derechos Conexos y su respectivo
Arancel en vigencia desde el 29 de mayo 2003, publicado
en el Diario Oficial de C.A., el 30 de abril del 2003.

DERECHO DE AUTOR SUJETO, OBJETO Y CONTENIDO

De acuerdo a la ley de Derecho de Autor y Derechos


Conexos y su Reglamento:

SUJETO:

Autor es la persona física que realiza la creación


intelectual. Solamente las personas naturales pueden se
autoras de una obra; sin embargo, el estado, las entidades
de derecho publico y las personas jurídicas pueden ser
titulares de los derechos previstos en la ley,
considerándose autor de un obra, salvo prueba en contrario
a la persona natural cuyo nombre o seudónimo conocido
esté indicando en ella, o se anuncie en la declamación,
ejecución, representación, interpretación o cualquier otra
forma de difusión publica de dicha obra. (Art. 5 de la Ley
de Derecho de Autor y Derechos Conexos).

En cuanto a las obras creadas en colaboración, corresponde


a todos los coautores, pro indiviso, salvo convenio en
contrario o que se demuestre la titularidad de cada uno de
ellos, en cuyo caso cada colaborador es titular de los
derechos sobre la parte de que es autor. (Art. 7 de la Ley).

En la obra audiovisual se presume, salvo prueba en


contrario, que los derechos patrimoniales sobre la obra han
sido cedidos a favor del productor de la misma. (Art. 27 de
la Ley).

En el caso de las obras colectivas, se presume, salvo pacto


en contrario, que los autores han cedido en forma ilimitada
y exclusiva la titularidad de los derechos patrimoniales a
la persona natural o jurídica que los publique con su propio
nombre, quien queda igualmente facultada para ejercer los
derechos morales sobre la obra. (Art. 9 de la Ley).

En las obras creadas para una persona natural o


jurídica, por encargo, en cumplimiento de una relación
laboral o en ejercicio de una función pública, el titular
originario de los derechos morales y patrimoniales es la
persona natural que ha creado la obra o ha participado en
su creación. Sin embargo se presume salvo pacto en
contrario, que los derechos patrimoniales sobre la obra han
sido cedidos a favor de quien la encarga o del patrono,
según el caso. (Art. 10 de la Ley).

En relación con los programas de ordenador se presume,


salvo pacto en contrario, que el o los autores de la obra han
cedido sus derechos patrimoniales al productor, en forma
ilimitada y exclusiva, lo que implica la autorización para
divulgar la obra y ejercer la defensa de los derechos
morales en la medida en que ello sea necesario para la
explotación del programa de ordenador, presumiéndose
salvo prueba en contrario, que es productor del
programa de ordenador la persona natural o jurídica que
aparezca indicada como tal en el mismo. (Art. 11 de la Ley).
En las obras derivadas es autor quien con la autorización
del titular, hace la adaptación, traducción o transformación
de la obra originaria, debiendo figurar el nombre o
seudónimo del autor original. (Art. 12 de la Ley).

OBJETO:

Las OBRAS. Se consideran obras todas las producciones en


el campo literario, científico y artístico, cualquiera que sea
el modo o forma de expresión, siempre que constituyan una
creación intelectual original:

Las expresadas por escrito, mediante letras, signos o


marcas convencionales, incluidos los programas de
ordenador.

Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras


expresadas oralmente.

Las composiciones musicales, con letra o sin ella.

Las dramáticas y dramático-musicales.

Las coreográficas y las pantomimas.

Las audiovisuales.
Las de bellas artes como los dibujos, pinturas, escultura,
grabados y litografías

Las de arquitectura.

Las fotografías y las expresadas por procedimiento análogo


a la fotografía.

Las de arte aplicado.

Las ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y las


obras plásticas relativas a la geografía, la topografía, la
arquitectura o las ciencias, siendo esta enumeración
ilustrativa y no exhaustiva, por lo que gozan del amparo de
la ley tanto las obras conocidas como las que sean creadas
en el futuro.

Considerándose también obras, sin perjuicio de los


derechos de autor sobre la obra originaria en su caso:

Las traducciones, adaptaciones, arreglos musicales y demás


transformaciones de una obra.

Las antologías, diccionarios, compilaciones, bases de datos


y similares, cuando la selección o disposición de las
materias constituyan una reacción original. (Art. 15 de la
Ley).
CONTENIDO:

Comprende los Derechos Morales y los Derechos


Patrimoniales, que protegen la paternidad, la integridad y
el aprovechamiento de la obra.

DERECHO MORAL:

Del autor es inalienable, e imprescriptible e irrenunciable,


comprende las facultades para; reivindicar en todo tiempo
la paternidad de la obra, en especial exigir la mención de su
nombre o seudónimo como autor de la obra, en todas las
reproducciones y utilizaciones de ella; oponerse a cualquier
deformación, mutilación u otra modificación de la obra, sin
su previo y expreso consentimiento o a cualquier
modificación o utilización de la obra que la desmerezca o
cause perjuicio a su honor o reputación como autor;
conservar su obra inédita o anónima o disponer por
testamento que así se mantenga después de su
fallecimiento. El aplazamiento para la divulgación de la obra
sólo podrá hacerse hasta por setenta y cinco años después
del fallecimiento. (Art. 19 de la Ley)

DERECHO PATRIMONIAL O PECUNIARIO:


Confiere al titular del derecho de autor las facultades de
usar directa y personalmente la obra, de ceder total o
parcialmente sus derechos sobre ella y de autorizar o
prohibir su utilización y explotación por terceros.

Solo el titular del derecho de autor o quienes estuvieren


expresamente autorizados por ellos, tendrán el derecho de
utilizar la obra de cualquier manera, forma o por medio de
cualquier proceso. (Art. 21 de la Ley)

PLAZO DE PROTECCION:

Los derechos patrimoniales se protegen durante toda la


vida del autor y setenta y cinco años después de su
muerte y cuando se trata de obras creadas por dos o más
autores, el plazo comenzara a contarse después de la
muerte del último coautor. Los derechos conexos también
gozan del mismo plazo de protección. (Art. 43 de la Ley).

LOS DERECHOS CONEXOS

Son los derechos que se han incorporado al derecho de


autor, constituyen los derechos que por comunicación
pública tienen los artistas, interpretes o ejecutantes, los
productores de fonograma y los organismos de
radiodifusión, no afectando de modo alguno la protección
del derecho de autor. La protección a los artistas,
intérpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y
los organismos de radiodifusión no afecta en modo alguno la
protección del derecho de autor establecido en la ley. (Art.
50 de la Ley)

LEGISLACIÓN DEL REGISTRO DE PROPIEDAD


INTELECTUAL

Arancel Registro de la Propiedad Intelectual

Propiedad Industrial (Marcas y Patentes) ver


acuerdogubernativo arancel rpi

Derechos de Autor y Derechos Conexos

Articulo 90. Tasas. Por los servicios que brinde y las


operaciones que efectué el Registro cobrara las siguientes
tasas:

a. Por la inscripción y deposito de obras literarias y


artísticas:

Obras literarias: Doscientos quetzales (Q.200.00)

Programas de ordenador: Quinientos quetzales (Q.500.00)

Composiciones musicales, con letra o sin ella: Doscientos


quetzales (Q.200.00)
Obras dramáticas y dramático musicales, coreografías y
pantomimas: Doscientos quetzales (Q.200.00)

Obras audiovisuales: Cuatrocientos quetzales (Q.400.00)

Obras de las bellas artes como dibujos, pinturas,


esculturas, grabados, litografías, de arquitectura,
fotográficas o de arte aplicado: Doscientos quetzales
(Q.200.00)

Ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y obras


plásticas relativas a la geografía, la topografía, la
arquitectura o las ciencias: Doscientos quetzales
(Q.200.00)

Traducciones, adaptaciones, arreglos musicales y demás


transformaciones de una obra: Doscientos quetzales
(Q.200.00)

Antologías y diccionarios y similares: Trescientos


quetzales (Q.300.00)

Compilaciones de cualesquiera de las obras


anteriores: Trescientos quetzales (Q.300.00)

Bases de datos: Quinientos quetzales (Q.500.00)

Por cualquier otro tipo de obra no contemplado


anteriormente: Doscientos quetzales (Q.200.00)
b. Por inscripción y deposito de soportes relativos a
derechos conexos:

Interpretaciones artísticas o ejecuciones: Doscientos


quetzales (Q.200.00)

Producciones fonográficas: Doscientos cincuenta


quetzales (Q.250.00)

Emisiones de radio y televisión: Doscientos quetzales


(Q.200.00)

Contratos o convenios relativos a los derechos


conexos: Doscientos quetzales (Q.200.00)

c. Por inscripciones relativas a sociedades de gestión


colectiva:

Solicitud de autorización de operación: Quinientos


quetzales (Q.500.00)

Autorización de operación: Dos mil quetzales (Q.2,000.00)

Modificaciones a los estatutos: Doscientos quetzales


(Q.200.00)

Nombramientos de representantes legales o


mandatarios: Doscientos quetzales (Q.200.00)

Inscripción de Director General, Junta Directiva y Comité


de Vigilancia : Doscientos quetzales (Q.200.00)
Reglamento emitidos por la sociedad: Cien quetzales
(Q.100.00)

Aranceles aprobados: Cien quetzales (Q.100.00)

Contratos de representación reciproca: Quinientos


quetzales (Q.500.00)

Otras inscripciones no previstas anteriormente: Cien


quetzales (Q.100.00)

d. Otros procedimientos regístrales:

Por cualquier listado o búsqueda retrospectiva de obras o


derechos registrados: Cien quetzales (Q.100.00)

Por consulta de libros o inscripciones (por cada libro): Un


quetzal (Q.1.00)

Por cualquier solicitud o gestión no contempladas en el


presente apartado: Cien quetzales (Q.100.00)

Articulo 91. Honorarios por Servicios: En concepto de


honorarios, se cobrara la cantidad de cincuenta quetzales
(Q.50.00) por cada una de las operaciones
siguientes: emisión de certificaciones o títulos,
constancias en general, anotaciones judiciales o notariales,
reposición de documentos e informes.
Acuerdos Gubernativos

Acuerdo Gubernativo 95-2014

Acuerdo Gubernativo 148-2014

Acuerdos Ministeriales

Acuerdo Ministerial 396-2021 (Arreglo de Estrasburgo)

Acuerdo Ministerial 397-2021 (Aplicacion Clasificación de


Niza 11a. Edición)

Acuerdo Ministerial 398-2021 (Arreglo de Locarno)

Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad


Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC)

Arreglo de Lisboa

Clasificación de Niza Undécima Edición


Clasificación de Niza Título Con Notas

Clasificación de Niza Lista Trilingüe

Convenio de Berna

Convenio de Fonogramas

Convenio de Paris para la Protección de la Propiedad


Industrial

Convención de Roma

Convenio Unión Internacional para la Protección de las


Obtenciones Vegetales (UPOV)

Decreto 11-2006, Reformas Legales para la


Implementación del Tratado de Libre Comercio República
Dominicana – Centroamérica – Estados Unidos de América

Decreto 3-2013 del Congreso de la República, Acuerdo de


Asociación, EU, CA, RD

Decreto Número 7-2016. Aprobación al Tratado de


Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a
las personas ciegas con discapacidad o con otras
dificultades para acceder al texto impreso.
Decreto Número 21-2018. Reformas al Decreto Numero
33-98 del Congreso de la República. Ley de Derecho de
Autor y Derechos Conexos.

Ley de Derecho de Autor

Ley de Derecho de Autor (Versión SIECA)

Ley de Propiedad Industrial

Ley de Propiedad Industrial (Versión SIECA)

Ley de Propiedad Industrial (Decreto 3-2013)

Ley de Propiedad Industrial (Acuerdo Gubernativo 95-


2014)

Reglamento de la Ley de Propiedad Industrial

Reglamento de Ley de Propiedad Ind (Ver. Sieca)

Reglamento de la Ley de Derecho de Autor

Reglamento de Ley de Der. de Autor(Ver. Sieca)


T

Tratado de Cooperación en Materia de Patentes PCT

Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor

Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y


Fonogramas

Tratado de Washington

Precios de marcas en Guatemala

Precios de las búsquedas Primera clase $100.00 - Cada


clase adicional $80.00

El precio indicado es para marcas denominativas. Si la


marca incluye un elemento figurativo (logo), se cobrará
un precio adicional de 30 USD por clase.

Precios de las solicitudes Primera clase $880.00 - Cada


clase adicional $790.00

La descripción de productos/servicios incluye hasta un


máximo de 10 artículos por clase; si necesita más,
incurrirá en costes adicionales. Además, se aplicarán
cargos adicionales si el poder legalizado incluye alguna
parte que no esté en español, ya que se requerirá una
traducción certificada. Para evitar cargos adicionales, el
POA debe estar solamente en español.
Cómo y porqué registrar una marca en Guatemala

En necesario registrar la marca en Guatemala para


protegerla y lograr que se le confiera a su titular
derechos exclusivos sobre la marca. Solo en casos
excepcionales se reconocerán derechos sobre marcas no
registradas que sean notoriamente conocidas y famosas.

Uso previo de la marca en Guatemala no es necesario para


que sea aceptada a registro.

El registro de una marca en Guatemala se hace a través


del Registro de la Propiedad Intelectual (RPI).

Si registra una marca combinada (marca que incluye


tanto elementos denominativos como figurativos) en
Guatemala, el derecho exclusivo de uso de la marca se
limita a un uso de esta en la configuración o modo exacto
a como haya sido registrada. Si desea usar los elementos
denominativos de su marca de forma separada a los
elementos figurativos o de diseño (o vise versa), es
recomendable que registre otra marca que incluya solo
aquellos elementos que desea usar de manera separada.

Es importante señalar que si un tercero eventualmente


intenta registrar una marca que incluye elementos que
puedan ser considerados parecidos a la suya, en conexión
a productos o servicios similares, como dueño de una
marca registrada tendrá el derecho a presentar
una acción de oposición basada en la similitud que la
marca del tercero tiene con la suya.
Acciones de oposición pueden ser presentadas por
terceros contra solicitudes de marcas dentro del plazo
de dos (2) meses contados desde la fecha en que la
solicitud de registro es publicada en la gaceta oficial. Las
probabilidades de éxito de dichas acciones variarán
dependiendo de las circunstancias de cada caso.

Las marcas registradas en Guatemala tendrán un periodo


de vigencia de diez (10) años contados desde la fecha de
registro, pudiendo ser renovadas indefinidamente por
periodos adicionales de diez (10) años. Una marca puede
renovarse hasta 12 meses antes de su fecha de
vencimiento. A su vez existe un periodo de gracia para la
renovación tardía de la marca de seis (6) meses
posteriores a su vencimiento, caso en el cual será
necesario pagar un recargo por renovación tardía.

Si bien no es necesario que una marca este en uso para


que se registre, en caso de no ser usada por un periodo
consecutivo de cinco (5) años después de su registro,
terceros podrán presentar acciones de cancelación de
marca basadas en falta de uso.
I :, 't
{=.
q*i

:-

\r
I
rf I! t1
',f€"
T

;t{!?\f}

t.,
/

#
l
,?q*JfT*
ébd €v
:: l
7 I
I ¡
a-

#§ffi
CLASE 4 DERECHO
MERCANTIL I
TEMAS A TRATAR
ELEMENTOS
PERSONALES Y
PATRIMONIALES DE LA
SOCIEDAD
9.6 ELEMENTO PERSONAL
9.6.1.El elemento personal de una sociedad:  lo constituye la persona individual o
jurídica
- por que jurídica por que otra palos altos sociedad anónima puede ser con Don
Juan socios para constituir una nueva sociedad- llamada socio.
Una sociedad debe de constituirse con 2 o más personas 1728 c. civil por regla
general ya que hoy por hoy tenemos las sociedades de emprendimiento que puede
ser un socio-PERO ESTO ES UNA Excepción-
cuando una sociedad de las sociedades, reguladas en el artículo 10 coco, se
quedad con 1 solo socio es causar de disolución, por que el capital de la sociedad
solo pertenece a 1 socio
9.6.1.1 DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS SOCIOS:  Cada socio tiene la obligación de
aportar a la sociedad el trabajo o el caital que se haya obligado en al escritura pública
art 29 del código de comercio.
El que aporta trabajo o su conocimiento se llama SOCIO INDUSTRIAL,  y su
obligación consiste en hacer
El que aporta capital, dinero o bienes se le llama SOCIO CAPITALISTA  y su
obligación de dar
TIPOS DE APORTE
1. APORTE INDUSTRIAL

2. APORTE CAPITAL
2.1...APORTE DINERARIO
2.2....APORTE NO DIENERARIO
1 APORTE INDUSTRIAL: Consiste en el trabajo que debe realizar el socio
industrial para que la sociedad pueda cumplir elobjeto para el que fue creada.
Por su propia naturaleza no está sujeto a valoración ecuniara ni contribuye a
forma la cifra del capital social ya que se constituye simplemente por el trabajo
del socio.
2. APORTE CAPITAL: Está sujeto a una regulación legal más exigente que la del
aporte de industria El Aporte apital puede darse como aporte dineriario o como
aporte no dinerario.

2.1. aporte dinerario: Es la forma más común de hacer el aporte de capital y


consiste en la entrega de dinero en efectivo en a cantidad forma y pazo pactado
en a escritura social.
2.2. aporte no dinerarios: Puede ser inmuebles, mubles patentes de invención
marcas, nombres comerciales, valores inmobiliarios, acciones, de crédito
estudios de prefactibilidad y factibilidad, costos de preparación, así como o
estimación de la promoción de la misma,
cuando el aporte no dinerario, se constituye por bienes muebles o
inmuebles, que están sujetos a un registro deben de registrarse a nombre
de la sociedad, de conformidad con la ultima reforma del coco que indica
que hoy por hoy no hay inscripción provisional sino que solo inscripción
definitiva la cual se hace en 3 días hábiles a lo sumo, que sucede si un socio
aporto un bien inmueble, obviamente en esos días puede que no salga la
inscripción del inmueble en el reg de la propiedad, por ello se tiene 3 meses
para que dicho bien este en el registro y se debe dar aviso al reg. mercantil
que la propiedad, ya esta a nombre de la sociedad sino se puede pedir una
prorroga de 3 meses mas y si no logran inscribir dicho bien SE ANULA LA
SOCIEDAD.
NORMAS PARA HACER EFECTIVO EL APORTE NO DINERARIO
1. Los bienes pasan a dominio de la sociedas sin necesidad de tradició y
deben justipreciarse en la escritura -osea darle a la casa un valor para
saber cuanto es su valor y saber equivalente a cuantas acciones es ese
valor.
2. Los aportes deben de entregarse en el modo y tiempo forma pactada
art 29 coco
3. riesgos de las cosas ciertas y determinadas, cosas fungibles y no
fungibles leer art 31 del coco.
OBLIGACIÓN DE SANEAMIENTO
Esta corresponde exclusivamente al SOCIO CAPITALISTA -en que consiste en
que este socio esta comprometido a garantizar a la sociedad el dominio util
de los bienes aportados art 27 coco
9.6.1.3 OBLIGACIÓN DE NO HACER
Son las calificadas como prohibiciones de los socios leer art 39 coco

9.7 ELEMENTOS PATRIMONIALES DE LA SOCIEDAD


La sociedad para cumplir su objetivo necesita de un fondo propio, el que se forma
con los aportes de los socios capitalistas, a este fondo se le llama CAPITAL SOCIAL.

otro concepto de capital social: Es la suma del valor de las aportaciones, o del valor
nominal de las acciones en que esta dividido.

ejemplo si una sociedad tiene capital social de Q10,000.00 y vale Q1,000 cada
acción quiere decir que tiene 10 acciones.
Clase 5

ho Mercantil
Derec
I
Reserva: Constituye el porcentaje de las utilidades netas obtenidas
en un ejercicio social, que la sociedad retiene para apuntalar la
existencia y efectividad del capital social. ejemplo en diciembre del
2020 los socios cierran su ejercicio social, es decir que hacen
repartición de ganancias entre los socios, PERO previo hacerlo
deben de retener de esas ganancias la reserva puede ser de un 5%
o más y  cantidad que queda es la que se repartirán.
PUEDEN SER:
A. legales de un 5%  o ver art 37 del coco
B. voluntarias mas del 5% los socios lo deciden
en otras palabras la reserva es un ahorro que hacen las sociedades
para tener fondos en casos de emergencia, ejemplo si van a liquidar
la sociedad y no tienen dinero del capital de la socedad
con que pagarían las prestaciones de los trabajadores o impuestos
no pagados ante la SAT lo hacen a falta de capital con la reserva.
PERDIDA DEL CAPITAL Y SUS EFECTOS
La perdida del capital incide con la vida de la sociedad, de manera
tal que si la sociedad pierde mas del 60% del capital su efecto
inmediato es la disolución y liquidación de la sociedad art 32 y 237
del código de comercio.
AUMENTO Y REDUCCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL
Recordamos que al inscribir una sociedad esta tiene 3 tipos de
capital que son capital suscrito, capital pagado y capital autorizado,
que pasa si el capital autorizado ya la sociedad LO SUPERÓ debe de
hacer un aumento o si desean reducir el capital autorizado deben
de hacer una REDUCCIÓN DE CAPITAL, mediante el siguiente
1. realizar una asamblea en donde el órgano superior ÓRGANO DE SOBERANÍA,
resuelve aumentar o disminuir el capital
2. se realiza a través de una escritura publica la modificatorio del capital
3. se inscribe en el registro Mercantil
fundamente lo ley art 203 y 212 del coco

1. ÓRGANO DE SOBERANÍA :  Se da cuando lo socios están reunidos


para tomar decisiones y se le llama Asamblea general cuando son
S.A. o comanditas por acciones y si son R.L. comandita simple,
sociedad colectiva se llama Junta General. su FUNCION, es marcan la
directrices de la sociedad, su funcionamiento su existencia por ello
es el ORGANO SUPREMO DE LA SOCIEDAD
2. ORGANO DE ADMINISTRACIÓN: Al recordar que una sociedad es
una persona jurídica, esta solo puede actuar por medio de sus
administradores, los cuales pueden o no ser socios, existen 2 tipos
de administración. 1 individual - administrador Único y representante
legal o bien 2. colegiada - a través de presidente, vice presidente,
gerente, secretarios...- SU FUNCIÓN es hacer valer a la sociedad
frente a terceros. art 47 y 44 del coco
TEORÍAS QUE FUNDAMENTAN LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA
son 3:
1. TEORÍA DEL MANDATO: esta dice que el administrador es un
MANDATARIO DE la sociedad, es de origen civilista, es CRITICADA,
porque el mandato supone un contrato de mandato y el
representante legal no lo tiene lo que tiene es un nombramiento
Agregar textokskks

a través de una acta notarial ESTA TEORÍA NO ES ACEPTADA


2. TEORÍA DE LA REPRESENTACIÓN LEGAL:
Según esta teoría el administrador hace una función como la representación legal
de un menor , en la cual la sociedad es el menor y el administrador el padre, pero
esto no es cierto, en el caso del menor nace primero este y luego el padre es su
representante en una sociedad nace la sociedad al mismo tiempo que el
representante legal. NO ES ACEPTADA .
3. TEORÍA DEL ÓRGANO: es tomada el derecho público, es la considerada como la
mejor ya que explica la naturaleza de la función administrativa y los alcances de su
administración .en forma congruente, según esta teoría la sociedad es una
totalidad orgánica y expresa su función a través de un órgano especializado
llamado órgano de administración, que hace efectiva la voluntad de los socios. ESTA
ES LA TEORÍA ACEPTADA.
FORMAS DE LA ADMINISTRACIÓN:
individual y colegiada.
ATRIBUCIONES DE LOS ADMINISTRADORES.
reguladas en los artículos 47, 48, 54 del coco y 288 de la loj
ABUDO DE LA RAZÓN SOCIAL
es cuando el representante legal hace algun acto en su beneficio
propio y no de la sociedad se llaman ACTOS ULTRAVIRES, art 57 del
coco. ejemplo saca un préstamo para el y no para la sociedad.
NOMBRAMIENTO DE LOS ADMINISTRADORES:
Se hace la remoción o nombramientos por resolución de los socios
art 45 del coco
RESPONSABILIDAD E LOS ADMINISTRADORES.
Este debe de realizar su función en forma diligente y con lealtad ya que por su
función se le estará dando una remuneración art 52 del coco.
3. ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN
Su función es fisacalizar el funcionamiento de la sociedad, por ello se llama órgano
de Vigilancia y vela por que se cumpla la voluntad de los socios en la sociedad .
COMO PUDIMOS VER LOS 3 ÓRGANOS DE ADMINISTRACIÓN SOBERANÍA Y
FISCALIZACIÓN ESTÁN UNIDOS UNOS CON OTROS CON EL FIN DE QUE LA
SOCIEDAD REALICE SU FUNCIÓN EN ORDEN Y LOGRE ASI SUS FINES.
DERECHO MERCANTIL I
CLASE SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE
PERSONALIDAD JURIDICA DE LA SOCIEDAD MERCANTIL
de conformidad con los artículos 14 del coco y 15 del código civil las
sociedades sea cual fuere su forma -art 10 del coco- tienen
personalidad jurídica.
¿cuando nace la personalidad jurídica de una sociedad? nace en el
momento en que esta inscrita la sociedad.
EFECTOS QUE PRODUCE EL RECONOCIMIENTO DE LA
PERSONALIDAD
Los efectos de este reconocimiento da los siguientes atributos:
1. la sociedad es sujeto de derecho y obligaciones
2. la sociedad tiene un nombre -desde el punto de vista
mercantilista  puede ser *denominación o *razón social
denominación las sociedad anónimas y la responsabilidad limitada puede tener
denominación o razón social
razón social: comandita simple, sociedad colectiva, comandita por acciones
3. domicilio art 38 y 39
4. patrimonio propio
5.  la sociedad tiene calidad de comerciante, al estar debidamente inscrito en el
registro
6. tiene responsabilidades civiles art 24 coco
7. tiene un período de vida si es por plazo definido o si cuando se inscribio solo era
para un fin

MODOS EN QUE CAMBIA O MUTA UNA SOCIEDAD


SON 3:

1. FUSIÓN 2. TRANSFORMACION 3. ESCISIÓN


FUSIÓN : es la unión de 2 o mas SOCIEDADES esta fundamentada en el art
256 del código de comercio y la fusión se puede realizar por medio de 2
procedimientos que son por integración y por absorción
por integración es cuando se unen 2 o más sociedades, pero todas las
sociedades desaparecen- mueren y nace una nueva sociedad
ejemplo se unen a, b, y c todas estas desaparecen y nace una sociedad D
por absorción aca es cuando a,b,c se unen pero muere a y b porque "C"
queda viva y absorve a y b como si fuera un iman
RESPONSABILIDAD DE LAS SOCIOS ANTE LA FUSIÓN
EL ART 261 establece que el socio que no esté de acuerdo con la fusión
puede separarse de la sociedad.
Clase Derecho
Mercantil I
Sábado 12 de
septiembre
PARA HACER UN RECORDATORIO
LAS SOCIEDADES QUE UTILIZAN DENOMINACIÓN SON:
Sociedades Anónimas y las Responsabilidad Limitada -estas pueden usar tambien
razón social
LAS SOCIEDADES QUE USAN RAZON SOCIAL SON:
Sociedad Colectiva sociedad comandita simple sociedad de comandita por
acciones y responsabilidad limitada que tambien usas denominación
PARA ORGANO DE SOBERANIA:
SE LLAMAN ASAMBLEA GENERAL para las sociedades:
las sociedades Anónimas y las comanditas por acciones

SE LLAMAN JUNTA GENERAL para las asambleas:


REPONSABILIDAD LIMITADAS, colectivas, comanditas simples ,
una sociedad nace -mediante la escritura constitutiva debidamente inscrita en el Registro
mercantil...muta o cambia -mediante la transformación, escisión, o fusión- y MUERE -
mediante la disolución y posterior liquidación, esto esta fundamentado en los artículos
225 al 255 del código de comercio.
DISOLUCIÓN
entendiéndose como disolución el momento en el cual una sociedad suspende el
desarrollo de su actividad social y entra en el proceso para terminar su operación para
llegar a una liquidación
existen 2 tipos de disolución que son parcial o total
DISOLUCIÓN PARCIAL: Es la que no termina con la vida social pero produce mutaciones
en su existencia jurídica ya sea por exclusión o separación de los socios cuando son mas
de 2 socios:
EXCLUSIÓN: se da cuando los demás socios SACAN a un socio por que incumplió con los
art 29, 39 y 226.
separación: se da cuando el socio SE VA VOLUNTARIAMENTE, de la sociedad por que
sucede algo de los arts 58, 261, 229 y 231
Procedimiento de la exclusión de un socio:
1. se lleva a cabo una asamblea en la cual el socio a ser excluido tiene voz pero no
voto.
2. el acuerdo de exclusión deben de ser comunicado al socio excluido
3. el socio excluido tiene tiene 30 días, para oponerse mediante juicio sumario
planteado ante el juez civil competente quien resuelve a lugar o no a lugar la
exclusión.
EFECTOS DE LA DISOLUCIÓN PARCIAL
1.el socio es responsable hasta el momento que sea excluido o separado
2. la sociedad debe de practicar una liquidación parcial del patrimonio- ya que deben
devolver al socio excluido o separado su aporte que dio en su momento.
DISOLUCION TOTAL

Esta se da cuando ocurre lo preceptuado en el art 237 del codigo de comercio LEERLO
y con posterioridad debe de realizarse una asamblea en la cual los socios acuerdad la
disolución de la sociedad, esta asamblea se inscribe al regisgtro mercantil y luego se
eleva a escritura publica, se publica por medio de la pagina del registro mercantil, hasta
llegar a publicar el balance - activo y pasivo de la sociedad.

LIQUIDACIÓN
Es la realización de la unidad patrimonial de la sociedad para cubrir el pasivo - pago
impuestos, pago de liquidación de trabajadores entre otros pagos- de la sociedad y el
remanente -saldo- que quede se reparte entre los socios, el plazo de la liqudiación es
de un año y a su denominación o razón social se le agrega la leyenda EN LIQUIDACIÓN
ejemplo:

Palos Altos sociead Anónima EN LIQUIDACIÓN


En otras palabras la disolución es cuando la sociedad se enfermedad la lquidación
es cuando entierro a la sociedad la termino para siempre
DERECHO
MERCANTIL I
CLASE 1 SABADO
18 -7
1..TEMAS INTRODUCTORIOS DEL DERECHO MERCANTIL
2. ASPECTOS HISTORICOS DEL DERECHO MERCANTIL
Es reciente, incluye negocios jurídicos mercantiles, establece
que es comerciante, cosas mercantiles -bienes que integran el
tráfico mercantil-
2.1  DERECHO MERCANTIL EN LA ANTIGUIEDAD:
a. préstamo a la gruesa ventura
b. echazón
2.2.. DERECHO MERCANTIL EN LA EDAD MEDIA
2.3 DERECHO MENCANTIL DE LA EPOCO MODERNA:
.2.4 SITUACIÓN ACTUAL DEL DERECHO MERCANTIL:

3 ASPECTOS HISTÓRICOS DEL DERECHO MERCANTIL GUATEMALTECO

.4 AUTONOMIA DEL DERECHO MERCANTIL


5. CONCEPTOS DEL DERECHO MERCANTIL:
5.1 concepto subjetivo
5.2 concepto objetivo
5.3 Concepto de actos en masa
5.4 concepto de derecho mercantil como derecho de la empresa
5.5 concepto de derecho mercantil como derechos de los actos en
masa realizados por la empresas
5.6 concepto de derecho mercantil Guatemalteco
El hombre que mueve
montañas, empieza
apartando  piedrecitas
-Cofucio-
DERECHO
MERCANTIL I
CLASE 1 SABADO
18 -7
1..TEMAS INTRODUCTORIOS DEL DERECHO MERCANTIL
2. ASPECTOS HISTORICOS DEL DERECHO MERCANTIL
Es reciente, incluye negocios jurídicos mercantiles, establece
que es comerciante, cosas mercantiles -bienes que integran el
tráfico mercantil-
2.1  DERECHO MERCANTIL EN LA ANTIGUIEDAD:
a. préstamo a la gruesa ventura
b. echazón
2.2.. DERECHO MERCANTIL EN LA EDAD MEDIA
2.3 DERECHO MENCANTIL DE LA EPOCO MODERNA:
.2.4 SITUACIÓN ACTUAL DEL DERECHO MERCANTIL:

3 ASPECTOS HISTÓRICOS DEL DERECHO MERCANTIL GUATEMALTECO

.4 AUTONOMIA DEL DERECHO MERCANTIL


5. CONCEPTOS DEL DERECHO MERCANTIL:
5.1 concepto subjetivo
5.2 concepto objetivo
5.3 Concepto de actos en masa
5.4 concepto de derecho mercantil como derecho de la empresa
5.5 concepto de derecho mercantil como derechos de los actos en
masa realizados por la empresas
5.6 concepto de derecho mercantil Guatemalteco
El hombre que mueve
montañas, empieza
apartando  piedrecitas
-Cofucio-
DERECHO MERCANTIL I
Clase 2
25-7-2020
Características
Principios
Fuentes
Sujetos 
1...ANALISIS LEYES

2. INTERPRETACIÓN Y ENTIMIENTO DE PALABRAS DEL


GLOSARIO

3.. DOCTRINA DE LOS TEMAS INDICADOS


6.1..CARACTERISTICAS DEL DERECHO
MERCANTIL

SON 5:
1. Poco formalista
2. Inspira rapidez y libertad en los medios para traficar
3. Adaptabilidad
4. Tiende a ser Internacional
5. Posibilita la seguridad del tráfico jurídico
6.2.. PRINCIPIOS
SON 5:
1. Buena fe
2. Verdad Sabido
3. Toda prestación se presume oneroso
4. Intención de Lucro
5. Ante la duda deben favorecerse las soluciones que hagan más 
segura la circulación
7..FUENTES DEL DERECHO MERCANTIL
SON 5:
1...Costumbre, llamada usos mercantiles que a su vez pueden ser
locales o internacionales
generales y especiales
normativos e interpretativos
2. Jurisprudencia
3. Ley 
4. Doctrina
5. Contrato
8..SUJETOS DEL DERECHO MERCANTIL
1. Comerciante, art 2 Código de Comercio, características esenciales
2. Comerciante individual art 8, 9 y 335 co.co
3. Extranjeros comerciantes
4. Cónyuges comerciante
5. Profesiones u oficios
excluidos del tráfico mercantil
5.1 Profesiones liberales
5.2  Labores gropecuarias y
similares
5.3 Artesanos
5.4 Comerciantes sociales
especiales
5.5 Personas de Derecho Público y
el tráfico mercantil
El genio se hace con un 1% de talento
y un 99% de trabajo y esfuerzo
CLASE SÁBADO 1RO DE AGOSTO
TEMAS A TRATAR:
SOCIEDADES MERCANTILES
FENÓMENO ASOCIATIVO
ASOCIACIÓN Y SOCIEDAD
DIFERENCIA ENTRE SOCIEDAD CIVIL Y SOCIEDAD
MERCANTIL
CONCEPTO DE SOCIEDAD 
CARACTERES DEL CONTRATO DE SOCIEDAD
FENÓMENO ASOCIATIVO
ASOCIACIÓN Y SOCIEDAD
Suelen usarse como sinónimos, ambos son
manifestaciones del fenómeno asociativo, sin embargo
marcaremos diferencias entre estos y son:
Asociación -------genero
sociedad ---------- especie
-----------------------------------------------------------------------------
en la asociación las personas que participan son llamados
asociados y son subordinados unos con otros mientas que en
la sociedad se les llama socios y todos son iguales en
derechos y obligaciones

en la asociación sus fines son NO lucrativos mientras que en


la sociedad SUS FINES SON lucrativos
la asociación se inscribe en el Registro de Persona Jurídicas,
y las sociedades en el Registro Mercantil
SOCIEDAD CIVIL Y SOCIEDAD MERCANTIL
Para diferenciarlos doctrinariamente existen 3 criterios
que son:
1. Profesional:  indica que una sociedad es mercantil
cuando se dedica a actividades comerciales y al
trafico comercial, lo cual se prueba al estar inscrita
en el Registro Mercantil art 3 coco y 10
2. Objetivo: depende de la naturaleza jurídica de sus
actos ejemplo Paiz vende productos para ganar dinero y
repartirse las ganacias con los socios y comite prociegos
vende numero para rifa para dar servicios gratuitos a la
población NO para repartirse las ganacias
3.  Formal: llamado constitutivo, es el mas aceptado y
práctico, ya que esta trata de diferenciar entre
comerciante individual ver art 2 coco y las sociedades
mercantiles ver art 3 y 10 del coco

CONCEPTO LEGAL DE SOCIEDAD


VER ART 1728 CODIGO CIVIL
APRENDER DE MEMORIA
CARACTERES DEL CONTRATO DE SOCIEDAD
Fundamento de ley artículos
1730 co. civil
29 co. notariado
16 código de comercio
LOS CARACTERES SON 6
1. CONSENSUAL
2. PLURILATERAL
3. ONEROSO
4. ABSOLUTO
5. TRACTO SUCESIVO
6. SOLEMNE
SOCIEDAD DE EMPRENDIMIENTO
START-UPS
MS. c Jaqueline Noemi Reyes López

6ta. av. “A”13-24 Torre Empresarial Cannet, zona 9


Cel: 502 55111325 Tel: 502 23810823


INTRODUCCIÓN
Qué hacemos los notarios estudiando un curso
de emprendimiento en un
Diplomado de Derecho Notarial?
–Objeto de la ley (Art. 1)-
Ley de fortalecimiento al emprendimiento.

 La presente Ley tiene por objeto incentivar y fortalecer el emprendimiento


en Guatemala, mediante apoyos técnicos y financieros al emprendedor;
así como agilizar el proceso de formalización de los emprendimientos,
creando una nueva figura jurídica para reducir los tiempos y costos de los
trámites de inscripción.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



Para comenzar...
Como abogados que asesoraremos a un cliente, tenemos
que saber qué es un emprendimiento y una start-up.
-Definiciones (Art.. a). Ley de fortalecimiento al
emprendimiento.
 Emprendimiento: Manera de pensar y actuar orientada
hacia la creación de riqueza, aprovechando las
oportunidades presentes en el entorno, para satisfacer las
necesidades de ingresos personales a través de la
innovación de procesos y productos que generen
competitividad y cuyo resultado sea la creación de valor en
beneficio de la persona, la empresa, la economía nacional
y la sociedad.
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


La palabra Startup es un concepto ligado


a los negocios en la era digital, también se
trata de una medida de tiempo.
Así lo define Eduardo Morelos, director de
Startupbootcamp Fintech México:

Startup es una gran empresa en su etapa


temprana; a diferencia de una Pyme, la
Startup se basa en un negocio que será
escalable más rápida y fácilmente, haciendo
uso de tecnologías digitales.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



EJEMPLOS

Los principales gigantes tecnológicos, como


Facebook, Google, Airbnb o Uber iniciaron
como Startups; sin embargo, a estas alturas
ya no se podrían considerar en ese rubro.
(Innovación Disruptiva).

Importancia: El Reporte Nacional del Monitor Global de Emprendimiento


(GEM por sus siglas en inglés) ubica a Guatemala en la posición número 
entre los países con más emprendedores.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


Cambios rotundos al sistema 
societario guatemalteco

Reformas en el Código de Comercio:


Se crea la Sociedad de Emprendimiento.

Las sociedades de emprendimiento se constituirán por medio de un


procedimiento propio, eximiéndolo de la obligación de constituirse
por medio de escritura pública, de igual forma sus modificaciones
consistente en el aumento o reducción de capital, prórroga y
cambio de denominación.

Reserva legal. De las utilidades netas de cada ejercicio de toda


sociedad, deberá separarse anualmente el cinco por ciento (%)
como mínimo para formar la reserva legal. Con excepción de las
sociedades de emprendimiento que no están sujetas a esta
obligación.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



Sociedad de Emprendimiento

Es aquella que se constituye con una o más personas físicas


que solamente están obligados al pago de sus aportaciones
representadas en acciones, formando una persona jurídica
distinta a la de sus accionistas.
Los ingresos totales anuales de una sociedad de
emprendimiento no podrán rebasar los cinco millones de
Quetzales (Q.).
En caso de rebasar el monto respectivo, la sociedad deberá transformarse en otro régimen
societario o figura mercantil, de acuerdo al presente Código en un plazo no mayor a los
seis () meses calendario. El monto establecido en el presente artículo se actualizará
anualmente el primero de enero de cada año. En caso que los accionistas no lleven a cabo
la transformación de la sociedad a que se refiere el artículo en el tiempo estipulado,
responderá frente a terceros, subsidiaria, solidaria e ilimitadamente, sin perjuicio de
cualquier otra responsabilidad en que hubieren incurrido."
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados
Requisitos para la constitución de la 
Sociedad de Emprendimiento
Para proceder a la constitución de una sociedad de
emprendimiento, únicamente se requerirá:
Que el o los accionistas externen su

1 Que haya uno


o más accionistas
2
consentimiento para constituir una sociedad
de emprendimiento bajo los estatutos sociales
que el Registro Mercantil ponga a disposición
mediante el sistema electrónico de
constitución

Que alguno de los accionistas


Que todos los accionistas cuenten con un

3
cuente con la autorización
certificado de firma electrónica que
para el uso de la
denominación emitida
por el Registro Mercantil
4 constituirá para el efecto el Registro Mercantil.
En ningún caso, se exigirá el requisito de
escritura pública o cualquier otra formalidad
adicional, para la constitución de la
sociedad de emprendimiento.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


Publicación anual de las finanzas de las 
Sociedades de Emprendimiento
El administrador publicará en el sistema electrónico el informe anual
sobre la situación financiera de la sociedad, conforme a las reglas
que emita el Ministerio de Economía. La falta de presentación de la
situación financiera durante dos ejercicios consecutivos dará lugar a
la disolución de la sociedad, sin perjuicio de las responsabilidades en
que incurran los accionistas de manera individual. Para efectos de lo
dispuesto en este párrafo, el Registro Mercantil emitirá la declaratoria
de incumplimiento correspondiente, conforme al procedimiento
establecido en las reglas mencionadas en el párrafo anterior e
informará al Ministerio de Economía.
Prohibición de vender las acciones de las Sociedades de Emprendimiento.
Las acciones que emita la sociedad de emprendimiento no podrán venderse
ni colocarse en el mercado bursátil o ninguna bolsa de valores, para hacerlo
deberán de adoptar otra de las formas sociales establecidas en el presente
Código.
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados

Incentivos al financiamiento
Todo aporte que realice una persona individual o jurídica en una Sociedad
de Emprendimiento, debidamente registrada ante el Registro Mercantil,
se considera capital no reembolsable y es deducible del Impuesto Sobre
la Renta.

La deducción máxima permitida a quienes realicen aportes a las entidades


indicadas en el presente artículo, no puede exceder del cinco por ciento (%)
de la renta bruta, ni de un monto máximo de quinientos mil Quetzales
(Q.) anuales, en cada período de liquidación definitiva anual.

Las personas individuales o jurídicas que realicen aportes a las Sociedades


de Emprendimiento deducible de su Impuesto Sobre la Renta no podrán
tener ningún tipo de participación o beneficio en la Sociedad de
Emprendimiento más que el mencionado en el presente artículo.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados




Reglamento Innovación: actividad orientada a implementar


art . d) mejoras en la materia, bienes, productos,
servicios, procesos, mercadotecnia o forma de
organización, transformándolos para satisfacer
necesidades existentes o nuevas, utilizando la
creatividad y la detección de problemáticas a
resolver, con la finalidad de otorgar a la
materia, bien, producto, servicio, proceso,
mercadotecnia o forma de organización
innovada una cualidad notable y destacable
para el grupo humano usuario del mismo.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados




ARTICULO .
Objeto de la Sociedad de Emprendimiento.

El objeto de la Sociedad de Emprendimiento deberá


encuadrar en alguno de los tipos de innovación regulados en
el artículo de este reglamento.
El objeto de la Sociedad de Emprendimiento es
inmodificable.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



ARTICULO  . Tipos de Innovación
Para efectos de aplicación de este reglamento, se definen los
siguientes tipos de innovación:
Innovación de producto y/o servicio: se refiere a que una buena idea es
llevada a un producto y/o servicio con potencial comercial.
Estos pueden consistir en:

1 Introducción en el mercado de un nuevo (o significativamente mejorado)


producto o servicio.

2 Alteraciones significativas en las especificaciones técnicas, en los


componentes, en los materiales, la incorporación de programas
informáticos o en otras características funcionales.

3 Nuevos diseños y colores.


4 Nuevos usos que puede darse al producto o servicio.
5 Producto o servicio cuyo elemento fundamental es la incorporación de
la tecnología.
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


Innovación de procesos
Una innovación de proceso es la
introducción de un nuevo, o
significativamente mejorado, proceso
de producción o de distribución.
Ello implica cambios significativos en
las técnicas, los materiales y/o los
programas informáticos.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



Innovación de mercadotecnia
Una innovación de mercadotecnia es la
aplicación de un nuevo método de
comercialización que implique cambios
significativos del diseño o el envasado de
un producto, su posicionamiento, su
Este tipo de innovación trata
promoción o su tarificación.
de satisfacer mejor las
necesidades de los
consumidores, de abrir nuevos
mercados o posicionar en
el mercado una nueva forma
de producto para aumentar
las ventas.
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados

Innovación de organización
Una innovación de organización consiste en la introducción de un nuevo
método organizativo en las prácticas, la organización del lugar de trabajo
o las relaciones exteriores del emprendimiento.
Este tipo de innovación tiene por objetivo mejorar los resultados de un
emprendimiento reduciendo los costos administrativos o de transacción,
mejorando el nivel de satisfacción en el trabajo (y, por consiguiente,
aumentar la productividad), facilitando el acceso a bienes no
comercializados (como el conocimiento externo no catalogado) o
reduciendo los costos de los suministros.
Lo que distingue una innovación de organización de otros cambios
organizativos en la esencia de un futuro emprendimiento consolidado es la
introducción de un método organizativo, que no haya sido utilizado antes
por el emprendedor y que resulte de decisiones estratégicas tomadas por él.
MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados




Veamos cifras

Según el Centro de Emprendimiento Kirzner UFM.

Jóvenes, hombres en su mayoría. Los emprendedores guatemaltecos en su


mayoría emprenden por necesidad (%), son hombres (%), y tienen entre
 y años de edad (%), según reveló la encuesta del GEM.

Operaciones pequeñas. Dos de cada  negocios están orientados al sector


de consumo,  de cada  emprendimientos no generan ningún empleo y
casi la totalidad de emprendimientos (%) generan cinco empleos o menos.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados



Situación Actual por COVID- 

EN GUATEMALA SE IMPLEMENTO
El Programa de Reactivación económica para la Pequeña y Mediana Empresa
que impulsa el CHN tiene como objetivo poner a la disposición de forma
inmediata créditos exclusivos para las Pymes, debido al impacto económico
que puedan evidenciar por la emergencia del coronavirus.

PERO SEGÚN EXPERTOS SOLO  DE CADA  EMPRESAS APLICAN, EL %.


PRECISAMENTE PORQUE EL RESTO NO LOGRA CUMPLIR LOS REQUISITOS
QUE SE RESUME EN LA INFORMALIDAD.

MS. C Jaqueline Reyes Reyes&Asociados


MS. c Jaqueline Noemi Reyes López
6ta. av. “A”13-24 Torre Empresarial Cannet, zona 9
Cel: 502 55111325 Tel: 502 23810823
fr€
s E e-€*
-EeE ; 6
H.E §Eg ;q i
X

E.F.= 9'86
o
o
g :§€
E-re HgEc 3 I
J
xema*
(J
o
a g
h* ¡JJ
o HsF EIEE; E
H o
J
3
EHH
Etq g e1€f;e
el
;
tqs É f
=

€ cl

{J
tr
o
=
z_
J
F
*-s e
!"
o.F
6 -
P 'E
rr

z
(J
ú,
EEE E H

t¡I
=
EE§ Eg HgI§iÉ E
a

ú,
o-
:ñE
á*
Yl
;E
k=
=
1¡l gHH seF
J EIL o .p.6 6
o
=
§l¡E s€:
o
=
z EIEE : ÉÉ flgggi¡lg
t¡¡
F
z
o
u
UJ

o
=
HBa¡ÉEe;¡gtgr[cH
o
t¡I
o
Io ggÉtHEt:ÉFggggIffiB
z
o-
d, -ñc'isO
oooo
o
rn ocDaa§
z O-fLfLfLZ
tL%f& iffiÉXEAN*L
4L9A Código ,1001
Este formato de solieitud es GRArulTO, PROHIBIDO su venta.

soucrruD DE rNscRrpclÓ¡¡ pe comERcllr.rrE INDMDUALy EMpRESA


Señor
Prirner *Ll l/lercantil

c¡noó¡
de la
.efF^nñEEo

seB{z
Otro

;----l
¡rrrfesiárr r r O
Casado Nacionaljdad GIIA:TE¡E¡,:m

G!MCf,A¡.¡E «ruTEIAIA
en:
22 c Lf;E 9-33. TORRES r.A.S RAMBT,A§¡ APARTñUEI*TO 307¡ ZO¡{A 16 DE GtATm{Ar,A DEPARTAI|E¡ÍIO DE GtAlE[rAr,A
r PASAPORTE

24894L9250L0L

5061010-7 37L43584 IaRIEE TSISTdAT¡,.GIT

1 ) l- Que se me inscriba como comerciante indiv


Que se inscriba la uiente e resa de dad o Prooiedad de
ldEx,,go!I: iALE¡I§I{§RO Cti¡lco§ sAE}¡¿

RIDE IT
Competa:
22 CALT,E 9-33, TORRES LLS RiAMBLAS, APART¡¡.{ENTO 307, ZOIüA 16 DE G{AIEI,fiLA DEPARTeIttE!flfO DE qIATE¡.lAlA

$lBmffcm, EBrcRxAffiéN, ctdpRA. l¿E[]na, DrsBrEEcD¡, arg(rrfER y RmAaecrcbl IE pAgItGELS E[EmRfes, REuEsts DE
ESBS Y TTDO§ IS SER\ITCIG §EI¡CTCIGM GlI EL CB'EIO DE I¿ E!@RES.A XE I.ICTTO ClGRgtO

Fecha de inicio de r irse ñ7 Capital: Q.


25,000.00

'§¡q¡rsal f
¡üENISBNDCR

OCMINIDED DE ENETSJATES

2) Si el Propiehrio e,{á inscribr,Oorno comercianúe ó Sociédad, indique 54L626 595 468

z6lAL/2$2ü 16:26:03

@202A - Registro Mercantil Generalde la República


1
:

t_

Entidad: RIDE lT
2.INSCRIPCION D
IL
IMERCANTILES
TOTAL Q. ***100 N) tl

Receptor:
ü€p/rB 1Á§r
-q*,rE,ot§
-.: .:
t.-
I

-/-'' No. !- ,5420g0L3


P.áNBUBA
t'ó

o§ E
§AiicCI üI nisnnr.otio RURAL s.*. fltctsTtio I'tERCsNIIi- - cüü ññ¡ ¡,Ti¡ró^; -¡
60¡
§I l"l-r-li! l[utI¡*L[sj ¡tlotl:*tt 11:30;c0 ?.1ú arpg ?*?ü0i? t 1o6tr0^6¡r:
: ,:'rriir ''.

I
ۤ
E larma ó3Al : 1174241
I TiP[ i]t FAüü: iCIlilú§ P.iVATM§
a
I
E E
E
üoiiga : UtS - il.lSCRIFültjl{ lE t¡ipItSAs
P

9 8
E Íiirpr*la r Uruaria;CF ü0¡1SUi1llr0R" ÉTiüA¡
'1.1.,

e
I
É Efertivr. : 10- "Cr0
Cheqii*s Frcpior. l
8
a tl. u0
[heques Ie laja :
¿
.B 0 00

E
.q9
ICI*L !A*ü .....: 101i.00

E
e E>
iLlflf1É +J c-l §i§ tril- 1l50c0i cl- tj5l0r0 iIs tjo üc:0?5 lj.[ r'if",: :iit. : j]s,:1,,18959-2crtüc- o
o
áEd A-i7-:fii Ws lüLi0 iril ?410q12c1!. W ljicq E
o
E -9E E
i20i.q LIB,qr'l AB? 34üenrfloue6ueulapfi¡sbrffiGl$-ffi8cii6&SfdidátuCrsebn"144$54-ü r
)
Im oq OZ
áf
ma o
'?r -Tl
z o
n pr-
Z o (r
o ñ
o
J n 38 ae 3 ) o flír
8ñ :o
t T
o
É,
a
o
o- a.
oo. o-
$d !L
It
-t
o
.U

o-
{D !?
o
a+

o.o
§,
3
J:l
;i,
q 'u o m:J ) 4A =a
ao
rl
p
o
*
3
6 só-
qT
O0J
f f:_
-l
o
E.
a
ñ
f.
(H /r
i1
9l
9m
3X
+>
-:
fbo
!p a: o ! OT G!)
ai a 8_d
3Y.
¿.o
rt
§J a.
o.
w!r
CEU ¡.
e" 8.ñ'
f!
ñ
ID

l.t
o
o
o es =.
o
o
ói
-ln
s¿x
urt
!Yñ
No
:! !L
o
a
d
!,) oo
é -!.
zrr >F o
o
g tA' F) * '-l -r{
z l..r c
o
I
at
o to -l
rr
a
o FO
i\ >
lrl
:'ft
c.c
§r at
trl z (,
\o 3o
oi'
o fD >ó J,J
'{D
1¡ 6) eEl
ri
P
rr üi i ór
o- I.
"*I*f"'-: ln (J
a, f- úJ *l Á1r o$
P#-
x-.ir:
a|
o
3
p,
tJ)
i z"
.]P
,-1 ¿
et¡ trl §

Ptr
Ou
D¡ 'J aZ U)
a p, F ñ'l t' NJ T.E'
o I!{o

o
LI]
U)
14 .,
E]
o
H
<P
!:l
a)
AF
u
s?
(n ¡-)
?N)
PO
z
o
T
¡¡
a o
É

t-
O
z(A rF
¡.-
d
ft

.l
td P
-^
''l =
!-
p

()) o
gt - ln
2
<"*

o\
00 -J
tt §J
co a N ¡b ,0 {+
o 2c
P
FÚ f) !'r F
PFN
iF
-l fro
VF
o-t
p» r! :;.
F
7
ñn
dE,
-Tl
g"
gcL
d<
a¿ a.:?
ln
-o
ñoo 6' 6o
É
§,-(
Jv
(D
Ft
o :-:f -Éá
:ln::ili-i
=
F
o
z
:o
3F'
ñ
r cji O
q| nH rr
inis 3*
o- FtA
o Oo g
-.¡ t! lr,
z
lnN
Fo
'ú o Fl
-l
-l 5
':;Z J
fc\
Z.
_l!
oo
zl¡1
t
J

a
ñ
Ol
ql
C [4.] iI o
f ih ¡.O
LAJ (.) FJ
-'fl
!**
Jl
J!f
a -É() -.1

?
fuur"t F' §.)
=-
oEi z
-l
H a7 C

=
H >E
oo
ó ri (t
¡ fii-l* >
E ID:
e i^,' {
ri -f -s
< -
.> t'J
I
ln
'd
Lil
C
P d
*o.
I
3
0i! f,
i.- ar
IJ
L tt
rh
-l
7
E,o
q
B
fl:.'C
o¡' L*
i.I{,¡
b', ri
,J
rd
?
,l
l1l
z
"J
a
H r §m
f!-
O=r'ai
3l
Tl
r - r
rn
EI
@
-l
-l
oo
>5
Sñ-ir
Le
Fa'{
¡'o á
*
NJ
a
E.t
pí¡ 'l
{
¡-)
a o
O
a

o
m
o
I ¡J a
a !
3 ¡r
E EI o N]
F
sa)
-o
o
A)
Fl
0 r¿
o
a
rn
|.
3
o
"l
n
§,
l
-z
s0

o9
c)
g I
(.¡r
(!
1-
a N)
{oo t\)
a oo§oo
\o
\O '-I
GUÍA
GENERAL
DEL USUARIO
Registro de la Propiedad Intelectual
Ministerio de Economía

GUÍA
GENERAL
DEL USUARIO

PROPIEDAD INTELECTUAL

Guatemala, C.A.
PRESENTACIÓN

La presente Guía fue realizada con la finalidad


de facilitar al público información detallada sobre los
diferentes servicios que presta el Estado a través del
Registro de la Propiedad Intelectual de Guatemala,
facilitando los requisitos indispensables para el
trámite de cualquier inscripción en materia de
propiedad intelectual.

Es importante resaltar que la protección a la


Propiedad Intelectual constituye un incentivo a la
creatividad a través del reconocimiento del derecho
de los creadores, inventores e industrias que
promueven el desarrollo y progreso del país; por lo
que esperamos que la misma cumpla con el objetivo
para el cual fue creada.
CONTENIDO

1. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL


  CONCEPTO
  MISIÓN y VISIÓN
 DIVISIÓN

2. ANTECEDENTES HISTÓRICOS

3. FUNCIONES DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD


INTELECTUAL

DEPARTAMENTO DE MARCAS

  CONCEPTOS
  INSTRUCCIONES DE LA SOLICITUD
  SECCIÓN DE FORMA Y FONDO
  SECCIÓN DE OBJECIONES
  SECCIÓN DE OPOSICIONES
  SECCIÓN DE RENOVACIÓN DE LA MARCA
  SECCIÓN DE ANOTACIONES
DEPARTAMENTO DE PATENTES

  CONCEPTOS
  INSTRUCCIONES DE LA SOLICITUD
  EXAMEN DE FORMA; EXAMEN DE FONDO
  ANUALIDADES
 EJEMPLOS (DESCRIPCIÓN, REIVINDICACIÓN,

 RESUMEN)
 DIAGRAMA DE PROCESO DE UNA PATENTE
DEPARTAMENTO DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS
CONEXOS

  CONCEPTOS
  PROTECCIÓN DEL DERECHO DE AUTOR

  TIPO DE OBRAS Y DEMÁS ACTOS


 RELACIONADOS CON EL DERECHO DE AUTOR
 Y LOS DERECHOS CONEXOS
  TRÁMITE PARA LA INSCRIPCIÓN DE OBRAS
  TASAS PARA LA INSCRIPCIÓN DE OBRAS
  PROCEDIMIENTO PARA LA AUTORIZACIÓN
 DE OPERACIÓN COMO SOCIEDADES DE
 GESTION COLECTIVA
  INSCRIPCIÓN DE REPRESENTANTES LEGALES

 Y ORGANOS DE ADMINISTRACIÓN Y
 FISCALIZACIÓN
  CONTRATOS DE REPRESENTACIÓN
 RECÍPROCA
  TASAS PARA LA INSCRIPCION DE
SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA

4. LEGISLACIÓN EN MATERIA DE PROPIEDAD
INTELECTUAL
  NACIONAL
 INTERNACIONAL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Es una dependencia del Ministerio de Economía,


encargada de promover la protección, estímulo y
fomento de la creatividad intelectual, así como la
inscripción y registro de los Derechos de Propiedad
Intelectual. Acuerdo Gubernativo Nº 182-2000
Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de
Economía.

¿QUÉ ES LA PROPIEDAD INTELECTUAL?

Es el conjunto de bienes inmateriales, producto


del intelecto humano que son objeto de protección,
cuyo objetivo es garantizar las actividades
económicas de la industria y del comercio contra la
competencia desleal, otorgando además protección a
los derechos de los autores sobre su creatividad y
originalidad aplicada, para obtener beneficios
económicos.
MISIÓN

Somos la institución registral que protege, estimula y


fomenta las creaciones del intelecto; garantizando la
certeza jurídica en Propiedad Intelectual.

VISIÓN

Alcanzar el reconocimiento nacional e internacional


como la institución confiable y garante de la
protección que estimula y fomenta la actividad
intelectual
DIVISIÓN DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL

Comprende dos ramas: a) Propiedad Industrial: Marcas y


Patentes; b) Derecho de Autor y Derechos Conexos.

PROPIEDAD INTELECTUAL

DERECHO DE AUTOR Y
DERECHOS CONEXOS
PROPIEDAD INDUSTRIAL

MARCAS PATENTES
ANTECEDENTES HISTÓRICOS

EL término de Propiedad Industrial se deriva de su utilización


en el Convenio de París de fecha 10 de marzo de 1883, del cual
Guatemala fue miembro signatario. Pocos años más tarde, nuestro país
tuvo que renunciar al Convenio porque la cuota asignada resultaba
demasiado onerosa y no se presentaban muchas solicitudes de registro
de marcas.

El 20 de mayo de 1886, por Decreto 148 de la Asamblea


Legislativa se creó la primera Oficina de Patentes, dependencia del
Ministerio de Fomento, con anterioridad denominada “Sección de
Industrias”.

Bajo el Decreto 882 del 31 de diciembre de 1924, fue creada la


Oficina de Marcas y Patentes.

Por Decreto No. 28, de fecha 4 de diciembre de 1944, dicha


oficina pasa a ser parte del Ministerio de Economía y Trabajo
desligándose este último el 16 de octubre de 1956, por habérsele
conferido atribuciones especificas al Ministerio de Economía, del cual
paso a ser dependencia.

Desde el 27 de mayo de 1975, por el Decreto 26-73, se aplica


el Convenio Centroamericano, donde se adopta el nombre de “Registro
de la Propiedad Intelectual”, tal y como lo estable el artículo 164 de
dicho Convenio.

A partir del 22 de junio de 1998, por el Decreto 33-98, la


institución pasa a denominarse Registro de la Propiedad Intelectual,
comprendiendo la Propiedad Industrial (Marcas y demás signos
distintivos; Patentes de invención, dibujos o diseños industriales y
modelos de utilidad; y por otra parte el Derecho de Autor y Derechos
Conexos. El Acuerdo Gubernativo 182-2000, de fecha 12 de mayo
2000, contempla como dependencia del Ministerio de Economía al
Registro de la Propiedad Intelectual.
Tiene a su cargo el trámite de las solicitudes de adquisición,
modificación y mantenimiento de derechos sobre los distintos signos
distintivos (marcas, nombres comerciales, emblemas, expresiones o
señales de publicidad, denominaciones de origen e indicaciones
geográficas), funciones que se realizan en su distintas secciones:
recepción, escaneo e ingreso de datos, forma y novedad, inscripciones,
traspasos (enajenaciones, licencias de uso, cambios de nombre y
cancelaciones), renovaciones, errores materiales, certificaciones,
constancias, anotaciones judiciales y otras anotaciones especiales,
elementos figurativos y archivo.

CONCEPTOS
SIGNO DISTINTIVO
Es cualquier signo que constituya una marca, nombre
comercial, un emblema, una expresión o señal de publicidad, una
indicación geográfica o denominación de origen.

MARCA
Todo signo que sea apto para distinguir los productos o servicios
producidos, comercializados o prestados por una persona individual o
jurídica, de otros productos o servicios idénticos o similares que sean
producidos, comercializados o prestados por otra.
NOMBRE COMERCIAL
Un signo denominativo o mixto, con el que se identifica y
distingue a una empresa, a un establecimiento mercantil o a una
entidad.

EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD


Toda leyenda, anuncio, frase, combinación de palabras, diseño,
grabado o cualquier otro medio similar, siempre que sea original y
característico, que se emplee con el fin de atraer la atención de los
consumidores o usuarios sobre uno o varios productos, servicios,
empresas o establecimientos mercantiles.

INDICACIÓN GEOGRÁFICA
Todo nombre, expresión, imagen o signo que designa o evoca
una región, una localidad o un lugar determinado, que identifica un
producto originario de esa región, localidad o lugar determinado,
cuando su localidad o características se deban fundamentalmente o
exclusivamente al medio geográfico, incluyendo los factores naturales
y humanos, y cuya producción, transformación y elaboración se realice
dentro de la zona geográfica delimitada.

DENOMINACIÓN DE ORIGEN
Todo nombre, expresión, imagen o signo que designa o
evoca una región, una localidad o un lugar determinado, que
identifica un producto originario de esa región, localidad o lugar
determinado, cuando su calidad o características se deban
fundamental o exclusivamente al medio geográfico, incluyendo
los factores naturales y humanos, y cuya producción,
transformación y elaboración se realice dentro de la zona
geográfica delimitada.

INSTRUCCIONES PARA LA SOLICITUD DE


INSCRIPCIÓN DE SIGNO DISTINTIVO

1. Adquirir el formulario de solicitud de búsqueda retrospectiva del


distintivo (opcional) Q5.00. Completarlo con la información
requerida, efectuar el pago en caja, según solicitud (denominativa
Q100.00, gráfica Q 200.00 y/o mixta Q.200.00. Búsqueda por
Titular Q1, 000.00)
2. Presentar el formulario de solicitud de búsqueda y el recibo de
cancelación de la tasa respectiva en recepción de documentos.
3. Adquirir el formulario de solicitud de registro inicial del signo
distintivo, según sea el caso; marca, nombre comercial, emblema o
señal de publicidad, marca de certificación, marca colectiva (Q5.00
c/u). Completarlo con la información requerida, anexando los
documentos pertinentes, adhiriendo los facsímiles del signo
solicitado en el formulario y las copias, si tuviese figurativo; firma
del solicitante; firma y sello del Abogado auxiliante y colocar
el timbre forense de Q1.00. Los documentos deberán
presentarse en forma ordenada dentro de un fólder con su
respectivo gancho. Es necesario indicar en el formulario la dirección
para que el usuario pueda ser Notificado, (dentro del
perímetro de la ciudad). Ver Artículo 22 del Decreto 57-2000,
38 y 39 del Reglamento de la Ley de Propiedad Industrial, en caso
de tratarse de un nombre comercial.
4. Efectuar el pago de Q110.00 en caja por presentación de una
solicitud de registro inicial de signo distintivo y adjuntar copia del
recibo correspondiente.
5. Ingresar la solicitud en recepción en donde se efectúa un examen
previo de la misma, así como de los documentos adjuntos,
colocándole la fecha, hora y sello de recibida a la original y las
copias, se les asigna a todas un número correlativo que sirve para
identificar el expediente, el que se traslada a la sección de ingreso
de datos y escaneo.
6. En la sección de forma y novedad, se efectúan los exámenes
respectivos, si la solicitud cumple con todos los requisitos se emite
la resolución declarando con lugar la solicitud y se extiende el edicto
correspondiente, el cual tiene un costo de Q 200.00.
7. El solicitante se notifica el edicto y tiene el plazo de seis meses
para cancelar en la ventanilla del Banco el edicto notificado y la
cantidad cotizada con respecto a la publicación en el BORPI, (cuyo
costo dependerá del tamaño del texto de productos o servicios,
actividades u objetos a publicar, según sea el signo distintivo y
diseño en su caso, monto que de conformidad con el arancel oscila
entre Q.200.00 a Q.1000.00) como máximo.
Una vez notificado, cancelado el edicto y la publicación, el usuario
deberá dejar en recepción la copia amarilla del pago del edicto y de
la publicación, y se traslada el expediente a la sección del Boletín
Oficial para la respectiva publicación. La sección del Boletín Oficial
del Registro, recibe los expedientes y revisa los recibos de pago de
edictos y de publicación. Se procede en un plazo de 8 días a partir
de la fecha establecida en el recibo de pago a realizar la publicación
en el portal del Registro, remitiendo posteriormente el expediente a
la Sección de Archivo con el objeto de esperar los dos meses para
que cualquier tercero que se sienta afectado formule oposición.

8. Si no se presenta oposición por terceros a la inscripción del signo


distintivo, se emitirá al solicitante la orden de pago para que se
efectué la inscripción en el libro correspondiente, debiendo cancelar
Q.90.00 en caja y presentar el comprobante al Registro dentro del
mes siguiente de haber sido notificada dicha orden de pago.

En el caso de las Expresiones o Señales de Publicidad, además


de los Artículos 20 y 21, también es aplicable el Artículo 69 de la
Ley de Propiedad Industrial.

En el caso de los Nombres Comerciales, le son aplicables


únicamente las causales contenidas en los artículos 71 y 72 de la
Ley de Propiedad Industrial.

PROCEDIMIENTO DE OBJECIÓN

1. A partir de la Notificación de la Resolución de Objeción, el usuario


dispone de dos (2) meses para exponer las razones por las que
considere pertinente continuar con el trámite.
2. El usuario deberá realizar la contestación a la Objeción a través de
un memorial, considerando las formalidades y requisitos
contemplados en los artículos 61 y 106 del Código Procesal Civil y
Mercantil.
3. Adjuntar todos los documentos que considere pertinentes para
justificar por qué debe continuarse con el trámite de su expediente.

Vencido el plazo otorgado para la contestación de la Objeción


planteada, el Registro procederá a emitir la resolución que
en derecho corresponda; en el caso de que la resolución emitida
fuere un rechazo a la solicitud, el interesado podrá
interponer contra esta, Recurso de Revocatoria dentro de los cinco
(5) días siguientes de notificada.

PRESENTACIÓN DE MEMORIAL DE OPOSICIÓN


I) PRIMERA COMPARECENCIA

Introducción/ Encabezado

Comparecencia:
1. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo
represente, edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio,
domicilio e indicación del lugar para recibir notificaciones, dentro del
perímetro de la ciudad de Guatemala. Relación de los hechos en que
se fundamenta la petición.
2. Para el caso de ejercitarse representación, deberá acreditarse con el
documento justificativo de la misma, mediante copia legalizada.
3. Cuando se actúa en representación de una persona jurídica, deberá
indicarse el lugar de su constitución.

Fundamento de Derecho

Fundamento de Derecho en que se apoya la oposición, citando las


leyes respectivas.

Pruebas

Ofrecimiento concreto de las pruebas que van a rendirse. Los


documentos que se aporten como prueba podrán presentarse en
original, copia simple o copia legalizada; de igual forma podrán
presentarse toda clase de documentos tales como fotografías,
radiografías, mapas, diagramas, calcos y otros similares; los
documentos que provengan del extranjero redactados en idioma
extranjero, deberán ser traducidos al español según lo establece la Ley
del Organismo Judicial y con los pasos de ley.

Petición

Petición en términos precisos.

Cierre

1. Lugar y fecha, firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo


patrocina; así como el sello de este. Adherir un timbre forense por
cada hoja en que se encuentre contenido el memorial; si el
compareciente no sabe o no puede firmar, lo hará a su ruego el
abogado auxiliante.
2. De todo escrito y documentos que se presenten, debe acompañarse
tantas copias como partes contrarias hayan de ser notificadas.
Artículo 3 del Reglamento de la Ley de Propiedad Industrial.
Acuerdo Gubernativo 89-2002.

II) SEGUNDA COMPARECENCIA Y/U OTROS


MEMORIALES
De igual forma y como lo establece la Ley, en las demás
gestiones que sobre el mismo asunto presenten los interesados,
deberán observar formalmente las siguientes disposiciones.
1. Nombres y apellidos completos del solicitante o de quien lo
represente.
2. El signo distintivo, invención o diseño industrial al que se
refiere.
3. El signo distintivo, invención o diseño industrial al que se
refiere.
4. Lugar y fecha de la solicitud.
5. Firmas del Compareciente o en caso de no saber firmar o no
poder firmar, firmará a su ruego el abogado auxiliante y deberá
ser auxiliado por el abogado que lo patrocina; colocando el
sello del mismo.
Artículo 4 del Reglamento de la Ley de Propiedad
Industrial. Acuerdo Gubernativo 89-2002.

En los memoriales que de conformidad con la ley deban presentarse


con firma legalizada, en el acta de legalización deberá observarse lo que
para el efecto preceptúan los artículos 55 y 77 del Código de
Notariado.

Plazo de presentación de
Oposición

Oposición contra la solicitud de inscripción de signos distintivos:


Se presentará dentro del plazo de dos (2) meses contados a partir del día
siguiente al de la publicación del edicto; o sea que el plazo para su presentación
es de dos meses exactos. Solo en caso de caer día sábado o domingo deberán
presentarlo a la víspera, según lo indica el inciso c) del artículo 45 de la Ley del
Organismo Judicial.

Plazo Interposición Recurso


de Revocatoria

Recurso de Revocatoria contra resoluciones definitivas dictadas por la autoridad


administrativa: Registro de la Propiedad Intelectual.
Se interpondrá dentro de los cinco (5) días siguientes al de la
notificación. Artículo 7 de la Ley de lo Contencioso Administrativo y Artículo 45,
inciso d) de la Ley del Organismo Judicial.

Disposiciones de Observancia
General

Para evitar requerimientos innecesarios en el trámite de sus expedientes,


solicitamos la estricta observancia de los requisitos señalados anteriormente .
RENOVACIÓN DE LA MARCA O DE LA SEÑAL DE
PUBLICIDAD
El registro de una marca o señal de publicidad tendrá
vigencia por 10 años, contados a partir de la primera fecha de
inscripción, renovables por períodos iguales. Los registros de señales
de publicidad otorgados con anterioridad a la ley vigente de Propiedad
Industrial, caducarán a partir del 31 de octubre de 2010, debiendo sus
titulares tramitar su respectiva renovación a partir de esa fecha.

REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE RENOVACIÓN


1. Adquirir el formulario de solicitud de Renovación de Marca y de
Señal de Publicidad (Q5.00) c/u. En el reverso del formulario
encontrará las instrucciones para llenarlo adecuadamente: y en el
anverso se indican los documentos que deberá adjuntar.
2. Realizar el pago respectivo en la caja de BANRURAL por Q.200.00, si
la marca o señal de publicidad se encuentra dentro del año anterior
a la expiración de cada período (Art. 32 Ley de Propiedad
Industrial). La renovación también podrá ser solicitada dentro del
plazo de gracia de seis (6) meses, posteriores a la fecha de
vencimiento, pero deberá pagarse además de la tasa de renovación,
el recargo correspondiente a Q. 200.00, según lo establece el
Arancel del Registro, artículo 2, numeral 5.
3. Adjuntar la fotocopia legalizada del poder o nombramiento, si
procediera.
4. En el formulario se deberá consignar los datos generales de la marca
o señal de publicidad, número de registro, folio, tomo, clase y fecha
de vencimiento; así como la firma del solicitante y del abogado que
auxilia y adherir un timbre forense de Q. 1.00. Colocar el formulario
en un folder oficio con su respectivo fastener o gancho.
Al ser trasladado el expediente a la sección de renovaciones, se
efectúa el examen de forma; si la solicitud cumple con todos los
requisitos se procede a emitir la resolución que ordena se realice el
asiento de la renovación en el tomo correspondiente y la emisión del
Certificado de Renovación que se entrega al solicitante, previo pago de
Q. 200.00.
SECCIÓN DE ANOTACIONES
Requisitos para la Inscripción de Traspasos, Cambios de
Nombre, Licencias de Uso, División del Registro, Cancelaciones y Otras
Anotaciones Especiales (Fideicomiso, Franquicias, Demanda, Garantías
Mobiliarias, Embargos, etc.) de los Signos Distintivos.

Cambio de Nombre de Titular,


Traspaso y Licencia de Uso

1. Adquirir el formulario de solicitud de Traspaso (Q5.00). En


cada formulario puede solicitarse cuantas anotaciones se
deseen realizar, siempre y cuando sean del mismo titular. Art.
8, Decreto 57-2000 del Congreso de la República.
2. Realizar el pago respectivo en la caja del BANRURAL por Q.
200.00 para cada anotación publicada y adjuntar el
comprobante de pago respectivo a la solicitud.
3. Acreditar la personería de quien representa al solicitante
cuando proceda.
4. Adjuntar el Contrato de Enajenación y/o cambio de nombre,
puede ser escritura pública o documento privado con firmas
legalizadas por un notario; de encontrarse redactado en un
idioma extranjero deberá contar con traducción jurada, arto.
41 Ley de P.I. en el caso de la enajenación de un NOMBRE
COMERCIAL, este solo puede transferirse junto con la
empresa o el establecimiento que emplea el nombre comercial
o con aquella parte de la empresa o del establecimiento que lo
emplea. Arto. 76 de la ley de P.I., para la LICENCIA DE USO,
debe contener lo estipulado en el Arto. 46 de la Ley de P.I.,
específicamente lo relacionado con el plazo, territorio a cubrir
si es exclusiva o no y el resumen de las disposiciones de
control de calidad.
5. La solicitud puede ser realizada por el titular registrado o por
el nuevo titular o por el licenciante o licenciatario o sus
representantes, en forma conjunta o por una sola de esas
personas. Arto. 8 y 42 del decreto 57-2000, Ley de Propiedad
industrial.
6. Al ser trasladado el expediente a la sección de anotaciones se
efectúa el examen de forma; si la solicitud cumple con todos
los requisitos, se emite el edicto correspondiente, el cual tiene
un costo de Q. 200.00.

7. El solicitante a su costa, debe efectuar una (1) sola


publicación en el Diario Oficial, debiendo presentar el ejemplar
original al Registro dentro del plazo de 6 meses contados a
partir de la notificación del edicto, Arto. 12, Ley de P.l.

8. En caso de que la enajenación de una marca no incluya la


totalidad de los productos, deberá previa o simultáneamente
solicitarse la división del registro.

9. Al ser presentada la publicación al Registro, se realiza la


anotación correspondiente; y se emite el certificado respectivo
previo pago de Q. 200.00.

División del Registro

1. Adquirir el formulario de solicitud de división del registro de


marca (Q5.00 c/u), en el formulario se indicara cada uno de los
productos o servicios que se desea separar. Arto. 33 de la Ley
de P.I.
2. Realizar el pago respectivo en la caja del BANRURAL de
Q.200.00 por cada registro a dividir y adjuntar el comprobante
de pago respectivo a la solicitud.
3. Adjuntar el Poder o Nombramiento cuando proceda, así como
el memorial indicando los productos que deben separarse.
Cancelación Voluntaria

1. Adquirir el formulario de solicitud de Traspaso (Q5.00). En cada


formulario puede solicitarse cuantas cancelaciones se deseen
realizar, siempre y cuando sean del mismo titular.
2. Realizar el pago respectivo en BANRURAL de Q.200.00 por
cada anotación de cancelación y adjuntar el comprobante de
pago respectivo a la solicitud.
3. Adjuntar el escrito que deberá contener la firma del titular
legalizada por notario, si estuviese inscrito algún derecho a
favor de un tercero, éste deberá otorgar el consentimiento por
escrito con firma legalizada. Art 10; Ley de Propiedad
Industrial.

Ingresar, analizar y clasificar la tecnología contenida en los


documentos de patentes, con el fin de implementar el banco de datos
para la ejecución del examen técnico de fondo; así como llevar a cabo
la difusión de información tecnológica contenida en dichos documentos.

Realizar el trámite técnico-administrativo de las diferentes


solicitudes de patentes de invención, patentes de modelos de utilidad,
solicitudes de registro de dibujos y diseños industriales, desde su
ingreso hasta la obtención del título o certificado respectivo.

Brindar asesoría a cualquier persona interesada que lo solicite.


CONCEPTOS
PATENTE
Es el título otorgado por el Estado que ampara el derecho del
inventor o del titular con respecto a una invención, cuyos efectos y
alcances están determinados por el Decreto 57-2000 del Congreso de
la República, Ley de Propiedad Industrial.

INVENCIÓN
Es toda creación humana que permite transformar la materia o
la energía que existe en la naturaleza para su aprovechamiento por el
hombre y satisfacer necesidades concretas.

MODELO DE UTILIDAD
Es toda mejora o innovación en la forma, configuración o
disposición de elementos de algún objeto o de una parte del mismo,
que le proporcione algún efecto técnico en su fabricación,
funcionamiento o uso.

DIBUJOS Y DISEÑOS INDUSTRIALES


Es el aspecto ornamental de un artículo utilitario. El dibujo o
diseño industrial puede consistir en rasgos de tres dimensiones; forma,
superficie y el volumen de un artículo o rasgos en dos dimensiones
como los diseños, líneas o el color.

SOLICITUD DE PATENTE DE INVENCION, MODELO


DE UTILIDAD Y REGISTROS DE DIBUJOS Y
DISEÑOS INDUSTRIALES
1. Presentar el formulario de solicitud con la siguiente información:
 Identificar claramente el tipo de patente solicitada
 Nombre del inventor y su dirección (siempre personas individuales)
 Nombre del solicitante y su dirección
 Nombre del invento
 Nombre del representante y su dirección. La dirección para recibir
notificaciones deberá ser dentro del perímetro de la ciudad de
Guatemala.
 Fecha, número y país de todas las solicitudes de patente u otro título
de protección que se haya presentado o se hubiese obtenido ante una
autoridad de Propiedad Industrial extranjera y que se refiera total o
parcialmente al mismo invento, reivindicando en la solicitud
presentada en Guatemala.
El formulario deberá ser firmado por el solicitante, con auxilio de
abogado y colocando el timbre forense respectivo.

ADJUNTAR A LA SOLICITUD LOS SIGUIENTES


DOCUMENTOS:
a) Descripción del Invento, en original y una (1) copia
b) Reivindicaciones, en original y una (1) copia
c) Dibujos en original y una (1) copia
d) Resumen en original y una (1) copia
e) Comprobante original del impuesto correspondiente (Patente de
Invención Q.2, 500.00, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales
Q.1, 000.00).
f) Documento con el que se acredita la representación legal, (Poder o
Nombramiento).
g) Título en virtud del cual se adquirió el derecho para obtener la
patente, si el solicitante no es inventor.
2. Examen de Forma (verifica que la solicitud cumpla con el punto 1)
3. Publicación del Edicto respectivo en el Diario Oficial, una sola vez al
cumplirse el plazo de dieciocho (18) meses a partir de la fecha de
presentación o antes a solicitud del interesado.
4. Período de observaciones, por un plazo de tres (3) meses, después
de la publicación.
5. Examen de fondo, verifica la novedad, el nivel inventivo y la
aplicación industrial, solicitar orden de examen de fondo en el
Departamento de Patentes y pagar en la caja de BANRURAL
Q.3,000.00.
6. Otorgamiento de Patente o Registro, si se resuelve la concesión total
o parcial, el Registro ordenará la inscripción Q.450.00, junto con
la inscripción cancelar Q.200.oo del certificado correspondiente.
7. Vigencia de la Protección a partir de la fecha de presentación de la
solicitud en el Registro de la Propiedad Intelectual.

 Patente de Invención 20 años.


 Patente de Modelo de Utilidad 10 años
 Registros de Dibujos y Diseños Industriales 10 años, renovables por 5
años (una única vez)
8. Pago de anualidades para mantener vigente la Patente, registro o la
solicitud (al inicio del tercer año después de ingresada en el Registro
de la Propiedad Intelectual), solicitar la orden de pago en el
Departamento de Patentes.
Notas:
1. El inventor es una o varias personas individuales.
2. El solicitante puede ser una o varias personas individuales o jurídicas.
El solicitante puede actuar en nombre propio, siempre con el auxilio de abogado.

Ejemplos de Descripción, Reivindicación,


Dibujo y Resumen.

Descripción: La descripción deberá divulgar la invención reivindicada


de manera suficientemente clara y completa, de modo que una
persona capacitada en la materia técnica correspondiente pueda
ejecutarla. La descripción también deberá divulgar la mejor manera
conocida por el solicitante para ejecutar la invención reivindicada.
(Artículo 108)

Se sugiere incluir suficiente referencia en el estado de la


técnica para comprender la invención y/o el problema; la cual puede
incluir referencia a documentos, tales como otras patentes. Luego una
descripción detallada de cómo se llega a la invención, solución del
problema o satisfacción de la necesidad, con el fin de sustentar el nivel
inventivo o las mejoras. Es importante que se puedan identificar las
características técnicas de la invención y que contenga la materia
reivindicada.
REFERENCIA
Ejemplo:

A. Campo del invento: La presente invención relaciona a un bisturí para


la abertura del meninx.

La abertura del meninx es un procedimiento que ha existido desde el


comienzo de la neurocirugía. Desde el siglo diecinueve, pero sobre todo
en la neurocirugía moderna era utilizada sobre todo la tijera .

La abertura del bote del meninx, sea un procedimiento muy difícil, pero
también fácil y seguro. El son de las dificultades una función de
diferentes factores:
- grosor del meninx
- signos meníngeos adicionales
 agresividad del cerebro hinchado y así débil y del espacio
subarachnoid virtual. En tal estado la abertura del
meninx se convierte en un procedimiento difícil y
potencialmente peligroso.

DESCRIPCION

El bisturí, según la FIGURA. 1, tiene un


mango 2 con un cilindro de control 3.
Un porta bisturí 4 tipo pie con un pie
ranurado 5 se une al mango 2.
El montaje 6 puede ser cambiado,
por ejemplo, como se describe en la
memoria descriptiva suiza publicada
CH-PS-671 872.

Al utilizarse el bisturí la profundidad del corte es regulada por el pie


rasurado 5. El cilindro de control 3 regula la profundidad.
NIVEL INVENTIVO

El bisturí y el método descrito tienen varias ventajas sobre el


método avanzado. El meninx puede retraerse con el pie 5. La corteza
del cerebro se protege, porque la punta de la cuchilla está en la parte
interior el contorno del pie 5 durante el procedimiento del corte.

Reivindicación: Las reivindicaciones definirán la invención que se


desea patentar, en forma clara y concisa y deben estar enteramente
sustentadas por la descripción (ver el resto del texto en el Articulo
111)
Ejemplo:
1. Un bisturí para abrir el meninx, el bisturí comprende: Un
mango teniendo un eje y un montaje deslizante axialmente que
se soporta en dicho mango; una cuchilla que se soporta en
dicho mango en un extremo y teniendo un lado cortante, un pie
ranurado que es sostenido por el mango, dicha cuchilla se
mueve.

2. Un bisturí como se menciona en la reivindicación 1, en donde el


borde afilado de la cuchilla es moldeado para ser curvo.

Un bisturí como se menciona en la reivindicación 1, en donde el


pie tiene un grosor de 0.6 mm en su eje axial.

Resumen: El resumen comprenderá una síntesis de la divulgación


técnica contenida en la descripción de la solicitud de patente y el uso
principal de la invención. Incluirá, cuando lo hubiera, la fórmula
química o el dibujo que mejor caracterice la invención. (Artículo 112).

Ejemplo:
Un bisturí tiene un mango, alberga un montaje en el que una
cuchilla está montada. Un pie con ranuras está sujeto al mango a una
distancia axial de él. El montaje se puede mover axialmente a una
primera o segunda posición con la ayuda de un cilindro de manera que
la punta de la cuchilla se proyecte hasta 0,3 mm de la superficie
inferior del pie o se encuentre en el interior del contorno del pie. Con el
bisturí la meninx se puede abrir de manera sencilla y segura.
Dibujos: Deberá presentarse dibujos cuando fuesen necesarios para
comprender o ejecutar la invención. Los dibujos se considerarán parte
de la descripción. (Artículo 110).
Ejemplo:

PAGO DE ANUALIDADES

1. Cada anualidad debe pagarse antes del aniversario de la fecha


de la solicitud. En caso de atraso tiene un plazo de 6 meses
para pagar dicha anualidad. (Artículo 170, Decreto 57-2000).
2. Por el atraso de la anualidad debe pagarse un recargo de Q.
100.00.
3. En caso de no cumplir con la anualidad oportunamente, el
expediente se extingue, aun cuando hubiere sido concedida la
patente.
4. Aun cuando la solicitud esté en trámite, debe pagarse la
anualidad oportunamente para evitar que se extinga. La tabla
siguiente muestra los pagos a realizarse:
Anualidades contadas a partir de
la fecha de la solicitud

Anualidad Patentes Modelos Diseños


de Utilidad Industriales
Primer Año Q. 0.00 Q. 0.00 Q. 0.00
Segundo Q. 0.00 Q. 0.00 Q. 0.00
Año
Tercer Año Q. 200.00 Q. 300.00 Q. 200.00
Cuarto Año Q. 200.00 Q. 300.00 Q. 200.00
Quinto Año Q. 200.00 Q. 300.00 Q. 200.00
Sexto Año Q. 200.00 Q. 300.00 Q. 200.00
Séptimo Año Q. 200.00 Q. 500.00 Q. 300.00

Octavo Año Q. 500.00 Q. 500.00 Q. 300.00

Noveno Año Q. 500.00 Q. 500.00 Q. 300.00


Décimo Año Q. 500.00 Q. 500.00 Q. 300.00
11º Año Q. 500.00 No Aplica Q. 500.00
12º Año Q. 500.00 No Aplica Q. 500.00
13º Año Q. 800.00 No Aplica Q. 500.00
14º Año Q. 800.00 No Aplica Q. 500.00
15º Año Q. 800.00 No Aplica Q. 500.00
16º Año Q. 800.00 No Aplica No Aplica
17º Año Q. 800.00 No Aplica No Aplica
18º Año Q. 800.00 No Aplica No Aplica
19º Año Q. 800.00 No Aplica No Aplica
20º Año Q. 800.00 No Aplica No Aplica
DIAGRAMA DE PROCESO DE UNA PATENTE o REGISTRO DE
DISEÑO INDUSTRIAL

SOLICITUD
Art. 103

REQUISITOS Art. 103, Art. 105


MINIMOS Art. 156

FECHA DE
Art. 106 PRESENTACIÓN
(3 MESES DESDE LA NOTIF. ABANDONO
DEL REQUERIMIENTO)

Art. 113 EXAMEN DE FORMA


REQUERIMIENTO
(18 (12) MESES DESDE LA FECHA DE Art. 113
PRESENTACIÓN O DESDE LA FE-
CHA DE PRIORIDAD APLICABLE) EDICTO FAVORABLE
Art. 115 Art. 114 (Art. 118)
(6 MESES PARA EFEC-
TUAR LA PUBLICACIÓN
A PARTIR DE LA NOTIF.
ABANDONO
DEL EDICTO) Art. 114
Art. 114
PUBLICACIÓN (SI NO SE PRESENTA AL REGIS-
TRO EL EJEMPLAR EN 2 MESES ABANDONO
(3 MESES DESDE LA DESDE LA PUBLICACIÓN)
PUBLICACIÓN) OBSERVACIONES Art. 116

(3 MESES DESDE LA NOTIF. COMENTARIOS SOBRE


DE LAS OBSERVACIONES) OBSERVACIONES Art. 117

(3 MESES DESPUÉS DE LA
PUBLICACIÓN O DE 3 ME- NOTIFICACIÓN DE LA ORDEN DE
SES DE NOTIFICADAS LAS PAGO PARA EXAMEN DE FONDO
OBSERVACIONES)
(1 MES DESDE LA NOTIF.
DE LA ORDEN DE PAGO) ABANDONO Art. 117

EXAMEN DE FONDO Art. 117

(3 MESES PLAZO) REQUISITOS


Art. 118
RESOLUCIÓN SOBRE LA
SOLICITUD DE PATENTES Art. 119

CONCESIÓN RECHAZADA RECHAZADA


PARCIAL TOTAL

Art. 119 INSCRIPCIÓN

CERTIFICADO Art. 120


REQUISITOS PARA LA PRESENTACION DE
SOLICITUDES PCT (FASE NACIONAL)

Requisitos Mínimos para obtener fecha de presentación


(Artículo 106. Decreto 57-2000)

 Pagar la tasa de solicitud de la patente



 Formulario de solicitud llenado completamente, indicando que se
trata de una solicitud PCT fase nacional, consignando el número
 y fecha de presentación internacional, y la fecha de la prioridad.
 Descripción de la invención en español y Dibujos

Documentos que acompañan a la solicitud (Artículo


105 Decreto 57-2000)

  Descripción en español y dibujos (duplicado)


  Reivindicaciones en español (duplicado)
  Resumen en español (duplicado)
 Copia de la solicitud internacional (Artículo 22 PCT)

 Traducción simple de la solicitud internacional presentada
originalmente si no estuviera en idioma español.
 Poder (Regla 51 bis.1.b i) y ii)
 Declaración sobre el derecho del solicitante a la fecha de
presentación internacional para solicitar y que le sea otorgada
una patente (Regla 4.17.ii) ó título en virtud del cual se adquirió
el derecho al invento (Art. 105 de la Ley de Propiedad Industrial
y Regla 51 bis.1.a. ii) cumpliendo con los requisitos del Art. 37
de la Ley del Organismo Judicial. (Ver instructivo PCT)
Tiene por objeto garantizar la protección, seguridad y certeza
jurídica a los autores, titulares de los derechos conexos y derechos
patrimoniales y sus causahabientes; así como dar la adecuada
publicidad a las obras, actos y documentos a través de su inscripción
cuando lo soliciten los titulares, según lo establece la Ley de Derecho
de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98 del Congreso de la
República y sus reformas.

CONCEPTOS

DERECHO DE AUTOR
El Derecho de Autor se ocupa de la relación jurídica entre el
autor y su obra. Protege exclusivamente la forma mediante la cual las
ideas del autor son descritas, explicadas, ilustradas o incorporadas a
las obras.

¿QUÉ ES UNA OBRA?


Es toda creación en el campo literario, científico y artístico,
independiente del modo o forma de expresión, siempre y cuando
constituya una creación intelectual original. NO ES OBJETO DE
PROTECCION las ideas contenidas en las obras literarias y artísticas, el
contenido ideológico o técnico de las obras científicas, ni su
aprovechamiento industrial o comercial.

¿QUIÉN ES EL AUTOR?
Es la persona física que realiza la obra, solamente las personas
naturales pueden ser autores de una obra.
¿QUIÉNES SON TITULARES DEL DERECHO DE
AUTOR?
El autor por imposición legal, los herederos de éste en virtud de
una herencia, o cualquier persona que haya adquirido los mismos a
través de una transferencia de derechos patrimoniales, en forma total o
parcial, la cual deberá constar por escrito o cuando se trata de obras
creadas para una persona Jurídica, por encargo, en cumplimiento de
una relación laboral o en ejercicio de una función pública.
DERECHOS ATRIBUIDOS AL AUTOR
Derecho Moral o Personal: Inherente a la persona, siendo éste
inalienable, inembargable, irrenunciable e imprescriptible.
Derecho Patrimonial o Económico: Facultad que tiene el autor o
quienes estuvieren expresamente autorizados para utilizar directa y
personalmente la obra, de transferir total o parcialmente sus derechos
patrimoniales sobre ella; así como de autorizar su utilización por
terceros.
PLAZO DE PROTECCIÓN DEL DERECHO DE AUTOR
Los derechos patrimoniales se protegen durante toda la vida del
autor y 75 años posteriores de su muerte. Al vencimiento del plazo de
protección, las obras, pasan a ser del dominio público, es considerada
libre para ser reproducida y utilizada, siempre y cuando los derechos
morales del autor sean reconocidos y respetados.
TIPO DE OBRAS Y ACTOS RELACIONADOS CON EL
DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS
Literarias Científicas

Musicales Audiovisuales

Artísticas Escénicas

Fonogramas Actos y Contratos


Colecciones

Programas de Ordenador Y Bases de Datos

Sociedades de Gestión Colectiva.


TRÁMITE PARA LA INSCRIPCIÓN DE OBRAS
Y DEMÁS ACTOS RELACIONADOS CON EL
DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS

1. La inscripción puede ser de una obra publicada o sin publicar, a título


de persona física o jurídica.
2. El interesado deberá adquirir el formulario correspondiente, según su
solicitud.
3. Con el formulario de solicitud de inscripción el solicitante deberá
adjuntar lo siguiente:
3.1 Acta Notarial que documente la Declaración Jurada, en
cuanto a la obra solicitada. (Art.106 Ley de D. A. y D.C).
3.2 Recibo de Pago de la Tasa correspondiente según la
solicitud (Art. 90 Arancel del Reglamento a la Ley de D.
A. y D.C.)
3.3 Si la solicitud es realizada por una persona jurídica,
adjuntar copia del nombramiento o poder que acredite la
representación legal de la misma; así como el documento
de la cesión de derechos patrimoniales.
3.4 Cuando se trata de obras publicadas, adjuntar una
copia de la última edición.
3.5 De tratarse de obras plásticas, tales como esculturas,
dibujos, grabados, litografías, planos o maquetas, se
acompañarán en efecto de la misma, fotografías a color
de la obra, tomada de diferentes ángulos.
3.6 Si se trata de programas de ordenador y bases de datos,
deberá adjuntarse fotocopia de la licencia del programa
que se utilizó, manual del usuario, manual técnico y el
soporte digital utilizado.
3.7 El registro de obras y producciones protegidas por esta
ley es declarativo, no constitutivo de derechos. La
inscripción en el Registro presume ciertos los hechos y
actos que en ella consten, salvo prueba en contrario.
Toda inscripción deja a salvo los derechos de terceros.
Declaración Jurada
Para proceder al registro de una obra, el autor o su representante legal
deberán presentar una declaración jurada en duplicado, según lo
establece el Art. 106 de la Ley de Derecho de Autor y Derechos
Conexos, Decreto 33-98 del Congreso de la Republica, en la que
consignará:
a. Los nombres y apellidos completos del titular o
titulares del derecho de autor y en su caso, del editor o
productor, su edad, estado civil, ocupación,
nacionalidad y domicilio;
b. El título, descripción y composición detallada de la
obra, así como sus datos bibliográficos relevantes;
número de páginas, formato, composición, lugar y
fecha de la edición, nombre del editor, lugar y fecha de
la primera publicación o fijación.
c. Si la obra fuere una compilación o una creación
derivada de otra obra, la identificación de la obra
primigenia; y
d. Cualquier otra información relevante que permita
identificar con mayor precisión la obra, así como la
existencia, titularidad o duración del derecho de autor.
De comprobarse la falsedad de la declaración jurada
presentada, se deducirán contra los responsables las acciones penales
y civiles correspondientes por la violación de los derechos establecidos
en la presente Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos. Junto con
la solicitud, el interesado deberá acompañar una
copia de la obra y el comprobante que acredite haber efectuado el
pago de la tasa correspondiente. Cuando se trate de obras ya
publicadas, la copia que se acompañe será la de la última edición. Los
depósitos e inscripciones, estarán sujetos al pago de las tasas que
determine el arancel de conformidad con el Acuerdo Gubernativo No.
233-2003, Reglamento de la Ley de Derecho de Autor y Derechos
Conexos, Decreto 33-98 del Congreso de la República de Guatemala.
Las inscripciones y documentos que obren en el Registro de la
Propiedad Intelectual son públicos, sin embargo tratándose de
programas de ordenador, el acceso a los documentos solo se
permitirá con autorización del titular del derecho de autor, su
causahabiente o por nombramiento judicial, Art 111 Ley de Derecho
de Autor y Derechos Conexos.
Las obras que se presenten como inéditas para efecto de su
inscripción en el Registro de la Propiedad Intelectual, solo podrán ser
consultadas por el autor o autores de la misma.

TASAS PARA LA INSCRIPCIÓN DE OBRAS


DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS

a. Por la inscripción y depósito de obras literarias y


artísticas: Formularios Q.5.00

  Obras Literarias Q200.00


  Programa de Ordenador Q500.00
 Composiciones Musicales Q200.00

 Obras Dramáticas y Dramático Musicales, Coreografías y
 Pantomimas Q200.00

  Obras Audiovisuales Q400.00


 Obras Artísticas Q200.00

 Obras Bellas Artes (dibujos, pinturas, esculturas, grabados,
litografías, arquitectura, fotografías o arte aplicado) Q200.00
 Ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos, obras
relativas a la geografía, topografía, arquitectura o la ciencia
Q200.00

  Traducciones, adaptaciones, arreglos musicales Q200.00


 Antologías, diccionarios y similares Q300.00
 Compilaciones o colecciones Q300.00 
Bases de datos Q500.00

Inscripción y depósito de soporte relativos a


  Interpretaciones artísticas o ejecuciones Q200.00
 Producciones fonográficas Q250.00
 Emisiones de radio y televisión Q300.00

 Contratos o Convenios relativos a los Derechos Conexos
Q200.00.

 Por cualquier listado o búsqueda retrospectiva de obras o
 derechos registrados Q. 100.00

  Por consulta de libros o inscripciones (por cada libro) Q. 1.00 

 Por cualquier solicitud o gestión no contempladas Q. 100.00

 Por emisión de certificaciones o títulos, constancias en general,


anotaciones judiciales o notariales Q. 50.00

SOCIEDAD DE GESTIÓN COLECTIVA

El artículo 4 de la Ley de Derecho de Autor y Derechos


Conexos, define a la Sociedad de Gestión Colectiva como: “Toda
asociación civil sin finalidad lucrativa, debidamente inscrita, que ha
obtenido por parte del Registro de la Propiedad Intelectual autorización
para actuar como sociedad de gestión colectiva de conformidad con lo
establecido en esta ley”.

PROCEDIMIENTO PARA LA INSCRIPCIÓN DE SOCIEDADES


DE GESTIÓN COLECTIVA, SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN
DE FUNCIONAMIENTO

El Registro de la Propiedad Intelectual procederá, en un plazo


no mayor a los treinta (30) días siguientes, a analizar la documentación
presentada, para verificar que se apegue a las disposiciones de la Ley y
el Reglamento de Derecho de Autor y Derechos Conexos.

ADMISIÓN O RECHAZO DE LA SOLICITUD


Vencido el plazo de treinta (30) días de presentada la solicitud,
el Registro deberá admitir la solicitud, rechazarla si fuere el caso, o
bien prevenir al solicitante que efectué las modificaciones o enmiendas
que resulten pertinentes, tanto en la solicitud como en sus estatutos.
Si se advierte en la solicitud, la omisión de requisitos
subsanables, se prevendrá al solicitante para que un plazo no mayor
de quince (15) días, proceda a subsanar las omisiones o deficiencias
detectadas.

ESTATUTOS
En caso de omisiones o deficiencias detectadas en los estatutos
de la asociación, se concederá un plazo de seis (6) meses para
subsanarlas.

ABANDONO DE LA SOLICITUD
Transcurridos los plazos antes establecidos sin que el
solicitante hubiera cumplido con lo requerido por el Registro, la
solicitud se tendrá por abandonada y mediante simple razón asentada
en el expediente, se ordenará su archivo.

PUBLICACIÓN
Admitida a trámite una solicitud de autorización respecto a una
sociedad de gestión colectiva, el Registro ordenará que a costa de la
entidad solicitante, se proceda a la publicación del edicto respectivo en
el Diario Oficial y en otro de mayor circulación nacional.

Dentro de los dos (2) meses siguientes a la fecha de la última


publicación del edicto, la entidad solicitante deberá presentar al
Registro la parte pertinente de los ejemplares de los diarios en donde
el mismo fue publicado; el incumplimiento de esta disposición, tendrá
como efecto el abandono de la solicitud.

OBSERVACIONES

Dentro de los dos (2) meses siguientes a la fecha de


publicación del edicto a que se refiere el artículo anterior, cualquier
persona podrá presentar por escrito ante el Registro, observaciones
con relación a la solicitud de autorización de funcionamiento de la
sociedad.
De las observaciones recibidas, el Registro notificará a la
entidad solicitante para que dentro del plazo del mes siguiente, pueda
manifestarse sobre las mismas y presentar la información o
documentos que estime pertinentes.
La presentación de observaciones no suspenderá la tramitación
de la solicitud, ni quien las formule pasará por ello a ser parte en el
procedimiento.

AUTORIZACIÓN

Agotado el trámite establecido en los artículos anteriores, el


Registro deberá resolver la solicitud de autorización en forma razonada,
dentro de los sesenta (60) días hábiles siguientes, accediendo a
denegando la misma.

Si la resolución fuere favorable a la solicitud, el Registro ordenará que


previo pago de la tasa fijada en el Arancel, se proceda a la inscripción
de la entidad solicitante como sociedad de gestión colectiva y a emitir
el certificado de registro que la acredite como tal.

INSCRIPCIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y ÓRGANOS


DE ADMINISTRACIÓN Y FISCALIZACIÓN

 Se ordenará proceder a la inscripción de su representante legal e


integrantes de su órgano de administración y fiscalización.

 Llenar el formulario de solicitud de inscripción de representante legal
o mandatario de una Sociedad de Gestión Colectiva.

 Para la inscripción de miembros de Junta Directiva o Comité de
Vigilancia, comprar y completar el formulario respectivo

 Junto con la solicitud, el interesado deberá acompañar fotocopia
legalizada de acta de nombramiento respectivo y el comprobante que
acredite haber hecho el pago de la tasa correspondiente.
El Registro procederá a analizar la documentación presentada,
verificando que se apegue a las disposiciones de la ley y del
reglamento. Si la solicitud cumple con todos los requisitos, se
procederá a razonar el acta de nombramiento respectivo.

INSCRIPCIÓN DE CONTRATOS DE
REPRESENTACIÓN RECÍPROCA

DEFINICIÓN
Es un acuerdo privado entre una sociedad de gestión colectiva
con asociaciones o sociedades con los mismos fines que funcionen en
el extranjero, por el cual se confía la administración y defensa
recíproca de los repertorios de una y otra en sus respectivos territorios
de gestión, para una determinada modalidad de derechos..

PROCEDIMIENTO

1. Adquirir el formulario de solicitud de inscripción de contratos y


demás actos.
2. Presentar el formulario y recibo de cancelación de la tasa
correspondiente Q.500.00.
3. Acompañar un sumario del contrato que contenga como mínimo
la información que establece el Art. 35 del Reglamento de la Ley
de Derecho de Autor.
a. Nombres completos de los contratantes, ámbito territorial y
otros.
b. Derecho objeto del contrato o convenio.
c. Condiciones esenciales establecidas por las partes, tales como
plazo, alcance, limitaciones, etc…
d. Lugar y fecha de la celebración; y
e. Firmas de los contratantes o de sus legítimos representantes.

4. Adjuntar a la solicitud los siguientes documentos:


a. Fotocopia legalizada del nombramiento del
representante legal de la sociedad
b. Cuando el contrato es firmado en el extranjero, se
debe cumplir con los pases de ley que estipula la Ley
del Organismo Judicial.
c. Presentar testimonio del instrumento de protocolización
del contrato respectivo.
5. Ingresar la solicitud en el Departamento de Derecho de Autor,
en el que se efectúa un examen previo de la misma y de los
documentos que la acompañan. Al ser aceptada, se sella de
recibida la solicitud y las copias, asignándole el número
correlativo que servirá para identificar el expediente.
6. Si la solicitud cumple con todos los requisitos, se extiende el
certificado correspondiente.

TASAS DE INSCRIPCIÓN DE
SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA
1. Solicitud de autorización de operación Q500.00
2. Autorización de operación Q2, 000.00
3. Modificaciones a los estatutos Q200.00
4. Nombramientos representantes legales o mandatarios Q200.00
5. Inscripción Director General, Junta Directiva y
Comité de Vigilancia Q200.00
6. Reglamentos emitidos Q100.00
7. Aranceles aprobados Q100.00
8. Contratos de representación recíproca Q500.00
9. Otras inscripciones Q100.00

CENTRO DE APOYO A LA TECNOLOGÍA E


INNOVACIÓN “CATI-RPI”
Con el propósito de proveer una herramienta de estímulo y fomento
de la propiedad intelectual en Guatemala, se determinó la necesidad
de establecer un Centro de Apoyo a la Tecnología y la Innovación del
Registro de la Propiedad Intelectual (CATI-RPI) , con el objetivo de
impulsar la innovación y desarrollo a nivel local e internacional, que le
permita al solicitante realizar y/o desarrollar investigaciones y por
consiguiente la creación de nuevos productos comerciales.
OBJETIVOS DEL CATI:
Objetivo General: Impulsar la innovación y el desarrollo tecnológico
nacional; promover la innovación y la creatividad en Guatemala,
aumentar la disponibilidad de conocimientos técnicos y fomentar la
actividad del Registro de la Propiedad Intelectual para difundir dichos
conocimientos a nivel nacional, regional e internacional, con el fin de
promover una mayor toma de conciencia acerca de las ventajas que
ofrecen los derechos de propiedad intelectual, en
particular sobre la difusión de la información.

Objetivos Específicos:
Refuerzo de la base tecnológica nacional mediante la generación de
conocimientos técnicos.

Promoción de la transferencia de tecnología, mediante la investigación


de posibilidades de concesión de licencias, creación de empresas
conjuntas, etc.
Asistencia a los usuarios locales en la creación.
Facilitar al usuario el acceso a la información a través de las
búsquedas por internet.
Coordinar, formular y apoyar en la implementación de la política de
propiedad intelectual nacional.
Coordinar, formular y apoyar en la elaboración de las políticas de
propiedad intelectual de los diferentes actores del país.

Proveer la capacitación interna.

Diseñar e implementar un plan de capacitación en temas de propiedad


intelectual y gestión de transferencia tecnológica en coordinación con
los otros actores de propiedad intelectual.

Formular convenios de cooperación con los actores vinculados con el


tema.

Desarrollar bases de datos, con los actores de propiedad intelectual.

Desarrollar un programa de promoción, divulgación, comunicación y


mercadeo de las actividades, servicios y productos del CATI-RPI,
coordinado con los actores.

Coordinar una red con personas, instituciones y empresas para el


aprovechamiento de la información en los sistemas de propiedad
intelectual.

Establecer sub sedes del CATI-RPI, en respuesta a la demanda.

SERVICIOS QUE PRESTA CATI-RPI


Asistencia en la utilización de bases de datos sobre tecnología. Acceso
gratuito a la información contenida en las diferentes bases de datos,
relacionadas con la propiedad intelectual: tales como OMPI,
ARDI, SPACENET, PATENTSCOPE.
Colaboración y participación en conferencias para la divulgación de la
propiedad intelectual.
Orientación a través de cursos y talleres para la presentación de
solicitudes de patentes, búsqueda del estado de la técnica, clasificación
internacional, importancia comercial y otros según la necesidad.
Orientación personalizada a los usuarios sobre el tema de propiedad
intelectual.
LEGISLACIÓN EN MATERIA DE
PROPIEDAD INTELECTUAL

NACIONAL
LEGISLACION DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

 Convenio Centroamericano, Decreto 26-73 del Congreso de la


República, aplicado desde 1975 hasta el 31 de octubre de 2,000.

 Decreto 153-85 del Congreso de la República, para la protección de
Patentes, Modelos de Utilidad y Diseños Industriales, con vigencia
hasta el 31 de octubre de 2,000.

 Decreto 57-2000 del Congreso de la República, Ley de la Propiedad
Industrial, sustituyendo las leyes anteriores, cobrando vigencia a
partir del 1 de noviembre de 2,000.
 Decreto 11-2006 del Congreso de la República, Ley de
Implementación CAFTA-DR. Vigente a partir del 30 de mayo de
2,006.

 Decreto 3-2013 del Congreso de la República, reformas a la Ley de
 Propiedad Industrial derivadas del ADA.
 Aprobación TLC con México y Centro América.
 Acuerdo Gubernativo 148-2013, reforma al arancel.

LEGISLACION DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS


CONEXOS

 Decreto 33-98 del Congreso de la República, vigente a partir de junio


de 1,998 reformado por el Decreto 153-85 del Congreso de la
Republica, con vigencia hasta el 31 de octubre de 2,000
 Decreto 11-2006 del Congreso de la República Ley de
Implementación CAFTA-DR. Vigente a partir del 30 de mayo de 2,006 
Acuerdo Gubernativo 233-2003. Reglamento de la Ley de Derecho de
Autor y Derechos Conexos.

ARANCELES:
 Acuerdo Gubernativo 148-2013, en materia de Propiedad Industrial
se cuenta con un nuevo Arancel para el cobro de tasas. Vigente a
partir del 19 de mayo del 2014
 En materia de Derecho de Autor y Derechos Conexos se cuenta con
un nuevo Arancel para el cobro de tasas, Vigente a partir del 13 de
mayo del 2,003.

CONVENIOS INTERNACIONALES
PROPIEDAD INDUSTRIAL
 Convenio de Paris. Vigente a partir del 18 de agosto de 1,998
 Convenio de Washington.
 Acuerdo sobre los aspectos de los Derechos de la Propiedad
Intelectual, relacionados con el comercio ADPIC. Vigente a partir del
21 de julio de 1,995.
 Tratado sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de
Microorganismos a los fines de procedimientos en materia de
Patentes, Tratado de Budapest. Vigente a partir del 14 de octubre de
2,006.
 Tratado en materia cooperación de Patentes PCT. Vigente a partir del
16 de octubre de 2,006. Tratado de Libre Comercio Estados Unidos,
Centroamérica y República Dominicana CAFTA-DR

DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS

 Decreto 71-95 del Congreso de la República, Convenio de Berna para


la protección de obras literarias. Vigente a partir del 28 de julio de
1,997
 Decreto 37-76 del Congreso de la República, Convenio de Roma para
la protección de los derechos de los artistas, intérpretes y
ejecutantes. Vigente a partir del 14 de enero de 1,997
 Convenio de Washington. Decreto 844, del Congreso de la República.
 Convenio de Ginebra , para la protección de los productores de
Fonogramas para reproducción no autorizada de fonogramas. Vigente
a partir del 01 de febrero de 1,997
 Convención Universal. Decreto 251 del Congreso de la República.
 Acuerdo sobre los aspectos de los Derechos de la Propiedad
Intelectual, relacionados con el comercio ADPIC. Decreto 37-95 del
Congreso de la Republica.
 Tratado de la OMPI sobre el Derecho de Autor WCT. Vigente a partir
del 04 de febrero del 2,003
 Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas
WPPT. Vigente a partir del 08 de enero del 2,003
 Tratado de Libre Comercio Estados Unidos, Centroamérica y
República Dominicana CAFTA-DR
SITIOS DE INTERES

AEI
http://www.aei-guatemala.org

AIE
http://www.aie.es

CEMPRO
http://www.cempro.com,mx

CERLAL
http://www.cerlalc.org

CISAC
http://www.cisac.org

CONALIBRO
http://www.mcd.gob.gt

FILAIE
http://www.filaie.com

MUSICARTES
http://www.musicartes.org

OMPI
http://www.ompi.int

OEPM
http://www.oepm.es

OAMI
http://www.oami.eu.int

OFICINA EUROPEA DE PATENTES


http://www.european-patent-office.org

SIECA
http://www.sieca.org.gt

SGAE
http://www.sgae.es

USPTO
http://www.uspto.gov
7a. Avenida 7-61, Zona 4. Guatemala, Ciudad. CP 01004
PBX: 2324-7070
http://www.rpi.gob.gt
DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDAD

PASO 1. Llenar en la página www.registromercantil.gob.gt, el formulario de INSCRIPCIÓN DE ASAMBLEAS (no tiene


costo).Exportarlo a PDF, presionando el botón “Exportar a PDF”, descargarlo e imprimirlo.
PASO 2. Presentar en un folder tamaño oficio:
*Formulario
*original y copia del Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas
*comprobante de pago de Q 150.00 efectuado en la Agencia de Banrural del
Registro Mercantil, cualquiera de sus agencias o bien en línea mediante cuenta de dicho banco.
PASO 3. Recoger en ventanillas del Registro Mercantil el acta con su razón de inscripción. PASO 4. Pagar en la Agencia de
Banrural del Registro Mercantil, cualquiera de sus agencias o en línea mediante cuenta de dicho banco
Q 300.00 Inscripción de Disolución
Q 30.00 Emisión de Edicto
Q 200.00 Por cada una de las 3 publicaciones del edicto de disolución
PASO 4. Presentar en las ventanillas del Registro Mercantil en un fólder tamaño oficio:
*Memorial solicitando la inscripción de la disolución de la entidad
*Testimonio de la escritura pública de disolución con una copia
*Copia de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, en la que se acordó la disolución (ya inscrita en el
Registro Mercantil). O de la Junta General de Socios –no se inscribe-
*Comprobantes de pago
*Solvencia Fiscal –Arto 120 del Código Tributario-
El registro razona de inscripción el testimonio de la escritura y emite un edicto
el cual se publica 3 veces en la Sección Electrónica Edictos de la página www.registromercantil.gob.gt. A partir de esta
inscripción, la sociedad entra en liquidación, debiendo agregarse a la denominación las palabras “en
liquidaciòn.
PASO 5- Llenar en la página www.registromercantil.gob.gt, el formulario de INSCRIPCIÓN DE AUXILIARES DE COMERCIO
(no tiene costo), para solicitar la inscripción del liquidador. Exportarlo a PDF, presionando el botón “Exportar a PDF” y
descargarlo e imprimirlo.
PASO 6. Pagar en las Agencias de Banrural, cualquiera de sus agencias o en línea mediante cuenta de dicho banco
*Q 150.00 Inscripción de Auxiliares de Comercio
*Q 30.00 Emisión de Edicto
*Q 100.00 Por cada una de las 3 publicaciones del edicto de liquidador
PASO 7. Presentar en las ventanillas del Registro Mercantil en un fólder tamaño oficio:
*Formulario de inscripción del nombramiento del liquidador
* El acta de nombramiento del liquidador y una copia del mismo (Si el liquidador no se nombró en la asamblea en la
que se acordó la disolución, debe adjuntarse copia del acuerdo tomado en Asamblea General de Accionistas, en
donde se haya hecho el nombramiento)
* Comprobantes de pago
El Registro Mercantil inscribe el nombramiento y emite un edicto de liquidador, el que se publica 3 veces en
la sección e-Edictos de la página www.registromercantil.gob.gt
PASO 8. Pagar en la Agencia de Banrural del Registro Mercantil, cualquiera de sus agencias o en línea mediante cuenta
de dicho banco, *Q 30.00 Emisión de Edicto de Balance General Final
*Q 200.00 Por cada una de las 3 Publicaciones del Edicto de Balance General Final
PASO 9. Presentar en las ventanillas del Registro Mercantil, en un folder tamaño oficio,
* Memorial solicitando la emisión y publicación del edicto de balance general final
*el balance general final con una copia
*comprobantes de pago
El Registro Mercantil emite el edicto de balance general final en el que a la vez
se convoca a la Asamblea General de Accionistas en la que debe aprobarse
éste. El edicto se publica 3 veces en la Sección Electrónica e-Edictos de la página www.registromercantil.gob.gt. Si la
disolución es de una sociedad de responsabilidad limitada, no se publica el balance general final
PASO 10. Presentar en un folder tamaño oficio,
*Memorial solicitando la cancelación de la inscripción de la sociedad
*Copia del acta de asamblea en la que se aprobó el balance general final
*Patente original de la sociedad y si no la tiene acompañar fotocopia de la patente (puede obtenerse en el Archivo
del Registro Mercantil), adjuntando la denuncia por robo presentada ante el Ministerio Publico o Policía Nacional. Si
la patente se extravió, presentar declaración jurada ante Notario de haberla extraviado. El Registro Mercantil cancela
la inscripción de la sociedad y anula la patente de sociedad.
IMPORTANTE: De conformidad con lo establecido en el artículo 120 del
Código Tributario, la disolución de la sociedad deberá comunicarse a la SAT dentro del plazo de 30 días hábiles,
presentando certificación de la misma que tiene un costo de Q. 50.00 que pueden pagarse en la Agencia de Banrural
ubicada en el Registro Mercantil o cualquiera de sus agencias o bien en línea. TAMBIEN PUEDE SOLICITARSE
ELECTRONICAMENTE, INGRESANDO A LA PÁGINA WEB DEL REGISTRO MERCANTIL www.registromercantil.gob.gt, OPCION:
SOLICITUD DE CERTIFICACIÓN

La documentación presentada en las delegaciones departamentales, deben ir en folder color rojo tamaño
oficio.
INSCRIPCION DE FUSION DE SOCIEDAD

PASO 1. Llenar en la página www.registromercantil.gob.gt, el formulario de INSCRIPCIÓN DE ASAMBLEAS (no tiene


costo).Exportarlo a PDF, presionando el botón “Exportar a PDF”, descargarlo e imprimirlo.
PASO 2. Pagar en la Agencia de Banrural en el Registro Mercantil, cualquiera de sus agencias, o en línea Q150.00 por la
inscripción de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas en la que se acordó la fusión - por cada sociedad a
fusionarse.
PASO 3. Presentar en Ventanillas del Registro Mercantil, en un folder tamaño oficio, -cada sociedad a fusionarse-:
*Original del acta en que se contiene la asamblea y una copia
*Comprobante de pago
* Recoger en ventanillas del Registro Mercantil, la asamblea ya inscrita.
PASO 4. Pagar en la agencia de Banrural, cualquiera de sus agencias o en línea mediante cuenta de dicho banco,
Q 150.00 por la inscripción del Acuerdo de Fusión –cada una de las sociedades a fusionarse-
Q.30.00 por elaboración de edicto –cada una de las sociedades a fusionarse- Q 600.00 por publicación de los 3 edictos
que por cada sociedad a fusionarse deben efectuarse
PASO 5. Presentar en las ventanillas del Registro Mercantil, en un folder tamaño oficio:
. Memorial solicitando la inscripción del Acuerdo de Fusión, firmado por el representante legal de cada una de las
sociedades a fusionarse, o a su ruego por el Notario que autorizó los documentos

*Fotocopia de la asamblea ya inscrita por cada una de las sociedades a fusionar


* El último balance general practicado de cada una de las sociedades a fusionarse.
. Comprobantes de pago
PASO 6. El Registro Mercantil inscribe el Acuerdo de Fusión y emite el edicto mediante el que se hace del conocimiento público
la fusión –uno por cada sociedad a fusionarse-, que debe publicarse 3 veces en el término de 15 días en la Sección
Electrónica e-Edictos de la página www.registromercantil.gob.gt
PASO 7. Dos meses después de la última publicación puede otorgarse la escritura de fusión y la sociedad absorbente, presentar
en las ventanillas del Registro Mercantil, en un folder tamaño oficio:
* Memorial solicitando se inscriba en el testimonio de la escritura de fusión
*Testimonio original de la escritura y una copia.
*Las patentes originales de las sociedades absorbidas
*Comprobante de haber pagado en la Agencia de Banrural en el Registro Mercantil, cualquiera de sus agencias, o en
línea mediante cuenta de dicho banco,
* Q.300.00 si la fusión no contiene aumento de capital o Q 500.00 de base más Q 8.50 por millar sobre el monto del
capital que se aumenta. Este porcentaje no excederá de Q 40,000.00,
* Q.30.00 por elaboración de edicto
* Q 200 por la publicación del edicto de fusión
PASO 8. El Registro Mercantil inscribe la fusión, razona el testimonio de la escritura, anula las patentes de las sociedades
absorbidas y emite el edicto mediante el que la fusión se hace del conocimiento público, que se publicará una vez en la
Sección Electrónica e-Edictos de la página www.registromercantil.gob.gt.
PASO 9. Recoger en ventanillas el testimonio de la escritura ya razonado.

IMPORTANTE: De conformidad con lo establecido en el artículo 120 del Código Tributario, la cancelación de las inscripciones de
las sociedades absorbidas, deberá comunicarse a la SAT dentro del plazo de 30 días hábiles, presentando certificación
de la misma la que tiene un costo de Q. 50.00 que puede pagarse en la Agencia de Banrural ubicada en el Registro
Mercantil o cualquiera de sus agencias o bien en línea y solicitarse presencialmente o en línea en la Sección Electrónica
“Solicitud de Certificación V2.0” de la página www.registromercantil.gob.gt.

La documentación presentada en las delegaciones departamentales, deben ir en folder color rojo tamaño
oficio.

También podría gustarte