| sf pense a | EXPLORACION Y PRODUCCION © Orden de Servicio 1. Solicitud Interna de Servicio (Formato 1) 141. Dada Ia naturaleza de los servicios, asi como de las condiciones operativas de las localizaciones, el area usuaria de PEP elaborara una solicitud interna de servicio al Supervisor que corresponda, para que elabore y autorice la orden de servicio con la cual el Contratista efectuara los servicios objeto del contrato. 14.2. Al generar el drea usuaria de PEP la solicitud interna de servicio, ésta podra ponerse de acuerdo con personal del Contratista, para programar los equipos, materiales y personal que se utilizaran en los servicios solicit 'ados con base a las necesidades técnicas de la localizacién, y las condiciones operativas prevalecientes en el momento en que sean requeridos los servicios. 1.2, Orden de servicio (Formato 2) 1.21. Dada la naturaleza de los servicios, asi como de las condiciones operativas de las localizaciones, no se puede presentar un programa de trabajo, por lo que el contrato se ejercerd a través de érdenes de servicio las cuales seran emitidas por el Supervisor que corresponda, previa Solicitud interna de servicio del drea usuaria de PEP de conformidad con las necesidades técnicas de la localizacion que se trate, y las condiciones prevalecientes en el momento en que sean requerides los servicios. 1.2.2. PEP através del Supervisor que corresponda, debe solicitar al Contratista la ejecucion de los servicios objeto del contrato mediante orden de servicio escrita; en dicha orden se describiré el servicio a efectuar, la fecha y hora de la cita estimada, las partidas, volumen estimado que se utilizara, nombre y datos de a localizacién donde se efectuarén los servicios, entre otros datos generales con el propésito de precisar los alcances del servicio solicitado. 123. La orden de servicio debe ser autorizada por el Supervisor que corresponda, y ser recibida y firmada de conformidad por el Representante del Contratista. 1.2.4, Es responsabilidad del Contratista atender las solicitudes de servicio, “inicamente cuando se emita la orden de servicio correspondiente. 1.25. Recibida la orden de servicio por el Contratista y no iniciados los servicios al momento de requerirse o se interrumpen durante la ejecucién de los mismes, por causas imputables al Contratista, el Supervisor que corresponda aplicard la pena canvencional de conformidad a la cléusula de penas convencionales estipulada en el contrato. 1:26. Debido a la naturaleza de los servicios pueden surgir diferentes eventualidades durante la ejecuci6n de los mismo que ameriten cambios en la ejecucién de los servicios programado, estos cambios se documentaran al momento de elaborar el certificade de campo. Ke 106) PEMEX Anexot EXPLORACION Y PRODUCCION ® | Servicio de taponamiento y abancione para pozos terrestres de los Actives de Produccién Region Sur 1.2.7. En caso de que hubiera cambios en el programa operative que obliguen a suspender el servicio solicitado, el Supervisor que corresponda podra cancelar la orden de servicio sin costo alguno por parte del Contratista 12.8. El Contratista para efectuar los servicios objeto del contrato, actuara solamente cuando se le otargue{n} |a(s) "Orden(es) de servicio (s)" escrita(s), girada(s} y autorizada(s) por el Supervisor que corresponda, 1.29. Si el Contratista realiza servicios sin mediar orden por escrito de parte del Supervisor que corresponda, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la ejecucion del servicio realizado, no tendra derecho a reclamar pago alguno por ello, ni modificacién alguna del monto o plazo de ejecucion de los servicios, 1.210. E! Contratista no debe aceptar orden de servicio cuando el servicio a efectuarse rebase el Monto del contrato, ya que de hacerlo, PEP no pagaré el importe del servicio efectuado, El Contratista responders por los dafos y perjuicios que llegara a ocasionar por la realizacién de los servicios fuera del monto contratado. 12M. Los servicios objeto del presente contrato no se ajustan a un horario determinado, por lo que PEP le solicitara al Contratista la ejecucién de los servicios @ cualquier hora del dia, el Contratista se obliga a ejecutarlos con la correspondiente orden de servicio y @ cualquier hora durante el plazo de ejecucion del contrato. 13. Certificado de campo (Formato 3) 13.1. Es responsabilidad del Contratista entregar el certificado de campo al Supervisor que corresponda dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas posteriores a la terminacién del servicio, adjuntands toda a informacién generada por la ejecucién de los servicios. 1.4, Certificacion del servicio (Formato 4) 1.41. La certificacién del servicio lo debe firmar el Supervisor que corresponda y el Representante del Contratista. 1.4.2. La certificaci6n del servicio debe ser entregado al Contratista en la oficina del Supervisor que corresponda el dia en que sea indicado por él. 1.4.3. A cada orden de servicio corresponde una certificacién del servicio. La certificacion del servicio debe contener como minimo las cantidades de los conceptos de servicio realmente Utilizado, datos presupuestales e informacion general de la localizacion donde se efectuio el servicio. 2des| PEMEX Anexo | EXPLORACION ¥ PRODUCCION @ Orden de Servicio Servicio de taponamiento y abandono para pozos terrestres de los Activos de Produccién Region Sur 15. Terminacion del servicio (Formato 8) La terminacién del servicio debe ser elaborado por el Contratista con base a la certificacién del servicio, Este documento debe manifestar los conceptos de servicio realmente utilizado @ informacién general del servicio. 15.2. La terminacién del servicio debe ser fitmada de conformidad por el Supervisor que corresponda y el Representante del Contratista, NOTA IMPORTANTE ; derivado de las diversas politicas administrativas que PEP pueda desarrollar durante la vigencia del presente contrato, los formatos mencionados en este anexo podran ser Modificables 0 sustituibles por documentos diferentes o aplicar otros medios para llevar a cabo la generacién de orden de servicio, certificado de campo y cancelacién de la orden de servicio, para lo cual el Supervisor que corresponda, daré a conocer estos cambios al Representante del Contratista con la finalidad de permanecer apegados a las politicas y procedimientos vigentes que PEP establezca en funciona un mejor control, seguimiento de los servicios y administracion del contrato. En caso de modificacién o sustitucién de los formatos, no se requerira de la elaboracion de convenio alguno entre las partes. Bde84 pemex a cirioeaiony Maeeacone Orden de Servicio Servicio de taponamiento y abandono pare pozos terrestres de los Activos de Produccién Regién Sur Formato Solicitud Interna de Servicio SOLICITUD INTERNA DE SERVICIO WT soletud Ingerna No. contrato SAP ‘compari forma Fecha: Active: carpe: Pose: equipo: = ~ bistaneta (ke [eenTRo FONDOS POSICION FINANCIERA | IMPUTACION | cestor PROGRAMA ‘CENTRO PRESUPUESTARIO |ramea | uLT.0IG.PROY. |RENGLON | coNconic.| a |r| K |p| U EXECUTOR ELEMENTO | | TA PEP MAYOR S SERVICIO SOLICITADO: PRECIO | ~IMPORTE PDA. NY DESCRIPCION cawmioan | unipan | PRECIO, | IMPOR FECHA DE-CITAEN EL POZO: [AREA USUARIA: SUPERVISOR: NOMBRE: NoMene: Ficna: - Fina: FIRMA: fe } x aa 4deaPEMEX Anexo | EXPLORACION Y PRODUCCION @ Orden de Servicio Servicio de taponamiento y abandono para pozos terrestres de los Activos de Produccién Region Sur Formato 2 Orden de servi ORDEN DE SERVICIO Word. serv ‘ORDEN DE SERVICIO Sas | Wcontrato forma _ No. Contrate SAP ‘Compania: Fecha: ete: ‘campo: Poze: —— Equiper Distancta (kM: CENTRO! FonDos, [POSIGIGN FINANCIERA | IMPUTACION Gestor PROGRAMA, canTRo! PRESUPUESTARIO | tapea | 2uLr.Dic.pROY.| RENGLON |conc.onic.| A |F| x |p| u ecuTOR (HEMeNTo | Jere | per MAVOR | servicio ~ PRECIO. ‘IMPORTE =e Se canons | owoan | PREG, | POR Ta Fecna pucragnet poze pone iin Sh taoaniabe vom eso tae ioe un: \ Sdes>) pemex Anexo! EXPLORACION Y PRODUCCION © eee see Servicio de taponamiento y abandono para pozos terrestres de los Actives de Produccién Regién Sur Formato 3 Certificado de campo: (CERTIFICADO DE CAMPO Ws contrat format No. Contato SAP compat: petves compe: supe: tanta) SERVICIO REALIZADO mR S0LeITADO POR FECHA ORAS RECIBIO LA SOUCTUD: Fecea ona GIA EWEL POZO: Fecha WoRA LLEGADA AL POO: FEChA HORA: TCI EL SERVING FECHA woRA: USP, DE OPERACION Fecha woRA: || eimcio 0 oPenacion Fei HORA |[reamnaciowoet servicio | Fecka HORA “TEMPO TOTAL DE OPERAGION DiAsoRKS a HERRAMIENTA FOE = = Utena DIAS, E “TeuPo oe esPERA FECHA ona JUSTIFICACION TEMPO DE ESPERA. ERRAMENTA UTIAZADA DESCRIPCIONDE.LA OPERACION: RR DEscRIPCiON canon | uwoAD REPRESENTANTE DEL ‘SUPERVISOR: ‘CONTRATISTA: NOMBRE: NOMBRE: | ia: ama: nm 6ace iedb PEMEX Anexo | Orden de Servicio EXPLORACION Y PRODUCCION © Servicio de taponamiento y abandono para pozos terrestres de los Activos de Produccién Regién Sur Formato 4 Centificacién del servicio CERTIFICACION DEL SERVICIO 1 Contato Forma? Wo, contato SAP compan: | Foch Ate campo: pore: ele: Distancia) SETA cere See Fonbos POSIGION FNANGIERA | IPUTACION GEntno | presusuestano enn TARA | AULT 1B PROY. |RENGLON | concomec. | a [F] « [P| v eaaro omy eA MAvOR SERVICIO REALIZADO NOWRE S0UeTADO POR Fein ora RECIBIOLASOUIETUD Fecha oR emTAENEL POZO FECA HORA LLEGADA AL Pozo: FECKA HORA | Inco DEL SERN FECHA HORA: USP. DE OPERACION: FECHA HORA REWICIO DE OPERACION FECHA WORK: TERMINACION DEL SERVICIO: | FECHA: ‘HORA: TTetPo TOTAL OE OPERACiON DASHORAS TA NERTAMIENTA Gy FUE ILIZADA (DIAS): * = at ‘ielr0 oF E5PeRA Teen ora JUSTIFICACION TIEMPO DE ESPERA: | PORN DEScRIPGION canons | umoaD | RSS [wrote surenvisor: AEDRESENTANTE DEL CONTRATISTA: wowane: oan = rick: ~ fw: | wa: Tde8| PEMEX Anexo! EXPLORACION Y PRODUCCION © Orden de Servicio Servicio de taponamiento y abandono para pozos terrestres de los Actives de Praduccién Region Sur Formate 5 Terminacién del servicio TERMINACION DEL SERVICIO Ni. Contato Formal: _ Wo. Contato SAP ‘Compania (Fecha: et _ campo: | Pox: — Eaulpo: Distancla (kM): CENTRO 5 eae iRocn FONDOS POSICIONFINANCIERA | IMPUTACION CENTRO PRESUPUESTARIO een tarea |2urroicrnor. |newaton] conconis | a [F| « [>] u ELEMENTS) = CTAMAYOR Lt SERVICIO REALIZADO, HOMBRE, 'SOLICITADO POR: Fecua: HORA: CITA ENEL POZO: FECHA: HORA: (CIO DEL SERVICIO: FECHA: HORA: TTERMINAGION DEL SERVICIO: | FECHA: HORA: TIEMPO TOTAL DE OPERACION: DIASHORAS JUSTIFICACION TIEMPO DE ESPERA: HERRAMENTA UTILZADA: DDESCRIPCION DE LA OPERACIO: PRECIO POA. DESCRIPCION ‘cawrioan | uwan | mmc, | mporte SUPERVISOR: REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA: NOMBRE: NowaRe: FICHA: ina: = RMA: / Ing. José Aniffidusfeno Segura Coordinador Regloglfde ntervenciones @Pozos /| Bdes